4Una escola per acollir i acompanyar els més petits 5“Escola Les Quatre Torres: set anys educant els més petits” La nit passada ha plogut i el dia s’ha despertat gris al barri del Bon Pastor. Poca gent pel carrer. Enmig dels edificis verticals, l’escola bressol Les Quatre Torres crida l’atenció per l’horitzontalitat i per la llum que s’escapa de les portes i finestres. A dins ja hi ha molta vida. Les educadores van amunt i avall. Els nens i les nenes són a punt d’arribar. Quan passes la porta d’entrada et rep un capgròs: una elefan- ta de color blau amb barretina. El van construir a l’escola, amb l’ajut dels pares i les mares. Es diu Duduà, per la cançó. És el símbol de l’escola. Els pares i les mares van entrant. Són a casa seva. Parlen entre ells, amb les educadores, s’acomia- den dels seus fills amb un petó. Alguns venen números d’una pa- nera. Assegudes en unes cadires minúscules, fan petar la xerrada Inma Hoyas, que acaba de dei- xar el seu fill Hugo, i Janet Nolla, l’educadora que se’n farà càr- rec. Es coneixen bé. L‘escola Les Quatre Torres té set anys de vida i l’Inma n’ha format part durant tres anys. S’hi sent com a casa. Una escola per acollir 6Inma Hoyas Mare Janet Nolla Professora JN Els primers dies de la teva filla a l’escola, com els recordes? IH L’Adriana era molt plorane- ra, molt introvertida. Volia que es relacionés amb altres nens, que s’espavilés. Pateixes, et pregun- tes si se’n sortirà o no... Però véns i l’educadora t’explica el que han fet aquell dia. La llibreta també tranquil·litza molt, et diu com ha passat el dia, si s’ha trobat bé, què ha dinat, si ha dormit o si ha fet caca. De vegades hi posen fo- tos d’alguna activitat. A l’Adriana li agrada molt mirar-les, com si fos un llibre per a ella. JN Les expectatives que tenies quan vas portar la teva filla a l’es- cola, s’han complert? IH L’entrada a l’escola bressol és un moment difícil. La meva filla al principi plorava molt, però al cap de poc temps hi anava encantada. Sé que s’hi treballa molt bé. És un espai on als nens i les nenes se’ls estimulen els sentits. Això no és un “pàrquing infantil”, és una escola. JN Nosaltres veiem l’infant com una persona, amb competències, amb actituds, amb aptituds, amb drets. Un pilar nostre és treballar els drets dels infants, difondre la idea que els infants poden decidir per ells mateixos. I no mirem no- més el resultat, considerem tot el procés que fan els petits. IH Entenc que esteu preparant els nens i les nenes per ser perso- netes. Els ajudeu a tenir eines per poder ser més hàbils en un futur. JN Nosaltres proposem activi- tats tenint en compte la individuali- tat del nen, el moment on es troba, cap a on va, quins són els seus in- teressos. I a partir d’aquí organit- zem l’espai i els materials perquè ells tirin endavant. IH Et sorprenen les cosetes que poden arribar a fer, amb colors, amb llum. Jo m’hi fixo molt. I amb objectes de reciclatge, del projec- te Agenda 21. JN Hi ha l’estona dels jocs, el racó dels llenguatges, un espai on els nens i les seves famílies poden anar a mirar contes, fotos... IH T’ajuden a veure que, enca- ra que és petit, l’infant és capaç de pensar, fer coses, sentir... i tu mateixa adoptes una altra actitud amb el teu fill, com li parles, com li expliques les coses... Si aquí ho fan, a casa també pots fer-ho. “...veiem l’infant com una persona, amb competències, amb actituds, amb aptituds, amb drets” 7JN Els primers dies d’adaptació les famílies entren molt a l’aula, ens ensenyen com fan les coses ells a casa, respectem els seus costums, com els fan adormir-se, si volen el menjar fred o calent... L’adaptació és molt progressiva. IH Als pares i les mares ens in- cloeu