•
Para animales
de compañía:
... los especialistas
Políg. Ind. Conde de Sert
CASTELLBISBAL (Barcelona) España
ACUARAMA SAN JORGE
IMPORTACION DIRECTA
PECES TROPICALES - PLANTAS ACUATICAS
ACUARIOS y ACCESORIOS
SAGRERA, 177 - TEL. 251 51 15 (Serviclo perrnanente)
BARCELONA-27
SUMINISTRADOR DE PECES DE MAR DE CORAL AL AQUARAMA BARCELONA»
Z()()
Revista
---------------------
PUBLlCACION DEL SERVICIO MUNICIPAL DE
PAR~UES y JARDINES DE BARCELONA
Portada
Ejemplar de Ceressius auratus.
var. «ojo de burbuja». exhibido
N 033 Dtciernbre 1978 Precio: 100 Ptas. en el Aquarama Barcelona.
Presidente del Consejo de Redacción:
Parque Nacional de Andorra 3 lima Sr D Ramón Torres Muñoz
Antonio Jonch Cuspmera
El chrrnpancé de Río Murn (Pan Consejo de Redacción:
troglodytes troglodytes) 6
J Sabater Pi LUIs Ferrer
Antoruo Jonch
Proyecto de creación de una sec-
8 Joaquín M a Casamor
ción de rrucromamíferos .
Jaume Xampeny Jorge Sabater PI
José Carrrllo de Albornoz
El Museo del Parque Zoolóqrco , 11 Juan Pañella
José María Ruiz Martín José M a Ruíz
Primer caso de reproducción de
un Cathartido en el Zoo de Bar- Secretaria de Redacción:
celona 13
Salvador Filella Cornadó Rosa Carvajal Campderrós
Existe una escuela en el fondo del
mar 16 Fotografías y Dibujos:
Altcte San Miguel
Colom, Frlella. E. Garcia,
Anotacrones sobre la recuperacrón Jonch, J M.a Ruíz, Sabater.
de aves rapaces . 19 Viñals. Xampeny
José Carrillo Htdetqo
F Xavier Vilagrasa Berga
Administrador:
Conservacrón - Naturaleza - Pro-
teccrón 23 José M a Torelló
Noti-Zoo 25
La rnaterrudad en el Zoo 27 Director:
Colom-Xampeny Joaqu ín Coca Ros
Los Libros 32
REDACCION y ADMINISTRACION El contenido de los artículos firmados expresa
la opiruon de sus autores y no representa, for-
Servrcro Municipal de Parques y .Jardmes zosamente, el punto de vista del Parque Zoolé-
Avda Marques de Corrullas. si n gico de Barcelona.
Parque de Montjuich Barcelona (4)
REALlZACION E IMPRESION:
Gllll'I,¡1 Gldtïl S \ ~SIRVEN ~ Nuestra revista Zoo. está incluida en el Servi-
Avda .Jose Antorno. 754 BARCELONA-13 cio Xerox Ulrich's f nternactonal Periodicals Di·
Depósito Legal B 11729-1970 rectory Irregular Serials and Annuals. autorizada
Pnnted In Sparn gUI8 Bibliográfica con The Internacional Standard
Serial Mumber (SSM) - 59t - SP. 155M 0044-5037.
PUBLlCI DAD
Josefina Jansa Pubhcación cuatnmestral
Técnico Publicitano Precios de suscnpción
Siqlo XXI. 15 entlo 3° BARCELONA-13 España 300 ptas
Tei 2563663 Extranjero ~ ptas
Parque Nacional
de
• ANDORRA
Antonio Jonch Cuspinera
Director del Parque Zoolóqico
de Barcelona .
•
Antecedentes Han transcurndo vanos años de apa-
rente mactrvidad. en el transcurso de los
Obedecrendo a una tentativa de valo- cuales aquel estado de inquietud poten-
rar el "Conterudo natural" que, a través cial ha despertado nuevamente, estimu-
de los años, se van sucedrendo, en el año lado por vanas crrcunstancras entre las
1955, pubhcan en el sernanano barcelo- que hemos de destacar, con satrsfaccrón.
nés "Destino" un artículo denominada la que podríamos denominar "Hamada
"Ordino Parque Natural de Andorra". En de la Naturaleza". la cual viene suce-
el rrusrno se pretendía pregonar el valor diéndose en este y en otros árnbrtos. con
de un Parque Natural en Andorra, como presencia esperanzadora.
algo totalmente Imprescindible, a la vez Fruto de esta mentahzació n qeneral y
que señalar, como una de sus majores después de vanos contactos, el Consell
zonas, la dernarcacrón de Ordino, donde de les Valls d'Andorra decrdró inqresar
confluyen extraordrnanos valles y una en la denominada "Uruón Iberoamerica-
plataforma idónea para llevar a cabo na de Zoos", asisnendo representantes
todo el completo que teníamos del rrusrno a los diversos Congresos que,
concebrdo cada año, lleva a cabo dicho Orqarusmo.
-
La smqularldad del relleve de Andorra concede
al Parque Natural proyectado una gran belleza y
la conveniencia de que sea divulgada.
3
Prosperando en estos cornetidos. el indicada, servirá de defensa protectora
M. I Consell General de Les Valls del recrnto. quedando sujeta su ordena-
d'Andorra acordó, en sesión de fecha 16 cron a u na leqrslación especial en cuanto
de juruo de 1978, la reahzacrón de los a acnvidades y habrtabihdad haga
estudies pertinentes para llevar a térrmno reterencra
la creación de un Parque Nacional. a
propuesta de la M I Junta "Zona de Preservació n Regulada"
d'Agricultura. Quedará mctuida dentro de los lírrutes
del Parque y en ella serán compatibles
las vías de cornurucación necesanas para
una penetracrón turística (carretera de
Ubicación del Parque Nacional Ordino a Canillo, ferrocarril de cremallera
de Massana a Canillo, etc.); el estableci-
La deriorrunacrón que se ha escoqi- miento de muchas especies zoolóqrcas.
do y que, a su vez. ha de merecer la debi- tanto de fauna autóctona como de otras
da aprobación oficial, obedece a que se extrañas, pero compatibles con las con-
ha estimada la más correcta dadas las diciones del media; Parador Nacional de
crrcunstancias. actrvidades y estructuras Tunsmo. restaurantes y refuqios. Zonas
que en el parsaje de Andorra concurren de PIC- N IC y acampada, Escuela de
Práctrcas de CUltiVO, pastoreo, propiedad Naturaleza; Exhrbrcrones de artesania.
privada, etc., no perrmten denominaria Servrcios de Viqrlancia. etc
Parque Natural en el sentida estricta de
la palabra Tampoco otras denornmacro- "Zona de Preservacrón Estricta" Será
nes, como la de Parque Turístrco, Reser- ocupada por la mayor extensión del
va Nacional, etc., nos han parecido Parque Nacional yen ella no se perrmti-
apropiades. por confluir en el rmsrno rán otras actrvrdades que la de VIsitar a
-como después se demostrará con las ple o a caballo, otorgándole una Intensa
funciones que se pretenden llevar a orotección.
cabo- actrvidades muy heterogéneas
La flora de alta montaña, como tesrlfrcan las A través de los años y después de "Reservas mteqrales" Serán aquellos
manchas de Rhododendron, nos traslada a muchísrrnas prospecciones. no hemos parajes que por sus qenumas caracterís-
parajes subalpinos variada la Idea inicial de establecer un trcas naturales no adrruten otra presencia
lugar protegida, en la plataforma que que la del estudiosa o sectores muy
confrquran las Parroquias de La Massa- controlados acompañados por un moni-
na, Ordino, Canillo y Encamp, el empla- tor responsable. Están ubicados dentro
zarruento del Parque siendo las propor- de las "Zonas de Preservación Limitada"
cionahdades terntonales que las ,fectan siendo una sinqulandad de las rnrsrnas
muy dispares en extensión. La demarca- De estos parares se han seleccionado.
ción escogida en principio queda delimi- en este estudio preliminar, sólo cuatro:
tada, esencialmente, por los ríos siquren- "Circa Glacrar" en torno a los lagos de
tes: al norte la "riera de Sortenv". al Vall del RIu, Prados de la cumbre del PIC
oeste por el río Valira del Nord o de Casamanyà, prácncamente en el eje del
Ordino. al sur se srtúa el río d'Anvós y la Parque; Zona comprendida entre el Pià
Serra d'Encarno. cerrándose, por el oes- de Sorteny y El Serrat y al norte, prote-
te, con el río "Vall del RIU" qiendo una asocración vegetal de Abeto
Estos rrnprecrsos límites sirven sólo (Abies pectinete]. Abedul (Betula pen-
para situar la plataforma, la cual tiene por dula) y Pina negro (Pinus unctnete ),
eje la llamada "espina dorsal" de Ando- con enebros [Jurnperus communts ),
rra, formada por el eje: PIC de l'Estanvó rododendro (Rhododendron terruqt-
(2.912 rn.). PIC de Casamanya (2.709 neum ), etc.. como sotobosque. La cuar-
rn.). Bony de les Neres (2.228 m.) y el ta reserva Integral la hemos situada junto
PIC de Padern (1.816 rn.). situada ya a La Cortinada, al oeste del Parque, por
fuera del Parque Nacional y en la con- existir otra asociacrón interesante de
Los prados ocupados por ganádo serían los fluencia que forman las Parroquias de Abeto, Abedul y Pina albar o silvestre
escogidos para el establecimíento de especies Ordino, les Escaldes y Encamp. (Pinus silvestris)
zoológicas, sin perjuicio de la naturaleza del Es eVidente que existen otras zorufica-
paisaje.
ciones mteresantes una de ellas, por
Extensión y ordenación del parque ejemplo, la de Ordino a Coll d'Ordino,
con Abeto, Pina negro, Pino albar,
La zona que hemos esbozado alcanza Abedul, etc, pero no han sida escogidos
aproxrmadarnente unas 3.600 Hectáreas bajo este cahncatrvo. por estar sobre la
de superficie, a las que hay que sumar las carretera que une ambos puntos cuades
que se determinen para la "Zona de y quedar dentro de la "Zona Regulada",
Influencia" que deberá circundarla co- con las condiciones que para la misma
mo elemento protector indispensable del exrsten
mismo. Como sea que la superficie de Es evidente que la caza deberá ser
Andorra se estima en 46.800 Hectáreas, prohibida, sea cualquiera la forma en que
la extensrón del Parque Nacional se se practicase. así como la pesca en las
aproximará en su totalidad a un 10%, "Zenas de Protección Estricta" y en las
porcentaje recomendable, en los países "Reservàs Inteqrales", Incl uidas dentro
europees. para ser destinados a parques de las rrusrnas.
o reservàs naturales. En cuanto a las actrvidades de benefi-
Las calificacrones que se han estimado cio de prades, ganadería, agricultura,
para este Parque son las siqurentes etc., que existan, si bien el ideal es que el
"Zona de mfluencta" la cual, como se ha Parque estuviera hbre de las rrusrnas.
