ESTADíS.TI-CA 
ANEXO A LA 
GACETA  MUNICIPAL DE BARC-ELONA 
Cifras correspondientes al mes de diciembre de 1929 
111Wmllillimlilllllllllllllm»rmijmllllillllllllllllllllllllnlllllllm,lmru¡mmmnnuuuunumm~r,~~~~~~~rullllrnullum!IID!IU!IIm~nu¡¡m¡¡¡~ij¡m~ffilllll~llntlnno~ullml~nmmnij~UmiHm~mlll!miiU:I!Iunm~mnnnuumlmllliüH~ulllltlHU~~~~tllllilmnmmntmuunnno~Rumtnmmuouu 
SITUACION GEOGRAFICA DE LA CIUDAD DE BARCELONA 
La Real Academia de Cie·ncias y Arles de Barcelona ha ti1'ado la latitud de 41° 22' 59" Norte 
y longitud de 8' 4" 9 Este de Greenwich para la torre norte del edificio en qtte estd enclavada, 
Población en 31 de dlctembre de 1928 
Residentes pttsentes, 830351; residentes ausentes, 55·!8. Población de Derecho, 835899. 
Residentes presentes, 830351; transeúntes. 10580. Población de Hecho, 840931. 
Movimieoto natural y traostermlnación registrada [1 
MOVU<IaNTO \fATQlU.L - 'l'ltANsntalLINACIÓN 
M- Noel dos Diferencia Diferencla ToT.u.aa 
viv os Pallecldos Al tu Bajas 
en mú en meoos --- en m.U en 1:1\COOS en m.U en menos 
Enero. ••.•...... '1659 2187 - 528 454 66 388 - - 140 
Febrero. . •• ••.••. 1434 2192 - 758 404 36 368 - - 39Ò 
Marzo ••.• ..•.... 1486 154:9 - 63 263 94 169 - 106 -
Abril •........... 1461 1146 315 - 350 98 25~ - 567 -
1\iayo. ••••....... 1381 1097 284 - 190 86 104 - 388 -
Junio. ........... 1355 Ull 244 - 187 61 126 - 370 -
)ulio. ........... 1558 1141 417 - 465 122 343 - 760 -
Agosto. .......... 1589 1!86 603 - 419 51 368 - 971 -
Septiembre ....... 1493 899 594 - 403 31 462 - 1056 -
Octubre• .•...•... 1426 1047 379 - 581 36 545 - 924 -
Noviembre. ...... 1461 1244 217 - 520 Só 435 - 652 -
Diciembre ........ --15-99- 1500 99 - 120:J 171 1122 - 1221 -
Total del año •. • . 17902 16099 3152 1349 5610 937 46:>2 - 7015 530 
Poblaclón de Hecho, absoluta y relativa [2 Movimiento del Padrón de habitantes en el mes [3 
d . -
DtnR&!<CI.U 
ALr.u BAJ.U 
~d I&~ .; I ; en mb •• fY!.IIOI 
Olstritos Varones Hembras ! 
TOTAL ~oi :;; J Dlslrltos ~ v. I¡:e i  ~-¡- -;;-¡--
:i! H. 
! __ .L!_ i v. H. 3 e~  a ~ 
E
1>  
1 ~
..  
. -- - • o • 
.J!;...--~ ~~ i _i_ 
1. ....••• o •••••• o 42962 45729 88691 244 363'5 I. o o o. o o o o o o o o 41 41 64 105 3 6 5 11 38 94- - --
Il. .............. 38664 40832 79496 1941 40'9 Il. o o o. o o o o o. o 34 66 59 125 7 15 17 32 27 93 - -
III. ............. 22275 27803 50078 2431 20'6 III. .......... 16 21 28 49 3 fi 5 10 13 39 - -
IV. ............. 44303 57619 101922 256 398'1 IV .....•..•.. 30 41 49 90 6 10 9 19 24 71 - -
v ............... 50316 54806 105122 113 930'3 v ............ 04 116 123 239 5 10 11 21 89)218 - -
VI. ............. 3322l 43097 76318 259 294'7 VI. .......... 30 52 50 102 4 6 6 12 26 90 
VII. ............ 45252 47619 92871 403 230'4 VII. ......... 49 84 102 186 5 8 4 12 4.4 174 - -
VIII. .........•• 39817 48349 88166 631 139'7 VIU ........ . 48 73 82 155 710 15 25 41 130 - -
lX. ............. 48054 50551 98605 2616 37'7 IX ........... 34 68 62 130 411 10 21 30 109 -
x. .............. 29490 30172 59662 812 -73-'4 x ........._ .. . -
28 - '62 - 50 -112 - 3 -2 -6 - 8 -25 1-04 -- --
En la capital •.•• 394354 446577 840931 9706 86'64 En la capital. . 404 624 669 1293 47 83 88 171 351 1122 --
441-
.. 
METEOR OL O G í A Observatorio de Ja Universidad [4 
Temperatura Temper.>lura5 i; g§ 1 ! BüóldTIIO 
y del aire a 1'50 metros S ~ Presiooes ea millmetros Vranos 
humedad • del suelo !!! ., ~ y a O" 
:p:":  ~• 
5!a 
Dw ¡1 1 "a .c3ac- 6 • .. 
o .,. "' ~ ~... .¡¡ a "'- o 0 
Ss e.. .s;J  "' '" ·u !!,¡,·;; ~ ~ ·¡¡ :2 .lJui ~¡¡.a 
'8ft ~ ·~~ ·~ e .§ e ~ ~ 9"~ ~ e ·g e ~ .!! !! 1~ J¡;gèS 
5 .a L">  __";_ _ ... o .;¡ ..Eo L :l " l" ~f _ .~._.  _ _o;_  _3.9. _ o _o~_  __1:a_ l  _ .!:: >.,:=_.  i! .>i a 
f:_ ~ :e_~___;_ ....Q.. ___ 1§_ ~ 1..;... ._Q_ _ ~
1 14'7 11 7'6 62 17'5 - 11'2 - 6'3 14'4 10'5 755'2 24 750'1 - 5'1 752'6 WNW 5 39 
2 13'3 10 7'2 64 16'4 14 10'3 8 6' 1 13'4 8'8 58'2 10 55'1 15 3'1 56'6 NW 5 120 
3 1-!'6 12'9 10'1 81 17'4 12 10'4 7 7 13'9 9'8 59'6 24 57'3 7 2'3 58'4 wsw 1 64 
4 15':> 14 11 ss 18'5 14 u·s - 6'7 15'1 10•2 61 23 59 5 2 60 s 3 46 
fí 14 ll'2 8'2 69 16'8 10 10'8 6 6 13'8 s 61'2 - 51'4 24 9'8 56'3 sw 6 45 
6 1.1'2 8'7 6•3 60 16'41 15 8'8 5 7'6 12'6 6'8 56.'4 20 fí0'7 1 . 5'7 53'5 N 3 106 
7 13'8 11'1 8'3 70 17 ll 9 - 8 13 7•3 62'1 24 53'8 5 8'3 57'9 SE 2 112 
8 12'8 8'8 6 56 16 14 9'6 7 6'4 12'8 8'1 65 24 62'2 - 2'8 68'6 WNW 3 71 
o 12'61  9'6 7'2 6!i 15'8 13 9 - 6'8 12'4 7'2 67'4 9 62'6 24 4'8 65 sw 3 146 
10 15'1111'8 8'4 66 18'8 13 9·4 2 9'4 14'1 8'2 6:l'9 24 60 7 3'9 61'9 SE 2 105 
ll 14· lH'8 10 64 15'6 13 11 9 4'6 13'3 9'4 68'2 24 63'6 5 4'6 65'9 WNW 3 64 
12 15'0 12'7 9 68 21'6 13 11'8 4 9'8 16'7 8'6 72'5 24 61'1 I 11'4 66'8 WNW 1 124 .. 
13 13'0 11 '7 8'9 77 20 12 10'8 8 9'2 15'4 8'6 74'1 9 72 24 25'1 73 SSE 1 27 
H 15'6 12'11 8'51 64 21 '1 14 10'2 7 10'9 15'7 8 72 -- 70 5 2 71 Calma - 50 
15 14'a u·2 8 67 18'3 12 1o•s 4 7'5 12'3 8'3 71'6 10 68'4 24 3'2 70 ssw 3 10 
16 12'5 JO 7'7 72 16 8 14 8'6 8 8'2 12'7 6'8 68'6 -- 64'6 23 4 66'6 SSE 1 15 
17 12'5 7'9 5'3 50 16'8 12 9 7 7'8 12'9 7'3 69'5 lO 64'6 - 4'9 67'1 SE 2 47 
18 10'1 6'4 ñ 56 13'8 13 5'8 8 8 9'8 3'6 69 - 65 19 4 67 NE 3 88 
19 5·9 a•3 3'7 50 10'8 12 5'2 s 5'6 s 3'8 66'3 - 61 '6 24 4'7 63'9 E 6 1 n 
20 7'5 4'6 4'2 58 8'8 14 4'4 - 4'4 6'6 2'5 61'6 - 57'1 24 4'5 59'3 NW 1 184 
21 7'6 5'8 6'1 74 8'6 15¡ 4'8 11 3'8 6'7 3'7 62'3 24 54 5 8'3 58'1 Calma - 140 
22 9'7 7'6 6'5 73 12 1316'8 6 5'2 9'4 5 65 24 62'2 -- 2'8 63'9 WNW 5 65 
2.~ 11'1 8'5 6'8 69 13'7 13 :)'7 4 8 9·7 4'8 53'8 O IH'9 13 1'9 52'8 NW !! 55 
24 16'1 1:t'9 9'1 67 19 13 10'8 7 8'2 14:'9 7 57'6 lO 5:i'l - 4'51  55'3 Calma - 70 
25 16'4 13'3 9'6 70 20'4 13 10'2 -10'2 15':3 9'6 .56'4 - 54'6 5 l'S 55'5 SW 1 81 
26 13'6 1o·1 7'1 so 15 1¡ 12·2 - 2·8 13 a 11'5 64'2 24 55'9 1 8'3 60 .r-.rw 1 79 
27 10'7 7'8 6'2 64 13'4- 15 8'7 7 4'7 11 7 6G'1 1 L 62'6 24 2'5 63'8 NW 4 135 
28 14'3 11'3 8'2 67 15'41 13 10'~ -- 4'7 13 7'8 62'3 22 60·6 6 1'7 61'4 NW 4 130 
20 16'7,12'91 8'8 63 20 15 10' 119'8 15'1 8 67 24 61'4 6 5'6 64'2 NNW 5 55 
30 13'2 11 '7 9'3 82. 15'4 13 11'4 5 4 13'4 10'7 68 9 6J'2 24 3'8 66'1 sw 1 65 
:n 11 '4 9'6 7'8 78 13'8; 12 8'6 8 4'8 11'4 8'1 64'21 - 62'4 16 1'8 63'9 NE 2 53 
t. Media de tres ob.~ervaclones: 7, 13 y 18 horas. - ~. Observación de las 13 ho ras. 
Nua ss VJStBJ.Lfl)AD PJ.oUVIÓ&li!TRO 
O!mtvnclóo de lru! UI borns) (Observación de las 13 bOr::as::,)~----l Ho1ras 
d~~¡ 0a~o Llu via Mh!ma lnte11sidad Agua 
en mliJmetros de la lluvla evapo-
Cla~~e y ~ ."!i! 
"'" ~ E rada 
¡¡ N NE R SE S SW W NW ";;"-! :g 2 e,. _!!!~ a., of!  .S Sl en 
dlrecclóo -... Ïi i g.g j! .§ ·h ~ ¡:¡ ,g ~ ll §~i u boras 
-- --~- ~ -------- -- __ - - - - .... tL~.~ _~  > .g ·a a bl ¡,.." 
1 Ci-ACu 9. - 9 - 9 - 9 - O - 1' 36 - - - - - - 2'5 
2 Ci 3 - 9 - 9 - 9 - 9 - 7'30 - - - - - - 2'4 
3 Ci-AC11-CiSt 9 - 6 - 8 - 8 - 8 - 2 - - - - - - 2'5 
4 Ci-Cu-FrCu (i - 6 - 7 - 7 - 7 - 1'12 - - - - - - 2'2 
5 Ct-Cu 9 - 8. - 8 - 8 - 8 - 3'36 - 10'7 - - - - 1'3 
6 - - - 9 - 8 ·- 9 - 9 - 8'24 - 0"7 - - - - 1 '3 
7 Cu 4 - 6 - 6 - 6 - 6 - 6'42 - - - - - - 2'9 
8 - - 9 - 9 - 9 - 9 - 8'12 - - - - - - 2 
\ 9 Ci 2 - 8 ·- 9 - 8 - 8 - 4'54 - - - - - - 2'8 
10 Ci 3 - 8 - s - 8 - 8 - 7'30 - -- - - - 3'4 
11 Ci-CiSt 9 - 8 - 7 - 7 - 8 - 3'54 - - - - - .....! 2'1 
12 Ci-CiSt 1 - 9 - 6 - 6 - 8 - 3'54 - - - - - - 3'3 
13 - - - 8 - 7 - 6 - 7 - 6'12- - - - - - 2 
14 Ci-Ast Cu - - 5 - 5 • 6 - 5 - 8'30 - - - - - - 1 '3 
15 - -- - 6 - 5 7 - 5 - 1'16- - - - - - 1'8 
16 St 2 - 6 - 7 - 5 - 5 - 6'2-1- - - - - - 1'7 
17 - - - 8 - 9 - 8 - 5 - 0'54 - - - I ' - - - 3'9 
18 Ci - - 8 - 8 - 7 - 8 - 7'24 - - - - - - 2'2 
19 StCu R - 8 - 8 - 8 - 7 - 7'24 - - - - - - 3'2 
20 StCu 8 - 8 - 8 - 7 - 6 - - - Inup - - - - 2'9 
21 StCu 10 - 7 - 5 - 5 - 5 - - - 10'1 - - - - 2 
22 CiSt-Cu 9 - 9 - 8 - 9 - 8 - - - 5'9 - - 1- - 1'5 
23 ACu-StCu 9 - 8 - 8 - 8 - 7 - 2' 12 - - - - - - ) '8 
2~ Ci 4 - 8 - 7 - 7 - 6 - 1 - - - - - - 2•6 
25 ·ACu 2 - 9 - 9 - 9 - 9 - 2'36- - - - - - 2'6 
26 Ast 10 - 8 - ~ - 8 - 8 - 2'18 - - - ~- - - 2'5 
27 Ci·Ast 7 - 9 - S - 8 - 9 - - - Inap - - - - 3'2 
28 Ci·A~t-Cu 6 - 8 - 9 - 8 - 7 - 4'12- - - - - - 3'5 
29 Ci-Cu 8 - 9 ~> - s - 8 - 9 - 1'36- - - - - - . 2'2 
30 Cu 3 - 6 - 6 - 7 - 7 - 7'6 - - - - - - 2'4 
31 Cu-StCu 9 - 7 - 7 - 6 -r 7 - 1'181- -- - - - - -
" 
-442-
... 
MOVIMIENTO NATURAL DE LA POBLACIO N 
(Poblaci6n de hecho que se toma como base para toios los CJtJficitmtes: 840,93 1 habitantes) 
N aclmlentos, defunclones y matrimonios [5 Coeficientes por 1000 habitantes de [6 
.. N-ATAL. ... ~. .. _,........ - ... ....... NIJPCIALIDAD 
DIA s 2_-;1 _ .,..  -¡..  ..... -¡ce-l I ., -
_..  ~ Ob re. Obrt, _!· ~ Otre Obre. 2' :0 ; Ot>rt, Obre. 
za ,g;; ."!•~  •!1  Ob{a. Obre. 
,& ;; ~ lY 1020 ,g :¡ ¡¡ l92s L92o ~ 1o2a 1 u2o Jg ;. i 1928 1920 
-"-~ 
1 25 22 47 1 2 -
.. 3 21 18 39 49 
2. 28 19 47 1 1'776 1"8 
20 8; I '901 ;096 0'097 O'l;-; ~<10~ 1'71711 '784 0"756 1'005 l'lO 
1 -· 2 13 33 22 3 
3 19 2J 40 I - -- 1 23 18 41 7 
4 24 17 41 3 1- 4 17 22 a9 8 Alumbramientos ~ [7 
5 21 28 49 3-- 3 20 22 42 26 
6 24 28 1)2 2 2- 4 21 20 41 4 
7 21 35 56 2 I - 3 20 22 42 34 - SaNctu.os DooL&S TRtPLttS 
8 29 23 52 2 1 - 3 23 26 49101 .. .. =e .. rl ê . . 
.~e·~ 
.., ]~s 
9 25 31 56 2 2 - 4 25 j6 41 29 De De ] ~.o  ... ~~ií 
Yanlo bem. TO"fAL ~~ >~ g Q"edQ "c..'.t.Oa~J.~c  < ""O  
10 14 25 3 ;;·a 
39 1 2- 3 20 14 ~g >  ~· .. s 
11 29 25 54 5-- 5 19• 20 ;~ ; ·- ~ 
~ .....::!. ç¡~ ~ .....!2 ......2 ~';. o>- ....!::!.. ....!!:... ~.g 
12 28 29 57 2-- 23 53 19 897 782 1679 5 4 1 10 - - - - - - 1689  
13 33 24 57 2 1 - 20 43 14 
)f 32 26 58 2 1 -
15 38 26 64 1 1 - i ~ 14 48 16 
19 41 6:1: Alumbramientos múltiples • [8 
16 19 25 44 2 3- 5 27t 26 53 20 
17 22 12 34 3 3- 6 26 261 52 8 EoAD on PADRtt 
18 33 24 57 1 3 - 4 19 21 40 19 
19 28 25 53 a 1 - 4 30 59 20 EDAD 
oa -8s ..,. a., 
u. JU.DJt& co 
e< a; .....20 .  .,_ 
e e 
34 19 53 1 1 - 2 29 ~I E: .
53 9 .....  .. ?. .. "C"Q 
" ..  .. ..... ., o"
 oo.!l  s 
21 32 30 62 l-- 1 o o "' o .. .g o .. 
~3 36 59 36 ~ ...".!:'! .. •. .!!:L .1!. ~ ~~ ~ ~ :1 j_ 
22 26 16 42 3-- 3 26 18 44108 
23 27 23 50 - 1 - 1 31 28 59 27 Menos de 15 años - - - - - - - - - - -
2•! 22 28 50 3 1- 4 25 30 55 19 De 15 a 19 ..... - - - - - - - - - - -
25 40 30 70 2 1 - 3 3! 40 74 91 De 20 a 24 ..... - - 2 - 1 - - ' - 3 
26 27 30 57 4 3- 7 29 23 52 41 De 25 a 29 ..... - - - -
3 1 - - - - 4 
27 37 21 58 1 6- 7 28 24 52 14 De 30 a 34 ..... - - -
- - 1 - - - - - 1 
28 38 27 65 1 -- 1 33 23 56 14 De 35 a 39 ..... - -- - - - - 1 - - - 1 
29 20 17 37 - 1 - 1 29 23 52 68 De 40 a 44 ..... - - - - - - 1 - - - J 
ll() 26 21 47 1 1- 2 25 25 50 23 De 45 a 49 ..... - - - - - - - - -- - -
31 28 23 51 3 1 - 4 35 30 65 10 De 50 en adelnnte - - - - - - - - - - -
No consta - - - - - - - - - - No consta ••. ... -- -- --
-- -- -
-- -- - -- - - --
TOTALRS. 849 750 1599 59 41 - 100 787 713 1500 928 TOTALES ••.. - - 2 3¡ 3 - 2 - -- - 10 
• Se locluyeo D&cldos muertos, muertos al nacer y muertos aoi<!S de Jas 1. De n114idos vlvos y muertos. 
2(botq. 2. 9 do oacltlos vi vos Jl do oacido muerto. 
Naclmientos por dlstrltos, legltlmldad y sexo [9 
N AClt>O$ YlVOS NACIDOS IIIVRR'roS 
Legltimos De&ft:lmos ToTAt.ltS LegltÜDos Ilegft:lmos TauLes 
OttniUTOS 
loiUNlCIPAL&I .. e e o 
I! e .g e o 
"O !.. . e . 
1 5 .o 
< j .o a 
i j 1 j 5g  a .o 
a g " .D !l 
"2 "2 
~ ,....!!1:.... .1_ ~ ! ! ~ .l!L ....!:..- .L :il ~ ! ~ ~ J ~ 
I. ............... 82 61 143 1 2 3 83 63 146 4 2 - 6 - - - - 4 2 - 6 
II. .. .....•... .. . 69 a a 132 5 1 6 74 64 138 1 5 - 6 - 1 -- 1 1 6 - 7 
III. ........ . .... 40 40 so - 2 2 40 42 82 4 2 - 6 - - - - 4 2 - 6 
IV. ...... . ...... 62 48 110 - 4 4 62 1.'2 ll4 3 2 - 5 - - - -- 3 2 - 5 
v. ......... .. . . . 82 78 160 6 3 9 88 81 169 5 4 - 9 - - - - 5 4 - 9 
VI. ...........•. 61 50 111 l 1 2 62 51 113 6 2 - R - - - - 6 2 - 8 
VII. ... . •....... 95 77 172 7 4 lJ 102 Sl 183 13 6 - 19 - - - - 13 6 - 19 
VIII. .. ......... 85 9-! 179 5 2 7 90 96 186 1 3 - 4 - - - - 1 3 - 4 
IX. ... . ...... . .. ll3 98 21'1 3 5 8 116 ]03 219 13 6 - 19 - 1 1 1a 7 20 
x ....... .. ...... - -
62 57 719 1 4 5 63 61 124 4 4 - 8 - - - - 4 4 - 8 
Casas do salud, ollnlcas, 
hospllalos, asllos y 
otros eslableclmlenlos 
benéflcos ••••••••• -2-6 -2-0 --46 -4-3 36 79 -6-9 56 -1-25 - 3 - 3 --- 6 - 2 -- --
- 2 - 5 - 3 
-- - 8 
TOTALltS ••• , 777 686 1463 72 64 136 849 750 1599 57 39 - 96 2 2 - 4 59 41 - 100 
-443-
Nacidos vivos, según la naturaleza de los padres [10 Nacidos vivos, según la edad de los padres . (11 
LltG!TtwOS. NATUltAJ.aU bltL PAtiU. .. EoAD 1>1< LA ll.U>U ' 
BatWona .. 
.. e ~ .~.  o... . ò'l ......  ....,  .. 
.s ¡o- 'li 
~ g :r: s~ 
NA.TUIIAI.Itltl. Olt LA ll.U>U g .. ~i t .. " EDAt> DU PA.DU "8 "8 
s .s j f! i§ "8 '
· ~ Q s: "'CI 
ü ~ ...  ::¡¡ ... .... ~'li ~.." .". .o..", ..!., 
"co ... 
  .."..' . . .. 
. S.., "' 
 as 
o.".....!.,.   ."•..'.s.e.   o... s"  os 
- > 
3J.. "''
u"  5 ] I --3=~- ~~ ~i 
'21§ 
O o .E ~ 
~ ~ ~ L .Cel _ j 
.fL. .fL ."f L L _L Ai 
.g ~ ,2!_ A. ~"" ~< ~ .J:L ~" .....!;::!_ _li_ 
( Menos de 20 años ... - 2 - - -· - - - - - 2 
B ¡ { Capital. ... . •. 289 52 56 38 25 24 4 -17¡ -13 - 3 10 - 531 16 547 JDe 20 a 2-t ......... - 81 53 13 1 - - - - - 75 
arce ona Provincia. .... 111 
37 38 1 2 - 4 - 1 2 - - 85 1 86 ~ De 25 a 29 .. ....... - 151237 2-!6 25 4 - - - - 527 
Resto de Cataluña. ....... 63 11 59 10 4 7 2 5 - - - 1 - 162 s 170 ¡:: De 30 a 34 ......... - 2 71 193 153 16 2 - -- - 437 
Valencia ........• ... ...•. 32 1 10 109 12 4 - a 5 1 - - - 177 8 185 ¡; I De 35 a 39 ......... - -1¡  13'  54 87 65 2~ - - - 222 
Murcia. .......•. • . • ..•... 15 2 4 4 81 4 1 7 3 - - 1 - 122 10 132 ~ lD e 40 a 44 ......... - 14 39 48 - - - 126 
Aragón.: ................ 32 6 16 11 ll 79 - 3 8 2 1 2 - 171 15 186 De 45 a 49 ........ . - - 2 1 11 11 16 4 - 1 46 
Baleares. ..•. . ..•..•..... - - - -· - 1 ¡¡ - - - - - - 4 1 5 De 50 en adelante ... - - 1 - s 7 5 1 - - 22 
Andalucia-Extremadura ... 11 1 2 3 13 2 - 55 -- - - - - 87 12 99 No consta. .......... - 1 - 1 -
CastiUa-León •••.•.. . ..... 14 2 1 2 6 4 1 6 34 - 1 a - 74 s 82 - -- - - ---- - -- 4 
-- -- -- - tl 
- - - - - TOTAL DE 'LEGÍTIMOS ..... 
Galicia-Asturias 3
• 2
. 4
•  
• 1
. 5
.. 2
.  
.. . 3 1 - 2 6 - - - ----28 -38
12 15 -0 -52-2 -----47 
3 -9- - - 11-46-3 
Vascon~adas-Navarra ..... 2 - - 1 4 1 - - 1 1 5 - 1 16 2 18 ILEGfTIMOS ............. - s 29 28 15 51 2 49 136 
ExtranJero. ...• . •.•.•...• 8 -- 1¡- 1 - 2 2 8 22 4 26 -------
Otras y no consta• ....... SUMA DK AMBAS CLAS.ES •• 
48 - 36 409 550 33
4 9
8 1
 157 49 -91-= 50 1599 
ToTALEs • •••• 506 ll3 149 181 156hall12 98 68 11 12 25 1 1463 136 1599 
Nacidos muertos, según la edad de los padres (12 Nacidos muertos, según la naturaíeza de los padres (13 
EoAD Dit LA ll.U>JUt 
~,g C...I.  .... ... LltGITU<OS. NATUII.U.UA DltL PADIUI. 
.... .. .C.>.  :; .., •....  C..>  u .Bazcelona ~ ~ ~
:g .. ..  
RDAD D&L PADU 5~ ..'.o".8.c.   .o,.-:"¡;  .".. "! •s 
o<> e.!.   o.. ..,.  ...a..  ~~ "'e os 
~
:S';; ... .. g~ z§ ~  o• u IL\DRB -a o" " 11"g ~ ~ •;; "..  
o 
--2 ..a_ A c5 ..L L L L I~ ~ 3 9 ¡¡3 ü .. " j .a~~ .s: ifé " .s g ~ " 
i·Lp, ._~  ~~:d ~] ~ i .. a!~~~~ ~ J 
og !i '
- i 
r 8l~~_!~-~>;z;~~_!::!.._ ! 
l l!enos de 20 años ... - - - - - - - - - - - ¡-EL 
De 20 a 24 ........ . 2 7 2 - - -
l - - - 1 12 
~1 - - 8 2 - - - - B el { Capital ....... 16 8 
12 1 23 - 1 1 - - 1 1 - -- 1 - 29 - 29 
De 25 a 29 ........ . 
- - - - - arc ona Provincia. .... 
30 - 3 - 9 
De a 34 ......... 2 10 3 -
15 - - - -- - -- - · 1 -· - 13 - 13 
n, - - 4 - - Resto de Cataluña ........ 1 1 
;¡ a 1 5 5 ) 1 17 - - -
3 -
5 - - - - - - - - 2 - 2 
39 •• . •••••. 
- - 3 - - Valencia. • . • . .
- •..•. . •.... 1 
~ De 40 a 44 ..... .. .. 1 5 4 - - 2 -
-2 15  - -- - - - - - - 3 - 3 
45 49 .... ..... - - - - - -- - Murcia •... ............... 
De a 1 3 - 3 - 1 5 
1 5 - - -· -- -- - - - 9 - 9 
50 - - - - - - - - - Aragón ••......... . ...... 
De en adelante ... 1 
1 - - - - 1
1  
 - - 1 - - - - 3 - 3 
- - - - -- - - Baleares. .. , ...•.... . •... 
No consta ....... . . .. - - - - - - 2 - - - - - - 2 - 2 
- -- - - - - ---- ----- - s --8 Andaluda·E xtremadura .•• - - -
- - 1 - - 2 - - - - - 3 - 3 
TOTAL DE LEGÍTIMOS ••••• -- --2 -1-9 -3-1 -1-2 - 11 --9 1 - ·u Castilla
- 9 6 -L
- eón. ............ - - - - 1 - - 1 - - - -- 2 1 a 
- - - - - - - - Galícia-Asturi
1 as. .... . ..... 
ILEGlTIMOS .......... . ..  - - - -
3 4 - - - - - - - - - - -
- - - -- - - - -- ---- - - -- Vascongadas-Navarra ..... __- _.-_ __- __- _- _ -
- [ -_ _- _-- -__-  - - - - -
SUMA DE AMBAS CLASES.'. - .2 20 31 12 11 9 1 - 14 10( Extranjero• ••••.•.... ... . __ .__ ._ ___ 1 - 1 - 1 
Otras y no consta. ....... ----------- 29 29 3 -32 
TOTALES • • • •• 28 15 - 4 7 2 2 3 3 - 1 2 29 96 4 100 
Matrlmonlos, según la naturaleza de loa eónyugea [14 
Barcelona: Cap1~a1._. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163 35 23 28 14 16 7 9 lO 1 5 2 313 
PtOVlDCla. • • • . • . • . . . . . • • • . • • . . • • • . • • • 44 29 9 2 4 2 13 2 1 106 
Resto de Cataluña ........................... .. . ~ . 36 16 17 10 4 9 1 2 2 97 
Valencia.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 9 30 6 5 3 5 1 84 
Murcia.... ... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 3 8 39 1 11 2 79 
~~f:~r~~: :: : : : : : : : : :: : : : : : : :: : : : : : : : ::: :: :: : : : : : :  l~ I) 3 4 3 45 ~ ~ 2 8~ 
Andalucla·Extremadura...................... . . . . . . 8 1 2 2 3 3 1 22 2 2 1 47 
Castilla·León.......................... . . . . . . . . . . . 16 4 1 4 4 9 7 30 1 1 77 
Galícia-Asturias. ... . ..... . .... . . ·. . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 1 I 1 4 
Va~congadas·Navarra... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 2 1 1 1 1 l 8 
Extranjeros ... . ........... , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 1 5 1 3 1 3 1 19 
Otr as y no consta.: ....... . ... . ........... , . . . . . . - - - - - - - - - - - - 2 2 
------·-- --r-----1-
Totales. . .. .. . .. .. .. .. . 330 94 7'1 00 75 96 14 66 62 6 12 71 4 928 
Matrimonios, según Ja edad y estado civil [15 
5oLTIUI.AS VIUDA§ Tor.u.u 
~ ~ g g 
Ò, ~010l0 00c..lg! J ~ ~ ~ ~ ~ ~ ¡ ~ ~ io~   .o o -o o 
... (")- C!) ..,.V>tO-o el I .. 
M C') e.;.  2..  g 
"' ".:';  .. 
! .. ~~ ~~f'lnt'l•"'""~ = ,; d d " .., !! 
o~,.,;o:t!Q <.~;..:f.O :¡§ 3~  ,g~:;~;:oê8 :: ~ g " 
~I ;Q .., ......  .., a i < 
~ 0 O O<ICIOU00 
..:._ - E...l...3.. ..2. E. E. ..2.1i .J::.. ~ Q ..à. _9. ..à. ..à. o Q ~ ~ , ~ _B_I ~ :5. u 
~ o o ~ s
¡.  
.. 
(Meno• de 20 años. ...... 5 3 - ------- 8 _¡ ___ ------ - 5 3-- ¡- - 8 
De 20 a 25 ... . .......... 66260 43 9 1 1-- 13SI -·-- -- - - --- -- 66 260 13 9 1 1 1 381 
g De 26 a 30 .. .... ... .... 29 185 84 13 1- 1-- 3 13 - - 3 1- 1-- -- 5 :!9185 87 14 1 1 1-- :us 
De 31 a 35 .. . ..... . . . . 3 25 33 14 3 1-- - 79 - - 3 2 I -- - - - 6 3 25 36 16 4 ]-- -- 85 
st&l  De 36 a 40 .... . ... ..... - 8 ' 12 11 8 4- - - 4.J - - l 1 1 1-· - - 4- 8 13 12 9 5- - - 47 
De 41 a 50 .... .... ..... - - 1 5 fj 3 2- - 16--- - - 1 I 1- - 3- - 1 5 6 4 3- ·- 19 
~ De 51 a 60 ..... ....... .. - - - 1-- 2- - 3-- ·- - 1 1 1 -- - 3- - - l 1 1 3-·- 6 
De mas de 60 . .. .. .. . .. .. - - - - - - - - - -- - - -
- - -
- - - - -- - - -- - - - - - - - - - -
No consta ............... 1 -- - - -- - -2 - 3- - -- -- - - -- - - -- 1 - - - - - - 2 3 
Total -
es ..... .. - --- - - - - - - - - - - - - - - - -
103 482 ]73 53,18¡ 9 51-- 3 84.6 - - 7 4 4 ·I 2- 21 1 3 482 180 57 22 13 7- 3 867 
rMonoo do 20 "'"·.. .. ..  - _I - _¡_ - - -1-i - - - -- - - - - - - - - - - - - - - - - --
De 20 a 25 ............. . - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - -- - - - -
De 26 a 30 .... . ......... 1 5 3- - - 9- - - - - - - -- - 1 5 3- - - - - 9 
e/) De 31 a 35 ............. 2 3 2- 1-- - - ~- - 1- 1 - - - 2- 2 3 3 - 2- - - 10 
8 -l{DDe'  86 a 40 .............. 2 3 3 2 J- - - 11 - -- - -- - - - - - - - 2 3 3 2 1 - - - ll 
::> 41 a 00 .............. 1- - l 33-_;_ - - - 2 2 - -- 4 1 - - 1 5 5 --- 12 
> De 51 a 60 ............. - 1 4 1 4-1- 10-- -- 1 4 1- 6 - 1 4 2 8 - 1 16 
De mas de 60 ........... . 2-- J J- - 1 2- 3 
No consta ................ -12- ·-~ 1-
Totales. . .... . 16l i Ta 6 19'2= ""7':'.-
4S-- 1,3 8 ï,= 131 6 u 14 9 ,17 '2¡1 6I 
Me nos de 20 añoo; ........ - - - --- - - - - - 5 3 - - - - - - - 8 
De 20 51 3 --J8 
a 25 .............. 66 260 43 9 1 1- - 1381 - 66 26() 43 9 1 1-- 1381 
De 26 a 30 ....... ...... . 291186 16 1 - 1 --:322 t-- -3- 1-- 1 5 29 186 92 17 1 1 1- - 327 
De 31 a 35 .. ........... 3 '.!7 16 2--- 87 -- 3 3 1 1 8 3 27 39 19 4 - - 95 
~ De 36 a 40 .............. ~ 1g 3,-
- 10 14 5--- 5! -- 1 1 1 t 4- 10 16 15 11 6-- 58 
De 41 a 50 .............. 1 - I 6 8 6 2-- 24---- 3 3 1 - - 7 1- 1 6 11 - - 31 
De 51 a 60 .............. - 1 - 5 1 4 2-- 13---- 2 5 1 l - 9-- 1 - 5 3 3 1 22 
De mas de 60 ............ - - - ---- 2-- 2----- 1 - 1--- 2 3 
No consta. .............. - t - --1--- 2 3 =:¡---- --- 1- 2 3 
Totales ........ ï:4,488 184 66lu1ï8 71= 3 894 - = 7 5 7 12 2 l 1-- -34- ---
I 4)488 191 7ï1 3ï J9'  1 3 928 
hfATIU>,!ONIO~ J!NTRB CONSANGUhlliOS L&OIT1MACI0Na5 lNSt'RUCCIÓI< 
J;I.SM.BNTAL DB 1.05 CÓNYUGitS 
Prim.o s 
berma· Tioy Sobri no Nóm de m;lri- Hijos l~gitimados Saben leer y escribir 
sóbrioa ytb ToTAL m.onros qui! lt:gt. . 
-llO-S ---- thnaroo hljoJ V'"'ÓO IH -bNl  'fOTAL Ambos IE s~ IE sposa l ~t. 
- - - - - -
- 445-
Defunciones por distritos, sexo, estado civil, edad y lugar del falleclmlento (16 
Falleeidos eo bospitales, cU.ni· Distrltos de 
BsfADO CIVIL cas, establecimientos benéficos que procedoel. 
TouL '1 peoltmciarlos por 
2DAD&S loslallecl-
DISTIUTOS oa rA:U.&eJOOS V.uo!<U HIUIIIIL\S dosfuem del 
Sno  BDADI<S domic;ilio 
"UWICtrAL&S 
j ., ... 
~ .8..  i! ! i ol! "s""- o " 
:¡  !§ "§''og  "'8 .8s 
v. H. TOUL 
5 ::> ~3 !I z§ ¡¡ .. Deó en v. H. 
8 ";;":i .. a v. H. 
OltN1UtAt. ;& > _1_ 2._ .L_ L adelante ~,... 
B..._ ~'g 
I 77 91 168 34 32 10 1 29 26 34 2 18 10 140 25 26 2 - 49 8 () 
II 42 40 82 15 19 7 1 13 11 15 1 11 6 65 - - - - - 4 4 
III 65 GO 12i5 29 26 lO - 29 9 21 1 19 14 92 25 17 10 8 24 3 4 
IV 57 75 1:12 14 30 13 - 33 l·~ 26 2 11 7 114 
v 3 6 - - 9 7 :3 
93 71 161 32 43 18 - 29 15 26 1 24 14 126 13 6 - 2 17 15 13 
VI 101 75 176 30 ·sa 17 1 25 20 28 2 14 12 150 52 24 2 8 66 4 ..¡. 
VII 75 69 144 38 29 8 - 31 17 20 I 32 n 91 1 2 - - 3 8 3 
VIIJ 72 79 151 37 29 6 - 31 26 22 - 26 11 114 9 10 1 - 18 8 4 
IX 155 106 261 7J 63 16 2 
x 42 21 4:1 - 40 18 203 68 34 2 4 96 f) 5 
- GO 47 97 25 20 5 - 22 12 13 - 22 10 65 - -· - - - 9 6 
TOTAt.ltS. 787 713 1500 328 a44! u o - - -
-5-284 rn 24s!o -- - - -
217 123 ll60 --
196 125 17 22 282 75 52 
Defunciones, según la edad, sexo y estado civil (17 Fnllecldos menores de clnco años (18 
-
VARONIU  H&WBRAS 
EDAD&S TOTAL L&oiTIWOS lutolnuos TorAJ.u 
Sol. -~'· ~~T~oo 
lio  
rAL Sol. Ca!. Vdas. , .... TOTAl. GKt<lllAL 
--- v. I H.,TatAL v., H.,TOTAL v. I H.,GRAL. 
Menos de 1 año.... 119 - -1 - 119 98 98 217 
De 1 a 4.. . . . . . 80 181 126 307 18 15 33 199 141 3-!0 
- - - 80 43 43 123 
De 5 a 9........ 11 - - - 11 lO - - - 10 21 
De 10 a 14....... 17 - - - 17 101 - - - JO 27 Defunclones 
De 15 a 10....... 17 - - - 17 171 - - 17 34 
De 20 a 24....... 19 - - 22 20¡ - por dlstritos y nosocomios (19 
3 9 29 51 
De 25 a 29....... 16 8 I - 25 8' lO --1 - 18 4a bo ¡;~;j ... 
De 30 a 34. .. . . . . 5 19 - 1 25 10 1;j l - 26 51 -"
"O ... 
¡'¡:·¡~:j  ;e~~~ ~·3 .. 
De 35 a 30....... 5 20 1 - 26 6 16 2 - u 50 OISTRJTOS &Jil ~1.3!K dc .. 
~ 
De 40 a 44....... 9 22 - 31 7 15 - ~ e!E è. f-< .. 
:3 25 56 -- .. 
De 45 a 49....... 4 39, --- 45 3 JO 6 3 22 
I 67 v. H. v. H. v. H • ""'  ..._!!!_ 
De 50 a 54....... 6 37· 1 47 8 18 9 1 36 83 - - - - -
I. .. -
.. -
5 ....
De 55 a 0... .
. .
.  
.. 6 4!::1 ~I 1 57 2 16 L7 --· 52 65 8 
92 6 60 
35 71 131 
De 60 a 64....... 3 ~3 13 - n .... ...... 42 40 4 4 
59 8 13 28 46 
1 50 10!J m ....... 44 90 
De 65 a 69. .. . . . . 40 43 
2 3
  4 
4l LS 2 63 5 25 32 - 62 12fi 43 47 90 
De a IV
7  
0 .
 . . .
7 .
4 ..
. .
.. . 
.... 2 ::13 17 ·12 54 69 7 
- 52 16 37 1 66 118 v .... 3
.  
... 61
..  
 72 133 
De 75 n 79.... .. . 3 :!6 22 - 51 6 ·i 4Q - 80 65 15 13 
50 101 95 78 173 
- V
8 I
0  .
 ...
D 8 .
4 ..
. .
.. . 
c a .. . . 3 49 
1 5
0 13 26 8 3 44 l 56 1 4 4 1)3 
82 55 108 
De 85 a 89 .. . ... . - - VII. ..... . . 74 
7 67 8 
I 1 9 3 1 24 26 37 3 82 70 152 
Dc 90 n. 94 ...... . - - - - - VIII ..... . . 63 69 8 4 
5 71 
5 7
 3 
4 •! 9 144 
IX
95  .
 .......
D . 
e a 99 ...... . 87 
- 72 9· 5 96 77 173 
De 100 y mas ... . - - - - - - -
- -· 
- - - - - - x ... .
- .... .. 50 47 
- 9 6 59 53 112 
- - ~o No..acomloll, •"' 
No consta ... ..... . COIUl'olot Jt, prot.odcn-
·- --
T 32 -- --- - - - - - .I 3 - 4 
ch\1 y tran•~:ullt('t. - - - - 121 73 Hl4 
otales. . . . . 8 -
344 llO 5 787 284 171 248 10 713 TOTALES • • 59Í 588 75 52 787 713 1500 
Defunciones por enfermedades infectocontagiosas (20 
--..- -
Tifus TUDKRCULOSIS IUSUJdK 
Ple- uan. . VI· Sa· Es- Co- DU· Me- Septi- Otras 
brc tl· temi· ruela ram- caria· que· teri a Grippe niu- Neu· cemia inle.>-
foldea tioo pión tina lucbe crup Pul· &te-
monar olnges Otras gitis monJa puer- Domi- Noso- To· 
pe:ral eioso.s cili o 
-- oomlos TALliS 
- -- --. -- -- - ---- -- ---- -- - - ·- -- -- --
Enero ....... 6 - - 8 2 1 9 31 109 6 10 42 120 3 3 286 64 350 
Febrero ... . .. 5 - - 14 - - 5 67 134 10 10 52 135 4 
- - 3 
- 343 96 439 
Mano ....... 6 14 - 3 29 117 15 8 39 
Abril.. ...... 8 - - 68 - 1 232 
- 68 300 
24 2 5 8 97 20 9 23 42 2 
- - 2 187 55 
!11ayo . . ..... . 242 
7 28 - 1 5 5 108 17 11 26 32 9 2 173 78 251 
Junio . . . ..... 8 - - 21 - 1 4 3 !):3 12 10 50 22 4 5 171 67 
ulio . ....... 17 - - - 238 
8 - l 2 100 16 12 36 24 4 4 168 56 224 
Agosto . . ... . 28 - - tj, 1 3 8 2 93 17 18 29 10 2 3 162 56 218 
Septiembre .. . 15 - - 1 - 1 3 - 06 o 8 20 14 2 1 115 55 170 
Octu bre ... . . 32 - ,_ 1 - 3 9 1 107 
-- 8 9 20 
- 26 1 1 
- 149 69 218 
Noviembre .. 20 - 2 5 4 105 6 9 15 56 72 
Diclembre . . . 21 - - 3 153 225 
·- -----I - 3- -2- - 6- -1-3 1-02 --!l --R -2-7 -7-7 --3 -- - -20-6 __6_5_ , 271 
Total es . ... 173 - - 124 6 -
 16 63 165 1266 144 122 :~79 626 34 28 2345 801 3146 
/ 
Defunciones Mortalidad general [21 
Menosde Dela4 De5aíl DelOa 
C D
AU c1
S 5
A a
S  
 D D
E e
 20a De2óa De30a 
~W D
E e
R 3
T 5a
B  
 DetOa D
1 e45a De50a
a  
ño D
 aft e
os 5
 5a 
a D
ilos H e60y 
19 a N
tl o
o  
all~ s 24 aAos 29 a.aos 34 a.aos 39 :aDos « ailos 49 ailos 54 allos 59 allos mas c:cosUI Tor.u.aa 
(NOMBNCLATUIU I >!Titlt!<ACIONAL ABit&VIAOA) 
-------------------------------- V. H: V. H. V. H. V. H. V. H. V. H. V. H. V. H. V. H. V. H. V. H. V. H. ~~2!:._ V. H. V. H. V. H. Tcrr.u 
i ~~ir:x~i~~~::ti~t~~~ -~~~~~-i~~~):: : : : : : : : : : : : _ _ _ _ _ _ ~ ~ __: _: _.: _: _: _: =- ~ _: =_ : _: _: =_ _ _ ~~ =_ : _: __  13 ~ 21 
: ~\~~~fa~~~~r-~~t_e_n_t~.:.~~:~~~~.:~~~~~~::::: == = = = = =
5  
 S =
a  
rat =
l  
'lpió = 
n .. =
.  
... =
.  
... = 
.. . =
.  
.. =
.  
.. . =
.  
... = 
... =
.  
... =
.  
 - = 
- _ = 
1 - = 
- = 
- = ¡ 
- =
- ~  
- =
- = 
- = 
-  =
-  =
- -  =
-  
- -- - - -- - -~- - - - - 1 - 1 
~ ~~~~~h:~~::::::::::: :::::::::
8 :
 .:::
D ::
if :
t :
e :
ri :
a :
 : : 
y c =
 rup 1
.  
..  
.. . ~
. ~
  
