M 06 Institut Municipal de Persones amb Memòria 2006 Discapacitat de Barcelona Institut Municipal de Persones amb Discapacitat de Barcelona Memòria 2006 Sumari 6 Presentació 11 1. Organització 1.1. Funcions de l’IMD Pàg. 13 1.2. Òrgans de govern Pàg. 13 1.2.1. Composició del Consell Rector Pàg. 13 1.2.2. Composició de la Comissió Executiva Pàg. 14 1.3. Organigrama Pàg. 15 1.4. Activitat del Consell Rector i de la Comissió Executiva Pàg. 16 1.4.1. Grups de treball Pàg. 17 1.5. Convenis i pactes de col·laboració Pàg. 18 1.6. Relacions institucionals Pàg. 21 1.7. Comunicació Pàg. 22 25 2. Línies estratègiques 2.1. Accessibilitat física i comunicativa Pàg. 27 2.1.1. Pla municipal d'accessibilitat Pàg. 27 2.1.2. Espais de lleure i equipaments Pàg. 28 2.1.3. Campanya Comerç accessible, comerç obert a tothom Pàg. 30 2.1.4. Serveis urbans Pàg. 31 2.1.5. Turisme Pàg. 31 2.1.6. Actes i celebracions públiques Pàg. 31 2.1.7. Accessibilitat comunicativa Pàg. 32 2.2. Mobilitat Pàg. 34 2.2.1. Millorament de l’accessibilitat al transport Pàg. 34 2.2.2. Servei Públic de Transport Especial Pàg. 35 2.3. Accés i suport a la llar Pàg. 39 2.3.1. Serveis d’Atenció Domiciliària Pàg. 39 2.3.2. Projecte Per a l'autonomia personal i la vida independent Pàg. 39 2.4. Atenció social i altres serveis personals Pàg. 41 2.4.1. Servei d’Atenció al Públic (SAP) Pàg. 41 2.4.2. Serveis residencials Pàg. 45 2.4.3. Serveis d’Atenció Precoç (EIPI) Pàg. 54 2.4.4. Suport als serveis socials d’atenció primària Pàg. 58 2.4.5. Pla d’equipaments de serveis socials Pàg. 61 2.4.6. Oferta d’esport, cultura i temps lliure Pàg. 63 2.5. Integració educativa i sociolaboral Pàg. 66 2.5.1. Integració educativa Pàg. 66 2.5.2. Inserció laboral Pàg. 66 2.6. Participació i promoció associativa Pàg. 74 2.6.1. Participació Pàg. 74 2.6.2. Associacionisme Pàg. 78 2.7. Recerca i coneixement Pàg. 81 2.7.1. Consell Assessor de Recerca Pàg. 81 2.7.2. Coneixement de la població Pàg. 81 2.7.3. Projectes europeus Pàg. 81 2.7.4. Observatori Europeu Ciutats i Pobles per a Tothom Pàg. 81 2.7.5. Estudis Pàg. 83 2.7.6. Docència Pàg. 84 2.8. Enfortiment i millora de l'IMD: organització i serveis Pàg. 85 2.8.1. Actuacions de millora Pàg. 85 2.8.2. Recursos humans, formació i gestió d’expedients Pàg. 85 87 3. Estats financers i liquidació de pressupost Presentació Un altre any, l’Institut Municipal de Persones amb Discapacitat ha dut a terme actuacions per millorar la qualitat de vida de les persones amb discapacitat, d’acord amb el programa previst. Una de les més rellevants, pel seu abast, ha estat el desenvolupament del conveni de col·laboració entre el Departament de Benestar i Família de la Generalitat de Catalunya i l’Ajuntament de Barcelona, en matèria d’equipaments de serveis socials, per al període 2005-2007. En aquest marc; s’han cedit a la Generalitat drets de superfície de solars als districtes de les Corts, Sant Martí, Sant Andreu i Nou Barris, i posats a disposició solars a Sants-Montjuïc i a Sarrià-Sant Gervasi, per tal de construir-hi les residències públiques que recull aquest conveni, per a persones amb discapacitat psíquica profunda, psíquica amb trastorns de comportament, discapacitat física i malal- tia mental. També s’han posat a disposició i/o assignats solars i locals a entitats de perso- nes amb discapacitat als districtes de Ciutat Vella, Sarrià-Sant Gervasi, Sants- Montjuïc, Horta-Guinardó, Sant Andreu i Sant Martí, en compliment dels acords tercer i quart del conveni sobre equipaments concertats i conveniats amb la cooperació de la iniciativa social. Pel que fa als serveis d’atenció directa a persones amb discapacitat que pro- porciona l’Institut, la majoria s’han mantingut i alguns han experimentat un nota- ble creixement, com el Servei Públic de Transport Especial i el d’Atenció al Públic. El Servei de Promoció i Suport ha augmentat en el nombre total d’intervencions de suport als serveis personals, als serveis tècnics i a la promoció i suport a l’associacionisme i a la participació ciutadana. També, destacar que en la cam- panya d’activitats de vacances per a infants i per a joves s’ha augmentat el nombre de monitors per millorar la integració. Quant a la relació a la promoció i al suport de l’associacionisme i la participació, hem de ressaltar que actual- ment es dóna suport a vint-i-una comissions, consells d’accessibilitat, taules d’entitats i grups de treball, en els quals participen quasi 200 entitats de perso- nes amb discapacitat. En el marc de l’Any del Comerç, s’ha portat a terme una campanya de sensibilització per millorar l’accessibilitat als petits comerços. Un altre projecte pioner a Catalunya, és el que l’Institut ha iniciat enguany. Es tracta del projecte Per a l’autonomia personal i la vida independent que permet que un nombre determinat de persones amb discapacitat física disposin de ser- veis d’assistència personal, segons les necessitats de cada persona. 7 També s’han fomentat serveis de suport a les famílies de persones amb disca- pacitat intel·lectual en col·laboració amb la Federació Catalana pro-Persones amb Retard Mental (APPS) i també de suport a la llar per a persones amb dis- capacitat intel·lectual, amb la Fundació Catalana Síndrome de Down. En temes de recerca i coneixement, l’Observatori Europeu Ciutats i Pobles per a Tothom ha elaborat la Guia de bones pràctiques que recull 65 bones pràctiques de les 62 ciutats que formen part de l’Observatori. També s’ha dut a terme una Jornada de Bones Pràctiques i l’Assemblea General de l’Observatori, durant la qual s’ha constituït el Consell Consultiu. En projectes d’àmbit europeu, com a membre de la xarxa European Metropoli- tan Transport Authorities -EMTA- l’Institut ha participat a la reunió anual a Man- chester. I en el marc de la Iniciativa EQUAL i del nou projecte Barcelona emprèn en igualtat, participa al Grup de treball de detecció d’oportunitats de col·lectius diana i d’identificació de nínxols de mercat. Una altra actuació rellevant d’enguany, ha estat la finalització i la presentació de l’Estudi sobre el greuge econòmic comparatiu de les persones amb discapaci- tat a la ciutat de Barcelona. Pel que fa a temes de comunicació i informació, des del maig es pot consultar el web Barcelona Accessible (www.bcn.cat/accessible) on s’informa de totes les activitats municipals adreçades a les persones amb discapacitat. També es continua treballant per garantir l’accessibilitat comunicativa dels actes munici- pals més rellevants de la ciutat a les persones amb discapacitat, mitjançant transcripcions escrites en pantalla, traducció en llengua de signes, instal·lacions d’anells magnètics a les sales i facilitant emissores de FM. S’edi- ten documents en sistema Braille -com per exemple la nova Guia d’autobusos- i publicacions i informacions en suport informàtic de CD d’àudio –el full informa- tiu Donant Pas i la Memòria d’activitats de l’IMD, etc.–. Aquest any, s’ha editat un fullet específic del Servei Públic de Transport Espe- cial; s’ha tramés el fullet del Servei de Teleassistència; s’ha elaborat i editat el vídeo titulat Les platges adaptades a Barcelona i s’ha iniciat el procés de difusió i d’informació de les Eleccions de representants de les persones amb discapa- citat al Consell Rector de l’IMD. Ricard Gomà i Carmona Regidor-president 9 Organització 1 1.1.- FUNCIONS DE L’IMD 1.2.- ÒRGANS DE GOVERN L’Institut Municipal de Persones amb Discapaci- Els òrgans de govern de l’IMD són el Consell tat de Barcelona (IMD) és un organisme autò- Rector, la Comissió Executiva i la Presidència. nom de l’Ajuntament de Barcelona, creat l’any 1989 a partir de la fusió del Patronat Municipal 1.2.1. COMPOSICIÓ DEL CONSELL RECTOR de Disminuïts Físics i del de Disminuïts Psíquics. El Consell Rector està format per deu És missió de l’Institut la promoció de l’accessi- regidors/es o càrrecs de l’Ajuntament, i per deu bilitat, entesa com a accés de les persones representants de les persones amb discapacitat amb discapacitat a les activitats, serveis, de la ciutat de Barcelona escollits per elecció espais i en definitiva a la vida de la ciutat, i per directa. tant, no solament com a possibilitat de despla- çament, sinó també com a possibilitat d’acce- PER PART DE L'AJUNTAMENT: dir-hi i de gaudir-ne com a part del conjunt de la ciutadania. President: Im. Sr. Ricard Gomà i Carmona. Vice- president de la Comissió de Benestar Social i regidor ponent de Benestar Social Vicepresident: Im. Sr. Francesc Narváez i Pazos. Regidor de Serveis Urbans i Manteni- ment Membres: • Ima. Sra. Maravillas Rojo i Torrecilla. Vicepresi- denta de la Comissió de Promoció Econòmica, Ocupació i Coneixement i regidora ponent d'Ocupació i Innovació • Im. Sr. Pere Alcober i Solanas. Regidor ponent d'Esports • Im. Sr. Ignasi Fina i Sanglas. Regidor ponent de Salut Pública • Ima. Sra. Pilar Vallugera i Balañà. Regidora ponent de Dona i Drets Civils • Sr. Ricard Fayos i Molet. Director tècnic d'Ur- banisme • Ima. Sra. Sara Jaurrieta i Guarner. Regidora del districte de Sant Andreu • Im. Sr. Joaquim Forn i Chiariello. Regidor i representant del Grup Municipal de Conver- gència i Unió 13 • Sra. Glòria Martín i Vivas. Representant del 1.2.2. COMPOSICIÓ DE LA COMISSIÓ Grup Municipal del Partit Popular EXECUTIVA Durant el 2006, han deixat de ser membres del Consell Rector el Sr. Manuel Villalante i Llauradó, La Comissió Executiva està formada per sis la Sra. Glòria Figuerola i Anguera i la Ima. Sra. membres designats per l’Ajuntament i sis dels Marina Subirats i Martori. representants de les persones amb discapacitat al Consell Rector. MEMBRES REPRESENTANTS DE LES PER- SONES AMB DISCAPACITAT: En representació de les persones amb discapa- PER PART DE L'AJUNTAMENT: citat física: President: Im. Sr. Ricard Gomà i Carmona. Vice- • Sr. Benito Durán i Sánchez president de la Comissió de Benestar Social i • Sra. Rita Granada i Molins regidor de Benestar Social • Sra. Carme Riu i Pascual Membres: • Sr. Enrique Rovira-Beleta i Cuyàs • Sr. David Escudé i Rodríguez. Grup de Treball • Sra. María José Vázquez i Arias per a la Millora de l'Accessibilitat En representació de les persones amb malaltia • Sra. Lorena Ventura Calvo. Barcelona Activa mental: • Sr. Josep M. Julià i Capdevila. Sector d'Urba- • Sr. Enric Arquès i Martí nisme • Sr. Xavier Comín del Castillo • Sr. Casimir Macià i Costa. Institut Municipal En representació de les persones amb discapa- d'Educació citat auditiva: • Sr. Manel Barriga i Muñoz. Transports Metro- • Sra. Francesca Llorens i Albiñana politans de Barcelona En representació de les persones amb discapa- Durant el 2006, han deixat de ser-ne membres citat visual: de Sr. Xavier Alegre i Buxeda i el Sr. Xavier Patón • Sra. Belén González i Herrero i Morales. En representació de les persones amb discapa- citat intel·lectual: PER PART DELS REPRESENTANTS DE LES • Sr. Jordi Tudela i Fernández PERSONES AMB DISCAPACITAT: • Sr. Enric Arqués i Martí EN REPRESENTACIÓ DELS TREBALLADORS • Sr. Benito Durán i Sánchez I TREBALLADORES: • Sra. Belén González i Herrero Les centrals sindicals: • Sra. Francesca Llorens i Albiñana • Sr. David Plantada i Sagrera (UGT) • Sr. Jordi Tudela i Fernández El Comitè d'Empresa de l'IMD: • Sra. María José Vázquez i Arias • Sra. Pilar Vega i Checa Secretària delegada: Secretari: Im. Sr. Jordi Cases i Pallarès que Sra. Maria Rosa Mateu Lengo delega en la Sra. Maria Rosa Mateu Lengo Gerent: Interventor delegat:Sr. Antoni Muñoz i Juncosa Sra. Roser Torrentó i Sanjust Gerent: Sra. Roser Torrentó i Sanjust 14 1.3.- ORGANIGRAMA Per dur a terme les seves actuacions, l’IMD s'ha dotat de l'estructura organitzativa següent: CONSELL RECTOR Consell assessor COMISSIÓ EXECUTIVA GERÈNCIA Coordinació i Comunicació Administració PLANIFICACIÓ I PROSPECTIVA PROMOCIÓ I SUPORT SERVEIS D’ATENCIÓ DIRECTA Central Territorial 1 Servei 2 Equips 1 Servei 4 Serveis 1 Servei atenció al públic atenció precoç inserció laboral residencials transport especial Aquesta estructura ordena l'activitat al voltant de tres eixos: • Atenció directa. Són serveis que donen resposta a les demandes d’informació, atenció precoç, tre- ball, acolliment residencial i transport de les persones amb discapacitat de la ciutat de Barcelona. • Promoció i suport. Treballa conjuntament amb diferents departaments municipals, centrals i terri- torials, assessorant, buscant respostes perquè els seus serveis siguin per a les persones amb dis- capacitat. També fomenta la participació ciutadana i l’associacionisme mitjançant el suport a les entitats de persones amb discapacitat de la ciutat i la dinamització de les comissions de participa- ció. Té una especial incidència en les línies estratègiques d’accessibilitat física i comunicativa, mobilitat, accés i suport a la llar, atenció social i altres serveis personals, integració educativa i sociolaboral i participació i promoció associativa. • Planificació i prospectiva. Observa la realitat social i les tendències poblacionals de les persones amb discapacitat per preveure els escenaris de futur i les possibles respostes. També controla la producció dels serveis i elabora projectes i noves propostes. 15 1.4. ACTIVITAT DEL CONSELL RECTOR I DE LA COMISSIÓ EXECUTIVA Durant l’any 2006, el Consell Rector s’ha reunit • Informació de convenis, acords de cooperació dues vegades i la Comissió Executiva tres vega- o contractes: entre l’Entitat Metropolitana del des. Dels temes tractats en aquestes reunions, Transport i l’Ajuntament/IMD, entre la cal destacar-ne els següents: ONCE/Fundació ONCE i l’Ajuntament (ICUB, CCVB i IMD), entre la Universitat Politècnica • Presentació i aprovació de la Memòria i dels de Catalunya i l’Ajuntament (GTMA i IMD) per comptes anuals del 2005, del Programa marc a la Càtedra d’Accessibilitat, entre la Federa- de l’IMD del 2006, amb les aportacions dels ció APPS i l'Ajuntament (IMD), entre la Funda- representants de les persones amb discapaci- ció Catalana Síndrome de Down i l'Ajuntament tat, i del pressupost i la plantilla de personal (IMD), amb l’Institut ASPACE, amb l'Institut de per al 2007. Informació de l’actualització dels Prestacions d’Assistència Mèdica al Personal preus públics dels serveis residencials per a Municipal (PAMEM), entre el Consorci per a la l’any 2007. Seguiment de l’evolució del Progra- Normalització Lingüística i l'IMD, amb l’Institut ma de l’IMD del 2006. Aprovació de la norma- Municipal del Paisatge Urbà i la Qualitat de tiva electoral per a les eleccions de Vida (IMPUiQV), amb les empreses Antonio representants de les persones amb discapaci- Casado y Cia S.L. i CLECE per fer-hi pràcti- tat de l’IMD de 2007. Aprovació de la transfe- ques professionals d’usuaris de l’EAL i amb rència extraordinària per a l’amortització l’Associació Oficina de Vida Independent parcial dels nous vehicles per al servei públic (OVI). de transport especial. • Seguiment de les activitats desenvolupades • Informació dels canvis dels representants dins el marc del Programa de l’Institut: cam- municipals al Consell Rector i a la Comissió panya d’accessibilitat al petit comerç en el Executiva i presentació dels nous represen- marc del 2006 Any del Comerç, col·laboració tants: han deixat de ser membres del Consell amb la Càtedra d’Accessibilitat de la Universi- Rector la regidora Marina Subirats i Martori, el tat Politècnica de Catalunya, presentació de la Sr. Manel Villalante i Llauradó de TMB i la Sra. proposta de projecte pilot Per a l'autonomia Glòria Figuerola i Anguera, gerent del Sector personal i la vida independent per persones de Serveis Personals; s’hi han incorporat la amb discapacitat física, preparació de les regidora Sara Jaurrieta i Guarner i els repre- Eleccions de l’IMD, l’accessibilitat a les platges sentants dels partits polítics a l’oposició, el Sr. amb les noves ajudes tècniques i la nova Joaquim Forn i Chiariello, regidor de CiU, i Sra. àrea de bany, inicis del portal B-accessible, Glòria Martín Vivas, representant del PP. Pel presentació del Manual de bastides, informa- que fa a la Comissió Executiva, n'han deixat ció de la visita al Metro, seguiment de la situa- de ser membres el Sr. Xavier Alegre i Buxeda i ció del servei residencial Vila el Sr. Xavier Patón i Morales, i s’hi han incor- Olímpica-Paralímpica i del servei de transport porat el Sr. Manel Barriga i Muñoz i el Sr. especial, informació sobre la presència de David Escudé i Rodríguez. l’IMD al Passeig de les persones a la Mercè 16 2006, informacions sobre els fullets dels ser- 1.4.1.- GRUPS DE TREBALL veis de l’IMD, l’accessibilitat dels diferents espais del Fòrum, informació sobre l’habitatge Es tracta de grups per impulsar i fer el segui- social, les activitats de vacances d’estiu 2006 i ment de projectes concrets a proposta dels seguiment del desenvolupament de l’estudi El representants de les persones amb discapacitat greuge comparatiu econòmic de les persones al Consell Rector de l’IMD en els quals també amb discapacitat de la ciutat de Barcelona. participen tècnics municipals. A continuació També s’ha informat sobre el projectejovebcn i s’especifiquen les accions que s’han dut a de la taula de debat amb joves amb discapa- terme: citat, sobre l’accessibilitat als trens de Ferro- carrils de la Generalitat de Catalunya i, per PLA D’EQUIPAMENTS acabar, sobre l’accessibilitat comunicativa a • N’han format part els representants del Con- BTV. sell Rector, el Sr. Jordi Tudela i la Sra. Carme Riu, i tècnics de l’IMD. S’ha mantingut una reu- • A més, amb els representants de les persones nió en la qual s’ha informat sobre el desenvolu- amb discapacitat del Consell Rector s'han pament del conveni signat amb la Generalitat. organitzat tres reunions extraordinàries per tractar els temes següents: propostes per al VIDA INDEPENDENT Programa del l’IMD del 2006, representació en • El grup està format per la Sra. Rita Granada i actes públics, normativa de les eleccions de la Sra. M. José Vázquez, representants del l’IMD, el vídeo de les platges adaptades, Consell Rector, i per tècnics de l’IMD. Aquest comiat del període de representació dels grup ha mantingut dues reunions per treballar i actuals representants de les persones amb concretar les línies del projecte Per a l’autono- discapacitat. mia personal i la vida independent. • Els representants de les persones amb disca- ESTUDI EL GREUGE COMPARATIU ECONÒ- pacitat han tingut una participació activa als MIC DE LES PERSONES AMB DISCAPACITAT actes públics següents: la presentació a la DE LA CIUTAT DE BARCELONA premsa de la campanya de Comerç per a • El grup està format per la Sra. Carme Riu, el tothom, la presentació de l’estudi El greuge Sr. Jordi Tudela, representants del Consell comparatiu econòmic de les persones amb Rector, i per tècnics de l'IMD. S’han mantingut discapacitat de la ciutat de Barcelona, la Jor- dues reunions en les quals s’ha fet el segui- nada de Bones Pràctiques de l’Observatori ment de l’estudi, conjuntament amb la empre- Europeu Ciutats i Pobles per a Tothom, la tro- sa que l’ha desenvolupat. bada de consells i grups de participació dels districtes i la presentació del treball efectuat OBSERVATORI EUROPEU CIUTATS I per les comissions de participació de l’IMD al POBLES PER A TOTHOM Plenari de Consell de Benestar Social. • En aquest grup hi participen la Sra. M. José Vázquez, del Consell Rector, el Sr. Carles Salanova, de l'Observatori Social de Barcelo- 17 na, el Sr. Pedro Barbeito, del Grup de Treball 1.5.