Ba a La imatge r c el o n 2 Martín González Cillán, màxim medallista de Guàrdia Urbana en els Jocs (quatre ors), posa pels fotògrafs en el podi dels 10.000 metres. A la dreta, el bomber barceloní Xavier Torrent (medalla de bronze) i a l’esquerra, el bomber holandés Willem Deweerdt (plata). Ba Índex r c el o n a 4 Editorial - “See you in Québec” ESPECIAL JOCS Revista de la Guàrdia Urbana de Barcelona 5 - 21 medalles d’or per a Guàrdia Urbana núm. 8 octubre 2003 Especial sobre els Jocs de Barcelona Tot a punt per a la festa de Sant Rafael Incorporació dels nous 8 - Policies i bombers “amics per sempre” agents a la feina 64a entrega de postals 10 - L’altra cara dels Jocs col·leccionables 12 - Els reptes de la seguretat, a debat 3 13 - Entrevista a Luis Rojas Marcos les a LER rals t EDAL cen M ines pàg Ajuntament de Barcelona Sector de Prevenció i Seguretat 14 - La crònica dels Jocs GuB (medaller de Guàrdia Urbana a les pàgines centrals) 16 Revista de la Guàrdia Urbana de Barcelona Edita: Guàrdia Urbana. Ajuntament de Barcelona Ajuntament de Barcelona Guàrdia Urbana Carrer Guàrdia Urbana, 3-5 25 Som Notícia 08004 - Barcelona ccmail: GU_REVISTA - Aparicions de la Guàrdia Urbana als mitjans Consell Editorial: Evelio Vázquez, Eva Llo- rach, Carme Pallarés, Miquel Fernàndez, Sergi Amposta, Juani Gómez, Màrius Comorera, Mònica Navas, Susana Suárez 27 Notícies GuB Director: Evelio Vázquez - Al setembre, la festa del patró - Els deu anys del CEGUB Serveis editorials: Op-team SIC SL 28 El reportatge Navas de Tolosa, 270, 5-3 08027 - Barcelona Tel. 93 243 08 35 - Fax 93 352 76 76 - Els nous agents ja patrullen www.op-team.com Coordinació: Mònica Navas (nicanavas@op-team.com) 30 Desconnecta / Humor Projecte gràfic i maquetació: Joan Serra, - Els desconnecta de la GuB Sara Puerta - Vinyeta Nasi Redacció: Loli Rivas, Susana Suárez Fotografia: Sergi Amposta, Ricard Cervantes, Joaquim Pol, Loli Rivas, Susana Suárez 31 Al meu parer Col·laboradors en aquest número: Marc Mestre - Per Eduardo Paricio Fotomecànica i impressió: Cevagraf SCCL Dipòsit legal: B-52.027-2001 Ba a Editorial r c el o n El balanç per a la Guàrdia Urbana també pot ser qualificat d’exitós. Èxit de participació i èxit esportiu amb 346 participants i 55 guardons –16 d’or, 17 de plata i 22 de bronze -. Si tots els companys i companyes que han participat es mereixen el nostre més gran reconeixement, és just també destacar els quatre ors de Martin González (DT,UT4) aconseguits en quatre proves molt exigents com són el camp a través, els 5.000 i els 10.000 metres, i la mitja marató. En l’apartat femení també cal remarcar el mèrit de Mercedes Ruiz (DTR,UC) pels seus dos màxims guardons en BTT cross i BTT descens. A banda de l’atletisme, la natació, la boxa, la doma clàssica i el tir de situació són només algunes de les disciplines en les quals l’equip de la Guàrdia Urbana hi “See you in ha tingut un paper important. 4 Destacat ha estat també l’esforç dels coordinadors d’esports –molts d’ells Québec” guàrdies urbans-, sense els quals els Jocs no haurien estat possibles. En el capítol d’agraïments, també s’emporten medalla els més de 2.500 voluntaris. Per a ells, el nostre més fort aplaudiment. uan els Jocs de Policies i Bombers Qja només són un agradable Més enllà de la competició –i de la sana record en la nostra memòria és competitivitat- el més important dels Jocs ha hora de fer balanç. Un balanç estat la festa de la convivència, l’intercanvi que no pot ser més que positiu d’experiències professionals–i també de souvenirs-, tant per al conjunt de Barcelona la trobada de nous amics d’arreu del món i com, en particular, per a la Guàrdia Urbana. l’experiència inoblidable d’haver desfilat davant d’un Estadi Olímpic Lluis Companys ple a vessar. La ciutat ha batut tots els rècords respecte a Els més "competitius" tindran ara la mirada fixada anteriors edicions dels Jocs. Hi han participat en la cita del 2005 a Québec. Tots, però, 10.582 professionals –un 12% més respecte a conservarem el record de la setmana dels X Jocs Indianàpolis- que han totalitzat un nombre de de Policies i Bombers de Barcelona en un espai 22.007 inscripcions en les diferents modalitats de privilegiat a la nostra memòria. les 64 disciplines esportives existents. Pel que fa a l’impacte econòmic dels Jocs, aquest s’ha calculat en 60 milions d’euros. La ciutat, un cop més, pot sentir-se satisfeta, en tots els sentits, de l’organització d’un gran esdeveniment, que no ho oblidem, va congregar més participants que els Jocs Olímpics. Especial Jocs 5 16medalles d’or per a Guàrdia Urbana La delegació de Guàrdia Urbana als Jocs Mundials de Policies i Bombers de Barcelo- na 2003 ha assolit un total de 55 podis a les competicions esportives, una xifra que duplica les 21 medalles aconseguides a Indianàpolis 2001. Els atletes de la policia barcelonina han sumat un total de 16 ors, 17 argents i 22 bronzes. esprés de més d’una setmana de compe- Dtició, els 346 atletes de la representació La pròpia marca s’ha de Guàrdia Urbana han tornat a casa superat de llarg, aconseguint amb la motxilla carregada d’èxits. La re- presentació del cos de policia de Barcelona va dues vegades més medalles aconseguir llocs de podi a 14 esports i ors destaca- que a Indianàpolis bles a diverses proves d’atletisme, judo, tir de si- tuació, boxa i bicicleta tot terreny (BTT). La xifra a batre eren les 21 medalles portades de zador dels Jocs de Barcelona, Espanya ha estat el l’altra banda de l’Atlàntic per l’expedició de Guàr- país que més participants ha aportat a aquests dia Urbana enviada a Indianàpolis el 2001. La prò- Jocs, amb un total de 4.360 atletes, seguit d’Estats pia marca s’ha superat amb escreix, aconseguint Units (827) i el Regne Unit (608). Entre la repre- dues vegades més medalles que ara fa dos anys. sentació espanyola, l’equip de la Guàrdia Urbana L’àmplia participació de Guàrdia Urbana en els de Barcelona ocupava el tercer lloc en nombre de Jocs d’enguany feia preveure uns bons resultats en participants (346), superada només pel col·lectiu el medaller. Segons les dades del Consorci Organit- de Mossos d’Esquadra (579) i la representació del Especial Jocs Antonio Fernández Quiroga i Amb un total de 55 Francisco Sánchez Iguarben posen amb les seves medalles, medalles, el cos de policia or i bronze respectivament de Barcelona va trencar les previsions més optimistes La participació femenina Guàrdia Urbana ha aconseguit quedar-se amb Espanya és el país que ha aportat una 16 medalles d’or com aquesta representació femenina més àmplia, amb un total de 252 dones policies i bomberes. Respecte al nombre total de Tanmateix, no tot van ser flors i violes, i molts participants però, la representació de 6 7 atletes van quedar a les portes d’assolir podi. A punt fèmines no ha arribat al 10% de la xifra de medalla va quedar l’equip masculí de relleus total. Dels 10.582 atletes de tot el món 4x100 en la categoria master. El conjunt format per inscrits als desens Jocs Mundials de Martín González Cillán va drilàter, el germà petit d’Ismael, David Pérez Orta, Andrés, Cordón, Ramoneda i Queralt va obtenir un Policies i Bombers, només 943 eren tornar a encapçalar el obtenia un tercer lloc en la categoria de menys de quart lloc, amb un temps de 52,02 segons. L’equip dones. 