. . . 2
9  1
.  
 . . ~
. . 1
 . 1
. .  
 . . . . . . . . ~
. ~
.  
- --
- ==  -- _--. 
l' 2 ~ - 1 ~-= 2- l 21 1:1 023_1 12336 
Gripe ... ·:;:......................... 
10 Cólera astabco.......................... . . . - - - - - - - - -· - - -- - - - - - - - - - - - - - -
¡~ ~~:,~li:~~~~;~¡~,~~~ : =¡ = • -1 l 3 ~ 4 -~ 14 8 ~ 7 7 -4 5 -
1 ~
4  
 ~-: 
T -
u ~
b  
erc 1
u  
loS G
:S  
 -
d ;
e  
la 1
s  
 m -·
e  
n -
i ~
n  
g -:
e  
s............... _ 1 1 _ 1 52 f¡() 102 
15 Otras tuberculosis......................... - - - - - 3 8 
16 cancer -
 -
o - -
y tros tu -
 m -
or -
es m -
alig -
nos .. 1
.  
.. -
 _. . . 1
.  
. --
__ 1 1
_  
 -
_ 2
_ I  
 2
_  
 --
_ - - - - 1 -
J -
 1 -
1 -
_ _ J 1 3 2 3 4. a 5 
4 3
4  
 2 8
  
4 23
1  
7 Me 2
n 2
i  
ng _
i  
tis _
s  
imple....................... .. 4 3 H 4 40
3  
 l 39 
18 Hemorrag -
i -
a - 7
- 9 
y re _
b _
la  
n -
d -
ecí _
m --
ien _-
t -
o -
ce -
reb _
r 1
a  
le -_
: _
;.  
. -- --
1 li
- ¡ -
- - 1 -
1 -
 - 1
-  - - - 18 9 
1 27
1  
 
19 Enferm 2
e  
da -
des -
orga 2
n  
ica 4
s  
 de 1
l  
co 7
r  
azó 4 
n. 3
.. 8
 .  
 . 5
. 3
.  
. -
-- -
- - - - - - - 2 - - 63 62 115 
20 Bronq 4
u  
iti 1
s  
 ag 2
u  
da 1
.  
. . . J
 .  
 . . . 2
  
. . . 2
 .  
 . . . 2
 . . -
 . -
. . _
. . 2
 .  
 . _
 . 4
 .  _6 _
2 6
9  
 _-
2 1
2  
 _5
3  
 48
3  
 1
- 2 _-·
2  
 _
- -
- - - - I - -
2 B -- - - -- 68 !J6 164 
1 ronquitis crónic 1
a  
............... .... .. - - - - - 2
- 3 
- - -- - - -- 35
-  3
- 0 65 
22 N -
e -
umo -
nia.. 1
.  
... -
 . .. -
 . -
.. . -
. .. -
. . .. -
 .. . .. 1
  
.. -
 . -
 .. .. 3
  
. I 16
1  
0 13 
6 -
 4 -
3 - 1 -- J -
23 2
  21 14
1  
 - 35 
Otras enfermedad 1
c  
s 2
d  
el 1
a  
p -
arato 1
  
re 2
sp  
ira 2
t  
ori 2
o  
 3 2 3 7 11 12 - -- 37 40 77 
(excepto la tisis)........... .. .. . .. .. . .. .. 51 34 ll 15 2 a 4 1 - 2 2 4 3 
2 1
4 A  
 fec 2
c  
io -
nes d 2
e  
l e 4
s  
tóm 2
:  
ij¡o 2
  
(ex 7
c  
e -
pto e 4
l  
ca 6
n  
ce 1
r 1
)  
.. -
- 3-
- l 4I
-  -
- -
- - - - - - 1 1
 6
- 5 116 281 
-- -
25 D•ar 2
re  
a -
 y en 1
t  
er -
itis ( 1
m  
e -
nores 4
  
de -
 do -
s -
 -
a -
ño . 
s) -
.... 4 
7 1
1  
1 -
1 -
 4 - - - - - -· - 13 
- 1 
~ - 14 
26 Ap -
endi -
ci -
tis -
 -
t -
y ifliti -
s. .. -
 .. .. -
 . .. -
.. -
 . . -
. •
..  
 . -
. .. -
 .. -
- -
- -
1 - -
- -
- 1 - 2 - 1
1 5
 8  
- 1 - 23 
27 Hern 1
i  
us -
, ob -
s -
truc 1
c  
io -
nes -
inte -
stinn -
lcs. .. ,. 
....• -
... -
-- -
- 1
-  -
- -
- - -- - -- 7 
- 2
28 -  
 Cirro -
sis d -
el - 9 
hlga -
do ... I 
.. -
..... 1
.  
.. -
. , . -
 . . . -
. . . . -
 . . - J -
- - 1 -
-- - o! 
- 1 -
- -
- -- -- - - - - 6 3 9 
29 Ne ~
fri  
tis -
 agu 1
d  
a -
y ma 1
l  
 1 
d B 1
e rí  
gb 1
t  
.... 3
.  
 . . 3
.  
. . . 2
 .  
 . -
- 3
-  3
-  - -
2 - - - - J l 1 - 8
2 11  19 
30 Tumores n  
o -
canc 1
er  
os 3
o  
s - 1 
y 1
 otras  2 3 1 2 
e 4
n  
fe 3
r  
med 2
a  
d :
~ .1
 7 19 - -- 41 35 76 
de los órganos ge 11
n  
itaJes de la mujer.. . . . . - - - - - -
31 -
 S ~
ep  
tic -
em.i -
a p -
uerp -
eral -
 (fi -
eb -
re -
, pe -
rito -
nitis -
, fie -
· - - -¡ - - - - - - - - -
bitis puerperales).. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - - - - - - - - - - - - - 2 -
32 Otro'l ac J
c  
id -
ente -
s pu -
erp -
eral -
es... -
 . . . -
 . . . -
. . . . -
 . . . -
- -
- -
- -
- -
- - , - -- - 1 3
  
- 3 
3 l 
3 Deb -
ilida 1
d  
 c -
ongén 2 
ita -
 - - -
y vicios de con -
ton -
naci -
ón. - -
9 -
 12 -
 - -
- - - - - - 5
-  
- - - - 5 
34 Se -
nil -
ida -
d... -
... -
.... -
.... -
.... -
..... -
.... -
.... -
... -
- -
- -
- -
-- -
- - _ - - 9 
- 1
- 2 
- 21 
- - - - - - - - - -- - - - - 6 14 - - 6 14 
~~ 20
~  
~i~fàf~s.~i~~~~:~. .< ~~~~~~~. ~1. ~~~~¡~~~}-- 2 
.':::: 1
  
: :.= =- ~ == = - ~ _: =_ : =~  _: _: _: ~ 27 8 35 
37 Ot =
 ras _
c  :
n  
f -
er ~
mc  
dade ~
s  
.. =
.... -
.  
.... _
. :
.  
... _
. 2
.  
.. ~
...  
. =
 _ : 
as 7
  6 l1 6 a 1 7 2 3 3 3 4 ~ 
E 4 
nfc 7
r  
me 7
d  
ade 7
s  
 d 5
es  
co 7
n  
oci 7
d  
as 1
 1
o  
 m 5
a  
l l
d l
e  
fin 9
id  
a 1
s 5
.  
. l
- l 37 
1 52
-  -
- -
- 1
- 3
- 1 
- 122
-  25
- 3 
I 1 1 - -- - - -- - - - - - -- - 1 - - 1 -
~ :t 4 6 
TOTALKS .... 119  80 43 ~ 10 ~~ ~~ ¡:; 22-; 25 ~ 25 26 26 24-; 25 4.5 2:.! 47 36 57 35 265 316 -~~ -78-7 _7_1_3 -1-500-
Defunciones : Mortalidad infantil [22 
Menos De 1 a 2 De S a 6 De 11 a 11 Total de menos De 1 De 2 De 3 De • Total de 1 a ~ Total de menos 
CAUS •.. S Ol! MUERTE ~~~~ de 1 aliO ~~~ allos años de 5 allos 
(l'/OICJtl<CW.TORA llfl'lCRHACION.U. .UR&VU.1U.1 
V. !!:_ .Y.:.._1!:_ ~~.!!:_ ..!:._'.!!:_:!..:... !!:_ Tor.u. ~ .!!:._:!..:... .!!:_ :!..:...[..!!:_ .!:_I.!!.:_ ~ !!:_ ~ _ Y_;_ __!:!:.__ TorAL 
1 Fiebre tifoidea (tifo abdominal). ............................. . . 
2 Tifo exantematico ...................................... . .... . 
3 Fiebre intermitente y caquexia palúdica ....................... . 
4 Viruela .................................................... . 
ó Sarampión. ................... . ...................... . •...... _ , 1 1 1 
6 Escarlatina. . . . . . . ........ . .....•........................... _ 1 2 1 2 
7 Coqueluche .................................................. . 1 1 J 1 1 12 
8 Difteria y crup. . . . . . ....................................... . - - ·- - 1 1 - - 1 1 21 2 4 2 2 4 
9 Gripe ... ........... ........ ........... ............... ... .... ~· - - ~ - 1 21 3 3 ==  3 -- 3 4 z 6 
10 Cólera asiatico. . ............................................ . 
11 Cólera nostras.... . . . . . . • . . . . . . . ............................ . -¡ - --
12 Otras enfermedades epidémicas. ............................... . 
--1- =1 
13 Tuberculosis de los pul mones ................................. . :::¡ -- -:_:1 - -¡ 1 -~¡ -- :::1- - ~il ¡, l 1 1 
14 Tuberculosis de las meninges ................................. . 2 1 3 
15 Otras tuberculosis.. . . . . . . . . . ............................... . -¡-· 
16 Can~er .Y. ot~os tumores matignos ............................ • .. 
2 • -. , 2 -~ :¡, -.~ -- ,- : .1 , 
17 Memng¡tls s1mple ............................................ . , 12 7 19 
I 18 Hemorragia y reblandecimiento cercbrales ... ..... ....... ...... . . -~1 l 1 1 - 1· l 1 1 2 
t 19 Enfermedndes orgúnicas del cora~ón ........ . .................. . 
20 Bronqu!t!s agu~a.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 2 7' 8 lO 6 8 tl 29 22 51 3 3 3 6 32 25 57 
21 Bronquttis crómca. ......................... . . . .............. . 
22 Neu mon la. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 2 2 4 1 4 2 10 61  16 3 1 4 3 7 14 9 23 
23 Otras enfermedades del aparato respiratorio (excepto la tis1s)..... 1 2 10 6 18 11 22 15 51 341 85 22 5 5 1 1 .J:l 15 56 92 49 141 
24 Afecciones del estómago (excepto el cancer).................... -
25 Diarrea y enteritis (menores de dos años)....................... =I ~ :? 3 3 4 2 3 7 li 18 1 4 5 8 15 23 
26 Apendicitis y til1itis......... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -~ -. 1 l 1 1 1 
27 Hernias, obstrucciones intestinales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . --·~ ¡· 
28 Cirrosis del hfgado.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . • . . . . . . . . . . . . . . - 1 
21l Nefritis aguda y mal de Bright . ..... . ........ ... ............. . 1 1 2 2 2 2 
30 Tumores no cancerosos y otras enfermedade~ de los órganos ge-
nitales de la mujer ................. .... ..•....... . ........ 
31 Septicemia puerperal (fiebre, peritonitis, flebitis puerperales) .... . 
32 Otroc accidentes puerperales .........•.................. ....... 
33 Debilidad congénita y vicios de conformación.. . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 lO 2 1 9 12 21 -,- 9 \2 21 
34 Senilidad .•............................................. ...... 
35 Muertes violentas (excepto el suicidio)...... .. .................. - - - -- 1 1 1 1 - 1 
~~ g~:i~~f~;:r;e·d~d~s::::.:::::::::::: : ::.::::::::::::::::::::::::¡ 2 -a 1 l 3 2 -Ï =~ 7 6 13 1 a S 1 3 l 2 l 11 -6 17 J8 12 30 
38 Enfennedades desconoctdas o mal defimdas ... ~~;¡~~~:::: .·::::: 2~ 1 9~. 
14 19 24 40 25 41 30 119 21~ 1'6 ~~ ;~ 4a ;; ~~ ·~ 
36 22 25 9 5 6 1 199 14
• 
Defunciones por causas y distritos (Véase &arUJgrama demogrdjrco, pdgs. 460-46I) [23 
Dlatrlto I Dlstrlto li Oistrito Ili Distrito IV Distrito V Olstrito VI Oistrito \'11 Olstrlto Vlll Distrito IX ID iStrito X TorAL&& 
CAUSAS DB MUERTR -~¡ ;s-~~  a -:8 ¡~;~w -1~1 -;·;~- -.f~l- "¡i;~ -·., 1~1 ~-i¡ ;•" '-.2• :s:~: 1--~ !1-~- -!-"~ ".•;:~! l-¡~;  'i~- •., -~- ~-~ 3.  -~ "¡'-:J~ ;:...  
(N - e-u "'< -a 'ê.B ~ -J~!  "ê-5 !~)  ·a- C..3 "'< - Cr¡.5- !~)  ~a  "-t'I -a~  e-3 < .2 Ci.!! ~ - C.B -' 2 Ci.!! ~ Ci.o 11 
____On_NCL_AT_VJU_. Df_nRN_ACl_ONA_L ._ula&_VU_I>A_) __ ..Sa . oc¡ ..a. ¡¡- !) 5 - ~- 6 ~- < ~- fi 8- e s- < e t¡- < J! 3- :& 
tll=¡¡ ~ :r.:E ...!:.. _c:s_ :z::E ..!:::. .B._~~ ~ .B._ :z::E ...!:.. .B._ 11::5 ~ .B._ a::g ~ _c:s_ ;¡;~ ~ .a. :¡:~ ~ 8 a:~ ~ _F_r=~ _2._ 
~ ~i!trx~~~~~f:~t~ ;:::~:t~~ú~i~~::::: l a ~ 1 1 2 1 3 ~ 3 11 =,_ 1 -~ 1 -~ ~~ 2 1 3 -~ 3 -~ I- .: 15 6 21 
1 
i ~l~~~~~: :.  :. ••.••••• :: • • •. •  •. •   = -~ 1 1 
1 -- 1 -1-,-- 1-.... 1 1 --2 • - -; ~ =- 1 
jl 1 1 -~¡ '} - l -~, ·6~ 
8 Difteria y crup ..................... .... .. . 
9 Grippe ..... . ............................. . 
10 Cólera asiaitico ..•............. . ............ 
11 Cólera nostras • . ............ .. . . ... . ... :... -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
12 Otras enfermedades epidémicas .............. - - - -- - - - - - -- -.. - - - - - - -- - - - - ¡- - -
13 Tuberculosis de los pulmones.. . . . . . . . . . . . . . 3 4 7 4 - 4 6 3 -- 3 12 9 5 14 9 - 9 9 - 7 - 7 65 37 102 
14 Tuberculosis de las meninges............ .. . 1 =1  2 1 =-  1 - l 1 - - ,1 - 1 - 1 - .l 1 -- - - - - - 2 - 2 -¡- - ó 3 8 
I ~~ g¡~;/_;b~~~~~o~~~~~~-~~~~~.'.'.·.'.::::::: 5 5 ¡ lS= S ~ :_:: ~ 1~ =1 ~ S-¿ 10 ~ = ~ 8 2, 1. 61 1~Jl~ 3 =·3  6~ 1~ 7~ 
t 17 Menmg¡t1s simple........ .... ............. 1 - 1 5 - 5 - - - 3 -- 3 5 -1 5 1 2 3 2 -, 2 4 -¡ 6 2 l 3 1 - 1 24 3 27 
18 Hemorragia y reblandecimiento cerebrales.... 13 6 19 !l =-  :8  11 - 11 6 -~1 6 11 2113 8 3 11 9 1 10 7 - 7 21 41 25 5 - 5 99 16 115 
I ~~ ~~~~~t!!d~~:~~~c.a~-~~~.~~~~~~:."::::::: l~ 2 1: : ~~ i 1~ 1~ ~ 1~ 1~ _! 2g 1~ ~ 1~ !~ ::=-1 ~~ I~~ 1~ 2~ 1013~ ¡ = ~ 1::¡ 2¡ 1~~ 
21 Bronqwt:Is croruca, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 11 4 2 - 2 - l 1 2 6 2 1 8 1 1 2 5 -1 5 5 - 5 2 1 3 4 - 4 29 6 35 
: :E~~~t;:tti ;:::: ~1t::::~~· ,; :: ; .~ ,: ~~ ;r .; :: ·J ::. ~~ ; :; ·i 'i ·i .:1 •1~  ·il- ·i .;,.; ,; ~ --1 :: .:~ .; .;~ 
~g ~;~~fcïi'ïse~t~~tis~~~~~~e_s. ~-e·~~~-~~~~~.':: 33 - - ~3 l -- ~ 1 ~ 3J 11 11 311 4 1 41 l 3 131 ~~ =- ~ _! 3 ! ..23 ! 331¡ 353 - 2 ¡· 2 :2~5 4g 2?9 
2'7 Hernias y obstrucciones intestinales. . . . . . . . . -~ -
~g ~~~~!!s~~~~t~:~E:!~~B :J~s¿·~~i~;~~~~~~~ ~ ¡ 1; -~ _l ~ --ÏJ~-~ -~. --~~ ~ 81 ~~ -~ 1~ ~ 1! -~~~ I ~ -~ ~~ ~ _4. ~~-6 ~ -- ~ ~~ lg ~~ 
de los órganos geni tales de la mujer ... .. . 
31 Sebf!~e~~aer~:::fe:)~~. ~~~~~~'. :.e~~~ .~ .~ ~. s. :.. .  .~ -e. ·.·  == = = = = - 1 =-- 1 -1 =I --1 == = = -:: ~ ~ == = = = ' == - 3 -3 == =  -2 ~ 35' 
32 Otros accidentes puerperales. . . . . . . " 
33 Debilidad congénita y vicios de conformación. -- 1 1 4 - 4 1 2 3 1 - 1 4 - 4 1 1 2 - - ·- - J 1 3 - 3 2 - ? 16 5 21 
34 Senilidad., ............... .. .... .. ......... - ií 5 4 - 4 - ·- - 4 - 4 2 - 2 - - - - - - 4 - 4 1 - l - - - 15 5 20 
35 M~e~t~s violentas (excepto el suicidio)....... I 5 ll 2 - 2 - 3 3 - 1 l - - - --· ll ll 2 - 2 1 1 2 3 3 6 2 - 2 ll 24 35 
36 Swc1dtos................. ......... ........ - - - - - - -- - - - - - -- - - - - -· - - -- ...._ - - - - - - - - - - -
37 Otras enfermedades. ....................... J8 H 82 lO - 10 17 15 32 2<)1 4 24 20 3 23 16 19 35 26 1 27 10 5 21 20 16 36 13 - 13 176 77 253 
Enfermedades desconocidas o mal definidas.. -1 -- -l --------- J -- 1 1 l 1 1 2 1 1 3 3 6 
~ 
TOTALE.S ....... 117 51168 ~2.- 82 83 421251?3 913214fi 191 64100 76 176141 3144132 19l51159J02261 97 97ll793211500 
• 
Defunciones Deluoclones [24 
DfAS DIU, JoiBS 
TOT ALES 
CAUSAS DE MtrBRTE _1_ __2 _ __s_ __• _ __& _ __e_ __1 _ __s _-~ ~_E_ ._!!__ ~: ~ ~ ~ .....!!._ ~ ~ ~- .2!_ ~ -23- -24- -25- -2G- -27- -28- -2-9 1SO- 31 
-- «
. >
: ~
. :
: ,
:. .
:  
..:.. P
e: o
. a
,  
_ s
: u
.... o 
(tiOIOUICI.ATOIIA U<'tlllllfAClON/ü. ABUVIAOA) ':!.:.. .!:!: :!.:. !!: :!.:. !!: ¡V. H. ':!.:.. !.!: ':!.:.. H. ':!:. .!!: v . .!!: ':!.:.. ~ :!.:. .!:!: :!.:. ':!.:.. .!!: J.:. ~,!!: :..:
_ :.
! !_:!: ~ ~!;!: =:
: =
!.; .
_ ..
 !: .¡ 
H. H.:!.:._!!;:!.:..!!.: B.:!.:_ H. V. H. V. H. V. H. V. H. V. H. V. H. V. H. V. H. V. H. V. a v. H. V. H. Ga.'<li!U.l. 
1 Fiebre tifoidea (tifo abdominal) ..................... ... 3 1 ------·- 2---- 1--------- 1- ----~ 1- 1--
2 Tifo exantcmatico ................... . ...... ........... -------------------------- -------- ~
· -
- -
- -
· -
- -
- -
- 2
- -
- --=
-  
- .:=
-   =
- 2
-   =
- =
-  ï
-  =
- =
-  =
-  1
-  =
- =
-  2
-  =
- ï
-   =
- -
- ; =
-- = 
1 = 
- ~ 
--  --
- 8 --2~ 
3 Fie bre intertn.itente y caquexia palúdica. ......... . ... · · . --I- ---- -
- -
- -
- -
- -
- -
---------- -------
: X!~:!;i~~::::: ::::::::::::::::::::::.:::::::::::::::: ==~====:= = --1- ------------- -
-- -
 ------- ------------------
~= . I ·-·-~ = --------- ------------------------1------------------------------------- 1 1 
6 Escarlauna ........... . · . · . · . · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · - - _ -·--------- 1---------------- 11----- 1---l---
7 Coquelu 1
c  
he. 2
..  
....... 3
..  
...... .. ... ................... --1---------1 1 -----1-'l----- ------- -----------------------
8 1
Di -
fte -
ria y --
cru -
p. -
... -
... -
. 2
.. -  
...... 1
. ..... --¡--  1 
. ......... ... : .... - l---1--1-----------;-- ----------~-----11-------1-----·-- l-- ---- 3 3 
9 G 6
r  
ipe ................ .......... . . ......... . ......... ------1- -------====-=-===--- -- 1---- 2--------- 1-- 3------- 1--- 1- 1·---- 1--- 8 5 13 
10 Cólera asiatico.... . . . . . . ............... ......... · · · · · -------- ---------------------------------
ll Cólcra nostras ............. , . . . . . . . . . . . . . . . .......... ' . ---=- - · ----- - ··----------·- - - --------------------------------... ---------------_...  ---------------
12 ?ftrbas enfe:meddades epidémicas. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 3-:; 2 '31
1 1
3 u ercu1 O SIS e 1 1
 114 2 2
os 1
 pu1 4
 1
mo 3
nes 1
 . . ¡
.. =
 · .  =
· ·  
 · 2
 · · 1
· · · 2
 · ·  
· · · · · · · · · · · ~ ' 2 - 1 ~--13352-22 1 3212-~~~=~~=2=-;-~=~~1~4~~== 62 102 
14 Tuberculosis de ~
 o
l  
as meningl!s...... I
.  
.. . . . . . . . . . . . . . . . . . li--- - 1-,- ------- 1 I ----- --- -- 1---- 1------- l-·----------1------·---- 1-- - 5 3 8 
15 eOt  ras tuberculosis .............. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · l -- - 1 -I- ------ 1 --- - - - -1-l - - - --------------- l- - 1--------- ---·--- 1-- 1----- ] 1- - 5 3 8 
16 \llin~er .Y. Ol!OS tumore:> ma r¡g nos .. ·. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · _1  =_3 _ 1_ 1 . = _:":- . _3_ -_ 1 _2  _ 1 _2 -_--- 1 - 2 -- 3 3 1 - 2 l 1 1-
 1
_  1 2 3 2 l 1- 1 } ] ~ l 3 l 2 1 1 2 3 3 2 2 1- 1 l 2- 3 l 2-- 40 39 79 
17 . emngllls S11Dp 1e ........... · . · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 1 3 2 _ _____1 _ _ 1- 1 l 1- 1---·---- I l 1- 2 1 I 1 1 -- 2 ---~- •) l- 1 - 1--
18 18 9 2
H 7 
emorragia )' reb1andecimiento ceteb 2
r  
ale:> ............. - . . 2 5 -- 2 - 2 ·1 3 l - 1 - 4 2 2 3 ~ 1 2 - 4 1 ~ 1 3 5 2 4 3- 2 1 3 1 2 5 2 2 3 --- 3 2 4 4- 3- 3 3 1 ] ] 2- 2 l 1 l ] 3 -
Hl Enfermedades 6
o 2
rg  
anic 1
a 53 1
s 5
  
del coràzón.... . . . . . . . . . . . . . . . . 1 1 3 1 - 5 2 2 1 4 1 3 1 2 1 3 2 1 2 3 I 1 4 o 6 a -- 2 3 - a 4 2 4 1 1 2 4 2 7 1 5 a 3 2 . 6 - 2 1 3 3 a a 2 c. o 1 a 4 2 6 5 - -
20 Bronquiti 6
s 8
a  
gqda. ... 1
.. 64
..  
.. ..... . .. 9
. 6
.  
...... ... .. . ...... - I 2 1 - - - • - 1 1 3 - - -- - 2 - .1 - - - 1 2 2 -- - - ] 21- - ] - ·- - ~- 2 2 2 1 4 1 - 1 3 2 J 2 5 3 - -·- 3 2 2 1 1 1 2 1 - 2 - - 85 30 65 
21 B ronquL· tl·s  er6  m· ea ... , ............ · . · · . · · · · · · · · · · · · · · · -- 1--- 1 1- l I l l l - 1- 1- t ·-1- --- 2---- 1.--2---1-- l 2-----13-1-1 1---2 2 l 1 ·- 1---- 1- -
22 Neumonl 2
a 1
 .  
.... 1
. 4
.  
.... 3
.. 5
.  
.................... . .......... - l l 2- 2 1 3- - 2 2 1 1 1 1 1 -- 1 - 1 - - 1 -- 1 2 2 3 1 . - 1 2 2 1 2 - -- 1 2- 1 ] 3 l 1 4 4 2 -- - 1 3 3 1 1 4 3 1 - - 37 40 77 
23 Otr~~sis)~~.~ -~~~~~. ~~~. ~:~r~~~. ~~~~i.r~~~~i~ (~~~~:~0 1
.. .. ~ 3 J 2 1 4l a[~- 6 5 4 3 5 3 4 6 3 1 3 6 3 5 2 ~ f 3 2 7 ] 3 ~ 5 2 5 6 6 3 4 5 6 3 4 6 6 3 8 5 8 611 9 3 5 8 2 7 !/ 7 5 4 4 lO 4- - 165 281
U  
 Afecciones de 1
l 1
e 6
s  
tomago (excepto el cincer).. . . . . . . . . . . . 1 -i- - ------- --: 1-- - - ----· - - 1- 1- 1 1-- 2-- ---- 1--- 1--1- 1--- - 1 - - - 1----- - ~-- 13 
25 Diarrea y enter 1
it  
is (m H
e  
nores de dos años)....... . . . . . . . . - 1 ·- ·---- · -- l 1--I- 1 -- -- · 1--- 1 -- 1-·--- 2 1 1--- 1-- 1--- 2 2------ 1- 1-- 1- 1- 1----·- - 1- - 8 2
2 3
6 Apendicitis 15  
y tifl  
itis .................... .............. ---- 1- - 1- 1------------- 1-- .. ----- -- - - - 2 ---------------- - 1 ------------ 21-· -- 7 2 
27 ll 9
c  
rnias, obsrrucciones intestinales. ........ .............. -------·------- --- l ·------ - - - 1 --- 1 ---:- - --- l ----- --- 1 --- 1 - -- -- - 1 -- - 1 1 ----- - 6 1;1 
28 c.rrosis del híg 3
ad  
o .................................. - .. --·- ----- -- - 1 1- 1 1-- 1 1 1- 12- 1- }} 1--------- - 1------1-1---l---1--- l- - 1- - 11 
29 8 1
N 9
e  
fritis aguda y mal de Brigbt. .. . . :'. .............. _.. . 2 l 1 - 3--- 2 1 - · 2 1 1 2 1 1 2 l 2 ---- 2 2 1- 2 2 2 ·- 1 2 2 1 1 1 2 a a 1- 1 2 3 2 1 1 2 1 1 1- 2 2- 2 1 I - - 41 35 76 
30 Tumorcs no , ancerosos y otras enfermedades de los órga· 
nos genitales de la mujer. ........................... -----·--------- - --·----- ------ ------- ------ --------------------------------
31 Septicemia puerperal (ficbre, peritonitis.. flebitis puerperales). - - - - - - --·I- - - - - 1 - -- - - - - - - - J -- ----~--------------- 1-----------------------
32 O 3
t  
ros accidente a
s  
puerperales ..................... .... .. - _ ,_- --- - ---,,-- ·--- 1- 1--- I -- --------- 1---·---------- ----- l---~--·------ fi 
33 Debilidad congé 5
nita y  
vic•o; de conformac1ón.. . . . . . . . . . 1 -I- 1 ----- 2 -- - --- 2-- 2 1 - 1 l 1 1---- 1 2-- 1----1------ -1- - 1- J -- 1- __ :_ ____ 1---~ 9 12 21 
3"- ::>cmiiàad....... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . --I- - 1 J ~ 2 -- - - - - - - 1 1 -- 1-- - 1 ------:- 1----- 2 1----- 2- 11--- 1---· 2-- 1--- 1----- 6 14 20 
35 ~!u ertes violentas (excepto el suicidio).. . . . . . . . . . . . . . . . - -- --- 1 1 1 - - 1 - - 1 1 -- 5- 1- --t- 2- 1 - 1 - 1 - 1 - 2 - · - 1 1 2 - - 1 - - - 2- -- - 2 - 1 1 - 1 -- ·- -- -- 3 ----- - 27 8 35 
36 Suicid!os.. .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..... ........ ----------------- - - ----~------ ----------- --------- - ------- -· --1- -------------
37 Ülras enfermedades... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 3 (l !.l 8 2 3 2 4 1 3 3 2 4 4 3 5 3 l l f> 4 3 5 5 510 4 2 5 3 2 4 4 4 4 6 6 6 4 al J 1 1 a s a 6 4: 8 7 1 s 8 6 4 4 2 3 3 5 6-- 131 122 253 
3~ li:nfermedades desconocidaq o mal defioidas.. . . . . . . . . . . . - ----·- - -- 1 --------- 1 ---- - --- ---- - 1 ------ 1 1-- 1....:..----- - ---- - ----------,- 2 4 6 
Totales por sexos.... . . . . . 21 ï8 2o iii 23 18 17 22 20 22 2Ï 20 20 22 23 26 25 ls 20 14 19 20 3o 23 ~120 34 i4 2219 2'1,26 26 26 i9 21 3o 29 ~9 24 ~ 36 2618 3ï 28 25 :ïO 34. 4o 29 23 28 24 33 23 29 23 25,25135 3o ==mm Isoo 
Totales por dlas........... 39 33 4139 4z 4ï 42 49 41 M 39 53 43 48 41 , 53 52 40 59 I 53 59 44 59 55 74 52 52 56 52 1. 50 65 - 1500 -
(25 [26 
PoJJI.ACIÓH Oi N. o.c:tDOS vrvos NAc:m
l o
R s
l  
iC v
B u
O a
 :ros COll otmtlc;:IÓII 
' CON I)IS1'JtiClÓN Olt LKOtnlllO,ul Y S&XC D& LtGttnllDA.O Y I&XO POIILAClÓ!l ))¡; RJIÇBO F..u.utc:tloiUHTOS POll liO.u> y uxo 
DISTRITOS VUHICJPALU Laol'ltll~ h.aolnvos Laalnv
v. H. TOTAL ----os- -h-.m-tn-v~- Da s mos 
H.uu 1 Al!o Da 1 A 4 Ailos ""AI"RUNTI ~ a 
. ~ .. a g g lr:~ lli!:. V. H. To~AL ~ I ~ ~ ¡; ,. 
·---- -v. lll~ 
-H. ~ ..Y:_..!!:__!:!~.. . _..,_ ..Y:...!!.:..E... ..Y:...!!:._!:!_ _j .. s ... ~ .. 
V. H. I .t._ V. H. ~ v. H. ~ u 
I. ... " ............ 42962 4ú729 88S91 82 61 143 ] 2 3 14.6 4 2 6 - - - 6 I. .. .. ................ ~ .......... . 42962 .45729 88691 8 10 18 7 3 10 62 78 140 168 
Il. ................ 386M 40832 79496 69 63 132 5 1 6 138 1 5 6 - 1 ] 7 Il. ........ : ..................... . 38664 40832 79496 6 5 
. 1
. 1 
... 4
.  
... 2
.  
.. 6
.  
 32 33 65 82 
III. . 22275 27803 50078 45 42 87 20 20 40 127 4 3 7 2 -- 2 9 III ..... .' ........................ . 22275 27803 50078 9 10 19 11 3 14 45 47 92 12
I 5
V  
. ....... .......... 44303 57619 101922 62 48 110 - 4 4 114 3 2 5 - - fi 
v. ... ... -
.... rv ... ························ .. .
1  44303 57619101922 3 8 u 3 4 7 51 63 ] l4 132 
5Ò316 ñ4806 05122 82 78 16(¡ 9 ;) 14 174 
. 5 4 9 - - - 9 v. ................. .. .......... . 
VI. .... ... . ~ .... 50316 54806105122 10 14 24- 9 5 14 74 52 126 164 
33221 43097 76318 75 66 141 18 13 31 172 7 2 9 - - - ~I VI. ......... ........ . ... ..... . 33221 43097 76318 10 4 14 1
V 1
I  
L 1 12 8(J
.  
 70 1
... 45252 47619 9:2871 99 7 5
8 0
 177  
 176 
7 4 11 188 13 6 19 - ·- - 19 VII.... . . . . . . . . . ......... .... . . 45252 47619 92871 16 16 32 12
V  
ll 9
l .  
. 2
. 1
.  
.. 4
. 7
.  
 44 
: . ... 91 144 
39817 4834:9 88166 8ñ 95 180 7 6 13 198 2 5 7 -- - - 7 VIIl .. ·- .. ..... ..... .. ......... . 39817 48349 88166 13 13 26 7 4 ll 52 62 114 
IX 11
. )1
.  
...... .. 48054 5055l 98605 116 98 214 4 ,Ó 9 223 14 6 20 - 1 21 IX . . ... ,, ............... ..•. , ..
x  . 
 ......... :::. .. 1 
x ... ................ . 4
. 8
.. 0
. 5
. 4
.  
. 5
. 0
. 5
 . 5
 1 98605 ao 10 40 9 9 18116 87
-29-4
 