- CONVENIS I PACTES DE per a la Millora de l’Accessibilitat i tècnics de COL·LABORACIÓ l'IMD. S’han mantingut dues reunions en les quals s'ha acordat editar la Guia de bones L’any 2006, l’IMD ha signat els convenis i els pràctiques amb les experiències que conté el acords següents: web de l’Observatori, i organitzar la Jornada • En el marc del desenvolupament del Pla d’e- sobre les Bones Pràctiques i l’Assemblea quipaments, s'han signat tres convenis entre General de l’Observatori. l'Ajuntament, la Generalitat i les entitats ACAM (Ciutat Vella), ESCLAT (Sants-Montjuïc) i Fun- COMISSIONS DE PARTICIPACIÓ dació Pere Mitjans (Sants-Montjuïc). Es tracta de comissions temàtiques (educació, transport, comunicació i urbanisme) obertes a la • Conveni de col·laboració entre la Fundació participació d’entitats de persones amb disca- ONCE i l'Ajuntament de Barcelona (l’Institut de pacitat i que són presidides per un dels seus Cultura de Barcelona, Comissió Cívica del Via- representants al Consell Rector (per a més infor- nant i la Bicicleta i Institut Municipal de Perso- mació vegeu apartat 2.6.- Participació i promo- nes amb Discapacitat), per a la millora de ció associativa). l’accessibilitat a les activitats i als esdeveni- ments públics de lleure i cultura. Cessió per part de l’ONCE del material utilitzat al Fòrum de les Cultures 2004 (4 tricicles, 2 tàndems, 10 emissores d’FM, 20 reproductors d’MP3, 3 pantalles de leds). • Conveni marc de col·laboració entre la Univer- sitat Politècnica de Catalunya i l’Ajuntament de Barcelona (Grup de Treball per a la Millora de l’Accessibilitat i Institut Municipal de Persones amb Discapacitat), per establir línies de treball per promoure actuacions i projectes que con- tribueixin a millorar l’accessibilitat a la ciutat per a totes les persones, així com per elaborar estudis, projectes de recerca, accions de for- mació, valoració i validació de mesures i actuacions d’accessibilitat, etc. Durant el 2006 s’han sol·licitat dos estudis a la Càtedra d’Ac- cessibilitat de la UPC (el primer, relatiu a l’a- daptació dels aparells de teleassistència per a les persones sordes i, en segon lloc, un treball de recerca de símbols per informar del dife- rent nivell d’accessibilitat). 18 • Col·laboració entre l’Institut Municipal del Pai- • Amb l’Institut de Prestacions d'Assistència satge Urbà i la Qualitat de Vida (IMPUiQV) i Mèdica al Personal Municipal (PAMEM) per a l’IMD pel desenvolupament de la campanya la prestació de serveis higienicosanitaris a les Comerç Accessible, de sensibilització i impuls residències Amílcar i Valladaura de l’IMD. de millores d’accessibilitat no obligades segons la normativa vigent als petits comerços • Amb el Consorci per a la Normalització Lin- i altres establiments públics, amb l’objectiu güística (CNL Barcelona), per a la formació en d’eliminar les barreres arquitectòniques dels llengua catalana dins l'Aula Oberta de l'IMD. seus locals. L’IMD informa els comerços sobre les subvencions i fa l’assessorament tècnic ini- • Acords de col·laboració entre Barcelona Acti- cial, i l’IMPUiQV es compromet a tramitar i va SPM i l’IMD per a les accions del projecte resoldre les sol·licituds de subvenció. EQUAL Barcelona Emprèn en igualtat (2005- 2007). • Amb l’Associació Oficina de Vida Independent OVI, col·laboració en el desenvolupament del • Amb l'Institut de Cultura de Barcelona, el projecte pilot elaborat per l’OVI Per a l'autono- Comitè Català de Representants de Minusvà- mia personal i la vida independent de perso- lids (COCARMI) i el Foment de les Arts Deco- nes amb diversitat funcional i necessitat ratives (FAD) per fomentar el disseny d’assistència personal a Barcelona. accessible. • Per fer les pràctiques per a la integració labo- • Acords de cooperació entre el sector de Ser- ral, amb les empreses o entitats: CLECE, veis Urbans i Manteniment i l’IMD de l’Ajunta- ACYCSA, IMPAC, APTHD i Transportes Manza- ment de Barcelona amb les entitats ONCE, neda. ECOM, APPS i FECAFAMM per fomentar del sistema de recollida selectiva d’escombraries i • Col·laboració amb Barcelona Activa SPM i la el seu tractament fiscal. Direcció de Benestar Social de l'Ajuntament de Barcelona per promoure la Xarxa d'inserció • Programa de col·laboració entre el Sector de sociolaboral de Barcelona. Manteniment i Serveis de i l’IMD de l’Ajunta- ment de Barcelona, amb les federacions Es mantenen o es renoven els acords o els ECOM, FESOCA, APPS i FECAFAMM en rela- convenis següents: ció amb el Pla de neteja i recollida selectiva i per a la utilització de serveis municipals de • Amb l’Institut ASPACE Fundació Privada, per al recollides especials. desenvolupament del projecte de suport en la valoració de l’accessibilitat dels edificis i • Conveni amb el Departament de Benestar i espais de titularitat privada i de concurrència Família de la Generalitat de Catalunya, el dis- pública. tricte de les Corts i la Coordinadora d'Entitats pro Persones amb Discapacitat del districte de 19 les Corts per a la creació d'un centre ocupa- Finalment, encara que l’Institut no n'és signant, cional al carrer de Montnegre. participa en altres convenis o acords, com és el cas de: • Amb l’Institut Català d’Assistència i Serveis Socials (ICASS) pel que fa a la gestió de les • Creu Roja, APPS i Fundació Catalana Síndro- residències Valldaura i Amílcar. me de Down. • Amb la Fundació Pere Tarrés perquè els alum- • Conveni entre la Creu Roja de Barcelona i l’A- nes de Treball Familiar puguin fer les pràcti- juntament per fomentar el voluntariat. ques als serveis de l’IMD. • Conveni de col·laboració entre el Departament • Amb la Universitat de Barcelona per millorar el d'Acció Social i Ciutadania de la Generalitat servei a estudiants, en concret la borsa de tre- de Catalunya i l’Ajuntament de Barcelona en ball, pel que fa a estudiants amb disminució matèria d’equipaments de serveis socials (sig- (signat el 1993), i amb la Universitat Politècni- nat al juliol del 2005). ca de Catalunya per a la investigació i la docència (signat el 1991). • Conveni marc de l’Ajuntament de Barcelona amb el Departament de Benestar i Família de • Amb diverses entitats, com la Federació la Generalitat. Annexos relatius als Equips ECOM, la Fundació Institut Guttmann i la Fun- Interdisciplinaris per a la Petita Infància, l’E- dació Tutelar ASPANIAS, per col·laborar en quip d’Assessorament Laboral, les llars amb accions de formació, informació, divulgació i suport dels Pisos Casa Bloc, el servei residen- elaboració de propostes. Amb l’Institut de Tre- cial experimental Vila Olímpica/Paralímpica i el ball i Serveis Socials (INTRESS), per col·labo- projecte Per a l'autonomia personal i la vida rar en temes d'inserció laboral amb el Centre independent. de Formació Professional Ocupacional Jaume Cuspinera. Amb l'Associació Catalana per a la • Conveni de l’Ajuntament de Barcelona amb la Promoció de les Persones Sordes (ACAPPS), Diputació de Barcelona. per col·laborar en el foment de la integració laboral de les persones amb discapacitat • Convenis entre l’Ajuntament (Patrimoni) i diver- auditiva. I amb l'Associació ESCLAT per a l'es- ses entitats (Fundació Pere Mitjans, Institució tudi, promoció i desenvolupament d'iniciatives Sant Medir, Escola Taller Barcelona...) per fer per fomentar l'autonomia personal i la millora el seguiment de la cessió de solars o locals de la qualitat de vida de les persones amb dis- municipals. capacitat, en especial la d’aquelles persones amb greus afectacions • Conveni amb la Fundació Autònoma Solidària. 20 L’IMD col·labora d’una manera contínua amb: 1.6.- RELACIONS INSTITUCIONALS • El Grup de Treball per a la Millora de l’Accessi- bilitat, l’Entitat Metropolitana del Transport, PARTICIPACIÓ A ORGANISMES Transports Metropolitans de Barcelona, les Direccions de Benestar Social i de Participació, L'IMD ha participat, com a membre, als organis- l’Institut de Parcs i Jardins, l’Institut de Cultura, mes següents: l’Institut Barcelona Esports, Barcelona Activa, • Grup Municipal de Treball per a la Millora de l’Institut del Paisatge Urbà i la Qualitat de Vida i l'Accessibilitat la Direcció de Comunicació i Qualitat. • Consell Municipal de Formació Professional i Ocupacional D’una manera més puntual, col·labora amb: • Comissió per a la inclusió de clàusules socials en els processos de contractació pública • l’Institut Municipal d’Educació, el Sector de • Fundació Patronat Institut Guttmann Serveis Urbans i Medi Ambient, el Gabinet • Consell Social i de Participació de l’Institut Tècnic de Protocol, l’Institut Municipal de l’Ha- Guttmann bitatge, i el Consorci de Turisme, entre d’al- • Comitè organitzador de la Fira Minusval- tres. Gerontalia de Lleida • Consell d’Habitatge Social de Barcelona • L’IMD ha donat resposta a les preguntes, • Pla Estratègic Metropolità de Barcelona precs i proposicions que han formulat els • Consell de Ciutat grups municipals a l’oposició. S’han contestat • Grups de treball del Consell d’Accessibilitat de 22 preguntes presentades a la Comissió de la Generalitat de Catalunya Presidència, Hisenda i Coordinació Territorial, a la d’Urbanisme, Infrastructures i Habitatge i a la de Cultura, Educació i Benestar Social, ORGANITZACIÓ D’ACTES INSTITUCIONALS sobre els temes següents: control de pressu- post, accessibilitat, serveis socials especialit- L'Institut ha organitzat els actes següents: zats per a persones amb discapacitat, • Presentació de l’estudi El greuge comparatiu equipaments, lleure, subvencions de l’impost econòmic de les persones amb discapacitat de vehicles de tracció mecànica (IVTM), ces- de la ciutat de Barcelona, amb l’assistència de sió de solars, subvencions i convenis a enti- 100 persones. tats, professional de referència per a persones • Jornada de Bones Pràctiques i Assemblea amb discapacitat, entre d’altres. General de l'Observatori Europeu Ciutats i Pobles per a Tothom. Aquesta jornada va comptar amb l'assistència de 118 persones. • Per acabar, l'IMD ha col·laborat també en la pre- sentació de la Càtedra d’Accessibilitat: Arquitec- tura, Disseny i Tecnologia per a Tothom, a la Universitat Politècnica de Catalunya. 21 RECEPCIÓ DE REPRESENTANTS 1.7.- COMUNICACIÓ D’INSTITUCIONS • S'han fet 59 intervencions o emissions de notí- S'han atès personalment els representants de cies a la ràdio, a la televisió i a la premsa (20 les entitats o de les ciutats següents: Programa Minutos, ADN, Agència Efe, Avui, Barcelona de persones amb discapacitat de la municipali- Informació i suplements dels districtes munici- tat de San Miguel (província de Lima, Perú), pals, Barcelona Televisió, BTV, Butlletí de l’Ei- Grup Municipal Iniciativa per Catalunya de xample, Com Ràdio, Diari de Barcelona, El Reus, Departament de Prevenció de Riscos de País, El Periódico, El Punt i el seu suplement la Universitat Técnica Federico Santa María Presència, Europa Press, La Vanguardia, (Xile), Asociación Lesionados Medulares de Gui- Localia, Metro, Ràdio Estel, TV3, TVE-Informa- púzcoa GOKE. tius). També s’han publicat 9 articles, notícies i notes a la premsa especialitzada (revista Cermi, revista Comunicar-nos, revista Institut Guttmann, revista Esclat, Minusval, revista Vin- cles de la Cambra de Comerç de Barcelona, Full informatiu de la Federació ECOM). • Els temes sobre els que han tractat les infor- macions anteriors han estat els següents: estudi El greuge comparatiu econòmic de les persones amb discapacitat de la ciutat de Bar- celona (19), campanya de comerç accessible (10), campanya de comunicació Barcelona Batega (10), càtedra d’Accessibilitat de la UPC (7), accessibilitat (5), web B Accessible i full Donant Pas (5), informacions generals de l’IMD (4), àrea de jocs accessible al Parc de la Ciutadella (2), temes laborals (2), conveni amb l’ONCE (1), teatre accessible (1), Mercè 2006 (1) i transport especial (1). • Web Barcelona Accessible. Durant el 2006 s’ha activat per al públic el portal d’internet B Acces- sible (www.bcn.cat/accessible), on els ciuta- dans i les ciutadanes poden trobar informació sobre els serveis i actuacions municipals rela- cionades amb les persones amb discapacitat. Per garantir que el grau d’accessibilitat és l’ade- quat, s’ha presentat a la Comissió d’Infor- 22 mació i Comunicació de l’IMD, amb la participa- En la preparació de les eleccions que tindran lloc ció d’un tècnic de Barcelona informació. A més, al 2007 per escollir els representants de les per- Technosite ha emès un certificat que acredita sones amb discapacitat al Consell Rector de que, tant el portal B Accessible com el web de l’IMD, s’han dut a terme les activitats següents: l’Institut Municipal de Persones amb Discapaci- tat (www.bcn.cat/imd), compleixen amb el nivell • Durant el mes de març, reunions amb les 11 Doble A establert a les Pautes d’Accessibilitat al entitats associatives més rellevants de l’àmbit Contingut de la Web 1.0 de la Web Accessibility de les persones amb discapacitat. Initiative (WAI) del World Wide Web Consortium. • Elaboració de la normativa i del calendari elec- toral que el Consell Rector de l’IMD va aprovar • Aquest any l’IMD ha participat a la mostra “La el 18 de setembre. El 20 de novembre, anuncis ciutat de les persones” que fa l'Ajuntament de a la premsa sobre l’exposició pública de l’es- Barcelona al passeig de Gràcia durant les fes- mentada normativa (El Periódico i La Vanguar- tes de la Mercè, i per primera vegada ha ins- dia). tal·lat una carpa de 10 x 10 m en la qual es • Al novembre, s’inicia la difusió entre les perso- recreava una “plaça per a tothom” mitjançant nes amb discapacitat. Amb aquest motiu, s’ha plafons que mostraven: la plaça de l’Ajunta- editat un fullet informatiu (100.000 exemplars ment, un parc amb jocs infantils, una botiga de en paper i 7.500 en suport CD), i s’ha tramès flors i una platja adaptada; també hi havia un per correu a 95.628 persones, 225 entitats pirulí al mig de la plaça, que informava de les associatives i al servei d’informació 010. principals actuacions municipals per a les per- També s’ha penjat la informació a la pàgina sones amb discapacitat. En tota la decoració web Barcelona Accessible de la carpa es transmetien imatges per sensi- (www.bcn.cat/accessible). A més, es va inserir bilitzar sobre aspectes d’accessibilitat física i un avanç informatiu sobre aquest tema als comunicativa, d’integració de les persones reportatges de La Vanguardia (22 de novem- amb discapacitat al treball, al lleure, etc. Hi bre) i del Periódico (1 de desembre). havia també alguns jocs adaptats i contes de lectura fàcil que els animadors de la carpa facilitaven als infants. Així mateix, al conte MATERIALS DIVULGATIUS I PUBLICACIONS general que es va elaborar per dinamitzar tot aquesta mostra, també s’hi va recollir un capí- • Full Informatiu Donant Pas: s’han editat i distri- tol sobre les persones amb discapacitat. buït dos números amb un tiratge de 53.000 exemplars en paper, 90 en sistema braille i 3.600 en CD d’àudio. També s’ha tramès per correu electrònic a les entitats associatives de persones amb discapacitat visual, a les biblio- teques municipals i a persones amb discapa- citat visual usuàries de l’IMD que ho han demanat. 23 • Memòria d’activitats 2005: edició i distribució de 670 exemplars, ¬amb un CD que inclou la versió electrònica de la publicació, que s’han distribuït entre entitats associatives, represen- tants del Consell Rector i la Comissió Executi- va, membres de les Comissions de Participació, relacions institucionals i càrrecs municipals. • Guia de bones pràctiques de l'Observatori Europeu Ciutats i Pobles per a Tothom: edició de 500 exemplars d'aquesta guia. • Fullet del Servei Públic de Transport Especial: s’han editat 4.000 exemplars d’aquest fullet. • Col·laboració en la difusió del fullet del Servei de Teleassistència, de la Regidoria de Benes- tar Social: difusió del fullet a 280 entitats asso- ciatives. • Producció i presentació del vídeo Les platges adaptades a Barcelona, en el qual han col·laborat les vocalies de persones amb dis- capacitat de Sant Martí i de la Barceloneta, la Creu Roja, Parcs i Jardins de Barcelona, i per- sones usuàries de la platja. • Guia d'ajuts, prestacions i serveis. Aquesta guia està actualitzada i disponible per ser con- sultada a secció de Publicacions de la pàgina web de l’IMD. Línies estratègiques 2 El programa marc de l’Institut inclou els objectius i en conseqüència les actuacions que despleguen els serveis de l’Institut, les quals es porten a terme amb la col·laboració d’altres òrgans i departa- ments municipals. Els objectius per a l’any 2006 s’han agrupat en les línies estratègiques següents: 1- Accessibilitat física i comunicativa 2- Mobilitat 3- Accés i suport a la llar 4- Atenció social i altres serveis personals 5- Integració educativa i sociolaboral 6- Participació i promoció associativa 7- Recerca i coneixement 8- Enfortiment i millora de l'IMD: organització i serveis 2.1.