75 kg en caure davant del primer classificat del seu de Guàrdia Urbana es va quedar a menys de set se- Guàrdia Urbana no ha estat una rànquing de medallistes grup, mentre que els altres dos bronzes en boxa van gons dels primers classificats, els representants de la excepció. De 346 guàrdies inscrits, prop ser per Francisco Sánchez Iguarben, en menys de Policia de Vigo, i a només quatre segons dels tercers, d’un 10% han estat dones. Malgrat que urbans, amb quatre ors 67 kg i Alejandro Jurado, en la categoria de menys un combinat de policies espanyols. la participació femenina ha estat escasa, de 63,5 kg. En general, els participants de Guàrdia Urbana aquestes han fet un molt bon paper. Del van fer un paper més que brillant. Amb 55 meda- total de medalles de Guàrdia Urbana, el cos de Bombers de la Generalitat (445). lles, el cos de policia de Barcelona va trencar les bàndol femení ha aconseguit cinc metalls El record de metalls d’or a Guàrdia Urbana l’os- Atletisme, el punt fort previsions inicials més optimistes. Ara toca mante- d’or, sis de plata i cinc de bronze. tentava fins a l’edició del 2003 Martín González nir el nivell a la propera edi- Cillán, amb tres primers llocs a diverses proves Però sens dubte el punt fort dels atletes "ur- ció dels Jocs Mundials de Po- d’atletisme dels WP&FG d’Indianàpolis. A Barcelona, bans" en aquests Jocs estava a la pista d’atletisme. licies i Bombers. Québec 2005 González Cillán torna a encapçalar el rànquing de Vuit medalles d’or, cinc de plata i tres de bronze en es prepara ja a marxes força- medallistes, batent la seva pròpia marca amb qua- diferents proves i categories sumen la xifra més al- des per rebre els membres tre ors a les proves de camp a través, mitja marató, ta de podis de Guàrdia Urbana en un mateix esport. dels cossos de seguretat i sal- 5.000 i 10.000 metres. Tota una fita a superar de ca- Als quatre ors de Martín González Cillán –veterà de vament de tot el món que ra a la pròxima competició mundial, que se cele- la competició– s’afegeixen tot un seguit de bones vulguin participar en aquests brarà el 2005 a Québec, Canadà. marques dels atletes de Guàrdia Urbana que van te- Jocs Mundials de Policies i En boxa, Ismael Pérez Orta no va poder repetir nir recompensa amb nou medalles més. Bombers. el seu or dels Jocs d’Indianàpolis, però sí va tornar a Seguint l’estela dels seus companys, les dones es pujar al podi en la seva categoria (menys de 81 kg). penjaven dos ors i dos argents. D’una banda, María El gran dels germans Pérez Orta aconseguia el ter- Rodríguez Perea aconseguia l’or en categoria sen- cer lloc després d’un ajustat combat amb l’espanyol ior a la cursa de 10.000 metres, la prova reina de l’a- Jorge L. Colón. I és que la boxa ha estat un dels es- tletisme. D’altra, la seva companya Rosa López ports que més alegries ha donat a la delegació de guanyava dos argents, als 5.000 i 10.000 metres del guàrdies. L’únic or en aquest esport als Jocs de Bar- grup master, Marga Fábregas arrodonia l’actuació Rosa López va aconseguir dos celona el va aconseguir Antonio Fernández Quiro- femenina a la pista de llançament de pes, pujant al argents en atletisme, a les proves ga, en l’apartat de més de 91 kg. En un altre qua- primer graó del podi de la categoria senior. de 5.000 i 10.000 metres Especial Jocs Policies i bombers, El foc va tenir un paper destacat a la inauguració dels Jocs. A les imatges, fotografies de l’espectacle pirotècnic i ‘amics per sempre’ el ball de diables Exhibicions aèries, focs d’artifici i milers de participants van omplir de llum i color l’Estadi Olímpic Lluís Companys durant la inauguració dels World Police and Fire Games de Barcelona 2003. El passat 27 de juliol es donava el tret de sortida a vuit dies de competició, intercanvi i companyerisme. La torxa de l’estadi es va tornar a encendre el passat 27 de juliol 8 9 Generalitat va aparèixer a l’escenari. De l’aparell va baixar el bomber encarregat de recollir la flama i fer l’encesa oficial. La cerimònia inaugural es va tancar La inauguració va obrir amb un espectacle pirotècnic. Havien començat els amb l’exhibició aèria de la Pa- Jocs. trulla "Águila" de l’Exèrcit de l’Aire. . Tot seguit es va celebrar La representació espanyola va aparèixer després El punt final un minut de silenci en home- de dues hores de desfilada i en últim lloc, com co- natge als companys dels cos- rrespon al país amfitrió. Aquesta delegació, la més El 3 d’agost es va celebrar la cloenda dels X sos de seguretat i prevenció nombrosa dels Jocs Mundials de Policies i Bombers de WP&FG. La Font Màgica de Montjuïc i l’avinguda morts en servei des de l’ante- Barcelona 2003 amb 4.357 atletes, va tancar la des- Maria Cristina van ser els escenaris per al final faller. rior edició dels Jocs a In- filada. En les seves files, els membres de Guàrdia Ur- Davant del village i la zona d’exposicions, va tenir dianàpolis el 2001. bana van sortir en últim lloc. lloc un espectacle de llum, color i so, que va con- Els representants de Sota el lema “Se la juguen per tu", els Jocs de Bar- Poc després van començar les desfilades de dimo- cloure amb una gran "mascletà" i la "cremà" de la fa- celona han estat dedicats als bombers i policies de nis, correfocs, xanquers i timba- lla dels Jocs. Les figures de fusta Guàrdia Urbana van Nova York morts en servei durant les tasques de sal- lers, reservant-se per al final l’en- del Drac i dels representants dels desfilar en últim lloc dins vament i rescat dels atemptats de l’11 de setembre. trada la bandera dels Jocs. El bom- cossos de seguretat espanyols es ber de Nova York, Rob Carlo, consumien entre les flames a la de la delegació espanyola acompanyat per un representant vegada que expirava el temps dels La desfilada de cada cos de seguretat i salva- Jocs de Barcelona. Els WP&FG de ment d’Espanya, va hissar la ban- Barcelona s’havien acabat, però onduïda magistralment per la veu olímpica Una breu presentació va donar pas a una llarga dera dels WP&FG en una repro- començava una gran festa d’a re- Ci polivalent de Constantino Romero, la desfilada d’atletes, composada per 10.582 partici- ducció del pal de la caserna de veure dels atletes fins als propers inauguració dels X Jocs Mundials de Policies pants de 54 països, agrupats per cossos i acompan- bombers de la Zona 0. Jocs. Fins llavors, la flama dels i Bombers va reunir més de 30.000 especta- yant la bandera del seu país. Les delegacions multi- Poc després, va arribar el mo- WP&FG romandrà viva en la tas- dors. L’Estadi Olímpic Lluís Companys va acollir l’ini- tudinàries dels països amb més tradició de participa- ment més esperat de la inaugura- ca diària dels policies i bombers ci dels World