molt en totes les activitats. Aquí tens sensació de llibertat, de poder entrar i sortir quan ho necessitis. I sempre hi sou quan tenim algun dubte, ja sigui de bolquers, o perquè plora... Teniu molta experiència i recursos. Et sents acompanyat. JN El fet que a totes les famíli- es us passi el mateix també facili- ta que us relacioneu. Les famílies aneu corrent tot el dia amunt i avall i aquí trobeu una estona preciosa per parlar entre vosaltres, amb els nens. Des de l’escola també po- dem promoure les xarxes socials. IH I l’AMPA és molt activa, or- ganitzem activitats com anar a l’Auditori... que intentem que si- guin gratuïtes o no gaire cares. I demanem subvencions per a les famílies que volen fer aquestes activitats i no tenen prou recur- sos. Hi ha una relació molt maca. Quan vam fer la festa de comiat tothom plorava. JN Ara tens a l’escola el teu se- gon fill. Hi has notat algun canvi? IH Amb l’Hugo, com que és el segon, ja anticipes moltes coses i no estàs tan amoïnada. I l’esco- la és un lloc on conec tothom. Hi tinc tota la confiança. L’Hugo hi ve molt content. Totes les educado- res són molt acollidores, prope- res, unes bones professionals. Jo, per exemple, he vingut angoixa- da algun dia i m’he posat a plorar davant de l’educadora, i m’ha es- coltat. Una altra cosa que tranquil- litza molt és la cuina, el menjar dels nens i les nenes. La cuinera els fa un menjar casolà. JN És una part de l’equip. Molt important. Els nens la coneixen. El lema de l’escola és “Acollir, acompanyar i acomiadar”. No no- més els nenes i nenes i les famíli- es, qualsevol persona que vingui a treballar amb nosaltres. IH Sí. T’hi sents molt acollit. Com a casa. Barcelona aconsegui- rà doblar, en un perío- de de cinc anys i amb la construcció de 48 centres nous, l’oferta de places a les esco- les bressol munici- pals. Passarà de 3.698 places en 57 centres (curs 2006-07) a 7.402 places en un total de 96 centres (curs 2011- 12). La inversió previs- ta per executar aquest pla és de 84,9 milions d’euros (61,3 milions, a càrrec de l’Ajunta- ment de Barcelona i, aproximadament, 24 milions, a càrrec de la Generalitat de Catalunya). “Les escoles bressol munici- pals compleixen una doble fun- ció: educativa i de resposta a la necessitat de conciliar la vida familiar, laboral i personal” 8Of course! Aprendre en altres idiomes? Salvador Rodríguez Almendros / Professor Alícia Pérez-Maldonado / Professora Pau, Mònica, Millaray i Jordi / Alumnat 9Què és el Pla experimental de llengües estrangeres? Va ser impulsat pel Departament d’Ense- nyament de la Generalitat el curs 2005 a tot Catalunya. Actualment, a la ciutat el coordina l’Àrea de Serveis Educatius del Consorci d’Educació de Barcelona i té com a objectiu millorar l’aprenentatge de les llengües estrangeres i la renovació meto- dològica del projecte de centre. 10 “Si parlem de pedagogia activa i experimental, la novetat és que no es diu ni una paraula en català: tota l a classe es fa en anglès i sembla que ningú no se n’adoni” Del cigró al chickpea 10:15 h Classe de Les Oliveres, de tercer, escola Barrufet. En Sal- vador, el mestre, recorda el que han fet fins a aquest moment en l’estudi de la fotosíntesi. Han posat llavors de llenties, cigrons, mon- getes, julivert i altres vegetals en petits recipients de vidre envoltats de cotó humit. Alguns d’aquests recipients han estat reposant du- rant uns dies a prop de la finestra, rebent la llum del sol. D’altres han estat tancats dins d’un armari. Ara és l’hora de comprovar els resul- tats. En Salvador va traient, un a un, aquests recipients i els va dei- xant sobre les taules, al voltant de les quals s’aplega cadascun dels grups en què s’ha