- ACCESSIBILITAT FÍSICA I COMUNICATIVA Es tracta d'un conjunt d’actuacions adreçades a garantir, per a totes les persones, l’accés i la utilit- zació —en condicions de màxima autonomia i d’igualtat— de l’àmbit urbà i dels seus elements i mobiliari; de les edificacions, dels equipaments i de les instal·lacions públiques i/o de pública con- currència; de l’habitatge i dels mitjans d’informació i de comunicació en general. 2.1.1.- PLA MUNICIPAL D'ACCESSIBILITAT L'IMD forma part del Grup Municipal de Treball per a la Millora de l’Accessibilitat, que és l’ens enca- rregat de fer el seguiment del Pla d’accessibilitat de Barcelona 1997-2006. Els indicadors de l’any 2006 són els següents: Indicadors Desembre 2006 % d’increment Edificis municipals accessibles (adaptats i practicables) 465 2% Via pública (km accessibles) 945,20 15% Passos de vianants amb semàfors acústics 1.151 -- Unitats d’autobús de pis baix 1.403 34% Reserves d’aparcament públic* 175 -- Unitats de taxis adaptats a la zona metropolitana 61 53% * No inclou les zones blaves ni les àrees verdes. 27 • El grup de treball de la remodelació de l'avin- PREMIS GIMM guda de Roma ha fet el seguiment d'aquestes obres, amb la participació de tècnics i perso- • L’Ajuntament de Barcelona ha rebut el Premi nes amb discapacitat de les entitats del dis- de la Fundació GIMM (Grup d’Invàlids de tricte de l’Eixample. L'objectiu és que el Mataró i el Maresme) per la tasca desenvolu- projecte final tingui en compte totes les mesu- pada en matèria d’accessibilitat. res d'accessibilitat, i que es vetlli pel manteni- ment d'unes bones condicions d’accessibilitat 2.1.2.- ESPAIS DE LLEURE I EQUIPAMENTS durant el temps d'execució de les obres. PLATGES • Al districte de l'Eixample s'ha treballat conjun- tament amb el responsable del Pla d'accessi- • Durant la temporada d'estiu de 2006 han fun- bilitat i tècnics de l'ONCE per establir el criteri cionat tres platges amb serveis per a perso- de les rutes que han de seguir les persones nes amb discapacitat: la platja de Sant amb discapacitat visual als passos de via- Sebastià, de la Nova Icària i s'hi ha incorporat nants. la platja de la Nova Mar Bella, amb la modalitat de préstec de cadira amfíbia. • S’ha col·laborat amb els tècnics del districte de Gràcia en el projecte de tenir cura de l’es- • En acabar la temporada d'estiu, l’estat i l’evolu- pai emblemàtic del carrer Gran de Gràcia. ció de l’accessibilitat a les platges és la següent: L'IMD ha fet el seguiment per vetllar per l’ac- cessibilitat a la zona i també ha elaborat pro- Elements d’accessibilitat 2006 2005 postes per al material de difusió. Passeres estretes fins a l’aigua 3 3 Lavabos adaptats 26 26 • Al districte de Sants-Montjuïc i en el marc de la Dutxes adaptades 7 7 Llei de barris, s’ha col·laborat fent aportacions Reserves d’aparcament 73 73 d'elements d'accessibilitat a la proposta d’in- Caseta-vestidor 3 3 tervenció per al barri del Poble-sec. Cadires amfíbies-buggy 5 4 Grua-elevador 2 2 • En ocasió de les remodelacions de la via pública al districte de Sarrià-Sant Gervasi, s'ha • Les platges de Sant Sebastià i de la Nova Icà- facilitat informació personalitzada a les perso- ria tenen un servei d'acompanyament al bany, nes amb discapacitat que resideixen a la zona que fan voluntaris i voluntàries de la Creu Roja. i que consten al cens d'usuaris de l'IMD. El servei està disponible durant tots els caps de setmana i els dies festius del mes de juny i • Des de l'IMD, s'ha fet el seguiment del compli- de la segona quinzena de setembre, i cada ment de les mesures d'accessibilitat física i dia durant els mesos centrals de l'estiu (juliol, comunicativa a diferents locals municipals agost i la primera setmana de setembre). L'ho- nous o bé remodelats, com ara la Bàscula, la rari és al matí d'11 a 14 h i a la tarda de 16 a Biblioteca Francesc Candel o el Sant Andreu 19 h a la platja de la Nova Icària, i d'11 a 14 h Teatre. a Sant Sebastià. 28 • Quant a l'ús del servei de suport al bany, la • També s'ha encarregat al Grup de Recerca campanya s'ha tancat amb els indicadors d’Intervenció Ambiental de la Càtedra de Psi- següents: cologia de la Universitat de Barcelona un estu- di sobre la idoneïtat d'aquests espais, de la Indicadors 2006 2005 utilització per part dels nens i nenes amb dis- Nombre d’usuaris i usuàries 204 234 capacitat, dels pares i mares amb discapaci- Nombre de voluntaris i voluntàries 189 140 tat, i també per analitzar la interacció entre els Nombre d’intervencions 1.130 1.395 infants en la seva utilització. • Al llarg de la temporada, es recull la valoració i els suggeriments de millora dels usuaris del EQUIPAMENTS ESPORTIUS servei. El grau mitjà de satisfacció personal del funcionament de les platges adaptades és • S’ha elaborat un estudi de l'accessibilitat física de 4,5 sobre 5. L’aspecte més ben valorat ha en els equipaments esportius públics que estat el servei de voluntaris de la Creu Roja. tenen més associats, per tal de quantificar les mesures necessàries perquè siguin totalment accessibles i preveure la resolució de les ZONA DE BANYS DEL FÒRUM necessitats detectades. • Durant l'estiu de 2006, ha funcionat la zona de banys del recinte del Fòrum, que gestiona BSM serveis municipals. L’espai està dotat amb cadira-elevador per entrar a l’aigua i sor- tir-ne, rampa d’accés i cadira amfíbia, aparca- ments reservats i personal de suport per a persones amb mobilitat reduïda. PARCS I JARDINS: ÀREES DE JOC INFANTIL • L’IMD participa en la comissió d’experts per a la implantació de 10 àrees de joc infantil adap- tades a la ciutat (una a cada districte). El mes de maig es va inaugurar l'àrea de jocs adap- tats al Parc de la Ciutadella i se n'ha fet difusió entre les entitats del sector de persones amb discapacitat. 29 2.1.3.- CAMPANYA COMERÇ ACCESSIBLE, • Per fer l'assessorament als comerços, es va COMERÇ OBERT A TOTHOM signar un contracte amb una empresa del sec- tor. També es va impartir una sessió de forma- • Amb motiu de la celebració de l'Any del ció sobre la normativa de Paisatge Urbà per Comerç, l'any 2006 s'ha desenvolupat una als tècnics del servei de Promoció i Suport i campanya de sensibilització per a l'accessibi- per als tècnics de l’empresa contractada. litat al petit comerç. El mes de maig el presi- dent de l'IMD i el president de l'Institut • Els resultats de la campanya es recullen en el Municipal del Paisatge Urbà i Qualitat de Vida quadre següent: (IMPUiQV) van presentar aquesta campanya de sensibilització i impuls de millores d’acces- Indicadors campanya Comerç accessible Nre. sibilitat no obligades segons la normativa Sol·licituds d'informació (comerços) 13 vigent als petits comerços i altres establiments Sol·licituds d'informació públics, amb l’objectiu d’eliminar les barreres (col·lectius de comerciants) 3 arquitectòniques dels seus locals. La partici- Assessoraments efectuats 12 pació de l’IMD consisteix en informar els Comerços acollits a la campanya 16 comerços sobre les subvencions i fer l’asses- sorament tècnic inicial, i l’IMPUiQV tramita i resol les sol·licituds de subvenció. • La campanya es va presentar a la Direcció de Comunicació i Qualitat de l’Ajuntament i a tots els promotors dels districtes. També se'n va fer difusió a la premsa, es va dissenyar un tríptic i es va presentar la campanya als espais de comerç de nou districtes, i també a dues orga- nitzacions de botiguers i a un gremi. 30 2.1.4.- SERVEIS URBANS 2.1.6.- ACTES I CELEBRACIONS PÚBLIQUES CONTENIDORS • Mercè 2006. Per a la preparació de la Mercè 2006 s'ha treballat de manera conjunta amb • S'ha elaborat una proposta de contenidors de l'Institut de Cultura de Barcelona per tal d'a- recollida selectiva de vidre, envasos i paper, cordar les mesures d'accessibilitat dels actes accessibles per a persones amb discapacitat principals de la festa. Així, s’han dut a terme visual, com a resultat de la reunió mantinguda diverses actuacions, com la interpretació en amb el responsable de la Direcció de Serveis llengua de signes i la subtitulació del pregó al de Neteja Urbana i els tècnics de l'ONCE. Pos- Saló de Cent i a la plaça de Sant Jaume; s'ha teriorment, se'n va dissenyar un prototip i a l'a- incorporat un apartat sobre accessibilitat al bril es va fer una prova de l’operativitat web de la Mercè, en el qual es recollia la infor- d'aquests contenidors, que incorporen les mació sobre la ubicació dels lavabos adaptats mesures d’accessibilitat per a persones amb i de les reserves d'espai per a persones amb mobilitat reduïda i per a persones amb disca- mobilitat reduïda en actes de molta concurrèn- pacitat visual. cia de públic. També s'han introduït millores en la informació escrita dels actes de la festa. 2.1.5.- TURISME • En el marc de la Mercè, i dins els respectius estands presents a l'àrea de La ciutat de les • Juntament amb el Consorci de Turisme de Bar- persones, han tingut lloc diverses activitats de celona, s'han seleccionat 13 espais d'interès sensibilització: turístic i s'ha encarregat un estudi de l'acces- - TMB hi ha incorporat una activitat de dina- sibilitat d'aquests espais a l'Institut ASPACE mització per explicar les millores d’accessi- mitjançant un conveni de col·laboració. Els bilitat en el transport públic espais analitzats són els següents: Sagrada - l'Institut Barcelona Esports hi ha incorporat Família, Casa Batlló, Estadi Olímpic, Palau una exhibició de tennis adaptat Sant Jordi, Aquarium, IMAX, les Golondrines, - l'espai de Biblioteques hi ha inclòs una mos- MANAC, Fundació Joan Miró, CCCB, MACBA, tra de llibres de lectura fàcil per a persones Museu Diocesà i Museu del Futbol Club Bar- que tenen dificultats de comprensió i apre- celona. nentatge - a l'estand de l'IMD, sense barreres arquitec- tòniques o de comunicació, jocs adaptats cedits per Esclat i l’ONCE. • Cavalcada de Reis, Rua de Carnaval i Santa Eulàlia: s'ha assessorat sobre l'adopció de mesures d'accessibilitat per a la participació de persones amb discapacitat. 31 • S’han promogut mesures d’accessibilitat física 2.1.7.- ACCESSIBILITAT COMUNICATIVA i comunicativa a les festes majors i principals festes populars de tots els districtes (festa de • Informació i difusió a les festes de la Mercè: s’hi Sant Medir, Major de Gràcia, de la Marina, ha inclòs informació de l’accessibilitat dels Sant Andreu, Sarrià-Sant Gervasi, o les Corts, espais i hi ha un número de telèfon exclusiu per entre d’altres). informar sobre aquest aspecte, i també un altre número de telèfon per enviar i rebre sms per a persones amb discapacitat auditiva. També s’ha enviat el programa en format digital a les entitats de persones amb discapacitat visual, perquè el facin arribar als seus associats. • El document La comunicació amb les perso- nes amb discapacitat als serveis municipals d’atenció al públic s'ha presentat a 46 espais de professionals municipals que fan atenció directa al públic: centres de serveis socials, OAC, centres cívics, biblioteques i altres cen- tres municipals. • Guia de Bus en braille. S'han dut a terme els treballs per a l'edició d'aquesta guia en braille, que serà elaborada als tallers de l'ONCE. • Amb la finalitat de continuar assessorant i de millorar la informació escrita, tant dels produc- tes municipals centrals com dels districtes, s'ha elaborat el document Millora per a l'ac- cessibilitat en la lletra impresa, i s'ha fet arribar a la Direcció de Comunicació. • Assessorament a la Direcció de Comunicació sobre dos temes: l'espot publicitari de l'Any del Comerç, per al qual es van aportar pro- postes d'actuacions; i la campanya municipal de mobilitat Ens movem per Barcelona, amb assessorament al rodatge de l'espot publicitari i a la publicació d'una guia, a més d'aportar la relació de recursos per a les persones amb discapacitat que apareixeran en aquesta guia 32 • S'han fet propostes de dotació de materials • Barcelona TV s'ha dotat dels mitjans tècnics adaptats a les 15 aules multimèdia de les necessaris per tal de subtitular els seus pro- biblioteques municipals. A banda, es continua grames i al llarg d'aquest anys ja ha iniciat la treballant amb el Consorci de Biblioteques per subtitulació en alguns espais informatius i millorar l'accessibilitat dels seus espais, amb pel·lícules. També està incorporant la llengua propostes d’instal·lació d’anells magnètics a de signes en alguns dels seus espais infor- les sales d’actes i amb millores en els mate- matius. rials escrits de difusió. • Es continua enviant l'edició en format d'àudio • S'han portat a terme diverses activitats de sen- del butlletí Barcelona Informació als domicilis sibilització sobre les barreres de la comunica- de les persones cegues o amb baixa visió ció a alguns districtes. A Sants-Montjuïc s’ha dels districtes de Gràcia, Sant Andreu i Sants- fet una xerrada sobre les barreres invisibles Montjuïc que consten al cens de l'IMD. de la comunicació, a càrrec d’entitats de per- sones amb discapacitat sensorial. A Sarrià- • Al districte de Gràcia, es continua editant i fent Sant Gervasi s’ha fet "una caminada a difusió en format electrònic del BUGA (Butlletí cegues”, amb col·laboració de l'ONCE en oca- Gràcia Accessible). Al llarg del 2006, s'han sió de la Festa Major de Sarrià. A Sant Andreu editat 5 números d'aquest butlletí. s'han emès dos reportatges en el programa Viu al barri. Finalment, a l'Eixample, amb motiu del Dia Internacional de les Persones amb Dis- capacitat s’ha fet una exposició fotogràfica titulada Segones versions, sobre la percepció de les persones cegues. • S’han instal·lat anells magnètics a les 21 sales municipals de diferents districtes, per tal de facilitar l’audició en els actes per a persones amb discapacitat auditiva. 33 2.2.- MOBILITAT Recull actuacions adreçades a garantir, per a totes les persones, l’accés i la utilització, en condi- cions de màxima autonomia i d’igualtat, dels serveis de transport públic i de circulació, més con- cretament amb vista a l’exercici efectiu del dret a la mobilitat de les persones amb discapacitat. 2.2.1.- MILLORAMENT DE L’ACCESSIBILITAT AL TRANSPORT TRANSPORT PÚBLIC REGULAR Al desembre de 2006, l'estat de les estacions de les línies de metro de TMB és el següent: Estacions de metro Desembre 2006 Nombre d’estacions 121 Estacions amb ascensor entre el carrer i les andanes 65 Estacions en hi estan fent obres d'instal·lació d'ascensor 21 Estacions amb projecte d'obres d'instal·lació (pendents d'iniciar) 15 Estacions amb projecte pendent 20 XARXA DE BUS TARGETES D’APARCAMENT • En finalitzar l'any, la Xarxa de Bus és totalment • El Servei d’Atenció al Públic ha rebut 1.954 adaptada per a les persones amb mobilitat demandes de tramitació de targetes d’aparca- reduïda. TMB disposa de 1.067 unitats d'auto- ment de les quals 1.381 han estat concedides. bús de pis baix. SUBVENCIONS DE L’IMPOST DE VEHICLES RESERVES D’APARCAMENT DE TRACCIÓ MECÀNICA (IVTM) • L'any 2005 es va elaborar el Pla de reserves • S’han rebut 28 demandes de subvenció del públiques d'aparcament al districte de l'Eixam- cost de l’IVTM per al transport de persones ple, i durant el 2006 s'ha col·laborat en l'elabo- amb discapacitat (vehicles adaptats a nom de ració del Pla de divulgació, sobre el qual se familiars i d’associacions) com a complement n'ha editat un fullet específic. a les exempcions que preveuen les ordenan- ces municipals. Se n'han concedit 26. • També s’ha dissenyat un esborrany de propos- ta de pla per als districtes de Gràcia i d'Horta- Guinardó. 34 2.2.2.- SERVEI PÚBLIC DE TRANSPORT horaris, la puntualitat, és a dir, els principals ESPECIAL aspectes positius i els negatius, i també sobre els possibles suggeriments de millora. El Servei Públic de Transport Especial per a persones amb mobilitat reduïda severa és titu- Les conclusions d’aquest estudi ens diuen que laritat de l'Entitat Metropolitana del Transport l’usuari està força satisfet amb el servei i els (EMT) i de l'IMD. Aquest servei, el gestiona aspectes més valorats són la comoditat, la cli- l'IMD i les empreses CETRAMSA i Transports matització i la puntualitat, i el que menys, la Ciutat Comtal (TCC). Es tracta d'un servei com- brusquedat en la conducció. plementari per quan no hi ha transport públic regular adaptat. Cal destacar els aspectes prioritaris a treballar, que han rebut una valoració baixa per part dels Entre les millores que ha tingut aquest servei usuaris, com son la puntualitat (factor on es durant el 2006, destaca l'elaboració d'un fullet genera bàsicament la insatisfacció), la climatit- del Servei Públic de Transport Especial, en el zació i les brusquedats en la conducció. qual es recull la informació relativa als horaris, calendari, tarifes, on adreçar-se per a les recla- macions, etc. També s'informa que s’ha habilitat un correu electrònic per sol·licitar els serveis RESULTATS DEL SERVEI fixos i esporàdics. • L'augment del nombre de persones que dis- S’ha elaborat un estudi a càrrec de l’empresa posen de la targeta per al transport especial Ipsos sobre el grau de satisfacció dels usuaris és d'un 60% respecte a l'any anterior: ha pas- del servei de transport especial, i s’han concer- sat de 2.120 persones l'any 2005 a un total de tat les entrevistes a domicili amb els usuaris del 3.395 en finalitzar el 2006. servei. En aquest estudi, s'han analitzat aspec- tes com el recorregut, els temps del trajecte, el • Pel que fa al nombre de viatges, l'increment tracte dels professionals, la comoditat, els interanual ha estat d'un 25%, com es pot canals de comunicació, els imprevistos, els observar en el quadre següent: 2006 2005 % variació Total viatges 237.462 189.270 25,4% Total usuaris fixos 551 543 1,5% Total usuaris esporàdics 1.993 1.372 45,3% • A més, l’actuació d’aquest servei ha implicat l’elaboració de 440 dictàmens de derivació al trans- port públic regular. 