Sants-
Montjuïc
Català
Àrab
P 1

00 P 4-5
01 P 6
02 P 7
03 P 8
04 P 15
05 P 16
06 P 23
07 P 30
08 P 32
09 El meu districte: Sants-MontjuïcSants-Montjuïc: P 34

P 5
*0,46 € IVA inclòs per establiment de trucada i 0,06 € IVA inclòs per minut, tarifat per segons. 
0,46
P 6
Li permet accedir als serveis del sistema sanitari públic. Totes les persones 
empadronades, amb o sense permís de residència, poden obtenir la Targeta 
Sanitària
* 0,11 euros IVA inclòs per establiment de trucada i 0,83 euros IVA inclòs per minut (0,05 
euros IVA inclòs dissabtes, diumenges, festius i dies laborables de 20 a 8 h)
P 7
Si vol rebre assessorament jurídic en qüestions relacionades amb la llei 
d’estrangeria o informació sobre l’obtenció de permisos de residencia i/o 
treball, es pot adreçar als serveis gratuïts d’assessorament jurídic
Atenció al públic: De dilluns a dijous, de 9 a 19 h; 
divendres, de 9 a 14 h.
De lunes a jueves de 9 a 19 h; viernes, de 9 a 14 h.
Il·lustre Col·legi d’Advocats de Barcelona 
P 8
P 9
Casal dels Infants per l’acció social als barris
P 10
 C/ Sant Antoni Abat, 61  Tel. 93 441 64 06
93 441 64 06 61      Sant Antoni Abat 
 C/ de l’Est 1, baixos   e-mail: info@casaeslava.com
 e-mail: info@casaeslava.com 
P 11
C/ de la Legalitat 15
15 Legalitat
P 12
Passeig Enric Sanchís, 12
12 Passeig Enric Sanchís 
Associació In Via
Associació In Via
P 13
P 14
P 15
 C/Avinyó, 52     93 412 55 00
52 C/ Avinyó
93 412 55 00
P 16
Atenció al públic: De dilluns a dijous, de 9 a 19 h; divendres, de 9 a 14 h.
De lunes a jueves de 9 a 19 h; viernes, de 9 a 14 h.
P 17
Casal dels Infants per l’acció social als barris
Casal dels Infants per l’acció social als barris
P 18
 C/ de l’Est 1, baixos   e-mail: info@casaeslava.com
 e-mail: info@casaeslava.com 
P 19
P 20
Passeig Enric Sanchís, 12
12 Passeig Enric Sanchís 
Rambla del Poblenou, 49
49 Rambla del Poblenou
P 21
Associació Sociocultural La Formiga
P 22
P 23
Atenció al públic: De dilluns a dijous, de 9 a 19 h; divendres, de 9 a 14 h.
De lunes a jueves de 9 a 19 h; viernes, de 9 a 14 h.
P 24
Casal dels Infants per l’acció social als barris
 C/ de l’Est 1, baixos   e-mail: info@casaeslava.com
 e-mail: info@casaeslava.com 
P 25
 C/ Sant Antoni Abat, 61  Tel. 93 441 64 06
93 441 64 06 61      Sant Antoni Abat 
P 26
P 27
Associació In Via
Associació In Via
Tel. 93 186 78 56
93 186 78 56
P 28
Associació Sociocultural La Formiga
P 29
*0,46 € IVA inclòs per establiment de trucada i 0,06 € IVA inclòs per minut, tarifat per segons. 
0,46
P 30
Bombers  080  Bomberos  080
P 31

*0,46 € IVA inclòs per establiment de trucada i 0,06 € IVA inclòs per minut, tarifat per segons. 
0,46
09 El meu districte: Sants-Montjuïc  
Sants-Montjuic 
Aquí trobareu informació sobre els serveis que hi ha al Districte 
de Sants-Montjuïc i als seus barris:  
Xarxes veïnals Zona de Sants, 
de Sants-Montjuïc Hostafrancs i la Bordeta: 
Secretariat d’Entitats de Sants, 
Sants–Montjuic Hostafrancs i la Bordeta 
 C. de Sants, 79
Zona del Poble-sec:  Tel.: 93 291 87 01 
Coordinadora d’Entitats 
del Poble-sec Zona Sants, Hostafrancs y la Bordeta
 C. d’Elkano, 24-26, baixos
 