4
deberán regularse de tal manera que, con
'a mínima lesión para sus propietanos y
para la inteqndad del Parque, no prolife-
ren y a medida que las oporturudades lo
perrnrtan. vayan srendo adqurndas para
su mcorporacrón definitiva Las edifica-
ciones que deban construirse adoptarán,
siernpre. la mayor concordancra con las
propias del país, tanto en aspecto como
en la cahdad de sus matenales
"Exhibrcrones Zoolóqrcas" Mrentras
las especies vegetales no perrruten. se-
gún nuestro JUICIO, ninguna manipula-
ción ni mtroducción. la fauna, dado su
carácter de movihdad rnarufresta. hace
que el vrsitante no pueda observarla sina
en muy contadas ocasiones. Por ello y
dado el rnarutresto interés que tanto al
turista como al estudiosa proporciona
una observación. se hace necesano
establecer Centros de Exhrbrcrón Ani-
mal, los cuales proponemos traducrr en
dos versiones Fauna Autóctona y Fauna
Implantada
La primera estaría Integrada por una
representacrón animal compuesta por
especies propias del país, conocidas por
la gente del campo y citadas por los
crenttírcos como habrtuales o cuya pre- El t rpis mo de los pueblos de alta montaña. con
sencia es hoy escasa, ocasional o han sus iglesias románicas, se conjuga ar-móruc a-
sida extinqurdas. sea del todo cierta. mente con la Naturaleza
Mamíferos, algunas aves, anfrbios y
reptiles. serán objeto de exhibrcrón. Con vales hasta fuertes nevadas. El emplaza- ernplazarruento. junto con el de Mon-
ello no se pretende mostrar un catálogo rniento del Parque, por tanto, quedará taup, se constituven en Centros Comple-
completo, como es fácrl deducir, Sina, sujeto a unos condicionarruentos muy rnentanos. asancialmente turísncos d)
tan sólo, ofrecer al interesado una gama especrales que han de tener superados Coll d'Ordlno.- Centro principal de equr-
de especies que recopilen un rnuestrano estos extremes. con objeto de que, en parruentos, e) Canlllo.- Entendemos que
sufrciente para lograr una efecnvidad al cualqurer época, la visrta sea posible y podría ser este paraje el ernplazarruento
tunsta mteresado por el país y ayuda a de un Centro Cultural Especraltzado.
los escolares cuya recoprlacrón se cons- atractiva
Por todo ello se ha pensado que el Escuela de la Naturaleza, al servrcio de
ntuma una auténtica lección Hay que media más converuente es dotarlo de un los escolares y estudiosos, el Museo de
tener bren presente que las especies ferrocarril cremallera, el cual. partrendo la Naturaleza, recopilando todos aque-
objeto de exhrbrción habrán sida selec- de La Massana, tenga estaciones en llos elementos propros del país. Las
cionadas de entre las que sean capaces Ordino, Segudet- Hedort. Coll d'Ordino, acnvidades del rrusrno se expondrían en
de soportar una cautrvidad en aceptables Montaup, frnahzando en Canillo. Con el M useo de Artesanía.
condiciones y cuya presentacrón sea ello se lograría un recorndo muy atracti- Los Servicros generales del Parque,
compatible con la ecología y confina- vo, drscurnendo por parajes drficiles de como son lntendencra. Servicros Veten-
miento que sus especiales características practicar por otros rnedios y consiquten- nanos. Recepcrón y Expedrcrón de Arn-
exuan. do un abaruco de excepcionales panorá- males, Almacenes y Talleres, Cocheras
Otro capítulo lo podrían formar mamí- rrucas. El recorndo es de unos 18 kms, para el ferrocarril-cremallera, etc., po-
feros, esencralrnente. que siendo total- de los cuales una rmtad sería por vía drían ubicarse en esta obra cabecera del
mente extraños a la rsqrón. sean ViStO- normal y los otros 9 kms. mediante recorndo esencral prevista para el Parque
sos, especies amenazadas o de difícil cremallera, salvando desnrveles de un Nacional.
reproducción en pequeños confina- 20%.
rruentos y capaces de soportar las condi- La carretera de Ordino a Canillo con-
ciones arnbientales durante las diversas Guardería.
fluye con el cremallera en Coll dOrdmo.
estaciones del año centro neurálqico del Parque Nacional.
Todos estos núcleos cuades se ubica- La cornplejrdad del Parque que hemos
Excluyendo estas dos vías, sólo des-
rían, sxclusrvarnente. dentro de la Zona descrito en sus rasgos generales, es
plazamientos a ple, en cabalgaduras o
de Preservacrón Regulada no afectándo- forzoso que precise de una Intensa
se, en runqún caso, la de Preservación pequeños recorridos en tnneo. durante el custodia SI no se desea ver cómo se
período mvernal. serían los más
Estricta y menos las Reservas Integrales. malparan los esfuerzos desarrollados
En el gran cornplejo que se srtúa en el recomendables.
"Coll d'Ordino" se concentraría la Fauna Programación general del Parque Conclusión.
autóctona, y la fauna importada quedaría
drstrrbuida a lo largo de las praderes y Nacional.
Con el Parque Nacional de Andorra se
roquedos de los alrededores de Ordino, A título, enumerativa, expondremos pretende una mentahzación general con
Segudet o Hedort. Bony de les Neres y los squrparruentos que, según nuestro objeto de que este país se entrornce.
Montaup. entenc, serían susceptibles de traducir. nuevamente, sobre el pedestal de privile-
afectando sólo la "Zona de Preservación giada Naturaleza que le es propio. adi-
Medios de locomoción para la Regulada". a) La Massana.- Podría InS- cronado de la funcrón educativa, turísti-
visita al Parque Nacional. taurarse el "Centro Cultural, Recreativa ca y de preservacrorusrno y, todo ello, sin
Turística" b) Ordlno.- Anexionarla las lesionar aquellas otras activrdades que
La climatología de Andorra es muy acnvidades de un Centro Cultural Hu- puedan haber nacido a causa de fenó-
variada, derivando de temperaturas estr- manístico. e) Segudet- Redort.- Este menos vanades
5
El Chimpancé de Río Muni
(Pan troglodytes troglodytes)
Aportación a un estudio
de su depredación por el hombre
J. Sa bater Pi
Parque Zoolóqico Y
U ruversidad de Barcelona
Como ya hemos expuesto rerterada- Este joven ctumpancé de la subespecre Pan
mente en diversos artículos publicados troglodytes troglodytes fue logrado en las
en esta rrusma revista y en un libra que selvas de Río Mun¡ matando a su madre
acaba de aparecer, el chimpancé es el Los Parques Zoolóqrcos deberían llevar a cabo
programas encaminados a la reproducción de
pnmate-no-humano. vivrente, más pró- esta especie al objeto de no depender más de la
xrrno a nosotros, e\lo tanto desde el naturaleza
punto de vista morfolóqrco como
conductual
Las intensas mvestiqacrones \levadas
a cabo durante estos úlnrnos 20 años, ya vista mteresado. egoísta y totalmente
en condiciones expenrnentales (método antropocéntnco. nos puede ayudar rnu-
hrpotéuco-deductrvo}. ya en condicio- cho a la cornprensrón de los procesos
nes observacronales en la naturaleza y que ha seguida la evolución humana en
hasta en cautivrdad (método analínco las áreas de la cultura y del conocrrruen-
inductiva). así como los estudios bioló- to, fuentes ciertarnente preciosas ante
giCOS, han dado un vuelco total a la los ingentes problemas que se enfrentan
imaqen que hasta entonces se tenía de la Socroloqía. Psicoloqla. Antropología
este pónqrdo. cultural, etc.
Pero el hombre vive totalmente ajeno
Desde el punto de vista estnctarnente a esta problemánca. los pónqidos son
conductual sabemos, ahora. que su arumales rncórnodos. el antropocentns-
"esquema psicolóqrco" se apoya sobre mo nubla su entendrrruento: ante esta
unas capacidades que, hasta hace muy grave contingencia sólo unas pocas
pocos años, las considerábamos exclusi voces se alzan y su eco se prerde en el
vas de los humanos v, en cuanto a su vacío. en una mcomprensión total, POSI-
morfología, ha quedado bren patentrza- blemente en un deseo compartido de
do que su similitud con los humanos es Ignorancia culpable.
extraordrnana. Vamos a exponer un caso concreto de
El origen crítica de este Interés lo mconciencra colectrva pero ciertarnente
culpable, ante esta grave problernánca: comerciantes y trancantes que los ex-
debemos a Kohler (psicóloqo alemán de portaban con destino a laboratorios. a
la "gesta lt" interesado en Ia busca de la conducta predatona humana hacra los Parques Zoolóqicos y hasta a particula-
modelos exphcatrvos de los procesos chimpancés de un minúscula terntono res que querían satrstacer un capricho
cog noscitivos del hombre), Este cientlfr- de Africa occidental. Río Muru. en la generalmente pasajero, ya que un chrm-
co. a pnncrpros de sigla, micró sus actual República de GUinea Ecuatorial. pancé no es un animal dornéstrco.
rnundralrnente conocrdos estudros en la Durante nuestros estudies pnrnatoló- Cuando el chrrnpancé pasa a manos
"Estación Experimental de Tenerife" con qrcos en Río Murn llevamos a cabo una de un particular, tratándose de ejempla-
una coloma de chirnpancés procedentes encuesta, a lo largo de 29 meses (Sep- res pequeños, comparten la vida familiar,
de Africa occidental trernbre de 1966 a Enero de 1969) ya que son canñosos y muy dóciles:
Expuesta esta problernánca a grandes encaminada a conocer algunos aspectos luego al crecer van adqurrrendo su
rasgos, esperamos que la misma podría de la predacrón humana hacia los chirn- propia personahdad y no se adaptan.
movernos a reflexrón y considerar que la pancés del referida terrrtono nunca, a la cautividad que esperan los
todavía exrstencia en la naturaleza de Estos arumales. que no estaban suje- humanos de un surruso esclavo, en
chimpancés salvajes es una oporturudad tos a runqún tipa de protección legal, consecuencia se muestran anscos y
única para la hurnarudad. ya que su eran capturados por los nauvos (fang) y resultan peliqrosos. lo que los condena a
estudio, inclusive desde un punto de vendidos a los europees. generalmente VIVir encadenados o enjaulados en muy
6
malas condrciones pasando a ser objeto
de malos tratos hasta que pueden ser
vendidos o, en su defecto, mueren de
malos tratos. de desnutnción y de
parasmsrno
Los datos que rnteqran este corto
Informe proceden de nuestro archivo
particular y tambrén de la documenta-
ción que procedente de la "Asocración
Oficial de Caza de Río Mun." me fue
dado el poder consultar
Durante los refendos 29 meses se
lograron 66 chimpancés pequeños en
total, nos refenrnos. claro está. a los
arurnales que sobrevrvieron. como rníru-
rno. una semana a la captura, De éstos.
27 se capturaron mediante la trampa
Indígena conoc.da por el nombre de
ectnebo (ver dibujo adjunto), la rnisrna.
mediante un tosco rnecarusmo de dis-
tensión. basado en una recta rama do-
blada atrapa la muñeca, la mano, el
tobrllo o el ple del animal dentro de un
nudo corredrzo de alambre con la consi-
quiente traurnatizacrón. toda vez que el
animal, muchas veces, permanece aga-
rrado a la trampa muchas horas y hasta
vanos días hasta que es hberado por el
cazador
Mediante la ayuda de perros se logra-
Trampa de caza «fang» ectuebo, la misma se construye para la captura de gorilas y chrmpancés
ron 16 arurnales. se trata de un tipa de ubrcándose en un paso forzado dentro de Ja selva.
captura, ocasional, mediante perros de En el hovo C. se coloca un entramado de rarnrtas para tapar el refendo aqujero. éstas, al
caza que segregan algún ejernplar del p r esron arf as, mueven la rama que mmovilrza la rama A que actua de muelle o resorte
resto del grupo no perrnrnéndoles el Al quedar suelta la suso drcha rama levanta el nudo corredizo B que atrapa la pata o mano del animal
trepar a runqún árbol; el pobre animal, levantandolo del suelo
asustado y agotado por el trauma psíqur-
co y el esfuerzo que representa esta .-----------------~I-Q ----------------------~~I) ----------.
rrrupcrón violenta, es fácilmente InmOVI-
hzado y atrapado con las manos y
bastones Estos ejemplares son los que Cameroun
presentan menor traurnansrno físrco
Otros 23 ejernplares se lograron ma- ••••
tando simplemente a sus madres me-
diante armas de fuego, muchas veces, en 2 "0
o 2
este contexto agonística, muere la madre \
y el huo. o éste queda gravemente hendo Bata o \
y muere al cabo de pocos días.