35 Dades dels viatges • Entenem per viatges a centres els que tenen per destinació centres de serveis socials especialit- zats, centres de formació reglada, ocupacional o centres esportius. Viatges a centres 2006 2005 Microbús 74.850 66.407 Taxi 54.628 44.995 Total 129.478 111.402 Usuaris 510 503 Variació nombre de viatges: +18.076 (+16,2%) Variació nombre de viatgers: +7 (+1,4%) • Els viatges laborals són els destinats a empreses ordinàries i a centres especials de treball. Viatges laborals 2006 2005 Microbús 269 338 Taxi 5.096 5.777 Total 5.365 6.115 Usuaris 41 40 Variació nombre de viatges: -750 (-14,0%) Variació nombre de viatgers: +1 (+2,4%) • Per acabar, els viatges esporàdics, amb destinacions diverses (metge, oci, esport, lleure...). Viatges esporàdics 2006 2005 Microbús 1.562 1.462 Taxi 101.057 70.291 Total 102.619 71.753 Usuaris 1.993 1.372 Variació nombre de viatges: +30.866 (+30,1%) Variació nombre de viatgers: +621 (+31,2%) 36 Gràfics d’evolució mensual dels viatges per tipus de viatge (centres, laborals i esporàdics): Nombre de viatges a centres per mes (2006) 14.000 13.132 13.817 13.056 12.898 12.104 12.546 11.984 12.000 10.681 10.000 9.873 9.099 8.767 7.989 8.009 TOTAL 7.688 7.754 8.000 7.212 7.218 6.895 5.828 5.857 6.000 5.369 5.989 5.064 4.792 5.914 5.209 5.687 4.579 3.975 MICRO 4.000 4.691 4.035 4.016 TAXI 4.189 2.000 1.519 923 596 0 gener febrer març abril maig juny juliol agost setembre octubre novembre desembre Micro Taxi Total Nombre de viatges laborals per mes (2006) 700 603 600 547 548 505 516 491 559 469 500 515 511 515 456 398 490 459 387 400 425 445 323 383 369 TOTAL 300 TAXI 303 200 122 122 100 36 44 32 33 18 32 15 15 24 20 1 - MICRO 0 gener febrer març abril maig juny juliol agost setembre octubre novembre desembre Micro Taxi Total 37 Nombre de viatges esporàdics per mes (2006) 10.052 9.843 10.000 9.794 9.533 9.796 9.673 9.675 8.882 9.000 8.633 9.435 8.335 8.310 8.038 7.895 8.712 8.417 TOTAL 8.000 7.642 8.211 8.255 TAXI 7.905 7.812 7.532 7.000 6.000 5.660 5.634 5.000 4.000 3.000 2.000 1.000 124 122 169 170 216 256 111 83 55 98 133 26 MICRO 0 gener febrer març abril maig juny juliol agost setembre octubre novembre desembre Micro Taxi Total Gràfic d’evolució anual (2000-2006) dels viatges segons tipus (centres, laborals i esporàdics): Evolució nombre anual de viatges TOTAL 200.000 189.270 237.462 180.000 160.000 155.063 140.000 130.311 129.478 CENTRES 111.402 120.000 101.033 102.619 94.653 100.000 93.978 92.461 ESPORÀDICS 80.723 80.000 70.067 71.753 64.032 59.964 60.000 53.141 39.883 40.000 28.460 21.275 22.527 20.000 9.705 5.554 7.154 8.439 7.269 6.115 5.365 LABORALS 0 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 Centres Laborals Esporàdics Viatges 38 2.3.- ACCÉS I SUPORT A LA LLAR • També continua la col·laboració amb el Servei de Suport a la Llar Me’n vaig a casa per per- Es tracta d'un conjunt d’actuacions adreçades a metre una vida independent a persones amb promoure l’accés a l’habitatge de les persones discapacitat intel·lectual, mitjançant el conveni amb discapacitat —amb la provisió correspo- entre l'Ajuntament i la Fundació Catalana Sín- nent d’habitatge públic i/o adaptat—; i també la drome de Down i la col·laboració de l'Equip implantació i/o l'ampliació dels diversos serveis d'Assessorament Laboral de l'IMD. de suport a la llar per a possibilitar les activitats de la vida diària (AVD) d’aquestes persones. 2.3.2. PROJECTE PER A L'AUTONOMIA PERSONAL I LA VIDA INDEPENDENT 2.3.1. SERVEIS D’ATENCIÓ DOMICILIÀRIA S’ha iniciat el projecte Per a l’autonomia perso- • Els serveis municipals d’atenció domiciliària nal i la vida independent. L’objectiu d’aquest han atès un total de 441 persones amb disca- projecte és disposar d’una nova opció perquè pacitat, fet que suposa un increment del 54% les persones amb discapacitat física puguin respecte a l'any anterior. Aquest nombre aug- viure una vida autònoma i activa en la mesura mentaria si també es tinguessin en compte les que sigui possible. Es tracta, doncs, d'iniciar els persones amb discapacitat de 65 anys i més i processos per evitar tant l'ingrés residencial que tenen el certificat de disminució. com que la família hagi d'assumir tota l'atenció a les persones dependents, sempre que sigui • L'ampliació del Servei de Teleassistència per a possible i la persona ho vulgui. l'atenció a les persones amb discapacitat ha permès passar de 34 usuaris l'any 2005 a un A final de 2006 han iniciat el projecte vuit per- total de 252 durant el 2006, que suposen la sones, i la resta s'hi incorporarà durant els dos instal·lació de 205 alarmes. Aquestes xifres no primers mesos de 2007, fins arribar a un total reflecteixen els usuaris de 65 anys i més que de 14 participants. Es tracta en tots els casos també tenen el certificat de disminució. de persones —amb un alt grau de discapacitat física amb més del 75% de disminució en el • Per tal d’oferir un ventall de serveis d’atenció 86% dels casos— i que superen els barems de domiciliària i d’assistència personal adequats mobilitat reduïda i d'assistència d'una tercera a les necessitats de les persones amb disca- persona. pacitat, es continua col·laborant amb el Servei de Personal de Suport per a les Famílies de La durada prevista inicialment és d’un any. La Persones amb Discapacitat Intel·lectual mitjan- naturalesa de les prestacions que rebran les çant un conveni entre l'Ajuntament i la Federa- persones participants en aquest projecte són de ció APPS. Aquest servei ha prestat 470 serveis serveis, i es concreten en: a 141 famílies, la qual cosa ha suposat un total de 6.586 hores. 39 • Assistència personal per a les activitats de la Cal destacar que els participants en el projecte vida diària, l’ajuda domèstica i els acompanya- gestionen de manera individual la contractació ments. Les hores assignades a cada persona dels serveis d'assistència personal a empreses i vénen determinades per les seves necessitats. a entitats del sector. En aquest sentit és impor- tant ressaltar la creació de l’Associació Oficina • Teleassistència. Totes les persones disposaran de Vida Independent (OVI). Es tracta d'una enti- d’aquest servei que permet atendre situacions tat de persones amb discapacitat destinada a d’urgència les 24 hores del dia. difondre el Moviment de Vida Independent i les propostes encaminades envers l’autodetermina- • Habitatge. Vuit de les catorze persones dispo- ció de les persones amb discapacitat. Paral·lela- sen d’habitatge social, en quatre apartaments ment a aquesta tasca de difusió, l’OVI ubicats al servei residencial Vila Olímpica- s’encarrega de gestionar l’assistent personal Paralímpica. S’ha establert un contracte d’ús dels seus associats, entre els quals s'engloba el amb un cànon mensual similar al d’altres habi- 64% dels participants en el projecte (el 36% res- tatges públics. tant ha contractat d’altres operadors). L'IMD ha signat un conveni de col·laboració amb l'Asso- • D'altres. Inclouen els subministraments d’ai- ciació OVI per a la col·laboració en el desevolu- gua, llum, neteja, reparacions i la provisió de pament del projecte i la seva avaluació. productes bàsics d’alimentació. Aquestes prestacions es donen sempre que l’usuari presenta una situació econòmica o social deficitària. 40 2.4.- ATENCIÓ SOCIAL I ALTRES SERVEIS PERSONALS Recull les actuacions adreçades a assolir el nivell adequat dels serveis socials i altres iniciatives de promoció que es corresponguin amb les necessitats de la població amb discapacitat, i també, a mantenir i millorar els serveis socials que, actualment, depenen de l’IMD. 2.4.1.- SERVEI D’ATENCIÓ AL PÚBLIC (SAP) El Servei d'Atenció al Públic (SAP) funciona des de l’any 1993 per oferir: • Informació sobre recursos i serveis existents • Recepció de reclamacions i suggeriments • Tramitació de: - La targeta d’usuari/ària del servei públic de transport especial adaptat - La targeta de tolerància d'aparcament - Les subvencions de l’impost de vehicles de tracció mecànica Resultats globals Any 2006 % respecte 2005 Nombre total de demandes 41.991 +92% Nombre total d'usuaris 16.179 +77% Indicadors de l’activitat: Informació: total 33.275 +100% Reclamacions: total 3.424 +32% Tramitacions: 5.292 +101% - Targeta de transport especial (noves i renovacions) 3.310 + 420% - Targeta d'aparcament 1.954 -- - Subvenció IVTM (no conductors) 28 -18% Indicadors de població atesa: Persones i famílies* 15.328 +77% Estudiants, professionals i entitats 851 +75% * Persones per tipus de discapacitat 15.328 +77% - Física 12.894 +82% - Psíquica 954 +85% - Mental 615 +52% - Auditiva 301 +32% - Visual 564 +33% 41 DETALL DEL SERVEI Informació S'ofereix informació telefònica i presencial a les persones amb discapacitat i a les seves famílies, als professionals i a les entitats. També es dóna suport a les Oficines d’Atenció al Ciutadà. Demandes d’informació per àmbit (any 2006: 33.275 demandes) Transport propi 4.154 1.630 Transport públic 8.445 3.259 Educació 125 94 Salut/Valoracions 1.901 614 Cultura/Esport/Lleure 1.389 764 Serveis socials 2.445 1.698 Ajuda econòmica 1.672 927 Laboral 1.861 1.170 Habitatge 503 313 Ajudes tècniques 350 307 Urbanisme/Barreres 563 452 Legals/Jurídiques 6.943 4.055 Generals 2.924 1.386 0 1.000 2.000 3.000 4.000 5.000 6.000 7.000 8.000 9.000 ANY 2006 ANY 2005 42 Reclamacions Es recullen i tramiten reclamacions pel que fa al funcionament i a les prestacions de l’Administració a les persones amb discapacitat. A continuació veiem la distribució per àmbits de les reclamacions de l'any 2006 i les relatives al 2005. d e Any 2006, 3.424 reclamacions f a Transport propi 29% b Transport públic ordinari 6% a c Transport públic especial 59% d Accessibilitat 1% e S. Personals i laboral 2% f Legals/Jurídiques 3% c b g d e f Any 2005, 2.593 reclamacions a Transport propi 60% b Transport públic ordinari 5% c Transport públic especial 23% d Accessibilitat 1% c a e S. Personals i laboral 2% f Legals/Jurídiques 6% g Altres 3% b 43 EVOLUCIÓ DELS RESULTATS GENERALS DEL SERVEI D'ATENCIÓ AL PÚBLIC 41.991 25.000 Usuaris i demandes 21.895 20.000 18.000 17.261 16.179 16.000 14.000 12.000 11.221 10.000 9.104 8.926 9.136 8.000 7.103 6.016 6.000 4.842 4.363 4.000 2.000 0 Any 2001 Any 2002 Any 2003 Any 2004 Any 2005 Any 2006 Nombre total de demandes (informacions+reclamacions+tramitacions) Nombre total de persones usuàries Àrees temàtiques 60% 50% 48% 47% 47% 45% 50% 44% 41% 40% 30% 26% 25% 23% 24% 23% 24% 26% 24% 22% 22% 20% 10% 7% 7% 7% 4% 5% 5% 3% 0% Any 2001 Any 2002 Any 2003 Any 2004 Any 2005 Any 2006 Transport i circulació S. Socials i laborals Accessibilitat (hab./urb.) Jurídiques i altres 44 2.4.2.- SERVEIS RESIDENCIALS Els/les residents • Al llarg del 2006 s’ha produït la baixa per SERVEI RESIDENCIAL EXPERIMENTAL VILA defunció de dues usuàries. OLÍMPICA/PARALÍMPICA • Durant l'any, s'ha prestat servei a 11 persones El servei residencial experimental Vila Olímpi- usuàries: 6 dones i 5 homes. ca/Paralímpica va ser inaugurat al maig de 1999. Es tracta d’un equipament públic per a • Les edats dels residents són: persones amb discapacitat física i/o visual, de - De 25 a 34 anys: 3 residents titularitat municipal i finançat per mitjà del conve- - De 35 a 44 anys: 1 resident ni de cooperació interadministrativa entre el - De 45 a 54 anys: 4 residents Departament d'Acció Social i Ciutadania i l’Ajun- - De 55 a 64 anys: 2 residents tament de Barcelona. - Més grans de 65 anys: 1 resident La capacitat del servei és de dotze places, • La mitjana del grau de disminució és del repartides en sis apartaments (dues places per 90,6% i varia entre el 65% i el 100%. apartament). La residència ofereix el servei 22 hores al dia, els 365 dies de l’any. Aquests apar- • Aquesta informació ha servit per elaborar taments disposen d'un sistema de noves tecno- alguns programes d’activitats. En relació amb logies aplicades a l’entorn domèstic (domòtica). l’activitat externa i com a resum: tres residents tenen activitat laboral, un usuari està cursant Durant l'any 2006, després d'un procés de valo- estudis universitaris i també n'hi ha un que fa ració de les necessitats i de les expectatives activitat esportiva. dels usuaris, s'ha redefinit el model de servei, i vuit usuaris han optat pel model de vida inde- • Pel que fa a les activitats de lleure, durant l’any pendent mitjançant el projecte pilot Per a l'auto- 2006 es va organitzar una visita a la Feria de nomia personal i la vida independent. Abril. Altres activitats rellevants • S’han fet onze reunions de l’equip de treball per tractar els temes de funcionament de l’e- quipament, seguiment de casos, conflictes amb els usuaris i aspectes sanitaris, entre d’al- tres. Un professional supervisa l'equip quinze- nalment. 45 RESIDÈNCIA AMÍLCAR Els programes individualitzats És un equipament residencial que es va crear S’estructuren mitjançant diverses disciplines, l'any 1983 per a persones adultes amb gran dis- amb la finalitat de promoure l’accés de la perso- capacitat física de l'Institut Català d'Assistència i na a uns àmbits de vida més autònoms i de Serveis Socials (ICASS). Està gestionat des del millor qualitat. seu inici per l'IMD Aquesta residència té 18 places i el servei és A) Legal obert les 24 hores, els 365 dies de l’any. S’han signat quatre contractes assistencials. També s’han fet reunions amb els representants Els/les residents dels usuaris i s’ha facilitat la gestió de tràmits per a l’obtenció de documentació i d'alguns • Durant el 2006 s'han cobert 17 de les places: pagaments. 8 dones i 9 homes, amb una mitjana d'edat de 52 anys (entre 30 i 59 anys). B) Psiquiàtrica • La mitjana del grau de disminució és del 95%, Els residents poden rebre tractament psiquiàtric, i oscil·la entre el 71% i el 100% de disminució tractament psicoterapèutic o tots dos alhora. (en el cas de 10 usuaris). Aquesta disciplina es coordina amb el cap de Salut Mental de Nou Barris-Zona Sud, el Servei • Durant el 2006 s'han produït dues baixes per de Psiquiatria de l'Hospital de la Vall d'Hebron i defunció i una motivada pel trasllat d'una l'Institut Guttmann. usuària a un pis accessible. L’atenció psiquiàtrica als pacients, la fan quatre • S’han cobert tres places amb usuaris que pro- professionals del CAP de Nou Barris, un de venen de domicilis particulars, els pares dels l’Hospital de la Vall d’Hebron i un de l’Institut quals tenen una edat avançada. Atesa la dis- Guttmann. També s’estableix la coordinació amb ponibilitat de places, també s'ha pogut oferir els dos professionals que fan el tractament psi- una plaça temporal durant els mesos de maig coterapèutic als residents. Reben atenció psi- a juny a una usuària dels serveis socials de quiàtrica deu residents, amb la distribució Barceloneta. següent: • Pel que fa a la participació, cal dir que es Tipus de tractament Nombre de residents manté un contacte periòdic amb les famílies i Psiquiàtric 6 amb els tutors dels residents. A més, se'ls ha Psicoterapèutic 2 convocat a una reunió per a l'elaboració del Ambdós alhora 2 nou reglament de règim intern. 46 C) Educativa E) Sanitària S'han elaborat els programes d’activitats dels 17 Els residents de la Residència Amílcar han rebut residents, per tal de millorar el grau d’autonomia seguiment per part del metge de capçalera d’a- personal en les activitats de la vida diària, tenció primària del CAP Turó. S’han dut a terme segons les necessitats de cada usuari. Els 22 visites al metge de família i 135 a metges aspectes educatius que recullen aquests pro- especialistes. grames són: - Hàbits d'autonomia personal (aparença exter- Hi ha un resident que fa una sessió de diàlisi na, higiene corporal, vestir-se, menjar, autono- tres dies a la setmana i sis residents fan rehabili- mia en els desplaçaments, comunicacions i tació cada setmana. Durant l'any 2006 han aug- transport públic) mentat el nombre d'urgències hospitalàries i - Autonomia econòmica domiciliàries fins a un total de 13 i 18 en cada - Relacions i adaptació social cas, i també la mitjana de dies d'estada a l'hos- - Temps lliure dins i fora del servei pital en el cas dels vuit ingressos que hi ha - Relacions familiars hagut aquest any. - Autonomia en espais interiors - Autonomia en espais exteriors (acompanya- ments, circulació viària, utilització del trans- F) Esportiva, lúdica i cultural port, etc.) Els residents trien les activitats esportives, lúdi- ques i culturals que volen fer. Es prioritzen les activitats i sortides amb acompanyant que es D) Pedagògica i formativa poden dur a terme durant la setmana, ja que Quant a aquesta disciplina, s'han de tenir en s'han de tenir en compte els horaris, el transport compte les diferències en el grau de formació i els escassos recursos econòmics. Aquest any dels residents. La situació dels residents d'Amíl- s'han fet 43 sortides, amb una mitjana de 6 par- car és la següent: ticipants; en cas que les sortides tinguin lloc durant el cap de setmana, es compta amb la Grau de formació Nombre de residents col·laboració del Servei de Voluntariat de la Creu No saben llegir ni escriure 6 Roja, Frater i l'Hospitalitat de Lourdes. Activitats formatives al Centre Ocupacional 7 Estudis primaris 2 A més, el nombre de residents que han anat de Diplomats 1 vacances ha estat el següent: Llicenciat 1 Període Nombre de residents Al llarg de l'any, set usuaris han fet activitats for- Nadal 4 matives en un centre ocupacional. Setmana Santa 2 Estiu 6 47 G) Laboral i ocupacional El gràfic següent descriu l’evolució del nombre Actualment hi ha set residents que duen a terme de residents que han participat en activitats alguna activitat ocupacional al Centre Ocupa- corresponents a diverses disciplines en els cional la Sínia. La resta d'usuaris no fan cap darrers anys: activitat laboral per decisió pròpia. 