Police and Fire Games 2003, amb la ció als WP&FG, com Estats Units, Canadà o Regne ció. La torxa, portada per un altre d’arreu. presència destacada de Sa Majestat el Rei d’Espanya, Unit van sorprendre els espectadors llençant a les bomber del Fire Department of el president de la Generalitat de Catalunya, Jordi Pu- grades pilotes , gorres, discs voladors, samarretes i re- New York, va fer la seva entrada jol, i l’alcalde de Barcelona, Joan Clos, entre d’altres gals amb els símbols i ensenyes dels seus cossos de triomfal a l’estadi. A continuació, L’agent Miquel Montañés posa al autoritats. seguretat i salvament. un helicòpter de Bombers de la costat de la falla Especial Jocs Mentre els esportistes miraven cap a la pista de competició, l’organització s’esforçava La cerimònia de traspàs en fer dels WP&FG de Barcelona els Jocs més complets de la història. A diversos esce- de bandera es va naris de la ciutat es va dur a terme un programa d’activitats paral·leles a les proves, on celebrar al Palau de Mar. En la imatge, una policia es donava pas a la creativitat i l’expressió, i començaven els preparatius per al 2005. del Québec i un guàrdia Jocs urbà, simbolitzen el L’altra cara dels relleu es activitats extraespor- Ltives començaven ja el dimecres 23 amb la inauguració oficial del Village dels Jocs. Aquest havia 10 de ser el principal escenari 11 d’intercanvi i convivència dels envoltada de set ninots caracteritzats d’agents dels participants i col·laboradors cossos de l’Estat espanyol es va col·locar al bell mig dels Jocs Mundials de Policies i de l’avinguda de Maria Cristina. Bombers de Barcelona 2003. Dies després, va celebrar-se la cerimònia proto- La tarima, el bars i la terrassa colària de traspàs de bandera a la propera seu dels instal·lats al costat del Palau WP&FG. Les autoritats de Barcelona i les adminis- Victòria Eugènia de Montjuïc tracions i entitats patrocinadores de la desena es van convertir durant els edició dels Jocs van cedir el testimoni als represen- A dalt, Josep Maria Pou durant el pregó d’apertura dels Jocs en un punt de trobada tants del Québec desplaçats per a l’ocasió, en el WP&FG 2003, el divendres 25 de juliol. A baix, foto de d’atletes, espectadors, passejants i curiosos. Molts El Village es va convertir en el punt de trobada i relació marc d’un sopar mediterrani celebrat al Palau de familia del guardonats en els concursos culturals d’ells van passar per l’estand de Guàrdia Urbana, a dels implicats en els Jocs Mar. l’interior del Palau, on s’exposaven diversos materi- A l’endemà, la “cremà” de la falla posava fi a als, vehicles i uniformes i fins a un decorat de Els Jocs es van obrir gairebé dues setmanes de Jocs i la festa dels poli- la matinada. Finalitzada la gresca, els atletes i cartró amb dibuixos dels uniformes de gala i cies i bombers de tot el món que han participat en participants es van acomiadar fins a la pròxima d’agent de carrer per fer-s’hi una foto divertida. oficialment el 25 de juliol l’edició de Barcelona dels WP&FG s’allargava fins a cita, el 2005 a Québec. A banda de les competicions, el Consorci Orga- amb el pregó a càrrec de nitzador dels Jocs de Barcelona va convocar el Programa de Concursos Culturals, on el guàrdia l’actor Josep Maria Pou de poesia • 2n Premi de poesia • 2n Premi de poesia • 2n Premi de poesia • 2n David Jacobo va guanyar el segon premi en l’apar- tat de poesia, amb la seva obra “Más útil cada día” dos anys. La Banda de Guàrdia Urbana va marcar Más útil cada día (veure la pàgina següent). l’inici d’una celebració interreligiosa molt marcada El divendres 25 de juliol el pregó de Josep Maria per les morts de 343 bombers i policies a l’atemptat Llanto metálico, resplandores de luz empaquetados Lágrimas secas, temblorosas huellas de paso perdido Pou obria oficialment els Jocs. L’actor, que encarna de les torres bessones de Nova York, l’11 de setem- casco viejo en la mano, nerviosos redobles a la par mueven un cuerpo vencido, de botas y ropas quemadas, un comissari a una sèrie televisiva, va destacar en el bre de 2001. cuerpos tensos, sin hueco para el azar, en tela azul cobijados que con gesto torpe cubren y acomodan el azul vestido correr, esperar, gritar, pensar, temer, llegar, correr, gritar mudo testigo del que asoma una mano inerte de carnes tiznadas seu discurs "l’esperit esportiu i l’ànim de competi- llorar, gritar, sentir, maldecir, gritar, caminar, descansar, sentir ció" dels Jocs. Dos dies després, l’esperada cerimò- Lanzados al aire de olor impregnados amenaza caliente, fría lucha de tibia esperanza nia d’inauguració va acomplir tots els pronòstics i La recta final Sólo el silencio y las miradas hablan, de pena las manos unidas indolentes destellos pajizos, ocres con tonos azulados escaso premio jalona el esfuerzo de la llama vencida va omplir l’Estadi Olímpic Lluís Companys de gom a observar, temer, pensar, decidir, actuar, comenzar, maldita victoria, doliente medalla que el siniestro otorga gom. Començaven les competicions esportives. El dia 30, la instal·lació de la falla dels Jocs va trabajar, luchar sobre el recuerdo de la compañera caída callar, llorar, recordar, pensar, evitar, pensar, recordar, llorar L’endemà, es va oficiar un acte multiconfessio- recordar que estava a prop el final d’aquesta edició Ventanas rotas, ocultas por pantallas de humo virtual nal davant de la Catedral de Barcelona en honor als dels World Police and Fire Games. La construcció de viejos ladrillos manchados, teñidas maderas con lágrimas enrojecidas, escupiendo gritos de fuego real policies i bombers morts en servei durant els últims fusta amb la figura de la mascota dels Jocs, el Drac, trabajar, ayudar, observar, gritar, luchar, pensar, apagar, ayudar David Jacobo Especial Jocs Els reptes de la Luis Rojas Marcos, psiquiatre i expresident del Sistema de Sanitat i Hospitals Públics de Nova York, va participar com a ponent al I Congrés Internacional de Seguretat i seguretat, Prevenció. Rojas Marcos és un dels principals experts mundials en l’estudi de les re- a debat percussions mèdiques i socials derivades de les catàstrofes i de les situacions de crisi. L’objectiu del I Congrés Mundial de Seguretat i Prevenció, celebrat a Barcelona els ‘Ajudar és una gran dies 30 i 31 de juliol de 2003, ha estat contribuir a la coordinació dels cossos de se- guretat, protecció i vigilància en situacions de crisi i catàstrofes. Aquesta trobada va incloure ponències, exhibicions i el primer Saló Sector Seguretat i Prevenció. recompensa’ El psiquiatre Luis Rojas Marcos, ex president del Sistema de Sanitat estimoni privilegiat dels atemptats de l’11 de La solidaritat i la capacitat 12 i Hospitals Públics de Nova York, va Tsetembre a Nova York, el doctor Luis Rojas 13 obrir el congrés amb la ponència Marcos va viure en directe les conseqüències de resistència humana són "Seqüeles: reconstrucció mèdica i que els atacs van causar en les víctimes i els social". Rojas Marcos va parlar sobre professionals dels cossos