90 2
 03
3  
-0 261 
-172- 5-9662- 6-2 5-7 1-19 -1 - 4 -51-12-4 -.j -4 -8 -- -·- - 8 29400 30172 59662 14 8 22 7 3 10 29 36 65 97 
Totales.. . . . 39435 ~ 446577 840931 777 686 1463 7 -
2 -
641 -
36 -
1599 57 39 96 2 2 4 100 J -- --
Totales. .......... 394354 446577 840931 ll O 98 217 ~ -13 123 588 572 1160 150v 
¡ V~u c:artograma iUmogrdfiço, pdgs. 46o-46I.) 
-450 -
- 45J 
' 
, 
Natalidad y mortinatalidad por 1000 habitaotes * [27 
- - - ---
NATAUOAI) MORTINAT•.  .Ut>AD 
~ 
lLSGJ:rnoA 
DISTltlTOS L&GtnllU IL&G .. Laom1u 
CM El< 
GltN111tAL - GSNSR.AL 
v. TorAL 
H. TorAL -v-. H -Tor-. u. -V-. --H. - T-or.-u. 
-- _v._l~·-
l. . ........ ' . ' ....... 1•91 1'33 1'62 0'02 0' -l 0'03 1'65 0'09 0'04 0'07 - - - 0'07 
fl .. .... ' .... ' ' ..... ' 1'78 1'5-1 1'66 0'13 0' 2 0'07 1'73 o• o:~ 0'12 0'07 - 0'02 0'01 0'08 
Ili .. ' ....... ''' ... '' 2'02 l'51 1'74 0'90 o· 2 0'80 2'54 0'18 O'll 0'14 0'09 - 0'04 0·18 
IV .................. 1'40 0'83 1'08 - o· 7 0'04 1•12 0'07 0'03 0'05 -- - - 0'05 
V .... ............... 1'63 1'42 1'32 0'18 o· J9 0'13 1'65 0'10 0'07 o• os -- - - o·o8 
VI. ............ .... 2'26 1'53 1'85 0'54 O' o 0'41 2'26 0'21 0'04 0'12 - - - 0'12 
VJL.. ............. 2'19 1'64 1'92 0'15 o• 8 0'13 2'05 o·29 0'13 0'21 - - - 0'21 
VIU ................ 2'13 1'96 2'04 0'18 O' 2 0'1G 2'1!) 0'05 0'10 0'08 - - -- o·o8 
IX .. ····· .......... ,.. . !''"' 2'17 o·o8 o· o 0'09 2'26 0'29 0'12 0'20 - 0'02 0'01 0'21 
x .... 2'10 1'89 1'99 0'03 o· 3 -0-'08- 2'07 - 0'131 0'13 0'13 - - - 0'13 
•••••• o ••••••• ----
En la capital ......... 1'97 1'54 1'74 0'18 o· 4 0•16 1'!J0 0'14 0'09 0'11 0'01 o•o1 0'01 0'12 
• Se JDduyeo lodos los o.aeldot viv ot y 11111ertOS, ag<qa~~clo los o.acilllientot oeo& rrldot ea lot Noooaamlos ea 101 dis tri tos doa..~ éttas radic an. 
MortaUdad por 1000 habitantes, por edades y sexo * (28 
MJutoua o.& 1 Alio Dx lA 4 AIIOS D& 5 Allos .,. ADSL.UITII TorAL 
G11NltRAL 
DIA'flUTOS 
--v. ---H·. - TorAL v: H. TOTAL v. H. Tor.u. 
1. .........•. ' ........ 0•19 0'22 0•20 0'16 0'06 0'11 1'44 1' 71 1'58 1'89 
u ......... ! ..... : .... 0'16 0'12 0'14 0'10 0'05 0'07 0'83 0'81 0•82 1'03 
III. .................. 0'40 0'36 0•38 0'49 0'11 0'28 2'02 1'69 1'84 2'50 
lV ................... 0'07 0'14 0'11 0'07 0'07 0'07 1'15 1'09 1'12 1'30 
v. ................... 0'20 0'25 0'23 0'18 0'09 0 '13 1'47 0'95 1'20 1'56 
v [.. '.' .............. 0'30 0'09 0'18 0'33 0'02 0'16 2'41 1'62 1'96 2'30 
VII ... ..... ..... ... .. 0'35 0'34 0'35 0 '26 0'19 0'23 1'04 0'92 0'99 1'57 
Vlll .......... . ...... 0'33 0'27 0'29 0'18 0'08 0'12 1'31 1'28 1'29 1'70 
IX . . ................. 0'62 0'32 0'41 0'19 0'18 0'18 2'41 1'72 2' 06 2'65 
x. ....... ............ 0'47 0'26 0'37 0'23 0'10 0'17 0'98 1'19 1'09 1'63 
En Ja capital. ......... 0•30 0'22 0'26 0•20 0'10 0'15 1'49 1'28 1'37 1'78 
• So lncluyen todu Iu dofuClçlooes, agre¡p.odo las ocurridu ea los :.fOSOOOt'Qiot eo los dlstrltos doade éttos radlcaa. 
Proporcionalidad [29 Números proporclonates [30 
(Conslderando solalllCilU.Ios becllol ocurridos eo el domlciUo) Na&úUJs oioos Ncuidos muertos 
Por100 Por 100 
-- I En domicilio ...... . 92'18 En domicilio . . . . . . . 92 
MoRTtNAU-
NATALJDM) i\1QR'f.u.J1)AJ> MDJtTAUDAD 
UDAD En Nosocomios .... . 7'82 En Nosocomios. . . . . 8 
Dll'tltiTOI POR 1000 l'OlllOOO POR 1000 POR 1000• Legitimos ......... . 91'49 Legítimos...... . . . 96 
IJegitimos ......... . 8'51 Ilegitimos.. .. .. .. .. 4 
[. ............... 1'65 0'07 1'32 1'46 Varones .......... . 53'10 Va rones . . . . . . . . . . . 59 
n ............... 1'73 0'08 1'03 1'13 Hembras .......... . 46'90 Hembras........... 41 
III. ............. 1'64 0'12 1'66 l'SO 
1'12 u'05 1'30 Nacidos muertos por 100 nacidos vivos.............. 6'25 
IV .............. 1·2~ 
v. .............. 1'61 o•o8 1'38 1'64 
VI. ............. 1'48 0'10 1'31 l'•U Defunciones Por 100 
VIT. ............ 1'98 0'21 l1ú3 1'65 
0'05 l'fiO 1'63 En domicilio................... . . . . . . . . . . . . . . . . . 78'60 
VIIl ............ 2'11 
lX ...... ........ 2'22 0120 1'61 1'75 En Nosocomios ........... .• . ... ..... .. ...... ..... 21'40 
x ................ 2'07 0'13 1'62 1'88 Me nores de 5 años ............ ; . . . . . . . . . . . . . . . . . 22'67 
De 5 en adelante.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77'33 
• A&reeeoclo los faJJeclclos en N050C0mios yque coostael dlstrila de que Varonea............................. ... ......... 52'47 
fWOC*Ioc. Hembras.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47'53 
-4.52-
" 
BENEfiCENC I A 
MOVIMIENTO DE HOSPIT ALES 
Datos generales [31 
-
2xisteocia en el SAuJ>.u Quedan 'i-~ 
Hospltales BMTRAO.U en 
mes anterior • 
que f301Utan Por detunciOo Por otras c.ausas tratamleoto 
da tos ~~u 
v. ____!!:.__ TorAL ~~Tw" ___!:.._¡__.!:!:_ ToT. u. ___!:_ ____!!:_ Tor.u. -V-. -H-. -Tor-.u. 
Militar. ...... ..... 216 -- 216 196 -- 196 5- 5226--226 181 - 181 12'13 
Cllnico . . ....... ... 372 420 792 297 285 582 46 23 69 256 275 531 367 407 774 50'5 9 
Santa Cruz ........ 333 350 683 220 171 391 51 24 75 206 16+ 370 296 333 629 69'83 
l\1pal. Tncurables .. 40 40 80 -· I 1 - l 1 -- - - 40 40 80 12'50 
Mpal. Infecciosos .. 101 45 146 511 33 84 10 6 16 39 28 67 103 44 147 69'56 
S agrado Corazón .. 41 8 49 31 37 68 2 1 3 31 31 62 39 13 52 25'64 
I I 
1--------~1 --- -- -- ------- -- --- - --
TOTALES •...• 1103 863 1966 795 527 1322 114 55 169 758 498 1256 1026 837 1863 51'40 
HOSPITAL MILITAR Grupos nosológlcos y enfermedades principales [32 
.. 
·~e GauPos PATOLÓOICOS Bli'PIIJOOt1)ADilS PJUIICII'.U.al .. s  ~ j ! § 
:¡; ~ ~ 
'B 
---------- ---------------I.."!!lLi - _!!"!, __ ! _!!L_ ¡__"_ !L ___Q_ ! 
Blenorragia y gonococias. .. ............. . 4 6 - 1 4 - 5 '139  
Chancro venéreo y sus complicaciones .... . 9 4 - - 11 - 2 172 
Erisipela. ................ .............. . l - - - 1 - - 1 
Escarlatina. . ........... , .............. . - - - - - - -
Fiebre tifoidea. ........................ . - -· - - - - -
Gripe ..........•................. ....... 8 19 - -- 20 - 7 228 
Paludismo ............................. . 6 3 - - 4 - 5 218 
Parótidas. ............... ....... ... .... . ) - - - 1 - - 1 
(nfecciosas y generalizadas.. . . Sarampión .................. •.. ......... - 1 - - 1 - - 7 
Sífilis. ..... . . . . . . . . • . . . . . . ............ . 2 l - -- 2 - 1 47 
Tracoma ........ .. . .................... . 3 - - - 2 - 1 93 
Tuberculosis .............. . . .... ..... ... . 8 10 - 2 8 2 6 235 
Viruela, . . ........•••• •• .... . .. . ........ - - - - - - -
Reumatismo aHicular, ag~do y cróniGo .... 12 11 2 - 16 1 8 264 
Otras del grupo. . . ............••........ 6 3 - -- 6 - 3 121 
Sistema nervioso. .. . Enajenaciones mentales ................. . 1 1 -- - 1 - 1 42 
Otras del grupo . .......... .. .... ....... . 8 7 - - 9 - 6 208 
Aparnto visual .............. . 8 10 2 - 15 - 5 173 
Aparato auditivo. ........... . 8 5 2 - 6 -- 9 224 
Aparato circulatorio  ..... . ... . s 11 -- 1 7 1 10 274 
Bronquitis aguda ....................... . 20 17 - 2 15 - 20 503 
Ap arat o respiratorio ......... . Neumonías ... . ......................... . 2 l -- - 2 - 1 57 
Otras del grupo ......... ............. .. . 10 4 2 - 8 - F 226 
Aparato digestívo... . . ... .. . 31 40 - 2 43 1 25 905 
Aparato génitourinario .. .... . 9 7 - -- 6 - 10 227 ' 
Sarna ...... . ... ............. . .......... . 1 3 - - 1 - 3 24-
Tegumento externo... ........ ¡Tiña s ...... . .......... ................. . - -- - - -- - -
Otras del grupo .. ........... ... .. .. .... . 17 11 -- 2 13 - 13 493 
Aparato locomotor .... ....... 4 3 - - 3 - 4 109 
Contusiones. ....... ..................... . 6 6 2 - s - 6 119 
Heridas por arma de fuego .•........... .. 3 - - - -- - 3 93 
Lesiones por causas exteriores. He~das por incisión y punció~ (blanca) .. . 2 - - - 1 - 1 62 
Hendas contusas y por explostón ... ..... . 4 5 - - 5 - 4 148 
' Otras del grupo. .................• . .. .. . 5 3 - - 4 - 4 154 
Fracturas ..................... ... ...... . 9 4 - - 3 - 10 364 
TOTALES ............ . . 216 196 10 lO '2261-5 181 59 31 
'--v--' 
402 402 
Enfermos con mas de 60 estancias .. I Muerte súbita. ...... . . , 
Enfermos graves. ... . ... . .. . . . . . •... e d~ e d pó . t Suicidio. . ........... . 
Operaciones quirúrgicas practícadas •• a uver s en e Sl o H · 'd' 
{ OIDlCI 10,, ••• . •• •• • ·¡ 
Camas vacante;; ••. • . . .......... . ... Accidente desgraciada. 
Dotación de camas• ... . •.... . ....• • 
-453-
e 
HOSPITAL CLÍNICO 
lngresados, por naturaleza y vecindad [33 fallecidos, por edades y sexo [34 
---
, NAT(TIUtzU. I V&ÇJNDA.D ~ .. 1= ~" !"~ !"~  ,•~  I~ 1$ I~ ~ 
O• • GI es -., e: 
~~~~ TorAL _.!_1..!!:_1 Suo s'li .... .§..,~ Oc~"' g~ ~~ :5.§ g~ ,! 8 TorAJ.AS 
TorAJ. :¡¡.... -1;
.;. o• -o. &..o ~l o.. ~.~ "~l"' .. ~ 
B el .{Capital: . ..... 55 48 103 Hl3l 208 401 
arc ona l Provincia... . . 36 :!6 62 65 571 122 v• . , ..... '-= •¡'' -,,, ~.-;¡-. 4-=-¡¡¡ 
Resto de Cataluña. .. . . . . . ss¡ 49 107 26 15. 41 Hembras. - 2 - 3! 4 3 2 4 3¡ 3 - 23 
1 1 
Resto ~e España... . . . . . . 140 152 292 -l:¡l!  --s,¡  -18 TOTALES. --:=19-= 5¡7lo 9l1sJ71-:-:¡,-=:,--:69 -
ExtranJero.... .. . .. .. .. .. 8 10 18 
1
No consta. -~~~~~~·s·.:::: : 2971 2;~ 582 297 285 ' 582 
Nacimjentos [35 Traumaticos - (36 
L&otrutos It.aoinvos Tor.<t.KB 
....~ -- l>«>q~ ..... ...... ""~ 
~:¡-:~~- ~r1T~" vl:'f" v~Í";"I:" ~~~~T~" ~~~~~ 
44 16 60 - - - 17 3 20 11 :l 14 32 11 43 1492 551 2043 
' ' 
Cadaveres ingresados en el Depósito judicial [37 Dispensarios [39 
<> .. ~ ~ .",'  .... d 
"' .. $ g ... l! 
""o "! "! "S •s •s "! :iJ EI<BRMOS Visit:as Úl'I!RACIOI<ltS 
Suo .Se.'.l.3.  ..... .s..  '"S 
... ::lo:¡ go:¡ o., ..,.   ~ ~':i o.., c..  go:¡ ~! 8 Total e$ 0  
0 .. .:• De me· · Tou.t.aa
:2 fL ~ ~ ~ e_ tL ~ e_ :;; ~ -- Nuevos lleS anU!- CUiaClo- Mayo- Menores 
rlorcs ues res 
r di 'al {var~nes .. 1 2 2 7 7 7 8 8 3 l 46 
u CI es.·· · Hembras . - - -
- 1 - 1 2 3 2 De cirugía. ... :. . . . . . . . . . . . . 594 1358 1714 - 184 1898 
- - -- - - - - - - - 2 --- - 1-1 
De medicina. . . . . . . . . . . . . . . . 624 2030 3023 - - 3023 
T OTALES • •..• 1 2 3 7 8 9 11 10 5 1 57 De pediatria. . . . . . . . . . . . . . . . 91 212 322 - 64 386 
De ginecologia.. .. .. .. .. .. .. . 71 154 · 344 - 46 390 
De obstetrícia......... .. .... 318 683 724 - - 724 
Estan cia s De oftalmologia........ .... . 569 463 682 162 501 J345 
causadàs por los enfermos [38 De oto-rino-laringologia. . . . . . ll-'2 92 473 53 56 582 
De dermatologia y sifiliografla 283 568 514 - 6 1 575 
I Hem~ Promedlo De urologia.. .. . . . .. . .. .. .. . 62 84 243 - 46 289 
Varones __T_ or_.u_.. _ dl~~rio De odontologia.... .......... 262 74 117 - 274 391 
¡ De terapéu~ica física ......... ~ _ 583 ~~ -=--= ~
11700 13164 24864 827'87 
TOTAL ES. ... . 3626 6301 8409 215 1232 9856 
, 
-' . 
HOSPITAL DE LA SANTA CRU Z 
lngresados, por enfermedades y sexo [40 Ingresados, por naturaleza y veciodad · [41 
J.l2DIGIMA """"' .,._ ... '!''"u -· ~..... ... .. ~ HKRJDO!I TOTAJ.Jr.$ 
v~6~ B~ _!:_¡__!!:_~~__!!:._ v.,_!!:_ -'!:...~~ _!:_'..!!:._ V., B. V. , B. .-:!.:._ 2!:.._1 Tor.u. __!:._ __!!:___ Tar.u. • 
--------
109 44 3 - - 2 - 6 - 26 22 14 220 171 B I i CapitaL.... .. 39 38 77 126 115 241 
arce ona Provincia..... 34 32 66 44 34 78 
Resto de ataluña...... . . 38 29 67 18 11 29 
Resto de España........ 98 68 166 9 2 11 
v TotM. ~~lo Extranjero. ... . ......... , 4 2 6 
H. dmno No consta.. .. .. .. .. .. .. . --7 -2- -9- -23 --9 --32 
Estancias causadas por el total de enfermos....... 10003 112 '16 
40 21333 688 ToTAu:s... 220 171 301 220 171 391 
Traumaticos [42 
BAJAS 
RlUSTaNCIA RNTR \DOS RBSTAN .ESTAHClA\ 
v~9~~~~Tor;; v~2 ~ H¡4,Tor~ vl :F~I T:.F" ~11'= ~~~~ T~u 
34 7 41 1 - 1 26 31 67 1043 827 187 o 
.,. 'h ....... "'"E"d"a d de los asistldos [43 
~":.."' "''""j "'j" , ........ ~ ...... ,., ~~~ ;:: = 
~~~a~~~~~2!:_~~~~~~~~~~~~ 
Entrados.............. 6 11 4 5 30 14 46 43 a3 33 361 27 311 16 23 13 IOl 7 21 2 220 171 391 
Salidos ...• . .... ~ ...... 5 7 ll 6 2! 12 37 38 39 26 30 31 28 14 21 16 10 11 1 ' 3 206 164 370 
Muertos. . . . . . . . . . . . . . . 2 2 1 1 3 3 9 3 7 13 5 ïl 2 41 2 4 2 11 - 51 24 75 
Estado civil de los asistidos [44 Servici os presta dos en los Dispensario s (4 5 
'"- - = 
SALt DO& Enter· Vbltas OPCJtACIONU Total de 
ExtST&I'TliS E!l1'RAI>OS R&STAN DISPRNSAJliOS mos o curo servfclos 
Por moerte Por ovaa cavu1 ------- _nu_ve_o• _cl_oo_es ~ 'hnore" prestad os 
' 
-v.- -H-. -v-. -H-. -v-. -H-. -v. -H-. -v-. H. Sifiliografía y Dermatologia 201 79 9 - 314 1314 
Solteros • . 229 130 105 68 24 lO 93 60 217 119 Oftalmologia. . . . . . . . . • • . 83 656  - 400 1139 
Casados .. 89 109 89 73 21 6 95 73 (i2 I 04 Pediatria. . . . . . . . . . . . . . . . . 18 33 1 l 42 392 
Viudos •. . 15 -11-1 26 30 6 o 18 22 17 11 o General. . . . . . . . . . . . . . . . . . 95 20 (l - 8 399 
-- ---- ~-- Aplicaciones eléctricas.. . . . 39 655  27 - 721 
TOTALES . • 333 350 220 171 51 24 206 )64 -29-6 3-33'  Rontgenealogfa... • . . . . . . . 19 a - - 193 
Otros Dispensarios ........ _13_7 _1_13_3  -1-17 --68 
--14-55 
TOTA LES.. . . . 573 4063  145 832 5613 
MORBILIDAD 
Enfermos tratados en el Hospital- de la Santa Cruz, clasificados por causas, edades y terminaciones [46 
Da 6 Da 20 Da 40 Da CIO ' 
-a 1-9 ai-los -a S-G a-llo-s _a 6_9 _a.!io_s ,y_  I D_l1s_ al_ios , _ T_o_tal _  
Fiebre tifoidea (tifo abdominal) ............... "I ............ . 1 1 
Tifo exantematico .•.. . .................... ................. - ' ¡· 
Fiebres intermitentes y caquexia palúdica... . . . . ............ . 
Viruela. ..................... ....... ....... ............... . I · 
Sarampión .. ...... ................ ..•.................. , .. , 
Escarlatil)a. ........ ..... ......... ................... · ..... . ' 
Coqueluche. ............................................... . 
Difteria y crup ............................................ . 
~r~r·::: :: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : ~  :: : : : : : : : : : : : : : : : : : :  4 6 3 13 25 38 18 20 
22 
Venéreo .•......................................•........... ó 7 1 13 18 31 9 
78 
Tuberculosis pulmonar ....................... . .......... ... . 10 29 5 - · 44 80 124 22 24 
I, Tuberculo:;is de las meninge-; ............................... . 
I Otras tuberculosis.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .......... . 2 7 3 12 60 72 15 2 55 
Sífilis. ................................................... . . 2 6 8 10 18 10 s 
Can~er .Y. ot~os tumores malignos....... . . . . . . . . . . . . . . . . . ... . 12 17 31 45 76 28 ó 43 .. 
.Menmgttls Simple.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .......... . 
Hemorragia y reblandecimiento cerebral .... . ................ . 15 
Enfermedades organicas del corazón. ............. ... . • ....... 6 5 11 11 22 4 3 
Bronq~t!s ~~a •........................ ....... ... ........ 
BronquttiS croroca ............................•........... .. 3 4 7 11 18 2 3 13 
4c 
Neumonla .................................................. . 1 1 2 4 6 2 
Otras enfermedades del aparato respiratorio. ................. . 6 1 7 8 15 2 1 12 
Afecciones del estómago (excepto el cancer) .............. ..... j '- 13 5 18 18 36 12 5 19 
Diarrea y enteritis (en menores de dos años) ................. : 
Apendicitis y tiflitis. . . . . . . . . . . . . . . ....................... . . . _ , 
Hernias, obstrucciones intestinalei ............ .. , .......... . 2 29 6 37 12 49 33 2 14 
Cirrosi~ del bígado ........................... .... ......... . 2 2 2 4 l 3 
Nefritis y mal de Bright.... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ...... . 
Otras enfermedades de la vejiga, riñones y anexos ............ . 6 13 19 47 tlü 18 6 4.2 
Tumores no cancerosos y otras enfermedades de los órganos 
geoit~les de la mujer ..•.................... ............ 8 3 11 2 13 12 1 
o 
Septicemia puerpe¡;al (fiebre, peritonitis, flebitis puerperal) ..... 
Otros accidentes ,PUerperal es ... l 5 5 10 5 5 
o ••••••••••••••••••••••••••••• 4 
Debiiidad congémta y vicios de conformación ................ . 
Senilidad ................................. ................ . 
Otras enfermedades ........... ..... .......... ............. . 30 62 25 117 527 -·6-44- ··---1-2-0- 1 7 517 
---1 
TOTALES .... ... , .... .... . 64 199 358 886 1244 310 61 873 
CASAS PROVINCIALES DE CARIDAD Y DE MATERNIDAD Y EXPÓSITOS [47 
s I :3 8. s 
Casa de Catidad S !!'! V. a a:a t.:E..  Tou. .. s 
~~- -::!..-- "0 --
Exlstencia en 1.0 de mes. . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . .. .. .. . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . 
I73 8 421 366 337 52 SO 1994 
Tngresados. ... . .... . ........... ... .... .... .. ......... . ............. .. . . . . . . . . . . . . . . . 4 - 13 12 - - 29 
Cambios de departamento ...................· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -- -- -- --·- - -- --
TOTALES GENERALES DE ACOÇIDOS ••• ,. 742 421379 349 52~ 2023 
-Por voluntad del acogido.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - - 4 4 
IReclamación de parientes. ... .. .... .......... , . . . . . . . . . 5 I 6 
Bajas en el número de asilados.. Colocados fuera del Asilo .. ..... .. .. . ...... . . ..... :. . .... 1 - I 
tOtras caus~s ............ ......... . . ............ .. . , • . 1 ..- - 1 I 
Por defunc1ón.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . I - 7 8 
Cambios de departamento .... .. ,.... ......... . .... ... .. ........ ....... .... ......... -- ,-- ------
TOTALES GENERALES DE BAJAS....... . _21_1E _-:::-= -=-~ 
Asilados colocndos, dependientes de la Casa.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - -~- - - - -
l!::XlSTENCIA 'fOTA L l'ARA EL MES PRÜX!MO.. . ... .. 735 42Ò 367 34-9 52 80 2003 
Niños· y niñas....... . . . . . . . . . . 11 16'116 Personal interno... 120 
Estancias, promedio diario. Depar~amento general... . . . . . . 712'8:10 2lz3 
{ Imped1dos.......... . . . . . . . . . . 132 
Personal interno.. . . . . . . . . . . . . . 120 
NIA OS NUl AS 
ÍJ'd 3 
Casa de Maternidad y Expósitos Bxpó· Le¡l· Bxp6- Legl· -.a s 
silos timos si tas tlmas ~d _.... _  
. rN~tural. ........... ......... . . . ... • .. .. .... . lO - 16 - - 26 
rLactanc1a. . 1 M~Zta. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . ..• ...... 50 5 30 5 - 90 
44 - 43 - - 87 
Existencia en 1. 0 de mes. i Asilados ... itr:~~ d~· d~~ ~-fi~. : : : : : : : : ·. : : : : : · : · . · : : : : : : : : : · 103 108 45 52 - 308 
?t!ayores de nue ve anos. .. .. . . ......... . .......... . - - 47 - - 47 
l1A cogidas... Embarazadas •.•.•.... ......................... - - - - 43 43 
Puérperas .......... ... .. ................ . .... . --- --- - - --- -17 --17 
TOTALES .... ... .. 
-207 -11-3 1bl -5-7 -60 -6-18 
- -
• JNacidos en la Casa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .... . 21 4 15 5 - 4.5 
Entrados por el torno ................................. . -- - 1 - - l 
Entregados directamente .............. ......... .. . .... . 6 5 4 1 - 16 
L ctancia Procedentes del Hospital Clinico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ... . - - - - - -
• • • • • • · • • 1D el Hospital de la Santa Cruz ............. .. ...... . ... . . - - - - - -
~e otros asilos . . ................................ .... . . 5 - 5 - - lO 
ll!.nviados de los pueblos ...... . ............ .. ..... . .... . -- - - - - --
Entradas. Reingresados. .. ... ......... •.. .................. .. .... 1 - - - - l 
Grandecitos . {Con expedien te .•.............. .............................. - - - - - -
Otras causas ................................ • .......... . .... - - - - - -
Oevueltos :~~~~1:::::: :: : : :: : : : : : : : : :: : : : : : : : : :~ : :: : : : : : : : : : : : : : ':: : : : : : : : : : : : : : : : : :  - - -- - 41 41 
--5 - - 3 --- -- --8 
'fOTALI~S DE ENTRADA S ••••.... 38 ¡:¡ 
-- 28 - 6 -41 -1-22 
TOTA LES GENERALES DE ACOGJDOS, ••..... 245 122 209 -6-3 -10-1 -7-40 
Entregados a la madre al salir de la l\iaternidad ...................... . 8 4 4 5 - 21 
A nodriza •..•... . . ..... ........................................... 22 1 13 2 - 38 
Por ahijamiento •.....••............................ ............... - - 2 - - 2 
Por naturalización •................................................ 1 - 1 - - 2 
Por legitimació o y P. C. ...... ..•................................... - 1 -- 1 - 2 
Salidas y bajas ... Por pasar a la Casa de Caridad ................... . ... .. ............ . - - - - - -
Muertos •......................................................... 7 4 5 - - 16 
Otras causas . • ...•.... .. .......................................... - - 2 - - 2 
Acogidas •.. {Embarazadas ............. ........................... . - - - - 2 2 
Puérperas ............................................ . - - -- - 45 45 
Operadas falle cid as • . ............................... . .............. --- - - - - --- - 1 --l 
TOTALES GENERALES DE BAJAS .••••••• • 3!> 10 27 8 I~ 131 
De iactancia .............. ............................ . 84: 4 75 1 - 164 
(En la Casa. Mayores de un año .................... ! .... . ........... . 123 108 107 54 - 392 
{ A 'd {Embarazadas ............................. . - - - - 33 33 
Totales asilados. cog¡ as .. · Puérperas ................................ . - - - - 20 20 
{ (l'l!enores de un año ............ . ............. ...... . . 86 I 89 5 - 181 
Fuera de la Casa.~ De uno a cinco afios ................................ . 327 14 417 14 - 772 
lDe cinco a veinticinco aíios ......................... . . 1-57-2 -5-6 1-594 -6-3 -- -33-85 
EXISTENCIA TOTAL PARA EL PRÓXJMO MES •.. . 2192 183 2282 137 53 4847 
Promedlo 
Esta11&ias Partos Personal 
dl:~rlo 
1\faternidad• .............. 56'580 Normales.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 Nodtizas ................... . 75 
Nodrizas ................ . 120'580 Distócicos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Nifieras •.....•............. < 413 
Sección de lactancia .•.... 206'935 Abortos •.................... . . Personal interno. ............ . 50 
Mayores de dos afios . ... . . . 344'290 Prematuros .. ................ . TOTAL •••••• 173 
Personal interno ••....•... 50 \ 
- 457-
I 
. , 
[48 
BS'TADO CIVlL EoAD 
Solteras Casadas Vludas ~ ~ ~ S ~ !l ~ .. ~ ,§ 
lhiiiAliAtAOA$ 
Prlml· ll!nlU· Prhlll· MuJU· Priml- MulU· To'TAt.ES § ~ ~ ~ g ~ ~ ~ S~ TO'TALI<S 
------------·--e-E~~-~~~~--- :s~ LL ~ e!~"' ___  
Existencia mes anterior.. . . . . . . 39 3 8 8 - - 6t 16 29 16 1 - 62 
lngresadas .....•............. . . ~ 13 1 5 - -=-. ~ _6_ ~2 _s_~..=_ 37 
TOTA LES • • . . . . • 57 20 9 13 - 99 22 .!!._ ~ ~ -=- 99 
Salidas ... . ................... -=23- ll 7 - 41 '8 26 6 1- 41 
Muertas a consecuencia del patto. 1 _ _-=-. __l _ _ ~ _1_-=--=- _::_ 1 
Quedan a fin de mes.. . . . . . . . . . . 34 8 9 6 - 57 14 24 18 l - 57 
N1!mero Nacidos Nacidos ToTAL _f 
Gn<scoLOGIA 
de partos vi vos muertos D& NAC,DOS 
I 
Sen cl· Móltl· 
llos pies v. H. 
r---- - - ~~v-~~ 
42 2 25 20 - 1 25 21 Número de enfermas asistidas ..... ~ I 
Defunciortes ocurridas en ambas Casas (49 
Menos De De De Do De De De RESI1Ml<N TOTAL 
do l. a -1 6 a 9 10 a 19 20 a 39 40 a 69 60 a 69 mas de Casa de Caa.'l dc 
CAUSAS DE MUERTE 
1 al)o aiio5 aiiOS ailos ados allos a.i!os 70 a!l-os -Ca-rida-d M-ate-rni-dad 
(IIO>Rl<CLATtiRA UIT&R!IACION.U. AliR"VJAOA) ·---------,--- -- --
---------------------·--l'..;v:.:.. _!!:.:!.:._ H. _!.: H • .':!.:.. H • .':!.:.. _!!:. .':!.:..!!; .':!.:.. H. .::!.:. .!!: _v_._ _H _. _v_. _H_. 
Fiebre tifoidea (tifus abdominal). . ... ............ . ..... - - - - - - - - - - - - - - - -
T-ifus ex,antemitico. ......... . .. .. . . ............. . . . ... - - - - - - - - - - - --- - - - -
Fiebres intermitentes y caquexia palúdica. ...... . .... ~ . - - - - - - - - - - - - - - - -
Viruela. ..... . . • .. oo••••oo•o···· · ····•o•o••oo• • o•o•· --- - --------- - -­
Sarampión .. o o o. o •• o ••••••• o o o •• o. o ••••• o •••••• o •••• -o - - ----- - - -- - - - -
E.scarlat.ina. . o. o ••••• o o ••••••••••••••••••••• o . o . o ••• - - · - - - - - - - - - - - - - -
Coqueluche ...... ••• o. o •••••••••••••••• o •• • •••• -- - - - - - - - - - - - - - - -
o • ••• o 
Dift~ria y crup. .... ._ • • •••••• - - - - - -- - - - - - - - - - -
o •••• o ••• • •• • •••• , •••••• 
Grippe• .•..... --------
o • •••••••••••••• • •••••••••• o •• ••• ••••• --------
Cólera asiatico. ..•.......... o o. o ••••••• . ••• o o . • •••••• -- - - - - -- - - - - - - - -
Cólera nostras. . . .. - - - - - - - - - - - -
o •••••• o ••••••••••••••••• o o •••••••• --- -
Ottas enfermedades epidé1nicas . . . . ..... -
o •••••••••••• o • -- - - -- - - - - - - - - - - -
Tuberculosis pulmonar ....................... . ....... ---------- - 1--- -
Tuberculosis de las men10ges ....... . ........ . . . .... ·. . -- - 1 - - - - - - - - - - - - - 1 
Otras tuberculosis . ........... . ........... o • o . . . ....... - - - - - - - - - - - - - - - -
Sífilis ..•.. . . . ....................... . ............... - I - ---------- - -- 1 
Cé.n~er .Y.· ot~os tu.mores malignos . . ...... - - - - -
o ••••••••••••• - - - - - - - - - - -
Menmgttts stmple. -
o . ....... o ••••••••••••• o •••••••••••• ----------·-- - - -
Congestión, hemorragia y reblandecimieu o cerebral.. . . . - · -- - - - - - - - - - - 2 - - 2 2 2 
Enfermedades orgé.nicas del corazón.. . . . . . . . . . . . . . . . . . - - - - - - 1 - - - · - - - - 2 - 3 
Bronqu~t!s agu~a............. ... ....... . . . . . . . . . . . . . I - - .:.._ - - - --- - - -- - --
Bronqull1:1 cr6ru.ca •.......... . .. . . .. ................. ---- -~- -~------- 3 1 3 1 
2 
Ò~~~nn/:r·~~d;d~s· d~Í. ~p~;~t~ ·r~~p¡;;l~~i~. ·. ·. :: : : : : : : : ~ _: :- _: =_! : - _: == =- :: - == = =  ~ 
~ecciones del ~~6mago (menos cancer) . . . . ............ - - - - - - - - - - - - - - - -
Drarrea y entenus. ..•....................... . ....... - - 4 - - - - - - - - - - - - - 4 
Diarrea en menores de dos años. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -· i - -- - - - - - - - - - - - - 2 
Hemias, obstruccíones intestinales .. . - - -
o ••••••••• o •••••• • - - - - - - - - - - - - -
Cirrosis del higadoo o . ....................... : • • o •••••• - -- - - - - - - - - - - - - - -
Nefritis y mal .de Bright. ........... . ....... .. .. . .. , . -· ·- - ~ - - - - -- - - - - - -
Otras enfermedades de los riñones, de la vejiga y sus 
anexos . . ...... . ...................... . . . . .. ..... - - - - - - ------ - - - -
Tumores no ..a ncerosos y otras enfermedades de los ór· 
ganos genitales de la muier. .. . .. · ·· · ·o········· --------------
Septicemia puerperal (f1ebre, pentonitis, tlebitis 
puerperal) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . - -- - - - - - - - - - - - -
Otros accidentes puerperales ..... .. . . ................. - - - - - - - - - - - - - - - -
Debilidad congénita y vici os de cooformación. . . . . . . . . 1 - - - - - - - - - _.. - - - - - 1 
Debilidad senil. • . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - - - - - - - - - - - -
Suicidios .. .. ......................................... - - - -- - - - ---- - -
Muertes violentas.... . . . . . . . . ........ :. . . . . . . . . . . . . . - - - - - - - - - - - - - --
Otras enfermedades... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 - - - - - - - - - - -· - - - -- 1 2 
Enfermedades desconocidas o mal definidas. . . . . . . . . . . . - - - - - - - - - - - - - - - -
TO'I'ALÉS POR SRXOS ............................ ........... 0 4 -Sl l =l ll= -:_ _:_lZ =s a S S ll¡-5 
TO'I'ALRS ..................................................... lo -6- --~- -;- -- --~-2-8- __1_ 4._ __1_ 6_ 
Defunciones fuera de la Casa ...... . 2!-- 1l-- -1- -1- __, _ -1- -1- --1- -1 - 3 I -
Mortalidad por 1000 : Casa de Caridad, 6'590; Casa de Maternidad, 21 '6"21. 
- 458-
[50 
Dispensario de A. Clavé ........................................ · · 107 1 290 17 45 2 18 10 140 35 666 
Dispensario  de la Barceloneta. ......................... . ......... 62 14 428 2 16 - 42 3 13 21 601 
Dispensario de Hostafranchs. .............. : . .......... . .......... 147 - 96 4 319 - 1110 3 142 47 1868 
Dispensario de Santa Madrona. ................................... 189 17 1705 l7 5 1 213 18 137 32 2334 
J Dispeosario de la Universidad ...•.....••..................... . ... 307 104 910 45 278 2 304 8 177 56 2191 
Dispensario de Gracia ....... . .................................... 91 6 568 17 68 - 186 3 156 20 1115 
Dispensario de San Martln . . . ........... • . .......... . ............ 67 4 839 21 - - 80 1 59 - 1071 
Dispensario del Taulat. ............. . .... . ..................... · . 58 IS 223 2 8 1 30 2 35 8 375 
Dispensario de Sa Andrés. ....... ... .... . .. . ............... . .... 58 fJ75 1 3 - 187 - 106 13 943 
Dispensario de San Gervasia. ... . .. .... ...... . ... . . . ..... . . , . ..... 26 2 301 6 - 14 - 14 1 36 4 
Dispensaria de Casa Antúnez ....... .. . . ......... . . . ...... . ..... . . 41 4 312 8 lO - 70 - 20 8 47 3 
Dispensa:ria de Hort • • •• o •••••••••• • •••••• o • • •• • •••• - ••• • •••••• 19 3 565 10 1 20 1 9 62 8 
Dispensaria de Sarri1 ............ -
•• • •••••• o •••••••••••• •• ••••• - 24 - 3 -7-9 - - l -- - 9 - 1 - 24 -• 2-7 
-1-6 8 
TOTA LES GENERALES ••.•.... 1196 166 6891 134 769 72283 50 1032 268 1279 6 
Servicios de vacunación y revacunación (51 
VACUNACIONU futVACI1NAClOIOIS 
i .s! .,.   .a.  I! 
~ Resultado .B.,.   Resulta do 
E 
'a "' !!' 
CaNttos ...",    B ..,
.s..o.  ~..  :.:.:  .......
 
