t"'CXJCX'))XJ:X~~~'lOlO<XlOOOO<<XXXlOO<llOCX>"""'"Q"""or:>cxC lOJJoOCEXQX>• *"""">CX>OCCXC oOCO XXXl<XlCXCXJ>O<>'llCOOCXr:xJOXQO<XlCOO!x.QO(X:JCPXD
<JXXXX):vx:ot; .. I'X)C"'NXX"\'rJC'oCXXIQX~ 
L~::~=»?n~~~•~,~~~~~ oc OOQ~lPAn~:~ .. J 
SESIONES 
Acuerdos de la ordinaria de 2.a convocatoria de 11 de Enero de 1917 
Presidcncia: Excmo. Sr. Alcalde, 'i\Iarqués de 
Olérdola. 
llusl1·cs selion>s Concejales asistentes: Balaliú, 
Arroyos, Reventús, Calderó, Llopis, Almirall, 
Andreu, Gardó, Grañé, Colominas Maseras, 
Vega, Cirera, dc M~sa, Gili, Busqucts, Callén, 
Muuné, Morales, Puig y Alfonse, Ulled, Rovira, 
de Figueroa , Bofill, de Riba, Vila 1\larieges, Vila 
1\l oliné, Cararach, Fusté, Rogent, Rita, Lasarle, 
Duran y Ventosa, Rocha, Polo, Ribalta, Garcia, 
Burrull, Dessy, .Mauri, Martí, Jover y Soler. 
DESP A C HO OFICI AL 
Comunicaciún del Sr. Alcalde concebida e11 los 
siguientes términos : «E~cmo. Sr.= En uso de la" 
facultades que me competen, he tenido a bien nom-
brar a José CasaiJ.ovas M unné para ocupar la 
vacante de Alcalde !.0 del ban-io del Teatro del 
Distrito V.1> (Enterado.) 
Oficio de la Akaldía Prcsidencia concebido en 
los siguieutes términos : «Esta Alcaldía prosigue 
con el mayor interés y buena vo1untad la tarea 
que se impuso de resolYer, dentro lo posible y 
sin ocasionar importantes gastos, el problema de 
la mendicidad que con sobrada razón tanto preocu-
pa a l pública y ha motivado quejas por demtts 
fundadas de la prensa local. - R ay que reconocer, 
sin embargo, que se ha dado un gran paso para su 
· resolución casi absoluta ; el menesteroso, ei pobre 
de solemnidad, el 1Ú1Ïo abundonado , el anciano 
desvalido, en el Asilo 11unicipal del Parque en-
cuentran un refugio completo, cuidado tan solícito, 
que, siu exagerar, puede afirm:use que es una ex-
tensión del bogar que los desgraciados asilados 
perdieron. Para el caso del profesional de la men-
d icidad, del vago, entre la Comisaría y la depen-
. de11cia de Port, se evita circule constantemeute 
por nuestras calles, molestando a los transeuntes 
y desprestigiando al verdadero y necesitado men-
digo. La mendicidad, gr acias a estas organizacio-
nes, en la vía pública, ha disminuído mucbo. 
Como una prueba, basta conocer e] dato que en el 
mes dc !:ieptiembre de 1915 pasaron por la Comi-
saría de bene:ficencia municipal r,185 mendigos 
.r en Septiembre de 1916, 390. =El problenía que 
ahora quedada ~in vías de solución, ni siquiera 
intermedia, sería el de los mendigos lisiados. ' 
l!stos, por su desgracia, indudablemente no puc-
den ser trataclos como e1 vago o el profesional de la 
mendicidad ; su defecto Hsico, la mayor parte de 
las veces, les impide dedicarse a los trabajos 
usuales que practicau todos aquellos individuos 
de escasa ilustracióu y que desconocen los o:ficios 
que pudiéramos llamar técnicos ; por su co11di-
ción se ballan en circunslancias especiales que 
cree esta Alcald1a es preciso estudiar con ateución 
v cariño. =Era indispensable ballar una soJución 
~ estc aspecto de la mendiddad pública, .Y des-
pués de maduro estudio cree esta Akaldía que ::;i 
apntcba, como espera, Y. E. las siguientes Bases ; 
sería un gran paso dado a favor de la sue1te y 
consideraci611 social de los lisiados que carecen ue 
hienes de fortuna y de cspeciales conocimicutos 
para trabajos adecuados con sus defectos fisicos. 
=Base 1 ." Por la Conúsaría l\Iunicipal de benc-
ficencia se formndt un cletullado padr6n del nú-
mero de lisiados meuesterosos que habitan en esta 
ciudad v lleYan como mínimum ru1 ailo de residen-
cia.= B~:;e 2.a En la partc exterior de los mer-
cado~ 1Junicipales dc esta ciudad, de acuerdo con 
la litre. Comisión dc Hacienda, se :lijara un nú-
mero de puestos pata que eu e1los puedan vendcr 
un número igual de lisiados menesterosos, artícu-
los no comestibles y que no pueda perjudicar su 
expedición a los vendedores del interior de los 
mercados. =Base 3·" En la vía pública y en los 
Jugares que fije la: Alcaldía, de acuerdo con la 
Tenencia, se señalaran puestos (sin colocación 
de mesa s ni utensili os), para que en cada uuo de 
ellos pueda un lisiado menesteroso veuder perió-
cl icos. Estos puestos ambulantes deberan estat· 
situados a prudencial distancia cle los kioscos que 
para la venta de diarios tieue concedidos el Ayuu-
tamiento. =Base 4.3 Los lisiados que vendan en la 
vía pública debedin usar un distintiva que señn-
lara la Alcaldía, para que los agentes de la auto-
ridad y el público puedan con facilidad distinguir-
les. =Base 5·"' Un Patronato nombrado por esta 
Alcaldía y que compondran los Sres. Antonio 
Segur, industrial, Vocal dc la Comisión de Asi-
los; D. José Suez, industrial, Vocal de la Junta 
del Patronato de Presos adultos pobres, de la cúr-
cel de esta ciudad, y D. Pedro Tort, industrial, 
cuidara, hajo la dirección e inspección de la A 1-
caldía, de la aplicación .r cumplüniento de estas 
Bases. (Pase a la Comisión de Hacienda.} 
Instancia de )lelchor Fierro, Presidenle de. la 
Asociación de obreros del Ayuntamiento, conce-
bida en los siguientes términos: aExcmo. Sr.-
Melchor Fierro Cerezucla, Presidente de la Aso-
ciación ·de obreros del Ayuntamiento, tiene el 
honor de p.oner en conocimiento de V . E . que la 
referida entídad, en sesión celebrada el c1ía 29 del 
próximo pasado Diciembre, acordó significar al 
Ayuntamiento que V. E. tan digna y acertada-
mente preside, el sentimiento de gratitud mas 
sincero de que se halla poseída, por la concesióu 
que la Junta Municipal se ha clignado hacer a los 
modestos empleados y obreros nmnicipales, im-
plantando el jornal mínimo de cuatro pesetas, 
aminorando de esta manera las privaciones dc 
centenares de familias de los servidores de la 
Corporación Mun icipal. = Le es muy grato, al que 
s u bscribe, trasladar el mcncionado acuerdo a V. E ., 
cuya vida guarde Dios muchos años.» (Enterado.) 