Hesurruendo. tenemos pues que a esta
cifra total de 66 ejemplares debemos
sumarle las 23 madres que muneron en /
¡
el acto de la captura, lo que nos da un
total de 89 arurnales. Esta crfra. con toda Río Benito
segundad, debe ser doblada consideran- x
do lo expuesto antenormente, lo que nos
daría una cifra de unos 200 chimpancés
sustraídos a la naturaleza durante 29 • x
meses, x
Se trata de una crfra realmente muy •
elevada, toda vez que la poblacrón de • X
X Xx
estos póndiqos en Río Munl no es muy e o o
importante
En toda el Africa OCCidental donde Gabon
vrven estos valiosos prrrnates (Gabón,
Camerún, Costa de Marfil, GUinea, Gha- IQ
na etc.) las condrciones son sirnilares.
agravadas, SI cabe. por la pujanza eco- o 25 50
L
nórruca y la necesidad que de estos Kllometers
nóndiqos trene la creuera.
Hacemos votos para que este artículo Mapa de Río Munl indicativa de las localidades donde fueron capturados los chrmpancés a que nos
ayude a conciencrar a la humarudad referimos en este trabajo.
sensible del grave pelrqro que corre esta X indica que el animal fue logrado en un bosque denso
especie que, en Africa OCCidental, no • indica que el animal fue logrado en un bosque secundario
O indica que el animal fue logrado en una finca mdígena
trene ninguna gran reserva ni zona de () mdica que el animal fue logrado en un bosque en regeneración bajo la forma de comunidad
protección efectiva heliofílica.
7
Proyecto de creación La citada instalacrón de la galería
oscura trene unas dimensiones de 6
m. x 2,50 m , lo cual permmrta la mstala-
ción de 12 Terrancs con especies dife-
de una sección rentes De dia. como en el resto de
mstalacrones de esta galería, la luz sería
roja (no visible por los arurnales noctur-
de micromamíferos nos) y de noche rlurnmando con luz
fluorescente blanca se lograría que los
arurnaies se rnantuviesen en reposo
Otro de los problernas es el de la
ahrnentacrón. ésta ha de ser dosificada y
surmrustrada en muchas veces a frn de
Jaume Xampeny estimular a los arurnales a mantenerse en
Bióloqo- Conservador acnvidad. Se ha comprobado que SI a
del Parque Zoolóqico de Barcelona una musaraña se le surmrustra de una
sola vez la ración diana necesana para su
ahrnentación de saltarnontes. gusanos,
coleópteros, etc., ésta se despierta sólo 3
ó 4 veces para comer con gran voracrdad
y después pasar el resto de las 24 horas
en la madriguera sm moverse por lo que,
aparte de presentar problemas al reducir-
le su actrvidad. ya que en estado natural
para capturar las presas deben recorrer
cada noche toda un área de caza. el
púbhco tampoco trene oporturudad de
verla en rnovrrmento
En pnncipio se ha pensado en la
creacrón de 3 trpos norrnauzados de
instalacrón. de los que al público se
exhrbman:
1) trpo-Z de 100x70x70 cm
2) trpo-B de 80x30x50 cm.
3) tipo-zl de 40 x 30 x 30 cm
con lo que se podrían exhibir los diferen-
tes tipos de rrucromamíteros. Una familia
de musarañas en una mstalación del 3.°
tipa es fácilmente locahzable. pero un
hrón o una rata de agua se ha de ubicar
en una mstalación del tipo 1.° ya que su
tamaño es mucho mayor
La ahrnentacrón de los granívoros y
frugívoros tarnbrén se ha de dosificar y
equilibrar bren a frn de evitar problemas
Partiendo de la base, hoy indiscutible, dependencias rnotrvó que hace ya casi de carencias o de obesidad que podrían
de que la razón de ser fundamental de un dos años, se empezase a estudiar en plan repercutir en su reproducción. punto
parque zoológico en la actualidad es la experimental la postbrlidad de montar muy rrnportante. ya que se pretende que
exhibicrón de arurnales con fines educa- una instalación para la exhrbición de el público vea srempre a los animales "en
tiVOS, vemos cómo en la historia reciente micromamíferos (roedores e insectfvoros familia" o sea cnando. con los hrjos, etc.,
de nuestro Zoo se han ido arnphando sus de pequeño tamaño). ya ha pasado crertarnente la época de
mstalaciones con el fm de ofrecer una La facihdad de la captura de mrcrorna- exhibrcrón de arumales sueltos en plan
muestra variada y representativa de toda míferos, su abundancra. su irnportancra colecciorusta.
la fauna mundial de vertebrados. econórruca y ecológica y el desconoci- Se ha pensado que los terrancs sean
La creación del Aquarama posibrlrtó la miento que el público, en especial el de de cristal sellado con sihconas y cerrado
exhrbrción de los habitantes de todos los las cuidades. tiene de su exrstencia son por su parte superior con malla electro
mares y de una nutnda muestra de la razones más que sufrcientes para inten- soldada de 1/2 cm. para permitir la
fauna fluvial. Con la mauquración del tar esta expenencra. ¿Cuántas personas ventilacrón y evrtar las fugas de los
Terranc fue posrble exponer al pública, serían capaces de decirnos lo que es una arurnales.
en condiciones idóneas, a gran número musaraña? ¿Cuántas han vista un topillo Tal como se puede ver en el qráfrco n.>
de recules y annbios y con la puesta en o un lirón? 1, las mstalaciones drspondrán de madri-
marcha srmultánea del AViaria pudimos 'Uno de los problemas fundamentales gueras abiertas por la parte del púbhco.
acoger a gran número de especies de para su exhibición al pública es el para que éste pueda observar a los
aves de países trop-cales que necesrtan carácter nocturno o crepuscular de estos animales y su activrdad cuando estén
de unas condiciones clrmáticas especia- animales, su actrvidad física se desarrolla dentro de ellas.
les. Al mismo tiempo estas nuevas de- de noche, perrnaneciendo de día en sus U n problema técruco que se está
pendencias supusieron la puesta en madrigueras, a fm de evitar la acción de estudrando es la rlurrunación de las
marcha del Departamento de Alimento los predadores diurnos. Para obviar este galerías y madrigueras que debe ser de
VIVO, esencial para el buen rnanteru- problema se ha pensado ubicar las color rojo y tenue para no molestar a los
rruento de muchos reptrles y aves en instalaciones en una de las dependen- arurnales, pero perrrutir su observacrón
caunvidad. donde se crían un número cras de la Galería Oscura del AViaria, e Dadas las caracterísncas de la "Galeria
suficiente y variada de roedores, galliná- invertir el ritmo de modo que de día Oscura" del AViaria la rotulacrón se ha
ceas. rnsectos. etc. -cuando el público visrte el zoo- estén pensado mediante draposrtivas y láminas
El interés demostrado por el publico. activos y descansen de noche, cambián- transparentes con iluminación posterior
en especial por los escolares, por estas doles la rlummación. para perrnrtrr su fácrl lectura
8
o e
-c
(J
ca
::J
o .o..
a:
D
o
Ln
1---I
al
"'C
o
(J
en
w
:o2
o« rJ)
.«..J al
§
eI-n (J
ca
:2 ~
.~
e«n al
(J
...J .g
W l/
e al ll/ 'D\
"'C V
a ca
o: '.O..
a: e
::J
W c:
I- ca
>W< §
(f
« ,J
l''')
Ie-n '
N
> ;..
9
Estructura rnstatacron trpo Sistema de surrurustro de agua
Desde 1976, en el laboratono del De estas especies 8 se han reproduci-
Centro de Broloqía del Zoo se ha conse- do en nuestro Zoo, lo cual ha perrrutido
quido la aclrrnatación de las siqurentes el estudio de su ahmentación en cautrvi-
especies dad y de las caracterfstrcas de su
ErIZo Común, Hurón Común, l.rrón reprod ucción
Careto, Rata de Agua, Rata Negra, Rata Helacronarnos a contmuacrón las es-
Gns. Gerbillo. I-Iamster, Cobaya, Musa- pecies que pueden exhrbirse en cada
raña Cornún. Toprllo Común, Ratón de tipa de instalación reseñado anterior-
Campo y Ratón Casero mente
Instalación tipa 1 : ErIZo Común Erinaceus europaeus
ErIZo Moruno Aethechtrus elotrus
Hurón Común Putortus sp
Ardilla Común Sciurus vulqerts
Cornadreja Mustela ntvelts
l.rrón Careto Ehomvs querctnus
Rata de agua Arvtcole emptubtus
Instalación tipa 2: Topo Talpa europaea
l.rrón Careto Eliomys querctnus
Rata negra Rattus rattus
Rata gris Rattus norvegicus
Hamster Cricetus cricetus
Cobaya Cavia porcellus
Instalación tipa 3: Musaraña Común Crocidura russula
Musaraña Cohcuadrada Sorex araneus
Top.no Raja Ctettmonomvs glareolus
Toprl!o Común Pvtimts duodectmcostetus
Ratón l.rstado Apodemus eçrenus
Ratón Casero Mus musculus
l.rrón Gns Gits gIts
Los cuidados de estos arumales están su broloqía. (crectrmento. reproduccrón.
a cargo de un grupo de becanos, Parale- ahrnentacrón. comportarruento. etc.) SI-
lamente a la exhrbrción es necesarro multáneamente a las sahdas al campo
mantener en reserva y en mstalacrones para la recoleccrón de ejernplares VIVOS
preparadas para tal tm. a muchos anima- pueden hacerse trabajos íaunfsncos y
les para rr carnbrando los que se exhiben estudies de poblaciones. en colabora-
al pública. Estos ejernplares pueden ción con la Cátedra de Vertebrados de la
aprovecharse para realizar estudies sobre Facultad de Ciencras.
10
El Museo
del
Parque Zoológico
José María Ruiz Martín
Bróloqo- Conservador
Parque Zoolóqrco de Barcelona
La creación del Museo del Parque U na vez la pieza está hsta para su
Zoolóqrco de Barcelona, mcluido en la exhibrcrón. se confecciona una frcha de
sección de Museografía del Instituta de la rrusrna en la que fiquran resumidos.
Broloqia Animal Aplicada y Pnrnatolo- todos los datos del animal que puedan
gía, responde a las directnces de nuestro resultar útiles edad y sexo. causas de la
Zoo respecto al aprovecharruento inte- muerte, número de entrada y srtuacrón
gral de las especies que constrtuven la en el museo. Este frchero perrrute en
colección zoolóqica del rrusrno. cualqurer momento localrzar una pieza y
Descnbrrernos de una manera suscinta saber el número total de ellas.
el proceso que siguen los restos anima- Srmultáneamente se está reahzando
les desde su muerte hasta su colocación. un catálogo o mventano de las prezas
una vez preparados, en las vrtrmas del que inteqran el fondo del museo para
museo mtorrnacrón de otros centros sirrulares.
Tras ser practicada la necropsia por el La rnulnfuncronahdad del museo es
servrcio vetennano se decrde qué partes evidente y trene dos facetas sumamente
del animal deben ser conservadas, éstas irnportantes: en primer lugar el valor
pueden ser el cráneo, las extrerrudades o didáctrco que posee. por estar dedicada
el esqueleto completo, o se opta por la casi exclusivarnente a los coleqios que
naturalrzación del ejernplar: cuando los efectúan las llamadas "visrtas comenta-
mdividuos son de pequeño tamaño o das" a nuestro zoo Nadie puede dudar
crías y recrén nacidos se conservan en del Impacto que causa en los jóvenes
frascos de vrdno conteruendo formol. escolares la observación de piezas óseas
Así se cierra el ciclo de los arurnales de de distmtas especies arurnales relacro-
nuestro jardín zcolóqrco. desde su naci- nándolas con su tipa de ahmentacrón.
rruento en la propra msntucrón o llegada habitat. srtuación en la escala biolóqrca.
desde otros zoos hasta su muerte, empe- etc., o bren maravillarse ante la gran
zando con ella una nueva etapa. varredad de los piCOS de las aves, clasrfr-
Como complemento de la instalacrón cados según el tipa de ahrnentacrón:
proprarnente dicha. que se halla Situada granívoras, carroñeras ..
en el piso superior del edrfrcro del El museo está asrrrusrno abrerto y
Terranc. figura una dependencia en la desde estas páqinas hacemos un llama-
que personal especiahzado realiza las rruento en este sentida a todos los
tareas que abarcan desde el curtido de crentffrcos. sean bióloqos. vetennanos.
preles. descarnam lenta de los arumales y médicos. etc, interesados por cualqurer
posterior secado de las piezas. hasta la aspecto de la osteología, la anatomía
fase final que mcluve el blanqueado de comparada y otros. a los que se les
las rrusrnas y defmmvo montaje brinda la oporturudad de manejar un
11
Vtslón general de la sección de Osteología
material que posrblernente no podrían pnrnates tan cercanos en la escala
encontrar en ninqún otro lugar. brolóqica.