18 16 16 14 12 11 11 10 9 9 8 7 7 7 7 6 6 6 5 5 5 5 4 4 4 4 2 0 2001 2002 2003 2004 2005 2006 Nombre residents en formació (cursos, escoles…) Nombre residents amb act. ocupacional (treball, CET, CO) Nombre residents en activitats esport/cultura/socials Altres activitats rellevants • A causa de l'augment del grau de dependèn- cia dels usuaris, s'ha reforçat el torn de matí • S'ha escollit per votació el representant dels mitjançant l'ampliació de l'horari de dues edu- usuaris al Consell Assessor. Al març, el Consell cadores. Assessor va fer una sessió extraordinària. • Quant a la col·laboració d’alumnes en pràcti- • La residència ha superat amb èxit tres inspec- ques, durant el 2006 hi han fet les pràctiques cions del Departament d'Acció Social i Ciuta- alumnes del màster d’Art-teràpia de la Univer- dania. Tots els aspectes valorats —mèdics, sitat de Barcelona i alumnes de Treball Familiar socials i organitzatius— han estat considerats de tres centres. correctes. • Es participa en l'elaboració d'un manual de • Quant a l'equipament, s'han renovat 14 llits i Bones Pràctiques per a les residències de dis- matalassos, una banyera i un rentaplats. minuïts físics, impulsat pel Departament d'Ac- ció Social i Ciutadania amb la col·laboració de 48 la Fundació Avedis Donabedian. També ha Els programes individualitzats col·laborat en el Grup d’Experts en Formació de Recursos Humans en l’Àmbit dels Serveis S’estructuren mitjançant diverses disciplines Socials per a l’elaboració de les funcions de amb la finalitat de millorar l’autonomia personal i les treballadores socials als centres residen- la qualitat de vida dels residents. cials de persones amb discapacitat. • A la residència Amílcar ha comptat amb per- A) Legal sones que compleixen mesures penals alter- natives del Departament de Justícia per a les • La situació actual dels residents és: 21 perso- tasques d’acompanyament als usuaris dins de nes amb incapacitació total i 3 amb incapaci- la residència i suport a la tasca lúdica. tació parcial. • S’ha mantingut la coordinació permanent amb RESIDÈNCIA VALLDAURA les fundacions tutelars de 15 dels residents i se’ls han lliurat informes individuals trimestrals És un equipament residencial creat l’any 1992 i amb informació referent a totes les disciplines i de titularitat de l’Institut Català d’Assistència i de també informes de despesa mensuals. Actual- Serveis Socials (ICASS). Està gestionada des ment, la situació en relació amb les entitats del seu inici per l'IMD. que tutelen 15 residents és la següent: Funda- Té una capacitat de 24 places, i la població ció ASPANIAS, 8 residents tutelats; Fundació atesa són persones adultes amb discapacitat Catalana Tutelar de Disminuïts Psíquics, 5 resi- intel·lectual i trastorns de l'estructura de la per- dents; i Fundació de Malalts Mentals, 2 resi- sonalitat. dents. Els/les residents • Per petició dels familiars, s’han dut a terme les gestions oportunes per al canvi de tutors de • Al llarg de l’any 2006 s’han produït dues bai- dos residents. També s’ha gestionat la remoció xes per trasllat a centres més adients a les del càrrec d’uns tutors i s’ha atorgat aquesta característiques dels residents. Les places tasca a una fundació tutelar. s’han cobert amb dos usuaris dels pisos de la Casa Bloc que requerien més suport. • S’han mantingut entrevistes amb familiars per a l’actualització de pactes i seguiment d’infor- • Els residents són 15 homes i 9 dones. La mitja- mació. na d’edat és de 50 anys. • Finalment, indicar que s’han dut a terme diver- • El grau de disminució oscil·la entre el 48% i el sos empadronaments, renovació dels DNI, tar- 94%, amb un valor mitjà del 71,7%. getes roses i targetes d’acompanyants. També s’ha sol·licitat una revisió del grau de disminu- ció d’un resident. 49 B) Psiquiàtrica - Utilització correcta dels estris de la comunitat - Relacions i adaptació social • Alguns residents reben tractament psiquiàtric, - Autonomia domèstica (compres, bugaderia, tractament psicoterapèutic o ambdós alhora. parar la taula i desparar-la, medicació) Aquesta disciplina es coordina amb el CAP de - Temps lliure Salut Mental de Nou Barris-Zona Nord (6 pro- - Família fessionals) i amb els professionals que fan - Sexualitat i afectivitat tractament terapèutic (5 psicòlegs). La situació actual és la següent: D) Pedagògica Tipus de tractament Nre. de residents Psiquiàtric 10 • La situació dels residents que fan activitats for- Psicoterapèutic 2 matives es pot resumir a la taula següent: Psiquiàtric i psicoterapèutic 7 Activitat formativa Nre. de residents • Els residents han participat en l’Estudi de Iniciació al grafisme i a la lectoescriptura 15 malalties neurometabòliques en pacients insti- Neolectors 5 tucionalitzats amb retard mental, a càrrec de Escola d’adults 4 la Fundació Privada per a la Recerca i la Docència de l’Hospital de Sant Joan de Déu. • Les activitats d’iniciació al grafisme i a la lecto- escriptura s’han fet a la residència, en centres cívics o amb professors particulars. Les activi- C) Educativa tats de les escoles d'adults s'han dut a terme a l’Escola d'Adults Trinivella i a la seu de la • S’ha actualitzat la valoració del nivell de l’auto- Fundació Catalana Síndrome de Down. nomia de tots els residents mitjançant la fitxa d’exploració. Els resultats són els següents: • Una resident ha assistit a un curs d’inserció laboral de cuina organitzat per la Fundació Nivell d’autonomia Nre. de residents Sant Miquel Xanfrà a Sant Feliu de Llobregat. Suport limitat o intermitent 6 Suport extens o generalitzat 18 • Des del mes de setembre, s’ha iniciat una acti- vitat externa amb personal voluntari amb l’ob- • Aquesta informació ha servit per actualitzar els jectiu de millorar el coneixement de l’euro, la programes d’atenció individuals dels 24 resi- imatge personal i les habilitats socials. Cada dents, amb l’objectiu de mantenir o millorar el tres mesos es formarà un grup nou de perso- grau d’autonomia personal Els aspectes edu- nes per tal que tots els usuaris puguin optar a catius que recullen els esmentats programes aquest aprenentatge. individuals són: - Autonomia personal (higiene corporal, ves- tir-se, menjar, tenir cura de la roba...) - Autonomia econòmica 50 E) Laboral / Ocupacional • També s’ha comptat amb el suport de l’acom- panyament voluntari de la Creu Roja alguns • A la taula següent es detalla la situació labo- caps de setmana en el mateix centre, i també ral/ocupacional dels residents: per a les festes de Carnestoltes, la Castanya- da i Nadal. Situació laboral / ocupacionalNre. residents Centre ocupacional 17 • En els períodes de vacances, s’han organitzat Centre especial de treball 4 sortides a diversos espais lúdics, com ara al Cap activitat laboral 3 Tibidabo, Poble Espanyol, Museu del FC Bar- celona i el 11è Circ d’Hivern SARA a l’Ateneu • Els motius pels quals hi ha usuaris que no fan de Nou Barris. cap activitat són l’edat avançada en el cas de dos residents i el tipus de malaltia psiquiàtrica en els altres dos casos. G) Sanitària • Els residents de la Residència Valldaura han F) Esportiva / Cultural rebut seguiment per part del metge de capça- lera del CAP Guineueta. Al cap de l’any, els • Els residents que ho sol·liciten fan una o diver- residents han fet un total de 69 visites al metge ses modalitats esportives, adreçades al man- de capçalera i de 641 visites a metges espe- teniment de la forma física, i també participen cialistes. en activitats de lleure en diferents serveis: • En l’àmbit sanitari hi ha hagut 11 urgències, 4 Act. esportives/culturals Nre. de residents ateses en serveis hospitalaris (una ha requerit Esplai 13 ingrés hospitalari), 3 al Servei d’Urgències del Gimnàstica de manteniment i rehabilitació 13 CAP Guineueta i 4 a la mateixa residència. A Natació 3 més, hi ha hagut una intervenció quirúrgica. Psicomotricitat 18 Finalment, cal comentar que als residents, se'ls han fet 71 proves mèdiques i que hi ha • El nombre d'usuaris que han anat de vacan- tres residents que fan rehabilitació. ces amb empreses de lleure ha estat el següent: Període Nre. de residents Nadal 14 Setmana Santa 17 Estiu 20 51 Altres activitats rellevants PISOS TUTELATS CASA BLOC • S'han promogut les activitats per apropar les Els pisos tutelats Casa Bloc es van crear l'any tasques de la residència als familiars, entitats, 1995, són de titularitat de l’Institut Municipal de tallers i personal de l’Administració: s’han Persones amb Discapacitat de Barcelona i estan celebrat dues Jornades de Portes Obertes, finançats per mitjà del conveni de cooperació una amb motiu de l’aniversari del servei i l’altra interadministrativa entre el Departament d'Acció en el marc de les festes de Nadal. Social i Ciutadania i l'Ajuntament de Barcelona. • El Consell Assessor i de Seguiment s’ha reunit Es tracta de dos pisos de la Casa Bloc amb vuit de manera extraordinària per elaborar el nou places per a persones adultes (de 18 a 65 anys) reglament de règim intern de la residència. amb trastorns de l’estructura de la personalitat, com a segona fase del seu aprenentatge a la • Des del mes de novembre, els àpats es prepa- residència Valldaura. El pas d’una institució a ren a la cuina de la residència i els fan les cui- l’altra es fa amb autorització judicial i d’acord neres professionals de l’empresa amb l’aplicació i els resultats dels programes encarregada. habilitadors-rehabilitadors portats a terme a la residència Valldaura. • Juntament amb el Departament de Justícia, s’ha signat un conveni de col·laboració amb Des de fa un any i mig, s’ha iniciat un projecte l’Àrea de Mesures Penals Alternatives per tal pedagògic de preparació d’alguns residents de que es puguin fer els serveis a la comunitat a Valldaura per treballar els aspectes bàsics d’au- la residència. Durant el segons semestre, ha tonomia amb la finalitat que puguin conviure al col·laborat amb nosaltres una persona que ha pis de la Casa Bloc que és buit. Aquest projecte ajudat en les tasques de manteniment i de pin- es troba en la fase final de preparació i en un tura de l’edifici. període breu de temps els usuaris podran anar a viure els pisos de la Casa Bloc. Cada usuari té assignat un programa individua- litzat per tal de millorar la qualitat de vida i l’au- tonomia personal. Aquests programes són la continuació dels que es van iniciar a la Residèn- cia Valldaura. 52 La població atesa C) Educativa • Durant el 2006, s’han ocupat quatre places. • S'han elaborat i aplicat quatre programes edu- catius. • Tots els residents són homes i la mitjana és de 59 anys. D) Pedagògica • El grau mitjà de discapacitat és del 72%. • Les activitats formatives que fan els usuaris Programes individuals dels pisos són: • El desenvolupament dels programes indivi- Tipus de tractament Nre. de residents dualitzats per a l’autonomia personal i la millo- Iniciació al grafisme i a la lectoescriptura 2 ra de la qualitat de vida es duu a terme Escola d’adults 2 considerant els diversos àmbits o les diverses disciplines. • Les activitats de les escoles d'adults s'han fet en un centre de formació d'adults i a la matei- xa residència. A) Legal • S'ha mantingut la coordinació amb els tutors i E) Esportiva / Lúdica les fundacions tutelars. Els quatre residents tenen la incapacitació total. • Alguns residents fan regularment alguna modalitat esportiva o adreçada al manteni- ment de la forma física, o bé assisteixen a acti- B) Psiquiàtrica vitats ludicoculturals. • Els residents poden rebre tractament psiquià- Activitats Nre. de residents tric, tractament psicoterapèutic o tots dos Gimnàstica de manteniment i rehabilitació 3 alhora. Aquesta disciplina es coordina amb el Psicomotricitat 1 CAP de Salut Mental de Nou Barris-Zona Nord Esplai 2 i amb els professionals que els fan el tracta- ment terapèutic. • Actualment dos residents reben tractament: Tipus de tractament Nre. de residents Psicoterapèutic 1 Psiquiàtric 1 53 • Pel que fa al temps de vacances, els residents G) Sanitària han assistit a diferents activitats organitzades per entitats de lleure o per agències de viat- • Els residents reben atenció sanitària al CAP ges. El nombre d'usuaris que ha anat de Guineueta. Durant el 2006, el total de visites al vacances ha estat el següent: metge de família ha estat de 13 i al metge especialista, de 27. També se'ls han practicat Període Nre. de residents 45 proves mèdiques. Nadal 4 Setmana Santa 3 Estiu 3 2.4.3.- SERVEIS D’ATENCIÓ PRECOÇ (EIPI) Els Equips Interdisciplinaris per a la Petita Infàn- F) Laboral / Ocupacional cia (EIPI) estan ubicats als districtes de Ciutat Vella i de Nou Barris. Formen part de la xarxa • Actualment, la situació laboral dels residents pública dels Serveis d’Atenció Precoç (SAP) de als pisos és: la Generalitat de Catalunya, i estan catalogats com a serveis concertats mitjançant un conveni Període Nre. de residents marc amb corporacions locals. Centre ocupacional 1 Centre especial treball 1 Atenen nens i nenes amb problemes de desen- Cap activitat 2 volupament d'edats compreses entre 0 i 6 anys. 54 RESULTATS GLOBALS 2006 % respecte 2005 Nens i nenes atesos 471 19% Nombre de casos diagnosticats 381 26% Nombre de tractaments 338 -2% Prevenció • S’han fet 17 sessions de prevenció amb diferents professionals per a la difusió, sensibilització i assessorament, sobre la prevenció i la detecció precoç. Diagnòstic • S’han rebut i atès un total de 381 nens i nenes, i es completen els diagnòstics corresponents a totes les demandes. • Tot plegat ha implicat 350 diagnòstics neuropediàtrics i 141 diagnòstics psicològics i s'han dut a terme 1.888 sessions de diagnòstic, amb una mitjana de 3,8 sessions per diagnòstic fet. Al gràfic que es presenta a continuació, es detalla l’evolució del nombre de casos diagnosticats durant els darrers anys: 400 381 350 303 300 286 250 209 200 196 186 150 100 50 0 2001 2002 2003 2004 2005 2006 Casos diagnosticats 55 Tractament • Durant l'any 2006 s’han portat a terme, sumats els resultats dels dos districtes, programes de tractament per a un total de 291 casos. Aquests tractaments es distribueixen de la manera següent: Modalitat de tractament Total Preventiu 118 Terapèutic 206 Seguiment 14 Total de tractaments 338 • El nombre total de sessions de tractament ha estat de 5.141 amb una mitjana de 15,2 sessions per tractament. A continuació presentem el gràfic d’evolució de resultats quant a tractaments: 350 344 338 321 300 269 254 250 243 229 220 210 200 172 150 144 143 111 111 115 118 99 97 100 50 0 2001 2002 2003 2004 2005 2006 Tractaments terapèutics i de seguiment Tractaments preventius Total tractaments 56 Suport a la integració escolar i social • Publicació de l’article “Los niños del silencio" a la revista Aula Infantil i a la revista Guix. • S’ha donat suport a un total de 90 casos d’in- tegració de nens i nenes a escoles bressol, • Publicació de l’article “El valor dels símptomes escoles especials, escoles ordinàries i esplais, a la petita infància”. Revista de l’ACAP, núme- ludoteques i casals. ro 25, any 2006. Tipus d’escola Nombre de nens i nenes • Participació en la Federación Estatal de Aso- Escola bressol 26 ciaciones de Profesionales de la Atención Escola ordinària 45 Temprana. Escola especial 3 Esplai, ludoteca o casal 16 • Participació en la comissió Informatització de Total 90 dades en Atenció Precoç a Catalunya, organit- zada pel Departament d'Acció Social i Ciuta- dania de la Generalitat de Catalunya. Altres activitats rellevants • Participació a la Comissió de Treball de Neuro- • Els EIPI treballen coordinadament amb els ser- pediatres de l’Associació Catalana d’Atenció veis sanitaris, socials, pedagògics i escolars Precoç, en la qual es posen en comú aspectes de les diferents administracions, Generalitat de específics de l’especialitat. Catalunya i Ajuntament de Barcelona. Durant el 2006, han tingut lloc diverses reunions amb • Durant el 2006 ha tingut continuïtat la partici- professionals de l’ABS Chafarinas, del Servei pació dels EIPI en el treball d’investigació de Neonatologia de l’Hospital Vall d’Hebron, sobre l’escala d’avaluació per a la detecció de l’EAP de Nou Barris, de l’EAIA Nou Barris, i precoç dels problemes o trastorns de la rela- s’ha assistit a la presentació dels serveis d’a- ció pares-fills a les consultes pediàtriques neo- tenció de la Fundació Catalana Síndrome de natològiques de seguiment dels infants Down. prematurs amb risc biològic, amb la col·labo- ració de la Facultat de Psicologia, Ciències de • A Ciutat Vella, s’ha participat a la Reunió de l’Educació i de l’Esport Blanquerna-Universitat Salut mensual dels dispositius d’atenció a la Ramon Llull i el Servei de Neonatologia de primera infància del barri del Raval a l’ABS l’Hospital Universitari Vall d’Hebron. Lluís Sayé. L’objectiu d’aquestes reunions és coordinar els diferents professionals que tre- ballen en aquesta zona, i també formar-los en temes de salut. Hi participen un total de nou entitats diferents. 57 2.4.4.- SUPORT ALS SERVEIS SOCIALS D’ATENCIÓ PRIMÀRIA Aquest servei dóna suport als professionals de les Unitats Bàsiques d'Atenció Social Primària (UBASP) dels districtes de la ciutat de Barcelona. Té com a funcions la informació, el suport i l'as- sessorament especialitzat i el seguiment de l'evolució de les persones amb discapacitat ateses en aquests centres. S'ofereixen els serveis d’atenció telefònica, correu electrònic (consultes i deman- des d'assessorament) i d’atenció presencial (assessorament, suport, seguiment i valoració). Els indicadors de resultats de l’any 2006 han estat els següents: Resultats globals Any 2006 % respecte 2005 Nombre total de demandes 1.059 31% Consultes i assessoraments 732 46% Casos de suport 142 -11% Casos de seguiment 185 24% Nombre de professionals atesos 380 7% Nombre de comunicacions a professionals 1.304 -- Població atesa per tipus de discapacitat Any 2006 % respecte 2005 Física 199 -8% Intel·lectual 151 -1% Mental 78 8% Auditiva 13 44% Visual 9 -31% Total 450 -3% 58 CONSULTES DE PROFESSIONALS DELS SERVEIS SOCIALS S'han atès 732 consultes i assessoraments per telèfon i presencialment, als centres de serveis socials. La distribució per districtes és la següent: Districte Consultes i assessoraments Ciutat Vella 89 Eixample 43 Sants-Montjuïc 116 Les Corts 31 Sarrià-Sant Gervasi 11 Gràcia 37 Horta-Guinardó 135 Nou Barris 40 Sant Andreu 12 Sant Martí 218 Total 732 SUPORT A L'ATENCIÓ DE LES PERSONES AMB DISCAPACITAT ALS CENTRES DE SERVEIS SOCIALS S'ha intervingut en 142 casos de suport. La distribució dels casos per districtes és la següent: Districte Casos de suport Ciutat Vella 40 Eixample 14 Sants-Montjuïc 22 Les Corts 0 Sarrià-St. Gervasi 1 Gràcia 9 Horta-Guinardó 24 Nou Barris 2 Sant Andreu 1 Sant Martí 29 Total 142 59 SEGUIMENT I VALORACIÓ DE L'ATENCIÓ DE LES PERSONES AMB DISCAPACITAT ALS CENTRES DE SERVEIS SOCIALS S'ha fet el seguiment de 185 casos. La distribució per districtes és la següent: Districte Casos en Seguiment Ciutat Vella 46 Eixample 12 Sants-Montjuïc 28 Les Corts 3 Sarrià-St. Gervasi 3 Gràcia 3 Horta-Guinardó 26 Nou Barris 6 Sant Andreu 5 Sant Martí 53 Total 185 Altres actuacions • També s'ha participat en les reunions de coor- dinació del Grup d’Estudi i Derivació de Bar- • L'any 2006 el districte de Ciutat Vella ha con- celona. Es tracta d’un grup de professionals cedit beques de menjador a 16 nens i nenes de les diferents administracions i serveis que que assisteixen a set escoles especials de tenen relació amb la discapacitat i que estu- fora del districte. dia, valora i decideix l’ingrés a un recurs adient. • A Ciutat Vella s'han atès tres demandes de persones amb discapacitat i necessitat d'habi- tatge adaptat, mitjançant la Comissió d'Habi- tatge Social del districte, que és qui coordina els diferents operadors públics relacionats amb l'habitatge social. 