 Tel.: 93 329 99 52 Sants, Hostafrancs y la Bordeta
Zona Poble Sec C. de Sants, 79:            
Poble Sec  93 291 87 01:        
 C. Elkano, 24-26, baixos:          
93 329 99 52:          Oficines d’Atenció  al Ciutadà (OAC)
Zona de la Marina - Zona Franca:
Unió d’Entitats Marina - Zona Franca
C. de la Mare de Déu del Port, 363 Empadronament, sol·licituds d’informe  
 Tel.: 93 331 38 42 d’habitatge per al reagrupament 
Zona La Marina–Zona Franca familiar i l’arrelament social.
 
Marina–Zona Franca
C. Mare de Déu del Port, 363:           
93 331 38 42:          
 C. de la Creu Coberta, 104 
(presencial)
 
C. Creu Coberta, 104 
P 34
 Pg. de la Zona Franca, 185-219 
CAP Carreras i Candi
(presencial)  C. de Carreras i Candi, 99-101
   Tel.: 93 431 00 39
Pg. de la Zona Franca, 185-219 CAP Carreras Candi
C. Carreras Candi, 99-101:   
Centres d’Atenció 93 431 00 39:    
Primària (CAP)
  CAP Numància
 C. de Numància, 27
Tramitació de targetes sanitàries  Tel.: 93 322 70 61
i atenció sanitària. CAP Numància
C. Numància, 27 :   
93 322 70 61:    
CAP Consell de Cent
C. del Consell de Cent, 26 CAP les Hortes 
 Tel.: 93 423 59 35  C. Nou de la Rambla, 177
CAP Consell de Cent  Tel.: 93 324 91 10
C. Consell de Cent, 26 :  CAP Les Hortes 
93 423 59 35:   C. Nou de la Rambla, 177:    
93 324 91 10:    
CAP Bordeta-Magòria
C. del Corral, 41 CAP Manso 
 Tel.: 93 431 65 70  C. de Manso, 19, 1r
CAP Bordeta Magòria  Tel.: 93 325 28 00
C. Corral, 41:  CAP Manso 
93 431 65 70:   C. Manso, 19, 1r:    
93 325 28 00:    
CAP Sants
Ptge. del Vapor Vell, 44 CAP la Marina - Zona Franca 
 Tel.: 93 491 51 97  C. d’Amnistia Internacional, 5
CAP Sants  Tel.: 93 298 88 50
Ptge. del Vapor Vell, 44 :  CAP La Marina–Zona Franca 
93 491 51 97:   C. Amnistía Internacional, 5:    
93 298 88 50:    
P 35
CAP Carles Riba Centre Cívic Cotxeres de Sants
 C. del Foc, 112  C. de Sants, 79
 Tel.: 93 223 28 88  Tel.: 93 291 87 01
CAP Carles Riba
C. Foc, 112:   Centro cívico Cotxeres de Sants
93 223 28 88:    C. de Sants, 79 :   
 93 291 87 01:    
Centres cívics
 Centre Cívic Font de la Guatlla
Informació del barri, tallers,  C. del Rabí Rubèn, 22
activitats culturals i accés a Internet.  Tel.: 93 424 85 06
Centro cívico Font de la Guatlla
C. Rabí Rubén, 22 :   
Centre Cívic Casa del Rellotge 93 424 85 06:    
 Pg. de la Zona Franca, 116
 Tel.: 93 432 24 89 Centre Pepita Casanellas
 C. de la Foneria, 19 
Centro cívico Casa del Rellotge / Pg. de la Zona Franca, 185
Pg. de la Zona Franca, 116 :    Tel.: 93 256 37 30
93 432 24 89:    
Centro Pepita Casanellas
Centre Cívic Casinet d’Hostafrancs :   
 C. del Rector Triadó, 53 C. Foneria 19  / Pg. Zona Franca 185 
 Tel.: 93 423 04 40 93 256 37 30:    
Centro cívico Casinet d’Hostafrancs Centre Cívic La Cadena
C. Rector Triadó, 53 :    C. de la Mare de Déu del Port, 397
93 423 04 40:     Tel.: 93 331 34 98
Centre Cívic el Sortidor Centro cívico La Cadena
 Pl. del Sortidor, 12 C. Mare de Déu del Port 397:   
 Tel.: 93 443 43 11 93 331 34 98:    
Centro cívico El Sortidor
Pl. Sortidor, 12 :   
93 443 43 11:    
P 36
Equipament Cívic Informació i Atenció 
Antiga Estació de Magòria a les Dones (PIAD)
 Gran Via de les Corts Catalanes, 247
 Tel.: 93 432 48 01 
Equipamiento cívico Formació, orientació laboral 
Antigua Estación de Magoria i assessorament jurídic.
:   
Gran Via de les Corts Catalanes,  247
93 432 48 01:    PIAD (Punt d’Informació 
Centres de Serveis i Atenció a les Dones)
Socials (CSS)  Pl. del Sortidor, 12
 Tel.: 93 443 43 11
PIAD (Punto de Información 
Informació, orientació y Atención a Mujeres)
i tramitació d’ajuts socials. Pl. del Sortidor, 12:   
93 443 43 11:    
CSS Sants Biblioteques públiques 
 C. de Sants, 79 
(Provisionalment) C. Enric Bargés, 5 Fonts bibliogràfiques, Internet 
 Tel.: 93 291 87 00 gratuïta, punt de lectura d’acollida 
CSS Sants en diferents llengües.
 C. de Sants, 79 :   
(Provisionalment) C/ Enric Bargés, 5
93 291 87 00 :    
Biblioteca Vapor Vell
CSS Poble-sec
 Ptge. del Vapor Vell, 1, baixos
 Pl. del Sortidor, 12  Tel.: 93 409 72 31
 Tel.: 93 443 43 11 Vapor Vell 
CSS Poble Sec Ptge. del Vapor Vell, 1, bajos:   
Pl. Sortidor, 12:   93 409 72 31:    
93 443 43 11:    
Biblioteca Francesc Candel
CSS la Marina
C. d’Amnistia Internacional, 10
 C. de la Foneria, 19
 