  ....  
o .. r: I a .., 
o o n ~., > > ~ ..  i~ I u .e. o .§! 
e "' .::  o 
'CI s ... 
e .... o i < ::: .o - i ~ So e ., ..,  
~ .ee.   .e 
~ ~ 1f ~ ¡..,  oe  s¡ 
0 ... 
o o Q'; 
o ~ _"a . _8__ ~ & ~ ~ ..,;__ !_ z -~ ~~ ~ _j_ 
~ _k_ ~ l ~ .5...  s~~ 
Dispensario de A. Clavé. ..... 2 22 16 3 - - 43 24 19 24 - l9 9 9 79 97 88 9 53 4 40 66  
Dispensaria de la Barceloneta. - 8 5 - - - 1:~ 6 7 8 - 5 - - - - - - - - -
Dispensario de Uostafranchs. . 3 16 8 41- 2 33 19 14 29 3 1 8 30 71 109 84 25 71 27 ll 14 2 
Dispensario de Sta. Madrona. - 67 14 1 1- 83 40 43 21 
- 1 61 28 12 14 54 29 25 H 4 36 23 4 
Dispensario de la Universidad 7 22 9 - - 38 l5 23 24 1 13 24 22 93 139 124 15 72 7 60 16o  
D spensaria de Gracia. . .. .... - 25 17 7 2- 51 26 25 29 1 21 9 12 84 105 92 13 32 3 70 17 s 
Dispensaria de San Martín. .. 2 7 14 13 5 51 46 29 17 40 3 :~ 21 3 !) 33 17 16 27 2 4 8o  
Dispensario del Taulat ....... 6 11 14 3 1- 35 17 18 19 - 16 a 4 12 19 16 3 6 - 13 21  
Dispensario de Sao Aodrés. . . - I ó 7 3- - 25 16 9 15 -· 10 6 3 '72 81 74 7 46 2 33 2 9 
Dispensario de San Gervasio . - 6 2 - - - 8 3 5 4 - 4 1 2 3 6 4 2 2 - 4 12  
Dispensa.ria dl.! Horta. •...... 2 4 1 2- - 9 6 3 5 - 4 - - - - - - - - - 12  
Dispensaria de Casa Antúoez. - - - 2 3 - 5 3 2 5 - - ' 4 6 5 15 13 2 8 -- 7 2o  
Dispensaria de Sarria. ....... - 3 1 - - - 4 2 2 3 - 1 - 2 18 20 17 3 11 - 9 24  
{)asa Maternologla: S&calón Tocologia .. - - - - - - - - - - - 116 116 - 116 - 116 -
Idem: Sección Puericultura •.. - 90 - - - - - - --
90 50 40 - - 90 - - - - - - -~- -
Asilo Municioal del Pa.rque ... - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
- t - - - ,_ 1- - -- - - - - - - - - -- - - -- - -
TOTALRS. ......... 22 296,108 38 12 7 483 256 227 226 !) 248 113 105 576 794 558 236 342 49 403 97 8 
Accidentes auxiUados en los Dlspensarios, clasificados por la causa que los produjo y sexo [52 
Folt1'utTOS A ll.uiO AlltADA VoLoNTAJUos ~ 
Atro~llo 
por Mord~- " !: 
DtSPKNSAJIJOS Trabajos Maquín a Otn.s 
caxruaje duras  Agresión 
cautas .. Riflas .. 
---- - g .... ... o..  
<.  
v. H. v. H. v. H. v. - -- v. o g ~ 
H. v. H. -v. -H. - H. 
- ...!::... -v. -H. ...!::... _L 
De A. Clavé. ........................ . 18 - 22 6 - - 2 2 29 12 ""9 1 7 2 6 1 16 - - -- 1(17 
De la Barceloneta. . ................. . 19 - - 4 - - 2 - 16 14 55 2 2 3 - 7 - - - 62 
De Hostafrancbs. ..................... . 13 2 26 4 - - 8 4 43 19 119 7 7 7 7 28 - - - 147 
De Santa 1iadrona. ................. . 8 - 17 7 -- - 7 l 69 41 150 12 7 8 11 38 - 1 1 189 
De la Universidad ............ . ..... . . . 32 6 66 19 5 4 5 2 71 64 274 14 10 3 6 33 - - - 307 
De Gracia . . ......................... . 17 1 13 9 - - 4 .J 20 12 so 6 2 2 1 11 - - - 91 
Del Taulat ................ . .. . ..... . . . 4 - 10 ~ 3 2 2 2 16 7 50 3 2 1 2 8 - - - 58 
De San Andrés. . , ........... , ........ . 5 - 6 2 - - 4 1 28 6 52 - 3 1 1 5 - 1 l 58 
De ,San Gervasia. .................... . 1 - 7 - - 1 ..:... - 11 2 22 3 - 1 - 4 - - - 26 
De San Mart!n . ......... . ..... . ...... . 6 4 1.0 -12 2 2 4 2 
- - - 42 6 7 8 4 25 - -- - 67 
·t 
I De Casa Antúnez. .... . ......... . ..... , 3 - 2 1 - 1 20 10 37 1 1 2 3 7 
- - - -· 44 
De Horta. ............................ . 1 - 3 - 2 - - 9 4 10 - - - - r- - - - 19 
Dt So.rrió. •....................... .. . 2 -- - 3 - 2 -- -- -- - 2 - 6 6 --21 - 3 ·----- -- - 3 -- -- -- 24. 
TOTAL&S •••...... 1 29 13 185 69 13 9 38 21 -
338 197 1012 64 43 42 36 185 - 2 2 11 99 
-459-
¡t  
CARTOGRAMA '!DEMOGRAFICO DE LA CIUDAD DE BARCELONA 
• 
"liti· Oofun· Noel· DtfUn· 
DlstriiD mlentos clones Olstrlto mtentot clonat 
I. ..... ra vr. .... 59 76 
Il. .... VIT .... 5 3 
III .... 45 42 VTTT ... 7 19 
JV .... 9 IX .... 4 102 
v ..... 5 19 x ..... 
------ ~- (Vl ase pdg1. 449·450) 
OISPENSARIOS DE ESPECIALIDADES 
De Otorrinolaringologfa rsa 
Enfermos que han asistido al Consultoria: varones, 541; hèmbms, 554¡ total . . . . . . . . . . . . ..... ...... . .. : . . ... . . 1095 
Enfennos cuya primera visita se ba hecbo este mes: varones, 56; hembms, 63; total.... . ....................... 119 
Visitas realizadas.... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1214 
Operaciones practic.td..L., . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 
De Oftalmologia, y de Urologia, Sifillograffa y Dermatología (54 
~-
I ----- =~==========~========= 
Dlspensario Dispensaria 
EN1'111UI:OS de dc Detlllatologla, Eo :unbos 
Oltalmolog!a Siflliografla Dispeosarios 
--------------------------------,---l·-----l y Vias urinarias I------
:En tratamiento del mes anterior. .......... ....... ........ ....... .......... . . 765 262 1027 
Ingresados... . . . . . . . . . .................................................... --~5,4_ _ 61 115 
Totales... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 819 1 --...3,2.3, ,-- 1142 
Dados de alta. .•. . ..••.•...•...•........................ ... ................ 57 72 129 
En tratamiento para el mes pró-ximo. .................... .... ........... , . . . . -........,,.:,7..6::.2;. .. __ __. ...,.2:.:5.;:1::: ...__ __1: ;0,;1:.3: ::.._ 
Vísitas practicadas .. , . , .. , ...... . ... . 2457 1 
3527 1 
5984 
Pequeiias intervenciones. ............ .. ......... , ............................. 17 17 
Número de inyecciones . . . . . . . . . . . . 3
 . 4
 .  
 . . . . . . . . . . ........ ... .... ............ . 1 903 903 
De Enfermedades mentales (55 
CLA.Sl< DE SI<RVlClOS 
-v-. -H-. -TOTAL 
Heconocimiento de ingreso: -
Sanos ..... . . .............. ·. · · . · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 101 63 164 
No admítidos por enlermedades contagia:."a5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 4 7 
No admitidos por enfermedades no contagiosas. . .................................. ....... . 2 3 5 
Certificaciones para pase de los mismos al Hospital. ... . ......... • ....... . . .. . .. . . .. . ......... 
Número de enfermos: 3 5 8 
Tmnseúntes.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ......................... : . . . . ...... . 84 41 125 
Presuntos alienados. .... . ............. . .. ........ .... ........................... . ........... . . 17 
Ce 2
rt 2
i  
f~caciones. P,ar~ 39 
pase de los mismos al Hospi tal. ..... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 
Cu raciones quJrurgJcas ..... . ......... 5
.  
. 9
. 1 .
 
................................................•........ 243 275 518 
Dictam enes emitidos ace rea de presuntos alienados. .... .... . ... . ..... . . . ............. ... ... . . .. . .... . ll 17 28 
Operaciones quírúrgicas a enfermos y alienados. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ...... . .................... . 2 3 
Vacunacíones y revacunacíones practicada 5 
s..... . . . . . . . . . . . . . . . . ......................... . ... ... ... . 
Certíficaciones de las rnismas y otras varias.... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 
Visitas efectuadas a enfermos y a1ien.ados ............... •. ..... , ................................... . 978 997 1975 
Totales .... ...... .................... -
. . -
... -
.. -
.. -
· · · -
 1448 1435 2883 
Alienados existentes en 1.• de mes, 298; ingresados durante el mismo, 30; s.alidos durante el mismo, 36. 
Existentes en fio de mes, 295. 
Servieios prestados m los Dispensarios por los seiiores Dentistas : Inspecciones en las Escuelas Nacionalés y Municipales: 
niños, 791; níñas, 467; total, 1258. Operado:> y curados : niños, BO; níñas, 47; v.uones, 8; hembras, lO; total, 145. 
Servieios prestados por la Ambulat~cia sa11itaria : Heridos trasladados, 99; enfermos trasladados, 71, y muertos trasl.ada­
dos al depósito judicial, 47. Total, 217. 
SERVICIOS EFECTUADOS EN LA CASA DE MATERNOLOGÍA [56 
SECCIÓN DE. PUERICULTURA 
Niiios inscntos el dJa 1.• del presente mes. .......... . 533 (NIl los bU.. nl4fridos y 
Niiios ingresados durante el mes ......... ... ...... . 99 Alimentados al pecho 
""' ruwmalida4 obso­ 72 
Bajas ocurridas por diferentes conceptos. ........ ... . 74 ¡,.{a m nu /~AruMita Alimentacíón mixta. . 2 
Quedao  inscritos el dia último de mes ..... . . dlttJIIINU • • • • • 
548 Con biberón ....... . 4 
Pesadas de níños pmcticadas durante el mes ....... . . 500 q11e p.amlaba" lrtUiar· Alimentados al pecho 5 
Vacunaciones pmcticadas durante el mes. .... . ..... . 90 :;:: .-~ ~~~~·. ~'": Alimentación mixta. 1 
Con biberón ....... . 1 
CLASIFICACIÓN DE LOS NlÑOS !NGRESADOS q11• prattllaban peritAr· 
Eetado de tos baci/1n._, 4irutòoas 
Nacldos a Ur-{De 1 a 4 semanas después de nacidos ... . 46 aiDat al elec· j •'*'~ ,¡, orirm aló- Alimentados al pecho 
mino e lo¡ro- De 1 a 2 meses ............. 1
.  
. ...... . 27 tuar el ingn>· menlkÒI>, • • • • • Alimentación mixta .. 
sados. De 2 meses a 1 año .......... 2
.  
....... · 25 10. q.u, ade11ub d• est11s /ras· Con biberón ....... . 3 
Nacldos d4bUes De peso inferior a { de menos del mes .. . 1 l11mcn, presttn/aban 
aJ
pre.naturoe e 2,500 gram rofia • • • • • • 
os,- de 1 a 2 meses ..... . gue p.utN/a ban di/Ut/I· 
!~dos. Ídem ídem a 2,000, -¡ y de mas de 1 mes. Iu /Ofl~ de <11414-
sis. . . . . . . . Alimentados al pecho 
Ahmentación anterior al in 4
g  
reso tta" lulurcrllosos • • . Alimentación mixta. . 2 
PrOt:Nl•rtla el~ la sl#Í61fiLactancia materna .. 68 "'"" sitílltkos . 
CD .
"  
· . 
. .
  
Causu que mo- d• Tocolotla y po, (>adenan olra• mferm•· Con biberóo  .... , ... · 2 
tivarool ' eJ iu· ••fo del mldkoth &~ui· • mJ,Xta .... 2 l d/#lu, •.•. 
~ au- lla ;,.,,.14,11" . • . • artificial .. 
mentac~o~ { Por solkilar el au"illo de Lactancí '
= .a
e  
t m
Í& at
! e
. rna· . 12 
Wluro""' kelle mixta ..• . lhtado de tAS(t E ran {Con abundante secre
 u c
k ió
- • n Iac t
t e
h a
  .. 63 
7 
L madrea. 5a °a s Con escasa cantidad de leche .... 
rllh444 • · • • • artificial .. 8 
10 ' Con falta absoluta de secreción •. 8 
- ~62 
• CPresentaban infecciones mamanas, 4, de las cua- IUÑOS CRIADOS CON LACTANC!A MIXTA 
1
Ics 3 alimentaban a sus hijos. 
Padedan afecciones que permitfan sin peligro =- n:i ño s .de  O a 2 meses - gramo s 
seguir • a • 
la alimentación materna, 6; de las cua- ~lo do a..-nto 
{ 3 6 
estado de ,... J les 3 amamantabaq a sus hijos. diarlo de pelO. mas de 6 • 
maclres. Eran tubercuJosas, 1; la· cual no alimenta­
ba a su hijo. Eran cardíacas, -. MORTAUDAD 
IE ran sifillticas, 6; de las cuales 3 alimentaban 
a sus hijos. De O a 3 meses. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 
~Hablan muerto al ingreso de los niños, -. • 3 a 6 • .. .. .. . .. .. .. . .. .. • .. .. .. . .. . .. . 3 
Causas d {Por des te te. . • • • . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 • mas de 6 meses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 
~J1=  Por dcfunción ........... , .. .. . . . . . . 12 
Por otras causas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 POLICLÍNICA ANEXA A LA SECCIÓN DE PUERICULTURA 
Número de ingresados 
NI!ÍlOS SOMETlOOS A ALlMENTACIÓN ARTIFICIAL 
- niños de O a 2 meses - gramo s De menos de un mes .. . De seis meses a un año. 
Prcmecllo do aumento • a t 
cllarlo do pcao, - 3 6 De uno a tres meses .. . De mas de un año. ... 
{ • mas de 6 • De tres a seis meses .. . Vacunaciones •........ 
LABORATORIO DE ANALISIS CLÍNICOS 
ANALISIS EN LECHE DE VACAS Sección de Ginecologia: 
peterminaciones d_e la densidad, 93; de la crema, 93; de Orinas, 7; Sangres Wassermann, 9; Reacciones de preci­
la ac1dez, 310; de alcalines, 39; de formol, 12; de almidón, 15; pitación,18, y Tumores, 1. 
d~ oxidasas y reductasas, 12; de agua oxigenada, 12¡ de albú­
~nas y caselna, 3; de lactosa, 3; de agua, eJ..'tracto seco y ce· SeeciótJ de Benejicencia: 
ruzas, 6; de nitratos, 3, y de acido salicilico,-. Total del ana­
lisis 601. Orinas, 3; Sangres Wassermann, 18¡ Reacciones de preci· 
ANALISIS EN PRODUCTOS DE LAS OTRAS SECCIONES pitación, 36, y Aglutinaciones, 4. 
See&;ón de Tocologia: Operaciones de anélisis en leches de vacas, 
Orinas, 440; Sa ogres Wassermann, 2; Reacciones de pre­
cipitación, 4. Operaciones de anélisis clínicos durante el mes, 542. 
SECCIÓN DE GINF.COLOG!A 
Al Dispensaria. - Eofermas iogresadas en el mes actual, 31; iogresadas en meses anteriores, 112; cu raciones, 11 O; 
consultas, 147; visitas a domicilio, 5, diaterrnia, 80; inyecciones salvarsan, 30, e inyecciones de preparades mercunales y 
bismúticos, 26. · 
A la EtJjermerla. - Eofermas ingresadas durante el presente mes, 6, e ingresadas en meses anteriores, 7. 
OperaciMes practicadas.- Laparotomías, :l; Celiotomías vnginales, 1; Operaciooes plasticas, 1; Intervenciones en la 
gl,éndula mamana, 2; Raspados, -, y Schroder, -. 
SECCIÓN DE TOCOLOG1A 
.., TRAB.\JOS EF~CTOADOS POR LOS MÉOICOS TOCÓLOGOS Y COMADRONAS MUMICIPALES 
Visitas, curaciones y reconocimientos. ........ . 685 
~f Ingresadas duran/e el ll6l Vacunaciones ....... • ........................ 116 
:S ~ milS dl! út feeha .... Servioles pres· Inyecciones bismuto . . . ..................... . 10 
UN Total . 386 { tadoe en el Jlnyecciones salvarsén ..•.................... 20 
~~ Consultorlo Versiones externas. ......................... . 12 
V> ~ lngresadas en meses an- l Inyecciones ciaruro Mercurio ................... . 5 
~ ~>~ L teriores .. ......... . 270 J1  l¡cLa domfoillo: Número de visitas ........................... . 
ASISTENCIA A PARTOS Y PUBRPBRIOS 
Asistidas a domicilio. - Fórceps, 2; \'ersión podalica, 3, Ex:tracción manual por presentación de nalgas, 1¡ Partos 
normales, 127; Tratados por aborto, I; Hemorragia postpartum. 2; Placenta previa, 1; Otras operaciones perineorrafia,J.; VJSitas 
de las comadronas, 680, y Visitas de los tocólogos, 42. 
1:1 
3-~ I tzgresadas duraiJte el em- '\ ( Partos eutócicos ..•........................... : .. 5 
~ baras:o ................. 5 Part os distócicos, versión. ........................ . 1 
Abortos ......................................... . 
~l Fórceps ......................................... . 
lngresadas en trabajo de r Total. 6 Cesarea clasica •..... .. ............ . .. . ............. 
~~ parlo .... .............. 1 Versión ......................................... . 
Cu raciones ........................ . ............... . 10 
·à~ Jt¡gresadas m el puerperi o. -j Visitas ........... . ..... · .. · · · · ·. · · · · · · · · · · · · · · · 42 
"'!! 
SECCIÓN ADMINISTRATIVA 
Se han scrvido en el Restaurante de la ?tiaternidad, 1811 comidas a embarazadas y a las que amamantaban a sus hiJos. 
También se han esterilizado y repartido en biberones, 6995 litros de leche. Habiéndose entregado en la Casa de 
Matemología, 28716 biberones, y en las dependencias anexas, 9954. Total, 38670. 
.. 
COMISARÍA MUNICIPAL DE BENEFICENCIA [57 
Mendi~os recogi~os .. . . . . . ..........< • ••• •••••••.•••••• 204 I.ntemados en el del Sagrado Corazón. .•......... 1 
Recog1dos por prunera vcz ............. . ,_ ............... . 98 Internades en el de la Cruz Roja Española ...... . 1 
Reincidentes ............................... ......... ........ . 106 Internades en el de Infecciosos. ................. . 2 
e lasijicaciones Internades en el Hospita'l-Asilo de Xuestra Señora 
de la Esperanza. ............................ . 1 
Varones ..................... •.... .. ..........:  .............. . 153 Internadi'S en el Hospital..Sanatorio de la :\fag-
Jiembras .................................................... . 51 dalena ...................................... · 1 
Mayores de 16 años . . . .. . ............................. . 186 Servicios de asisll!ncia v orientación médica a do-
¡If  euo res de 16 años . . . ... . . . .... .................. ... . 18 micilio v en consulta ........................ . 179 
Naturaleza Scrvicios de asistencia jurld1ca............ . ... . 6 
De Barcelona . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . 44 Aparatos ortopédicos suministrados ............ . 8 
Oc ]a regi6u . . . .. . . . . . . . . . .. . . . . . . ................... ........ . 55 Rccomendacíoncs de trabajo . .................. . 30 
Del rei no .................. ... ..... ....... : ................. ... . . 101 Rccomendaciones a otras instituciones benéficas . 41 
Extraujera .............. .. ...... ......... ..... ............. . 4 Informaciones verificadas ............ . ......... . 25 -a 
Destino I dem respecto a rectusión de menores .......... . 17 
525 " 
Para ser reinteg-rades a sus respectivas familias Serviclos prestados por los guardacoches ...... . 
resiuentes en la Cludaò .. . ..... . .......... . ... . 17 Socorres de ttrgencia en mctóüco ........ . . , .... . 75 
Al Asilo del Parque .............................. ........ . 87 Socon-os a domicilio en metalico y en especie: ... . 9 
Al dc Ntra. Sra. de Port. .. . .... . .............. . Socortos a t~iulo prestàtario .... . .............. . 5 
43 
A la Colenia Agricola de Martorellas . . . . . ... .. . 3 Socorros pnra pagos de alquiler ... , ............. . 15 
A etras inlituciencs agrlcelas.. . . . . . . . . . . . . . .. . 2 Desempeño de ropas ... . .............. . . . ....:  . · 16 
A la Protecci6n de la Infancia .........._ .. ........... . Compra de he-r:ramientas y útiles para el trabaJo .. 6 
3 
Repatriado¡: ................................................... . 9 Compta de medicina.s y especificos ....._ . .... . ... . 12 
Compra de prcndas de vestir ............ . ...... . 12 
Sali des de la Comisaria .................................. .. 10 Socorros ds ut-genciA en especie • ' 
Salidos por cartas de socorro y bagajes ........ . 286 Bonos de pan ................... ............ . · . · •3o 
Con l>illete de caridad por ferrocarril y via marí- Bonos dc lcche.. . . . . . . . . . . . . .... . ... :. . . . . .. 230 
titna ................................ · ....... . 410 Bonos de came. . . . . . .. . . . . . . . .. . . . . . . ... . 22 
Asistencia, a los comedores del Parq ue .... ... . 2437 Bonos de arroz. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . 15 
En la cocina de urgencia de Cemisarla. .......... . 120 Bono s de ¡>esc ado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. ...... . 50 
En otra<> pe-nsiones ............................. . 24: Benos de JUdía~ .... ..... ....................... . 45 
Presuntos dementes ingresados en el Parque ... . 33 Bonos de hucvos .............................. . 12 
Personas extraviadas devueltas a sus familias ...... . 14 Bonos de comestibles varios. ............. ·- .... . 90 
Internades al Hospital de S. Pilblo .............. . 9 Gestiones varias ............................ . .. . 30 
INGRESOS OCURRIDOS EN LOS ALBERGUES NOCTURNOS [58 
EoAo E8TA.D0 NATURALitZA 
A). 
. Has ta De Ma· Sol· en. ,Viu· Deia Del Ex· berga· Estaneias 
2ó 26 yores !«os sndos dos p~o- relno ¡~an .. d05 
aftos aliO de 50 __... vio ela --~ t----
RT 
~vo ingreso . . ........ ····· .. 60 57 14 us. 7 6 17 79 35 131 648 
resados .. .... . . . ...... . . . . -- . 15 86 29 101 10 19 46 71 13 130 188L 
evo ingreso.. . . . ........... . .. 2 -~ - 2 - - - 2 - 2 4 
resados ... . . . .................. --------- - ----- - - ------ - - ---- --
TOTALES .... . ...... ....... -7-7 -143 -4-3 -22-1 - 17 -2-5 -6-3 -1-52 -4-8 -26-3 -25-33 -
DE SANTA CATALINA 
~=i:;e vo ingreso .. . ....... . ......... l 12 6 5 6 8 3 16 - 19 56 
.Mujeres1 esadas .... . ................. . .. 1 25 31 14 9 34 25 31 1 57 1067 
Niñas De_ nu evo ingreso ................. . .. - - - - - - 2 2 1 5 9 
Retngre sadas ........................ --- ------ -----------6 --- - -- --6 -14-7 
TOTA LES. .................. 2 37 37 19 15 42 36 49 2 8'1 1279 
ASILO MUN ICIPAL DEL PARQUE [59 
!!;S'fADO DEMUSTRATIVO DEI. MOVIMIENTO DE INDIVIDUO$ DURANTE EI. M6S 
I -
·· ~9,~·· tl(p0SrBILI· PRBSUNTOS 
11DNOR$S I TOTAl. BNJ>BIUIOS PALLECIDOS 
TADOS DEliKNTRS 
-~ 
V. H. v. I H. v. H. Nlfto! -Nh'-laa v. B.
--1- -- -- .v. H. v
-- --. H · 
Q"'d•boo • fin d•l .,., >ntorio1 J35 159 24 29 124 168 - - 283 351 - - - -
Altas ....................... -84- 1 -41 ---1-- li 22 --- ----10-1 68 . - -
_ , --- --
-- i-o- -
Suman ....... 2l9 200 24 29 141 190 - - 384 419 - - - -
Bajas ....................... 10-1 --41 - ]9 
mes[ - ----- - 17 19 - - 118 60 -
f-- -- -- -- -----9 
--· 
Res tan para 1. • dd próximo 118 159 24 29 124: 171 - 266 359 - ~ - -
Fuc¡:on servidas a personas no asiladas, en concepte de auxilio : 1093 comidas y 1008 cenas. 
' 
SERVICIOS REALIZAOOS EN LOS CEMENTERIOS 
lnhumaciones efectuadas Concesiones otorgadas 
-·========';===.=== 
IA DOLTOS P.lltvuws ABoJtTOS ~~ o!C:~oe ~ ~ PaawtSOS 
~---H.- ~ ~I 05 t. I TRASPASOS D& 
C&W&IIT1UUDS --;-:- ] H. : v. H. T:-:..: Tol<BA$ CtP<>S NtCBOS ODRAI 
C'a~ttudot ----
Sud-Oeste .... . - 274 251 - 78 ------ --·- ---
56 '"22 :9 379 329 708 6'40 lO 2 57 6 6 
Este......... . . .. 57 69 Hi 9 1 4 75 79 !54 - 5 - 1 1 - 1 
San Gerva<;io . . . . 1ó 8 2 l - I 18 9 27 4 - -
San Andté".. . . . 101 100 53 2~ 10 25 169 138 307 36 l -
Sarrió.. . . . . . . . . . . 5 2 2 - -' - - 7 2 9 I - - -
Sans...... . . . . ll 10 7 7 - - - 18 17 35 - - 4 - l 
Las Corts..... .. . 107 110 57 54 12 6 18 176 170 346 -- - 65 3 1 
Horta. . . . . . . . . . . 1 4 - - - - 1 4 5 
1
TOTAL&S. 571\554 2B J55 58 39 97 843 -748 1591 6'40 15 ~~ 167 !o -;; 
Restos en el Sud-Oeste, -; restos en el Este, -. 
Salldas 
GUARDIA URBANA [61 Autobombas. . . . . . . . . . .... . ... . ...... · · · · · 31 
Autotransporte de personal y material . .. ... . . 64 
Esta institución, durante este mes, ha prestado Autoescalas .................... ... ... · ...... · · 4 
2830 servicios, los cuales ,se distribuyeo así: Escalera s aéreas. . . . . . . . . . , ................. . 14 
Detencione.; efsctr{adas.-Por muerte, I; por amenar.as Autotractores ...... . ................. . .. · . · · 6 
de muerte, O; por heridas, 51; por hurto y robo, 26; por h!otobombas ......... ·. ........................ · 2 
estafa, 6; por e.xpender moneda falsa, 3; por orden supe­
rior, 32; por desacato, 15; por atropello, 36; por violacíón PUERTO DE BARCELONA [63 
y actos contra la moral, 2, y por intento de suicidio, 4. 
Movimiento de buques entrados durante el mes 
Reconvenciones hechas por i1Jjringir las Ordenanzas 
municipales. - A particulares, 335; a tranviados, 18; a ClasificaçiotJeS 
automovilistas, 561; a motociclistas, 55; a ciclistas, 68; 
a carreteros, 219; a conductmes de carretones, : 
3'); a Por el motor
CO· 
.:beros, 12, y a dueños de carros de mudanza, 18. De vapor ................. . , . . . . . . . . . . .. . 317 
De vera ................. .............. • . ... 91 
Au:rilios Prestados. -A varias autoridades, 207, y a 
particulares, 233. Fetos recogidos, 6. También los pres· Por banderas: 
tó en 20 casos de incendio. · Españoles ............. ..... ........ ........ . 269 
A las dcpendeocias que se indican condujo, para que Extranjeros . . .......... . ....... . ....... . ... . I :~9 
fuerau asistidas, el número de personas qne se expresan: Por tonelaje: 
Al Hospital de la Santa Cntz, ' 22; al Hospital CUnico, 28; ~ayores de 100 tooeladas ...... . . ..... ... . . . . . 344 
a Casas rle Socorro, 129; a Dispensarios, 265, y a Far· Menores de 100 tontladas .... . ..... . .... .... . 64 
macias, 38. Asimismo practicó la conducción de 4 de· Por la carga: ' 
mente.<> y 60 ebrios. Con carga ...... . ............. ... .' ...... . ... . 391 
Tambiéu recogió de la vfa pública 30 objetos diversos. En la.stre ..... ......... ....... . ..... , ...... . . 17 
A sus respecti vos domicili os ac01npañó a 144 ~r­
sonas, y a lR Comisaría Municipal de Beneficencia., Por la clase de navegación: 
48 mendigos. Cabotaje nacional. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 235 
173 
También efectuó 70 servicios conceptu<ldos de ex­ Altura y grAn cabotaje . ... ...... . .... . ...... . 
traordinarios. A la llegada y salida de trenes, practicó Procedencia 
25 servicios, y a la de vapores, -. Europa ....................... .. .... .. ...... . 368 
SERVICIOS DE EXTINCIÓN DE INCENDIOS Asia ....................................... . 2 
Africa ..... . ............ . .. ... .............. . 13 
Y SOCORROS [62 Atnérica ..... . .................... · · · · · · · · · · · 22 
Oceania .................. . ................. . 3 
Duraute el me;; se prestarou los siguientes: 
Grandes incendios. ............... ~ . . . . . . . . . . . . . . 3 
Incendios. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 TriJ?ulantes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . L4322 
Amagos ............................... : . . . . . . 12 ViaJeros. . . • . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8232 
Fuegos de chimenea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 
Falsas alarmas ............ ... ........ ~ ......... 2 A.lgod6n llegada al Pt"Brto dtmmte el mes 
BaJas 
Ago~~ient~............ . ...... .... .. . . . .. .. ... 2 
set'v1cJos vanos.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 Americano . . . ... ........... . . ......... : . . . 36986 
Retenes de prevención........... . . . . . . . . . . . . . 590 Ju1nel. .............. . .............. .. .... . 5188 
En la Exposición.. .. . . . . . . .. . . . .. .. . . . . . . .. . .. .. 2666 Indio ..... . ...... .. .......... . ........... . . 4:l38 
Levante .... .. . . .... . ......... ·. . ...... . . 1274 
En total los servicios ascendieron a 335-l, de los cua­ Varios ... .................... · ... · · ·. · · · · · · 2037 
les 2960 los prestó el Ctiartel Central; 56, éste y el de Hos­
tafranchs; 13, éste y el de La $~arera, y 3~5 aquél y el .4tgotlch~ m ra.ma expedida para el con$umo 
de la É;xposición. Expsdiciones de la plaea de Barcelona 
En los servlcios de etiinción deinçeudios se u:tilizaron 
5 bocas de la ('!l.nalización general de la vfa: pública. Americano............................ . .. . . 26632 
T.-a duraciótl del siniestro mas importRute fué de 5 Jumel.............. . ...... ...... . . . . . . . . . 2094 
horas 2 minutos. Indio.................... .... . ......... .. .. 8 108 
El material grande utilizado en d'chos servicios lo Levaute.... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . . . . . . . 173 
fué en la siguiente forma: Varios...... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . . . . . . . 2378 
I 
... 
Entrada y sallda de pasajeros por el puerto de Barcelona • [64 
MOVIMIENTO DE BUQUES Y PASAJEROS 
t• -=========================~~==~ 
0 DDUcaN 
·. Arreo tina Brull Cbile EE. UU. del M~jlco Cot. Otro5 Tor.u.u Pili •- TouUII Tor.u.u 
I talla Alia Africa N. de Amúica de Amt!rica o• AldRJc.& Pwas o• O.:aAMI.\ 
E. s. 1
B. ,. s. E. I s. B. s. E s. E. s. e. s. E. s. B. s. E. I ;;;.s.:.;.;_ _R_I<Tli.A_D_A_S_A_I.l_DA-
B. s. &IS. B. s. L s. B. s. B. s. L s. 
----- 1- 265 1024--612 21-= 34 1 lli 7a 80 65 141 461 1273ls--= --= - 606 1350 
\úmero total de pasajeros. .......... ... . / .... 25 22 5 - 17 21 - 47 43 - - 77 - 180 567 3 7 13 - 16 10 52 51 4a n 307 112 16 - 403 759 
S (Vare>nes............. .. .... . . 13 11 3 - lO 15 - 26 26 - - 54 - 85 457 3 5 8 - 18 1 - 6 21 29 22 6! 157 561 2 - - - 203 591 
f exo. . · ·· · -~rHembras ....... ··.: ·· ... . . .. .. 12 11 2 - 7 6 - - 21 17 - - 23 - 24 111 - 2 4 - 2 - - 2 2 5 1 9 33 129 - - - - 3ó 138 
De menoc; de 9 anes...... . . . . - 3 - - - 1 - ·- - 4 - - 2 - 24 153 -- l 2 - 4 - - 2 4 14 4 22 38 192 - - - - 41 194 
8. De 9 a 19 años..... .. . ...... 1 - - - - - - - 1 - - - 2 - 169 612 6 9 10 - 24 1 - s 62 51 48 88 319 769 12 - - - 429 823 
Edad .... .. . De 20 a 49 à.ños...... .. .. .. 16 16 5 . - 11 13 - - 32 29 -· - 66 - 48 148 - - 5 - 4 - - 3 6 10 12 22 74 183 6 - - - 101 195 
gi' De 50 en adelante.... . . . . . . . 8 3 - - 6 7 - - 14 10 - - 7 -
No consta........ ... .. . . . . . - - - - - ·-· - - - - - - - - 49 166 1 8 15 5 7 72 179 77 180 
.; Agricultores.... . . . . . . . . . . . . . . - - - - 1 - - . - I - - - 4 - 22 48 1 1 l 3 7 8 5 36 60 2 52 64 
'" lndustriales y artesanes.. . . . . 3 3 - - 4 - - - 7 3 ·- - 7 - 48 234 1 5 9 5 6 8 2ll 22 55 326 
gj Comerciantes ~edloados al transporte. 4 3 lO 93 
 - 4
3  
 lO - - 142 
10 35
y . . 7 
4  14 - - 35 - 8 1 2 
o.:gl 3 2 8 24 10 3 !14- 12 
Dedicades a prefesienes h.b eral  es. 4 1 - - 1 l -· - 5 2 - - '~> -
- Prefesi6n. . . . F~f!cionarios civiles del Estado. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 
~< (Noselnoluyèn l MDildt~areds ....l ... _·l ········ ..... -- - - - -- - - 1 - - - - - - -
d los pasafe:ros e t~a os a cu tO....... . ... . - - - - - - - - - - - - - -
·-go  menons de O RentJstas. .. . . . .. . . . . . . . . . . . . - - - - - - - - - - -1 · - - - 1 8 I 1 1 2 9 2 9 
a !los y nrqdue·  Sirvientes. ................. . · - -- - -- - ·- - - - - - - - 111 449 3 .4 5 18 1 ,- 7 42 34 25 
cu~ 65 204 560 9 264 590 
] llos Sin prefesióo y sin clasificar.. 14 11 =2  =-  8 _9:  =-  =-  24 20 =-  -= 27 -· 231 842 4 3 19 20 1 33 53 31 85 338 989 lS 408 1017 
Q 1 2 1 
rEspañoJa. ...r A i~~~;~.-.·.·.::::: ~ ~ ~ 1~ ~ 3~ = 2 3 5 4 8 6 
DO CODI • 26 143 1 1 2 27 146 34 148 
Argentina. . . . . . . . 4 - - - - 3 2 - - 7 2 - - - - 1 2 40 21 3 43 24 43 24 
Nodoo~ ,dodA ~~~: ·. .. :: 1 2 7 1 - - - - - - - . - 3 5 5 13 43 33 
- 1 ---------1-11 
E•u•ojm. { • • • __: -~~- -;¡ ~:1 ~ 1 - ¡l .~  - : _ 7 6 
2 6 5------- -- 2 4 2 615 12 24 
I ~~~~~~~;;.: ~ ~ ~ = = ~ = ~ ~ ~ 1 
2 
-~1
2
 3 w 10 44 m .... 
.. Otras.. .. . .. .. .. 6 2 - -- 4 9  -- 10 11 - - \ - 34 182 ~ 9 2 - U - - W 40 ~ M ~ ~ ~ 
LTOTALES .. · · · • · · 17 17 5 ~ 20 __ _ 34 37 __ 38 - ·-=¡--=1-=--= -= ¡___: -= 50 92 
198 333 
-~-------
LNo consta .................. . 
pasajeros comprendidos entre 9 y 59 años 
- Clasificación por sexo y edades de los - -
~-- -
DeU nH "''""' ....... "'"'" "'"'~ 0.85 o SO 0.<0 ..<  .,...... "'"'" "'"'" To•'<U ~ TM"U 
Dc 16 a!los Dc 16 a!los Oe 17 anos De 18 aflos De 1 a
9 l
 los atlos 
ntlos TOTAI.&S De 20 aifos De 21 ailos De 22 o.tlos atlas al\os nl!os allos aOos oa 20 A Sll A !Iol Ol'NIIRALas 
Oi\ Ol Da 0 A 19 AilOS 
gue v. .. r~ Y!!o-1 "~ ..!'.cJ "-· ~~~ v. .. ,~ -"!c.-~- -~ "-· "'· ~ v. .. .!'-~~~ .~!!!"o vu I·~ vu.¡ "= vu.l ~ ~r vu.\ "- vu.¡.-~~ ·~¡~- v,,. •-on ~~~ 
1 7 5 8 8 75 25 56 2s ~4 16 42 23 31 16 37 19 2~~ u 3ú2 169 375 186 
entrnron . . . lO 8 41 1 31 2 li 4 'i - 1 3 23 18 9 7 lO t'I 9 7 2.0 15 13 14 851 75J 691 60 86 57 87 42 76 28 69 58 42 27 586 423 6941 ií09 
<ue salieron.... aa 37 19 7 16 13 18 11 Hi 8 7 10 108 86 13 16 18 14 IS 17 
última residencia en el extranjero 
======~~==r=======~=P=r~o=v=in~c=i=a7e=n~qu=e~s=e=p~r=o~p~on~e~rres=i=di~r_e~l p~a~sa~j~er~o~=T~T===T==7=~====== ..: -
Da LOS PASA]ltaos ltXTRAN}aRos 
a _j~_ ~ _!~_  I E~-~  ~ » 
~ sg  1 ~ I 
~ t 
~ ~ ~ 
~ ·¡ 
~ ~.. .. 5 .. 
~ t J ' i i · 1 -i ~~ ~ ~OTAI. ¡s"o' .. 
~ ~~ ="  ê·~ ] .... fl! 
a s z o ~ l ~ ~ ~ > ~ o 1_ :-g~  o., ~ o-.~, 
<; 
 