60 SEGUIMENT DEL SERVEI D’ACOMPANYAMENT AMB VOLUNTARIS DE LA CREU ROJA, MITJANÇANT UN CONVENI AMB L’AJUNTAMENT DE BARCELONA • Es tracta de fer acompanyaments a persones amb problemes de dependència funcional o dificul- tats de desenvolupament social per realitzar les activitats quotidianes, per tal d'afavorir i potenciar l’autonomia i la integració social. Intervenció Nombre de persones ateses Atenció individual 38 Atenció grupal 227 Atenció en actes puntuals o rellevants 1.143 Suport en actes massius 1.500 Suport al bany a les platges 204 Total 3.112 2.4.5.- PLA D’EQUIPAMENTS DE SERVEIS SOCIALS El 13 de juliol de 2005 es va signar el conveni de col·laboració entre el Departament d'Acció Social i Ciutadania de la Generalitat de Catalunya i l’Ajuntament de Barcelona, en matèria d’equipaments de serveis socials per al període 2005-2007. En relació amb els equipaments per a persones amb discapacitat, el conveni es concreta en: Discapacitat Equipaments Cooperació amb Promoció públics la iniciativa social de serveis Psíquica (profunda) 2 residències 2 residències: (120 places) 95 places Promoció d’ajudes per Psíquica (lleugers amb 2 residències 1 residència a 368 places de llars- trastorns de conducta) (60 places) residències per a qualsevol tipus de Física 1 residència 6 residències discapacitat (50-60 places) 2 centres diürns Malaltia mental 1 llar-residència 4 residències (30 places) 61 • El desenvolupament d'aquest conveni en finalitzar l’any 2006 pel que fa als equipaments públics es concreta en la cessió a la Generalitat dels drets de superfície de tres solars i en la posada a disposició de dos més: Tipus de discapacitat Equipament Solar / local Districte de la residència / llar residència públic Malaltia mental Cessió Montnegre, 21 Les Corts Física Cessió Casernes Sant Andreu Psíquica profunda Cessió Aiguablava, 55 Nou Barris Psíquica amb trastorns de comportament Posat a disposició Tres Pins, 1 Sants-Montjuïc Psíquica profunda Posat a disposició Mas Sauró Sarrià-St. Gervasi • Per a la creació d'equipaments concertats, s'han posat a disposició i/o assignat a entitats de per- sones amb discapacitat els solars i locals següents: Tipus de discapacitat Equipament Solar/local Districte de la residència / centre diürn concertat. Entitat Psíquics profunds ACAM Viguetans, 4 Ciutat Vella Físics Esclat Tortosa, 10 Sants-Montjuïc Físics (centre diürn) F. Pere Mitjans Gran Via 120 Sants-Montjuïc Físics ASPACE Tres Pins, 31 Sants-Montjuïc Psíquics amb trastorns de comportament F. TEB Cnel. Monasterio, 6 Sant Andreu Psíquics profunds F. Pere Mitjans P. Taulat, 116 Sant Martí Llar residència Equipament concertat. Entitat Solar/local Districte Psíquics ACAM Carme,84 Ciutat Vella Psíquics L’Olivera Can Calopa Sarrià-St. Gervasi Psíquics Mègara Rda. Guinardó, 99 Horta-Guinardó Físics F. Catalana Paràlisi Cerebral Llull, 163 Sant Martí 62 • En el marc del desenvolupament del Pla d’e- • Al districte d’Horta-Guinardó i dins la campan- quipaments, s'han signat tres convenis entre ya A l’escola fem esport, s’ha col·laborat en la l'Ajuntament, la Generalitat i les entitats ACAM preparació i celebració de dues jornades d’es- (Ciutat Vella), ESCLAT (Sants-Montjuïc) i Fun- ports adaptats dació Pere Mitjans (Sants-Montjuïc). • S'han recollit propostes i demandes de 16 CULTURA entitats i s'han mantingut 18 reunions. Biblioteques • També s'ha presentat el Pla d'equipaments als districtes de Sant Andreu i Horta-Guinardó, i a • Es continua donant suport al Consorci de la Federació APPS i la Federació ECOM. Biblioteques. De manera centralitzada, se'ls ha assessorat sobre mesures d'accessibilitat en la comunicació dels seus equipaments: dota- 2.4.6.- OFERTA D’ESPORT, CULTURA I ció d'anells magnètics a les sales d'actes de TEMPS LLIURE les biblioteques, dotació de materials adaptats a les aules multimèdia, o la millora de l’acces- sibilitat als productes escrits de promoció de ESPORT les biblioteques. • Des dels districtes, s’ha fet l'assessorament i el • En l'àmbit dels districtes, s'hi han fet les inter- seguiment de les incidències i dificultats vencions següents: detectades en el programa d’esport, ja sigui - s'ha elaborat un informe de propostes de en la utilització de les instal·lacions esportives millores de l'accessibilitat física sobre la per part de les persones amb discapacitat, en Biblioteca Sant Pau-Santa Creu la participació en activitats o en qüestions - per a la Biblioteca Jaume Fuster, s'han fet relacionades amb el suport de monitors espe- propostes de millora de l'accessibilitat a la cialitzats o voluntaris. comunicació - es continua col·laborant en la formació del • A més, a Ciutat Vella, s’ha col·laborat en la voluntariat de la Biblioteca Clarà del districte proposta d’una entitat del districte de promou- de Sarrià-Sant Gervasi re una activitat de petanca adaptada per a - al districte de les Corts, s’ha creat la comis- persones amb discapacitat física. També s’ha sió de lectura pública i s'ha participat com a estudiat i assessorat el projecte d’un “esplai referent de les persones amb discapacitat de mar” a la platja de la Barceloneta, amb la finalitat de promoure activitats esportives rela- cionades amb el mar i la platja. 63 Teatre accessible Centre d'Interpretació del Parc Güell. S’han prestat els aparells de FM cedits per l'ONCE • S'ha donat suport a les sessions amb trans- a l’IMD per ser oferts als visitants que facin cripció i audiodescripció que han tingut lloc al visites guiades. Teatre Lliure (dues sessions) i al Teatre Grec (dues sessions). Aquest suport s'ha concretat Altres activitats en diverses reunions de treball amb els res- ponsables dels dos teatres, amb l'ONCE per a • Als districtes de l'Eixample i de Gràcia, s'han la cessió d'aparells d'audiodescripció i també fet mostres de joguines adaptades per a nens s'ha donat suport amb personal especialitzat i nenes amb discapacitat. per a les dues sessions del Teatre Grec i a una de les del Lliure. S'ha fet difusió de les ses- • Al districte de Sant Andreu, s'ha donat suport sions de teatre accessible entre les entitats del a la constitució d'un grup de percussió (taba- sector de persones amb discapacitat visual i lers) de nois i noies amb discapacitat. auditiva. Tota la informació referent a les ses- sions accessibles ha estat disponible a la • S'ha participat a la taula de treball Públics i pàgina web del Teatre Grec (sessions amb accés a la cultura, per a l'elaboració del Pla subtitulació, audiodescripció, anell magnètic i estratègic de cultura. També es va assistir a la l’accessibilitat física del teatre). presentació d'aquest pla. • S’ha fet una sessió de formació al personal de sala del Teatre Lliure per tal que el teatre sigui ACTIVITATS DE LLEURE PER A INFANTS I autosuficient per atendre les persones amb JOVES discapacitat i no sigui necessari el suport de personal. Activitats estables de lleure • S'ha treballat amb els responsables del • Les activitats de lleure estables es desenvolu- Palau de la Música Catalana per analitzar pen al llarg de tot l'any en casals i ludoteques. l'accessibilitat de l'edifici i elaborar propos- Per a la integració de nens i nenes en aques- tes sobre la ubicació de les persones amb tes activitats, es fa la valoració, proposta i mobilitat reduïda. seguiment dels monitors de suport i/o dels voluntaris implicats. Museus Activitats de vacances • S’han iniciat contactes amb el Museu d’His- tòria de la Ciutat per tal de fer accessibles • L'IMD participa en l’elaboració dels criteris per les visites guiades a les persones amb dis- a la integració d’infants i joves amb discapaci- capacitat sensorial en tres dels espais del tat en la campanya de vacances d’estiu pro- Museu: el conjunt monumental de la plaça moguda per l’Ajuntament de Barcelona per a del Rei, Museu-Monestir de Pedralbes i el tota la ciutat. Així, els criteris i la documenta- 64 ció necessàris per a sol·licitar monitor de sitat de comptar amb un suport específic per suport s'han consensuat amb els responsa- integrar els infants. En tots els casos, s'ha con- bles del Sector de Serveis Personals. testat per escrit a l’entitat sol·licitant, i també s'ha fet el seguiment d'algun casos concrets. • Per tal d’unificar els criteris d'atorgament d'aju- des per a monitor de suport en tot l'àmbit • Quant a la gestió econòmica de la despesa en municipal, s’ha centralitzat la demanda, de la monitors de suport amb les entitats que orga- qual n'han informat i gestionat els tècnics del nitzen les activitats, s'han fet les tasques opor- servei de promoció i suport de l'IMD als dis- tunes de control de la despesa, de trictes, d’acord amb els tècnics d’infància i l'acceptació de pressupostos i de signatura de joventut dels districtes. factures. • S’han estudiat 179 demandes de monitor i • Les dades d’activitat es recullen en el quadre també s'ha assessorat els referents dels dis- següent: trictes sobre les situacions en què hi ha neces- Districte Nens i nenes Torns amb Nombre de monitors Pressupost monitor de suport Demandes Atorgades Casals Colònies Total Total Monitors monitors especialist. Ciutat Vella 14 11 40 13 53 10 19.705,08 Eixample 38 27 88 4 92 23 1 (5 torns) 22.492,83 Sants-Montjuïc 15 14 44 1 45 11 14.953,70 Les Corts 8 8 21 21 8 7.884,95 Sarrià-Sant Gervasi 7 7 18 18 3 4.379,44 Gràcia 9 6 17 17 6 5.750,58 Horta-Guinardó 22 19 68 68 18 19.660,92 Nou Barris 12 10 29 3 32 9 10.034,95 Sant Andreu 11 9 24 24 6 9.994,46 Sant Martí 43 39 121 2 123 32 1 34.697,35 TOTAL 179 150 470 23 493 126 2 149.554,26 65 • La informació sobre les entitats que organitzen 2.5.- INTEGRACIÓ EDUCATIVA I activitats especials per a persones amb disca- SOCIOLABORAL pacitat s'ha fet arribar als professionals de l'a- tenció primària en serveis socials. Es tracta d'un conjunt d'actuacions dirigides a garantir la inclusió social de les persones amb • El Districte de Sarrià-Sant Gervasi ha donat discapacitat pel que fa als àmbits educatius i suport a entitats de persones amb discapaci- sociolaborals i, també, a mantenir i a millorar els tat del districte que realitzen activitats espe- serveis d’aquests àmbits que depenen de l’IMD. cials per a infants que, a causa de la seva discapacitat, són difícilment integrables en activitats normalitzades. S’ha donat suport a 2.5.1.- INTEGRACIÓ EDUCATIVA 17 infants i el cost ha estat de 4.000€. ACTIVITATS DE SENSIBILITZACIÓ • Al districte de les Corts, s'ha promogut la par- ticipació de pares i mares d’escoles d’educa- ció especial a les sessions de formació de pares i mares de les AMPA escolars, coordina- des pel Consell Escolar Municipal de Barcelo- na, amb la inclusió de temes relatius a la discapacitat. També s’ha creat una comissió de treball per dur a terme una jornada anual de sensibilització i coneixement dels diferents tipus de discapacitat a les escoles públiques i concertades del districte. • A Sarrià-Sant Gervasi, s’ha elaborat un projec- te de formació continuada a les AMPA d'esco- les ordinàries del districte, conjuntament amb el Consell Escolar Municipal de Barcelona. S’ha fomentat la utilització de la ludoteca El Petit Drac i el programa de Música a l’escola entre les escoles d’educació especial del dis- tricte. També s'ha desenvolupat un taller de sensibilització a les escoles del districte envers la malaltia mental. • Al districte d’Horta-Guinardó, s’ha fet el segui- ment de la participació de les escoles d’edu- cació especial en un programa d’educació 66 vial, i també de la participació d’una coral 2.5.2.- INSERCIÓ LABORAL d’una escola d’educació especial en actes festius del districte. També s’han desenvolupat EQUIP D’ASSESSORAMENT LABORAL (EAL) activitats de sensibilització a les escoles de primària del districte, amb la col·laboració de L’EAL és el servei de l’Institut Municipal de Per- la Federació ECOM; per acabar, també s'han sones amb Discapacitat de Barcelona, creat el organitzat taules rodones amb la col·laboració 1985, de suport a la integració laboral de les d’una entitat del districte, i s'ha fet projectat el persones amb discapacitat (SSIL extern), inscrit reportatge elaborat amb el Consell a tres IES al Registre d’Entitats i Serveis del Departament (participació de 275 alumnes). de Benestar Social de la Generalitat de Catalun- ya i finançat per mitjà del conveni de cooperació interadministrativa entre el Departament d'Acció Social i Ciutadania i l’Ajuntament de Barcelona. Els resultats globals de l'EAL han estat: Any 2006 % respecte al 2005 Nombre de valoracions i orientacions 285 -23% Nombre d’inscripcions a cursos 180 -39% Nombre de contractes 244 -10% Nombre de programes individuals de suport o seguiment: 564 -7% - En la recerca activa d'ocupació 277 +3% - En la formació 144 -18% - En l'ocupació 143 -12% Nombre d'assessoraments legals 319 -17% 67 SERVEI D'ACOLLIDA, INFORMACIÓ, VALORACIÓ I ORIENTACIÓ • Total de demandes rebudes: 395 • Total de demandes ateses: 285 (42 en llista d’espera i 68 usuaris no presentats) • D'aquestes 285 demandes ateses, el 39% corresponen a dones i el 61% a homes. Segons el tipus de discapacitat, la distribució és la següent: - Persones amb discapacitat física: 147 (51%) - Persones amb discapacitat intel·lectual: 59 (21%) - Persones amb malaltia mental: 39 (14%) - Persones amb discapacitat auditiva: 31 (11%) - Persones amb discapacitat visual: 9 (3%) • Es constata que el 45% dels usuaris atesos són persones amb pluridiscapacitat: el 34% tenen dues discapacitats i l'11% en tenen de tres tipus. • També s'ha de considerar l'augment dels casos amb problemàtica social associada. En aquest sentit, cal dir que el 7% de les persones ateses són immigrades. • De les 285 demandes ateses, 195 són primeres demandes, i 90 corresponen a segones entrevis- tes (de revisió o complementàries). Per assessorar en l’orientació de les persones amb discapaci- tat auditiva, hi col·labora el Centre de Recursos Educatius per a Deficients Auditius de Catalunya Pere Barnils. • A continuació es detalla el gràfic de l’evolució, al llarg dels darrers quatre anys, del nombre de primeres valoracions dutes a terme: 350 312 323 304 300 249 247 250 200 195 150 100 50 0 2001 2002 2003 2004 2005 2006 68 SERVEI DE FORMACIÓ • Aquest servei du a terme les tasques següents: - Gestiona la borsa d’ofertes formatives, i n'informa els/les demandants de formació. - Assessora i gestiona les inscripcions o les matriculacions als cursos, els organitza, quan és necessari, i en fa el seguiment. - Supervisa els programes individualitzats de suport o seguiment a la formació (que executa l’e- quip d’educadors i d'educadores). Borsa d'ofertes formatives • La taula següent recull el nombre d’usuaris informats i el nombre de matriculats per als diferents tipus de cursos: - Ordinaris: concertats amb altres entitats i institucions. - Específics: concertats amb altres entitats i institucions. - Organitzats per l’EAL: inclouen l'oferta de l'Aula Oberta de Formació. Tipus de curs Usuaris informats Usuaris matriculats Ordinari 42 22 Específic concertat 22 10 Específic EAL 187 148 Total 251 180 • El 53% dels matriculats són dones i el 47% són homes. • El total d'inscripcions o matrícules que corresponen a usuaris amb les discapacitats següents: - Persones amb discapacitat física: 83 (46%) - Persones amb discapacitat intel·lectual: 55 (31%) - Persones amb malaltia mental: 24 (13%) - Persones amb discapacitat auditiva: 15 (8%) - Persones amb discapacitat visual: 3 (2%) • L’EAL ha organitzat deu cursos específics: un curs de recerca activa d’ocupació (CRAO), dos cur- sos de preparació d'oposicions i sis cursos a l'aula oberta. 