de policia i bombers. els factors clau per superar la naturalesa, els símptomes i la su- – GUB: Quin tipus de reaccions provoquen les si- els traumes emocionals peració del trauma emocional deri- tuacions de terror o desastre? vat de l’exposició a una situació de – LRM (Luis Rojas Marcos): El conjunt de reaccions crisi o terror. El psiquiatre es va re- emotives derivades d’aquestes situacions es coneix ferir als atemptats de l’11 de setem- com a Síndrome d’Estrés Postraumàtic, una barreja bre a Nova York, els quals va viure de terror i indefensió. El primer símptoma és la per- en directe al costat dels cossos de manència de les imatges viscudes. Una segona se- seguretat, i va remarcar que entre qüela seria la hipervigilància, que consisteix en una un 15 i un 20% dels afectats enca- sensació constant d’alerta, ansietat i inquietud. El El I Saló Sector Seguretat i Prevenció es va celebrar al ra reben assistència psicològica per a superar l’im- tercer símptoma seria l’aïllament i l’evasió de re- Palau de Congresos, al recinte firal de Montjuïc-1 pacte dels atacs. cords, la por de fer qualsevol cosa que recordi el fet Entre els ponents més destacats hi havia el doc- viscut. Jo, per contra, porto avui la mateixa corbata tor Ignacio Paso, dels Serveis Mèdics de Guàrdia Ur- que el dia dels atemptats de Nova York. El 80% dels a clau per afrontar i superar situacions d’e- bana de Barcelona. afectats supera els símptomes en un mes. El psiquiatre Luis Rojas Marcos durant l’entrevista Lmergència o catàstrofes greus és l’actuació – GUB: Qué aconsellaria als membres dels cossos ràpida i coordinada dels cossos de Bombers, de seguretat per superar el trauma d’un sinistre? companys. Als cossos de seguretat acostuma a haver Policia, Protecció Civil i Medicina d’Urgència. Exhibicions de seguretat – LRM: Sobretot, parlar de les tragèdies. Parlar i tam- un sentiment estret de comunitat, el qual és positiu Al I Congrés Internacional de Seguretat i Prevenció bé escriure, són activitats fonamentals perquè per- perquè fomenta la sensació d’unió, però alhora ne- es van debatre les línies d’actuació a seguir en les El I Saló de Seguretat i Prevenció va meten posar paraules a les imatges. Davant aquests gatiu pel gran impacte que provoquen les pèrdues. emergències més directes i properes amb les quals incloure diferents exhibicions dels cossos fets, els professionals es plantegen moltes preguntes, Caldrien mecanismes d’autoajuda dins dels cossos de es poden trobar aquests professionals. La trobada va de seguretat. Les proves es van com ara quin paper van tenir al sinistre, si van ser seguretat, com teràpies de grup on els afectats po- tenir lloc els dies 30 i 31 de juliol de 2003, al Palau caracteritzar per l’espectacularitat, i prou valents, perquè uns se salven i d’altres no... guessin parlar de fets, reaccions i sentiments. de Congressos de Barcelona, en el marc dels X Jocs l’eficàcia dels professionals. Algunes de les Aquestes idees els torturen. En aquests casos, el su- – GUB: Quina és la gratificació més important per Mundials de Policies i Bombers. A l’entorn del con- intervencions recreades van il·lustrar port i l’agraïment de la societat són fonamentals. a qui intervé en aquests sinistres? grés es van desenvolupar diversos esdeveniments, amenaces d’artefactes explosius, rappel – GUB: Aquests professionals... poden tenir la sen- – LRM: Ajudar un altre ésser humà és una gran re- entre els quals va destacar l’exposició professional invertit a edificis, retrats robot, registres, sació de ser víctimes de la catàstrofe? compensa i ajuda a sentir-se millor. Aquest sentiment del primer Saló Sector Seguretat i Prevenció i els si- defensa personal, conducció, – LRM: Sí, pot sorgir aquesta imatge, però el reco- és l’origen dels nombrosos moviments de voluntariat mulacres de les intervencions dels cossos de bom- excarceració, rescat de muntanya o neixement social els ajuda a superar el victimisme. És actuals. La solidaritat i la capacitat de resistència hu- bers i policia en situacions excepcionals. intervencions de cossos d’elit. més accentuat l’impacte derivat de la pèrdua de mana són clau per superar traumes emocionals. Especial Jocs La crònica dels Jocs 14 15 David Jacobo i Juan Pascual Téllez van guanyar la medalla d’argent de la competició per equips de golf, handicap 14.9 fins a 99. A baix, l’equip de futbol L’equip de waterpolo de Guàrdia Urbana comptava amb dos membres de Bombers de Barcelona Tres dels membres de l’equip de motociclisme Team 092, que van participar als Han estat més de vuit dies de competicions, a cavall entre l’intercanvi d’experièn- Jocs Mundials de Policies i Bombers de Barcelona cies i la competitivitat esportiva. Els Jocs Mundials de Policies i Bombers del 2003 tancaven el teló amb la satisfacció de batre tots els records de participació i èxits de la història d’aquest esdeveniment esportiu. ls atletes de Guàrdia Urbana han trencat Montjuïc portava noves alegries a l’expedició Etotes les previsions i han aconseguit 55 "urbana". L’experimentat Martín González Cillán podis. Andrés Sevilla Guerrero, medallista feia bons els pronòstics de favorit i guanyava la per partida doble a Indianàpolis 2001, obria seva primera medalla als Jocs de Barcelona –en el medaller de Guàrdia Urbana un dia abans de la total va aconseguir-ne quatre–. Manuel Fernán- cerimònia d’inauguració. Sevilla va guanyar el dez pujava al segon graó del podi en la categoria primer or per al Cos en la categoria senior 73 Kg de de cross. judo. Aquell mateix cap de setmana, els atletes A la galeria de tir de l’Escola de Policia de Cata- David Naharro i Daniel Fuster tancaven la seva lunya, José Luis López Córdoba es feia amb la participació en biatló en el novè i quinzè lloc de les medalla de plata en la modalitat de tir de precisió seves categories. A Montmeló, l’equip de motoci- i dol, mentre el seu equip, amb Pedro Domínguez, A l’esquerra de la foto, el clisme va jugar un bon paper, tot i no aconseguir Núria Lahuerta i Francesc Naudó, pujava al tercer medallista Ignacio Zúñiga cap podi. graó del podi en la mateixa modalitat per equips. posa amb el seu company, La cursa de camp a través, disputada el diumen- A la categoria femenina, Lahuerta i Isabel Coll Jordi Martínez Ciruelos ge en un circuit de 10 Km al voltant del Castell de quedaven a les portes de la medalla en ocupar el Segueix a la pàg. 18 Especial Jocs Medalla de Plata Medalla d’or Medalla de Bronze Jacinto González Cillán 2 BTT: cros / Kayak: 500m. Andrés Sevilla Guerrero 1 Judo Jacinto González Cillán 1 Kayak: 200m. Montserrat Aranda Castán 1 BTT: cros Martín González Cillán 4 Cross Country Ramon Queralt López 1 Altletisme: Llargada Manuel Fernández Yeste 1 Atletisme: Cros Atletisme: 5.000m, Mitja Equip de tir 1 Tir de precisió José Luís López Córdoba 1 Tir precisió Marató i 10.000m. Pedro Domínguez Folch, Núria Rosa López García 2 Atletisme: 5.000m. i 10.000m. Merdedes Ruíz Alvarez 2 BTT: cros / BTT: descens Lahuerta Marzo, Francesc