NÚM. 12 30-IV-1984 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 301 
- Administració de les quantitats lliurades., en con­ tecniques deis expedients de contractació abans es­
cepte de pagaments a justificar. mentats. 
- Control general deis ingressos produ"its en els diver­ - L'assegurament deis Centres. 
sos centres. - L'arrendament deis serveis de transport i seguretat. 
- Control deis costos i deis resultats deis serveis indi­
cadors de gestió. C. Tecniques 
- Control centralitzat deis inventaris deis centres. - Confecció de publicacions, programes, guies i plé~t­
- lntervenció en la tramitació de les actes de re- nols, dissenys informatius i publicitaris. 
cepció. Publicació quinzenal deis actes que es realitzin als · 
- Assessorament respecte els projectes i condicions Centres cívics. 
Normes de funcionament 
deis Centres cívics 
Aprovades per acord de la Comissió Municipal Art. 2n. Seran funcions deis Centres cívics les se­
Permanent de 13 d'abril de 1984. güents: 
a) La prestació deis serveis públics adrec;ats a la 
millora de les condicions socials i culturals deis ciuta­
Preambul dans. 
b) El desenvolupament d'activitats, en forma indivi­
L'Ajuntament, d'acord amb les seves possibilitats dual o col·lectiva, adrec;ades a cobrir les necessitats en 
obrira Centres cívics on estimi convenient, que seran els ambits de la comunicació, la informació, l'aprenen­
gestionats pels Consells de Districte o Entitats ciutada­ tatge, l'esbarjo i la creació. 
nes de reconeguda solvencia. e) La prestació de la infrastructura i recursos ne­
La seva formació s'instrumentara amb un contracte cessaris pera la realització d'activitats, per part d'enti­
tipus redactat per la Direcció de Serveis d'acord en tats i grups interessats. No obstant, cap d'aquestes en­
la normativa general de I'Ajuntament de Barcelona, titats i grups podra establir la seva seu en els Centres 
cívics. 
previa informació de la seva Assessoria Jurídica. 
Art. 3r. Els Consells Municipals de Districte po­
dran, quan sigui necessari, establir la seva seu en els 
l. Naturalesa, objecte i ambit edificis deis Centres cívics. 
deis Centres cívics 
Art. 1 r. 1. Els Centres cívics són centres munici­ 11. Organització 
pals depenents deis Consells Municipals de Districte 
per a la prestació de serveis públics personals i per a Art. 4t. Els Centres cívics estaran constitu"its pels 
la impulsió d'activitats que tenen per objecte el desen­ següents órgans: 
volupament social i cultural, la promoció de la vida as­ 1. EfConsell. 
sociativa i, en general, la participació deis ciutadans en 2. La Comissió o Ateneu d'activitats socio-cultu-
les tasques de la comunitat. rals. 
2. Als Centres cívics podra haver-hi com a serveis 3. El Director. 
permanents: Escala Bressol, Biblioteca, Centre de Ser­ 4. Els Serveis generals. 
veis Socials, Casal d'Avis, Casal de Joves, Racó d'es­ 5. Els Serveis Municipals Permanents. 
plai per a nens i adolescents, Serveis d'lnformació al 
ciutada i Arxiu historie. A més hi haura l'ambit d'activi­
tats sócio-culturals. Del Consell 
3. Els Centres cívics estaran oberts i al servei de 
tots els ciutadans i, en especial, deis de la barriada o Art. Sé. 1. El Consell del Centre c1v1c estara 
Districte en els quals es traben situats. format per dotze membres, amb la següent compo­
Per a la utilització deis serveis i la participació en les sició: 
activitats deis Centres cívics, no es podra establir la a) El Regidor-President del Consell Municipal del 
condició de soci. Districte que actuara de President. 
302 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA NÚM. 12 30-IV-1984 
b) Dos membres del Consell Municipal del Districte Art. 11e. El Consell del Centre Cívic presentara al 
corresponent, elegits pel Pie del Consell. Consell Municipal del respectiu Districte, abans del 31 
e) Tres representants de les Arees implicades en el de gener de cada any, la memoria i balanc; de 1' any an­
funcionament del Centre cívic. terior. Així mateix presentara, abans del 31 d'octubre 
d) Tres representants deis usuaris deis serveis mu­ de cada any, al Consell Municipal del Districte pera la 
nicipals permanents i del~ participants en les activitats seva ratificació, el programa d'activitats i el pressupost 
periodiques. de l'any vinent. 