La colección del museo del Parque Por la cornplejrdad que comporta su
Zoológico consta en la actuahdad. y preparación, casr u na obra de arte,
recalcamos el término de actualrdad destacan los esqueletos completos de
porque consrderarnos que un museo no pequeños srrnios tales como trns. mona
debe ser algo sm vida -aunque los de Gibraltar, etc., de los que se ha
objetos o piezas que lo componen carez- conservado hasta su hueseclllo más
can de ella-, sino algo vivo y en pequeño Junto a ellos y en el extremo
continua evolución. de vanas secciones opuesto tanto por su tamaño como por
claramente deftrudas: en primer lugar la su situación real dentro del museo,
sección de arumales completos conser- aparecen las grandes prezas. tales como
vados en formol al 10%. Fundamental- el cráneo de un elefante africana con sus
mente, y por razones obvias. confrquran impresionantes mandíbulas, los capara-
esta sección los ejernplares de arurnales zones de las tortugas gigantes, o el
recién nacrdos. crías y especies de pe- esqueleto completo de un caballo de
queño tamaño, agrupados de acuerdo Przewalski.
con la clase animal a la que pertenecen: Hasta el momento figuran en esta
Mamíferos, Aves, Reptiles ... y dentro de seccrón unas 250 piezas colocadas en
cada uno de estos grandes grupos, los vitrinas en donde destaca poderosamen-
drterentes órdenes que los constituyen. te el blanco óseo sobre el fondo negro de
Actualmente figuran en esta seccrón más la vitrina.
de 100 prezas. desde fetos y embriones, Por ultimo. además de estas dos gran-
hasta pequeñas aves y reptiles pasando des secciones. exrste una tercera que es
por crías y recién nacidos de drstintas como un gran cajón de sastre, en la que
especies, fundamentalmente felinos. se srtúan una colección completísima de
La sección de mayor interés por la huevos, pertenecientes a las especies de
calrdad y cantidad de sus piezas, sin por aves de nuestra coleccrón. abarcando
ello desmerecer un áprce a las restantes, desde los grandes huevos de avestruz o
es la sección de Osteología. En elia se emús hasta los dirmnutos de las peque-
exponen esqueletos completos, cráneos ñas paseriformes. Junto a ellos vanas
con cornamenta o sin ella, extremidades, muestras de "bezoares", es decrr cálcu-
etc., destacando sobremanera los esque- los intestinales de rurruantes que llegan a
letos de orangután, gorila y chimpancé, alcanzar tamaños y pesos elevados (ver
que se hallan en fase de montaje y que ZOO n.O 25). mudas de serpientes. pieles
frqurarán en una vitrina singular junto a curtidas, etc.
un esqueleto humano, para que puedan Con este artículo hemos intentado dar
apreciarse las semejanzas y drterencras una vrsión general de este pequeño
existentes entre el hombre y estos otros museo que con el paso del trempo puede
llegar a constituir una colección muy
importante y que significa un paso
Detalle de una de las vitrinas mostrando un adelante en la evolución y desarrollo de
esqueleto completo de gorila. nuestro parque zoolóqrco.
12
Primer caso de reproducción
de un CATHARTIDO
en el ZOO de Barcelona
Salvador Filella Cornadó
Parque Zoolóqrco de Barcelona
Introducción devorar su conterudo. De Igual manera
los tarsos de sus patas son proporcional-
mente largos y robustos, más adaptados
La denorrunacrón de Cethertido co- a favorecer la marcha por el suelo que a
rresponde a un suborden del grupo de capturar y sujetar presas como en el resto
aves denorrunadas comúnmente "rapa- de las rapaces.
ces" (Accipitnformes). Ourzás la diferencia más notable desde
Las costumbres de los Cathartidos son el punto de vista que hasta ahora hemos
muy análogas a las de nuestros burtres y tratado es que los CathartJdos utihzan de
demás especies carroñeras de la avifauna alguna manera la sensibihdad olíatona
europea; como éstas son rapaces muy para descubnr, en algunos casos, el
especraltzadas y su morfología externa alimento, mientras que los burtres de
se adapta perfectamente a sus necesrda- nuestra avifauna parece ser que no la
des, sobre todo de tipa alimentario. Así unhzan en absoluto.
vemos que están provistas de amplias Existen actualmente siete especies de
alas que les permiten un vuelo a vela Cathartidos: el Cóndor de los Andes,
durante largo trempo. crrcunstancra to- Vu/tur gryphus, el Buitre Rey, Sarco-
talmente necesana para poder descubnr. ramphus papa; el Urubu, Coragyps atra-
en sus interminables planeos desde el tus; el Zopilote. Cathartes aura y dos
aire, los cadáveres o restos orgánicos de especies más de este género, que algu-
los que básicarnente se ahrnentan, Su nos autores han consrderado subespe-
cabeza y zonas superiores del cuello Cies, son: el Zopilote de cabeza amarilla,
están desprovistas de plumas, con el fm Cathartes burrovianus y el Zopilote de
de facilitar la lirnpieza de estas partes de cabeza arnanlla grande, Cathartes me-
su anatomía después de haberlas mtro- /ambrotus y por última el raro Cóndor de
ducido en el interior de los cadáveres y Calrforrua. Gymnogyps ca/ifornianus
Fotografía del polluelo a los 26 días de edad.
13
La colección del Zoo de Barceloa
mantiene en estos momentos tres de
estas especies en caunvidad Cóndor de
los Andes, Burtre Rey y Zoprlote
Los Cethertrdos son el grupo más
antrquo dentro de las rapaces en la
escala evolutiva, hallándose la rama
tiloqenénca de este grupo entre dos
grandes formas tósiles. los Neocetherti-
dos y los Teratormthtdos Los restos más
antrquos de Cethertidos han aparec.do
en capas pertenecientes al período Eo-
ceno, cuya antiquedad se remonta a
unos 50 millones de años aprox como
por ejernp!o los hallados en el Oligocena
de Francia y en Eoceno de Alernarua. lo
que prueba que este grupo ex.stía en
Europa hace unos 40 rrullones de años
Actualmente los Cethertidos se hallan
drstnbuidos exclusivarnente por el conti-
nente americana, desde los estados de
Washington, Montana y Dakota del
Norte hasta la Tierra de Fuego (Fiq 1)
La especie que se ha reproducrdo en el
Zoo barcelonés y es motivo de este
artículo es el Zoprlote, Cathartes aura,
conocido tarnbién popularmente bajo
los nombres de "Turkey Vulture" en
algunos estados de Norteamérica y "Ga-
lhnazo" en los países del sur del
continente nas Ocas de Canadá, Branta cenedensts
El Zopilote es una rapaz de mediana y hasta hace poco con una pareja de
tamaño, la coloracrón de su plurnajs es Chajá. Chauna cristata. De todas estas
uruforrnernente negra y sus plumas están asocraciones se deduce que el Zopilote
msadas de color verde o Violeta, que se es un ave sociable y poco aqresiva. ya
hace patente en bellos reflejos según que mcluso en pleno período de repro-
como merda la luz sobre el ave Su ducción no hemos terudo problemas de
cabeza está desprovrsta de plumas, así cara a posibles aqresiones hacra las otras
como la parte superior del cuello cuya aves que comparten la instalacrón con
prel. notablemente rugosa, es de color ellos.
rojo mtenso en los ejernplares adultos y Su alirnentación en el Zoo está com-
gris azulado oscuro en los jóvenes. Sus puesta básrcarnente por carne de caballo
tarsos y dedos son de color rosa intenso troceada o picada, pero en ocasiones
con uñas negras y el preo. de proporcio- tarnbién ~e le ha vista comer el pescado
nes más bren reducidas. es de color del que se alimenten los Cormoranes de
marfil. Chile.
La pareja que ha nidificada hace más
Los zopilotes en el Zoo de siete años que vrve en la rrusrna
instalacrón. la cual consta de un lago
Actualmente la coleccrón de nuestro central bordeado por uno de sus lados
Zoo rnantrene 5 ejernplares de Zopilotes de rocas, en las cuales está asentada la Distribución de los Cathartidos actualmente
en cautivrdad Cuatro de ellos están colonia de Cormoranes de Chrle. El resto
rmpostbrlitados para el vuelo, ya que de la mstalación es completamente llano
trenen practicada una operación en la mterrurnprdo solamente por algunos nos y Chajás. pero entonces los huevos
artrculación del vértrce flexor del ala, la troncos o piedras arsladas. por esta zona los pusieron e mcubaron en otra habita-
cual deja descompensado su plano de suelen estar las Ocas del Canadá y los ción donde se guardaba la paja y demás
sustentación en el momento de volar. Un Chajás Los Zopilotes acostumbran a forrajes, ello puede ser debrdo a que la
quinto ejernplar tiene sus facultades de posarse en los troncos caídos donde se "cuadra" donde ahora han nidificada era
vuelo intactas. estando asociado con un pasan largas horas quietos. Además la transitada por aquel entonces por las
lote de BUltres rey, Sarcoramphus papa mstalación trene unos pequeños refu- Llebres de la Patagonia. La puesta fue
en una amplia instalacrón que les perrru- gios a qursa de diminutas cuadras, que incubada por los adultos, pero los hue-
te cortos vuelos Los restantes cuatro antaño fueron ocupadas por Llebres de vos resultaron hueros. Pasado un trempo
ejernplares están ubicados en sendas la Pataqorua Dolichotis peteçonics: es prudencial después de concluir el plazo
instalacrones abiertas. lo que hace total- precrsamente en una de estas "cuadras" de incubación le fueron retrrados drchos
mente necesana la operación antes donde se ha reproducido la pareja de huevos y pasaron a formar parte de la
aludida. Zopilotes. colección de zoología del Museo de
Estos cuatro ejernplares, repartrdos en Zoología de Barcelona
dos parejas. una de ellas asociada a un El 21 de abril de 1978 esta pareja de
grupo de aves de presa de tamaño menor Reproducción Zopilotes puso un huevo en un montón
a ellos, como el Ratonero común, Buteo de paja del Interior de la "cuadra" antes
buteo y el Milana negro, Milvus migra ns. Ya en 1972 la rrusma pareja de Zopilo- referida, casualmente una hembra de
La otra pareja (precrsarnente la que se ha tes que se ha reproducido felizmente Pato alrruzclado tarnbién había puesto
reproducido) vive en una instalacrón ahora puso un par de huevos Como un huevo en el mismo sruo. que fue
junto con una coloma de Cormoranes de ahora, dicha pareja ya estaba ubicada en conjuntaments incubado por los Zopilo-
Chile. Phalacrocorax bougainvil!Je, va- la instalación de los Cormoranes perua- tes junto al suyo.