Oficio de la Alcaldía que dice lo siguiente : 
«Excmo. Sr. =Con fecha 9 del actual, se ha reci-
, bido en esta Akaldía, del Gobíerno Civil de la 
provincia, los autos dc juicio declarativo de mayor 
cuantía, promovidos en el Juzgado del Djstrito 
de la Concepción de esta ciudad por Ja Sociedad 
«Lebón y Compañía» contra este E.xcmo. Ayunta-
miento, con motivo de los acuerdos tornados cn 
sesiones de 14 y 21 dc Marzo del año próximo 
pasado, relativos al aumento del precio del gas, 
que la citada Compañía suministra a los habitan-
tes del término del extinguido Municipio de San 
Martín de Provensals, por haber sido declarada 
competente la Admin\stración pC1blica, para cono-
cet- del asunto n que los aludidos acucrdos sc 
re:liere.» (Se acuerda que por la Alcaldía se dicten 
las medidas oportunas para el inmedialo cum-
plimiento de los acucrdos de 14 y 21 de .Man~o 
de 1916, a que se refiere el oficio del Cobicrno 
Civil.) 
Du sonRE t.\ l'tEsA 
Dictamen de ln Comisiém de Fomento propo-
niendo: r.• Que la lcycncla que e.x:iste en la actua-
lidad al dorso del nucvo pedestal de la estülua 
de Rafael de Casanova, sea cubierta con una Hípi-
da en la que sc grave la iuscripción siguientc : 
a.Aquí caigué ferit en Rafel de Casanova defensant 
la Patria11. 2. 0 Que se destine un crédito de 1,000 
pesetas a los gastos que para dicho objelo scra 
necesarié> efectuar, aplicandose a la consignac:ión 
que para ello teuga a bien seiialar la Iltre. Co-
misión de Hacienda. 
Se aprueba el dictamcu con una eumieuda subs-
crita por los Sres. Balaña y Vila Marieges, clel 
tenor literal siguiente : aExcmo. Sr. = Los Con-
cejales que subscriben, atendiendo el verdadero 
seutido patriótico que dimana de los hechos histó-
ricos a que se refiere el mouumento erigido a la 
memoria de Rafael dc Casanm'a, tienen el honor 
de proponer la siguienle enmienda al artículo 
primero del dictamen que se presenta : Artículo 
primera. Que la leyenda que existe en la actuali-
dad al do.r:so del nuevo pedestal de la estatua de 
Rafael de Casanova, sea cubierta con una lapida 
en la que se grave la inscripción siguiente : «Aquí 
caigué ferit el Conccller en Cap En Rafel de Ca-
sanova, defensant les llibertats de Catalunya». 
Otro, de la Comisión de Fomento, proponi~ndo 
la provisión de la Plaza. de Jefe del Cuerpo dc 
Bomberos, mediante concurso, conforme dispone 
el apartado último del artículo 24 del Reglamento 
vigente para el mencionado Cuerpo, êon sujeción 
a las siguientes bases : r ."' Podran tomar partc 
en el concurso todos los que poseyendo el título dc 
Arquitecta, presten o hayan prestado servicio en 
las Oficinas facultati vas de este Ayuntamiento ; 
2.3 El plazo que se sci'iala para este concurso es 
de diez días, que cmpe7.adín a contarse desde el 
siguiente al de la publicación del correspondiente 
anuncio eu el BoleiÍH Oficial de la provincia; 
3·" En clicJ1o plazo debedm los interesados presen-
tar ·sus solicitudes durantc las horas babiles de 
despacho, en el Registro General de entrada de 
la Secretaría del Excmo. Ayuntamiento, a ct1yas 
instancias podran acompmïar todos aqut:l lo~ do-
cumentos que acred iten las condiciones, mér1tos 
y servicios del concttrsantc ; y 4·" Finido el plazo 
de admisión consignado en la base 2." la Inspec-
ción del Cnerpo, teníendo en cuenta los méritos 
v servicios alegados por los concursantes, formu-
ladt la corre..<;pondiente protesta :r la remitid't a Ja 
litre. Comisión de Fomento y demas documcntos 
presentarlos al concurso a los efectos procedentc-s. 
Se aprueba cou dos enmiendas : una, subscrita 
por el Sr. Vega, interesando : Que el artkulo "-·" 
quede rcdaclado en esta forma : «El plazo que se 
señala para este concurso es de treinta días, qu.: 
comenzadin a contarse desde el siguiente al de 
la publicación del correspondiente anuncio en el 
Bolelín Oficial de la provincia»; y otra, firmada 
por el Sr. Vega, para que el extremo primero 
quede redactado en esta forma: «1.0 Podran tomar 
parte en el concurso todos los que posean el título 
de Arquitecta» . 
.................................................................................................... ............................................. , .... 
Recaudación 
OBTJ!NlDA DUR.ANTE LOS Of.AS 5 AL 11 DE ENERO DE 1917 
OO.NOWI''I'OS 
Propios y montes. 
Meroados . . . 
Mataderos 
Traccion urbana . 
Cemeoterioa . . 
Pompas fúnebres . 
Aguaa. 
V1a pública . . 
Licencias para cons 
ciooes . . 
Servioios espeoiales 
Sello munioipal . 
Eatablecimientos p 
cos . . 
MuHas. . . . 
C6d11las personales 
Beneficencia . . 
lnstrucoión pública 
Correcciòn pública. 
Eventu11.les . 
Resultas . . . 
-
truc-
úbli· 
Reoa.r~o 8obre I & C on tri-
08 
boo1òn indus~rial 
lmpuesto de Consum 
lmpuesto sobre o arnes 
fresca.s . . . 
lmpuesto sobre ofra s es-
pecies . . . 
Impuesto arbHrio. adi-
oionados . . . . 
Recargo sobre el impues-
to por CODSIIffiO del 
alnmbrado. . . . 
Arbitrio sobre tribnnas y 
lnceroarios. . . . 
Reintegro& 
TorA LlU>. 
-
Din 6 
-
Pesotns 
---
-
9EO 
5,661'~~ 
2,574'80 
2,~9'41 
60 
1,882'72 
79'J8' 
500'95 
-
- .. 
-
-
-
-
-
14,597'27 
-
-
27,010'07 
18,082'671 
4 428'511 
75,8-t5'-l5. 
Din 6 Din 7 
I - -Pesetae Peseta s 
- -
- -
- - -
-
-
- -
-
-
-
-
- -
- -
-
-
- -
-
-
' 
-
-
-
-
-
-
-
-
- - . 
-
-
-
-
- -
-
-
- I -
- I -
- I -
Oln 8 Din 9 Oia 10 Dia 11 'I'O'rALES 
-
- -
- -
Pesetns Peseta s Pese tas Pese ras Pese tas 
-- -
- - - 61'10 61'10 
550 175 540 
4 508'--1 
1,845 
5,749'15 12,05~'90' 4,750'55, . ;);) 28,505'95 
6, 175'55 6,7.J2'60 7 277'25 4,867'15 27,455'55 
904 4,().'59'0-1 2:o~s·sd 7,72l'90' 17,489'90 
- - - - -
- - -
- -
60 50 160 1,105 1,455 
I 
5,000'65 1,516'50 5,799'641 7,066'78. 17,266'27 
110'52 586 499'16 664'51 1,939'37 
664'75 1,006'151 475'75¡ 705'05 5,554'65 
- - -
-
-
- - -
-
-~ 
- - -
-
-
- - -
-
-. 
- - - -
-
... 
-
- - -
- -
-
-
-
16,562'04 18,46:5'24 14,115'08 50,756'8! 95,474'48 
. 
- - -
- ·-. 
- 72,~6'181 - - -26,928'95 55,56'2'70 28,055'59 188,102'07 
55,519'56
1 
56, 156'321 47,862'22 47,660'09 205,280'66 
15 198'57 9 605'28 11 1"5'88' 4 678'28; 45 052'52 
,_ 1----- '--------- -
107,858'26, I 76,445' li 1'.25,607'40 145,465'92 651 ,220'12 
I 
..................................................................................................................................................... 