dividit la classe. Segons les condicions d’humitat i de claror, els resultats són prou diferents. En alguns d’aquests re- cipients s’alcen tiges ufanoses, en altres la planta és més esquifida, i en uns altres senzillament la lla- vor no ha germinat. Cada grup rep el seu recipient amb expectació i tots junts, mestre i alumnes, van comentant cada un dels casos. Després de passar un vídeo que serveix per reforçar conceptes i vocabulari, canten una cançó re- lacionada amb el tema que han estat tractant i, en acabat, en Sal- vador reparteix unes fitxes que els nens i les nenes hauran d’omplir amb tot allò que han après. S’han fet les 11 A nosaltres, com a espectadors –i als infants, com a actors, sembla evident que també–, la sessió ens ha passat volant. Teníem curiositat per com- provar com es desenvolupava. Es tractava d’una classe de medi na- tural feta totalment en anglès. El resultat ens ha sorprès gratament. El diàleg entre mestre i alumnes ha transcorregut amb una fluïdesa i una naturalitat notables atesa la seva edat. Respirar en anglès 11:15 h Classe de cinquè a la mateixa escola. L’Alícia, la mestra d’anglès –igual que en Salvador– En aquest moment, a Barcelona, 107 centres educatius participen en el Pla de llengües estrangeres i, d’aquests, 66 (39 escoles i 27 instituts) implementen la mo- dalitat AICLE i impar- teixen matèries en anglès. A més, tenim mig centenar de per- sones anglòfones que, bé com a auxiliars, bé com a voluntaris, assisteixen el profes- sorat d’anglès com a dinamitzadors de conversa. How my bean has grown! 11 tracta el tema del pulmó. Tam- bé aquí bona part de la classe és pràctica. L’Alícia submergeix en un gran recipient ple d’aigua una gar- rafa de plàstic transparent de cinc litres amb la capacitat indicada amb ratlles blanques. Demana la presència d’un alumne i el fa bufar a través d’un tub dins l’interior de la garrafa. L’operació és seguida per la resta de companys i compa- nyes amb gran atenció. L’aire que entra fa sortir part de l’aigua de l’in- terior del bidó en forma d’especta- culars bombolles. L’Alícia treu la garrafa del recipient i tots mesu- ren la quantitat d’aigua expulsada. Repeteixen l’experiment la ma- teixa mestra i altres alumnes. Els resultats són anotats i comparats. Es fan gràfics a la pissarra i a les fitxes. Tot plegat serveix per par- lar dels pulmons, de la capacitat toràcica i altres temes relacionats amb la unitat que s’està estudiant. I tot es fa en un anglès que, en aquest nivell, és encara més fluid i ric en matisos. L’alumnat hi parti- cipa engrescat i respon pregun- tes i suggeriments en una llen- gua que no li és pròpia de manera sorprenentment espontània. Ara m’atreveixo a anar a Anglaterra Acabada la classe, parlem amb els nens i les nenes d’aquest curs, tal com abans ho hem fet amb els de tercer. Coincideixen a mani- festar que, malgrat que la matèria és prou difícil, en aquest tipus de classes s’ho passen d’allò més bé. En Pau, de vuit anys, ens diu que “m’ajuden a ser més intel- ligent i a aprendre anglès, que és molt important”. La Mònica, de la mateixa edat, opina que “aprenc naturals i an- glès, que m’ajudarà a comunicar- me amb molta altra gent i a poder viatjar”. Els de cinquè van una mica més enllà en els seus comentaris: la Millaray, de deu anys, creu que “amb l’anglès que he après a l’es- cola, i ara amb aquestes classes, m’atreviria a anar a Anglaterra; no tinc un nivell gaire alt però em fa- ria entendre”. En Jordi està convençut que “amb aquestes classes sobre el cos humà aprenc igual que ho fa- ria en català i a més aprenc una altra llengua”. Nous mètodes per millorar Hem assistit a dues sessions on s’aplica la metodologia Apre- nentatge