456 l_ _l .. si .§ •.! 3 "' g g 
.8 Jl ~ g~ 
= u .. s
=" ~ eo  ::¡ 5¡~,)  .!! l ~ 
., "i) -~ 
j ~ o! 
CIÍ ~ 
25 •l 21.327-a-=-=-a-II-a-7-:u-= t2l512_7_9_1Io2:15. 606 ..!::_ ......::2.. -~ _u"_  .JL -o --'O"  -e:.'  - -¡.., ll ~ 
-"-' - .... _:!!.,. -~- -... J _!!L ._!L _:i_ ~ 
- - -- - - - - - - -1---- - - - - - -"-'- - - - - -
Clasificaciones de los buques 
- Clasiticaciones de los buques 
Con pasajeros SID pasnjeros Cal pasajeros- SID pasaferos CoN PASA}El!OS E. s. S111 PASA¡a~tos 1!. ·¡ s." PASAJUOS QU& llll't1ti.AON o loU.IUOM ... 80QUU 
Y 8AMDEBA Y IJAlrtO&RA 
\ De De Dc De Dc De CAUDAD 
ToM•I.AJ& Vapor Vela V"ap'o~r  Vela ToNai.A}a Vapor ~ Vapor Vel~ ---- Espailoles 
Esp E
a x
ñ lr
o a
l n
a je
 . r
. os
. 3  
... . TOTALU 
9 6 Española. . ].¡. Dit LOS 8UQUZS 
E. S. !:.~ .!:. s . .eD. os . ----E.· S. E . S. E. -S. -E. -S . AJernana. .. .... . AJemana. 
- ...
- ... . 7 . 2 =-------¡_¿___s_.-~~ __e._ _ _2__ 
Francesa ....... . 
de 500 toneladas. 1- 1- 2 5 7
S  
uma 4
s  
 Francesa. ..
~ .
l .
e .
n .
o  .
s  4 .j. 
 a11fer iores . ... 18 7 - -- 65 20 2 5 
500a • Inglesa ....... . 3 Inglesa ........ . H 4 g: v:s~~: _. _.: _.: _. :: ~  79-t 255!656 606 135~ 
De 999 3- 25 4-- De 5500 a 5999 to neladas. 1 1-- ----
1000 a 1499 • - - - 1¡--- 1-- Italiana ........ . 
1- 5 3 It
1- 10 5- 6000 a 6 a
4 li
9 a
9 n
 a ........ . 9 8 .. 
1500 1999 • - Noruega ....... . 
a 4- Noru
4 6500 699 ega ....... . 8 3 TOTALES . . . . . 351 794 255 556 606 1350 
7 5 - - a 9 ----- l---
2000 2499 • - - - Sueca .......... . 
a 1- 8 Sueca ...
5 7000 7499 ...
- ... . 3 2 
a 
2500 2999 • - - - No consta .... . 
n 1 1- 4- 7500 Olr
7 a
9 à 
a 9 y
9  n
 o consta .•• 9 
3000 a 3499 • 1-- - 5 1-- 8000 a 8499 1 li ~~ = 
Última vecindad de los pasajeros españoles 
3500 a 3999 • 1 1-- 3 1 - - 8500 a 8999 
4000 n 4499 1-- - - l -- - - 9000 a 9999 -------- ~ f---
4500 a 4999 ••  - - - - - - EN Esv.AJIA 
- -· 10000 o mñs • 4 3------ TOTAL"ES • . • 24 13 TOTALI>S •.. 68 26 
5000 n 5499 • 1 -1---- -·----- -- No cons 
- ============r=======---- G TOTAL 
Sumas y sigue .. ... 18 7t- -65 20 2 5 TOT: :~~: ~:: 24 13¡ 66 2112 5 Tor.u. ·U oatrfaiU-L 
DB PASA)1tR08 ~ 
Qllll: SA.I.U.IlON i j s¡ li 1_ ! ' 
• fluquea y P'WlÍtrOII que proc:eden o~ dirlgen al extnnjero: oo so iàcluye e wovimltntO entro Satceloaa y puertoa e.pallo ~ l J 
leo ~
. d 1 r_ ¿ 
1350 4 26 35 867 6 CiO 18 11 1017 - 1017 
I 
INSTITUTO .MUNICIPAL DE HIGIENE [65 
169 
Secdón de Deslnfección No han sido vacunados por defunci6o .•............ 
Citaciones extendidas ............................. . 15 
Desinfecci6n por 6bitos ........................... . M8 Cédulas extendidas. . . . . . . . . . . . ......:  ......... · . 82 
Oesinfecci6n a enfermos en el mes comente ........ . 207 Volantes de recogida ............................. . 9 
Desinfecci6n a enfermos en el mes anterior ...... . . . 291 Resultada de los volantes conminatorios .. .......... . 203 
Desinfecci6n po; denuncias varias ................. . 109 Vacunados ...............................•....... 
Oesinfecc16n en Cementerios (Depósitos de cadaveres). 46 Domicilios ignorados ............................... . 21 
Desinfecci6n en el subsuelo : Cloacas desodoradas .. . 326 Tramitandose. ..•................................. 183 
Desinfecci6n en viviendas desalquiladas .... .. ...... . 113 
Desinfecci6n a escuelao; nacionales .. ........ ...... . 78 Secclón de Demografia 
Id. y bbnqueo de 42 bab. y Ioc. con. un total m.~. 3515 •' 
Dispensarios. Extracciones y devoluciones de ropas .. . 142 Papeletas de defunción clasificadas ................ . 1500 
Ropas desinfcctadas en las estufas del Centro. ..... . 2668 1\claración diagn6stico en papeletas de defunci6n •.... 2d 
Ropas lavadas y plancbadas •....................... 
Ropas repasadas en los Dispensarios .............. :. Seccfón de Policia sanitaria 
Ropas destruldas en el horno crematorio. .......... . 211 
517 1n specciones. .................................... . 136 
Desinfecci6n de muebles y otros efectosenlos domicilíos 
\. Reinspecciones. .................................. . 194 
Sección de Vacuna Sección de Epidemiologia 
Ordenes de vacunaci6n tramitadas ................ . 1371 
Ordenes de vacunaci6n repetidas.... . . . . . . . . . . . .. . 12 Casos de varicela .. ............. ................ . 30 
Domicilios ignorados ............................. . 374 [nscripciones y vacunados voluntarios .............. . 16 
Certificados con resultado positivo ................. . 807 Vacunados a domicilio ..................•.•........ 396 
Certificndos con resultado negativo. ............... . 46 Revacunaciones ...... ..... .... .. ................ . 38 
I No han sido vacunados por enfermedad ........... . 37 Vacunaciones en el Instituta .................... . 
LABORATORIO MUNICIPAL DE BARCELONA (66 
~Departamento de Bacteriologia general Neurovacuna de Levacliti... . . . . . . . . . . . . . . Dosis 1010 
Personas vacunadas contra la viruela. . . . . . . . . • . . . . 2 
y Epidemiologia 
Sero-reacciones de aglutinaci6n ................... . 96 Departamento de AnaJisis bromatológicos 
Sero-reacciones de Wassennann.... . . . . .... .... .. . 210 
Diagn6sticos bacteriol6gicos ...... ............... .. . 180 Leches y derivados ...... ..... ...................... . 457 
Examencs dc ratas ............. ............. . ... . 908 Grasas ............................. · ...... •··. · · · 1 
Servicios epidemiol6gtcos ...................... .. . . 7 Azúçares y productos azucarados. ................. . 34 
Ha'rinas ............................... • ........ 1 
Departamento de Ana1isis de aguas Alcohol es y vinos ....... .... ..................... . 9 
Carne .......................................... . 
y bacteriológico de alimentos Café en grano, tostado. ........... - .............. . 14 
. Anó.lisis bacterio16gicos de a.,uuas .................. . 13!) Fruto de cacao ................................ . 
' An:ílisis químicos de aguas ..... ........... .... .. . . 116 Jabon .........................................•.. 1 
A nal isis bacteriológicos de leches ......• . .......... 28 Embutidos ............ ... ..................... · 3 
Analisis de embutidos ................. ... . .. ..... . 19 
Invesügaciones de enfermedades infecciosas de los Departamento antimíbico 
anbnales ..................................... . 7 
Consultas de personas mordidas por animales .......- 94 
Personas vacunadas contra la rabia ............... . 32 
De(lartamento de Seroterapia y Vacunación Curaci6n de beridas causadas por animales. ..... . .. . 2 
Suero antidifténco...... . . . . . . . . . . . . . . . . . Tubos. 210 Analisis histol6gicos (rabia) ....................... . 9 
Suero antitctanico ...................., . . . . • 90 Inoculaciones reveladoras (rabia) .................. . 9 
Suero ncrmal de caballo.. . .............. . 80 Perros vagabundos cazados en las calles de la ciudad. 250 
Vacuna antit,ífica preventi-ya (via bucal).... Dosis. 2200 Animales conducidos a este Instituta para ser obser-
Vacuna antitífica preventiva (via bipodér- vados ............... · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 69 
mica)................................. t 400 Petros devueltos a sus dueños pagando el arbitrjo. .. 66 
Vacuna antimaltense. .................... . 60 Perros asfixiados ........................•......... 284 
Vacuna l\ntitubcrculosa preventiva Calmette. 320 Perros entregados a la Facultad de Medicina ....... . 10 
Vacuna Jcnneriana. . . . . . • . . . . .......... . llOO Perros devueltos sin l)ago de arbitrios • . ....•....... 
\ 
I 
f 
VETERINARIA MUNICIPAL [67 
Decomisos practicados durante el mes por los facuttativos 
Durante este mes, fueron decomisados, en el Matadero Han sido retiradas de las estaciones y fielatos con des­
Ge.neral de esta ciudad : 35 reses de ganado vacuno y 269 tino al Muladar: - reses vacuno, - reses !anares, - reses 
fetos¡ 194 reses de ganado !anar, 75 de cabrlo y 4994 fetos; cabrias y - de cerda. 
30 reses de ganado de cerda y 12-70 fetos¡-équido¡ 22195 Han sido reconocidos en las estacione;; y fielatos: - kilos 
kilos de espurgos y despojos; 793 patà$¡ 22 cabezas; - de embutidos, jamones, tocino salado, mantecas y despojos 
lenguas de ternera afectadas de glosopeda; 1 cabeza vacuno salados. 
En los descargaderos de leche, aistritos y estaciones, 
con actinomicosis. 
En los Mercados de ganado han sufrido baja por muerte ban sido decomisados: - litros de leche por deficiencias en 
natural l vacunos v 6 !anares. los envases o contener materias extrañas o estar en malas 
En los MercadÓs públicos, Central de Pescado, Volateria, condic10nes para el consumo. 
La mortalidad animal, según los datos del registro no· 
i Frutas y Verdums, Estaciones, Fielatos y Distritos se han 
J 
decomisado en el mismo mes: Espurgos y despojos, carnes sognífico, ha sido la siguiente : Gnnado vacuno, - ; ganado 
varias y embutidos, - kgr.; pescado, - kgr.; fru tas y ver· · !anar, - ; ganado ca brio, - ; ganado de cercla,- ¡ ganado 
duras, - kgr .¡ aves y conejos, - unidades; huevos, - uní­ caballar,- y ganado asnal,- . 
dades; conservas, -latas; pesca salada.- kgr.; queso,- kgr.; Ademas, hat\ sid o recogidas, en los distritos de esta ciudad, 
chocolate,- kgr. y setas,- kgr. - mucstras dc leche, las coales fueron remitidas al Labora· 
Duranle el propio mes han sido reconocidas en las Esta· torio Municipal para su amilisis, habiendo resultado malas 
ci ones y Fielatos : - reses· de ganado vacuno; - reses ga· para el consumo público, - de las mismas. 
nado !anar; -- reses ganado cabrío; - reses ganado de cerda; En las difcrentes re::ogidas de muesi:ras de carnes frescas 
- unidades volateria; - conejos; - docenas de huevos; carne en mercados y distritos, ha resultado, según amilisis del Labo· 
fresca de temera, - kgr.¡ Wagone!l frigorlficos: Carne buey, ratono Municipal, - malas, por contener nievelina (Ei­
- - kgr. y came temera, - kgr. sulfito). 
Reses decomisadas en los Mataderos, con expresión de las causas 
Tota les 
Tuberculosis Totales Dismlerla 
2 
Vacas, 29; Terneras, 2; }fachos, 1; Cabras, 4; Ovejas, 2 ......................... . ....... . 
Cerdos, 15... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 Metritis 
Pseudoluberwlosis Ovejas, 1; Cabras, 2 ....................... . 3 
Ovejas, 15; Cabras, 12; Machos, 3.. . . . . . . . . . . 30 
Nefritis 
Poliadmilis Carneros, 1 ........................ . ........ . . . 1 
Ovejas. 8; Corderos, l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 
Injiltracidn calcdna 
Hi drohemia Oveja~, 5 ..................... . 
Carneres, 9; Ovejas, 29: Còrderos, 3; 'Machos, 8; 
Cabra'\, 8 Ca brit os. 2.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 Fiebre vilular 
Vacas, 1. .............................~  ...... . 1 
Septicemia 
Ovejas, 4: Corderos, 2: Cabras, 2¡ Cerdos. 3.. . 11 Fiebre trattmdtica 
Carneros, l ; Ovejas, l. .... .. .... .......... .. 2 
Ficbre fatiga 
Car neros, 2; Corderos. 4; Cabritos, 2. . . . . . . . . . R Pnmmonla 1 
Ovejas, 1 Cerdos, 1 . . .. . ...... . .. .. ... ..... . . 2 
Magrura 
Cabritos, 5: Oveja~. 3; Corderos, 4... . . . . . . . . 12 Vimela. 
Ovejas, 1. .................. . .......... . .. . l 
Piohemia 
Cameros, 2; Ovejas, 3; Corderos, 1; Cabras, 1. 7 Cisticerr-osis 
Ccrdos,·2 ......... . ........ .. .. . ... . .. . .. . 2 
Pleuropneumonla 
Ovejas, 4; Cabritos, 1¡ Cabras, 1.. . . . . . . . . . . . 6 Osteomalacia 
• Corde ros. 1 ..................... . ......... . 
l11jeccii1J pumle11la 
Vacas 1; Tetn~. 1; Ovejas, 8; Corderos, 2; Peritonitis 
Cabras, 1 ;' Cab rit os, 1; Cc rdo s, 2 . . . . . . . . . . . . . . . 16 Ovejas, 2 .................. . ... . .... . ..... . 2 
Raqt4ilismo Ascitis 
torderos, 6; Cabritos, 3 .................... . 9 Cabras, l ....................... . .......... . 
lclericia 
9 Enteritis 
Cabrilos, 1; Ovejas, 6; Corder os, 2-.......... . Ovejas, l ................ . ................ . 
Caquexia Poliartritis 
Ccrdos, 1; Ovejas, 47; Corderos, 6; Machos, 8; 
Cabras, l; Cab rit os, 3; Cabs.Jlos, l . . . ........... . 67 Yegut\S 1 ........... : .............. • ... · .. · 1 
1 
Asfixia 
Pleuresia · · · 1 
Ovejas, 2; Cabras, l ; Cabritos, 1. . ....... . . . 4 Ovejas, 1 .... .. .......... · . , · · · · · · · · · · · · 
Bajas Departamel¡to de las naves 
'['f'iq"inosis 4 Cerdos, 1; Ovejas 1 ............ .. ....... . ... . 2 
Ccrdos, 4 ... . ... . ... ;.. · .... . .......... . .... . 
Bajas Mercados de gaMdo 
Trawllalismo 6 Vncunos, 1; Lanaies, 6 ..... . . , ..... . . ....... . 7 
Terneras, I ; Ovejas, 3; Corderos, 2 ... .. ....• 
·. 
- 469-
ABASTOS Y PRECIOS 
ESPECIES Y CANTIDADES INTRODUCIDAS PARA EL CONSUMO 
Frutas, 11~duras y hortalizas Cantidadca Caotldadea 
Frut as verdes no especificadas .................. k. 4628241 Came de terne ra congelada .. . .. .. .. .. .. .. . .. .. . k. 242 
1658.10 Carne ~e ternera en fresco, procedente del 
Wr:~s ?te:~:~asf ratt{b~~~~; · · ~;¡ili~fi~~. . y k · extenor ............................................... k . 8037 
grosella.s.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . k. 20 Ca rne de bueyes y vacas eu fresco ............ k. 1068571 
Cocos con c6$cara .................................... k. 6420 Carn e de bueyes y vacas congeladas ......... k. 6622 
Chufas ...........................................~  ....... k. Cames de bueyes y vacas en fresco. proceden-
Castaiias fres cas y tiernas .. .. .. .. .. .. .. .. .. . . . k. 143685 tes del exterior. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . k. 
Cbampignons y trufas .............................. k. 202 Carues de ganado lauar y cabrfo en fresco. k. 1518399 
Setas .................................................... k. 14561 Carne s de ganado lanar y ca brio congeladru;. k. 
Patata.s, batatas y boniatos ....................... k. 5189200 Cames de gnnado l~ar y cabrio en fresco, pro-
Verd u ras ..... ............. . .................... carros 7358 cedentes del exterior. .................. . . k. 
Hortal iz as ......................................... bultos 54163 Carne s de gauado de ce rda en tresco .. .. .. . .. k. 1110013 
Carn e de ganad o ca ballar .. . .. .. . .. .. .. .. .. . . .. .. k. 23959 
Despojos de terneras . . .. ... .. .. ....... unidaues 8685 
Pes~ado ¡resco y mariscos Despojos de bueyes y vacas ............ unidades 2280 
DespoJos de reses !anares y cabrias.. un.idades 65445 
Rayas, changuet, sardineta, boqueroncito y Despojos de cerdo ......... ~. ............. uniclades 919<! 
amploya .......................................... k. Cames de ciervos
b , g
; a
 mos, cabras mon-
Sardi.nas, barats, bogas, sureles, pulpos tesas y demés reses de caza mayor. . .... k. 
querones, bon ito, mujol y gib1as ......~  ..... k. Carnes de jabali.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . k. 90 
Merluza, pescadilla, salmonetes, mólleras, 
calamares, rapes y colas rape ............... k. Cames saladas 
Merluza palangre, lenguados, meros roda-
ballos y lubinas .......................... : ......... k. Cames en cecina, en salmuera, ahumadas, 
Atunes ................................................... k. en seco, en conserva, etc., etc. ............... k. 203 
Laugosta y langostinos ........................... k. Cborizos y longauizas ........................... k. 7790 
Pescadilla del Norte y bes u gos .................. k. Despojos salados de todas clascs e intesti-
Salm ones .. .. .... . .. ... ... .. ... .. .. .. .. .. .. . .. . .. .. . .... . k. uos secos ............................................. k. 9977 
Pescado de todas clases. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . k. 1563056 Huesos de ce rd o salados .. .. . .. . . .. .. .. . .... . . . . k. 370 
Mejillones, almejas y similares ................ k. 40385 Jamones ................................................. k. 36195 
Otras clases de pes('ados no especificados ... k. Manteca dc cerdo ................................... , k. 712! 
Vstras del país y A rcachón .. .. .. . .. . .. . . . doc enas  Mante
4 c
8 a
3  
0 d
0 e
  ce1'do en rama salada ............ k. 292 
Ustras de Mareunes .. .. .. .. .. . .. .. . .. .. .. .. docenas Mort~de
1 l
2 a
1  
5 y
  embutidos no eSJ•ecific~tloa ... k. 36616 
Salcluchones y sobreasadas ..................... k. 11061 
'l'oci no salado ................................ .......... k. 8587 
Aguas ·minerales y demas aguàs cte mesa Sebos, a excepción de los destiuados a usos 
Agua.c; emboteUadas cuyo precio corrien- industrlales .......................................... k. óOO 
t.e de venta al por menor sea de 1 pta. 
htro .. .. .... . .. .. .... .. .. . . .. .. .. .. .. . . .. . .. . .. .. . .. lit ros 45950 Rues en uivo 
Aguas embotelladas cuyo precio de ven­ Reses vacunas •................... unidades 1 
~ al por menor no alcance a 1 pta. Lanares y cabrias, lechales .......... unidades 2 
btro ................................................ lit ros 178047 Lanares y cabrlas, no lechales, e:xcep-
Aguas de mesa en garrafones, barriles tuando los machos cab rios.. . . . . . . . un.idades 27 
y o tros envases .. . .. .. .. .... .. . .. .... .. .. .. .. lit ros 88135 Reses de cerda, lechales ... : . ................ . 304 
Liquidos  Volateria y Caza 
V~nos corrien tes de todas clases .. .. .. ... lit ros 7000II8 Pav os .. . .. . .. 
r ..
  ... ... .. .... ... .. .. .. .. ... .. .. .. u nid ades 25844 
V_mos dulces y vermut, eml;>otellados ... litros 387946 Pavipollos capones .. ..... .... . .... . .. .. uni llades 1iíó4J 
~l.dra, chacoU y demés vinos de frutas .. litros 7922 Gallos, galllnas, pollos. lmsares, si-
mos espumosos .. .. . .. .. .. . .. ... .. . .. .... .... . lit ros 269125 sones, patos y òemas similares •.. unidades 463701 
Alcohol y perfumeria a base del mismo. litros 218469 Perdic es .. . .. . .. . .. .. .... .. .. .. ... .. .. .. .. .. .. . unidades 13137 
Aguar<llentes y licores que no excedan de 0
soo cgrs. . ........................................ littos 136808 ~1f:~s a~~~~.~~~~.'. . ~~.~~~. . ~ ..~ ~~ unidades 17 
Cerveza . .. .. .. . .. .. .. . . .. .. . .. . .. . .. . .. . .. .. . .. .... . lit ros 539235 Palomos, codornices, tórtolas y si-
milares .. .. . .. . . . .. .. .. . .. . .... .. .. .. ... .. . .. u nid ades 28208 
Zar.za~es, tordos, cborlas, malvises y 
Gasoli11a y carburantes similares s1m1lares ................................... unidades 9670 
Petróleo refiuado, gasolina, benzol y Couejos (incluso los de con·al) ...... unidades 185258 
dem~s carburantes Hquidos, con ex· Faisanes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . unidades :na 
cegc16n de los alcoholes y aceites pe- Liebres ......................................... unidades 560 
sa os . .. · ...................................... li tros 5179214 Prcl=~~rlor~~-~~~~- ~~. ~~. ~~~-. k. 334 
Cames jrescas Hue11os 
Carnt de lernera e_n fresco ..................... k. 1471256 Huevos .......................................... docenas 1117673 
-470-
, 
C O T IZ AC I ONES DE MERCANClAS [69 
(lnformaci6n cie la camara. do Comercio de ~rcelona) 
Cereales y otros artículos 
Media MediA 
mensual mtnJtlal 
loolOO k. io.'i(i(i'k 
Trigo s : Candeal Castilla . . . . . . . . . ... .............. . 47'85 Segarra .... ................ .. ... ... .. .... .... . ......... . 37'40 
Mancba Jeja ...... .................................... .. Aragón .•. . ................ . ........ . .... . . 
Mancha caudeal* ................................... .. 48'25 Comarca .................... .'. ... . ........ . 36'40 
Navarra ................................................. .. 50'45 Castilla ........................ : ....................... .. 38'90 
g~~:~r~~···:.'.'.'.'.'.'.'.'.'.'.'.'.'.'.'.'.'.'.' .': .'.'.'.'.'.'.'.'.'.'.';.'.'.'.'.'.'.'.·:·: : ::::: 53'5 0 1-labas: Prat ............................................. . 43 
53 ltalia, graudes, criba ................ . .. 
Aragón .................................... . .. .... : .. .. 51'25 Italia, corrien tes. . ........ .. .......... .. 44 
Extremadura, blanquillos ......... ... .. .... . .. 46'40 Extremadura .... . .. ... ......... .. ................... .. .. 45'50 
Extremadura, Crucher .. .. ... .. .. .. .. .. .. .. .... .. 48'70 Valeocianas ........................ .... ............. .. 
Lérida .................................................... . 53 Mahón, para simieute .......... .. ................. . 76'50 
Harinas: Extra blanca superior ................... .. 70 CPrdeña .................. .... ......................... . 
Extra blanca corrien te ............. ................ . 65'25 Ha bones: Jerez.. . . . . . . . . . .. . ................ . 49'50 
Panadera (Intervenida). . . . . . . . . . ....... . Sevilla . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 
~:=~~~ l ::::::::::.::::: : :·::::: : :::: 4
:~ 6
·: '
· 5
: )
:: ::::  
:::: Marruecos . .. .. . .. . .. .. .. .. . .. .. .. ... .. . .. .. .. .. .. .. . 44'75 
38 Italia, fi nos ............................. ...... ....... .. 44'25 
t~~r~~s ..' .'.'.' .'.'.' :·: .'.'.'.'.''.'.'.'.'.' .. .'.' '.'.'.'.'.'' .'.'.' .'.' .' .'.'.'.'.' .'.'.' .'.'.' 33 Ma!z: Plata, disponible sobre carro ....... ... .. .. 36'30 
29 Mijo: Extraujero (según clase) .................. .. 44'50 
Cuartas ........................... .................... .. 26'75 Comarca ....... .... .. .. ............................... .. 50 
A TrOZ: l1eu lloch cero .............. ........ . 52'75 Y eros : Pafs .................. ............................. .. 42'25 
Be•11loch florete ........................... . 56'75 Caiiamo1tes: Extranjeros ............................. .. 62'50 
Benlloch selecta flor ... .. ............. .. 59'75 Garbanzos: Andalucía, blauc os ................... .. 81l 
Benlloch matizado, corriente 55'75 Andalucla, pelones .................... .. 95 
Benlloch matizado, seleclo ............ . 57175 Castilla (medianos) ..... . .. . .... . ... . ..... . 132'50 
Bomba corrien te. .. ...... .................. . 8ó'GO Habichuelas: Valencia Pinet, ... ....... .. 116'50 
Bomba superior, ........................ .. 97'50 Monquilina. .. ............................ . 116'50 
Bomba pul-o .............................. . 105'50 Tranquillón. .. .............................. . 1J7 
A.lg_ar~obas: Vinaroz .................................. .. 23'20 Mallorca .................................................. . 121' 60 
21'15 Castilla, corriente
~ s
~~ . 
re~··::::::: .
: . 
: .
: .
: .
: ..
: .
: .
: .
: .
: .
: .
: .
: ..
: .
: .
: .
: .
: .
: .
:  .
: . 
:::: 1
: 3
:: 8
:  
:::::::::::::: 15'92 Comarca. . ................... .... ... ... ....... . 
Ibiza ...................................................... . 15'92 Cocorrosas, Castilla. .. .................. . 107'50 
.. .'.'.'.'.'.'.'.'.'.'.'.'.'.'.':.'.'::::.'.':.'.'.'.'.'.':.'.'.':::.':::.'.'.':.'.' 21'12 Italia ...........
~ .
~ .
~ .
~ .
~ ..
¡ .
: .
a .
 .. . ... .. . . ...... . . 99 
17'13 .k'erlas ................... . ................ . 95'50 
Chipre ........................ .. ...... .................... . Tipo Braila ............................................ . 
Grano s : Alpiste Sevilla, clase corrien te ....... .. 81 Liugote Hungrfa ..................................... . 
A1piste clase buena, cribada ................... .. 83'50 
A 11ena: Extremadura ................................... . 38'25 t~:~~~! ~u~S.::i~~x ........ :::::::::::::::::::::::::: 
Argentina, disponible ............................ .. Frljoles: Castilla ..................................... ... .. 106 
Mancba .... , ........................... : ................. . Extranjero ............................................ .. 90 
Aragón ................. .. ............................... .. Lentejas ........................................ .. ......... .. .. 102'50 
A T1!ejones : Navarra .................................... .. Muelas ........................................... ............. . 39'60 
Malaga ............................................. . 48'35 
CastiUa ................................................. .. 46 Despojos: Salvada, los 100 lit ros ................ .. 5 
Franceses .............................................. .. ~'50 Salvadillo, los 100 lit ros ....................... .. 5 
Ce bada: Urgel ........................................... .. 36'90 Menudillo, los roo litros ........................ . 
• Lo. pn>clos w eotlendea oobro ngóo on,-
Algodón americano e indio 
(Pesetas los so kilogramos) 
Amer..i.c aoo lndlo 
·..., ..., 
Sb:íet Strict Sltlet Low Fine· Fine 
Good Midd Good Mldd Midd Mldd Mlcld Bro<~cb Fine Onu-a 
-~ 
1\flis alto. . . . . . . . . . . .................. . 175 173 169 120 92 
:Mas ba jo .........•............ . .... . .. 166 164: 160 118 91 
Promedio .............. . .... . ...... . .... . 169'48 167'48 163'48 118'67 91'6 
Número dc d.las dc cotización .. .. . . . . ... . 23 23 23 3 3 
Precios al por mayor y al detall de frutas y verduras [70 
================= 
MA.voa 1 DnALL 1 
Precios en pesetas ~¡o 
~~: Pre<:ios eo pesetu 
Cusu o 
: & ; 
Unidad N6meroo absolutos Promedios .... 
Media u-.v 
=: =".<    Unldad HGm&. absoJutos ~ ... 
--- ~Unimo IM li~ 
iximo Millimo~  mtn,ual ï ;:; E l:S 
.. --~~~ -M1-n. -~-u• . 
Fru las 
Manzanas del pals. ... . .. . . ..... 100 k. 20 ¡¡¡¡o 20 232 126 86'3 o Kilo 0'50 2'25 0'90 2 1'45  
~lanzanas de Aragón.... . . . ... ... 40 aoo 40 201 120 76'1 5 0'50 2 0'90 ;¿ 1'45  
Pe ras del pals. ......... .. ... . . . . • 40 120 40 lJ2 76 61' • 
54 0'50 1'25 0'80 l'l O 0'95  
Peras de Ar~ón .... . . . . .. .. . . . . ••  40 200 41 166 103'i)U 57'3 • 
7 0'50 2 0'70 1'90 1'3o  
Melocotones el pals ... . .. ... .. . . » - - -- - - - • - - - - -
Melocotones ............ ....... . .. ~ - - -- - - - • - - - - -
Albaricoques del .ç,als ........ . ..... • - - -- - - - • - - - - -
Albaricoques de alel'lcia ......... . . & -- -- - - • -
- - - . 
Uva moscatel. ............... . .... & - -- - -- - -- • . - -
- & - - - - -
Uv a pica.ç,on ...... . ... : ........... & - - -- - - - o - - - - -
Uv a de alencia . . . . ...... . .. & 100 250 117 207 162 102'66  I) 0'50 2' 25 1'25 2'15 1'7o  
CnsLañas ....... . . . ..... ... . ......... & 20 60 20 60 40 106'67  ~ 0'50 0'80 0'60 0'75 0'68  
Naranjas ........ . . . . . . . . . .. . . . . El 100 2 14 2 12'40 7·20 6ñ'l 6 Doa. 0'50 1'50 0'60 l'50 l'O 5 
~landarinas. .... .. ... .. . . . . . . . .. » 2 8 2 6'20 4'10 74'9 5 • 0'50 0'75 0'60 0'70 O' fi 5 
Limones .......... . ............. . . • 2 10 2 9'60 5'80 96'6 7 • 0'50 1'25 0'60 1'15 0'87  
Pl6tnnos •. • o ••• . .. ..... . .. . .. Dna. 1 2 1 2 1'50 100 t l'lO 2·25 1'.25 2'10 1'67  
Melones de Valencia ..... . ......... 12 30 12 24 18 97'09  Uno 1'25 2'55 l'50 2'50 2 
Melones del pals. .................. ••  - - - - - - • - - - - -
H ortaliJaS 
Tomates del pafs .................. 100 k. 20 60 26 53 a9'50 86'06  Kilo 0'25 o'75 0'30 0'70 0' 50 
Tomates de Mallorca ............... 
•• 
40 60 45'50 45'50 45'50 ~ 2'7 3 0'40 0'50 0'45 0'50 0'47  
Tomates de Canarias. ..............  40 so 45'75 72 58'87 • 
84'1o  0'50 0'75 0'50 0'75 0'63  
Tomates d! A!kante. ........... . .. •• 20 80 30 62'50 46'25 84' 09 ••  0'25 0'75 0'40 0'70 0'55  
Patatas amari llas ........ . ......... t 20 21 20 21 20'50 66'1 3 0'25 0'25 0'25 0'25 0'25  
Patatas bufé. ................ ; .... • 20 22 20 22 21 • 
72'4 l 0'25 0'25 0'23 0'25 0'24  
Patatas Royal Kidney ............. , 12 20 12 20 16 7 • 
55'2 0'15 0'25 0'15 0'23 0'1 9 
Boniatos del país. ................. • 12 14 12 14 13 96'2 • 
9 0'15 0'20 0'14 0'20 0'1 7 
lloniatos de Mallorca .............. » 17 18 17 18 17'50 ••  97'87  0'20 0'30 020 0'28 0'2 4 
6udfas tiernas del país.... . . . ..... • 30 380 65 292 178 111'5 4 0'75 3 1'50 3 2'25  
uisnntes del pals ................. • 40 140 50 102 76 
• 56'1 3 ••  0'50 l'l'O 0'75 1'40 l ' O8  
Guisantes capuchinos ............... 120 180 143 167 155 104'59  1'50 2 1'75 2 l'S7  
Cebollas del ~afs •................. • 20 25 20 25 22'50 •• 92'98   0'25 0'35 0'30 0'35 0'33  
Cebollas de alencia .......... . . ... ~ 10 20 lO 20 15 68'" 6 0'15 0'30 0'20 0'30 0'25  
Habas del .ç,aí:; .................... • 60 120 so 100 !JO 65'9o  • 
~ 0'60 1'25 0'90 1'25 l'O7  
Habas de alencia. ................ 25 so 37'50 54'50 46 75'5 1 t 0'40 0'70 0'50 0'65 0'58  
Nnbos del pals ................ . ... ••  10 40 13 31 22 65'1 9 0'25 0'50 0'40 0'90 0'45  
Coles de Bruselas. ................. • 100 300 130 230 180 96 9*  1'25 2'50 2 2'25 2'1 3 
Verduras 
Coles del pafs. . . . . . : ............. El100 2 14 2'20 9'8
C 0
o  
les de Va 5
le 0
n '8
c  
ia. U
.. n
. a
..  
............ 6 9 0'05 0'20 0'15 0'20 0'1 
5 25 
Brécoli . ................· . ......... • 5 21' 50 13'25 39'5l  • 0'10 0'30 0'15 0'25 0'2 
5 20 
Brecolera ......................... • 5 19'50 12'25 
•  48 • 0'10 0'30 0'20 0'30 0'2 
10 50 
Coliflor .•......................... 10'50 36 23'25 52'3 9 t O' lli 0'50 0'25 0'4ñ 0'3 
5 45 
Escarolas •........................ •• 
7'50 31'50 19'50 
 ñ4'7 3 • 0'15 0'46 0'30 0'40 0'3 
2 10 2'20 
Lecbugas •........................ 8 5'10 74'02  • 0'05 0'10 0'07 0'10 o·o 
t 2 10 
Alcachofas. ....................... 2'20 9'80 5'90 81'1 5 • 0'05 0'10 0'07 0'10 o·o 
t 2 18 
•.......................•.. 2'30 18'10 10'20
A  
cel~as 106'1 4 • 0'05 0'15 0'07 0'15 0'1 
2 8 
bo 2 
Ce las (manojo). ................. • 6'80 4'40 76'7 9 0'05 0'10 0'08 0'10 0'0 
10 30 10 • 
Ajos (manojo) .•••................. • 25'50 17'75 67'6 2 
10 40 • 0'10 0' 35 0'25 0'35 0'3 
Zanahorias (manojo) ............... • 10 34 22 74 • 0'10 0'45 0'25 0'41 0'3 
6 16 6'80 
Pimientos verdes. ................. • 14'60 5'70 50'22  t 0'10 0'20 0'15 0'20 0'1 
t 2 10 2 
Pimientos encarnados. ............. • 8'20 5'10 120'57  t 0'05 0'10 0'08 0'10 o·o 
3 20 3'90 17'50 9•20 1118'8 8 0'05 0'15 0'12 0'14 0'1 
I. Rtlat ootlzaclooes IOQ del Mercado Central de Fru tas y Verduras. _ 2. La! cotlzaclo~aa al detall OC><TeSponden a1 M•e n:ado de San Jos6.-
Precios al detall de carnes 
Ptecios medios 
Buey y -vaca porldlo Preo! Ol i'lecJOI 
F-res-ca -Co-n&-ela-da Carnero medio s 
por kUo Calwito me dloa 
por kllo 
Pecho y cuello . 2 Pech
E o
s  
p y
a  
l c
d u
n e
. l
 lo
.  
 . . 2'90 
5 Pierna . . 6'50 
Espalda . .. 
Pierna . . . . 5 2'90 Espalda y cuello 5155 
Pierua . . . 
Solomillo . 8 4'40 C'ost illas . . . . 
Costillas. . . 7'75 
5'10 
TeNtera Cerd o 
Cordero 
Pecho y cuello 2 Manteca blanca . 
Espalda. Pecl1o y cuello 4 
5'25 3'75 
Espalda. Butifarra blanca. . . 5 
Pierna . 6'60 -· 3'75 Carne m
Pi a
e g
rn ra
a  
 gr
. asosa . 6'50' 
SolQm illo 4'75 
10 Costi Lonro. . . 
l .
l  
as .
. .. 8'50 
6'26 Jamón ; 11 
- 472 -
.. 
Preclos al por mayor y al detall de pescado [71 
MA..voa 1 D&TALL . 
' Preclos ob~os por 10 ldlos Precios obtenldos pal' ldlo 
Cu.sas 
Nómeros absolutos l'tomMloo Jndice coo re· Ndmeros a
Media h1oi6na1 m b
h s
.• o
 lutos Promedios 
mo mn del Media 
Mlnlmo Mhimo M.lniiuo A!Uitno mensual aflo anlerio1 -1\U-nim-o -W.-xlm-o ~Unimo I -M:l-xún-o -me-nsu-al 
1\tunes ................ 15 59 33'10 52'20 42'65 161'4-3 5'60 6'35 5'96 6'10 6'03 
Anguilas ................ 24 35 24 35 29'50 137'84 l'lO 4'65 2'90 3'50 3'20 
Besugos ......... ........ 22 45 28 36 32 H-1'02 2'50 4'90 3'49 3'79 3'64 
Bisus (Caballas). ........ - - - - - - 1'30 1'75 1'63 1'75 1'69 
Bogas .................. 4 26 14'30 18 16'15 104'39 1 '30 3'60 2'35 2'88 2'61 
Bo1utO. ................. 18 35 26'50 30'70 28'60 10'i'61 1'80 3'50 2'75 3'10 2'93 
Burros .•................ 10 38 16'40 2-i'lO 20'25 76'66 - - - - -
Cal amares. .............. LO 75 21'10 41'60 31'65 86'43 1'70 9'90 1'20 5'95 3'57 
Calet (Cananas). .. .. ..... s 14 9 12 10'50 113'51 2'20 5'30 3'56 4'88 4'22 
Congrios ............... . 3 50 10'40 23 16'70 85'55 l'SO 9'90 4'57 9'90 7'23 
Escamarlans ............. 15 82 29'50 64'45 46'96 97'21 2'20 9'90 5'29 8'51 6'90 
Galeras. ................ 2 9 i'75 8'50 6'63 - - - - - -
Gallos (Sampedros) ...... 13 40 19'50 29'50 24'50 121'71 2'20 3'30 2'48 3'13 2'81 
Gambas ... .............. 13 60 16'10 36 2d'05 76'28 - - - -
Lango;. .i nos •......... ... 70 205 88'35 16!>'90 127'13 88'60 8'25 I 25 11'81 21'89 16'85 
L angosta. ....... ... . 55 167 88 125'50 106'75 114'17 12 1 15 13'47 15 14'.23 
L enguados ............. 24 llU 59'40 97'40 78'20 97'20 3'20 9'90 6'62 9'90 8'26 
L isas (Muiols) .. , .... o o •• 13 33 18' 75 28 23'83 121'52 1'70 3'85 2'02 3'05 2'53 
L ubinas ( lobarros). ..... 24 112 42 79'90 611'95 112'85 2'65 9'90 5'67 9'90 7'79 
L luernas ...•..•......... - - - - - - - - - - -
Me rluza ~alangre) .. .. .. 24 92 42 62'70 52'35 106'S4 1'70 9'90 3'74 9'38 6'56 
Merluza ou) ... . .. o • o •• 44 I 88 &!'50 s;; 74'75 86'36 2'40 9'90 5'50 9'90 7'70 
Merluza (Cantabrico). .... 30 3s 30 38 34 101 '28 2 8'60 3'69 6'56 5'12 
Me rluza (sin cabeza). .... 25 I 50 30 45'50 37'75 109'52 2'65 6'55 4'08 5'03 4'55 
Mó lleras............ . .. 2 43 li'70 28'30 20'ií0 86'94 l'lO 9'90 2'37 9'59 5'98 
Ma ires. ........... - - - - - - - - - - -
p elayas. .......... . o •••• 16 68 24'10 57 40'55 89'85 1'20 9'90 5'02 9'90 7'46 
p escadilla. .............. 7 54 12 40'20 26'10 92'45 1 5'85 1'66 4'62 3'14 
p ajeies ................. 11 58 30•r,O 41 :i5'75 139'76 2'10 9'90 3'74 8'21 5'98 
p ~res ........ ..... ..... 5 27 9'60 17'80 13'70 107•87 - - - - -
p u pos ........... .. ..... 5 46 7'60 32 10'85 81'08 1 6'25 1'46 5'32 3'39 
R apes (enteros).. . . ..... 3 39 5' 50 28'30 16'90 109'88 1 9'90 1'35 6'87 4'11 
R aP.es (colas) ..... ... .... 11 54 17'90 4ñ'80 !il'8ñ 102'28 1'20 5'95 2'4:7 4'99 3'7:1 
R etb~os .. . . ............. 18 27 18 27 22'50 138'89 - - - - -
Re ba la. .. .. ... ......... - - - - - - - - - - -
sa rdina. .. o •••••••• o •••• 4 21 9'10 r 16'70 12'90 83'77 l'lO 2 l'52 2 1'76 
sa lmonetes ............ .. 12 82 20'70 65'60 43'15 103'90 2'20 9'90 3'19 9'90 6'54 
s urell ....... .......... .. 3 7 4 5'50 4'75/ 60'43 - - - - -
se pias. . .. .......... . .... 10 48 13'80 36140 25'10 86'01 1'40 9'90 2'48 9'22 5'85 
B ruixas (Gallos) . ....... . JO 29 18 24'25 21' 12
e 1
  08'92 1'70 8•85 2'99 5'59 4'29 
ananas (Potas). . ...... 6 25 10'70 17'50 14'10 108'88 2'20 5'30 3156 4'88 4'22 
l. Cotw.oloaot dlarlas de!Mercado Central de Pescado.- Z. Cotlsacíoncs diarias dol Mercado do San josé. 
Precios medios al detalle de artfcuJos de clase corrlente 
Pan de trigo ................ .. . ..... . kilo 0'70 Jabón... ..................... .. ..... kilo 1'25 
Pasta para sopa . ...•.......... ....... • 1'60 Aceite. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . litro 2'20 
Bacalao seco: Leche.............. . . . . . . . . . . . . . . . . . • 0'75 
Morro ............. . ............. . • 2'50 Vino.. .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • 0'55 
Penca ............................ . 2 Huevos: 
Bacalao remojado: Villafranca ..... ...... _ ..... .... o • • • docena 4 
Morro ............................ . • 2 País ........... o ••• o •• o ••• o •••• o ••• 3 
Penca ...... . .............. . .... . . . • 1'50 Combustibles: , 
Arroz ............................... . • L Carbón vegetal. o o •••••••••• • o o • • • • • • • 10 k. 3 
Garbanzos ............... . ......... . . . & 1'75 Carb6n miu~ral. ........... o •••••• • 2
• '
o 2
 • 0
  