Naudó Rafael González Martínez 1 Tir amb arc: mod. caça b. Juan Guerrero Rodríguez 1 Bitlles Agulló, José L. López Córdoba Julio Alcaraz Fernández 1 Atletisme: 3.000m. Salvador Martí Fuentesauco 1 Natació: 400 lliures Montserrat Aranda Castán 1 Ciclisme (Criterium) Equip relleus 1 Natació: 4x50 lliures María Rodríguez Perea 1 Atletisme: 10.000m. Equip relleus 1 Natació: 4x50 estils Andrés Bastida Pérez Silvia Biurrun Pérez 1 Tir: PAP tir de situació Eduardo Panicello Monterde, Juan Martin Llobet Paz Ramon Queralt López 1 Atletisme: triple salt M. Macías Font, Juan Figueras Pedro Moraleda Méndez Margarita Fábregas Hermida 1 Atletisme: llanç. pes Rodríguez, José Mateo (bomber) José Cuesta (bomber) Carlos Briones Pardo 1 Esquaix individual Begoña García Medrano 1 Natació:100m. esquena Andrés Bastida Pérez 1 Natació: 50m. esquena Equip combinat de trap 1 Trap (Tir al plat) Juan Figueras Rodríguez 1 Natació: 100m. esquena Begoña García Medrano 1 Natació: 50m. esquena Juan Castillo Carrasco Equip de natació 1 Natació: 4x50 estils Francisco Delgado Gutiérrez 1 Doma clàssica: Repris 1 Francisco Mayorga González Andrés Bastida Pérez 16 1 Antonio Fernández Quiroga 1 Boxa: +91 Kg. Pedro Moraleda 17 Adolfo Martínez de Bujo Doma clàssica: Repris 3 Equip de bitlles 1 Bitlles José Cuesta (bomber) Rosa Artigas Rebes Total medalles d’or 16 Martín Llobet Pilar Rodríguez Villanueva Adolfo Martínez de Bujo 1 Doma clàssica: Repris 2 Equip de golf 1 Golf Antonio Ramírez Bercero 1 Doma clàssica: Repris 3 David Jacobo Gracia Equip de bitlles 1 Bitlles Juan Pascual Téllez Juan Guerrero Rodríguez, Jorge Equip de bàsquet 1 Bàsquet (3x3) Roman Martínez, Javier Sanz Eslava Óscar Álvarez Valverde Joan Orti Blasco Toni Campos Mármol Francisco Sánchez Iguarben 1 Boxa: categoria –67 Kg. Joan López Pallarés Ismael Pérez Horta 1 Boxa: categoria –81 Kg. Carles Reyner Xiol David Pérez Horta 1 Boxa: categoria –75 Kg. José Rodríguez Ávila Juan Juan Abarca 1 Atletisme: 5.000m Manuel Romero Fernández Ignacio Zúñiga Fernández 1 Karate: -85 Kg. Abel Saura Martí Rafael González Martínez 1 Tir amb arc: mod. caça c. Antonio Cordón Martín 1 Atletisme: Triple salt Total medalles de plata 17 Equip d’escacs 1 Escacs per equips Germán Abril Domínguez, Pablo Castillo García, Juan Manzano Vargas, Manuel Ortega Molina, Artemio Montoliu Bernardo i Manuel Sánchez Criado Equip de tir al plat 1 Trap: tir al plat Ramón Almansa Moreno, Daniel Alonso Hijano, Antonio Barón Pérez, Joan Edo Camí i Francisco Moros Moreno Francisco Moros Moreno 1 Trap: tir al plat individual Mónica Pruñonosa Gota 1 Esquaix Total medalles de bronze 22 Total Medalles Guanyades per la Guàrdia Urbana PLATA 17 OR 16 BRONZE 22 TOTAL 55 Especial Jocs Guàrdia Urbana va aconseguir dues medalles L’equip de futbol de Guàrdia Urbana va de plata i dues de bronze a doma disputar un partit molt dur contra els policies d’Irlanda del Nord 18 19 Els atletes de Guàrdia Urbana van aconseguir dos ors i dos argents en la categoria BTT quart i sisè lloc de la taula classificatòria de la l’Estadi Lluis Companys, Martín González Cillán i competició per a dones. Silvia Biurrún Pérez sí va Rosa López obrien el camí als tretze medallistes pujar al podi a les proves de tir de situació, en d’atletisme amb què va finalitzar la competició aconseguir una nova medalla d’or. Guàrdia Urbana. Al circuit de bicicleta tot terreny (BTT), Guàrdia L’or de Martínez Cillán als 5.000 metres seria el Urbana s’embutxacava tres noves medalles per a la primer de la llista d’èxits d’aquest corredor consa- seva col·lecció particular. Mercedes Ruiz aconse- grat, que també va assolir llocs de podi a la mitja guia l’or en la categoria sènior i el seus companys marató i als 10.000 metres. A les seves medalles es Jacinto González Cillán i Montse Aranda feien van anar afegint els ors de Maria Rodríguez Perea plata en gran màster i sènior A. en 10.000 metres, Margarita Fábregas en llança- Mercedes Ruiz (dreta) va assolir dos A l’especialitat de descens, Mercedes Ruiz repe- ment de pes. Rosa López va sumar dos argents a ors a les proves de BTT tiria dies després medalla d’or, en guanyar la prova les proves femenines de 5.000 i 10.000 metres, de senior B. igual que Manuel Fernández Yeste (Cross), Julio El dia 30 començaven les proves d’atletisme, Alcaraz (3.000 metres). Juan Juan Abarca feia el repartides pels escenaris olímpics de la ciutat. A bronze als 5.000 metres mentre que a la prova de Especial Jocs El combinat de Guàrdia Urbana i Bombers de Barcelona de waterpolo va arribar fins a la segona fase 20 21 Francisco Cabello, David Naharro i Pedro Ribas, abans de la competició Les medalles dels germans González Cillán Jacinto i Martín, germans i agents de metres. Damunt la bici, el seu germà Guàrdia Urbana des de fa 27 i 25 anys Jacinto aconseguia l’or en la cursa de respectivament, han protagonitzat mountain bike i junts, compartir la l’anècdota curiosa dels Jocs Mundials de medalla d’argent en triatló per equips Policies i Bombers del 2003. Els González amb el nadador Salvador Martí Cillán, amb 51 i 48 anys, han acaparat set Fuentesauco, que aquest any no va El combat final de boxa va donar com a vencedor a Antonio Fernández Quiroga de les 55 medalles del total de Guàrdia competir. El trio repetia medalla dels Jocs Urbana entre els dos. Als quatre ors del d’Estocolm 1999, una edició on Martín petit dels González Cillán –rècord de González no va poder córrer per lesió i Guàrdia Urbana en l’edició 2003 dels Jacinto es va lesionar la clavícula. triple salt masculí, en categoria master, i a la de metres esquena, mar obert i 100 metres esquena. Jocs– se sumen el bronze i els dos argents A Barcelona, ambdós germans feien un salt de llargada, Ramon Queralt i Antonio Cordón Bastida va fer doblet amb una altra plata amb del seu germà Jacinto. Martín González va balanç positiu de la seva participació als copaven el podi amb la tercera posició. l’equip de relleus 4x50 lliures, que estava format a més per Martín Llobet Paz, Pedro Moraleda i José ser líder indiscutible en les proves de Jocs, tot i que Jacinto encara recordava el Cuesta. cross, mitja marató, 5.000 i 10.000 "regust amarg" del seu segon lloc en la Més punts forts L’apartat de bronze a la natació tampoc va metres de la seva categoria, mentre que el prova de cross de BTT. A menys d’un quedar desprovist de medalles. Begoña García seu germà Jacinto pujava al podi en la quilòmetre per arribar a la meta, Jacinto La natació va ser un altre dels punts forts del repetia a la modalitat d’esquena, amb un tercer prova de cross amb bici i als 200 i 500 González Cillán va caure de la bici, va contingent de Guàrdia Urbana. L’única medalla lloc als 100 metres. En la mateixa distància, Juan metres de kayak. haver d’arreglar-ne la cadena i va veure d’or en aquest esport se l’enduia a la prova de 400 Figueras Rodríguez aconseguia el tercer graó del En l’edició del 2001, Martí González ja va com perdia el seu primer lloc de la cursa metres lliures