integrat de continguts i llengua estrangera (AICLE), que forma part del Pla experimental de llengües estrangeres (PELE) i que a Barcelona segueixen 105 centres. L’escola Barrufet aplica la modalitat AICLE des del curs 2006-2007. En Salvador i l’Alícia ens expliquen en què consisteix: “De fet, comencem a fer anglès a primer i a seguir la modalitat AI- CLE a partir de tercer. Es tracta de donar els continguts de determi- nades àrees en anglès, continguts que no es donaran en català. És un àmbit del tot di- ferent al de l’aula or- dinària d’anglès”. Malgrat l’esforç que els comporta, com a mestres de llengua, adaptar-se a aquest nou mètode, estan plenament sa- tisfets amb els resultats: ”Els in- fants s’ho passen bé i alhora apre- nen. Les fitxes d’autoavaluació ho demostren. Tenen la percepció que el seu aprenentatge en el co- neixement del medi és bo o molt bo i en les proves de competènci- es bàsiques els resultats han estat molt positius. D’altra banda, l’ac- ceptació per part de les famílies també és realment bona.” Marxem de l’escola Barrufet amb el convenciment que en aquesta escola, així com en moltes d’al- tres de la ciutat, s’està treballant fort en un decidit repte de present i de futur que ja aporta resultats palpables. Un repte que passa per adaptar nous mètodes, noves tec- nologies i el compromís de sempre d’uns professionals que creuen en la seva feina i que l’estimen. 12 M. José Miranda / Professora de biologia Áurea Oliveras / Estudiant de tercer d’ESO Marc Salvador / Estudiant de tercer d’ESO L’educació en un clic La revolució tecnològica arriba a les aules de secundària 13 Dos alumnes i una professora de l’escola Virolai ens expliquen com es viuen aquests canvis al seu centre Aquest curs el projecte EduCAT1x1, impulsat pel Departament d’Ense- nyament, ha arribat a un centenar d’instituts i escoles concertades de la ciutat. A les aules de secundària que participen en el programa cada alumne té un ordinador portàtil per- sonal per treballar, les classes s’han dotat de pissarres digitals i xarxa local Wi-Fi i els llibres de text en pa- per han estat substituïts per llibres virtuals i altres recursos digitals. El repte més important que ara tenen els centres és que aquests elements aportin realment noves formes de treballar i d’aprendre a l’aula en sin- tonia amb la societat del segle XXI. L’educació en un clic 14 “Els professors ens hem d’acostumar a no ser ja l’única font del saber” Quins són els canvis més signi- ficatius que ha aportat a l’aula l’EduCAT1x1? MJM Canvis metodològics i també organitzatius. Des que el professor deixa d’estar dret al costat de la pissarra i s’ha de pas- sejar per l’aula per controlar què es fa amb els ordinadors, fins a un paper molt més actiu i autònom de l’alumne, que és descobridor del seu propi aprenentatge. El professor té un paper de guia de tot allò que l’alumne ha d’apren- dre i com ho ha d’aprendre. AO D’entrada, la rapidesa en els estudis. Pel que fa a prendre apunts, es pot fer molt més rà- pid... I també les facilitats qie dó- na Internet: abans les coses que millor en paper que a l’ordinador. Pel que fa a rendiment, em que- daria amb el paper. MJM En aquests moments no podria entendre ensenyar biologia sense els recursos que hi ha a la xarxa. Un dels avantatges clars és que l’alumne obté una resposta immediata a les preguntes que es fa. I, a més, els llibres digitals ac- tualitzen contínuament els contin- guts, mentre que el llibre en paper no es renova. Els alumnes estan més motivats, sobretot en algu- nes matèries. I aprenen a utilitzar les xarxes socials i els recursos d’Internet des d’un punt de vista educatiu. És el que els tocarà fer al llarg