14
(
la cnanza paterna durante los pnrneros El aspecto del pequeño Zopilote sólo
días de vida del polluelo, no se les vano de tamaño durante las pnmeras
molestara en absoluto y hasta pasados semanas de Vida, ya que el plumón
los drez primeros días no se le tomaron blanco y el color negro de la piel de la
las pnrneras rnedidas cara no vanó en absoluto (Ver fotografía
El sistema empleado para adqurnr pág 13) Pasadas 5 semanas aprox , por
algunos datos ontoqérucos del pequeño debajo del plumón empezaron a verse las
Zopilote fue el siqurente se procuraba puntas de las remeras y rectnces de color
hacer algo de rurdo con el pestillo de la negro como en los adultos y durante las
puerta al abnrla. con ello se conseguía semanas que siqureron su aspecto fue
que el adulto se marchase de la "cuadra" vanando paulatmarnente conforme su
asustado y dejase al pequeño solo, así se plumón era susntuido por el plurnaje
evrtaba que la presencia directa del Juvenil
hombre en su rude y tarnbrén un posible Al cabo de 65 días aprox de su
abandono de la cnanza por nuestra nacirruento el joven Zopilote estaba
mtertere ncia. ya que el adulto salía fuera totalmente cubierto de plumas y empezó
del nido alarmado por un rurdo. pero no a reahzar cortos vuelos sobre los troncos,
podía precisar su procedencia piedras y demás obstáculos de la instala-
Durante días sucesivos furrnos mi- ción Al principio de estas excurs.ones
diendo. pesando y Iotoqraftando al po- cuando se asustaba corría a refuqiarse en
lluelo (Flg 3-cuadro), en todas las el interior de la "cuadra". pero luego,
ocasiones éste demostraba su alarma poco a poco, se acostumbró a subir
con bufidos y requrqrtando alimento, sobre el tejado de la mstalación y el día
que era la carne de caballo que los 11 de agosto, al cabo de 68 días de
adultos le habían surrurustrado: asirrus- haber nacido. ya reahzó su primer vuelo
Forma y diseño del huevo de Zopilote mo, en casi todas las ocasiones. el importante Ello ocurnó cuando se in-
polluelo excrementó unas devecciones tentó capturarle para recortar un poco las
de color verde negruzco mezcladas con puntas de las plumas de un ala, con el fm
abundante sustancra de color blanco de que no escapase de su instalacrón.
arnanllento éste levantó el vuelo y se fue a unas
La dependencia tronca del polluelo mstalacrones cercanas situadas a unos
La coloración del huevo de Zopilote hacia sus padres fue total hasta que éste 30 m de distancia, Una vez capturado se
era arnanllo páhdo de fondo y profusa- no adquinó todo el plurnaje Juvenil y se devolvió a su mstalación. no sm antes
mente manchada de color rojo oscuro mdependizó totalmente del rudo. Duran- recortarle un poco las puntas de un ala.
(Fig. 2), sus medrdas (drárnetros mayor y te este espacio de trempo. los adultos le Actualmente vrve perfectamente en
menor) eran 67,1 x44,5 mm
La rncubacrón se reahzó sm ninguna fueron surmrustrando la cormda. al pnn- compañía de sus padres y las demás aves
cip.o de su pico al preo del pequeño y que están asocradas en la mstalación y
novedad El personal encargado de más tarde deposrtándola en el suelo su aspecto externo es casi rdéntrco al de
aquella mstalacrón procuró interferir lo junto a éste. En este período de cnanza sus progenitores a excepcrón del color
mínima durante todo el espacio de no se vanó en absoluto la dieta de los de la cabeza y parte del cuello, que aún
trempo que duró la rrusrna y tinalrnente el adultos, que como siernpre consistró en conserva un tono negruzco. Posible-
día de 3 de JunIO eclosionó normalmente carne de caballo picada o troceada No mente en la próxima primavera será
el huevo, naciendo un polluelo cubierto pudrrnos constatar SI en alguna ocasión instalado en otra zona del Zoo, con el frn
de plumón blanco a excepcrón de la al pequeño se le requrqrtó pescado de de que no sea un elemento extorsionante
cabeza que ya estaba desnuda, la prel de los Cormoranes peruanos que los adul- de cara a una nueva reproducción de la
dicha zona era de color negro Este tos suelen picotear en ocasiones pareja de adultos
detalle diferencia notablemente los BUI-
tres del Antiquo Contmente de éstos, ya
que los prrmeros nacen con la cabeza
completamente cubierta de plumón al
Igual que el resto del cuerpo, detalle que
nos Indica una aspeoialiaacrón carroñera
mucho más moderna que el caso de los
Amencanos, FECHA MEDIDAS PESO
La incubacrón había durado entre 40 y
42 días aprox y el número de huevos era
distinta del de las puestas que se dan en
estado natural, en las que normalmente Longitud total Longitud desde Longitud desde Tarso
hay de dos a tres huevos, rruentras que la uruón del el vértice flexor
en este caso tan sólo se les vio Incubar húmero con el hasta la punta
un solo huevo propio. cabe la postbih- cubito radro de los dedos del
dad de que un segundo huevo fuese hasta el vértrce ala
puesto y se romprera. sin que nos aperci- flexor
biérarnos de ello, o bren la presencia del
huevo de Pato alrruzclado en el rudo
mhrbiera a la hembra de Zopilote a poner 13-VI-78 210 mm 50 mm 45 mm 33 -
más.
16-VI-78 - - - - 480 g
El crecimiento del polluelo 18-VI-78 - - - - 585 g-
Los padres desde el primer momento 22-VI-78 300 m 105 mm 89 mm 55 mm 820 g.
cuidaren celosamente al recién nacrdo.
perrnaneciendo constantemente uno de '26-VI-78 330 mm 135 mm 120 mm 57 mm 1000 g.
los adultes con él. Ello motivó que, con
el fm de no mterfenr en lo más mínima en
15
Existe una escuela en el fondo del mar ...
SI hay alguna película que nos haya acercado a la sensibrlrdad del niño frente al mar, ésta es sm
duda "Capitanes intrépidos", en la que el niño mimado que por causas forturtas -el naufragio de un
trasatlántico de lujo- es recogido por un barco de pescadores y allí, y en especial a través del que
paternalmente se responsabiliza de él descubre, vive y siente el mar o la mar porque. como dice
Hemingway en "El viejo y el mar", para el pescador la mar es su mujer, con la que convive cada día y de
la que recoge su fruto fértil.
Esta mar pues, que baña nuestra costa y ciudad y que escasamente vernes. si no es en las
excursiones dornirucales o veraniegas al rompeolas y aún así a través de bloques de apartamentos o
grúas portuarias.
Cada día visitan el Aquarama grupos de colegiales que ven en nuestros acuarios ventanas abiertas a
lo desconocido, puertas a la fantasía submarina yecos del mundo del silencio.
Entre nuestros huéspedes los hay especialmente populares como las pirañas, pero sin ningún lugar a
dudas y por encima de todos ellos lo son los delfines. Nuestros Pedro, Circe, Héctor y Nica que a través
de las ventanas del tanque o con sus saltos en el pabellón cubierto nos observan con la misma atención
y curiosidad que nosotros a ellos. Juegan, descansan, sufren sus conflictos sociales y esperan el
momento de su exhibición en el que demostrar sus capacidades y comer como recompensa por ellas.
Como decía la canción inolvidable de la película: "Existe una escuela en el fondo del mar, donde los
peces van para estudiar". También nosotros tenemos una escuela del fondo del mar donde los niños
vienen a estudiar.
Gracias a la colaboración de la escuela Ntra. Sra. del Carmen podemos ofrecerles un ejemplo de
cómo los niños de Barcelona ven y describen a nuestros delfines.
CURSO 3.° DE E.G.B. A.s.M.
«Los delfines saltan y saltan fuera del agua Pasan por aros. He rdo muchas veces a verlos. Los delfines son muy borutos. Por esto
diga que me gustan mucho. Son grandes, trenen tres aletas y nadan rápidamente en el agua, comen pescado Te lo pasas muy bren
viendo el espectáculo Por verlo pagaría mil pesetas.»
(Marcos Manen)
«El delfín es mi amigo; puede nadar muy profundo, es muy rápido. Salta más bren que nosotros. Mide dos o tres metros Pesa
rnuchísrmo. como SI fuera mil rnarnllos, Es muy boruto. es gris y blanco. A mi me parece que me habla de verdad Aunque salte no
te puede hacer daño ni matarte porque es muy bueno. Aunque qursiera hacerte algo no se SI podría porque, es un animal muy frel.»
(Julita García)
«Los delfines son brillantes, bailan y bucean por debajo del agua, tocan las bocmas y saltan en una colchoneta, y se están un
minuto porque SI están más se mueren. Son mteliqentes. ágiles y muy inoíensrvos.»
(Ana M.a Vázquez)
-----; ~~- ~
~
.:...--- r: ~ -- r
"'" .-,~- --..,
'
"'- Ii
) --- - "---
----- -----
Me gustaría ir otra vez al Zoo. Un delfín dia muchas vueltas
Veíamos los delfines que pasaban por allí V les mirábamos y a veces mirándonos y no estuvo mal. En la piscma había un barco hundido Yo
ellos nos mrraban a nosotros para saludarnos. había rdo con mi abuelo a verlos.
16
Los delfines cas: srempr e están en el agua, SI cogen la pelota el señor Los delfines estan alegres siempre. saltan, nadan y no se cansan
les da un pescado o un pez A veces trr an la pelota fuera para que los nunca El día que fUI al zoo paró y nos sonrró a todos, t arnbrén a la
mños la tiren al agua maestra
~~,~((:y~ ..z:
, ~_"'- ch. l<.
n .. j: ... ,[_J>-> 1,. f-
:; ¡JI ,e r j r,
Los delfines me gustan mucho Est an en el zoo y me parece que los he Los delfines son muy borutos. su casa es el agua, comen toda clase de
vista en la tele Cuando sonríen parece que tengan cosquillas, cuando pescado y muchas veces SI les drces que salte el aro le trenes que dar
saltan parecen un águila pero nunca serán así una sardina.
Los delfines del mar, un día los coqreron para el Parque y los El pescador les daba de comer y juqaba con ellos a la pelota de
amaestraron y tuvieron mucho público. colores. Tienen los dientes muy afilados y no pueden volar, pero los
Entré y observé a los delfines, había uno que hacía posturas para que pájaros no pueden nadar
le hicieran fotos.
• •
Un delfín paso rozando la ventana y lo pudimos observar muy bien. Con su sonido parece que canta y con sus aletas parece que srempr e
Cuando los veo siento que me pasa algo por el cuerpo como unas está bailando. ¡Te vaya querer siempre '
cosquillas de alegría.
Gallina Blanca Purina
Una Organización
al Servicio de la
Ganadería Nacional
Anotaciones
sobre la recuperación
de aves rapaces
José Carrillo Hidalgo
F. Xavier Vilagrasa Berga
Centro Hecuperació n Aves Rapaces
Zoo Barcelona
El nacrnuento de la "Reserva de Recu- O A cctpitntormes Milvus mtqrens 100 % rehabihtados
peracrón de Aves Rapaces" se produjo F Acciprtndae -Sub. F. Perrunae
de manera experimental hace tres años -Sub. F. Buteorunae Pern/s eptv orus 25 % rehabilrtados
aproxrmadarnente La decrsión del pro- Buteo buteo 75,75 % rehabilrtados. F. Falcorudae
yecto, enmarcada en un árnbrto protec- Aquila chrysaetos 1 solo ejemplar, inqre- -Sub. F. Falcorunae
cronista. se debió a la afluencra penódica sado en condiciones Irreversibles para Falco peregrinus 1 solo ejernplar muerto
de donatrvos al Parque Zcolóqrco de ser recuperado y lrberado a las pocas horas de su inqreso debido
este tipa de Aves (Recuérdese que estas -Sub. F. Accrprtnnae a una excesiva desnutncrón.
Aves están oficialrnente proteqidas por Acctpiter gentJlis 80 % rehabihtados Falco subbuteo 100 % rehabtlrtados
la Ley desde el mes de octubre del año Accipiter nisus 1 solo ejernplar. muerto al Falco tinnunculus 88,23 % rehabrlrtados
1973 según decreto número 2.573). Sm día siqurente de su inqreso a conse- Falco naumanni 66,66 % rehabihtados.
embargo, el tuncionarruento más etectr- cuencia de una desnutrición total.
vo de la Reserva se marufestó hace un -Sub. F Ctrcaetmae O. Strigdormes.
par de años, superadas las dificultades Circaetus gallicus 100 % rehabrlrtados. F Striqrdae:
irucrales -Sub. F. Crrcinae -Sub F Stnqinae.