 Tel.: 93 332 53 75
 Tel.: 93 256 37 30
Francesc Candel 
CSS La Marina
C. Amnistía Internacional, 10:  
 C. Foneria, 19: 
 
  93 332 53 75:   
 93. 256 37 30:    
 
P 37
Biblioteca Francesc Boix Escoles d’adults
 C. de Blai, 34
 Tel.: 93 443 01 05 Cursos d’aprenentatge de llengües 
Francesc Boix i formació d’adults.
C. Blai, 34:   
 93 443 01 05:    
Escola d’Adults 
Oficina de l’Habitatge Sant Raimon de Penyafort
 Pg. de la Zona Franca, 56, 2a planta
Ajuts a la rehabilitació, a l’accés a  Tel.: 93 223 33 93
l’habitatge protegit i social, al lloguer 
i les borses d’habitatge i suport a Sant Raimon de Penyafort
problemes vinculats amb l’habitatge. :   
Pg.de la Zona Franca, 56, 2ª planta
93 223 33 93:  
Escola Adults Oscus
 Violant d’Hongria, 45-49
 Tel: 93 339 05 44
Oscus 
 C. d’Antoni de Capmany, 23 Violant d’Hongria, 45-49:  
 Horari d’atenció al públic: 93 339 05 44:  
Matins: de dilluns a divendres, 
de 9 h a 14 h. 
Tardes: dilluns, dimarts i dimecres 
de 16 h a 18 h; dijous de 16 h a 19.30 h; 
divendres tancat.
C. Antoni de Capmany, 23:   
  
P 38
Equipaments 
esportius
Activitats esportives 
per a totes les edats.
Poliesportiu Municipal 
de l’Espanya Industrial
 Parc de l’Espanya Industrial, s/n
 Tel.: 93 426 10 70
l’Espanya Industrial 
Parc de l’Espanya Industrial s/n:  
93 426 10 70:  
Poliesportiu Municipal la Bordeta
 C. de la Noguera Pallaresa, 34-42
 Tel.: 93 426 10 70
La Bordeta 
C. Noguera Pallaresa, 34-42:  
93 426 10 70:  
P 39
Amb el suport de:
Amb la col·laboració de:
www.bcn.cat/novaciutadania
P 40