Els representants deis usuaris seran elegits per ells 
mateixos democraticament. Als efectes tindran la con­
sideració d'usuaris tant aquells que figurin a les llistes De la Comissió o Ateneu d'activitats 
del Centre com els verns del barrí on es trobi el Centre. sócio-culturals 
· Aquelles persones que no figurin en els llistats de ve"ins 
ni en els d'usuaris, no podran votar. Art. 12e. 1. La Comissió o Ateneu d'activitats so­
e) Tres membres de les entitats del barrí o Districte cio-culturals estara composta per representants de les 
que utilitzin el Centre elegits per les mateixes entitats. entitats i deis usuaris, en número maxim de 9 persones 
2. El Regidor-President podra delegar les seves de les quals una sera membre del Consell Municipal 
funcions i el seu voten qualsevol deis dos membres del del Districte. Aquesta Comissió s'adequara a la realitat 
Consell Municipal del Districte presents en el Consell associativa de cada barri o Districte, d'influéncia del 
del Centre cívic. Centre cívic. 
3. El Director del Centre cívic fara de Secretari del 2. El Director del Centre cívic fara de Secretari de 
Consell i assistira a les seves sessions amb veu i sense la Comissió i assistira a les seves sessions amb veu i 
vot. sense vot. 
Art. Se. El Consell del Centre c1v1c es reumra Art. 13e. Són funcions de la Comissió o Ateneu 
de forma ordinaria cada tres mesas i celebrara d'activitats socio-culturals: 
les reunions extraordinaries que consideri neces­ a) Programar les activitats socio-culturals del Cen­
saries. tre a realitzar preferentment en col-laboració amb les 
El Consell es considerara reunit quan hi siguin pre­ entitats especifiques de cada tipus d'activitats i pre­
sents la meitat més un deis seus membres i el Director, veure les seves despeses. 
i els acords seran presos per majoria absoluta deis pre­ b) Promocionar l'assisténcia deis ciutadans, grups o 
sents. entitats del Districte a les activitats socio-culturals. 
El Consell sera convocat pel President a instancia 
propia, o sol-licitat pel Director del Centre Cívico per un Art. 14e. L' Aten e u tindra un fons que proporcio­
ten:; deis membres del Consell. nara el Districte, a través del Director del Centre cívic, 
el qual tindra una partida en el seu pressupost per a 
Art. 7e. El Consell del Centre cívic es renovara aquest fi, i en tot cas I'Ateneu podra buscar altres fans 
cada any. En cas de dimissió d'algun deis seus mem­ de financ;ament. 
bres, aquest sera substitu"it en el termini d'un mes pel El Director del Centre cívic, supervisara l'execució 
Consell d'acord amb el prevista l'art. 5é. del programa de I'Ateneu i propasara les activitats so­
cio-culturals que estimi oportunes, donant-ne coneixe­
Art. Be. El Consell quedara dissolt en cas de dimis­ ment al Consell del Centre cívic. 
sió de la meitat més un deis membres. En aquest cas, De produir-se un litigi, el Consell del Districte arbi­
el Consell Municipal de Districte procedira en el termini trara la situació. 
d'un mes a la constitució d'un nou Consell d'acord amb 
el previst a l'art. cinque. 
Del Director 
Art. 9e. El Consell del Centre cívic podra constituir 
els grups de treball o Comissions especialitzades que Art. 15e. Seran funcions del Director: 
cregui oportunes pera l'acompliment deis objectius del a) Administrar el Centre cívic i vetllar pel bon 
programa d'activitats del Centre. funcionament i conservació de les seves instal-la­
cions. 
Art. 1O e. Són funcions del Consell del Centre cívic: b) Gestionar el programa d'activitats i propasar al 
a) Planificar les línies d'actuació del Centre civic. Consell les activitats que estimi més oportunes. 
b) Vetllar perla bona prestació deis serveis públics e) Aplicar allo establert en les Ordenances Fiscals 
permanents i el correcte funcionament del Centre cívic. pel que fa a la utilització deis serveis públics i de la in­
e) Facilitar la utilització deis recursos del Centre frastructura i recursos del Centre cívic, així com en la 
cívic per part deis ciutadans, grups i entitats de la participació en les activitats periodiques i no perma­
barriada o Districte. nents. 
d) Redactar el pressupost anyal de funcionament i d) Exercir la responsabilitat directa sobre tot el per­
presentar-lo al Consell Municipal del Districte per a la sonal municipal o contractat adscrit al Centre cívic i es­
seva aprovació. tar informat de tates les activitats deis serveis estables 
e) Redactar i aprovar la memoria anyal i presentar­ del Centre. 
la al Consell Municipal del Districte. e) Executar els acords del Consell del Centre cívic. 
f) Fixar les condicions técniques i economiques per f) Impulsar i coordinar les activitats i vetllar per la 
a la utilització de les estructures i recursos del Centre bona prestació deis serveis. 
cívic per part d'entitats interessades dins els límits es­ g) Preparar la memoria i balanc; anuals per a la 
tablerts per les Ordenances Fiscals. seva aprovació pel Consell del Centre cívic. 
