EMPS, TREBALL I OCUPACIO . Desigualtats de genere a
esigualtats de genere a la ciutat de Barcelona. TE
iutat de Barcelona. TEMPS, TREBALL I OCUPACIO . Des
REBALL I OCUPACIO . Desigualtats de genere a la ciutat
e genere a la ciutat de Barcelona. TEMPS, TREBALL
arcelona. TEMPS, TREBALL I OCUPACIO . Desigualtats d
a la ciutat de Barcelona. TEMPS, TREBALL I OCUPACI
MPS, TREBALL I OCUPACIO . Desigualtats de genere a 
sigualtats de genere a la ciutat de >B>ar>ce>l>on>a. TEMPt de Barcelona. TEMPS, TREBALL I OCUPACIO . Desi>gu>a>lta
L I OCUPACIO . Desigualtats de genere a la ciutat 
de genere a la ciutat de Barcelona. TEMPS, TREBALL
Presentació i objectius
Presentació i objectius 1 en compte la participació real de les dones en la
ciutat de Barcelona. 
Una de les conclusions del I Congrés de Dones
de Barcelona, dut a terme el gener de 1999, va ser la En una primera etapa, l'estudi es planteja a
necessitat de crear un observatori encarregat de fer partir de les dades i la informació estadística existent,
un seguiment, tant de les condicions de vida de les la qual cosa, naturalment, imposa restriccions, tant
dones barcelonines com de la implementació de polí- en l'anàlisi de la situació com en l'elaboració d'indi-
tiques –relacionades amb les propostes del congrés– cadors. No obstant aixó, també és cert que d'aquesta
que tendeixin a augmentar la qualitat de vida i la manera poden quedar reflectides les llacunes de l'es-
presència activa de les dones en la ciutat. Això signi- tadística actual i la urgent necessitat d'aplicació de
fica, en primer lloc, definir per a cada àmbit –partici- noves fonts d'informació i recollida de dades.
pació, ús de la ciutat, serveis personals, ocupació,
educació, salut pública, etc– un conjunt d'indicadors Ja que es tracta d'un enfocament no habitual,
específics per analitzar l'evolució de les variables s'ha cregut convenient incorporar a l'inici una refle-
assenyalades en el marc de les propostes del xió sobre qüestions conceptuals i teòriques més
congrés que permetin copsar, recuperar i representar generals –relacionades amb la necessitat d'indica-
la part del món que tradicionalment ha quedat invisi- dors específics per a les dones– que situen la pers-
ble per la pretesa universalitat masculina. pectiva utilitzada en l'anàlisi. D'aquesta manera, en la
primera part, es discuteixen les qüestions més teòri-
Dins d'aquest projecte s'inscriu el present ques relacionades amb el biaix masculí del coneixe-
estudi. L'objectiu és doble: primer, analitzar una àrea ment i la necessitat de nous enfocaments, noves
concreta –l'activitat i el treball de les dones- recupe- estadístiques i indicadors que recuperin els àmbits
rant totes les activitats que des de sempre han realit- tradicionalment invisibles en la ciència oficial. En
zat les dones, que són fonamentals per a la vida particular, es critiquen les categories i estadístiques
humana i que, no obstant aixó, han estat invisibles i, utilitzades habitualment per a l'estudi del treball i es
segon, reflectir aquesta activitat en indicadors espe- proposen noves categories poblacionals. Finalment,
cífics que permetin seguir l'evolució de les variables es comenten alguns aspectes metodològics i les limi-
rellevants. Es tracta en concret d'analitzar la tacions de la font de dades utilitzades en l'estudi.
desigualtat entre dones i homes en relació amb la
seva participació en els diferents tipus de treballs i En la segona part s’analiza la participació de
els conflictes de temps, particularment de les dones, dones i homes en els diferents treballs. Es comença
associats a la seva participació simultània en les amb un enfocament global que discuteix la participa-
diferents activitats. Tot això adreçat a emprar una ció d'ambdós sexes en l'activitat, entesa com el
visió més realista del funcionament social, a facilitar treball de mercat (TM) i el treball familiar domèstic
10 el seguiment de l'evolució de les diferents desigual- (TFD). A continuació s'analitzen els temps de treball,
tats entre els sexes i a oferir informació més adequa- aspecte fonamental perquè és el temps dedicat als
da per al disseny de polítiques públiques que tinguin diferents treballs –més que la participació en ells– el
1 Anna Bosch i Thelma Gálvez van llegir amb deteniment un primer esborrany d'aquest text. Agraïm els seus valuosos comentaris que sens dubte van
servir per millorar-lo.
que diferencia bàsicament el comportament de de l'evolució o canvis en la situació de les dones amb
dones i homes en relació amb l'activitat. Finalment, relació al treball. A partir d'aquests índexs, s'analitza
es fa una breu discussió i comentari sobre la partici- la situació de les dones barcelonines. Finalment,
pació específica de dones i homes en cada un dels s'acaba amb un apartat que duu a terme un breu
dos treballs de manera independent. balanç de la situació actual en relació amb els indi-
cadors (o índexs) “possibles” –calculats amb la infor-
En la tercera part es desenvolupen alguns indi- mació estadística disponible– i els indicadors (o
cadors i índexs sintètics que proporcionen una lectu- índexs) “desitjables”, per als quals la informació
ra i comprensió més ràpida, per facilitar el seguiment actual no és suficient.
11
Presentació i objectius