de la vida: han de saber manipular els recursos que tin- dran per obtenir informació. De quina manera ha canviat el paper del professor? MJM Des de canvis en la col- locació del professor dins l’aula o del control de la feina dels alum- nes que estan darrere d’una pan- talla, a la preparació prèvia que es necessita i un cert domini de l’Office, de l’ús d’Internet i Face- book, del correu electrònic... Hi ha molts dubtes que has d’anar reso- L’Escola Virolai és un del centenar de centres de Barcelona que participen en el projecte EduCAT 1x1. L’any passat va intro- duir el programa a primer d’ESO i aquest curs 2010-2011 l’ha estès a la totalitat dels 300 alumnes de se- cundària de l’escola. no sabíem no les podíem consul- tar en cap font, mentre que ara és més ràpid i més fàcil, i gairebé sempre funciona a classe. I també els llibres digitals, i entres en una web i ho tens tot... Quins avantatges creieu que té treballar amb recursos digitals? MS Entre altres avantatges, té que no gastes paper. I quant a buscar imatges, per exemple, en el cas de biologia, és una passa- da. Un altre és que jo tendeixo molt a equivocar-me i això l’ordi- nador m’ho posa fàcil. Però si fa- lla Internet o el projector, perdem molt de temps anant a buscar els informàtics. I si faig un resum a casa per estudiar, el memoritzo MJM AO MS 15 lent. I sobretot acostumar-te que tu ja no ets l’única font del saber. El saber és en un altre lloc al qual ells tenen accés i la teva missió és ensenyar-los a utilitzar aquesta in- formació de forma correcta. El professorat ha hagut de fer un gran esforç per posar-se al dia... MJM Aquí ho hem anat fent gradualment. Des de fa anys te- nim una aula virtual a la qual els professors han anat aportant, a poc a poc, els seus materials i exercicis. I després hem anat in- troduint els materials digitals de forma pilot, en algunes classes i matèries... Hi ha qui és reticent al canvi perquè li costa més i qui és més valent... Però tothom acaba fent el pas i entre tots construïm aquesta nova forma d’ensenyar. Això vol dir que han desapare- gut el paper i els bolígrafs? AO No, no... Depèn de les assig- natures. En mates o socials ho fem sempre en paper, és més útil, però en català o biologia utilitzem més Internet... Passar els apunts en net a l’ordinador és més fàcil i per al professor corregir-los també. Us emporteu l’ordinador cada dia a casa per fer els deures? MS Sí, ara només ens hem de preocupar d’emportar-nos la car- peta, l’ordinador i l’estoig... Els deures són en paper segons l’as- signatura. A biologia, enviem els deures per correu electrònic. Què passa si teniu problemes tècnics amb l’ordinador? AO A la primera classe de tec- nologia ens van ensenyar com obrir Internet si no funcionava, els passos que podíem seguir i les alternatives. A l’escola, un in- formàtic ens ajuda a solucionar els problemes més importants. Els professors, però, sempre te- nen un pla B, no tot gira al voltant d’Internet, i si falla sempre es pot seguir la classe, hi ha alternatives com ara documents amb exerci- cis descarregats... Com es resol la pèrdua o ava- ria de l’ordinador personal d’un alumne? Es queda sense poder treballar? MJM Tenim un estoc d’uns 20 ordinadors que estan a disposició dels alumnes per si se’ls espatlla o perden el seu. Poden demanar- lo al professor de l’aula d’infor- màtica, que ajuda a resoldre els problemes tècnics dels alumnes i al final del dia l’han de tornar. Són molt curosos en general: estimen aquest objecte d’una manera in- creïble. Per a ells, un llibre té un valor molt relatiu, però a l’ordina- dor li donen un valor extra- ordinari. “L’alumne obté una resposta immediata a les preguntes que es fa”