NÚM. 12 30-IV-1984 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 303 
Deis Serveis Generals 111. Organització economica 
Art. 16e. Seran serveis generals els d'administra­ Art. 21 e. Els Centres cívics, com a centres de ser­
ció, informació, vigilancia i neteja. veis públics, estaran dotats d'un pressupost intern de 
El personal d'aquests serveis, sota la responsabi­ funcionament. 
litat directa del Director del Centre cívic, estara adscrit 
a la Unitat Executiva del Consell Municipal del Dis­ Art. 22e. Per a la utilització deis serveis públics 
tricte. permanents, de la infrastructura i recursos deis Cen­
tres cívics i per la participació en les activitats que en 
ells s'organitzin, haura de pagar-se la taxa que en cada 
Deis Serveis Municipals permanents cas estableixin les Ordenances fiscals. 
Art. 17e. 1 . Cadascun deis serveis municipals Art. 23e. Els actes que se celebrin a la sala d'actes 
permanents que es prestin en els Centres cívics se­ deis Centres cívics, organitzats per entitats o grups in­
ran organitzats i dotats per I'Area respectiva, a la qual teressats, podran tenir caracter graturt, o en el seu cas, 
correspondra la seva impulsió, coordinació i super­ podra exigir-se el pagament d'una entrada, la qual po­
visió. dra revertir a l'entitat organitzadora, previa l'autoritza­
2. La supervisió i coordinació de les activitats só­ ció del Consell Municipal del Districte. 
cio-culturals correspondra a la Comissió o Ateneu d'ac­ L'entitat organitzadora quedara obligada al paga­
tivitats sócio-culturals. ment de la corresponent taxa d'utilització del local i al­
tres impostas sobre espectacles. 
De les activitats periodiques i no permanents 
Art. 18e. Les activitats que es desenvolupin en els IV. Disposicions addicionals 
Centres cívics, segons el programa aprovat o acords 
del Consell del Centre cívic, i que requereixin la col·la­ Primera. Els conflictes que puguin derivar-se de la 
boració d'entitats, societats, professionals o de tecnics interpretació d'aque.sta normativa, deis Reglaments in­
no pertanyents a I'Administració municipal, seran rea­ terns de funcionament, de la realització de programes 
litzades mitjangant la contractació per treball específic d'activitats, de la determinació deis pressupostos o 
i temps limitat. d'altres aspectes de la gestió que no hagin estat res­
solts al sí deis Consells deis Centres cívics, seran de la 
competencia del Consell Municipal del respectiu Districte. 
Del Servei de Bar Segona. Cadascun deis Consells deis Centres cí­
vics redactara un reglament intern de funcionament del 
Art. 19e. Es competencia de 1' Ajuntament, la con­ Centre cívic, dins el marc que estableixin aquestes nor­
cessió de l'explotació del servei de bar-cafeteria mas. el qual definira els serveis a prestar i la forma 
d'acord ambla normativa actualment aplicable que es d'utilització deis espai·s que tindran una estabilitat o 
la del Reial Decret 3946/77 de 6 d'octubre, i essent el permanencia en funció de les característiques de cada 
concurs la forma de licitació. centre. Aquest reglament interior sera aprovat pel Con­
Pel que fa als Centres gestionats per entitats, s'aco­ sell Municipal del respectiu Districte. 
modara al contracta de gestió. Tercera. Aquells centres que siguin gestionats di­
rectament per entitats, hauran de formalitzat un con­
Art. 20e. 1. Les iniciativas culturals i recreativas tracta de gestió específic en cada cas, que haura d'és­
de I'Ajuntament, directament proposades pels Serveis ser aprovat pel Consell Municipal del Districte on sigui 
municipals o pels Consells Municipals de Districte, se ubicat l'esmentat centre. 
sotmetran al mateix regim de sol·licitud d'espais i recur­ Quarta. Aquest reglament deroga !'anterior apro­
sos que les provinents d'altres persones o entitats. vat per la Comissió Municipal Permanent en data 27 de 
2. Les iniciativas provinents de Grups o Partits polí­ maig de 1982, i entrara en vigor el dia següent al de la 
tics, referents a la utilització deis espais o recursos, seva publicació a la Gaseta Municipal. 
hauran de ser autoritzades pel Regidor-President del Sera revisat en el termini d'un any, d'acord amb els 
Consell Municipal de Districte. informes deis respectius Districtes. 
Estructura i distribució de funcions 
de la Subarea del Medi Ambient 
Aprovades per acord de la Comissió Municipal Segons Decret de I'Aicaldia de data 28 de juliol de 
Permanent de 13 d'abril de 1984. 1983, les competencias mediambientals queden inclo-