Iniormación pública 
En cumplimiento de lo ·ac:on1ado por este .Ayuntn-
micn1.o en :;csió11 de 14 de Diciembre último, se abre 
ttlla iufonnucióu por el ténnino de treinta clía& húbites, 
a COll làr del tllu q rkl corrieute., entre los im]u:;tria l e~ 
dccllcado:; a la fabricacióu de objetos de gres, relatiya 
a los prcciol-1 nuilarios, del reYestimiento de placas dc 
cstc material, como asimismo de los tipos mas co-
~··· ··· · · · ···· ~~.,.3 
rriculcs dc n1bafíales, al objeto de apreciar la~ Yeuta-
ja~ o incom·etJientes que podrían resultar de modificar 
el actual re,·cstimicnto dc cemento Porlancl asland, 
:mb:-~titnyi·uclolo por el de placas de gres en las cunetas 
dc la::; cloacas que sc coustruyan o se restauren eu lo 
suecs i \'O en las barri a das imlustriales. 
Los documcutos que Re pTeseuten se eutregar{m t1u-
mn1.c el indicado plazo en las horas de despacho, en 
el Registro Ueueral de cntr::tdas de la Secretnría 1\ln-
nicipal. 
Tarifa de Precios 
DE LOS COMESTIBLE;$ QUE SE EX.PENDRJII EN LOS MERCAOOS DE ESTA CIUDAD 
CADiidad Ptae. Plll8 
------CARN ES Cordero y Cabrito 
Cordero CnbrHo 
Buey y Tern era Pierna Kilo 2'75 5'75 Costillas de lomo )) 2'75 5'75 
C&D\id&d Ptas. l't'IS. Costi llas » 5'75 ----- -
Pi ema Costillas del cuello . » 
Buey Ternern Espalda. )} 2'25 5'15 
Garreta. Kilo 2'50 2'75 Pec ho » 1'50 
Monazillo )) 2'50 5 Punta de costillas » 1'50 
Contratapa. » 5 5'25 Cuello » 1'50 
Tajo redondo . » 5 5'75 DESPOJOS Tapa. » '5 5'25 
De Buey y Babilla . » 5 5'25 Te rne ra Bucy Terncru Cadera . )) 5 5'25 Cabeza . I< ilo 0'75 Tajo largo de la culata. » 5 5'25 Seso. Uno 1 '40 
Lengua Kilo 2 
Costi/lar Higado » 1'25 
Tripa. » 1'50 
Solomillo » 5'50 5'50 Pa tas. Una 0'60 
Costi llar. )) 5 5'25 De gaoado !anar 
Falda magra » 1'75 Cabeza . Uno 0'55 Mulla. , 1'75 1'75 Seso. )) 0'.')0 Punta costillar )) 1'75 1'75 Lengua )) 0'55 Tajo de envolver. I) 2'75 5 Pul món )) 0'50 
Tripa. » 0'40 
Cuarlo delanlero Patas. )} 0'10-0'15 
De cabrito 
Cuell o » 1'75 1 '75 Cabeza. Una 0'75 
Pec ho )) 1'75 1'75 Seso. » 0'50 
Costilla magra )) 1'75 1'75 Lengua . )) 0'25 
Costillas descargadas . )) 2'75 5 Asadura. » 1'50 
Pies . El par 0'25 
Es pa/da Gallina, Pollería, Conejo, Pal om os 
Revés de la espalda. » 2'50 2'75 y Huevos 
Espalda. ,. 2'75 5 Gallina viva Una de 6 a 7'75 
Espalda (llata). 'J) 2'75 2'75 Un cuarto . )) » 1'50 )) 2'25 
Conejo de la espalda » 2'50 2'75 Medio enarto . )) )) 1 )) 1'75 
Tajo redondo . 
" 
5 5 Un cuello li )) 0'40 )) 0'60 
Garreta. , 2'50 2'75 Un ala ,. )) 0'40 )) 0'60 
Una pierna. )) » 0'40 • 0'60 
Una pechuga 
" 
» 0'60 » 1 Carnero y Oveja Un retazo )) )) » 0'25 Cnruero Ovejn Un carpón . » )) 0'50 )) 1 
Pierna » 2'50 Una molleja )) I) 0'35 " 0'50 Costillas de I orno con ailadidura » 2'25 Un hígado . ;¡ » 0'20 » 0'50 
Coslillas de lomo sin añadidura » 2'75 Una tripa • • 0'10 » 0'25 Costillas .. . » 5 Menudillos. » » 0'10 )) 0'55 Cost11las del cuello con añadidura. » 2'25 Un pollo vivo Uno" 5 » 6 Costillas deÍ cuello t;Ín añadidura . 
" 
2'75 Pollo cortado . Kilo >> 5 » 5'75 Espalda. » 2'25 Conejo ca¡;ero vivo. Uno» 2 » 5 Pe eh o » 2 Conejo cortado Kilo » 2 )) 2'75 Punta de Costiltas ~ 2 Un palomo. Uno » 1'50 » 2 Cuell o li 2 Huevos . ; Dena. 1'30. 2 
~~~ 4 ~~~'<:><:><$-
PESCA SALAD A C&llttaat PtllS. .Ptu. 
--------
Canlldad Ptas. Ptas. 
------
Burros Kilo de a 1'75 
Boga . » , , 1'25 
lslandia extra seco . Kilo 2 Barats » » » 1'50 
» corriente seco. '1> 1'75 Calamates. » » » 2'50 
» extra remojado » 1'75 Lrsaras . )) » » 5 
» corriente remojado . i) 1'50 Lang osta # » » 5'50 
Noruega extra seco. . » Langostines l) )) ·dO 
» corriente seco )) Merluza pequei'la. » )) )) 2'75 
» extra remojado . )) Pulpos » » » 2 
)) corriente remojado. » Sepia. ;¡ )) )) 2'50 
Bacalao seco en pedazos. ,. Salmonetes. » ¡) • 5'75 
)) tetnojado en pedazos )) Moluscos . Dena. » » 0'1 0-0' 15 
Almejas. » :J) )) 0'15 
TOCINO 
Carne magra . Kilo de a 5'25 
Verduras, Frutas, Legumbres y otros 
Lomo. )) » il 4 Escaro! as . Una a 0'05 
Manteca blanca » YJ '1> 5 Lechugas 
....._... 
• 0'05 ]) 
}) morena. » '1> I) 2'50 Alcachofas. . Dna. de 0'50 » l 
Tocino lliado . » )) I) 5'25 Pimientos )) ;t 0'25 » 0'50 
Tocino gordo . » » » 2'50 Coles » » 0'60 » 2•50 
Morcilla blanca » li) » 4 Brócolis . » )) 1 » 1'50 
» ne~ra )) 
" 
I) 2'50 Patatas . ·. Kilo » 0'25 » 0'40 
Jamón sin hueso . » » )) 6 Tomates. » » 0'40 » 0'75 
Costilla . ,. » I) 2'50 Guisant es » » 0'50 » 0'75 
Lomo con costilla )) , » 5'50 judias tiernas. » 11 0'25 » 0'75 
Salchichas . » 
" 
]) 5 Cebollas Manojo » 0'10 » 0'50 
Morcilla cruela » » " 6 Ajos . » 0'10 » 0'25 
Es pinazo li )) )) 1'75 judfas secas . Kilo » 0'50 » 1 
Hlgado }) )) )) 2'75 Ha bas » )) 0'40 » 0'60 
Riilón. ]) » » 5 Garbanzos secos. » )) 1 » 1'50 
Lengua . f) )) » 5 » remojados . » )) 0'50 )) 0'60 
Oreja. )) » » 2'50 Arroz. » )) 0'50" 1 
Pastas para sopa. 
" 
» 1 )) 1'50 
Pescados frescos y Crustaceos 
1.. 