• 
J ud.ías secas ................. . ... .. .. . 1'25 Petr6leo ...... 0'70 
o •••••••••••• , ••••• o •• o li tro 
A,zúcar blanco . ............ . ..... . . .. . • 1'65 Flúido eléctrico (k.ilovatio) ..... .. •.. ... ....... 0'75 
Café .......•......•....•..... . ....... I() Gas (metro cítbico). o • ••••• o •• • • • • •• o •••••••• 0'5!) 
- 473 -
\ 
\ 
ACCIDENTES DEL TRABAJO • \ 
Antecedentes y clasiflcaciones de Jas vfctimas \ [72 
--=-================7=======~================~===========
ln =
du =
str =
ia =
s ====~\ --
u e .g ~ ~ -8 
e "3 
·- I .:J D1
., _. i
' o
}C  
i. 
Onoo~ 0 ~~'"'"' ~ H ~ U~  ~ ~ i ) !~ li U!l  i ~ i i ~= ~ i!! ~ 
-------- < >- ..JL ::0! _f-._~ _or_ ~ _8_ ...Ji_ -~-~ ~ ~~r--2-- ¡.. < > > ¿¡ en! _I"_ 
Aprendices.... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 43 4 2 2 11 9 9 2 3 5 2 3 - 1 12 2 111 
Alhañiles....... .. . . . . .. .. . .. .. .. .. .. .. .. .. -¡ -1 2 70 l - - 1 -- - 1 J - 75 
~=~~::os~~-~~-~~~~-. .".".":::::::::::::::::::::: =I =1 =l =¡ 3~~ = _, - - = = =I =! = 30 
~i~sir~~-r~~~~: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : ~~- --~~ = =¡i 31 = = = = _!_li = : 
Ladrilleros.. .. . . . . . . . . . . . . . . . . . .. .. . . . . . . . . - -- 6 - - - - -- - - - - - -- - - 6 
Carpinteros.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -_¡ I ¡ - -· 41 9 - - 1 - - 1 4 - - - - 20 
Cerr~Jeros .............. :.. . . . . . . . . . . . . . .. . 17 l -1 - 1 - - - - -- - - 3 - -- -1 - - 22 
Herreros ...... ..........
V ..
i .
d .
r .
ie ..
re ..
s .
.. .
. .
.. .
. .
. .
. .
.  
. ·
 -
. ·
.  
. . . . . . . . . . . . . . 1
.  
. . . . . . . . 4 - -3· -·
_  
 42 1 1] 981 
Electricistas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 
Pinteres...... .. .............. . . . . .. . .. .. . 2 ·- 1 - - - - - - - - - - -·! - - 3 
~~~~=~~;:::::·:: : ::::::::::::::::::: : ::::: --¡ =· =-, = = = = = = =
La  ~
mp  
ist -
a ~
s  
.... =
. .. .  
. =
 . . . .  
 . . 2
 . ¡1 
 . . =
 . . . .  
 . =
 . . . . . . . . . . . 4 - - - - - - - - - =  ~ 
1 -- - - - 5 
Hojalateros.... .. ... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 -! 1 --~ -1 - - - - - - -- - -· - - 6 
Torneros....... .. .. . .. . .. .. . .. . . . . .. .. . .. . 8 -i 3 -- - 1 - -- - - · - - 11 - - - - 25 
Mecanicos... . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 4 -i -¡ 2 1 - -- =' 1 - -- -· 9 - - 21 - - 51 
Ajustadores.... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 -J - -1 1 ·- - - - - -- ~ 9 - - - 1 - - 30 
Pulidorrs... . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . .. . . . . . . . . 8 _!_' =I - l - - - - - - -· - - - - - JO 
Fundidores.. . . . ......., . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - --1 9 1 - - - - 1 - -- 2 - - - - - 13 
Desbarbadores...... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • - · ~ 6 - =I -- - ., - - - - - - - - - -
Re -
pulsador 6
e  
s.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - - 2 - - - - - - - - - - - - - - 2 
Maquinistas... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - - 4 1 - 1 1 1 -·- 1 2 - -- - 4 - - - - - 1<.1 
Fogoneres... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - - 1 - - - - -1 l -· - 9 - - - - - 12 
Chofers... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - - =I 1 2I 2 - 1 - 2 j- -- - 4 - - - -- - J 2 
Carreteres.................................. 1 6 - - 11 - - -- 1 
Carg 1
ad  
ore 4
s 0
  - - ~~ = 
y descargadores..... -
........ 6
.. 3
.  
.. -- - -! 1 - l - - - - -- 93 1 - - 96 
8~:;:;¡:~~~~~ ~~j~~cii~ ~~:e: i~ ¡~~~~i~~ a ~ 15
98 __~  
5~ 18 61 92 32 31 9 14 u 1 1 10: = ~ ~ 1 ;~~ 
Peones en general. ......................•.. _1 __a ¡~ 1~ _5 __!_! 27 336 7 - 2 2 2 - - 41 1 4 52 1 - 563 
TOTALES....... 6 22 314 184 63 40 109 574--af---a-515'281 17_1_3 353.-2 10 160 4 2QOï 
P.o las r..lasifimelooes COUlblnadaa de oficlot, lndustrlas y causas sólo ¡e taeoeo en euent~ lo;¡ ocu&Tldos en la capital. 
Califlcaclón ·de la incapacidad [73 Dias de la semana [74 
ACCIDIN'I"IS 
I T&trPOIU.l. Peuu.u.NaNTa CAU&AfiiTMI LUN&I 
.. 0aSCONOCIIl>A .. ¡2_1MWro= ~~~~ ~,., OowiNGO No OONSTA. 
.. bM WU!t;lt'U .. ~ s .. ~ .. .. 
- Q - Q s ~ - o .! 
Q -
s <; s o ~ ] s .s s .s .s 11 .s s a - "
e Jl .s • l 
> .. 11 .s e - > - > 
Q. c.  - s 
-... I ~e>   > ~ l_j_ 3 ~ ~l._s ~~~sl_ _i___L l ~ 
-~- _L _o_ J -~-~ s _1_ 
397 78 
1966 234 ll 4 I\ 387 215 46 214 4ií 319 46 280 45 
- 38 15 151 l
1 l 
23 2 
.l ... 
lndustrias y causas [75 
Causas del accidente 
--~--~~~--~~~~~~~~--~
s -
 ---~~--~--~~--
-, -ic= o § 1 .. 
I! 'S-~ -¡¡ t! ¡¡ ~ 
-~ .g 5 i ,g - ~~ _; ~ ~ :g -8 :§ ¡¡ -1
. 
• ! ~ 
o  i o ~ 3! 
~ 1 ll !~t  _li  ~ j¡ i i -n ~ ~ ~ : ! 1~ 8 i :- 1~ 
_ i
_  
__ ¡ 
__ I
_  
_ ~
_  
_ ______, _..:.~:-- 1_ <~ ~ j _ _J_ ~ ¡¡ !-;; ~ 3 ~ _§_ _ _L !~ ~ ¡ j_ ~ ~ _l_ _L -~-_j_ 
Agrícolas y forestales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - - - 1 - - -- - - - - - - 2 -- 1 1 - - 11 -~ - 6 
Canteras..... .. . . . • . .. . . . . . . . . .. . . . . . . .. - - - - -- - - - 1 1 1 - I - 1 -1 8 (I -· 2 - 3 - 22 
Metalurgia y derivados. .................. - - -- 31 - - -- 2 =I 251 - 5 101 - 68 14 1 85 11 71 1 314 
fextiles.. ... . . . .. . . .... .. . . ............. - - 1 33 - - - 431 5 - 1 s¡ - 58 7 8 44 - 14 1 184 
Auxiliares de textiles .... .. .... , . . . . . . . • . - - - 5 - - -
- -
; -1:¡ I  81 - 1 5 - 20 5 3 ll - 2 - 63 
Quírnicas .. ..... ... .. .... ~ . . . . . . . . . . . . . . - - - 7 - - - ¡ 2 -- 21 6 - 8 1 2 8 1 3 - 40 
El~ctricas. . ..... . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - - - 1 - - - u -:- 9 3 10 - 22 6 11 22 - ~O - 109 
C:Onstrucción.. ............. . ............ - - 2 S - - - 12 1 21 1 27 61 2 224 46 16 85 1 70 2 574 
Madera. .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - -- - 9 - - -¡ - - 2 - - -- -- 11 4 2 27 - 6 - 61 
Alirnentación.... .. .. . . . . . .. . . . . .. . . . .. . • - - ....., - -· - - - 6 - 1 6 - i) 3 - ll 1 2 - 35 
Graficas y editoriales ..... .......... . .... - - - 3 - - =J - - - - 1 1 - 5 - 1 1 - 3 - 15 
Papel, cartón y caucho.................. - - - 71 - - - 1 1 - 3 - - 1 - 5 I 1 7 - 2 - 28 
Cueres, pieles y rnaterlas duras........... - - - 1 - - - - - - - - 2 - 5 - - 7¡ - 2 -- 17 
VOesrntaimdoenytacca¡'ólznado. ............. .. ....... = = - -1·1 = = = - = -~ = = = = :: = = 21 =j = = ~ 
Transportes .. . ::.'.'.'.'.:::::::::::::::::::: --=I 9 22 7·- ll - 12- 9 21-I 127 24 39 34 
= s· 
 30¡- 353 
~l~J~rr;· ~ris'~.'.'.'.'.: :::::::::::::::::::: = = =¡1¡ = = =11 l =¡ I _!: 1 2 _!: = 3 = I = 1¡ 
ri~~~~ici~:.-:::::::::::::::::::::::::: =¡ =¡ ~I ~~ =¡ = =·I ~ = ~~I = ~ ~ = ~ 12 .::.. ~ =·¡· ~~I = l6~ 
Servicio del Estada, Diputa~:::L:~~c~~~~·. 4 117 22--~ 4:1 211011 1 57 143 -;- 616 131 91 390 13 259 4 2001 
Edades y sexo [76 Lugar y callffcación de las lesiones [77 
.. -
VAROl'fBS HBMBRAS TOTA US OldiCOlòO-
.; LsV&S Ra:s&RVAUA.S GRAVItS MORTAt.aS CfOAS TOT.U.BS 
ll 
GRUPOS 1tlt EDA.OES s .s 3 .-a;  a a .~.  LUGAR s ·S .. 
·¡¡ 
.o .s :i s .·a ·S ~ •...  
3_ > ·¡;, 
_ _l ~ o ~ ~ i a 3 .s i a 
l_ _§__ > i'i ·a 
__a:_ -2-._ c:3 l_ 8_j_ !_!_ ! & ·~ 
~ ! 3 > •""' <1'  
Oe 10 a 14 llños .•. 44 ,
 _!_ 
10 ll 2 54 13 67 
De 15 a 16 añ C
o a
s b
 . e
. z
. a ...
7 .
2 ..
 ..
1 .
7 .
 .. 
26 120 43
8  
9 70 5 3 2 
3 193 
29 118 - - - - 50 24 3 
De 17 a 18 añ T
o r
s o
 . n
. c
. o ...
1 .
3 .
2 .
 . .
2 .
1 .
 . . 
31 153 18'1 140 31 87 6 2 1 229 26 7 
3 34 - - - - 38 
De 19 a 40 años. . . 1260 224 1484 Miembros sur;eriores 677 
22 15 140 ' 184 17
9  
7 4 1 - - -- - 865 
91 113 158 102 3 
De 41 a 60 años •.. Miernbro
2 s
6  
2 i
 n er iores. 
39 17 420 85 ] 98 
1 301 18 10
3  
l9 - -- - - - -· 618 95 71 3 
Mas de 60 añas .... - - - Generale
2 s
0  •
 . . .. ... .. 
2 60 2 
22 29 1 
22 - 1 
No consta ......... 4 l - --¡- 90 4 9 4 
No consta la edad .. --35 5 5 - - 1- 6 5 l 1 
- --- - 1 
TOT ALES .. .. --40 --1 . 41 1
TOTAL&S .. . 
32 1
 421 306 56~1 ~; -1 -=-1-= 2001 '356 
1825 318 176 2143 235 1 
208 2351 9 5 
Oficios y causas f78 
Causas del accidente 
~~f § :§ .. 
-1~1  .. .a ~..  ,g ~ - " ~ Ji 8 i ~ 
O 11
F  
lc:  
tOS :
 g  ~ ~ :g ~ .H ., ~ o
S  
ê .g 
~ s·o : ti t: • g~ ~ G ~ -g- ~ 00 ~ ¡ rJ 8 
R ¡ H .;a ~ ~ .. ] 5 ] § ~"8'  'S "' .. e~ 11 ! :- ~a « ~ !I TOTALU 
s H ~êl "'~ t e ~ ~... c. Q ~ !I l .a "' ~" ~ - i!' e .g _g ¡: il 
------------------ -~- __f'_ _ _- 8_ -~-.ï;_ --""- __,..._ __IQ_  _> _5_ _.:1 _-o_ _Jl_ a_ __~: ~_ --~- __6 _ _è _í :"_: -~- --~- --~- -~--~- __o_ __o _ ___  
Aprendices.................................... 1 11 3 7 2 6 27 ~3 50 1 lll 
Ajustadores................................... 2 
Albañiles....... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 -_1:I  --11  1 6 
5 21 23 31 9 8 30 
3 6 6 75 
Peones de albañi!. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 3 1 4 14 2 1 30 
Canteros. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . . . . . . . . . . . . - ¡ 1 2 1 1 5 
Cargadores y descargadores. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . _2J 1 2 43 6 26 7 10 96 
Carpinterol¡....... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 1 -I 7 10 1 1 20 
Carreteros.... . ........ . .................. . .... 7 2 2 5 16 5 7 11 7 1 63 
Cerrajeros..... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . l 1 1 10 1 3 5 22 
Desbarbadores..... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . l ~~ I 3 2 - 1 6 
Electricistas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . l 2 =I 5 9 
Fogoneros.. .... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 3 1 4 1 12 
Fundidores.... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 1 =I 3 3 13 
Herreros... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . . . . 1 1 2 2 1 1 S 
~ Hojalateros.... . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - -¡ 1 - -¡ 3 2 6 
Ladrilleres. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1¡ - 1 1 1 1 1 6 
I Lampistas.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 - - · 1 21 311 1 1543 
Marineros. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 l - 1 
Maquinistas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 1 5 11 1 
Mecinicos.... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 1 61 4. 2 10 3 2 12¡ 6 51 
Picapedreres....... .. ................... . . . . . . . 3 1¡ 3 8 
Pintores. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1. -2~ 511 1 130 
Pulidores.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 21 
Repulsadores.. . ........ . .............. .. ..... . 1 - 1 -·~ -¡ 1 2 
Soldadores. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . =I 1 1 - - - 3 
Torneros. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 2 1 1 - 6 6 21) 
J~r~:·.-~~~~¡~~:;:~~i~~-:_:.:_:.:.::::::::::::: - - 1 40 - - - 6 -¡' 9 - 21 9 sil1~lll 47 1~ 2J 
Operaries y peones en general. ................. -=-=-=~-~--71--=~--1~ __1 36 87 I 364 80 39 202 4 190 2 1151 
Tol'ALRS... ... . . - - 4 117 22 71 - 1 41 2 101 1 m ,Ua - -2 6161131 ffi 390 la 259--4 2001 
Hora en que ocurrieron [79 Clasificación de las lesiones [80 
1: :: I ·.a.  .
:! ..,..   -
.~ 
...,  
~ s .. 
NATURALS.1.A DE LAS MlSMAS ¡;, ·~ '3 
~ NATURAt.EZA DE LAS l115MAS ·¡;, .<.  
- ----8-0RA-S---- __ L _L _L_  a j_ o 
_ !-<_ 
Antes de las 6 de la mañana • 18 lS Contusiones y erosiones ... 551 76 627 Sumas anlef'Í()res •. . 1573 248 ) 821 
De 6 a 9 ............ .. 178 35 213 Heridas contusas .... .. ... 728 113 841 Asfixia .... ... ... . ... ... - - -
De 9 a 12. ........ .... . 681 148 829 Conmociones ............ . - 1 I Sumersión ....... . ....... - - -
De 12 a 18 ......... . ... . 770 119 889 Cortaduras, laceraciones ... 12 5 17 Cuerpo extraño. . . . . ..... 240 56 296 
De 18 a 24 ............. . 189 18 207 Pincbazos ................ 106 35 141 Quemaduras. .•. . ........ 9 2 11 
No consta la hora. .... . . . -1-65 -30- -195 Pérdida de u.n miembro ... - - - Diversas. ..... .... ...... 86 25 111 
Fractu
T ra
o s
T . .
A .
L ..
E .
S .
. .
.. .
. ...
2 .
0 .
0 .
1 .
  
350 2351 42 5 47 Desconocidas .. .. ........ 93 19 ll 2 
Luxaciones y dislocaciones. 4 2 (j 
Torceduras y esquince . ... 1301 11 141 
----
Sumas y sigue . .. 1573 248 18?1 TOTALFS .. .. 2001 350 2351 
MONTES DE PIEDAD Y CAJAS DE AHORROS 81 
CAJA DE PENSIONES PARA LA VEJEZ Y DE AHORROS 
Mwimienlo tk la Sección de Ahorro en la capital Clasificación, por canlidades, tk las imposiciones 
Resumen de datos estadísticos Ndmeros 
Número de imponentes nuevos....... . ........... 2124 De 1 a 25 ptas............
N ..
ii .
m ..
e .
r .
o .
  
de im 41
p 4
o 2
n  
entes por continuaci6n...... . . . . 21217 De 26 a 75 ptas.. . .. .. . .. .. .. .. .. . 3758 
Total de imponentes.. . . . .. . . . . . . . . . .. . .. . . . . . . . 233!1 De 76 a 250 ptas.................. 615L 
Importe de lo ingresado, 10776718'16 ptas. De 251 a 500 ptas................. 2506 
De 501 a 1000 ptas.. .. .. .. . .. .. .. . . 1693 
Número de pagos por saldo........ ............. 822 De 1001 ptas. en adelante........... 2().!1 
Número de pagos a cuenta...................... 13067 Esp~ciales...... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121 
Total de pagos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13889 Escolares....... .................... 3929 
Importe de los pagos, 10421728'73 ptas. Total. . . . . . . . . . 23341 
Operaciones de las Secciones de Ahorro y Segt4rOs sociales'* 
Libretas Libretas 
Locnlidad D
e i
s f
 erencia• a favor de 
ab!ertas eanccladas lm¡mic~ones Pagos Impos!cioaes ~~ 
P•u/4$ Pesolllu 
Barcelona ............................... . 3664 960 14020416'99 11421785'28 2598631'71 
Igualada. .............................••• 75 31 ·!03436'27 422036'02 18599'75 
Gerona . .............................. ·•'· 106 73 931362'96 791729'93 139633'03 
Té.rrega ................................. . 25 14 1759U'32 301215'37 125274'05 
Lérida. ............................... . . . 50 37 557416'39 682660'9() 107244'51 
Badalona ............................. . . . 70 31 :i60SO!l'24 347990'97 12818'27 - 51 
Tarragona. .............................. . 66 2L 361938'11 267598'53 94339'58 
Vicb .................................... . 72 33 413919'82 42508:i'60 11163'78 
Olot .................................... . 27 22 161976'4.4 169683'47 7707'03 
Granollers ............................... . 86 36 548823'52 480386'11 68437'41 
Reus ................................... . 105 39 1032928'61 741895'09 291033'52 
Palma de Mallorca ....................... . 17 9 62762'28 51079'47 11682'81 
Balaguer. ............................... . 44 28 273737'37 325879'21 52141' 8-! 
Figueras. .......................... . .... . 96 34 687510'54 454026'75 233483'79 
Rubí. .................................. . 7 4 68291'21 58418'54 9872'67 
Berga. .................................. . 21 2 119022'75 117579'74 1443'01 
Cervera. ................................ . 16 18 191961'12 250910'63 589!9'G1 
Manresa ................................ . 111 51 779106'05 834381'79 65275'74 
Seo de Urgel. ........................... . 18 5 39194'55 48809'27 9614'72 
Tortosa ................................. . 43 15 173825'65 204308'27 30482'62 
Santa Coloma de Famés ................. . 33 5 353492'13 318582'48 349ú9•61) 
Valls •................................... 24 f) 97456'39 90062'51 ?393'88 
Calella ...................... . ........... . 17 7 128822'61 169908'14 41085'53 
Bañolas ............................ . . . .. . 23 10 227393'29 153176'85 74216'4.4 
Villanueva y Geltrú. ............ ... ...... . 28 15 198299'44 198320'67 21'23 
Sallent ....... , ........... . ........ . ..... . 12 6 101365'85 153350'69 ól984'74 
San Juan de las Abadesas .............. .. . 17 2 65958'61 62416'21 3542'40 
Sabadell. ............................... . 41 7 282288'50 304634'49 22395'99 
Palamós ............................... . 32 lO 146800'21) 180680'16 33879'91 
Arenys de Mar. ............•..... • ... . . . . 13 f> 147865'33 177300'12 29434'79 
Tremp .. .. ................. .. .... . ..... . . 25 13 126093'10 13634.0'29 10247'19 
La Bisbal. .............................. . 20 6 188261'12 180676'39 7584'73 
San Felíu de Guíxols .................... . 25 9 355226'87 460187'69 104960'82 
Villafranca del Panadés .................. . 25 5 113633'ii7 134262'32 20618'75 
~:&~11d~· ~A~·=· Vi~it~· ~· iés:::::::::::::: 38 3 6S794'53 61156'43 7638'10 
18 20 204581'42 235-!18'90 29162'52 
Canet de Mar ........................... . 23 61304'61 48231'02 16073'59 
Torroella de Montgrí. ................. ... . 24 101759'90 82462'95 19296'95 
Hospitalet ............................... . 38 133186'2! 109675'41 23510'83 
Suria ................................... . 23 IH547'80 37894'64 16653'16 
Port·Dou ................................ . 11 39257'25 37376'84 1880'41 
Blanes .................................. . 15 45675'24 28357'70 17317'5-! 
Sort .......................... . ........ . 6 36200'90 27658'17 8542'73 
San Celoni ....•. . .. . ...... . . . ............ 26 f\7053'75 28295'27 38758'48 
Arbucias .•...........•. .-............... . 17 42996'35 67839'70 24843'35 
Molins de Rey . . . . ............ . ......... . 67 67939'9! 57590'82 10349'12 
Sóller ................................ . 1259 5960'35 106 5844'35 
Inca. ............................. . .. . . . 11 5!19-! 5694 
Totales. ............ . 6630 16~ 24913230'53 21939411'70 3789744'68 815925'85 
Saldo de operaciones duranle el m11.s• 
Ahorros n la vista, 296!l00991'33 ptas. Aborros diferidos, 13156398'95 ptas. Seguros sociales, 52590476'74 ptas. 
Importe total de las operaciones, 362147867'02 ptas. 
Subsidios de maternidad abonados a madres obreras íns- de 400; las cuales importan, en conjunto, 884:50 ptas. 
critas en el Régimen de Retiros obreros y en las condiciones Estns bonificaciones fueron coocedidas a 222 ancinnos, de 
que regulo.o la concesión, 439; los cuales irnporto.n 21950 ptas. més de 65 años, que, habiendo percibiào su cuota de capi-
Las pensiones de capitalización a favor de obreros que talización, ban sido comprendidos en el reparto de la can· 
han lleçndo a los 65 años importan 3,l728'01 ptas. tidad procedente del recargo para el retlro obrero sobre 
Bomficnciones extraordinarias de 350 pesetas, 7, y 215 transmiSiones por berencia entre parientes lejanos y extraño!, 
• Datos del mes de ~. 
-477-
CAJA DE AHORROS Y MONTE DE PIEDAD DE BARCELONA [82 
I 
Resumen de las opeyaci<mes verifica das en el Monte de Piedad 
Oflclnas ~tamos som albaj as ~tam01101>1'6 ropas Desempelloe de alhajas Desempellos de ropas 
Parló441 Pesel<u Parló441 Pumu Parlòdas Pese~<u Parlídas PIUJM 
Central ............. . 1286 372563 350 10950 1453 360192 408 10952 
Gracia ............. . 474 84751 182 2868 537 87575'25 179 2581'25 
Padró .............. . 607 60062 237 8271 708 81067 339 11736 
San Pedro .......... . 509 168081 184 266! 624 145569 239 4224 
San Martfn ......... . 89 2690 234 3670 93 2702'25 213 3184'50 \ 
Sans ............... . 65 1473 332 3870 46 1058 368 4160 
Barceloneta ......... . 413 4131 --- 397 3774'50 
'fotales ...... . 3030 689620 1932 36424 3461 678163'50 2143 40612'25 
OCidnas Renovaolones de alhajas y ropas Venta de olbajru~ en almoned~ Venta de ropas en almolieda Cobra do por lo t(\l'eses 
Patlídas Pesei<Js Parlido.s Pesau• Parlidcu Pudiu Pe..•rlus 
Central.. ........... . 2305 18115 76 21682 34 2055 22875'90 
Gracia. ...... ...... . 841 2754'25 30 ,, 
233'75 494q'75 
Padró. ............. . 1109 3609 30 7128'25 36 1793'25 4865'65 
San Pedro. ......... . 901 3556 30 3457 12 379 7385'80 
San Martfn , ....... . 226 201'60 17 207 27 414 283'15 
Sans. .............. . 197 93'50 257'25 
Barceloneta .... . .... . 180 2186'25 121'55 
Totales .... . 5759 30:115•60 162 32474'25 139 4875 40736'05 
Resumtm de las opeyaciones verificadas en la Sección de Ahorros 
Impooectes Total de Reintq¡os Total Importe 
Oflc:!nq Nuevos Porcocatiaoad6n imposlelooes Importe eo peset.as -A c-uen-ta Poc saldo de reintegros en pesetas 
Central .............. 1042 15688 16730 ·4358031'46 6168 1304 7472 3532525'51 
Cracia. ............. 150 1428 1578 393151 664 28 692 244634'50 
Padró. .............. 91 713 804 181037 <!72 17 489 103191'05 
San Pedro ... 12 139 151 30109 45 1 46 12631'30 
San Martín. ......... 115 1179 1294 284731 609 22 631 230981'55 
Sans. ............... --16-8 1315 1483 470285 --90-7 73 --9-80- 300239'95 
Totales ....... 1578 20462 220~0 57l73i4'46 8865 14<!5 10310 442<!203'86 
MONTE DE PIEDAD DE LA Vl~GEN DE LA ESPERANZA . [83 
Organismo de la Caja de Pensiones para 1a Velez v de Ahorros 
Operac-iones 
~tnmoe goranUcto. por Prórrogas Reducclooe~ de capltal P~tamo. nuevos 
N4f1Uf0 Cal>ilal P/4s. Pt~rú Tollll Cabrrulo PI#$. N4tMrt> Pt~ta.M P141. 
f~~=· ·~~~¡ti~~bl~~: 746 9059 7!{207 292 
... ·. 6
 ·. '8
: 5 739 399 726!!7 
83 167282'01 82 45 105017'20 34 107055 
Valores ............... . 14 13880 5 18 25425 23 43140 
Objetos. .............. . 539 10137'70 453 686 9058'70 186 3643 
Ob]etos amortizables. .. . 162 11411,89 162 45 5836'42 29 2468 
Garantia agrícola. ..... . - --
Total de la capital. .... . 1044 293308'45 1441 1093 21864<!'32 564 228993 
~fon te Pío Ampurdan. . . 4 315 ---8 - 14{) 14 1íi60 
Total general. .... -
.... -
. . -
1548 293623,45 1-!41 1101 218684' 32 578 230553 
De los desernpeños, 466 partidos son de limosna, por un capital de 5822'33 ptas., y 30 son vendidos en subasta. 
Operacicnes en las cartillas 
Nuevas, 8; canceladas, 9. Imp osiciones, 33; reintegres, 16. Cobrarlo, 2474'90 ptas.; pagada, 1927'12 ptas. 
Préstamos combinados con SegurD de vida 
Contratadoo, -; cobrado por primas, - ptas.; capital préstamos asegurados, -- ptas. 
Comparac'ión con los meses de enero a àiciembre del año anterior 
Pr6atamos Al!o 1928 Ano 1929 Aumento Dbmlnucl6o 
NrlmMO Pesellls Nr!mero Pe,.lar NIAmertJ Pesei<Js Pese/4s 
Nuevos. ...... . . . ........ . 9474 5364721'50 7801 3507401'75 1857319'75 
Prorrogades ........... . 16770 4831779'08 18813 516-l-164'17 2043 332683'09 
-478 -
e O T I Z A e I O N E S E N L A · 8 O L S A O F I C I A L D E 8 A R e E L O N A [84 
capital PNmC'cho 
oom. Deslgnación de ¡.,. valora Mas alto Mas baio • .......,  
DEVDA DEL ESTADO 
500 Perpetua interior 4 % (emisión 1919; serie A) .................................................. . 74 72'50 73'40 , 
1000 Perpeh:a exterior 4 %, domiciliada eu 1924 (serie A) ......................................... . 87 86'70 86'85 
500 Amortizable 4 % (emisión xgo8; serie A) ......................................................... . 76'50 75'50 76 
500 Amortizable s % (emisión 1900, serie A ; canjeada eu 1920) ........... ....... ........... . 92'65 91'40 92 
500 Amprti1.able s % (emisión 1917; serie A) ................. ........................................ . 90'2.) 89'10 89'60 
DEVDA MUNICIPAL 
500 Emisión 1903 ............. · ......... ·. · · · · · · · ... · · · · · · · · · · · · · · · · .... · · · · · · · · · · · · · · · ... · · · · · · · · · · · · · · · · .... · · · · · · · · 79 77 77'80 
500 Emisión 1904 ................................................................................................... .. 79 77 78 
500 Emisión I90S .......................... : .... ..................................................................... . 78 76'50 77'30 
"<; 500 Emisión 1906 (serie A) ..................................................................................... . 79 78'50 78'83 
500 
500 
500 !:m¡~ rt~ ¡::H! g~ ~~~::::_ :_::::::::_ 78'50 79'45 
:::_:_~~~~: :::.~:.~~~~:::::: ::::::: :~:::::::_::::::::: ::::<:::::::::_: 80 
::: 76 75'50 75'75 
500 Emisión 1910 (serie D, ampliación.) .................................................. .. ............... .. 76 75'75 75'92 
500 Smisióu 1912 (serie B, primera ampliación) ....................... : .......................... ... . 
250 
100 ~:~~~~~ ~~~~ ~~:~~: ~~ ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: ~::: ::::::::::::::: 75 74 74'58 
74 71'50 72'08 
500 Emisión 1913 (serie B, segunda ampliación) .................................................... .. 73'50 75'50 76'60 
500 Emisión 1916 (serie .B, tercera ampliación) ....................................................... .. 78'75 75'75 77'20 
500 Emisión 1917 (serie B. enarta ampliación) ........................................................ . 79 76'25 78'05 
500 Emisi6n 1918 (serie B, quinta am¡;>liaci6n) ......................................... .......... ..... . 79 76 77'30 
50() Emisióu 1919 (serie B, sexta ampltación) .................................................... ...... . 79 76 77'40 
500 Emisión 1920 (serie B, séptima ampliación) ....................................................... . 79 76'25 78'10 
500 Em!s!6n 1921 .... :······· .. ·······:· .. :~····· ................. .'. .... : ....................... .................. .. .. 97'25 96'15 96'6L 
500 Em1s16n 1921 (pnmera an1pliacton) ......................................... .... ..... .. ................ . 96'25 94'75 95'43 
500 
500 ~:i:fz~ :~~~ ~~~f~.~~~tnd:i!r~m~~ió~ ·d .~i ·F ~rt'~~-~~¡¡ .. cï~ ·· :B~i~~5). · :·: ·:: ·:: ·:: ·:: ·: 99'75 98'25 99 
96'25 94'75 95'60 
500 Emisión 1928 (Puerto Franco). ................................................ . 96'50 96'50 96'50 
500 Emisi6u 1926 ..................................•................................ 96'25 94'7a 05'48 
500 Emisión 1907 (Ensanche) ......................................... .. ........... .... .............. ......... . 
500 Emisión 1913 (Ensanche) ....... .......................................... ... ............................. .. 
500 Emisión 1927 (Ensanche) .................. ., .................................... . 99'85 96'50 97'18 
500 Emisión 1go8 (bonos Reforma) ................................ .. ....................................... .. 83 8()'35 82'80 