En las instalacrones y rnedros que se Circ us pygarg4s 33,3 % rehabihtados. Strix aluco 100 % rehabrlrtados
poseían al pnncrpro. se sucedieron pro- Circus aerugmosus 1 ejernplar Irrecupe- Asio otus 100 % rehabihtados
gresivas rnejoras con el primordial pro- rable debido a una ant.qua fractura -Sub. F Buborunae
pósito de rehabilitar las aves y reintegrar- fusionada defectuosamente Otus scops 75,00 % rehabilrtados.
las a su ambiente natural en un período -Sub. F. Milvrnae Athene noctua 75,7 % rehabrhtados.
de tiempo lo más reducido posible. Mttvus milvus 1 solo ejernplar que rnunó F. Tvtorudae:
En el transcurso de estos dos úlurnos a los pocos días a causa de una grave -Sub. F Tvtorunae:
años han inqresado en nuestro Centro ateccrón intestinal. Tyto alba 80,00 % rehabihtados.
de Hecuperacrón un total de 121 Aves
rapaces -90 Accipitriformes y 31 Stnqi-
formes-, de las cuales se ha logrado
recuperar (rehabilitar). un 71,1 % y un
93,5 % respecnvarnente Los porcentajes
de recuperación de las drstmtas especies
se han verificada como a continuacrón
se Indica:
19
2.
19
18
17
16
15
14
1)
12
11
lo
4
I...
" -,
'---,
\
\
\
Rapaces diurnas \
Rapaces nocturnas En Fe Mar Ab May Jun Jul Ag Sep Oct Nov D,e
O. Accipitriformes
En Feb Mar. Abr. May. Jun. Jul Ag Se. Oc. N. DI.
Buteo buteo 4 2 10 3 9 3 4
Aquila chrvsaétos 1
Accipiter gentilis 3
Accipiter rusus
Circaètus galllcus 2
Circus pygargus
Crrcus aeruginosus
Milvus milvus
Milvus migrans 3 ~
Pernis apivorus 2
Falco peregrinus
Falco subbuteo 2
Falco tinnuculus 2 5 3 2 3 2
Falco naumanni 2
O. Strigiformes
Strix aluco 1 4
Asio otus 4
Otus scops 2 2
Las gráficas y cuadros explicati- Athene noctua 1 3
vos expuestos muestran los meses
de mayor afluencia de aves al Cen- Tyto alba 2 1 2 2
tro de Recuperación.
20
Como ha quedado reflerado. en las En cuanto a las rapaces nocturnas
rapaces diurnas -O Accrpunformes=-. -O Stnqrforrnes->- los inqresos quedan
el período comprendido de .Juruo a repartidos más o menos urutorrnernente
Octubre arrera una crfra de inqresos de en todo el año, aprecrándose tambrén un
Aves más fuerte que los restantes meses lrqero aumento en los meses estivales
del año Esto es debido por una parte, a provocado -al Igual que en el caso
los nacirmentos habidos en los prrrneros antenor=- por el nacrrruento de nuevos
meses esnvales M uchos pollos son rndivrduos (un 66,66 % de las nocturnas
capturados en el rude. siendo cedidos inqresadas han Sida jóvenes y un
cuando ya han adqumdo el tamaño de 33,33 % han Sida adultos)
adulto a nuestro Centro (de las aves A continuacrón daremos una breve
drurrias inqresadas un 72,17 % han Sida pero clara Idea de las afecciones patoló-
jóvenes y un 27,90 % han Sida adultos) qrcas de que más adolecen estas aves
Por otra parte. se debe al corruenzo en Consrderarernos en primer lugar -y
los pnrneros meses otoñales del "depor- como aspecto patolóqico-> que el ave
te" cmeqético. es en estos meses cuando proceda de la cautivrdad. Las aves de tal
se acentúa el inqreso de aves con fractu- procedencra suelen presentar normal-
ras de distinta gravedad ocasionadas por mente avrtarrunosis -en algunos casos
disparos. puede ser muy grave- y deterioro gene-
Pollo de cernícalo vulgar (Faro tinnunculus L.)
donado a nuestro Centro, víctima de una ex-
pouación de su mdo ,
,.
•I
:.
~¡
Ejemplar joven de Ratonero común (8uteo bulBo
L.) en el momento de ingresar en el Centro
Puede apreciarse el deterioro general del plu-
maje, a causa de haber permanecido ilegalm,n-
te durante mucho tiempo en cautividad y en
una instalación totalmente inadecuada.
21
ral del plurnaje debido a su estancia en falta de acnvidad así como un aspecto desi nteqración y nueva íorrnacrón Este
una rnstalacrón madecuada Con respec- depauperado confrrman el estado en que rnecarusrno pues, explica la consolida-
to a la avrtarmnosis. el problema suele ser se halla el ave ción de las fracturas por osrfrcacrón o
en la mayoría de los casos acentuado, Considerarernos ahora algunas expe- rnetaplasra de una cicatnz conectrva
puesto que el animal está habituada a nencias traurnatolóqicas De entre ellas, prevra
una dieta que resulta ser defrcrente El los casos que han ofrecido una mayor A modo de resumen drrernos que la
primer problema con el que nos enfren- prcblemánca son las fracturas y las patología general que prensentan las
tamos, se refiere a que el animal acepte el luxacrones aves rapaces al llegar al Centro son
tipa de alimento que se le ofrece, cosa En cuanto a las fracturàs. los huesos pnncipalmente la avrtarrunosis. el dete-
nada f ác¡l. pues generalmente se rueqa a que las presentan con más frecuencra rioro del plurnaje. las fracturas y las
aceptarlo. viéndonos obhqados enton- son el húmero y el fémur Hasta el luxacrones
ces, a dárselo en el preo Esto comporta, momento la gravedad de tales traumas, Como colofón de la expos.crón lleva-
pnncipalmente. dos causas que desfavo- especralmente atendiendo al húmero, no da a cabo creemos oportuno rnencionar
recen en pnncrpro una rápida rehabilita- ha podido solventarse en la mayoría de algunas de las perspectivas más
ción La primera se refiere a la confranza los casos, dado que nos topamos con un inmedratas
que adquiere el ave hacia las personàs. cúmulo de dudas en la crruqía de aves El disponer de estas Aves en cauuvi-
puesto que a diano -durante los pnrne En muchas ocasiones el hueso raspa dad durante un trernpo nos perrnite
ros días- se le da la cerruda. con lo que los tendes circundantes provocando una efectuar diversos estudios Al respecto,
postenormente puede crear un exceso necrosis en la zona de la henda con el podemos decir que se están elaborando
de confranza al relacionar el alimento pelrqro de una subsiqurente gangrena los datos de un estudio sobre la "In-
con el hombre La segunda Implica un En este caso se ha de proceder a la fluericra del tipa de alimento en los
retraso en su aprendrzaje en la caza al amputación del rruernbro en cuestión restos requrqrtados en las egagrópllas de
haberle dado en pnncipro el alimento en En cuanto a las luxacrones. drrernos Tvto alba y Athene noctue" Asrrrusrno.
el piCO que este tipa de lesiones se han presen- estamos recopilando brornetrías de todas
Con el trempo estos primeros obstácu- tado a ruvel del ala, concretamente en el las especies que pasan por el Centro, lo
los se van salvando, a la par que el ave, vértrce flexor. Adquieren menor grave- cual nos perrnrnrá. una vez alcanzadas
de manera proqresiva. empieza a comer dad que las fracturas, puesto que con un unas crfras estadístrcamente aceptables,
por sí sola, a cazar y matar réqimen de tranquihdad. dOSIS de calcio reahzar un trabajo brornétnco comparau-
Debemos resaltar que en el caso de las y un hqero vendaje cornpresrvo. las vo de todas ellas.
aves rapaces básrcarnente rnsectfvoras. p o srbrh d ad es de cur ac i ó n son Hecrenternente se ha iniciada de forma
como el Halcón abejero (Perrus ap/va- acentuadas. conjunta con un Centro de lnvesnqación
rus) y el Autrllo (Otus scops ), el proble- Tanto las fracturas como las luxacio- un estudio sobre la rmcoloqía patógena
ma de la ahrnentacrón se aqudrza. puesto nes presentan a veces un sistema natural que puedan presentar estas aves. Está
que en los casos en que estas aves de fusión: las callosidades Capas de tarnbrén prevista comenzar en breve un
presentan avrtarrunosis. el surrurustrarles tejido óseo de neoforrnacrón se van estudio hernatolóqrco de las reteridas
una dieta equilibrada así como el modo concentrando alrededor de las partes aves.
de hacerlo, reviste una gran cornplejidad luxadas o fracturadas llegando a fUSIO- En definitiva, la exrstencra de un
Las marutestaciones externas que pre- narlas postenorrnente. En síntesrs. este Centro de esta envergadura configura la
senta el ave cuando trene avrtarrunosrs proceso hrstolóqrco es debido a que las problemátrca actual en torno a estas
son prmcipalmente dssprqmentacrón de células rnesenqurrnatosas del endostio y Aves, así como la escasa conciencracrón
la "cera" del pico. de las escamas del penosno mant-enen la capacidad rege- popular proteccionista hacia la Naturale-
tarso y de las garras, apareciendo enton- nerativa del hueso, a la par que el tejrdo za en general. Esto Implica pues, la
ces un color blanquectno-azulado La óseo tiene permanente capacidad de necesana conunurdad de esta labor
PAJAS, FORRAJES
Y
PIENSOS COMPUESTOS
J. JORDANA
ALMACENES:
Ausias March, 161 - Tel. 2254113
PARTICULAR:
Rbla. del Prat, 11, 2.0, 2.a - Tel. 2274286
BARCELONA
22
Conservacion, Naturaleza,
Proteccion ...
Àsociación para la Biología del Oso tuarros refrendados por una dura leqrsla- M uchos españoles tampoco están de
ción. aunque las esperanzas de lograrlo acuerdo con la llamada "fresta nacre-
Se ha creado en Estados Unrdos la no son muchas SI el Medtterráneo está nat". los que así piensan deben rnarufes-
"Asocración para la Broloqía del Oso" enfermo, podemos formularnos la SI- tarse y para ello exrste una entidad que
cuyo objetrvo pnncipal es fomentar los qurente pregunta ¿qué objetrvo trene ha lanzado la "campana antrtoreo" a fm
estudies sobre estos arurnales salvar una sola especie? La foca monja. de abolir el toreo, en todas sus formas,
Se ha establecido una cuota anual y la al Igual que otras muchas especies, es un en España e Impedir que los medros de
pubhcación trimestral de un boletín- símbolo de la muerte del Madrterráneo. difusrón hagan referencia a las
circular de mtorrnación En 1980 se Entre los últimes acuerdos adoptados "corrrdas"
celebrará la 1 a Conferencia Mundial sobre esta cuesnón se encuentra el de Las personas interesadas pueden es-
sobre la Broloqía del Oso. construir un enclave para su conserva- cnbir a S. Harch Maresme, 57. Bar-
Las personas interesadas en drcha ción. situada en Cabo Blanco, en el celona-19
asociacrón pueden dmqrrse a C J Mar- Parque Nacional del Banco de Arquin.
tmk a, Treasurer, Bear Bioloqv Associa- en Mauntarna.
tron. Glacrer Nanonal Park, West Glacier.