Pan » » 0'50 » 0'55 
Ulla del país )) » 0'75 » I 
Merluza. Kilo de a 5'25 » de Valencia. )) » 0'75 » 1'50 
Lenguado }) 
" 
' 5'75 Pe ras. )) )) 0'25)) 0'75 
Besugo . 11 » » 1'50 Melocotones )) » » 
Atún . » )) ;) 2'25 Naranjas. . Una » » 0'05 
Congrio . » 7' » 2'75 Li mones. . Uno » "0'05 
Anguila. }) li) ., 2 Aceitunas catalanas. . Kilo » \. 1 
Molleras » ]) » 5'75 » sellillanas 
" 
» » 1'25 
Raya. » Oil » 1 Sal. 
" 
,. » 0'15 
Sardina. '¡) »· » 1'75 Azúcar » l' 1'15 » 1'50 
Rape. » 
" 
)) 2'50 jabón. » 'I> 0'75 :t 1 
.......................•.......... ._ ......... _.. .......... -................................................................ _. ............................ . 
Disposiciones de la Alcaldía 
BANDO 
Las listas dc los mozos coucurrentes al reemplazo 
del ejércilo del año actual, por el cupo de esta ciudad, 
~e halluran expuestas al público, desde esta fccha, en 
los localcs que mas abajo sc expresau, con arreglo 
n lo dispnc:;to en el nrtfculo 44 de la ley dc rcemplazo 
vigcntc í d pcríodo de rectificaci6n de las mismns 
cmpcznr{t el din 28 dc este mes, continuandose en los 
inmediatos, hasta el mediodía del TI dc Febrcro pró-
:ximo, en que sc cerrar:í el alistamiento defiuitim-
meute ultimndo, oyéndose las reclamaciones que se 
lücicren dc lm; 10 a las 12, en los 1ocales de Ja:; 
respectiva!' Teneucias de Alcaldía, que se indicau a 
continuacióu, en doude se reuniran al efecto las Sec-
cione~ correspondicntes : 
Distrito I. - Calle de Sau Raimuudo, número .33, 
piso 1.0 , Barceloneta. 
» 11. - Pnseo de ln Ac;luann, Tt:uencia de .\1-
caldía. 
lll. - Calle de la Ciudad, número 6, piso 1.0 
Distrito IY.- Calle de .\.ragón, número 311, piso r.o 
• Y.- Calle de Sadurní, número 13, piso r." 
\'T.- Calle de SepúlYeda, número r8r, piso 1.0 
\'Il.- Calle de la Cruz Cubierta, número 104, 
Teneucia de ,\lcaldía. 
VIII.- Ex Casa Consistorial de Gracia. 
IX.- Ex Casa Consistorial de San Audrés de 
Palomar. 
X.- Ex Casa Consistorial de Sau ~Iartfu de 
Pro\'ensals. 
Las rccll!maciones que permite este acto, consisten 
en instar la inclusión de los que no estuvi.eren con-
tiunndos, o la exclusióu del alistamiento de los mozos 
què, por no teuer 1:1. edacl, por haber sorteado aute-
rionneute o por couespouder con mejor derecho a 
otro pueblo, no dcben sorlear en esta capital. 
Lo que se participa al público para su conocimien-
to y a los erccto:; preYenidos en los artículos 45 al 53 
de la propia ley. 
Barcelona, 15 de Enero de 1917.-EL Alcalde Presi-
dclltc, l\lARQli~S DE ÜU~RDOI,A. 
Subastas y Concursos 
SUBASTA 
ANUNCIADA: 
La subasta relativa a la construcción en el Ce-
menterio del Sud-Oeste, de 24 gmpos de co]umbarios 
modelo B, cimcntaci6u de 5 gmpos de uichos y cons-
trucci6n dc una fosa común, cloacas y demas obras 
nccesorias en la Agntpación n .", Vía de San Jaime, 
formando en conjunto r,192 cohmtbarios modelo B 
y umt fosa comúu, bajo el tipo de r6o,ooo pesetas, se 
celebraní en las Casas Consistorialcs, a las once homs 
del dia 30 del corrieute. Los pliegos de proposicióu 
sc admitir{m hasta el dia 29, a las doce horas, eu el 
:\'cgociado dc Cemcnlcrios. 
CONCURSO 
Todos los :;àbaclos en la .i\Iayordomia l\Iunicipal, 
est{m dc mnnificslo los modelos de impresos q1te sc 
necesilan para lns oficinas municipales, a fin de que 
lo~ se:ñores in1pre;;orcs que desecn s mninist.rar1os, puc-
clan examiua rlo::~ y presentar notas de precios. 
......................................................................... 
Los presupuestos para 1917 
EXPOSICIÓN AL PÚBI.Ú:o 
El Presupucsto ordinario del Inteóor de esta ciudad 
para el corricntc aüo, así como las tarifas para la e.xac-
cióu de los arbitrios e impuestos con5ignados eu el de 
ingresos, se hace público que durante d término de 
ocho cHas, contaderos clesde el día 14 del actual, se 
ballaran de mauifiesto durante las horas de despacl10 
en el :Xegociado dc Propiedades, Derechos y Presn-
puestos de esta Secretaria municipal, a fin dc que puc-
dau producirse las rcclamaciones oportunas. 
Se hace p(tblico que durante el ténnino de ocbo dia:;, 
conladeros clcscle el clía 14 elet corriente, se balla de 
manifiesto a las horas de despaeho en la Sección ue 
Ensauchc dc esta Secretaria municipal, el Presupues-
to ordinario dc Ensanche pa1·a el año 1917, a fiu de 
que puednu producirse Jas reclamaciones oportunas. 
\ ••••••• ••- ••••••••••••••iill••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••=•-:aaa;o~.-•••••••••••••• •••••• ••• ••••••• ••••••••••••••••••• 
Hospital municipal de Infecciosos 
MOVDUI!NTO OBSERVADO E:¡ ESTE: HOSPITAL DURANTE EL MHS DE 0ICIE:\IBRE PRÓXUlO PAS.:\00 
ESTRADA$ ALTAS 0FFOSCIOSI!S EN TRA.TA)[JB.NTO 
ENFER.\\EDADES 
H. M.' H. M. H. ~I. H. ,\\. 
Viruela 7 4 5 4 2 - 7 2 Fi ebre tifoidea 2 7 4 7 
- l 5 9 lnfección digestiva 2 . 2 5 1 I 1 2 ;s Sarampión . . . 5 - 2 - - - 1 -E scarlatina. l 2 I 1 
- 1 - 2 Enfermedad exótica . 
- - I ~ - - - ---- ---- -T OTALES . 15 15 18 5 5 15 16 
RBSUMEN 
Total de enfermos en 31 de Diciembre tíltimo 
f 
Casa Municipal de Lactancia 
PUERICULTURA INTRA Y EXTRA UTERINA 
SERVl ClOS PRESTADOS DURANTE EL ME!-. DE Oiciembre DE 1916 
Niilos inscritos en el dí a I. 0 de es te mes . . . 290 
N ·n . d I t I <r sanos . 11 os mgresa os e u ran e e mes. ~ enfermos 24 12 
Total. 
Hajas ocurridfts por distintos conceptos 
Quedan ínscritos el dia último de mes . 
5G 
58 
288 
U/ros de let/Je sutninistrados: 
Pura . . . . 
Dilulda .... 
Total. 
8,555 
790 
-9~ 
Pesades de niiíos practicades durante el mes. 1
482 
486 
-l-6 
60 
1,074 
ClasHicación de los niños ingresados 
durante el mes 
!~ades llüm. P. mwmo P. minimo P. mtdlo 
--------~-
J.• Por su edad ¡·peso: 
De I elia a 15 días 2 5,920 2,500 
ld. 15 dlas a 1 mes. 4 5,1570 2,900 
I d. I mes a 2 meses . 4 4,400 2,720 
I d. 2 rne'Ses a 5 meses 4 5,550 2,920 
I d. 5 ¡el. 4 íd. 4 5,050 5,950 
I d. 4 íd. 5 íd. 2 5,8CO 5,7CO 
ld. 5 íd. 6 íd. 4 6,140 2,920 
I d. 6 íd. 7 íd. 3 6,220 5,870 
Jd. 7 f d. 8 íd. 4 8,800 4,440 
I d. 8 fel. 9 íd. 2 7,070 6,900 
!d. 9 íd. 10 íd. 2 7,870 6,900 
ld. 10 f d. 1 I íd. 1 7,250 7,250 
ld. 11 íd. 12 íd. 