Salvador Martí Fuentesauco, un dels podi. Martínez, Llobet i Moraleda feien bronze a les aconseguir pujar al més alt del podi en les en ser avançat pel primer classificat. Tot i fixos entre els nedadors guardonats dels Jocs. seves categories en 200 metres. Igual que l’equip proves atlètiques de cross, 5.000 i 10.000 així va quedar segon. Andrés Bastida Pérez, Begoña García Medrano, de relleus de 4x50 estil lliure, amb Eduardo Pani- van seguir l’exemple del seu company i van acon- cello, Juan M. Macías, Juan Figueras i José seguir medalles d’argent a les competicions de 50 Mateo. Especial Jocs Els participants en proves d’atletisme han sumat un total de tretze medalles per a la Guàrdia Urbana Guàrdia Urbana es va enfrontar als equips de bombers de Castella Lleó i Les proves de cross es policies de Mollet i Hessen 22 van celebrar al Fossar 23 del Castell de Montjuïc Guàrdia Urbana va sumar tretze medalles en atletisme L’equip de futbol sala masculí posa Les xifres dels Jocs abans del partit 10.582 participants (9.642 homes i 940 dones), provinents de 54 països, han pres part del 27 de juliol al 3 d’agost en més de 64 modalitats esportives. Les xifres superen en un 12% els resultats d’Indianàpolis. Les disciplines amb major participació han estat Tot i estar considerat un esport minoritari, els de 85 kg de karate, un esport on la presència de l’atletisme i el futbol, amb 1.061 i 844 inscrits. Els participants de tir al plat de Guàrdia Urbana van Guàrdia Urbana es limitava a les participacions del esports que menys inscripcions han enregistrat han fer un paper brillant. El quartet format per Juan medallista i de Jordi Martínez Ciruelos i Martín estat l’heptatló i el windsurf, amb una i onze Castillo Carrasco, Francisco Mayorga i Manuel González Mula. Sorprenents van ser també les sol·licituds respectivament. A Guàrdia Urbana, els Muñoz Delgado va aconseguir la medalla d’or en medalles d’or i plata de Juan Guerrero Rodríguez participants han estat majoritàriament agents i la seva categoria, mentre que l’equip de Ramón i Rosa Artigas a bitlles, tot i que Guerrero ja va caporals, amb un total de 240 inscrits. Per edats, el Almansa, Daniel Alonso Hijano, Antonio Barón, guanyar a Indianàpolis. Ramon Queralt López va quedar gruix de sol·licituds l’han realitzat membres de Guàrdia Joan Edo i Francisco Moros aconseguia el bronze. fora de la taula classificatòria Urbana entre els 36 i els 43 anys. Moros repetia metall en les proves individuals i en salt amb perxa A tots els policies i bombers que han pres part als Muñoz i Hidalgo, en la competició que es realitza- Disciplines minoritàries WP&FG 2003 se sumen els 2.760 voluntaris que van va per parelles. posar un toc de color pistatxo en els escenaris de les Però la sorpresa del medaller no ha estat tant Les disciplines amb menys adeptes entre la proves amb la seva col·laboració desinteressada i en l’èxit rotund dels participants de Guàrdia Urba- plantilla de Guàrdia Urbana en aquests Jocs Barce- indispensable pel bon desenvolupament dels Jocs. na en les competicions de tir al plat, com en el lona 2003 han estat, segons les dades del CEGUB, bronze d’Ignacio Zúñiga en la categoria de menys el submarinisme –amb tres inscrits i cap medalla– Especial Jocs José Antonio Otal, durant la seva participació en tennis. 24 Les participacions a El competidors de tir de precisió i de esquaix es van saldar situació de Guàrdia Urbana van sumar sis medalles: una d’or, una d’argent i amb 2 medalles, una quatre de bronze d’or i una de bronze i el piragüisme, on només es van inscriure Antonio do, l’emulava en la categoria de repris 3. Ferrando Abarca i Jacinto González Cillán, aquest Per equips, els set guàrdies que van participar a últim amb medalla als 200 metres amb kayak. les competicions de bàsquet 3x3 van obtenir Les participacions a esquaix es van saldar amb medalla de plata en les seves categories. A tir amb dues medalles. A les competicions individuals d’es- arc, Rafael González Martínez va obtenir medalles quaix, Carlos Briones va obtenir un or i Mónica d’argent i bronze. També l’equip d’escacs, format Pruñonosa, una agent recent incorporada, una per Germán Abril, Pablo Castillo, Juan Manzano, medalla de bronze. Manuel Ortega, Artemio Montoliu i Manuel Els cavalls i genets de la Unitat Muntada de Sánchez Criado, va quedar en tercera posició. Guàrdia Urbana no podien ser menys i van aconse- En definitiva, els representants de Guàrdia guir dues plates i dos bronzes. Francisco Delgado Urbana de Barcelona han aconseguit un palmarès Gutiérrez i Adolfo Martínez de Bujo pujaven al d’èxits que caldrà tenir en compte per als pròxims segon graó dels podis de les proves individuals de Jocs Mundials de Policies i Bombers, previstos pel doma repris 1 i 3. Martínez repetia amb un bronze 2005, a Québec (Canadà). Sens dubte, són uns a repris 2, i el seu company Antonio Ramírez Cerce- reesultats difícils de superar. B Som notícia a r a c el o n El passat 13 de juny es va fer la presenta- ció a la premsa de la patrulla ciclista de Les Corts. Aquest és el segon districte que disposa d’aquest tipus de patrulla, de ma- nera continuada El primer va ser l’Eixam- ple l’any 1999. El programa “En directe” de TV3 va acompanyar a les patrulles que du- rant els dies de més calor vigilen Collserola en prevenció dels incendis forestals. El ca- poral Pau García va ser entrevistat per Montse Tió, reportera del programa. 25 Els serveis informatius de TVE, van entrevistar l’agent Gerard Capdevila (conservador del museu) amb motiu de la mostra d’uniformes policials. L’agent també va ser entrevistat per una perio- dista d’Ona Catalana. El passat dia 9 de juliol, l’intendent Carles Reyner i una petita represen- tació d’agents del Cos que participaven als Jocs van assistir al programa de TV3 “La columna” –presentat per Julia Otero– per explicar aspectes organitzatius i esporta- tius de l’esdeveniment. El programa “l’Hora del Pati”, de l’emisora RAC1, va entrevistar l’in- tendent Carles Reyner, amb motiu de la seva participació als WP&FG de Barcelona. BTV va realitzar un reportatge de l’equip ciclista que va par- ticipar als Jocs Mundials. Ba a Notícies GuB r c el o n El 29 de setembre se celebra la diada de Sant Rafael, patró de la Guàrdia Urbana, i se celebra amb diversos actes oficials i d’esbarjo des del 30 de setembre fins al 13 d’oc- tubre. Aquest any, com és habitual, s’han organitzat els tradicionals lliuraments de me- El CEGUB dalles per antiguitat i al mèrit, i activitats lúdiques, com la Festa Infantil al Tibidabo. Comencen les fa deu anys festes del patró El 30 de juliol feia deu anys que s’havia creat el Club Esportiu de Guàrdia Urbana. El 1993 el CEGUB va néixer amb la intenció de coordinar la participació dels agents en els Jocs Mundials de Policies i Bombers. Ara s’ha convertit en un club esportiu orga- l dimarts 30 de setem- nitzat que ofereix avantatges als socis en l’ús d’instal·lacions esportives de la ciutat. Ebre es dóna el tret de Enguany