DEVDA DE LA DIPVTACION 
500 Emprést ito de g.ooo,ooo. Del 1 al 18,ooo .......................................................... . 84 Sl 82'23 
600 Emprést~to de I3.ooo,ooo. Del I al I3,ooo (serie B) ............................. . 81'50 Sl 81'17 
500 Emprést1t0 de 27.50o,ooo. Del I al 17,353 ................................... · · .. · · 100 99'25 9.,·ss 
500 Mancomunidad (emisíón 1920). Del r al 69,791 ............ ..... : ................................ . 
Cambios de divisas extranjeras [85 
Francos Francos Pesos 
Dll\l Dó1ares Libras sulrot Mareos FnDcos bclgas Llros argentino s 
------- - -- ---
t l. ................. - - - - - - - -
2 ....... . .......... 7'2525 35'4Ó 140'95 174 28'65 101'60 38'05 2'98 
3 ...... • ..........• 7'22 35'245 140'25 173'50 28'55 101' 15 37'90 2'97 
4 ...... • ........... 7'18 35'04 139'55 172'50 28'40 100'50 37'70 2'94 
5 .................. 7'09 34'63 137'90 170'50 28'05 09'35 37'25 2'92 
6 ....•.........•... 7'155 34'98 139'30 172'50 28'30 100'30 37'60 2'94 
7 .................. 7'2275 35'28 140'45 173'50 28'60 IOl '35 37'95 2-'9-6 
8 . ................. - - - - - - -
9. ................. 7'23 35'33 140'70 173'75 28'60 101'35 38 2'97 
JO ...•.............. 7'1825 35'10 139'65 172'75 28'40 100'85 37'15 2'955 / 
11 .•................ 7'2075 31i'23 140'30 173'50 28'50 101 37'90 2'97 
12. ....•............ 7'2025 35'19 140'10 173'2!) 28'50 100'85 37'80 2'97 
13 .................. 7'23 35'28 140'45 173'50 28'60 101'35 37'95 2'98 
14. ................. 7'25 35'39 140'90 174 28'65 101'50 38'05 2'98 
15• ................. - - - - - - - -
19• .•............... 7'22 35'26 140'50 173'50 28'55 101'10 37'90 2'97 
17. ..•.............. 7'2275 35'30 140'60 173'75 28'55 101'35 37'95 2'875 
19. .......•......... 7'245 35'38 14.0'115 174 28'65 10J'40 38'05 2'91 
20• ......•.......... 7'255' 35'46 141'35 174'50 28'70 101'60 38'10 2'87 
21 .................. 7'2175 35'27 1-10'60 173'50 28'60 100'95 37'85 2'89 
22. ....•..... ....... - - - - - - -- -
24. ................. 7'3375 35'865 142'90 176'50 2!l'05 103 38'65 2'9-1 
27 .................. 7'445 36'37 144'9Ò 178'75 29'45 J 0-!'30 39'10 3 
28 ....... .......... . 7'4475 36':38 144'95 179 29'45 104'95 39'10 3 
30• ...... ........... 7'415 36'28 14!'25 ]78'25 29'35 10! 38'95 3 
:n ........ , ......... 7'49 36'59 1411'65 170•50 29'60 101!'85 39'35 3'02 
Mós nlto ...... ... ........ - -- - --- ---
7'49 36'59 145'65 179'50 29'60 104:'85 39'35 3'02 
·1 ·--.-- ---· ---- -
Mas b~o ................ 7'09 34'63 137'90 170'50 28'05 99135 37'25 2'87 
Prome io • • . • . . • . . • • • . . . . . 7'2603 35'465 141 '23 174'48 28'71 101'73 38'13 2'050 
-479-
BALANCE MENSUAL DE UNA FAMILIA OBRERA CON DOS HIJOS MENORES [86 
Alio 111U 192() A.~o 1024 Ailo 11128 DtCUIOIRll 11129 
AÑO 
ALtvBNTACIÓM CanUdad Prec! o Importe Porcental~ Precio Importe Porcentaje Precio Importe PorOO>tajc Precio lm porte Porcent.aje Precio Importe Porcen1aje 
J>tstllll Ptttlas Puetas Ptr<tas PUIIIZS Putlas PtstlaS P•ulas Puetas Ptsllas 
Pan ...........••.............. 50 kilos 0'45 22'50 12'91 0'70 35 10'85 0'65 32'50 10'27 0'70 35 11'78 0'70 35 11'62 
A rroz ................ .... ...... 4 • 0'63 2'52 I '45 0'95 3'80 1'18 1 4 1'26 0'90 3'60 1'21 0'95 3'80 1'26 
p as tas para sopa. ... . . ... ...... 4 • 0'80 3'20 1'84 1'50 G 1'86 1'50 6 1'90 1'50 6 2'02 1'60 6'40 2'13 
Garbanzos .... . ... ..... ........ 3 • 1'40 4'20 2'41 1'58 4'74 1•47 1'50 4'50 1'12 1'65 4'95 1'67 1'75 5'25 1'74 
udías (sc cas) . ................. 7 • 0'70 4'90 2'81 1'45 10'15 3'15 1'36 9'52 3'01 1'25 8'75 2'95 1'25 8'75 2'90 
atatas .......... .. ....... .. ... 25 
- • 0'15 3'75 3'16 0'28 7 2'17 0'35 8'75 2'76 0'32 8 2'69 0'25 6'25 2'08 
Verduras, hortalizas y frutas .. .. - 5'50 2'15 - 11'50 3'57 - 12'50 3'95 - 11'85 3'99 - 12'60 4'18 
Aceite ......... . ...... ...... .. . 4'500 litres 1'60 7'20 4'13 2'30 10'35 3'21 2'20 9'90 3'13 2'20 9'90 3'33 2'20 9'90 3'29 
Vino . . ....... .. .. . .... .. . . ... . 20 • 0'25 5 2'87 0'55 11 ·3'41 0'55 11 3'48 0'55 11 3'70 0'55 11 3'65 
Café . . .. . ... . . .... ...... . ...... 0'800 kilos 5 4 2'29 8 6'40 / 1'99 9 7'20 2'27 9'50 7'60 2'56 10 8 2'66 
Azúcnr . ..... ... . .. ....... . . . : . .2 b 0'90 1'80 1'03 2'50 5 1'55 1'86 3'72 1'17 1'65 3'30 1'11 1'65 3'30 l'lO 
Carne (buey) ....... . .• .•... .. . 4 & 2'40 9'60 5'51 4'60 18'40 5'71 4'20 16'80 5'31 4'08 16'32 5'49 4 16 5•31 
Came (carnera) .. . .. . ...... . . . .. 4 & 2'15 8'60 4'93 3'97 15'88 4'92 3'70 14'80 4'68 3'60 14'40 4'85 3'85 15'40 5'11 
Carne (cerclo, costilla) .. . . ... .... 2' • 2'25 4'150 2'58 4 8 2'48 3'95 7'90 2'50 4 8 2'69 4'50 9 2'99 
Tocino gra<;o .......... ...... ... 1 • 2 2 1'15 3'87 3'87 1'20 3'50 3'50 1'11 3 3 l'Ol 3 3 1 
Butifa!ra negra ....... . . ... .... 1 i 2 2 1'15 4 4 1'24 3'80 3'80 1'20 3 3 l'Ol 3 3 1 
·De spOJOS ......... . ....... . ..... 10 • 0'60 6 3'44 1'30 13 4'03 l'lO 11 3'48 l'lO 11 3'70 l'lO 11 3·65 
Sardina salada . . ............... 3 docenas 0'60 1 '80 1'03 l'JO 4'20 1'30 1'20 3'60 1'13 1'25 3'75 1'26 1'25 3'75 1'25 
Pesca ordinaria-.. . ........ . .... 2 lòlos 1 2 1'15 2'35 4'70 1'40 2'37 4'74 1'50 2'30 4'60 1'55 2'60 5'20 1'73 
t, Ba ca)ao ................. . ...... 3 • 1'20 3'60 2'06 3'65 10'951 3'46 2'72 8'16 2'58 2'20 6'60 2'22 2'25 6'75 2'24 
o 
• Huevos ................ . ....... 2'50 docenas l'50 3'75 2'15 3'40 8'50 2'64 3'37 8'42 2'66 2'80 7 2'36 2'75 6'87 2'28 
L eche ...................... . .. 15 litres 0'4() 6 3'44 0'77 11'55 3'58 0'80 -1-2 - 3'79 0'65 9'75 --3'2-8 0'75 11'25 3'73 
Total alimentación. ............ -11-4'4-2 65'64 -21-3'9-9 ' 66'37 204'31 -64-'56- 197'37 66'43 201'47 66'90 
ve stido. ............. . . . •... . .. . . . .......... 10'85 6'22 19'70 6'11 18'25 5'77 14 4'71 14 4'65 
Habitación .........•... . • . . . . .. . . .....•..•.• 17'50 l0'04 31'50 9'77 40'65 12'84 35'40 ll'92 35'40 11'75 
Luz y combustible ..... . ...•........ , ...... Ll '75 6'74 20'35 6'31 17'40 ó'50 17'40 5'86 17'40 5'78 
eo nservación del ajuar y utensihos ........... , 7'80 4'47 14'90 4'62 13'85 4'38 10'90 3'67 10'90 3'62 
Ot ros gastos. .•. ... ............ , ....... .... . 12 6'89 -2-2 - 6'82 -2-2 - 6'95 22 7'41 22 7'30 
Total general. ...... . ......... 174'32 100 322'44 -10-0 - 316'46 -100 297'07 100 301'17 100 
Números indice del coste de la vida del obrero 
1914 1920 -1-024- 1028 Dbre. 19211 
o\limen tación ........ . . . .. . .. ... .... 100 187'02 178'56 172'50 176'08 
Vestido .............. ... : . . . .. ..... 100 181'57 168'20 129'03 129'03 
Habitacíón ............ ... ... . ..•... 100 180 232'29 202'29 202'29 
Luz y carbón ...... . . ... . . .........• 100 173'19 148'09 148'09 148'09 
Conservación del ajuar del piso ..... . 100 191'03 177'56 139'74 139'74 
Otros ...•....... . ... . ............ .. 100 183'33 183'33 -18-3'3-3 -18-3'3-3 
General ...... .. . . ... 100 1 184'97 181'54 F0'42 172'77 
... 
~ 
SINTESIS 
Cifras totales de algunos conceptes 
POBLACIÓN. -En 31 de diciembre de 1929 Ja po· 100 hembras. En el año anterior la proporcionalida:-1 fué, 
blación dc hec/lo de la ciud~d, según el resumen del Padrón en los legítimos, 128'95 varones por 100 hembras, y en los 
municipt\1, es de 881,275 habitantes; el aumento vegetativa, ilegílimos, 161'11 vurones por 100 hembras. 
o exceso dc nacünientos sobre defunciones, ha sido, durante Mortinatalidad por 1,000 habitantes, 1'09. En el año an­
el año, de 1,803 (17,902 nacidos vivos y 16,099 defuncioncs), terior, 1'16. Por 1,000 nacidos vivos, 54'4 nacidos muertos, 
rcducido, en el año que acaba de transcurrir con relacióo y en el año anterior, por (1,000 · 54'3). 
al de 1928, que fué de 3,675; a causa del mayor número 
de defunciones de los tres primeros meses del año, con mo­ MATRJMONIOS.- Total del año, 8,032, y en el año 
tivo del pequeño brote de grippe. anterior, 7,555, con una diferencia de mas de 477. El co· 
EI aumento sensible que arroja el Padrón en 31 de di­ eficiente de nupci:tlidad por 1,000 habitantes. en los tres 
ciembre del pasado año es debido, principalmente, aparte últimos aiios, resulta ·1!)27 (8'86), 1928 (9'07) y 1929 (9'11) 
del movimicnto migratorio, a Jas iDclusiones nuevas con Por el estado civil anterior al matrimonio el total se 
motivo de la rectificación de dicho documento, que han descomponc: 
podido obtenerse mediante la re,.Jsión efectuada, valiéndose 
de los nacimientos cuyos padres no figuraban empadronades. KUml. 0/a 
tbtotcrtOJ dtl to1•1 
NACIDOS VIVOS. - Total del año, 17,902. En el De soltero y soltem .................... . 90'70 
año anterior fué de 17,750, o sea una diferencia en m{ls De soltero y viuda. .................... . 2'12 
• de 152, apenas apreciable. De viudo y soltera. .................... . 5'27 
Por el sexo, el total se descomponc como sigue : 17,902 De \;udo y viuda. .................... . . 1'91 
(9,218 v. y 8,684 h.), con un exceso, en números absolutes, 
de 534 varones, y proporcionabnente por 100 hembras Teniendo en cuenta los grupos dc edades que sc con­
103'99 varones. Continúa, nunca desmentida, Ja preponde­ signau, la cifra :;e descomponc así: 
rancia del sexo masculino, si bien aparece disminuida con 
rclación al año anterior, que resultaba de 106'84 varones Espooos Es¡l0>3S 
por 100 hembras. M\lmt. 0/o lrtUms. "lo 
Por la legitimidad, el total aparece descompuesto en abfioluto;. dtl total 1bsolutos del to011 
,506 legltimos (8,520 v. y 7,985 h.) y 1,396 ilegiLimos Mcnos de 20 años ........ 70 0'87 781 !)'72 
16 4,252 52'94-
(698 v. y 698 h.), o sea, proporcionalmente, por cada ilegl· De 20 a 25 años ......... 2,864 35'66 
... 3,078 38'32 1,692 21•07 
timo, 11'82 legltimos. En el año anterior la proporción fué De 26 Cl 30 años ......
1 a De 31 a 35 años ......... 944 11'75 628 7'82 
de 12'40. 
Si al aplicar los números proporcionales tenemos en De :36 a 40 años .. .. ~ .... 464 5'78 304- :3'7~ 
 3'11 
cuenta el sexo y la legitimidad, resulta que en los legítimes De 41 a 50 afios ....... . . 362 4'51 250
2'18 77 0'H6 
por l 00 hembras nacieron 106'7 varones; y en los ilegítimos De 51 a 60 m'los ......... 175 
0'67 16 0'20 
la proporción es exactamente igual por 100 hembras 100 Mas de 60 años .......... 54 
0'26 32 o•-.~:o 
varones, hecho desde luego casual, pero curioso, sí se tiene No consta la edad ....... 21 
en cuenta que ya en el año anterior se ponia de manifiesto c fallecidos 
la singularidad de Jas proporciones (por 100 h., 94'68 v.), DEFUNCJONES. - Las cifras anormales d
imeres meses del año, de cuyas causas 
ya que suele cstimarse en Estadística como s¡.¡ficiente expe­ durante los tres pr
ención, se elevaran a un total de 16,009, 
rimentada ~ue la tendencia a un mayor predominio del ya se ha hecho m
acimientos ilegítimos. con un exceso sobre el año anterior, en números absolutes, 
sexo mascuhno es mayor en los n
La natalidad por 1,000 habitantes. tomando como base de 2,024. 
la población en 31 de diciembre de 1929 (cifra que siempre El total por sexo se descomponc en 8,227 varones y 7,872 
emplearemos), resulta de 20'3L que empieza a ser suficien­ hembras, o sea 355 varones mas que hembras. y proporcio­
temente baja para fijar en ella la atención. nalmente, 104'50 varones por 100 hembras. En el año an­
ta  era de 22'83, la co­ terior Ja proporción fué la misma (10-!'52 v. por 100 h.). 
media del quinquenio 1923-27 y nuación se insertan las cifras por grupos de edades 
rrespondientc al 1928 de 21'31, y aunque en el descenso A conti
29 
es factor esencial la población, no cabe duda alguna sobre en números absolutos y proporcionales de los años 19
la tendencia que es fenómeno universal. y 1928: 
A ilo 19-"9 AiiO 1928 
NACIDOS MUERTOS. - Ya se ha advertida que en 
Hilms. .,. llllms. .,.  
esta dcnominación se incluyen los nacidos muertos, muertos absotlftol dtl total •-Uofulos dt1 total 
al nacer y muertos antes de las 24 horas de vida. Su total 1\lcnos de l año ....... 1.817 11'29 1,4±7 10'28 
[ué de 965 (537 v., 415 b. y 13 de sexo ignorada), con un De 1 a 4 años ...... 1;570 9'75 1,055 7'50 
exccso, en números absolutes, de 122 varones, y una pro· De 5 a 19 años ...... 978 6'07 822 5'84 
porción de 120'40 varones por 100 hembras. En el at1o De 20 a 39 años ...... 2,199 13'66 2,069 14'70 
anterior el total fué casi el mismo (964), y Jas proporciones De 40 a 59 nños ...... 3,221 20'01 3,173 22'54 
por sexo, de 141 va(ones por 100 hembras. Dc 60 afios en adclante. 6,269 38'94 5,478 38'92 
Por legitimidad resultan 84.6 Jegítimos (478 v., 384 h. No consta la edad .... 45 0'28 31 0'22 
y 4 do sexo ignorada) y 109 ilegítiD1os (59 v., 41 h. y 9 de 
scxo ignorada), correspondiendo a cada ilegítimo 7'76 lcgí· TotalcK ....... 16,099 100 14,075 lO O 
timos. En el año anterior esta proporción fué de l a 6'89. 
Si combinamos sexo y legitimidad, tendremos las si· C.on rclación al año anterior el número absoluta dc fa. 
guientes proporciones : en los legitimes, 124'48 varones llecidos es ma,yor en todos los grupos, y acentuadamente 
por 10ò hembras, y en los ilegítimos, 143'90 varones por en las edades extremas. 
l.lh J>OrCelll<ljes resultan superiores en las primeras edade,;, .\frica. ........................... . 141 
reducit!ndose en los grupos de 20 a 39 años y de 40 a 59. América .......................... . 283 
Del total de defunciones (16,099). ocurrieron en domi· Oceania .......................... . 24 
cilio, 14,425, y en nosocomios, 3,674, o sea por 100 defun· 
cíoncs 77'18 y 22'82, rcspectivamente. ~?J?ulantes ....................... . 202,116 
El 1o tal de los fallecidos en nosocomios (3,674) ::.e de5· \ tn]ero~ .......................... . 159,957 
componc del <;iguiente modo : Procedentes de la ciudad, 
l,H31; tran<.eúntcs, 1,099: asilades y de procedencia igno· ACCIDENTES DEL TRABA]O. - El total de acci· 
rada, 944. dentes registrades en el año fué de 24,010. En el año ante­
La mortalidad general por 1,000 habitantes resulta de rior, 22,398. 
18'27; la mcñia del qujnquenio 1923-27 fué de 18'97, y la Corrcsponden del total : 22,014, a obreres varones, y 
del año 1028, dc 16'90. J ,996, a Jas hcmbras, o sea, el 91'69 y 8'31 por 100, re:;pec­
Si del total dc fa!Jccidos se restan los transeúntes y la~ livamente. 
dcfuncinnes rlchidas a causas externas, Ja mortalidad por Clasificados por edades y sexo, resultan: 
J, 000 habitantes resulta de 16'63. 
TlarcmlOs notar, como en ~ños anteriores, que siendo la Aflos Varones Hembrns 
población tomada como ba::.e para los coeficientes superior -- -
~bsohilo PorcenUje ,lb1olulo Porcenfale 
;~ la cxistcnte, todos ellos ticnen ull error por e.xceso apre· Dc lO a 14. .... 413 1'8.8 128 6'41 
dable, a~í es que teniendo esto en cuenta, el coeficiente Dc 15 y Ht. ... 979 4'45 276 13'83 
real de mòrtalidad dc Barcelona, si no ha llegada a los li· Dc 17 y 18 ... , . 1,420 6'45 293 14'68 
mites a que sus cxcelcntcs condiciones climatológicas lc da !lc 10 a 40 ..... l5,0l2 6S'l9 1,044 52'30 
dcrecho, ticnde indiscutiblemente hacía ello:;, claro es que De 41 a 60 ..... 3,581 16'26 230 11'53 
salvarlClo aquelles años anorrnales por cualquier causa. M¡is dc 60 ...... 255 1'16 lO 0'50 
No con~tn ...... 354 1'61 15 0'75. 
Bfi:NF•:FJCENCJA.- El movimiento en los Hospitales 
que fadlitan datos ha sida el siguienté : Ingresados, 17,231 Se observa. como ya se hacía 'notar en años anteriorcs, 
(IO,!)OU v. y 6,325 h.); fallecidos, 2,104 (1,231 v. y 873 h.); que el porccntaje de hembras, en las primeras edadcs, es 
salidas por curación u ot ras causas, 15,230 ( 9,776 v. y muy superior al de varones. 
5, 15-1 h.). En el año anterior, y con relación a los mismos Por lo que tiene de sintomatica, y por mostrar una gran 
I los pi talcs, In-; cifrns fueron Jas siguientes : Ingresados. constancia todos los año~, a continuación se consignau en 
lü,li~!l; fallccidos. 1,936, y salidos, 13,873. accidentes por los días de la semana: 
Casa de Caridad. - Ingresados, 435; fallecidos, 122; 
salirio~ por difcrcntes causas, 265. En el año anterior : In· Accidentes 
gre:;ados, ·160; fallecidos, 90; salidos, 295. 
Casa Jc Luncs ..................... . 3,797 
Jla~midad y Expósitos. - Ingresados, 1,465; 
fallccidos, 19 ~
5 (a
: r
s t
a cs
li  .
d .
o .
s .
 .
p .
o .
r .
 .
d .
if .
e .
r .
e .
n .
t .
e .
s .
c .
a .
u  .
:  
;as, 3
1 ,5
.3 5
1 9
6  
. En el 
año anterior )
 l
: i
 é
In rc
g o
rc le
s s
a  .
d .
o .
s .
, .
 1 .
, .
5 .
4 .
0 .
; .
 f .
u .
ll .
e .
c .
id .
o . 
s .
,  
 248 3
; ,
 3
sa 7
l 9
i  
dos, 1,29J. 
luidrutrs a11xiliados m los Dirpmsarios 3
 ,
m 33
u 5
n  
ieipales. - ~¡:;::
U ~.
,R -
H ...
O ...
. dc los cualc!;, 2,497 (1.857 v. y 64.0 ... ::::::::::::::: 
h.) fueron cau· 3,735 
~ados por atropcllos de carruajes. En el año :-iabado ................... .. . 3,64
 0
a  
nterior Jao.; 465 
l"ifra-; fucrn D
n o
 m
14 i
. n
2 g
8 o
0  .
 ...
2 .
, .
2 .
4 .
1 .
, .
 .
re .....
y spect .
i .
v  
a . 
mente. 
Smn"rios dc la Comisaría Bencfirencia. No consta 2,100 
 .. ..........
J .
! .
tm ..
i .
c .
ip  .
a  
l de 
Tot.nl dc mcndigos e indigentcs amparados, 2,218 (1,654. v. 
y 5(il h.). Corresponde el m:íximo a l !unes, desciende hasta el jue· 
Atemlida l:t naturalcza, el total se descomponc : de ves y vuelve a amnentar el vierncs, siendo también apre· 
Barcelona, 4(ifl; dc Cataluña, 447; del R,eino, '·1,239, ex· ciablc el aumento en 
y e
 l sabado si se tiene en cuenta la prac­
tTanjeros, Ofl. tica corricnlc ya, dc la sernana inglelòa. 
.!\tendida la clasi[icacíón de la lesión, resulta•~ : levcs, 
PUER1'0. - Durante el aiio el número de buqucs cn­ 18,861; rcservndos, 4,934; graves, 98; mòrtales, 22, y desco· 
tmdos ha ~ido de lí,476¡ en el año anterior, 5,274. nocidos, 105. 
el a s i f i e a e i o eS Clasificndos por indusLrias. resultan: 
11 
Industrias 1029 111:?.8 
Por el motor: 
Dc vapor. ........................ . 4.053 \grícol:~~; ....................... . 102 137 
Dc vela. ........................ . 1,423 C'nntcras ....................... . 20.j. 112 
'fetalurgia y derivades .......... . 3,797 3,677 
Por banderas: Tcxtilcs ......................... . 1,576 2,350 
1~~paño!cs ........................ . 3,406 Auxiliares de tcxtiles ....... : . .. . 1.169 909 
I<. xl ran JCros ....................... . 2,070 Çulmicas ....................... . 454 599 
Eléctrica.<: ....................... . 1,323 999 
Por el tonelaje: Cons trucc-ión ................... . 6,800 5,825 
Mayores de 100 toneladas. ......... . 4,480 )fader a ........................ . 806 673 
)lenorcs de 100 toneladas. ......... . 996 Alimentación ................... . 644 630 
Graficas y eclitoriales .. ...... ... . 229 226 
Por la carga: PapeI , cartón y caucho ......... . 291 267 
Con carga ........................ . 5,167 Cueres, pieles y materias duras .. . 161 248 
En I astre. ........................ . 309 Vestida y calzada .............. . 71 181 
Ornamcntación ................. . 23 72 
Por la clase de navegación: Transportes .................... . 4,480 4,226 
C'nbotaje nacional. ................ . 3,383 Alfnrería ....................... . 28 21 
Altura y gran cabotaje . . ...• . ...... . 2,093 Vidri o y cristal. ........•........ 172 170 
Varin~ ......................... . 1,450 965 
Proccdcncia: ,. Desconocidas .................. . . 49 103 
Europn. .......................... . 4,98() Servicio. c:Je! Estudo, Diputación o 
Asin ............................. . 42 MumctplO ................... . 8 
.. 
I¡ • 
BALANCE MENSUAL DE UNA FAMILIA OBRERA CON DOS HIJOS MENORES 
' 
Alio 19a Alio 1920 A.Qo 1924 Alio 11128 AÑo 1929 
Ñ.lld.NTJ.CJÓ!C caolidad Precio liDporte Pocceot:lje Pncio liDporte Porc-.ntaje Precio liDpor e Pocceotajc Predo liDportc Porcenlajc Precio liDportc Pocceolaje 
I----- I--.P,.u.._ll_cu Puetas Pua.u 
Ptl<tal Pe.t iM PUIIaS PutttU 
ilos 0'45 22'50 12'91 0'70 35 10'85 0'65 32'50 10'27 0'70 35 11'78 0'70 35 11'71 
Pan .......................... . 50 k 4 1'26 0'90 3'60 1'21 0'95 3 '80 1'27 
Arroz ......................... ~ 4 • 0'63 2'52 1'45 0'95 3'80 1'18 1 
4 • 0'80 3'20 1'84 1'50 6 1'86 l'50 6 1'90 1'50 6 2'02 1'60 6'40 2'14 
Pastas para sopa .............. . 4'95 1'67 1'75 5 '25 1'76 
Garbanzos .................... . 3 • 1'40 4'20 2'41 1'58 4'74 1'47 1'50 4:'50 1'42 1'65 
1'25 8'75 2'95 1'25 8'75 2'93 
Judlas (secas) ................. . 0'70 4'90 2'81 1'45 10'15 3'15 1'36 9'52 3'01 
7 ' 8'75 2•76 0'32 2'69 0'30 7'50 2'5L 
l>atatas .............. . . . ...... . 25 • 0'15 3'75 3'16 0'28 7 2'17 0'35 8 
Verduras, hortalizas y frutas ... . 5'50 2'15 11'50 3'57 12'50 3'95 11'85 3'99 11'85 3'97 
2'20 9'90 3'31 
Aceite. ....................... . 4'500 lit ros 1'60 7'20 4'13 2'30 Ï0'35 3'21 2'20 9'90 3'13 2'20 9'90 3'33 
0'55 11 3'68 
Vino ...................•... . .. 20 • 0'25 5 2'87 0'55 11 3'41 0'55 11 3'48 0'55 11 3'70 
·9'50 7'60 2'56 9'90 7'92 2'65 
Café ................ . ..... ! .. . . 0'800 kilos 5 4 2'29 8 6'40 1'99 9 7'20 2'27 
Azúcar., ..................... . 2 » 0'90 1'80 1'03 2'50 5 1'55 1'86 3'72 1'17 1'65 3'30 1'11 1'65 3'30 l'lO 
4 2'40 9'60 5'51 4:'60 18'40 5'71 4'20 16'80 5'31 4'08 16'32 5'49 3'95 15'80 5•29 
Carne (buey) .............. .'. . . ~ 
4 • 2'15 8'60 4'93 3'97 15'88 4'92 3'70 14'80 4'08 3'60 14'40 4'85 3'50 14 4'69 
Cnrne (carnero) ................ . 7'90 2'50 4 2'69 4'25 8'5ò 2 '84 
Carn e (cerdo, costi lla) .......... . 2 • 2'25 4'50 2'58 4 8 2'48 3'95 8 
• 2 2 1'15 3'87 3'87 1'20 3'50 3'150 1'11 3 3 l'Ol 3 3 1 
Tocino graso ................ . . . 1 3'80 1'20 3 3 l'Ol 3 3 1 
Bulifarra negra .............. . 1 • 2 2 1'15 4 4 1'24 3'80 
11 3"48 l'lO 11 3'70 1'10 11 3•68 
Despojos. . . . . . . , . ........... . 10 • 0'60 6 3'4..1- 1'30 13 4'03 l'lO 
3 docenas 0'60 1'80 1'03 1'40 4'20 1'30 1'20 3'60 1'13 1'25 3'75 1'26 1'25 3'75 1'27 
Sardina salada. . . ............ . 
Pesca ordinaria ................ . 2 kilos 1 2 1'15 2'35 4'70 1'40 2'37 4'74 )'50 2'30 4 '60 l'55 2'50 5 1'67 
~ Bacalao ...... . .. . ............. . 3 • 1'20 3'60 2'06 3'65 10'95 I 3'46 2'72 8'16 2'58 2'20 6'60 2'22 2'30 6'90 2'3 l 
t.> Huevos .... .. .. . .... . ......... . 2'50 docenas 1'50 3'75 2'15 3'40 R'50 2'64 3'37 8'42 2'66 2'80 7 2 '36 2'80 7 2'34 
0'40 6 3'44 0 '77 11'55 3'58 0'80 12 ~ 0'65 . 9'75 3'28 0'70 10'50 3'51 
Leche. . . . ... . . . . .. . .......... . 15 litros 
197'37 66'43 199'12 66'63 
·- Total alimentación. ........... . 114'42 65'64 213'99 66'37 204:'31 64'56 
10'85 6'22 19'70 6'11 18'25 5'77 14 4'71 14 4'tl9 
Vestido. .. . ..................... . .......... . 
17'50 10'04 31'50 9'77 10'65 12'84 35'40 11'92 35'40 11'85 
Habitación......... . .. . . . . . . . . . . . • . . . . . . . . 17'40 5'82 
Luz y combustible. . . . . . . . • . . . . . . . , 11'75 6'74 20'35· 6'31 17'40 5'50 17'40 5'86 
4'38 10'90 3'67 10'90 3'65 
Conservación del 13'85 
ajuar y utensihos ........... , 7'80 4'47 14'90 4'62 
22 6'95 22 7'41 22 7'3tl 
Otros gastos. . ....•......................... 12 6'89 22 6'82 
298'82 
Total general. ............... . 174'32 100 322'44 100 1316'46 100 297'07 100 
• Números indice del coste de la vida del obrero 
I 
-1-914- - 1920 - 1-924- 1927 1928 192,\l 
Alimentación ......... . ... . ..·  ...... . 100 187'02 178'56 173'34 172'50 174'03 
Vestiç1o ............................ 100 181'57 168'20 132'26 129'03 129'03 
Habitación ....... .... . . .... . ....... 100 180 232'29 202'29 202'29 202'29 
Luz y carbón ........ . ...... .. . .'. .. . 100 173'19 148'09 148'09 148'09 148'09 
Conservació o del ajuar del piso .. ~ . .. 100 191 ·os )77'56 139'74 139"74 139'74 
Otros ...... .. . .... .. .. . .. . . . ... .. 100 183'33 183'33 183'33 -18-3'3-3 -18-3'3-3 
General. . ..... . ..... 100 184'97 1~1'54 171'17 170'42 170'42 
.. 
.. 
Nacidos vivos por Dfstrftos y Nosocomios 
-
E nero Fc!brero Mano Abril Mnyo Junio . Julio Agosto Septiembre ' Octubre 
Di N
$t o
r v
lt l
o e
s m
 bre D!ciembre fotnl 1929 Tolnl llll!S 
munlcipalcs 
-V-. -H-. -..T<.>-t.al- I;~ Total v. u. Total v. H. • Totnl v. H. Total • v. H. Total v. H. ~ -v.- -H. -Tot-al -v-. - H.- -Total 
:·51 -V-. -H-. -Tot-al v. J:t. T<>làl v. H. To(nl v. I H. -Ge-neta-! v. H. -Gen-crnl- 
I. ......'. .. 50 60 110 121 54 115 99 59 57 116 61 55 116 60 49 109 73 54 127 04 62 126 56 '59 115 66 54 120 57 60 ll7 83 fi3 146 74.8 !l7·~ 1422 803 7·10 1543 
li. ........ 61 75 1:i6 59 50 109 69 60 129 60 57 117 62 44 96 51 47 98 70 63 133 ' 82 80 162 53 54 107 6-1 4.0 
ru 1
 . 0
. 4
.  
... 6
. 8
.  
 68 1:16 74 
ss 64 138 763 702 1465 822 761 15t:3 
42 47 8Q 43 46 89 48 40 -16 3-! 80 39 44 83 39 47 86 45 34 79 47 49 96 67 59 126 46 48 94 40 37 77 40 42 82 542 
1 47 5
 27 1069 423 
l\'. ........ 65 56 121 51 52 430
1  
03 853 
61 77 138 77 55 32 51 52 103 52 99 83 50 133 53 54 107 51 61 112 66 33 99 . 48 61 109 62 52 
.. 1
.. so u 1
. 4
.  
.... 7
 20 1370 7
146 67 123 63 76 13 650 iH
3  
 7
6 3
8 1
  
69 137 66 70 Si 1
5 1 4
3  -A
6 9 S 
\' 85 165 77 69   59 136 68 152 75 67 142 76 87 16.'3 83 58 141 88 81 169 890 8;i6 1746 925 766 
VI. ........ 67 60 127 58 49 107 48 55 103 6-1 49 113 61 59 120 55 57 ll2 57 73 1ti91 
130 80 55 . 135 56 49 105 64 42 106 50 56 106 02 51 113 722 . 655 1377 714 683 1397 
VII.. ...... 118 104 222 91 103 194 96 96 192 82 71 153 85 78 163 94 72 166 82 96 178 89 92 181 81 89 170 74 94 168 10S 
us 83 191 102 81 183 1077 1084- 2161 ll4c3 1137 
VIIi ....... 87 94 181 Ol 66 127 81 83 164 86 60 146 77 68 145 76 72 22
 80 
99 84 183 , 70 80 150 73 88 161 80 76 156 65 79 144 90 96 186 945 1891 9.30 
IX .....•.. 131 121 252 116 102 218 131 78 209 105 112 217 105 ll2 217 1 )81 IH6 8
0 R
4 5
  
77 1
  '-:J5 
108 ll7 225 127 99 226 114- 114 22S 101 92 193 125 109 234 
x ....... ·. . 116 103 219 1383 1236 2619 1321 1174. 2495 