2.0 Por fa afimeutacióu anterior al ingreso: 
Lactancia materna, sanos . . 
ld. íd. enfermos . 
Lactancia nodriza, sanos . 
ld. íd. enfermos 
Lactancia mixta, sanos . . 
I d. íd. enfermos. 
Lactancia artificial, sanos . . 
ld. íd. enfermos. 
5 
5 
o 
o 
11 
5 
---r-a 
6 
5,210 
5,250 
5,640 
5,605 
4,542 
4,ï50 
5,190 
4,9S7 
6,727 
6,H85 
7,585 
7,250 
8 
o 
14 
Lactancia 
I d. 
I d. 
I d. 
I d. 
I d. 
artificial: Leche de -vaca y leche 
de cabra, sanos . . . 
id. Leche de vaca y leche 
de cabra, enfermos. . 
íd . Leche de vaca y leche 
condensada, sanos . . 
fd. Leche de vaca y leche 
condensada, enfermos. 
íd. Leche de vaca y papilla, 
sanos . . . . . . 
íd. Leche de -vaca y pa pilla, 
entermos. . . . . 
Total. . . 
6 
5 
o 
!4 
CJasiñcación de los niños ingresados enfermos 
Del aparato digestiva . . . 
ld. íd. respiratorio . . 
De distrofias . . . . . . 
ld. infecciones (sífilis. etc.). 
ld. otras dolencias . . . . 
10 
o 
o 
o 
Tola/. 12 
Causas de las bajas 
Por destete . . . . . . . . 16 
ld. defunción. . . . . . . . 8 
!el. otras cansas (cambio de residencia. de lacten-
cia, etc.) . . . . . . . . . 14 
Total. . . 58 
Resultados obtènidos en los infantes some-
tidos a la Lactancia. materna 
Niños inscritos el dia 1.0 de mes .. 
Niilos ingresados durante el mes 11o{sanos. . 
· enfermos 
425 
66 
44 
24 Bajas por distintos conceptos. . . 
Nifios inscritos el último de mes. . 
Promedio de au mento diario de peso 
115 niños de O a 5 meses. 
82 fd. de 5 a 6 íd. 
48 íd. de més de 6 íd. 
57 íd. con falta de éxito. 
511 
25'25 gramos 
15'45 íd. 
15'&4 íd. 
Ntimero de pesadas practicades durante el mes. 486 
Total. 36 Resultados obtenidos en los infantes some-
tidos a la Lactancia artificial 
3 .0 Por los efeclos de fa 
Lactancia mixta: Leche de madre y leche de 
-vaca, sanos . . . . . 
ld. íd. Leche de madre y leche de 
vaca, enferrnos . . . . 
ld. fel. Leche de madre y leche 
condensada, sanos . . . 
ld. fel. Leche de madre y leche 
condensada, enfennos. . 
ld. íd. Leche de madre y papilla, 
sanos . . . . . . . 
ld. íd. Leche de madt·e y papilla, 
enfermos . 
Tola/. 
6 
o 
4 
2 
14 
7 
Promedio de aumènto diario de peso 
14 niños de O a 5 meses. 
15 íd. de 5 a 6 íd. 
65 íd. de mas de 6 íd. 
12 íd. con falta de éxito. 
22'90 gramos 
16'90 íd. 
14'66 íd. 
Nitios oriados con la Lactancia mixta 
Promedio de au mento diario de peso 
11 niños de O a 5 meses. 
8 íd. de 5 a 6 íd. 
52 íd. de mas de 6 íd. 
6 íd. con falta de éxito. 
17'75 gramos 
25'76 íd. 
16'75 íd. 
Mortalidad 
De O a 5 meses. 
ld. 5 a 6 íd. 
ld. mas de 6 íd. 
Mortalidad general 
Número de niilos inscritos. . 290 ) 
· d -e > · » » ~ mgresa os . o 1 
Fallecidos . . . . . . . 
Promedio de mortalidad por 100. 
A niilis is ordinar ios 
LEOUF.RiA 
UF.NSIOA D CREMA 
!Ib lm~ Ninillll lllixima lliním• 
----- - -
- -
----
Núm. I 152' 4 27'4 5'5 2'4 
» 2 52'4 29 5'5 5 
·) 5 55'4 51'6 5'7 5'4 
2 
2 
4 
526 
s 
2'~5 
AOIDEZ 
llhlma Kíoima 
----
20 17 
18 16 
18 16 
Operaciones de amílisis praclicadas durante el mes: 541 
Aualisis extraor dinarios 
4 -, I - ·= ... .. :~.;... ~ .. .. .¡ o .. i ·~ ~ "o -•o ... .= ., ~ ·- .. 
-· 
w==!: Q :e :
"" 
.. ... ;:¡ ~ .. .. ... 
"' 
4 _. ... 
"' 
....... 
----
- -----
l'U I 11,029 88'15 5 4'55 5'20 (*) 15'55 0'58 
» 2 1,081'6 87'80 5'50 4'20 5'15 (*) 15'82 0'60 
" 
5 jt.OS2 .,87'75 560 4'20 5'20 n 15'951 0'62 
{*) Englobadas en la caseína. 
Examen mic roscópico 
Practicóse varias veces de todas las l eches y no se 
encontró nada anormal. No hay baci lo de Koch. 
Las reacciones con el yodo fueron siempre negativas. 
Los ensayos furognósticos no acusaronanormalidad. 
S ección de Pediatria 
Consu ltorlo para niños 
Niños in~resados durante el mes . . 
Niilas ins¡resadas durante el mes .. · 
Total de ingresados duran/e el mes 
De menos de un mes. . 
De uno a tres meses. . 
De tres a seis meses . 
De seis meses a un año. 
De •~as de un año . . 
115 
189 
502 
28 
·55 
58 
99 
84 
Núm. de v isitas practicadas (su clasifi cación): 
En(ermedades foca/es 
Oel aparalo digestiva y anexos. 
!d. fel. circnlatorio . . . 
ld. íd. respiratorio . . 
. lcl. íd. ~énito·urinario . 
ld, fel. de la inervación. 
!d . íd. locomotor. . 
De IEI piel y tejido celular 
De los sentidos . . . . 
118 
5 
565 
5 
2 
92 
2 585 
En(ermedades generales 
Distrofias . . . . . . 
Infecciosas y contagiosos. 
Fallecidos: 
55 
88 141 
Gastro enteritis . 2 
Pneumanía. . . 1 · 3 
Servicios complemcnlarios 
Tratamiento por inyectables: . 
Núm. de inyecciones hipodérmicas apllcadas . 87 
lntervenciones operatorias . . • . . . . 18 
Núm. de visitas a adultos por razón de l actan-
cia mi¡<ta . . 156 
Vacunaciones. . 18 
Anélisis de orina 12 
Certificaclos. . . 58 529 
Total de sFrvicios prestados. 1,053 
Servicios pres fados en el dispensari o de Gracia, 
Dr. Cosp 
LACTt\NCIA ARTIFICIAL Y .!lflXTA 
Niilos inscritos el l. 0 de mes. 
Jn~resados durante el mes. . 
Bajas por distintos conceptos. 
lnscrítos el último de mes. 
Pesadas practicadas. . . . . 
Consultas. . . 