69 SERVEI D’OCUPACIÓ • Gestiona la borsa d’ofertes de treball i n'informa els/les demandants de treball. • Dóna suport a la presentació de les proves d’accés i/o oposicions, assessora els usuaris en les gestions per formalitzar els contractes de treball i en fa el seguiment. • Supervisa els programes individualitzats de suport o de seguiment (que executa l’equip d’educa- dors i d'educadores). Borsa d’ofertes de treball • S’han obtingut i gestionat 296 ofertes de treball que es distribueixen de la manera següent: Sector Nombre de llocs de treball Administració pública 42 Empresa privada 205 Centre especial de treball 49 Total 296 • S’han gestionat un total de 721 informacions a persones que han sol·licitat feina a l’EAL, amb una distribució de 46% de dones i el 54% d'homes. Contractació • Finalment, s’han aconseguit 244 contractes laborals, per a 81 dones (33%) i 163 homes (67%). • La distribució de tipus de contractes i d’empresa és la següent: Sector Contractes Contractes Total indefinits temporals Administració pública 5 8 13 Empresa privada 57 145 202 Centre especial treball 2 27 29 Totals 64 180 244 70 • La relació entre la modalitat de contracte (indefinit o temporal) i el tipus de discapacitat s’aprecia a la taula següent: Tipus de discapacitat Contractes Contractes Total indefinits temporals Física 35 102 137 Intel·lectual 14 36 50 Malaltia mental 3 15 18 Auditiva 4 22 26 Visual 2 11 13 Total 58 186 244 350 308 300 277 272 244 250 243 211 200 150 100 50 0 2001 2002 2003 2004 2005 2006 Nombre de contractes formalitzats 71 SERVEI DE SUPORT • Aquest servei elabora programes individualitzats que van adreçats a la recerca activa, a la forma- ció i a l'ocupació i inclouen les actuacions següents: - Actuacions d’informació d’ofertes (dedicació de 15 a 20 minuts per usuari i sessió). - Actuacions d’animació i promoció (dedicació d’1 a 2 hores per usuari i sessió). - Actuacions específiques de seguiment i de suport, amb una durada més llarga (20 hores per usuari). Persones ateses • S’han atès 374 persones, i la seva distribució per tipus de discapacitat és la següent: - Persones amb discapacitat física: 187 (50%) - Persones amb discapacitat intel·lectual: 97 (26%) - Persones amb malaltia mental: 41 (11%) - Persones amb discapacitat auditiva: 30 (8%) - Persones amb discapacitat visual: 19 (5%) • La distribució per gènere és: 41% dones i 59% homes. Programes individuals • Per a aquests usuaris s’han elaborat 564 programes individuals, que emmarquen les interven- cions professionals següents: Tipus de programes Nombre de programes Suport i seguiment en la recerca activa d'ocupació 277 Suport i seguiment en la formació 144 Suport en l’ocupació 143 Total programes 564 72 ASSESSORAMENT LEGAL I ADMINISTRATIU • S’han dut a terme 319 actuacions d’assessorament legal i administratiu. • Un total de 230 han tingut com a destinataris a usuaris o familiars d'usuaris, amb la distribució següent: - Persones amb discapacitat física: 127 (55%) - Persones amb discapacitat psíquica: 21 (21%) - Persones amb malaltia mental: 59 (7%) - Persones amb discapacitat auditiva: 6 (11%) - Persones amb discapacitat visual: 17 (5%) • També han atès un total de 89 entitats o professionals. ALTRES ACTUACIONS PER A LA INSERCIÓ La Xarxa aglutina els diferents serveis i progra- LABORAL mes que ofereixen les 47 entitats que en són membres, amb experiència en la inserció laboral • L’IMD participa al Comitè Executiu del projecte de de les persones amb especials dificultats d'inte- la iniciativa EQUAL Barcelona Emprèn en igualtat gració en el món laboral. (2005-2007), l’objectiu del qual és fomentar l’es- perit emprenedor dels col·lectius amb dificultats • S’ha complert la reserva del 5% en l’oferta especials per accedir al mercat laboral. pública a fi de mantenir almenys el 2% de con- tractació de persones amb discapacitat a l’A- • El Servei d'Assessorament legal i administratiu juntament. A més, l'IMD continua participant ha obtingut el certificat de qualitat ISO en la Comissió per a la Inclusió de Clàusules 9001:2000, i els serveis de Formació i d'Ocu- Socials en els processos de contractació pació han mantingut aquesta certificació. pública municipal, per tal de controlar que es compleixi la reserva del 2% a les empreses • Conjuntament amb Barcelona Activa SPM i la adjudicatàries de més de 50 treballadors. Direcció de Benestar Social de Barcelona, s'ha promogut la creació de la Xarxa d'inserció sociolaboral de Barcelona. Els objectius d'a- questa xarxa són: impulsar un espai de treball des del qual es puguin definir les estratègies d'intervenció per a la inserció laboral de les persones amb més dificultats; compartir el coneixement, identificar les pràctiques i impul- sar accions innovadores; i amplificar i optimit- zar la capacitat dels recursos ja existents. 73 2.6.- PARTICIPACIÓ I PROMOCIÓ ASSOCIATIVA Recull un conjunt d’actuacions adreçades a fomentar la participació ciutadana de les persones amb discapacitat i a promoure l’associacionisme en aquest sector. 2.6.1.- PARTICIPACIÓ • La Sra. Fanny Llorens, representant de les persones amb discapacitat al Consell Rector de l’IMD, ha continuat formant part del Consell de Ciutat en representació de les persones amb discapaci- tat de la ciutat i també forma part del grup de treball d'habitatge. • La Sra. M. José Vázquez forma part del Consell d'Habitatge Social, que s'ha creat aquest any, i també de la Comissió Permanent. • S’ha donat suport i participat als següents òrgans municipals de participació de districte: - Ciutat Vella: Comissió d’Accessibilitat - Eixample: Taula d'entitats, Grup de seguiment de l'accessibilitat a l'avinguda de Roma i Grup de treball de l'exposició de fotografies - Sants-Montjuïc: Consell de Persones amb Disminució i Comissió del Pla d'equipaments - Les Corts: Comissió d'Accessibilitat - Sarrià-Sant Gervasi: Taula d'entitats i serveis de persones amb disminució - Gràcia: Comissió de Persones amb Disminució - Horta-Guinardó: Consell de Persones amb Disminució i dos grups de treball - Sant Andreu: Comissió d'Entitats de Persones amb Discapacitat - Sant Martí: Comissió d'Accessibilitat i Pla d'equipaments Organismes Temes Informes de participació Entitats Reunions Assistents tractats elaborats Ciutat Vella 1 10 1 4 1 -- Eixample 3 66 8 79 7 4 Sants-Montjuïc 2 13 6 60 7 2 Les Corts 1 14 3 50 16 5 Sarrià-Sant Gervasi 1 24 2 41 8 2 Gràcia 1 32 -- -- -- 1 Horta-Guinardó 3 46 16 109 24 4 Sant Andreu 1 15 3 49 10 -- Sant Martí 2 6 5 61 21 2 Total 15 226 44 453 94 20 74 • Pel que fa als temes tractats amb més freqüència, hi trobem: el Pla d’equipaments de serveis socials per a persones amb discapacitat, la campanya Comerç accessible, comerç obert a tothom, la preparació dels actes del Dia Internacional de les Persones amb Discapacitat, o el seguiment de diferents obres i remodelacions, entre d'altres. COMISSIONS DE L’INSTITUT • Aquestes comissions temàtiques, les presideix un membre del Consell Rector representant de les persones amb discapacitat, i estan conformades per entitats i tècnics especialistes en el tema amb l’objectiu de debatre qüestions, fer-ne el seguiment i elaborar propostes. A la taula que es presenta a continuació s’observa el nombre de reunions, assistents i entitats a les comissions que han tingut activitat l’any 2006: Educació Transport Urbanisme Comunicació Entitats membres 17 27 23 12 Reunions 4 3 4 3 Assistents: 25 64 52 35 Nombre d'assumptes tractats 5 6 11 7 Nombre d'informes elaborats: 4 2 — — 75 COMISSIÓ D’EDUCACIÓ COMISSIÓ DE TRANSPORT • S'han fet quatre reunions amb un total de 25 • Aquesta comissió ha fet tres reunions, amb un assistents. Formen part d’aquesta comissió les total de 64 assistents. En formen part les enti- entitats següents: Associació Dones no Estàn- tats: Vocalia de Persones amb Discapacitat de dards, Federació ECOM, Comissió Ciutadana l’AV de Sant Martí, Vocalia de Persones amb Pro Integració Escolar, Federació APPS, CRE Discapacitat de l’AV de Porta, Associació Joan Amades, Associació de Pares de Nens MATA, Vocalia de Persones amb Discapacitat Sords APANSCE, CMEE Vil·la Joana, CREDAC de l’AV de Gran Via-Perú / Espronceda, Vocalia Pere Barnils, ASPAYM Catalunya, Associació de Persones amb Discapacitat de l’AV de Catalana de Cecs, APSOCECAT, ASEM Cata- Sants-Montjuïc, Fundació Privada AMIBA, lunya, Fundació Catalana Síndrome de Down, FRATER, Associació Nacional CRECER, Asso- Associació de Pares i Mares Vil·la Joana, ciació Catalana de Cecs, Vocalia de Persones Associació CRECER, FECAPANSISC i Nexe amb Discapacitat de l’AV d’Horta, Federació Fundació. ECOM, Lliga Reumatològica, ASEM Catalunya, FAVB, ACAPPS, ONCE, Vocalia de Persones • S’han tractat els temes següents: espai de tro- amb Discapacitat de l’AV de l’Esquerra de l’Ei- bada per a pares i mares amb nens i nenes xample, ACIC, Dones no Estàndards, Front de amb necessitat especials derivades d’una dis- Solidaritat amb els Disminuïts Físics, Vocalia capacitat i integrats en escoles ordinàries; de Persones amb Discapacitat AV de Navas, espai per a pares i mares del Consell Munici- Associació Catalana la Llar de l’Esclerosi Múl- pal Escolar de Barcelona; Projecte educatiu tiple, Associació Catalana d’Atàxies Heredità- de ciutat de Barcelona; Pla d’acollida per a ries, Vocalia de Persones amb Discapacitat de nens i nenes amb necessitat especials deriva- l'AV Barceloneta, Associació Barcelonina de des d’una discapacitat integrats en escola Pensionistes de l’ONCE, Associació Catalana ordinària; promoció acadèmica dels alumnes de Malalts de Huntington, ASPAYM Catalunya. amb necessitats especials derivades d’una discapacitat; integració dels infants amb dis- • Els temes tractats han estat: normativa d’ús capacitat a les activitats de la campanya de del servei públic de transport adaptat; acces- vacances per a infants i joves. sibilitat física i comunicativa als autobusos; reserves d’aparcament per a persones amb discapacitat; accessibilitat física (gap) al metro i FFGG; mesures d’accessibilitat a les grans estacions de transport de la ciutat; seguiment dels treballs de modificació del Codi d’accessibilitat • S’han fet dues visites al Metro i dues per conèixer les millores als autobusos, amb mem- bres de la Comissió. 76 COMISSIÓ D’URBANISME COMISSIÓ DE COMUNICACIÓ • S’han fet quatre reunions amb 52 assistents. • Aquesta comissió ha fet tres reunions, amb un En formen part les entitats: Associació MATA, total de 35 assistents de les entitats: Centre Vocalia de Persones amb Discapacitat de l’AV Recreatiu i Cultural de Sords (CERECUSOR), de Sant Martí, Vocalia de Persones amb Dis- ONCE, Federació de Sords de Catalunya capacitat de l’AV de Porta, Associació de (FESOCA), ACAPPS, Asociación de Sordocie- Veïns de la Barceloneta, Front de Solidaritat gos de España en Catalunya (ASOCIDE), amb els Disminuïts Físics, Vocalia de Persones Federació Catalana de Familiars de Malalts amb Discapacitat de l’AV de l’Esquerra de l’Ei- Mentals (FECAFAMM), Associació de Paràlisi xample, Vocalia de Persones amb Discapaci- Cerebral (ASPACE), Associació Catalana de tat de l’AV d’Horta, Federació ECOM, Vocalia Cecs (ACC), Associació Catalana per a la Inte- de Persones amb Discapacitat de l’AV de gració del Cec (ACIC), Casal de Sords de Bar- Gran Via-Perú / Espronceda, ASEM, FAVB, celona, Associació Catalana pro Persones Vocalia de Persones amb Discapacitat de l’AV Sordcegues (APSOCECAT), Asociación de del Sud-oest del Besòs, APPS, ONCE, CRE- Implantados Cocleares de España (AICE). CER, Lliga Reumatològica Catalana, Dones no Estàndars, ASPAYM Catalunya, FRATER, • S’han treballat els temes següents: web B Associació Barcelonina de Pensionistes de Accessible, sistemes de comunicació amb l’ONCE, Associació Catalana la Llar de l’Escle- els serveis públics, projecte de caixers adap- rosi Múltiple, Associació Catalana de Cecs, tats per a persones amb discapacitat, siste- ACAPPS. ma d’atenció 112 per a persones amb discapacitat auditiva, noves mesures d'ac- • Els temes tractats han estat els següents: Any cessibilitat al bus, experiències de teatre del Comerç i Campanya per a la millora de accessible, i logos explicatius a les sales l’accessibilitat del petit comerç; àrees de jocs dotades d’anell magnètic. A banda d'aquests infantils integradores i accessibles; accessi- temes, es demana que l’IMD vehiculi la bilitat a l’espai Fòrum; platges adaptades: sol·licitud perquè l’Ajuntament de Barcelona elaboració d’un vídeo de divulgació sobre el doni suport a la petició que les persones servei; seguiment del Pla d’accessibilitat de cegues puguin votar amb paperetes editades la ciutat; obres de cobertura de la Gran Via; en braille per garantir el secret de vot. projecte de les Arenes; projecte barri de la Marina; accessibilitat als WC químics i públics de la ciutat; accessibilitat a fires i estands; seguiment dels treballs de modifica- ció del Codi d’accessibilitat. 77 2.6.2.- ASSOCIACIONISME SUBVENCIONS Convocatòria de ciutat • S’ha assessorat els tècnics municipals del sector de serveis personals per a l’estudi i la valoració dels projectes que han presentat entitats del sector de persones amb discapacitat. Han rebut subvenció 69 entitats per a un total de 71 projectes, amb un import total de 188.981€. Entitats que han Subvencions Subvencions Import total de les sub- rebut subvenció sol·licitades atorgades vencions atorgades (€) Esports 29 44 31 60.816 Participació ciutadana 7 10 7 22.000 Drets civils 3 8 3 9.000 Dones 3 3 3 5.000 Joventut 1 3 1 1.000 Cultura 2 2 2 4.500 Benestar social 19 65 19 67.965 Salut pública 5 16 5 18.700 Total 69 151 71 188.981 78 Convocatòries de districte • Els tècnics de l'IMD ubicats als Districtes han elaborat informes de la totalitat dels projectes pre- sentats. El nombre de subvencions atorgades ha estat de 97, les quals sumen un import total de 80.397€. A continuació es presenta el resum de la distribució de les sol·licituds, atorgaments i imports de les subvencions: Districte Entitats Entitats que han Subvencions Import total de les sub- sol·licitants rebut subvenció atorgades vencions atorgades (€) Ciutat Vella - - - - Eixample 6 6 5 4.300 Sants-Montjuïc 9 8 9 10.750 Les Corts 12 11 14 6.100 Sarrià-Sant Gervasi 11 7 17 8.500 Gràcia 11 6 6 11.000 Horta-Guinardó 24 21 34 32.972 Nou Barris 5 3 3 2.750 Sant Andreu 4 4 4 1.500 Sant Martí 8 5 5 2.525 TOTAL 90 71 97 80.397 PROMOCIÓ DE LES ENTITATS DEL SECTOR l’accessibilitat dels equipaments. En aquests moments, ja s’actualitza sistemàticament la • Durant el 2006, el manteniment dels cens informació de les entitats de persones amb d'entitat de l'IMD ha estat en coordinació amb discapacitat en aquesta base de dades. l'aplicatiu de sistemes integrats d’atenció ASIA, la base de dades general de municipal • El president i/o la gerent de l’Institut han man- que es pot consultar a través de la pàgina web tingut 66 reunions amb un total de 41 entitats, del municipi i també a través de la resta de per tractar qüestions vinculades a l’actualitat serveis d'informació al ciutadà, com el telèfon del món associatiu de les persones amb dis- 010 o algunes publicacions. L'ASIA també té capacitat de la ciutat. També han assistit a 27 una funció de suport a l’associacionisme i és actes organitzats per diferents entitats del sec- una eina de treball per als tècnics municipals. tor de persones amb discapacitat, i han tingut Així, les dades del cens d'entitats de l'IMD una participació activa en 11 d’aquests actes. s'han introduït a l'ASIA i s’ha fet una proposta de classificació per a la seva presentació a Mostra d’entitats Internet. S’ha assistit a una sessió formativa, s'han tractat aspectes com l’actualització dels • S’ha col·laborat en la mostra d'entitats de les formats, i s’han fet propostes de com indicar Corts, per tal de fomentar la participació i 79 donar suport a les entitats del districte. Al dis- Campanyes de civisme tricte d'Horta-Guinardó, s'ha assessorat en temes d'accessibilitat i s'ha fomentat la partici- • Al districte d’Horta-Guinardó, s’ha dut a terme pació de les entitats del sector de les perso- una campanya de sensibilització sobre les nes amb discapacitat. barreres a la via pública. Dia Internacional de les Persones amb Disca- Suport a entitats pacitat i altres actes • S’ha col·laborat amb l’Associació Catalana • Amb motiu de la celebració del Dia Internacional d’Afectats de Fibromiàlgia en la creació d’un de les Persones amb Discapacitat, s'han orga- grup d’ajuda mútua, amb la col·laboració de nitzat actes als districtes de l'Eixample, Sants- Psicòlegs sense Fronteres. Montjïc, les Corts, Horta-Guinardó i Sant Martí. • S'ha col·laborat ASPROSEAT en l'elaboració • Novament, s’ha col·laborat en l'organització de de plaques de senyalització del Centre Ocu- la jornada de Salut Mental conjuntament amb pacional. l’AFAMMSAM que es va portar a terme a la • S'ha donat suport a FESOCA en l'organització Casa del Mar. del Dia Internacional de les Persones Sordes i a l'Associació Dones No Estàndards per a l'or- • Col·laboració amb la Llar de l’Esclerosi Múlti- ganització de la Convenció Europea vers les ple en el Dia Internacional de l’Esclerosi Múlti- Dones amb Discapacitat. ple, tant en les xerrades com en la seva difusió. 80 2.7.- RECERCA I CONEIXEMENT 2.7.3.- PROJECTES EUROPEUS Es tracta d'un conjunt d’actuacions per conèixer DECLARACIÓ DE BARCELONA la realitat i les problemàtiques de les persones amb discapacitat, per estudiar, analitzar i dis- • El total de ciutats signants de la Declaració de senyar serveis, recursos i ajudes tècniques i per Barcelona és de a 356. Durant el 2006 no hi ha proposar, fomentar i desenvolupar projectes hagut cap nova adhesió. innovadors en aquest camp. PROJECTE CITYBEE 2.7.1.- CONSELL ASSESSOR DE RECERCA • S'ha iniciat el projecte CITYBEE per experi- • El Consell Assessor de Recerca, constituït mentar una xarxa metropolitana sense fils per l'any 2004 com a òrgan consultor i assessor a la localització de persones i altres serveis de l'IMD, ha col·laborat en els estudis i temes personals. El projecte està coordinat pel Cen- següents: ha fet aportacions i el seguiment de tre de Recerca i Investigació de Catalunya, SA l'estudi El greuge comparatiu econòmic de les (CRIC) i l’IMD hi participa, juntament amb vuit persones amb discapacitat de la ciutat de Bar- entitats de set estats europeus. celona, i també del projecte Per a l'autonomia L'objectiu és desenvolupar una xarxa per personal i la vida independent. abastar grans àrees amb una infrastructura de baix cost, uns dispositius mòbils d'una mida molt reduïda i de baix consum amb una bate- 2.7.2.- CONEIXEMENT DE LA POBLACIÓ ria de més d’un any de durada. Les proves de validació d’aquesta xarxa es faran a Barcelona • El Projecte Usuari recull les dades de les per- durant el 2008. sones amb discapacitat que ha atès l’Institut Municipal de Persones amb Discapacitat. En 2.7.4.- OBSERVATORI EUROPEU CIUTATS I aquesta base de dades, hi consten 21.833 POBLES PER A TOTHOM registres actius, 1.963 registres més que l'any 2005. S’han produït 26 explotacions postals de • Es tracta d'un projecte que promou l'IMD amb les dades. els objectius següents: • A partir de les dades de població amb certifi- 1. Potenciar la participació ciutadana i treballar cat de disminució de la ciutat de Barcelona per aconseguir que les ciutats i els pobles que ens ha facilitat la Generalitat de Catalunya siguin l’entorn en el qual totes les persones s’han fet diferents estudis i aplicacions en fun- puguin conviure, formar-se, treballar i desenvolu- ció de diferents variables (gènere, edat, tipus i par-se personalment amb un total respecte a la grau de discapacitat, barem de mobilitat reduï- diversitat. da i de tercera persona i districte municipal). 