Montana 59396, USA Campaña "no embrutem la natura"
La fauna de Perú gana dos especies
DEPANA, "lliga per a la defensa del
Protección en Suecia Se han "descubierto" dos nuevas espe- Patrimoni Natural", con la ayuda econó-
cies de pájaros en Perú. Desde el año mica de la Fundacrón Roca I Galès. está
El Parlamento sueco, a instancras de la 1877 se daba por desaparecrda el guan llevando a cabo la campaña "No embru-
Socredad Sueca para la Conservacrón de de ala blanca, Penelope elbipennis. pero tem la Natura" Drcha Asocración envió
la Naturaleza y de la Sociedad Sueca de qracias a los trabajos subvenctonados en su día una carta circular a todos los
Orrutoloqía. ha rechazado una propuesta por el WWF se han locahzado bastantes Avuntarruentos de las comarcas barcelo-
del qobierno para reintroducrr la caza de ejernplares de dicha especie en una zona nesas ofrecrendo su colaboración para
patos durante la prrmavera en Suecia La de bosque, cuando su habitat siempre se mantener hrnpros los espacios naturales
decisrón de estos orqarusrnos fue asirms- había circunscnto a las zonas de y de osparcrrmento del murucrpio bos-
mo avalada por el Conse¡o para la manglares ques, errrutas. jardines con la coloca-
Protección del media ambiente sueco. La otra especie, totalmente descono- ción en dichas zonas de unos recrprentes
cida hasta hoy, se ha descubierto en un rnetáhcos. que perrnmrlan la recoqida de
bosque de los Andes. Se trata de un los desperdicros del área, comprome-
Foca monje del Mediterráneo búho de pequeña talla, con cerdas en la néndose los Avuntarmentos a retirar
cara y plumas muy largas, por lo que ha periódrcarnente dichos bidones resol-
La W.W F. Italiana presentó un pro- sida bautizado como Mochuelo de barba viéndose con ello el problema de la
yecto, dentro del Programa marrno de la larga Xenoglaux loweryi presencia de basuras
UICN, para la protección de la foca Un 20 % del total de Avuntarruentos
monja del Mediterráneo han respondrdo a la llamada de DEPANA
La población de esta especie es limita- Campaña antitoreo y los depósrtos, bidones industnales ya
da aunque su drspersión es extensa, Inservibles pmtados de verde y con el
desde Turquía hasta las Azores y algunas En Inglaterra se ha creado el "Consejo anagrama de la Asocración y el lema de
zonas de la costa occidental de Afrrca El Internacional Contra las Corrrdas de la campaña, han sahdo hacia sus
cálculo inicial se estimaba de 500-1000 Toros", cuya frnahdad pnncipal consiste destinos
indrvrduos siendo la poblacrón mayor la en Impedir que los turrstas rnqleses, de Esperamos que drcha Iniciativa, con la
del mar Egea Contrrbuyen a su desapa- vrsita en nuestro país, asistan a las colaboracrón de todos los usuarros de la
nción el tunsrno. la pesca y la corndas de toros, conciencrando a las Naturaleza, sirva para eliminar botellas,
contarrunacrón. aqencias de vrajes para que dejen de latas y papeles de los parajes naturales
El programa se concebía para lograr su mcluir en los programas las entradas
total protección creando parques y san- para dicho espectáculo
23
Nueva legislación sobre recursos El concepto de zona econórmca exclu- En el mar de Wadden, por ejernplo. los
marinos siva. creado por la Cornurudad Ecoriórru diques previstos destruirtan alrededor de
ca Europea, revrste una rrnportancra 2/3 partes de la zona aluvial conquistada
hrstórrca y práct.ca capital, por cuanto por aves y peces hace más de 800 años
La U ICN, subvencionada por el marca un retroceso importante en la Los Países Bajas, Dinamarca y Alema-
"World Wlldllfe Foundanon" y el "Pro- noción del mar, patnrnoruo única y nia han contnbuido con un presupuesto
grame des Natrons Unies pour l'Environ- conjunto de la hurnarudad de 500 OOOS en el estudio de la qesnón
nernent" (PNUE), ha publicada un estu- La legislación actual desconoce la conservaciorusta y de explotación eco-
dio sobre los recursos y nueva legisla- mterdependencia entre los drstrntos há- nórruca del mar de Wadden, que a todos
ción del mar bitats y al autonzar la exportación incon- ellos afecta
Los mares que cubren el 70 % de la trolada de las especies en la junsdiccrón Este estudio fila los ruveles de captu-
superficie del globo constrtuven la ma- propia de cada Estado, compromete a las ras, períodos de veda, responsabihdades
yor reserva natural y la menos explotada de los países vecrnos de los estados costeros para equilibrar
por el hombre, ya que sólo un 1 % de las Así las cosas podríamos llegar a co- sus respectrvos derechos y deberes,
calorías consurrudas en la ahrnentacrón mernos la gallina de los huevos de oro prevé cornoensacrones econórrucas por
humana son de procedencra marina cuando aún oráctrcarnente no ha empe- parte de un estado que hubiera con su
Sus recursos utihzados en tarrnacra. zado a ponerse clueca gestión cornprornendo los recursos de
como msectrcrdas. en la industria, para Uno de los pnncrpales puntos que otro estado vecrno Revisa asrrrusmo las
esparcrrmento. etc, se ven gravemente denuncia este estudio es el de la política especies amenazadas y las reqiones de
amenazados por la sobrexplotacrón. la de construcción de diques que en gene- rmportancia ecolóqrca crítica, Vigila las
destrucción de su hábrtat. así como la ral, más que una simple defensa, com- amenazas de polucrón por extracción de
cornercratización excesiva: las exporta- porta una qanancra de trerras al mar Es petróleo en el mar del Norte y la defensa
ciones de conchas, corales y peces de necesano sospesar la qanancia econó- y protección contra el turrsrno en las islas
acuano (Fthpmas exporta cada año unos mica que representan estas nuevas tre- de arrecifes coralinos todavía vírgenes
3 millones y medio de ejernplares y rras en su explotación agrícola y la
Singapur ha Importada para reexportar, pérdida que comporta la drsrrunución de
durante 1977, 39 millones de peces) recursos mannos
ALMACÉN DE PRODUCTOS VEGETALES
Pedro Amorós Mercader
EXPORT . IMPORT
BAILÉN,81
TELÉF, 225 37 46 BA RCELO N A-9
JUAN AMILLS GALLES
Abastecedor - Comisionista de ganado y carnes vacunas
DESPACHO: Consejo de Ciento, 205, entlo. 1° - Teléfonos: 2535051 - 2538937
BARCELONA - 11
24
I
Visita familiar del Alcalde de Bar-
celona al Zoo
El Alcalde de Barcelona D José M a
Socías, acompañado de sus hiJOS, VISitÓ
el pasado día 21 de octubre las instala-
ciones del Parque Zoolóqico
Durante su recorndo estuvo acompa-
ñado por el Sr Costa Ugeda, Pres.dente
en funciones del Servrcio Municipal de
Parques y .Jardines de Barcelona, de D
Juan Antoruo Solans, Delegado de Ur-
barusrno de nuestro Avuntamrento. de D
Antoruo Jonch, Director del Zoo y de los
Conservadores del Parque Zoolóqico
Sres José M a RUIZ, Lluís Colom y
Fernando Costa.
VISitÓ las mstalaciones sinqulares del
Avrano, Terrano y Pnrnates y quedó
gratamente rrnpresronado de la exhrbi-
cron de los delfines del Aquarama
Frnalmente le fué mostrado el Museo de
reciente creación por el que demostró un
gran interés destacando el valor didácn-
co que nene para las escuelas En el
transcurso de la vrsita se le plantearon
los problemas más acuciantes que trene
la Institucrón. especialmente los reitera-
dos actos de qarnbernsrno contra los
arumales. la falta de especio y necesidad
de arnphación de algunas rnstalaciones y
otros.
El Sr. Socías se mostró muy receptrvo
ante estas cuestiones y prometió una
amplia colaboración que se logrará me-
diante el contacto periódico que man-
tendrá con el personal técruco del Zoo
Monumento al perro Escuela Teórico Práctica
El pasado día 4 de octubre, festivrdad Como en años antenores. van a reah-
de San Francisco de Asís, se inauquró en zarse en la Escuela Teórrco Práctrca del
el recmto del parquè zcolóqrco un rno- Zoo una serie de cursrllos dmqidos a
numento al perro vagabundo, realrzado estudiantes de Btoloqia y otras discrph-
medrants suscrrpcrón popular y donado nas, así como a profesores de E G. B. Y
por la "Lrqa para la Protección de B.U.P. o aftcionados en general.
Arumales y Plantàs" a nuestra ciudad. Dichos curs.llos constarán de vanas
La obra ha sido realizada por el escul- sesiones cada uno y estarán dedicados a
tor Artur Alomà en bronce y representa a Orrutoloqía de campo, Herpetología,
un perro farnélico y huesudo junto a Cetología, Cornportarruento animal, Fo-
unas latas de conservas vacías. todo ello tografía naturalista, Acuanos y Terrancs,
sobre un monolrto en el que frquran unos Arumalas de compañía, lrucración a los
sentidos versos dedicados al "mejor trabajos de campo de vertebrados y
amigo del hornbre". otros.
La escultura pretende sensibihzar a la Para más míormacrón pueden dmqrrse
gente ante el perro abandonado que es a las Oficmas de la Escuela Teórico
rechazado y maltratado srsternánca- Práctrca (Circunvalacrón n.o3-bls) telf.
mente. 3092500.
El acto estuvo presidrdo por el primer
teruente de Alcalde Sr Cánovas, el Sr
Mújica. Presidente de la l.rqa para la
Protección de Arumales y Plantas y D
Antoruo Jonch, Director del Zoo, acorn-
pañados de numeroso púbhco.
25
«Animals and Zoos»
«Arurnales y Zoos» es el título de El creador de los dibujos es Susu-
la revista que publica el parque ma Nemoto, quién después de una
zoolóqico de Tokyo En ella, y desde visrta a nuestro zoo realizó el dibujo
hace años, exrste una sección titula- que reproducrrnos y que es una
da «Kunchan at the Zoo» que relata acertada slntesrs del rrusmo «Capita
las vis.tas que reahza la pequeña de nieve», la dama del paraguas, la
protagonista Kuri-chan a los zoos mstalacrón para la fauna africana,
del mundo. etc
Kun-chon ot the zoo· Albino Gorillo of the Barcelona Zoo By Susumu Nemoto
26
La maternidad en el ZOO
Colom - Xampeny
Parque Zoolóqico de Barcelona
los nacimientos, expresron de vida, siempre son un gran
acontecimiento y éstos cobran especial importancia en el Parque
Zoológico de Barcelona, en donde la llegada de un nuevo ser es
esperada con ansiedad y alegría por todo el Personal.
El que una especie se reproduzca en cautividad puede interpre-
tarse como un exponente de que se han conseguido cubrir las
necesidades mínimas de ambientación, adaptación yalimentación
de los ejemplares de dicha especie. Es por ello que la tendencia
actual de los Jardines Zoológicos está encaminada a reproducir
los animales que exhiben intentándose, de esta manera, poner
coto a las expoliaciones de la Naturaleza e, incluso, intervenir en
la salvaguarda de algunas especies que han llegado al borde de la
extinción.
En esta sección iremos publicando una breve ficha de las
especies más significativas que se han reproducido últimamente y
que el lector podrá ver en las dependencias de nuestro Zoo.
27
Puma
Dentro del gran grupo de los Ielmos el
Puma (Fe/Is concolor) es uno de los más
populares, su abundancra en gran parte
de Arnérrca y la facihdad de su manteru-
miento y cría en cautrvrdad son las
causas de que sea reccnocrdo
mrnsdratamente
En el Zoo drsponernos de tres .nstala-
crones de visrta pública donde se exhi-
ben tres parejas reproductoras y de tres
reservas arsladas dedicadas a las hem-
bras con crías y arurnales jóvenes
Cuando es mrrunente el parto, la
hembra es separada a una reserva oscura
y tranquila. la qestación dura de 90 a 93
días, al frnahzar los cuales pare de una a
tres crías.
Durante estos últimos años han naci-
do en nuestro Zoo más de 20 crías,
srendo de destacar que en algunos casos
las hembras han entrado en celo antes de
terminar el período de lactancia -r-rLl Fl O'S
50 días-> por lo que, dada la aqresivrdad
de la madre, ha sida necesarto separar
los cachorros y terminar su cría en la
nursería con biberones
En la fotografía aparecen dos cacho-
rros, de dos meses de edad, con su
madre
Cebra
En el Zoo disponernos de dos subes-
pecies de cebras: la Cebra de Grant
(Equus burchelh bohmi) y la Cebra de
Chapman (Equus burche//i chepmeni},
de características externas muy sirmlares.
diferencrándose porque la de Chapman
trene un rayado más tenue entre las rayas
clásicas de las cebras y porque. adernás.
las rayas de las patas llegan hasta los
cascos
Las cebras de Grant. ubicadas en la
instalacrón denominada Fauna Africana,
comparten su instalacrón con los ñus SI
bren. en algunas épocas. es necesano
separarlos debido a la aqresivrdad de los
machos. En la actualidad tenemos una
hembra y dos machos. estos últrrnos
nacrdos en el Zoo.