Lt\CrANCIA VIGILADA 
Niilos ínscritos . 
Examen de I ec he. 
Consulta general . 
Niños pesados. . 
Vacunaciones . . 
46 
Servicíos pre'stados en el dispensaria àe S. Martín, 
Dr. Fon/anil/s 
Niilos inscritos durante el mes . 
Pesaclas pr acticacias. . . 
Sección de t oco-ginecología 
Tocolog'la 
60 
Embarazadas que han ingresado dur ante el mes 
actual, primíparas . . . . . . . . . 58 
Embarazadas que han ingresado durañte el mes 
actual, multrparas . . . . . . 150 
Embarazadas que han ingresaclo durante el mes 
actual, puerperales . . . . . . . . . 
Embarazadas que han ingresado en meses anteriores, 
primípares . . . . . . . . . . . . . . 89 
Embarazadas que han íngresado en meses anteriores, 
multípares . . . . . . . . . . . . . . 571 
Embarazaclas que han ingresado en meses anteriores, 
puerperales. . . . . . . . . . 
Ginecologia 
Enfermas ingresadas duranle el mes actual. 10 
ld. en meses anteriores. . . . . 12 
Número de visilas practicadas en la Sección 705 
Sen•icios locológicos pra,.:ticados a domicilio 
Aplicaciones de fórceps. . . . . . . . . 2 
Versión podélica. . . . . . . . . . . . . 
Extracción manual del feto por presentación de 
nalgas . . . . . . . . 1 
Extracción manual dc la placenta 1 
Visites a embarazadas . 2 
!d. a puérpcras . . 24 
Abortos. . . . . . . . 
Jnyecciones de uceite ~ris. . 15 
Vctsión maniobras externes. 
'Total de serviclos praclicados duran/e el mes. . 1,418 
Servicio Tocológico 
Rcsumcn e.'>ladíslico de los servicios locológicos 
prcstados por las Comadronas munícipales 
Clasijïcnción de las parturien/as: 
Primlporas 
MulHparas. 
Cosadas 
Vluclas . 
Soltetas 
Mc1tores de 20 aflos 
Dc 20 a 50 fd .. 
ld. 50 a 40 íd . . 
[d. 40 a 50 íd. 
Mayores dc 50 íd .. 
Clasiftcación de los parfos: 
De térrnino 
Prematuros 
Simples. 
Gemelares. 
Eutócicos . 
Distócicos. 
Abortos. . 
27 
126 
129 
8 
16 
7 
80 
55 
15 
145 
7 
149 
4 
150 
5 
5 
Clasiftcaciótl dc los recién·nacidos: 
Var ones 
Hcmb1a:> 
Nacidos vivos 
ld. muertos 
Con vicios de conformación. 
De peso inferior a 2,500 gramos 
ld. 2,500 a 5,000 gramos 
Jd. 5,000 a 5,500 íd. 
!d. 5,500 a 4,000 íd. 
ld. 4,000 a 4,500 f d. 
ld. 4,500 a 5,000 íd. 
lc!. peso superior a 5,000 gramos 
En prcsentación de vértice 
!d. f d. de nalgas 
I d. íd. de cara. 
I d. f d. de hombro. 
Alumbramíento: 
Espontaneo 
Artificial 
Puerperio: 
Normal. 
Patológico. 
74 
s:s 
146 
s 
146 
6 
150 
5 
151 
2 
....................................... ~························-···········································f'l•••··~···················--············ 
Museos Municipales 
JUNTA DE 1IUSEOS DE BARCELONA 
S!i::iiÓN OlUllNARlt\ UI': l'~G'CND.\ CONI'OCATOUI.\ 
DIU. DfA 30 DE DICIEMnru: DE l916 
Prcsichóln el Exctno. Sr. Alcalde, :\[arqués rle OJ<·r-
uoln., y cslu\Ïcron pre~cnte.c; el Jlmo. Sr. D. Manuel 
Fnxú, Prcsirleutc t:fcctil·o, y los lltre~. Sres. Vocale~ 
D. Emilio Cabot, D. José Rogent, D. Jerónimo ?llar-
torell, D. 1\famtd Cazurro, D. José Puig y Cadafalch, 
I>. ;\[auucl Rorlrígul'7. Codola y D. Ramiro Loreu;.ale, 
adopt;.índo~c lo~ ~iguieutcs acuerdos : 
Ila1·er 'islo la Junta con satisfucción las mcmife,;;tn-
cionc~ que hizo el scñor .\lcalde, encomiando la tms-
ccndcncia del criterio que adopte la misma, eu dckn,:a 
tic los intcr~·s\;,: nrtí,;ticos de la ciudad, por lo que sc 
rdicrc al plan dc rasantc~ y nue,·as aline.'lcioue,;; pro-
ycclatla;; cu la Vía .\. de la Reforma, , e,;pecialmcntc 
en cuanlo afecta a la .casa dels Yelers• y al cdificio 
con~truldo por la Caja de Pensioues para la \'ejcz y 
. \ horros ; 
Q1ll'dar cntemda lamhién cou satisfacdóu de qur la 
.)nnla l\Tunicipal, scgím mauife~tó asimismo co11 espe-
ciat c:omplacencin cl sciior ,\Jcalde, había atendido algn-
nas tk las indicacinne~ formuladas por la Juntn, en d 
proyct'to <lc presnpncsto remitido por la misma n la 
Comh;i6n 1\ lun ícipnl {k Uacicuda; 
Confiar nl Hx<:mo. Br .• \lcalde, Pre:iíucntc honorario 
clc ht J nnta, ni llmo. Rr. Presidcnte efccti\'o, al Yoc;1l 
l >. ~os(· Rogent y al Lctrado D. José Pella y Fog-a;:, 
la. pr:íctíca de las oporhlllas gestiones para conseguir 
el iugreso en los ~luseos de los retablos de) e.xtinguitlo 
Cn.·Jnio tle Curtidores ; 
\ probar los iniormes f:l\'orahles emitirlos por la l're· 
sidcncin, refcrentcs a las iustancias preseiltadas por 1<~ 
Comisión Ejecutiva del homeuaje a ClaYé y por In 
Enseii;tn7.a CataJaun, solicitando, con fines culturales, 
la cco:ión dt'l gran f;alón del Palacio de llellas .\rle~. 
durante los elias 31 del actual y I.0 de Enero próximo; 
Delegar al JltrL Sr. Yocal D. Jerúnimo ~Iartorell 
para que rccahl' dc la Dirección facultatiYa de la Re-
forma, la dctcrmiuación de la rasante que corre:;pon-
dcra en la Yía A a la anligua \casa del~ Vder:;•, sin 
cuyo requisíto no poclría ser debiuamente infonnaòa la 
comuuic::¡ción del Excmo. :\yuntamiento, referente a 
la consen·acíóu dc dicho edificio ; 
C'onccckr al sciior Director dc la «Escola Superior 
del~ Ikll~ Oficis• la autorización que ha :<olicitado paru 
moldear pattc dd Discóbolo, la Dama de Elche, y d 
hajo relit:-\'e de T.ucca delia Robbia, e~'i~tcntr!' en d 
)[ usco, debíçudo destinat:;e a la enseiían1~'l las repro-
du~·ciones obtcnidas ; 
.\dquirir dos obras ilustradas, con destino a la ni-
bliolcca t1c los è\ru,.,eos, a propuesta de la Comisióu 
csperinl ; 
Hncarg;ll' al imlnslrial n. José Hams el smuiuistro y 
colocaciún dc alguuos crü;tales y 'i<lrios doble:; en las 
1 it ritms tl\? los ?lluscos ; 
\, finnlmcnle, aprobar diferent.;s cuentas, por Ycnir 
tlchi<lnmculc redsndas e iu[ormadas, relath·a;; a :ulqui-
sición e inslalhciún de ejemplarés, conser\'acióu dè 
e<lificios y cxcavacioues. 