es repetirà la festa infantil sortida a les festes pa- organitzada al Tibidabo, on petits i grans l Club Esportiu de Imatges del carnet de soci i la targeta tronals de Guàrdia Ur- gaudiran de les atraccions i diversos espectacles EGuàrdia Urbana (CE- personalitzada del CEGUB 26 bana. La diada de Sant Rafael, GUB) es va constituir 27 el patró del cos de policia de vídues del cos obre el pro- davant la Secretaria Barcelona, se celebra el 26 de grama d’activitats. General de l’Esport del De- composen el CEGUB han setembre però les celebracions La mateixa setmana partament de Cultura de la participat durant aquests a Guàrdia Urbana duren del 30 però en dissabte, el Parc Generalitat de Catalunya el anys en altres torneigs inter- de setembre al 13 d’octubre. d’Atraccions del Tibidabo 30 de juliol de 1993. El seu policials d’àmbit local, na- L’acte de lliurament de me- obrirà les portes als fami- antecessor a Guàrdia Urbana havia es- cional i internacional. Els dalles per antiguitat, diplomes liars de Guàrdia Urbana per tat la Comissió d’Activitats Esportives equips amb més tradició al personal jubilat i invitació a celebrar la seva tradicional (CAD), que va desaparèixer l’any 1990 competitiva dins del CEGUB Festa Infantil. L’any passat, per deixar pas a la Delegació d’Esports, han estat les formacions de ACTES, HORARIS I LLOC ON SE CELEBRA: 2.156 persones van acudir depenent de la Divisió de Serveis Ge- tir policial, tir al plat, ciclis- a la cita al cim de la Mun- nerals del cos. me, bicicleta de muntanya Dimarts 30 de setembre tanya Màgica, entre agents, treballadors de Guàrdia (mountain bike), futbol, futbol sala, pentatló poli- 12h 00’ Lliurament de medalles per antiguitat, Urbana i els seus fills i filles. El dia de la Festa Infan- Les Piscines Picornell cial, bàsquet i motociclisme. De cara als Jocs, es van diplomes al personal jubilat i invitació til el parc està obert a tots els membres de Guàrdia reforçar les participacions en bitlles, atletisme, es- a vídues del Cos Urbana inscrits, amb accés lliure a totes les atrac- ofereixen un 10% de cacs, golf, voleibol, tennis i waterpolo, entre d’al- Dissabte 4 d’octubre cions i una festa amb actuacions d’humoristes, ball i descompte als socis tres. 12h 00’ Festa Infantil espectacles d’animació. Parc d’atraccions del Tibidabo El dimarts 7 d’octubre s’oficiarà una missa de tar- del CEGUB Dimarts 7 d’octubre da en honor al patró de Guàrdia Urbana, Sant Rafa- Fer-se soci el, a la parròquia de Sant Just i Pastor, a Ciutat Vella. La constitució del CEGUB el 1993 va venir mo- 18h 15’ Santa missa en honor a Sant Rafael, patró de la Guàrdia Urbana El mateix dimarts, un cop acabada la cerimònia reli- tivada en gran part per la necessitat de coordinar la El principal avantatge de la subscripció al CE- Parròquia Sant just i Pastor giosa, es procedirà a celebrar el lliurament de meda- participació dels membres de Guàrdia Urbana en GUB són els descomptes adquirits en l’ús d’instal·la- 19h 30’ Lliurament de medalles al mèrit lles al mèrit 2003. El Saló de Cent de l’Ajuntament l’edició de Barcelona dels Jocs Mundials de Policies cions esportives com el Club de Tennis Vall d’He- Saló de cent de l’Ajuntament serà de nou l’escenari per a aquest acte. i Bombers (WP&FG). Tot i que la primera actuació bron, els més de 40 centres UBAE i DIR, i el Holidai Dissabte 11 d’octubre El dissabte 11 d’octubre, la pista de la Foixarda de Guàrdia Urbana en aquest esdeveniment espor- Gym de l’Hotel Feria Palace. Les Piscines Picornell obrirà les seves portes als nens hospitalitzats per ce- tiu es remunta a l’any 1995, a Melbourne (Austrà- ofereixen un 10% de descompte a la quota d’abo- 11h 00’ Diada de festa amb nens hospitalitzats lebrar una diada de festa amb els agents de Guàrdia lia), i va tenir continuïtat a les edicions de Càlgari nament als socis del CEGUB i als seus familiars di- Pista de la Foixarda Urbana. Finalment, les XVIII Ponències sobre Segure- 1997 (Canadà), Estocolm 1999 (Suècia) i Indianà- rectes. A més, els socis tenen accés a la pista d’atle- Dilluns 13 d’octubre tat Ciutadana, que tindran lloc el dilluns 13 d’octu- polis 2001 (EUA), ha estat als Jocs Mundials de Po- tisme del Parc del Migdia i descomptes a les pisci- Tot el XVIII Ponències sobre Seguretat bre al World Trade Center del Port de Barcelona, tan- licies i Bombers de Barcelona on les xifres de parti- nes municipals de Montjuïc. DIA Ciutadana caran el programa d’actes oficials de les festes de cipació d’agents barcelonins s’han disparat. Durant l’any els socis del CEGUB organitzen es- World Trade Center Sant Rafael 2003. A banda dels Jocs, les seccions esportives que tades d’esquí i sortides en bicicleta conjuntes. Ba a El reportatge r c el o n Els 69 agents formats a l’Escola de Policia de Catalunya ja s’han incorporat en pràc- Els aspirants troben molt dies van sortir amb una parella d’agents amb expe- tiques a la plantilla operativa de Guàrdia Urbana. Distribuits per les UT, els agents de riència, i posteriorment, ells mateixos com a parella nova incorporació patrullen tutel·lats pels agents veterans des del mes de juliol. Enre- positiu el fet de realitzar d’un altre agent veterà. una formació comuna Els agents en pràctiques troben un recolzament re queden nou mesos de preparació i proves eliminatòries per poder entrar al Cos. molt valuós en els seus companys amb més anys nous agents amb les policies catalanes d’experiència però se senten un mica "com una Els càrrega per a ells", com comenta Romero. Per la seva part, Carles Duran, de la UT 10, Sant Martí, valora positivament l’avantage de sortir amb patrullen companys veterans perquè “n’han vist de tots ja colors" i tenen "picardia en les actuacions” que els nous agents no tenen. Els nous agents coincideixen en els avantatges de ser guàrdia a Barcelona, sobretot pel que fa a la tria de destí i els horaris laborables. En aquest sentit La nova promoció de Romero suggereix "rotar per les unitats" durant la 28 Guàrdia Urbana va superar formació per poder "triar a partir de l’experièn- 29 nou mesos de formació cia”. Durant un any i fins al juliol, els 69 nous a l’Escola de Policia agents completaran la seva formació amb pràcti- de Catalunya ques al Cos. Dues dones entre els aspirants “Curs d’acollida i adapta- ció a les funcions de la Mónica Pruñonosa és una de les dues noies GUB”, pretèn transmetre que es llicenciaven entre els nous agents. Els 69 agents de la nova al personal de nou ingrés una visió general de l’or- Per a ella, la formació ha estat "dura", ja ganització de l’Ajuntament i de la Guàrdia Urbana, promoció de Guàrdia que durant nou mesos "es manté la tensió així com donar a conèixer normatives i aspectes de permanentment". Malgrat això, ella es Urbana s’han incorporat en procediments bàsics necessaris per dur a terme les funcions assignades als agents. descriu com una persona "molt La recepció dels 69 nous agents es va celebrar al Saló de pràctiques a la plantilla Un altre dels objectius genèrics