Poseemos en estos momentos 4 ejern-
plares de cebra de Chapman. una hem-
bra llegada el año 1971, un macho
reproductor llegado en 1975, un macho
joven nacido en el Zoo en 1977 y una
hembra de un mes de edad, que puede
verse en la foto. Estas cebras comparten
la instalación con los elands SI bren.
como en los demás équrdos. no pueden
convivrr dos machos juntes. a no ser que
dispusiesen de suticrente espacio. ya
que se destrozarían a coces y dentella-
das. La gestación de estos arumales es
de 390 días.
28
Bisonte americano Pinguino de Humboldt
EI Bisonte Americana (Bisen btson ) Procedente de las costas del Sur de
es uno de los arumales de mayor tamaño Chrle. Trerra de Fuego e Islas Falkland, el
de Nortearnénca. durante siqlos sus Pinqurno de Humboldt (Sphentscus
manadas se contaban por rnillares de humboldtti) es un ave que pasa la mayor
mdrvrduos que efectuaban rruqraciones parte de su trempo en el mar, utihzando
perródrcas en busca de alimento y condi- las costas para nidificar.
ciones curnáucas favorables Con la
llegada de los pruneres colonos euro- En cautivrdad son arurnales muy sensi-
peos que se establecieron en las prade- bles a los parásitos mtestrnales y a las
ras, fueron diezrnados de forma especta- infecciones rrucóncas como las asperqi-
cular, como han populanzado las pelícu- IloSIS, habiéndose dado ya dos casos de
las y gravados, en muchos casos por el muerte por infeccrón pulmonar de As-
puro placer de matarlos, sm aprovechar perglllus en la histona de nuestro Zoo
ni su carne ni sus pieles En la actuahdad Todo lo cual se puede pallar en parte con
su número crece constantemente, des- una extrema limpreza y surrurustrándoles
pués de una época en que se terruó por el pescado del que se alimentan.
su extincrón congelado
En el Zoo poseemos diez ejernplares. Nrdrfrcan en madriqueras que no du-
entre adultes. jóvenes y crías. Debido a dan en excavar ellos mrsmos y en donde
que la mstalación actual es msufrciente ponen 2 ó 3 huevos que incuban durante
para mantener a tantos ejernplares es 33-34 días Los pollos no van al agua
necesano separar a las madres con las hasta transcurndos un par de meses de
crías en reservas durante la lactancra. ya vida, cuando ya están totalmente emplu-
que se producen mterterencias entre los mados y no quedan vestrqros de plumón
adultos y las crías La qestación de esta Juvenil Todavía tardarán un año en
especie dura 274 días adquirir el plurnaje de adulto con los
En la foto se aprecia la última cría ~un colores mucho mejor defrrudos como
rnacho-> con su madre. puede comprobarse en la fotografía.
Flamenco de Chile Cisne negro
Uno de los crsnes de más fácil mante-
Por primera vez en el Zoo de Barcelona y rurruento en cautrvrdad es el Cisne Negro
después de vanos intentos Infructuosos, (Cignus atratus) que procede de Austra-
se consigue llevar a térrmno con éxrto la ha y Nueva Zelanda En su país de origen
reproducción de esta especie. El Fla- rudrfrcan en grandes coloruas ubicadas
menco de Chile (Phoenicopterus ruber en zonas pantanosas del interior o en
chilensis) es una subespecie sudarnen- costas o estuarros. En cautrvidad es
cana de nuestro Flamenco Común. mejor mantenerlos por parejas, pues
Al Igual que los otros representantes siendo arurnales muy aqresivos. éstas
de este grupo son aves muy coloniales suelen pelear encarnizadamente SI no
que necesrtan una densidad mínima para disponen de suficiente espacio.
que se estimule su reproducción. El La pareja hace un rudo con restos
terntono que rnannene cada pareja se vegetales cerca del agua y el macho
reduce al nido encontrándose en las srque aportando rnatenales durante los
colomes de rudificación los rudes pega- 34-37 días que dura la mcubación.
dos unos junto a otros. Estos son muy partrcrpando en ella ambos sexos. La
caracterísncos y consisten en montícu- puesta suele ser de 5 huevos por térmmo
los de barro que sobresalen de las media y los polluelos son proteqidos y
saladas y poco profundas aguas de los cuidados por ambos padres incluso
lucios. En el centro hay un pequeño cuando ya han alcanzado el tamaño
cráter donde es deposrtado un huevo adulto dándose el caso de que a veces se
que ambos progenitores incuban duran- encuentran grupos farnihares compues-
te unos 35 días. El polluelo permanece tos por los padres y dos grupos de
una semana más en el rudo y luego lo hermanos pertenecrentes a diferentes
abandona tutelado por sus padres, que polladas.
lo ceban con un líquida sanguinolenta En el Zoo se reproducen regularmente
muy rico en sustancras hormonales, desde hace años con una alimentación
durante los vanos meses que el pico compuesta por pienso compuesto, culti-
tarda en adquirir su estructura filtradora vo hrdropóruco. lechuga y maíz.
29
seri•e
Taberdog Taberdog
INSECTICIDA DESODORANTE
En todas las parasitosis exter- Para eliminar el típico olor pe-
nas del perro (pulgas, piojos rruno del animal, caseta, cama
garrapatas, sarnas etc.) o lugar donde habitua mente
reposa.
Spray 380 c. c.
P.V.P 126Ptas Spray 380 c. c.
P. V. P. 110 Ptas .
seri•e
~
LABORATORIOS TABERNER, S. A.
Cerdeña, 290 Don Pedro, 5
Teléf. 2258363· Teléf. 2662548
BARCELONA-13 MADRID-5
Taberdog Taberdog Taberdog
CHAMPU ESPUMA CHAMPU CHAMPU
LAVADa EN SECO INSECTICIDA
Pa a el lavado en seco del Proporciona una higiene pro- Además de las propiedades del
perro, siernpre que no interese funda, olor agradable y devuel- Taberdog Champú, posee ac-
ma ar la piel del animal. ve al pelo su brillo y suavidad. ciones antrparasitaria y anti-
fúngica.
Sp dy 220 c. c. Envase 220 c. c.
P V P. 104 Ptas. =. V. P. 63 Ptas. Envase 220 c. c.
P. V. P. 86 Ptas.
Tabergat Tabergat
INSECTICIDA CHAMPU ESPUMA
LAVADO EN SECO
En todas las parasitosis exter- Para el lavado en seco del gato,
nas del gato (pulgas, piojos, sin necesidad de mojarlo.
garrapatas, sarnas, etc.)
Spray 220 c. c.
Spray 220 c. c. P. V. P. 106 Ptas.
P. V. P. 90 Ptas.
Los Libros LIST OF COM MON NAMES OF FIS- LA ABEJA MAYA
HES OF THE WORLD THOSE PREVAI-
LlNG AMONG ENGLISH SPEAKING Waldemar Bonsels
NATIONS Edt Juventud
Barcelona Octava edrción
Sueo. M. Shiino febrero 1978
Science Report of Shrrna 155 págs
Marmeland. n° 4 (1976)
Shima Manneland Japón
Queremos hoy inclurr en nuestra críti-
ca bibhoqráftca una novela de la que a
Es obvio el interés de este volumen pesar de su actual drvulqacrón en cuen-
japonès de la Shrrna Marineland con la tos, cromos y a través de la T V., muchos
uruücacrón y compendio de los nombres Ignoran el origen.
vulgares en lengua mqlesa. dado que el La Abeja Maya es un libra cláSICO de la
mqlés se ha convertido en el "esperanto" literatura infantil que ha Sida traducido a
de nuestras relaciones mternacronales 25 idrornas. Waldemar Bonsels, conoci-
El trabajo abarca arnplras especies do escntor alemán, es un poeta al misrno
cosmopolrtas y andérmcas. respetando trempo que un frlósofo Su obra maestra
con rigor la sisternánca actual "La Abeja Maya" fue publicada en 1928
La Arnencan Frshenes Societv publicó En esta novela de aventuras, cuya
en 1970 una hsta de nombres comunes y protagonista es una abeja símbolo de la
crentlfrcos de los peces de EE U U Y bondad e mocencia. el autor nos descu
Canadá, en la que seleccronaba. con bre el desconocido mundo de los insec-
árurno de unificar denormnacrones. un tos: horrruqas, chrnches. arañas, escara-
solo nombre común para cada especie. bajos . todos van aparecrendo dentro
En esta recoprlacrón que comentamos, del conjunto armónico de la Naturaleza.
en carnbro. se Intenta una hsta exhausti- Es CUriOSO ver el éxrto actual de esta
va pudrendo así orientar a un mayor narración en un mundo mentalizado por
número de público según las vanantes los msectrcidas: los rrusmos personajes
locales. Se proponen tarnbién nuevos que sonríen ante el televisor vrendo las
nombres para las especies de las que no penpecias de los habrtantes de este
se conoce nombre vulgar. submundo, son los que después partrcr-
En las relaciones cornercrales se han parán en esta lucha colectiva. desenfre-
onqinado muchas confusiones al inclurr nada y sm d.scnrrunacrón contra los
bajo un rmsrno nombre especies distin- msectos. desconociendo la mayoría de
tas y de diferentes locahzacrones geo- las veces su unportancra en el equrhbno
qráfrcas para facilitar así su exportación y de esta Naturaleza que sin embargo
cornercralrzación. parece, todos queremos salvar.
Las drstintas especies y géneros apa- A través de la fina rronía del autor y de
recen ordenados altabéncarnente y en las disnntas experiencias de la protago-
Familias; los nombres comunes están nista, conocemos algo más de los insec-
agrupados según áreas qeoqrátrcas. tos y a través de su sociedad. también de
Recopila incluso. cuando se dan, las la nuestra
drferencras entre el nombre mqlés y el El gran escntor Hugo Walpole ha
americana. Las smorurruas entre nom- equiparado esta novela por su gran
bres crentíftcos han Sida revrsadas conterudo humarutano con las rnejores
cuidadosarnente. narracrones de "Cuentos" de Andersen
Libros recibidos YO FUI TRAFICANTE DE ZOOLOGIA. VERTEBRADOS
ANIMALES Tomo III Srsternátrca y Broloqía
Jean- Yves Doma/atn P.P Grassé
Editorial Juventud Toray-Masson S.A
Barcelona 1977 Barcelona 1978
204 págs. 534 págs
LOS PERROS ZOO, MARAVILLAS DEL MUNDO
LAS CRIAS DE LOS ANIMALES ANIMAL
LOS ANIMALES SALVAJES Otto van Frtsch
Colección "La Naturaleza" Editorial Bruguera, S.A.
Edicrones Castell Barcelona, 1978
Barcelona 1978 96 págs
A.S.M.
32
BRYO-CAN
medicinas y productos
pensados y preparados
para perros
Distribuidores para Cataluña del IIROYAl CANIN."
Comida energética para perros.
(No se requiere otro tipo de alimentación.)
SECCION DE HIGIENE CANINA
Champú Lebrel Blanco Shampooing Líquido Lebrel Blanco
El CHAMPÚ que limpia y hace brillar los pelajes Para la limpieza y desodorización del perro sin
sin eliminar las defensas naturales de la piel, necesidad de bañarlo. Limpiador. Bactericida.
Desodorante.
Vitalizador del pelo Lebrel Blanco Champú Insecticida Bobache
Su composición moderna y científica convierte
Elimina las pulgas, piojos y garrapatas de los
este preparado en auxiliar indispensable para la
perros o animales cualesquiera, destruyendo a
higiene y belleza exterior de nuestro animal.
las especies citadas con gran rapidez.
Champú Medicinal Moustache Desodorante Moustache
Antieczematoso. Desodorante. Antiséptico. Destruye el mal olor de los perros cualquiera que
Perfumado. sea la causa que lo produce.
los productos más perfeccionados para el mejor amigo
DELEGACION CENTRAL: LORETO, 52 1/2/· TELEFONO 2490904 . BARCELONA 29