Comisión de Colonias Escolares 
y Escuelas de Bosque 
SF.s1ú:-: DF.r. niA 8 DF. E:-.'F.Ro m; 191; 
l'residióla el Excmo. Sr. D. Francisco Puig y "\1-
fou:;o :r :;e tomaron los siguicntes acuerdos : 
Aprobar las siguientes cuentas relatiYas a servicios 
nreslados pam Jas Escuelas de1 Parque de hlontjuich : 
dos, dc Juan Cramunt, dc importe, respectivamente, 
41'50 y 24'20 ptas., por cerealina-cacao; una, de Jaimc 
Fabrcgas, dc impottc 151'90 pesetas, por pau; una, de 
Florcucio Vulls, ue importe 11'76 pesetas, por efectos 
de eslercría ; dos, dc Teresa Duch, de importe, respec:-
tivamentc, 319'57 y 229'48 pesetas, por carue; una, de 
Canncn Comas, uc importe 34'6o pesetas, por gallina; 
una, de ,\madco l\Iaristany, de importe n7'50 pesetas, 
por Yino, aceitc y chocolate ; una, de Pedro Garcia, 
de impo1le 237'10 pesetas, por carbóu; Ulla, de Hijo 
dc José Yiclal y Ribas, de importe 77'42 pesetas, por 
cfcctos dc Colmado y una, de Plutarco Teixidó, dc 
importe Tó3 pesetas, por el snministro y la instalación 
de un YCnlilador de palas. 
Que antes de aprobarse para sn pago la factura de 
D. Peclro Riera por el suministro del material y traba-
jos para la instalación completa de la nueYa canaliza-
ción dc las aguas procedeutes del pozo existente eu el 
Pabellón dc comcdorcs de las Escuelas del Parque dc 
l\Iontjuich, proceda el seiior \"ocal de turno, D. Luis 
J3racons, debidameute asistido por los funcionarios co-
rrcspoudicntes, a la rccepcióu de Tas referidas obras. 
Adjudicar, <:11 méritos del concurso al efecte celebra-
do, a la casa Francisco Rh·ière e Hijos :r por el prccio 
dc: r,o14 pesetas, el scn'icio de cierre del recinto dc las 
Escuclas del Parqtte de l\fonjuich, por mcdio de un 
ccrcado mctalico. 
Practicar todas las gestiones que sean uecesarias 
para incorporar la accióu particnlar a la obra de ]a!'; 
Colouias Escolares dc Yacaciones, dando a dichas ges-
tione~ comicnzo por mcdio cle una carta dirigida a las 
pcrsonalidadcs mas salieutes y a las grandes empresas 
dc nuc:•lra ciudad, eu las que, al solicitar su concurso 
se les recucrdc la finalidad de dicha institución, dau-
dolLs detalles de lo que importaria el sostenimiento dc 
una dc aquellas Colonias y mauifestandoles que el 
Ayunt:unie:ulo, agradecido, singt\larizaní. a los filantro-
pes que acccdan al mego que se les dirige dando sus 
nombres a las refcridas Colonias y ofreciéndoles la de-
signación dc diez plazas de escolares. siempre y cuau-
do reünau las condiciones reglamcntai·ias de admisión. 
Adquirir los siguicntes ef~tos : cuatro docenas dc 
Yasos para agua; dos docenas de •asos para los Ja-
Yabos ; seis cloccnas de platos ; seis jarros para agua ; 
dos doceuas dc Yols para el desayuno ; seis cubiertos ; 
sei~ cucharitas dc c:afé ; seis resmillas de papel- para 
maquina y 1111 frasco de goma lfquida, y doce delauta-
les pnJ·a las alum11as dc aquellas escuelas, dc turno cu 
Jas cocinas y comcdores. 
Ingrcsar, en la Caja de la Secci611 Administratiya dc 
primera Enscii<111za dc la provincia de Barcelona, las 
cautidadc.-. rcsultantes del descuento del material de 
escuda, impucsto a la Comísión por la Real orden dc 
20 dc Octubre dc 1916, con refcrcucia a los maeslros dc 
las Escuclas del Parquc de l\Iontjuich, scñores Palau 
y l'erich, y que cn lo succsíYo la entrega de esas cau-
tidades la cfcclúcn los nombrados maestros, pcrci-
biéudolas, cllos, antes del señor Tesorero dc esta Co-
mbión. 
\'islo, a un csta<lo dctallado que presenta el Conscrjc 
dc Ja~ Escnclas del Parque de 1\Iontjuich, del aumeulo 
dc prccio qnc han :mfriclo la mayor parte de los articu-
les dl' consumo intcgranlcs de la mauutención cie- los 
cscohtres y personal <lc aqnellas Escuelas, descle el lllLS 
tlc Enero 1tasla el me-s uc Dic:ietnbre clcl año próximo 
pasndo; a lns rclacioues que dc la:; faltas de asistcndn 
cometi das por los al u mnos dc las Escue) as de 1\Iont-
juich presentau los directores dc las mismas, y al 
cstaclo mcnsn:-~1 de g:-~:;tos, asistencia ~ promeclios de 
las nombrada~ Escuclas, conesponclientes a Dicicu1brc 
últim o. 
................................................•....................... 
Ceremonial 
DEtEG.\CIO~ES v REI'RESENTACIONES DE LA ALCAI.Dh 
Y AC'l'OS OFICl:\LES DE LA CORPORACIÓN :;\liD.!CIPAL 
31 de Diciembre último. Una representación del 
Excmo. _\yuutamiento, compuesta de 1os Tiustres se· 
iiorcs Yiclal (Secretaria accidental), Rita, ·vila Maric-
ges, de l\Iesa, Colominas, Gardó, Balaiia, Llopis, l\Iartí 
Ventosa y t;raiié, pre::;idicla por el Excmo. Sr. Alcalde, 
;.\Iarqu~s dc Olénlola, asi::;tió a la ceremonia del Home.-
nnje a Clavé y al descubrim1ento de las lapidas en la 
l'laza del Duque de 1\Iediuaceli. 
. ' 
1.0 de Enero corriente. El Exe111o. Sr. Alcalde, 
:Marqués dc Olénlola, dclcgó al Jltre. Sr. Concejal dou 
José Cirera para asistir al festiyal que en el Palacio de 
Bcllns Artes cclebró la •)nYentut Catalanista». 
1.0 de E nero. Una Comisión compuesta de ios Ilu'i-
trc:s señores Soler, Cirera, Llopis y Riba, asistió a la 
ficsla principal que la Junta de Obras de la parroquia 
de Santa :\Iarla del Mar celebró en dkha parroquia. 
••••••••••••••-•••••••••••••••••••••--••••••••aa••••••••••••aaa.-.aaaaaa 
Anuncio 
.\proba<lo por el E:xcmo. Ayuntamiento, en scston 
dc 16 clt.! NoYiembrc del pa~ado año, y por la Jnula 
:Municipal dc 15 de Diciembrc del misruo afio, el plic-
go dc condicione~ facultath·a.<; y económicas para COll· 
tratar mcclianlc subasta pública el suministro dc r,4Ro 
rcsma~ dc papcl dc tina para el servicio de las Oficiuas 
i\Iunicipalcn, sc l1acc público que dicho plicgo de con-
diciones cstnra dc mauificsto, por èl tél111iuo dc dicz 
elias, a contrn· del 13 del actual, en el Kcgoc:iado dc 
C:ucntas y Deuda dc la Secretaria 1111111icipal, a fin 
de que pucclan prcscntan;e las reclamacione.o.; oportu-
na:; ; con ach crtcncia de que, pasado clic ho plazo, u o 
~era alcndida 11Í11guna dc las que se produzcan. 