del Curs d’Acolli- Cent de l’Ajuntament disciplinada", a la qual no li ha costat gaire da és que els aspirants a agents adquireixin els adaptar-se a la dinàmica de l’EPC. No ha coneixements bàsics sobre les àrees d’activitat notat cap tipus de discriminació pel fet de esprés de nou mesos de formació a l’Esco- professional derivades de la normativa municipal i duresa de la preparació per a convertir-se en agent, ser dona, tot i que creu que "potser et Dla de Policia de Catalunya, els 69 agents d’altres. ja que "es valora la persona a molts nivells". tenen més en el punt de mira per vigilar si de la nova promoció de Guàrdia Urbana En general, els nous agents han trobat molt La majoria d’aspirants entrevistats han confessat aprens lent o et quedes enrere". Destaca s’han incorporat en pràctiques a la plan- positiu el fet de realitzar una formació comuna amb haver canviat la imatge preconcebuda de Guàrdia haver-se sentit molt a gust amb els seus tilla del Cos. 67 homes i dues dones patrullen des de totes les policies de Catalunya de cara a “unificar Urbana en entrar al Cos, ja que des de fora "dóna la companys i haver gaudit d’una formació l’u de juliol en les diferents unitats amb agents procediments” en un futur pròxim i perquè així es sensació que només es dedica a trànsit", afirma privilegiada pel fet de ser pocs per aula. A veterans del servei. veuen “igual que nosaltres”, com comenta Manuel Mónica Pruñonosa, de pràctiques a UPAS. De la les pràctiques a UPAS, valora molt el El passat mes de juny la nova remesa de guàrdies Francisco Rodríguez, en pràctiques a la UT 1. El seu mateixa Unitat, Miguel Romero es declara sorprès recolzament dels companys veterans i opina es va diplomar, junt amb les lleves de Mossos d’Es- company de Ciutat Vella, Josep Martín, destaca la per la "capacitat de treball dels veterans" que, en que un bon policia "mai acaba d’aprendre- quadra i policies locals de Catalunya per al 2003. La “sort” d’haver ingressat a Guàrdia Urbana perquè es la seva opinió, és "més i de més qualitat, per la ho tot". Tot i això, troba que amb unes 73a promoció de Guàrdia Urbana –la 16a que es considera “un referent a nivell de policies locals". preocupació que existeix per reciclar-se de forma pràctiques més curtes "tindria prou per forma a l’EPC– va seguir un pla d’instrucció comú a Com a moment més emocionant, Martín destaca la autodidàctica". habituar-se al ritme de la casa". Fins i tot totes les policies catalanes, complementat en l’últi- recollida del diploma: "sents que t’ho has guan- Durant el període de pràctiques, els nous agents ha tingut temps per participat als X ma setmana per un curs de formació específic de yat", assegura. Fent balanç dels nous mesos de han sortit a patrullar sempre acompanyats d’agents WP&FG de Barcelona, inscrita a l’equip de Guàrdia Urbana. Aquest programa formatiu, el formació, Jesús de la Torre (UT-1) assenyala la veterans. Les primeres tres setmanes, els nous guàr- futbol sala femení de Guàrdia Urbana. B a Desconnecta a rc el o n Una endevinalla “urbana” Jeroglífic per Serrallonga per Serrallonga Tres pistes 1- Carrer del districte de les Corts NOTA 2- Dedicat a una barcelonina d’Aragó 3- Que va morir a Ceuta el 1857 R NOTA Carrer del districte de Ciutat Vella 30 Solucions Humor per Nasi LA R amb LA Agustina Saragossa i Domènec va néixer a Barcelona el 1796. La Rambla Coneguda com Agustina d’Aragó, va morir a Ceuta el 1857. Al meu parer La llei d’ordenació del sistema de seguretat a Catalunya (II) Per Eduardo Paricio Magistrat herència quant a l’articulació de mecanismes de cohesió de les policies i administracions públiques 3 1 que hi intervenen. Conseqüentment, no es pot parlar a hores d’ara de la seguretat com a servei públic, ni del dret a la seguretat com un autèntic dret subjectiu exigible arlàvem en l’anterior article de les deficièn- com a tal. Pcies en la concepció de la seguretat com a servei públic. El segon problema que pateix el nostre sistema de seguretat és precisa- Manca d’un sistema integrat ment l’absència de sistema. Conseqüent amb aquest plantejament de la se- D’altra banda, tampoc no es pot parlar pròpia- guretat com un dret subjectiu, el primer repte de la ment d’un sistema de seguretat. En efecte, en un legislació sobre seguretat seria el d’establir quin és context de pluralitat d’administracions competents l’abast exacte del mateix, quines són les prestacions i de diversitat de cossos policials que hi actuen, no que les administracions públiques han de garantir, existeixen els mecanismes de cohesió que permetin quines són les condicions d’accés, quina és l’admi- que els components operin com un sistema inte- nistració responsable en cada cas i fins a quin punt grat. En aquest sentit cal posar de manifest que, resulten exigibles aquestes prestacions destinades a ara per ara: fer efectiu i real el dret subjectiu a la seguretat. En – No hi ha una informació estandarditzada, ho- definitiva, establir el desplegament del contingut mogènia i compatible sobre l’activitat dels diversos d’aquest dret, de la mateixa manera que la legisla- cossos policials, ni la informació asistemàtica que ció sobre ensenyament defineix quins són els graus proporcionen els cossos i administracions responsa- de l’educació, fins a quin punt resulten obligatoris bles en matèria de seguretat resulta compatible i gratuïts, quines són les condicions d’accés i, en amb la que proporciona el sistema judicial. definitiva, què és el que el ciutadà té dret a espe- – No hi han sistemes estables i suficients de coor- rar del sistema. dinació operativa entre cossos policials. Tanmateix, i com s’ha dit, l’ordenament de la se- – No hi ha instruments estables de planificació. guretat es limita, ara per ara, a una normativa re- – En termes generals, no hi ha mecanismes de co- pressiva, essencialment de caràcter penal, i a una ordinació de l’actuació administrativa sobre la se- elemental regulació organitzativa que tampoc no guretat amb les altres polítiques publiques que in- arriba a definir l’acció policial amb un mínim de cideixen. claredat i coherència. Claredat pel que fa a una dis- És clar que aquestes mancances impedeixen tribució neta de funcions i responsabilitats, i co- parlar d’un sistema de seguretat com a tal. Uniforme de servei d’estiu Guàrdies de cavalleria Sèrie Primera, postal número 10 Sèrie Primera, postal número 11 Uniforme de servei d’estiu Guàrdies de cavalleria La imatge mostra un guàrdia amb l’uniforme de servei d’estiu que es El dibuixant representa una escena que passà al barri del Raval de la duia a l’any 1860. L’agent subjecte quelcom a la mà, amb què distreu ciutat l’any 1861, concretament es tracta del Baluard de les Puces. Una un gos del carrer. De fons es distingeix l’entrada principal de la Ciutadella parella de la Secció Muntada dissol una baralla de pedres. Les muralles i ofereix una interessant escena de la façana en aquell temps. que es veuen van desaparèixer poc abans de l’exposició Universal.