81 2. Conèixer la situació de les ciutats quant a Sabadell i Reus, i les organitzacions Design l'accessibilitat i: For All Foundation, Federació ECOM, Info-Han- - Reconèixer i analitzar la informació sobre dicap i National Disability Authority. Durant el l’estat de les ciutats o pobles. 2006, aquest òrgan de govern ha celebrat una - Observar l’evolució de cada ciutat o poble. reunió de treball. 3. Promoure l’intercanvi d’experiències per tal • Edició de la Guia de bones pràctiques. Aques- d’afavorir el desenvolupament de les polítiques ta guia recull un resum de les bones pràcti- més adients. ques existents a l’Observatori en català, - Difondre les bones pràctiques desenvolupa- anglès i castellà. Les 65 bones pràctiques que des per les ciutats en els diferents àmbits conté la guia s'han agrupat en quatre grans d’actuació. àmbits: Accessibilitat i mobilitat, Participació i - Crear espais de debat per a les administra- informació ciutadana; Serveis socials, Educa- cions i entitats implicades. ció, esports i lleure; i Treball. • S’ha continuat duent a terme les funcions de la • Amb la incorporació de tres ciutats i cinc enti- Secretaria de l’Observatori i la gestió de la tats col·laboradores, l'any finalitza amb un total pàgina web www.bcn.cat/europeforall. Les de 62 ciutats i 14 entitats. Són membres de activitats de secretaria s'han centrat en la ges- l'Observatori els ajuntaments de les ciutats tió del web, el recull de bones pràctiques i la d'Alcalá de Guadaíra, Alcorcón, Alacant, traducció d'algunes d'aquestes pràctiques a Amposta, Andorra, Arbúcies, Argentona, l'anglès, l'assessorament en la publicació de Badalona, Banyoles, Barakaldo, Barcelona, les bones pràctiques i les activitats de comuni- Bedford, Blanes, Bologna, Castenaso, Copen- cació i informació mensual amb els municipis i haguen, Donostia-San Sebastián, Dublín, Elda, entitats adherits. Elx, Esplugues de Llobregat, Falset, Ferrara, Ferreries, Fontaine-l'Evêque, Formigine, Grano- • L'any 2006 s'ha celebrat la Jornada de Bones llers, Guardiola de Berguedà, Haifa, Helsinki, Pràctiques i l'Assemblea General de l'Obser- Jerusalem, la Pobla de Segur, la Seu d'Urgell, vatori. L’objectiu de la jornada era, d'una Leeds, l'Hospitalet de Llobregat, Lisboa, Llei- banda, la presentació de la Guia de bones da, Luxemburg, Mataró, Navàs, Newcastle pràctiques, i de l'altra, les conferències sobre upon Tyne, Palma de Mallorca, Reus, Rubí, les tendències i els reptes de futur amb una Sabadell, Sant Boi de Llobregat, Sant Cugat doble perspectiva: el punt de vista de l’expe- del Vallès, Sant Feliu de Llobregat, Sant Just riència de les persones amb discapacitat i el Desvern, Sant Pere de Ribes, Santa Coloma punt de vista dels professionals. La jornada es de Gramenet, Estocolm, Tàrrega, Toledo, Tore- va fer l’1 de desembre al Parc Tecnològic Bar- lló, Tremp, Valls, Vic, Vigo, Vilafranca del Pene- celona Nord. Hi van participar 118 assistents. dès, Vilamitjana, Vilanova i la Geltrú i En el marc de l'Assemblea General, s'ha cons- Saragossa, tituït el Consell Consultiu de l'Observatori, Les entitats membres són les següents: Asso- compost per les ciutats de Barcelona, Lleida, ciació Catalana de Cecs i Disminuïts Visuals, 82 Disminuidos Físicos de Aragón, Dones No 2.7.5.- ESTUDIS Estàndards, EuCAN-European Concept for Accessibility Network, European Disability • S'ha finalitzat l'estudi El greuge comparatiu Forum, Federació APPS, Federació ECOM, econòmic de les persones amb discapacitat INFO-HANDICAP/EuCAN, Institut Universitari de la ciutat de Barcelona. El mes de juny es va d'Estudis Europeus- Projecte ACCEPLAN, presentar al Saló de Cròniques de l'Ajunta- National Disability Authority, Nordic Coopera- ment. L'estudi estableix el sobreesforç econò- tion on Disability, ONCE CATALUNYA, Sosmatic mic que ha de fer una persona amb i Design for All Foundation. discapacitat, en relació amb les persones que no en tenen, per poder assolir un nivell de vida • S’hi han incorporat 22 bones pràctiques, i es estàndard. finalitza l’any amb un total de 66 bones pràcti- ques. La distribució de les bones pràctiques • Es tracta d'un estudi pioner tant pel que fa als per àmbits és: continguts com pel que fa a la metodologia, ja que hi incorpora totes les tipologies de la dis- Àmbit Nombre de bones pràctiques capacitat (física, intel·lectual, auditiva, visual i Accessibilitat al medi urbà 8 malaltia mental) i perquè, per primera vegada, Accessibilitat als edificis 8 pren en consideració els costos d’oportunitat Participació 7 dels protagonistes i de les seves famílies i l'en- Treball 7 torn de suport per comptabilitzar l'esmentat Característiques generals 6 sobreesforç econòmic. Serveis socials 6 Informació ciutadana 5 • L'acte de presentació de l'estudi va ser presi- Transport 5 dit per l'alcalde Joan Clos, i hi van participar el Educació 4 senyor Ricard Gomà, president de l'IMD i regi- Contractacions públiques 3 dor de Benestar social de l'Ajuntament de Bar- Esports 1 celona, la senyora Carme Riu, representant de Altres 6 les persones amb discapacitat del Consell Total 66 Rector de l'IMD, la senyora Katy Carreras- Moysi, presidenta delegada de l'Àrea de • S’ha mantingut la vinculació de l’Observatori Benestar Social de la Diputació de Barcelona, Europeu a l’Observatori Barcelona, promogut i la senyora Emilia Parras, subdirectora de Pla- pel Departament de Recerca i Coneixement nificación y Ordenación de Políticas Sectoria- del sector de serveis personals de l’Ajunta- les sobre la Discapacidad del Ministeri de ment, com a secció específica dedicada al Treball i Afers Socials. La presentació dels col·lectiu de les persones amb discapacitat. resultats va ser a càrrec de l'empresa Antares Consulting, responsable de l'elaboració de l'estudi. Hi van assistir 100 persones. 83 2.7.6.- DOCÈNCIA • Postgrau de Fisioteràpia en pediatria, Escola Universitària d’Infermeria, Fisioteràpia i Nutri- • Màster en Atenció precoç i família, organitzat ció Blanquerna-Universitat Ramon Llull. per la Facultat de Psicologia, Ciències de l’E- • Participació a la jornada de treball De la pràc- ducació i de l’Esport Blanquerna-Universitat tica a l’experiència, organitzada per l’Associa- Ramon Llull. ció Catalana d’Atenció Precoç (Barcelona, 3 • Màster en Atención temprana, organitzat per la de febrer). Universitat de València. • Curs Atenció global al nen i a la família, orga- • Docència al curs Treball i aprofundiment a la nitzat per l’Associació Catalana d’Atenció Pre- Classificació Diagnòstica 0-3, organitzat per coç en l’edició celebrada a Tarragona i a l’Associació Catalana d’Atenció Precoç (Bar- Barcelona. celona, març-juny de 2006). • Els EIPI han supervisat la formació en pràcti- • Docència al curs Introducció a la Classificació ques de dos estudiants del màster en Atenció Diagnòstica de 0-3, (Tarragona, 15 de setem- precoç i família, organitzat per la Universitat bre). Ramon Llull. • Participació a la taula rodona de presentació • Ponència La inserció laboral de les persones de l’ODAT (Organitzación Diagnóstica en amb discapacitat psíquica i malaltia mental, al Atención Temprana) a València el 22 de Consell Comarcal de l'Alt Penedès. setembre. • Ponència El model d'assessorament laboral de • Ponència Presentación de la ODAT con un l'IMD a l'Escola Viver de Sant Foix i al Centre caso pràctic a las IV Jornadas de Atención de Recursos Joan Amades. Temprana de Andalucía (Sevilla, 17 i 18 de • Presentació de la Xarxa d'Inserció Sociolabo- febrer). ral de Barcelona, organitzada per Barcelona • Curs Aplicació de la classificació 0-3 revisada, Activa, la Direcció de Benestar Social i l'IMD. en el diagnòstic, en el disseny i en l’abordatge • Ponència per exposar els diferents tipus de terapèutic de l’infant i la seva família, organit- pensions i altres temes laborals, a la Fundació zat pel Departament de Benestar i Família Els Tres Turons. (Barcelona, 16-17 de novembre). • Participació a la taula rodona Documentos en • Ponència El Diagnostico en Atención Tempra- previsión de la propia discapacidad, a les jor- na: de la evaluación a la intervención a la XV nades Capacidad y autonomia de la voluntad, Jornada Interdisciplinar en Atención Temprana organitzades per la Fundación AEQUITAS. (Mérida, 9 i 10 de novembre). • Xerrada al curs Polítiques per a la integració • Jornada Monogràfica d’actualització en Aten- de la UAB, organitzat per el programa PIUNE ció Precoç i Família, amb el tema L’avaluació de la Fundació Autònoma Solidària. del treball en equip: aspectes tècnics i emo- cionals, organitzada per la Facultat de Psicolo- gia, Ciències de l’Educació i de l’Esport Blanquerna-Universitat Ramon Llull. • Postgrau de Fisioteràpia en pediatria, organitzat per la Universitat Internacional de Catalunya. 84 2.8.- ENFORTIMENT I MILLORA DE L'IMD: ORGANITZACIÓ I SERVEIS Recull un conjunt d’actuacions per mantenir i millorar l’estructura i els recursos propis de l’IMD, per assolir els seus objectius generals i els concrets que estableix el Programa d’actuació municipal. 2.8.1.- ACTUACIONS DE MILLORA QUALITAT DEL SERVEI • S'ha obtingut el certificat de qualitat ISO 9001:2000 de Disseny i Desenvolupament de Dursos de Formació Ocupacional, Desenvolupament del Servei d'Inserció Laboral, Desenvolupament d'As- sessorament Legal, i Desenvolupament d'Atenció al Públic 2.8.2.- RECURSOS HUMANS, FORMACIÓ I GESTIÓ D’EXPEDIENTS • El nombre total de persones que configuren la plantilla de l'IMD en acabar l'any 2006 és de 71 persones. L’estructura dels llocs de treball és la següent: Categoria Treballadors i treballadores % Gerència 1 1 Tècnics superiors 12 17 Tècnics mitjans 28 40 Administratius d'administració general 2 3 Tècnics auxiliars d’activitats socials 16 23 Auxiliars pràctics d’activitats socials 7 10 Auxiliars pràctics d’administració general 3 4 Xòfer (auxiliar pràctic d’administració especial) 1 1 Subalterns 1 1 Total 71 100 • S’ha convocat un procés de selecció de personal per constituir una borsa de treball i un concurs intern. 85 FORMACIÓ • Durant l’any 2006, han accedit 57 treballadors i treballadores de l’Institut a les 21 accions formati- ves segons la distribució següent: Tipus d’acció formativa Accions formatives Alumnes Formació FOCO 9 30 Formació demanada pels treballadors/es 9 5 Jornades i congressos demanats pels treballadors/es 2 2 Jornades i congressos oferts per l’IMD 0 0 Cursos oferts per l’IMD 1 20 Total 21 57 GESTIÓ D’EXPEDIENTS ADMINISTRATIUS • S’han gestionat 102 expedients administratius. • S’han dut a terme 30 accions administratives destinades a compres i manteniment. Estats financers 3 i liquidació de pressupost Balanços de situació a 31 de desembre de 2006 i 2005 (euros) ACTIU 31/12/06 31/12/05 PASSIU 31/12/06 31/12/05 IMMOBILITZAT FONS PROPIS Immobilitzacions immaterials 296.770 273.103 Patrimoni i reserves 843.412 843.412 Immobilitzacions materials 462.046 499.279 Resultats pendents d’aplicació (189.843) 427.610 Immobilitzacions financeres: - - Resultat de l’exercici (Estalvi) 212.024 (617.453) Total immobilitzat 758.816 772.382 Total fons propis 865.593 653.569 SUBVENCIONS DE CAPITAL REBUDES 328.243 366.374 ACTIU CIRCULANT Deutors: CREDITORS A CURT TERMINI Deutors per drets reconeguts de Creditors per obligacions l’exercici corrent 2.062.945 1.518.833 reconegudes 1.353.100 417.382 Deutors per drets reconeguts Creditors per dev. d'ingressos - 459 d’exercicis anteriors 259.992 219.413 Administracions públiques 157.191 144.960 Provisions per operacions de tràfic (156.297) (96.893) Total deutors 2.166.640 1.641.353 Préstecs rebuts 554 - Altres creditors 14.262 18.614 Altres deutors 3.747 11.164 Despeses diferides 229.216 918.857 Tresoreria 89.208 171.589 Partides pendents d’´aplicació 19.467 21.829 Ajustaments per periodificació 50.785 54.444 Total actiu circulant 2.259.595 1.824.106 Total creditors a curt termini 1.824.575 1.576.545 TOTAL ACTIU 3.018.411 2.596.488 TOTAL PASSIU 3.018.411 2.596.488 88 Compte de resultats corresponents als exercicis anuals acabats a 31 de desembre de 2006 i 2005 (euros) DEURE Exercici 2006 Exercici 2005 HAVER Exercici 2006 Exercici 2005 DESPESES: INGRESSOS: Despeses de personal 2.709.246 2.612.538 Ingressos per transferèencies Dotacions per amortitzacions 4.886.696 4.226.968 d'immobilitzat 86.187 91.182 Altres ingressos 124.406 120.803 Variació de les provisions 59.404 (33.654) Treballs, subministraments i serveis exteriors 1.129.001 959.874 Transferències corrents 903.443 1.340.014 Transferències de capital - 33.843 Total despeses d'explotació 4.887.281 5.003.797 Total ingressos d'explotació 5.011.102 4.347.771 Resultats positius d'explotació 123.821 - Resultats negatius d'explotació 656.026 Despeses financeres 1.310 1.320 Ingressos financers 7.821 3.113 Resultats financers positius 6.511 1.793 Resultats financers negatius Resultats positius Resultats negatius de les activitats ordinàries 130.332 - de les activitats ordinàries 654.233 Subvencions de capital traspassades a resultat 38.131 38.131 Despeses i pèrdues extraordinàries - - Ingressos extraordinaris - 5.592 Despeses d'altres exercicis - 6.943 Ingressos d’altres exercicis 43.561 - Resultats extraordinaris positius 81.692 36.780 Resultats extraordinaris negatius - - Resultats positius de l'exercici 212.024 Resultats negatius de l'exercici 617.453 89 Estat de liquidació del pressupost d’ingressos i despeses corresponent a l’exercici tancat a 31 de desembre de 2006 (euros) Previsions Modificacions Previsions Drets Drets Drets PRESSUPOST D’INGRESSOS inicials Augments Disminucions definitives reconeguts pendents reconeguts nets cobrament cobrats Transferències de l'Ajuntament 1.977.010,00 149.523,00 – 2.126.533,00 2.126.533,00 – 2.126.533,00 Altres transferències públiques 2.461.122,41 545.885,23 – 3.007.007,64 2.756.504,08 2.062.945,23 693.558,85 Transferències UE 6,01 – – 6,01 – – – Transferències entitats privades 6,01 – – 6,01 – – – Altres ingressos 49.515,34 – – 49.515,34 132.625,48 – 132.625,48 Ingressos patrimonials 6,01 – – 6,01 7.820,56 – 7.820,56 Transf.capital de l'Ajuntament 6,01 – – 6,01 – – – Variació d'actius 6,01 782.428,79 – 782.434,80 – – – TOTALS 4.487.677,80 1.477.837,02 5.965.514,82 5.023.483,12 2.062.945,23 2.960.537,89 Previsions Obligacions Romanents Obligacions PRESSUPOST DE DESPESES inicials Modifcacions Definitius reconegudes de crèdit pendents netes de pagar Personal 2.697.544,97 200.243,01 2.897.787,98 2.701.530,27 196.257,71 524,04 Transferències corrents 707.423,05 954.012,50 1.661.435,55 1.591.743,21 69.692,34 1.048.162,32 Arrendaments 10.710,44 (8.000,00) 2.710,44 10.378,95 (7.668,51) 341,88 Reparacions, mant., conserv. 50.506,89 (12.745,20) 37.761,69 48.851,64 (11.089,95) 10.353,33 Material, subm., i altres 952.574,42 253.026,71 1.205.601,13 1.074.705,72 130.895,41 197.170,27 Indemnit. .per motiu de servei 8.400,00 300,00 8.700,00 4.120,46 4.579,54 0,00 Despeses financeres 12.500,00 (9.000,00) 3.500,00 1.309,83 2.190,17 0,00 Inversions 6.012,02 103.100,00 109.112,02 38.778,22 70.333,80 38.778,22 Transferencies de capital 42.000,00 (3.100,00) 38.900,00 – 38.900,00 0,00 Variació d'actius 6,01 – 6,01 – 6,01 0,00 TOTALS 4.487.677,80 1.477.837,02 5.965.514,82 5.471.418,30 494.096,52 1.295.330,06 90 Liquidació del pressupost de l’exercici comprès entre l'1 de gener i el 31 de desembre de 2006 ROMANENT DE TRESORERIA (euros) 2006 2005 1. (+) Fons líquids 89.208,50 171.589,41 2. (+) Drets pendents de cobrament 2.306.778,36 1.727.581,39 (+) del pressupost corrent 2.062.945,23 1.518.833,03 (+) dels pressupostos tancats 259.991,79 219.413,00 (+) d' operacions no pressupostàries 3.308,92 11.164,32 (+) administració recursos d'altres ens públics 0,00 (-) Cobraments fets pendents d'aplicació definitiva 19.467,58 21.828,96 3. (-) Creditors pendents de pagament 1.524.666,90 581.414,86 (+) del pressupost corrent 1.295.330,06 359.612,67 (+) dels pressupostos tancats 57.769,13 57.769,14 (+) d' operacions no pressupostàries 172.006,15 164.033,05 (+) administració recursos d'altres ens públics (-) Pagaments fets pendents d'aplicació definitiva 438,44 I Romanent de tresoreria (1+2+3) 871.319,96 1.317.755,94 II (-) Saldos de dubtós cobrament 156.296,81 96.892,62 III (-) Excés de finançament afectat 50.785,24 54.443,99 IV Romanent de tresoreria per a despeses generals 664.237,91 1.166.419,33 (-) Romanent de tresoreria d'incorporació voluntària 169.117,94 627.984,80 Romanent de tresoreria de lliure disposició 495.119,97 538.434,53 91 Liquidació del pressupost de l’exercici comprès entre l'1 de gener i el 31 de desembre de 2006 RESULTAT PRESSUPOSTARI (euros) CONCEPTES Drets reconeguts Obligacions Ajustaments Resultat nets reconegudes netes pressupostari ajustat a. Operacions corrents 5.023.483,12 5.471.418,30 b. Altres operacions no financeres 1. Total operacions corrents (no financeres) 5.023.483,12 5.471.418,30 2. Actius financers 3. Passius financers RESULTAT PRESSUPOSTARI 5.023.483,12 5.471.418,30 -447.935,18 Ajustaments: 4. Crèdits finançats amb romanent de tresoreria lliure per despeses generals (+) 661.218,79 5. Desviacions negatives de finançament (+) 54.443,99 6. Desviacions positives de finançament (-) 50.785,24 RESULTAT PRESSUPOSARI AJUSTAT 216.942,36 92 Evolució de les fonts de finançament (milers d’euros) 2.500 2.000 1.750 1.500 1.250 1.000 750 500 250 0 2003 2004 2005 2006 Ajuntament Generalitat de Catalunya Altres entitats locals Organismes de la UE Altres ingresos 93 Edita Ajuntament de Barcelona Institut Municipal de Persones amb Discapacitat Impressió Imatge i Producció Editorial Ajuntament de Barcelona © de l’edició: Ajuntament de Barcelona D.L. B-37.255-2007 Aquesta publicació es troba a Internet al web: www.bcn.cat/imd