89 56 Wï 60 56 116 61 so 141 53 82 135 61 48 109 61 65 126 52 58 ilO 65 60 125 59 42 101 55 55 110 56 54 110 63 61 124 735 717 1452 685 
Nosocomio 52 F9 111 50 54 104 46 54 100 66 47 113 49 47 !l6 47 46 93 62 62 OJJO 1335 
----- -- 12
- 4 
- - 73 -5-6 129 16 50 -12-6 60 53 ll3 
- 4
- - 3 
- 53 96 69 
- - - - - - 5-6 125 693 637 1
- - 33
- 0 
842 731 703 1434 751 735 1486 761 70Ò Í461 715 1381 707 -
 648 1355 797 761 -- 616 634 I 2.iO 
--
Totale$ ... .. 1817 1059 666 1558 83•.1: 755 1589 761 l132 1493 7(i2 (n4 1426 718 743 - ---- --
J461 84-9 750 9218. --
1599 8684 17902 9159 - -
8591 177ó0 
. Nacidos muertos por Distritos y Nosocomios 
.En ero Febrero ~lano Abril ~hyo 'Junio Juli o Agosto Septiembre Octubre 
D N
i o
s v
tr i
i e
t m
os b
 rt O!ciembre Tola11029 Total 19:18 
municipales 
' v. -H-. -T-.ot a-l -V-. --H. -Tot-al -V.- -H.- -Toln-l ~L..!!:...i~ v. tt. Total v. -H-. Total -v-. -H-. -Tot.U- v. u. Tolnl v., H. Total _!:_I..!!:... Total v. H. Total v. H. I~ V. H. Gweral v. -H-. G<-n".ral 
1. ......... 4 4 s 3 3 6 3 1 4 2 3 5 6 3 9 1 4 5 10 5 15 5 5 10 5 4 9 3 2 5 1 3 4 4 2 6 4,7 
a - 39 86 38 32 70 
11 ........ . 2 1 2 5 7 6 6 5 1 6 2 5 7 4 4: 8 7 2 9 10 2 12 4 - 4 3 5 8 5 6 11 1 6 
ur. ...... . 7 51 37 88 72 .J.'! 120 
- 4 4 2 2 4 4 5 9 3 2 5 3 2 5 1 - 1 4 3 7 ' 4 4 8 3 1 4 4 l 5 2 2 4 
......... 4- 2 6 34 28 62 19 27 4(i 
]\' 4 3 7 3 2 5 4,. 2 6 1 2 3 - 3 3 2 3 . 5 2 - 2 it 2 3 5 2 7 9 1 - 1 4 2 . 29 
v. ......... 6 3 2 5 28 57 36 29 Oií 
3 2 15 6 3 9 5 2 7 10 9 19 2 2 4 6 2 8 3 4 1 7 5 12 3 1 4 4. 3 7 3 3 6 !) 4 9 57 40 97 58 43 101 
VI. ........ 1 5 6 l l 2 4 4 8 7 4 11 4 - 4 1 3 4 2 5 7 - 3 3 4 l 5 3 4 7 6 1 7 (I 2 8 39 
: :
i 3
 :~ 72 34 27 61 
VII. ....... 10 4 14 6 3 9 5 1 6 7 4 11 1 4 7 3 10 5 3 8 4 4 10 2 7 
vm .. 4 5
.   
.... J: 8 6 8 3 ll 13 6 
a 19 77 40 117 68 50 118 
3 6 9 5 6 lJ 4 7 6 2 8 2 6 8 4 5 9 2 5 7 6 4 10 4 1 5 1 2 3 5 3 8 1 3 4 42 47 89 58 4t:i 
IX ........ ]2 104 
4 16 o 3 12 3 4 7 7 5 12 •1 5 9 4 3 7 3 3 6 7 6 13 9 3 12 4 7 11 8 9 17 13 7 
x ......... 20 83 59 H2 S6 ;32 1:18 
4 l 5 3 3 6 2 6 8 ll 5 16 3 - 3 3 3 6 2 - 2 2 1 3 2 4 6 Ó l 1 6 3 4 7 4 4 8 44 76 47 :l4 Sl 
Xosocomio 2 3 5 r 5 6 6 -1- 7 7 10 9 2 
- 6 
- -- - 3
-  
---- -- - - -- 3 
-------3- -5- 3- 4 7 
-- -- -3- - 2 5 5 
- - 1- 6 
-- -- -- - -- - ----- --- -· 7 4 
-- Jl 5 3 
- :
- 8 l9 
---- ---- 4
- 8 ·31¡  79 21 IlO 
~ 
Tota.les ..... 45 I 37 S2 41 36 77 45 30 75 66 40 106 35 I 30 65 36 !l2 68 43 34 --- --
7i 50 39 S9 45 29 74 33 27 60 52 -
40 !12 59 1 4.1 100 550 415 965 555 409 9ü4 
Defunciones por Distritos,. incluyendo las ocurridas en Nosocomios en los distritos en que radican 
. .. 
Ilncro Fe.btero Abrll M~yo 
Di J
s u
tr n
il i
o o
s  
 Julio • Agosto Septlembre Octubre Noviembre Di<tiembre 1'otal 11!29 Total 19:18 
municip;~les -
- ----v.- -1--J, -'l'ol;~ I V. -H. -Tot-QI -V. H. ·rotal v. H. Total V. li. I~ v. H. 1'otul -v. -H-. -Tot-nl v. H. Tol ni v. li.  .2:~ - v-. -Il-. Totnl -v-. -H-. -To tn-t -v-. -H.- Tolnl v. Il. GenCI'al -V-. -H-. Genor;lt 
r. ........ ll6 llñ 2:n l:i3 117 250 81) 80 174 63 60 123 66 58 124 42 48 90 53 59 ll2 41 53 94 42 63 105 1')7 63 120 6& 72 138 77 91 168 841 RS8 1729 732 727 14.1)9 
Il. ..... ·- 85 79 16 ~ 80 90 170 4R 42 00 43 33 76 44 35 79 56 43 99 54- 39 93 32 35 67 3! 31 62 :{3 36 69 42 35 77 42 40 82 590 538 1128 54!-l 523 1072 
111 ... . .... 60 62 122 60 79 139 68 57 125 4.3 49 92 47 36 83 69 47 116 49 55 104 ()O 49 109 43 38 SI 62 44 96 51 45 116 65 60 125 667 621 1288 580 564 ll44 
,t.V,  ........ 83 97 ]1)0 115 120 235 61 79 HO 53 45 98 +1 51 95 :l5 47 82 42 34 76 
. 37 38 75 24 31 55 32 41 73 
.... 4
. 6 46 
... 92 57 75 132 629 70.J. l:i33 ;)91 643 1234 
194 165 :li'í9 184 148 332 126 92 2l!l 106 81 187 !04 os 172 83 47 130 72 67 139 65 47 112 64 41 105 74 61 135 76 70 146 9:1 71 164 1241 958 2199 1266 1023 2289 
\'I ......... 138 1ñ3 29I 127 122 249 106 109 21!) 69 73 l.J.2 84 74 158 80 69 149 77 76 153 76 6fi 142 63 71 134 73 59 132 97 80 177 101 75 176 1091 1027 2llS 9]2 788 1700 
\'li ........ 94 100 19·1. R8 100 188 77 48 125 44 46 90 42 38 so 50 52 102 36 67 103 42 43 85 45 38 S3 :'í l 34 85 66 54 120 75 69 144 710 689 1399 661 640 1:101 
YliT. 109 102 211 87 !23 210 85 77 162 58 55 113 46 52 98 45 4<) 93 52 50 102 43 H 87 27 40 67 45 58 103 59 47 106 72 79 151 728 775 1503 618 697 1315 
IX ........ 151 165 316 ' H! 148 292 116 110 226 80 86 166 67 R7 154 98 87 185 100 104 204 83 86 169 85 83 168 H5 104 189 125 113 238 155 
x ........ , 106 261 1289 1279 2668 914 913 11\27 
63 56 119 7
- 2 
- 5
-5 
- 1
-27 
--36 
- a
- s 
--H- 39 20 59 31 23 
- - 54- 30 35 -6-5 -2-8 27 - 5-5 26 -20 -4-6 20 19 39 -2-4 21 45 22 32 óO 47 
------ - -- ---- -- - ---- 54 
10 93jï0i}.¡ 1090 1102 2192 808 -- -- ---- - -- 97 441 393 834 370 364 ï 34 
Tot1lles. ....  2 I 87 74\ 151-9 -
 -
598 548 1146 fi -
75 - - --
ti22 1097 - -
588 - -
 523 1111 563 578 1141 505 481 080 4.44 455 -
899 526 521 1047 650 594 124-l 7R7 713 1500 8227 -
7~72 10099 7193 li8S2 14075 
Defunciones en los Nosocomios · por los distritos en que radican .. 
~ 
En ero Febrero 
Dis M
tr a
i no 
toS A
 bril l\fayo Junio Jnlio Agosto Septiembrc Octubr~ Nov:lembro Diciembrc TOtAl 192\1 Total 1928 
municip:des 
v. H. Total v. H. Total ,~ H. Total v. H. Total v. H. Tolnl ,~ H. Total ~ v. H. Total v. H. Total v. H; Tot.~l V. H. Total v. H. Total v. -H-. -I T-ota-l v. !:H' . Gent.:n.l' -v-. -H-. -c~n•~l . 
I. ......... 24 21 45 37 26 63 27 21 4S 19 15 34 19 19 as 13 7 20 13 15 28 17 13 30 14 18 32 21'  23 44 21 22 43 25 26 51 250 226 476 200 l6R 3H 
li. ...... .. - - - l - 1 2 - 2 1 - 1 - I I 1 - 1 3 - 3 - - - - - - 1 - 1 3 - 3 ,._ - - 12 1 13 11 2 13 
III. . I9 19 38 19 32 51 31 22 53 24 20 44 21 21 42 37 17 54 21 26 47 31 23 54 . 23 15 38 23 14 37 18 11 29 25 17 42 292 237 529 29i 268 fi(i2 
TV. .•.. . ... 8 3 11 3 6 9 3 s 11 5 6 11 1 1 2 3 6 o 2 6 8 4 I 5 5 I 6 a 1 4 3 4 7 3 6 9 43 19 92 53 51 lOJ 
v ......... 82 37 liO  85 27 112 51 22 73 40 u 51 48 20 68 34 15 49 22 11 33 25 6 31 24 15 39 17 10 27 17 6 23 13 6 19 458 186 644 w 664 380 1044 
VI .. . ...... 49 46 95 51 i 46 102 58 46 104 34 26 60 li2 32 84 42 37 79 41 39 SO- 36 34 70 42 30 72 41 28 t39 51 30 1)1 52 2<t 76. 554 4.18 972 452 317 769 
VLI. ....... 1 - 1 3 1 4 3 :J 6 5 2 7 - 2 2 4 3 7 a 1 4 1 1 2 1 - l 1 2 3 11 2 13 1 2 3 34 19 53 13 25 3X 
Vl!I ....... 10 7 17 9 7 16 16 7 23 9 ."! 17 7 8 15 7 3 10 10 8 18 8 6 14 3 6 9 4 8 12 6 lS 9 10 19 104- so 184 .76 92 16!l 
lX .... .... 16 ·~ 
lS 3·1- ll 19 ' 30 10 lll 26 15 24 '39 17 2,~ 41 27 29 56 30 41 71 38 35 73 35 3<k 69 28 40 68 59 37 96 68 34 102 354 
x ....... 3
. 51 705 160 19R 3
. /l
 '! 
- - - 1 - 1 - - - - - - - - - - 5 
- --- - 6 
-- - 3 1 .... 
---
To -
tal -
es. ------ - - - - 1 - 1 3 1 4 - - - - - ----=. 1 
~--- ---
.. _ 209 1 -
51 -
 -
:lü -
O --
225 1
 16 -
-1 - -
 -
3 - -
89 -
2 -
01 -
 - -
3 -
46 --
1451 152 112 2ü4 166 1 -- -- --
28 1 294 171 -
118 -
 289 145 147 -292 160 119 279 147 119 266 139 122 261 195 118 313 196 125 321 2106 15118 367,1 193!! 1502 3434 
I 
• 
por causas y sexo 
Defunciones 
==~==========~~==~~====~====r=====~====~ - - Juuo AGOSTO S!tPTtl:tolliR& O CTUBRI: :-IOVIll>OBRL DtCIE>IlJR& TOTAL Alio 19:!9 TOTAL t." 19'>..8 
CAUSAS DE MUERTE FilaR& RO ABRIL )lAvo Justo -
v. H. Total V.. H. Total V. H. Tot.tl 
v. \·. H. ~ __.!_ _2:!:.. ~ ~~ ....!:!:_ 
(NOWP.I<CI.ATUilA IHUSACIOS.U. AllnVIADA) H. Total \·. H. Total V. H. Tot.;ll V. H. ToLal V. __!!:__ ~ ~~ I!:_~ -To-hl - \' - H-. Total 
s - -
9 15 13 28 3 12 15 17 1s 10 10 ~o 13 88 8 109 
1 .Fiebre tifoidca (tifo abdominal) (1) . . . . 4 2 6 4 1 2 4 6 4 4 82 57 6 2 32 8 21 5 173 105 214 
l'i -
2 Tifus cxantcmatico (2) .............. . - - -
3 Fiebre intermitente y caquex:ia palú-  2 
dica (4-) .......•.....•............. 
1 l 1 3 
-
4 Virucla (5) ......................... . - -
4 4 -
2 2 4 1 1 1 51 7 20 ll 31 
5 Sarampión (6). :. , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 4 s G s 14 ¡¡ 3 124 
9 14 8 16 16 28 9 12 1 
21 1 1 
1 1 
2 1 2 3 3 (j 2 5 7 
6 Escarlatina (7).. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ). 1 2 1 3 1 1 l 1 
7 queluc.l)e (8) ..................... . 1 1 1 1 2 1 1 2 3 1 2 1 1 7 9 16 11 13 .2-! 
Co 1 1 5 3 ~ 2 
9 2 3 
3 I 3 4 I 7 2 9 3 2 
2 1 2 2 5 3 3 36 2 7 fi3 24- 30 5-i 
8 Difleria y crup (9).. . . . . . . . . . . . . . . . . 4 5 5 4 5 5 
a l 1 2 1 l 2 ,J 8 72 
9 Grippe {lO)................... . . . . . . 21 10 31 40 27 67 16 13 29 3 5 8 2 5 2 1 1 1 ·l 5 95 7o  165 42 30 
10 Cólera ashitico (12) ................ . . - - - -
-I 
11 Cólera nost.ras (13) ................ . . - - -
12 Ottas cnfcrmeclades epidémicas (3, 11, 1 3 4 3 3 1 1 l 3 J 5 13  28 13 18 26 
14 a 19) ......................... . 3 3 2 1 3 1 1 2 2 2 2 3 2 1 1 2 
5 53 47 100 48 45 93 48 48 96 
109 84 50 134 68 1 J7 58 59 61 
39 46 !07 ()2 43 105 52 50 102 705 56 I . 718 4.81 ll!}!) 
13 Tuberculosis de los pulmones (28 y 29). 58 51 •1!} 39 97 54 54 108 98 1206 
7 9 1 11 6 17 2 7 9 
6 7 3 20 6 "n ~ s 2 4 6 5 3 s 73 7 I 144 70 57 127 
14 Tuberculosis dc Jas ·meninges (30) .... . 2 4 10 9 6 15 11 9 17 7 !í 12 4 s 12 5 13 18 4 ·! 8 '·' 9 5 3 S 56 G6  122 52 54 106 
15 Otras· tuberculosis (31 a 35) ......... . 5 5 10 8 7 10 5 3 8 4 9 7 4 11 7 9 (í 4 
5 7 3 2 
lO 
16 Cé.ncer y otros tumores malignos (39 37 ·19 86 2S 58 86 3::! 56 
49 76 89 
 40 49 89 41 50 91 40 39 79 432 56 97-! 
a 45).... .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 53 9R 34 83 38 42 80 25 37 62 36 4{} 6 998 -1.10 564 
35 4·1 79 20 16 36 14 ]5 10 
17 ~feningitis simple (61)................ 23 19 42 28 24 52 23 16 39 16 7 23 12 14 26 29 10 20 9 ll 2(1 6 9 15 18 9 27 204 17 5 
2;) 379 l!lll 180 375 
25 50 
18 Ilemorragia y reblandecimiento cere- 27 41 6S 26 
6.5).............. . .... 3:> I 61 31 32 li3 79 49 66 115 53 62 115 50!l 69 1 1200 !).13 
188 ü97 1240 
brales (64 y 79 109 54 88 142 55 74 129 45 55 100 41 32 73 21 67 44 44 88 37 :n 68 32 43 7;) 
373 140 162 302 79 102 66 121 107 73 64 137 68 96 16 82'2 100 I 1823 759 936 1695 
19 Enfermcdadcs orgarucas del corazóh (79) 164 209 181 40 80 126 55 35 Sl 7 2 9 1 6 
36 37 7 3 4 7 (i5 173 17 1'3, 91 
20 Bronquitis aguda (89)..... . . . . . . . . . . . 32 68 38 75 12 16 28 13 8 21 8 5 13 4 ] :i 10 16 12 28 35 30 1 3-1:-l lOS 1
9 5 1 8 2 JO 7 4 Jl 7 21 21 14 35 180 120~J  314 159 117 276 
21 Bronquitb crónica (90)....... . . . . . . . . 35 32 6i 27 24 51 27 16 43 11 7 18 10 6 16 4 5 9 19 H 
14 1 10 7 3 10 7 56 37 4() 77 334 29 2 262 :'!321 494 
22 Neumonia (02).. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 58 120 67 GS 135 44 24 6S 26 16 42 13 19 32 12 10 22 71 14 26 32 21 626 
23 Otras enfcrmedades del aparato respi-
ratorio (excepto la tisis) (86 a 88, 54 42 22 !i3 27 77 896 66S 1564 
91 y 93 a 98)...... . . . . . . . .. . . .. . . 232 194 426 258 274 532 154 13! 288 2420 
99 71 170 54 75 44 IHl 301 57 80 77 154 165 116 2'n I3Hl no+ 
9() 64 1
24 Afecciones del estómago (excepto el 5 4 3 12 9 1 14 13;3 36 149 
cñncer) (102 y 103)................ 16 2 18 14 4 H  4 s 1.') 17 13 1 116 33 
18 2 lG 13 4 17 10 6 16 3 4 2 17
13 16 
25 Diarrea y enteritis (menores de dos 'jg 94 172 56 67 123 •17 3: I :: :36 24- 60 15 11 .26 8 15 23 367 357 724 336 332 Uti~ 
años) (104) ....................... . l~ 13 26 12 17 29 18 19 37 14 6 20 11 13 24 59 47 JUll ;.¡ 3 8 6 
6 1  
8 2 H
7 5 7 * 2 7 3 lO 4 5 9 7 2 9 BO :ro no 43 2a 6ti 
26 Apendtcitis y tiflitis (108) ........... . 4 4 3 (j 1 3 8 7 2 9 3 1 ·l G 4 10 + 4 s 6 2 8 !) 71 (i3 I• 6..<:! 81 1·!9 
27 Hernias y oclusioncs intestinates (109) .. 6 7 I3 10 s 18 5 7 12 10 7 L" 3 131 
2 5 5 10 3 6 9 8 5 13 6 
7 5 4 5 9 9 .¡, 13 li -i lO !) ·~ 17 11 s 19 !)4 5 ~ 7U 55 13l 
28 Cirrosis del h(gado (113) ............ . 5 3 8 7 6 13 6 4 lO 6 1 7 4 5 9 18 2 20 13 9 !! H8 
29 Nefritis aguda y mal de Bright (119 27 53 26 30 56 41 35 76 3!)! 37!) 3.)1! :326 H'i ~ 
y 120)................. . ....... . .. ,54 60 ll4 52 22 28 50 26 25 51 20 22 ·12 26 
42 94 47 41 88 32 26 58 26 20 4tl 22 23 45 773 
30 Tumorcs no cancerosos y otras enfer­
mcdadcs de los órganos genitales de 2 2 3 30 
la m ujer (128 a 132) ............. . 2 2 .20 30 
l 1 3 4 20 
3 -
31 Septicemia puerperal (fiebrc, peritoni- 4 2 2 2 2 3-~ ::!3 33 
tis, flebitis puerpcrales) (137) ...... . 3 3 4 4 2 .j. 1 3 3 
9 9 -
4 
32 Otros accidentes puerpcrales (134 a 136 3 2 2 2 2 :n a1 39 :39 
y 138 a '141) ................. . ... . 3 3 2 2 2 2 3 - 4 4 2 2 2 2 1 1 5 5 -
33 Uebilidad congénita y vicios dc confor· 6 8 7 1 8 13 5 18 13 9 12 21 95 81 79 68 147 
mación (150 y 151)..... . . . . . . . . . . . l4 8 22 9 13 22 5 7 12 8 12 (j 7 
13 7 ¡¡ 176 
5 4 9 6 6 12 3 1l 2  8 8 ll)8 94 152 
34 Senilidad (154)...................... 6 18 24 6 21 27 5 7
12 21 12 9 3 11 14 5 17 2~ 6 14 20 49 139 58 
9 5 l 6 7 3 12 
35 Muerles violentas (exccpto el suicidio) 14 9 23 21 10 31 2-f 8 35 259 77 217 98 :-u;; 
(1~~ a 186~... . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . 1l 7 18 0 
22 5 27 21 3 24 21 3 24 18 7 25 29 12 '41 4 28 2 3 23 :n 6 37 27 3::!6 
I 1 .J 23 
36 Swcld!Os (l5o a 163) •............... l 7 4 19 
2 2 1 1 2 1 1 1 1 1 I 11 
1 2 2 
37 Olras enfcrmedades (20 a 27, 36 a 38, 
4U a 60, 62, 63, 66 a 78, SO a 85, I 
99 a 101, 105 a 197, 110 a 112, 
114 a 118, 121 a 127, 133, 142 a 149, 126 107 233 253 15-!8 1-H"I  1370 1350: 2720 
152 y 153).. .. . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . 182 162 107 113 220 229 199 105 104 209 108 120 228 I 35 119 2965 
344 157 146 303 134 128 262 132 99 231 122 107 
38 Enfermcdades desconocidas o mal defi. 
I :29 
nidas (187 a 189) ... . ....... , . . . . . . 8 7 1.5 4 2 6 4 5 _ 3 86 
8 1 5 6 2 3 3 351 64 
Totales ............. 1093 -10-94--2-18-7 1090 1102 2102 8v8 741 1549 598 548 l--1_1_4t>_. ....5. _7_t) -5-22- _10_9_7 -5-SS- -5-23--11-ll 16099 7193 6882 1407;, 
.. Defunciones por Distritos Defunciones por edades 
--~-====~==~==~==~~-=~ - =======:==-
__.. ;;D;.;;is;.;;lrl..:.:t..:.:os-=m:.:u:.:nl.::::ci!::p.-.J=es:::_ _1 _.=Enero:::::.:... FebJWo Marzo u Mnyo Juoio juUo I~ Sepbre. Octubre Nobre. Diobre. 1921) Edades Enero Fcurero Mnrr.o Abril l!l~O 
L.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 199 206 141 98  107 85 97 80 87 86 109 1!H 1426 Menos de 1 año........... 191 264 l:l7 86 107 200 142 no 102 98 217 1817 / 
Il.... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183 180 100 8 1 88 113 100 so- 69 77 84 90 ]245 De 1 a 4 años.,......... 1711 239 l62 I:ls 117 137 100 72 67 79 123 lii70 
ITT..... . . . . . . . .. . . . . . . . 93 99 83 5 5 51 67 66 67 59 65 70 00 865 De 5 a 19........ ... ..... 92 {)~ ~5 83 90 83 71 ü4 R7 84 !12 978 
IV.................... . ... 189 250 140 99  101 81 so 78 55 78 95 133 1370 De 2.0 a 39.... . ... . . . . . . . 211 HI 1!):l 175 158 111 wa 17:3 1()6 195 2l!JII 
v.......... . . . . . . . . . . . . . . . 277 259 186 15 5 127 107 130 99 78 131 162 173 1884 De 40 a 59... . ..... . ...... -1.24 400 309 ~~} 2Hí 219 180 193 2:H 27:l :lOR :3221 
VL ..... ............ . :-'.... 212 158 119 9 6 91 83 ,. .85 79 75 77 112 108 1295 De 60 en adeiante.. . . . . . . . 10H!i 9:U (i()8 "·117 391 342 310 30ú 3~fi 1)4() mu u2on 
VII............. . ... . . . . 211 201 135 9 3 96 )05 116 ss 94 92 118 152 1500 No constao. . . . . . . • . . . . . . . . 6 o 5 7 2 ] 3 2 2 -~ 4 45 
VTTT..... . . . . . . . . . . . . . . . . 208 206 .153 106  98 93 93 77 70 110 99 lH 1457 
IX. . . . . . . . . . . . .. . . • . . . . 296 1> !:' 276. 209 u {) 123 149 156 113 115 138 162 173 201)(1 Totales. . . . . . . . . . . . 2187 2lfl2 15~-9 11+6 1097 Ull 1141 1047 124:4: 1500 16099 
x. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128 141 88 7 2 66 68 58 52 50 56 64 112 955 
Asilados y Transeúntcs. ....:  191 216 195 li> 
---r------ 1 150 160 160 173 147 
--·----~ 169 194 2043 
Totales.......... . . 2187 2192 1549 1140 1097 1111 1141 986 899 1047 1244 1500 16099 
DEFUNCIONES OCURRIDAS DURANTE EL AÑO 
Clasificadas por causas y sexo 
\'. H. v. H. 
J. - ENFER~lEDAOES GENERALES 
4:7. Reumatisme articular agudo ........... . 30 31 
l. Ficbre tifoidea (tifus abdominal) ........ . 88 85 48. Id. crónico y gota ................... .. 8 
2. Tifus cxartlcmatico .................... . 41). Escorbuto ............................ . 
3. l'icbrc recurrcnte ...................... . 3 5 50. Dinbetes ................ . ............. . 69 84 
4. lntcrmilcntc y caquexia palúdica. ..... . 5l. Bocio exoft:ihnico. ............... . .... . l 
4. bis. Dc éllas, caquexia 'palúdica. ....... . 52. Enferrncd<\d bronceado de Addison ...... . 2 5 
!i. \ 1iruela . .............................. . 53. Leuccmia ............................. . 7 
6. Sarampión ............................ . 51 73 54. Anemia y clorosis ......... . ........... . 12 19 
7. Escarlatina ..........................•. 3 3 55. Ot ras enfcrmcdades generales ........... . 18 18 
8. Tos ferina o coqueluche ............... . 7 9 56. Alcoholismo agudo o cr6nico. .......... . 5 2 
H. Difteri:l y crup ....................... . 34 25 57. Saturrúsmo ....... .................... . 1 
!l bis. De clins, crup ..................... . 2 2 58. Otras intoxicaciones profesionales crónicas. 1 
10. (;ri ppc. .............................. . 95 70 59. Otros envenenamientos crónicos ........ . 1 
1 I. Sudor miliar. ......................... . 
12. Cólera asiatico ........................ . Total........ 1,843 1,846 
13. Cólera nostras ........................ . 
14. Disenteria. ........................... . 
15. Pl'StC ........••...............•....... !I. - ENFERMEDADES DEL SISTE~lA 1\'SRVIOSO 
16. Ficbre nmnrílla ....................... . Y DE LOS ÓRGANOS DE LOS SENTIDOS 
17. Lepra................................. 3 1 
18. Erisipela.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 6 60. Encefalitis ............................ . 36 19 
Ul. Otrns afecciones epidémicas.. . . . . . . . . . . . 2 61. Meningitis simple ............ _ ......... . 204 175 
20. lnfección purulenta y septicemia........ 73 73 62. Ataxia locomotriz progresiva ............ . 1 
21. }fucrmo y lamparón ........... . .. • .'  ... . 63. Otras enfcrmedades de la medula espinal. 57 61 
22. Pústula tllaligna y carbunclo ........... . 6-!. llernormgia cerebral y apoplegía. . ...... . 449 621 
2:J. Rnbi11. .......................... . ... . 65. Rcblandecimiento cerebral. ............. . 60 70 
24. Té tan os .............................. . 10 4 66. PanUisis sin causa indicada. . . . . : ...... . 37 54 
25. Micosis ..............•................. 67. Pan\.lisís general. ...................... . 28 15 
20. Pc!agra ............................... . 1 68. Otras formas de enajenación mental. ... . 13 16 
27. Baribcri ...................... . ... . ... . 69. Epilepsia. .......... .. ... ·. ............ . 4 ll 
28. Tuberculosis de los pul mones ........... . 691 546 70. J.:clampsia no puerperal ................ . 3 3 
29. fd. miliar aguda ...................... . 14 15 71. Convulsiones dc los niños .............. . 30 20 
30. Id. de las meninges ................... . 73 71 72. Corca ............................... . . . 2 
3!. Id. abdominal. ....................... . 20 37 73. i'(euralgia y neuritis. .................. . 2 
32. ~fal de Pott ........................... • 9 9 74. Otrns enfermedades del sistema nerviosa. 17 19 
33. Turnores blancos ...................... . 7 3 75. Enfermedades de los ojos y desus anexos . 
34. Tuberculosis de otros órganos .......... . 16 12 76. Enfermedndes de los oídos. ........... . . 5 2 
35. I d. generalizada .................•...... 4 5 
36. Raquitismo ........................... . 9 2 Total.. ...... 946 1,088 
37. Sífilis. ............................... . 28 21 
38. Chaucro blando. - Gonococia. .......... . 
39. Caueer y otros tum ores malignes de la ca-_ JII.- ENFER~lEDADES DEL AP ARA TO l 
vidad bucal. ....................... . 2ñ ' 
7 CIRCULATORIO 
40. Td. (d. del estómago y del hígado. ..... . 185 199 
41. ld. íd. del peritoneo, de los intestines y 77. Pericarditis. .......................... . 6 4 
recto. ..................,  .......... . ·.n 51 78. Endocarditis aguda. ................... . 211 192 
·l2. I d. íd. dc los órgnnos geni tales de la mujer. 118 79. Enfermedacles organicas del corazóJJ .... . 822 1,001 
•t:i. Id. íd. de los pechos .................. . 56 80. Angina dc peclio. ........... , .. . ...... . 138 61 
•Il. Id. íd. dc la pic!. ..................... . lO 14 81. Afecciones- de las arterias, ateroma y aneu-
45. Id. íd. de otros órganos y de órganos no r risma, etc. ............... .. ........ . 187 184 
cspecH'icados ..... . . . ............... . 171 121 82. Embotia y trombosis .................. . 97 107 
46. Otros turnorcs (excepte de los órganos ge· 83. Afecciones de las venas (varices, hemo-
nitales de la mujer) ...... . - ~ ....... . 14 ::J2 rroides, flebitis, etc.) ............... . 7 3 
1 
"' , 1 
v. H. v. H. 
84. Afecciones de~ sistema linfatico (linfan- 121. Quiluria .. . ..... . ..................... . 
gitis) .............................. . 3 122. Otras enfermedade:; de los riñones y sus 
85. Hemorragias y otras afecciones del aparato anexos............................. lS lO 
circulatorio. ............... : . ...... . 12 3 123. C:l.lculos de las vías urinarias............ 6 7 
124. Enfermedades de la vejiga. ............ . 
Total. . . . . . . . 986 818 125. Otras enfermedades......... . . . . . . . . . . . . 14 
126. Enfermedades de Ja próstata.. . . . . . . . . . . 17 
127. Rnfcrmcdades uo venérea~ de los órganos 
fV.- RN'FE'RMF.DADES DEL APARATÓ geni tales del hombre ............... . 
RESPIRATORIO 128. llemorragia uterina (no puerperal) ...... . 
129. Tumor u teri no (no cancerosa) .......... . 3 
80. Enfermedadcs dc las fosas nasales .... : .. 130. Otras enfermcdades del útero .......... . 4 
87. Afecciones dc Ja laringe.. . . .. . . . . . . . . . . . 15 5 131. Quistcs y otros tumores del ovario. .... . 5 
88. Id. del cuerpo tiroides .......... . ...... ·. 1 132. Salpingitis y otrns enfermedades de los 
H9. Bronquitis aguda....................... 173 171 órganos genitales de la mujer. . . .... . 8 
90. Id. crónica. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 189 125 133. Enfermedades no puerperales de la rna-
!H. Bronconeumonía....................... 1,043 929 mila. (excepto el cancer) ............ . 
02. Pneumonfa ....... :. ·. . . . . . . .. . .. . . . . . . . 334 292 
93. Pleuresia.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 31 Total..... . . . 450 416 
9+. Congestión y apoplegía pulmonares. . . . . . 118 107 
95. Gangrena del pulmón. ........... _ . . . . . . 4 2 
96. Asma................................. 19 9 
07. Enfisema pulmonar... . .. . . . . . . . . . . . . . . . 38 8 VII. - EsTADO PUERPERAL 
os.~ Otras- enfermedades del aparato respirato-
rio (excepto la tisis)... . . • . . . . . . . . . . . 44 15 134. Accidentes del embarazo ............... . 7 
135. Hemorragia puerperal. ................. . 14 
Total ........ 2,012 1,692 136. Otros accidentes del parto ............. . 4 
137. Septicemia puerperal .................. . 34 
138. Albuminuria y eclampsia puerperales._ .. . u 
V. - ENFER!IfEDADES DEL APARATO DIGESTIVO 139. tPhlegmatia alba dolenst y muerte re-
pentina ............................ . 
99. Afecciones de la boca y de sus anexos... 2 140. Otros accidente;; puerperales ............ . 
100. Anginas y otras afecciones de 1a faringe. 6 2 141. Enfermedades puerpera.les de la mamila. 
101. Afecciones del esófago ................. . 
102. Ulcera del estómago.................... 114 21 Total. .... .' .. 05 
103. Otta.s afecciones del estómago (excepte el 
cancer).. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 51 
104. Diarrea y enteritis en menores de dos 
al'ios.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 367 357 VIII. - ENI'IF.RMF:DADF.S DE LA PlE[. y D~L 
105. Diarrea y enteritis (dc dos o mas años).. 115 
106. Anquilostomiasis ...................... . 
107. Parúsitos intestinales ........ •.. ........ 1 142. Gangrena. ............................ . 26 23 
108. Apendicitis y tiflitis.... . . . . . . . . . . . . . . . . 60 30 143. Divieso, furúnculo ..................... . 3 1 
109. Hernias y obstrucciones in testi naies...... 71 li3 144. Flemón, absccso calien te ............... . 14 11 
110. Otras afecciones del intestina...... . . . . . . 11 12 145. Otrns enfermedades de la piel y de sus 
111. Icterícia grave... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 l anexos ............................ . 5 4 
112. Tumore~ bidaticos del bígado. . . . . . . . . . . 8 6 
113. Cirrosis del hlgado ................... , . 94 5.J, Total . ...... . 39 
114. C:ilculos biliares....... . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 u 
115. Otras afecciones del hígado. . . . . . . . . . . . . 28 40 
116. Afecciones del bazo ................... . l 
117. Peritonitis simple (excepto la puerperal). 73 87 lX. - ENFERMEDADES DE LOS HUESOS Y DE 
l 1R. Otras afecciones dei aparato digestiva (ex- LOS ÓRGANOS DE LA LOCOMOCIÓN 
cepto el cancer y la tuberculosis)... . . 8 1 
146. Af~ciones de los huesos (excepto la tu-
Total• ... ~ ".' .. 986 818 berculosis) ......... ' ............... . 3 
147. Enfermedades de las articulaciones (ex­
cepto la tuberculosis y e reumatismo). 2 
VI. - ENFERM'EDADES NO VENÉREAS DEL APA~ 148. Amputt~ción .......................... . 
RAl'O GÉNITO·URTNAlUO Y DE SUS ANEXOS 49. Afecciones dc los hucsos y de los órganos 
dc Ja locomoción ................... . 
119. NefFi.tis aguda. ....................... . 19 21 
120. Enfcrmcclndcs de Brigth ....... ·. ....... . 375 358 Total .... ... . ·s 3