Servicios sanitarios 
DECANATO DEL CUERPO DE VETERINARlA MUNICIPAL 
RRLACIÓN DE LAS SUBSTANCIA$ DECOJIIISADAS DURANTE LA ÚLTI\fA SEMANA, POR SER NOCIVA$ A LA SALUD 
PÚBLICA, EN LOS MERCADOS, 0ISTRITOS Y AMBULANCIAS DE ESTA CIUDAD 
DEPENDENCIAS CARNES PESCA DO VOLATERiA Y CAZA EXPURGO$ NlEVE· YARIAS YDESPOJOS LINA Vari os Mn.l"lsCOB lluevos PAjn.ros h u y Oouojos 
---
Kilos Gra. ll:ilos Ors. Kllos Kilos Gra. Fr11scos 
Mércados . 19 800 75 500 
- - 5 2 45 500 
-
Mercado de Pesca do . -
-
8 17 -
- - - - - - - -
Mercado de Volateria y Frntas. -
- - - - 1,085 - 558 - - -
Distritos y ambulancias. .- 500--
- - - - 2 - -
TOTAL. . --;- 500 ~, 5001 - 1,085 I 5 540 45 500 I -
-
li I DEPENDENCIAS SET AS FRUTAS E~IBUTIDOS SUBSTANCIA$ CRUSTACEOS CONSER· Y VERDURA$ VARIA S \'AS 
----
Kilos • Gra. Kilos Grs. I< llos Ors. Klloò I Gri!. K.ilos Grs. U oid ad 
Mercados. 1 - 426 - - - 2 - - - -
. 
Mercado de Pescado. - - - - - - - - - - -
Mercado de Volatería y f rutas. 1,470 I - - - -· - - - - - -
Distritos y ambulancias . 
-
-
- 26 I - - - - - - - -
--:- ¡-
-,-TOTJ\L. .¡ 1 I - 1,922 - 2 - - - -¡ - 1-
Durante la expresada semana se han reconocido Jas reses lecheras de las vaquetfas y cabrerías de esta ciudad, cuyo 
estado sanitario en general es satisfactorio. 
RRLACIÓN DE LAS SUBS1'ANCIAS DECOMISADAS DURANTE LA ÚLTIMA SEMANA, POR SER NOCIV AS A LA SALUD 
l'ÚBLICA, EN LOS MATADEROS, MERCADO DE GANADOS, ESTACIONIIS Y FJE~ATOS DE ESTA CIUDAD 
O !ase 
D EPENDENCIAS d! 
ellfermedad 
~ Espeçíficas 
Ma taderos 
(comunes 
Me 
Est 
rcado de ganado . 
aciones y Fíelatos. 
TOTl\L. 
-
-
I 
-
I Ganado vacuno ~Ganadolanarycabrfo 
j RESES I tn I Lanar ~-abri~~ 
t/) 
hf•rm!· . . E RESES RESES o 
itdulo- lnutlhl a> , _ _ __ 
1 
~ 
·o&lhdaa ~ 1 Ll.. 
· dadu al zadas j'nullll· lnutlll· 
cou qmo _ _ _ zadas udas t 
- I 6 
I 
- 1 1 I 
-: 
- - '69 - - 685 
- 9 - 50 21 -
. 
- - - - - -
- 9 - 79 5 -
--- - - --- - ·---
-
24 69 110 25 683 
--
Ganado de cerdal i J I 
RESES I 1 Ul t/) 
t/) - IU jg I o ... N 
Sala- lnutilí· ~ ]. ! w (!) "et; 
.o e [.1... :.. - Q) IU Q) 
zón zadas ~ '0: ü ..J '-!-~w 
- 1 
--¡---
1 - -- - - -
- 2 - 1~ -- ~~ -- 1-1 7 -
Se han reconocido en las estaciones y fielatos de esta ciudad, 
durante la expresada semana, las reses siguientes: { 
Ganado vacuno . 
» !anar. . 
• cabrío . 
» de cerda. 
5,151 reses 
21.98t; » 
281 
1,848 11 
TOTAL. 27,244 reses 
11 <$ • • • • • 
Expurgos 
y 
Despojos 
-
Kiloa 
-
-
4,808 
-
-
-
4,808 
Servicios de las Guardias Municipal y Urbana 
PRRSTADOS DESOE EL. 50 0ICIEMBRE DE 1916 AL 4 DE ENERO Dl! 1917, BN LOS DlEZ DISTRITOS DE BARCELONA 
GUARDIA MUNICIPAL GUARDIA URBANA 
Detenciones • . . • . . . • . . . 55 Demmcias por infringir la's Ordenanzas Afanicipales: 
Auxilios. • • . . . . . . . . . 251 A personas . 
» tranvlas . . 
» antomóViles 
» bicicletas . 
» coches . . 
22 
Pobres conducicloa al Asilo del Parque. 
Criaturas extraviadas y conducidas al Oepósito Mil· 
nicipal . . . . . . • . . . • . . 
Reconvenidos por in(rin~ir las Ordenanzas Mu· 
nicipales: 
Persones . 
Tranvlas . 
Automóviles • . . • 
Ómnibus de la Catalana • 
Coches de punto 
Carros • . • 
Bicicletes . • 
Conductores • 
Carretones . 
Servicios de la sección montada: 
Persona s am<i Jiadas. . . 
!dem reconvenidas . • . 
Tranvías eléctricos !dem. 
Coches. . . 
Carros. . • 
Automóviles 
Bicicletes . . 
ToTAL. 
• I • 
» carros y carretones 
ÜENUNCIAS. 
Auxilios a particulates y agentes de la Autoridacl 
Ebrios recogidos en la vfa pública • . . 
170 Menores extraviados y hallazgos . . . . 
6 Servicios a Ja llegada y salida de vapores. 
27 Diligencias judiciales . . . . . . . 
Servici os vari os. . . . . . . . • 
14 ToT.\L Dl! SFR\'JCIOS. 
79 
26 
o 
8 
17 
6 
24 
77 
50 
5 
18 
5 
20 
57 
250 
Oíicina Municipal de lnformación 
SERVICIOS PRESTADOS POR LA MISMA 
DESDE EL 29 OtC!EliBRE DE 1916 AL 4 ENERO DE 1917 
11 
25 A Espailoles . 180 
4 » Franceses . 8 
» ln~leses. 4 
7 » Alemanes 4 
» I tali a nos. 2 
9 • Ar~entinos. 5 
3 • SUIZOS ' ' 1 
• Pilipinos 1 
667 TOTAL • 205 
............................................................. _ ..•............................................................................... ~ ···· 
Sección de Estadística, Demografia 
y Padrón Sanitario 
DKFUNCJO;o;ES Y NACIMIRNTOS REGISTRADOS DEL 2~ 
DE DICIEltBRE DE 1916 AL 4 DE ENI!:RO DE 1917 
Juzg11doR .Mortalidad 1\at.alidttd 
Atarazanas . 20 11 
Audiencia . 20 15 
Barceloneta. 29 27 
Concepción. 55 41 
Horta. 5 2 
Hospital . 47 28 
Lonja •. 18 12 
Norte. . 22 58 
Oeste. 27 51 
San Gervasio 9 lO 
S ur. 18 24 
Universidad. 26 52 
TOTALES. 272 269 
Comisión especial de Cementerios 
ESTADO DE LOS ENTERRMUENTQS VERJFICADOS RN 
LOS CEMENTRRIOS DE EST.-\ CIUDAD, DEL DÍA 50 DE 
0ICIE~IBRE DE 1916 AL 5 DE ENERO DE 1917 
CEMENTERlOS ADULTOS PARVULOS fOflL GINJU L 
Sud·Oeste 108 58 166 
Es te. 55 1 40 
San Gervasio 9 - 9 
San Andrés 15 15 26 
San Martrn - 2 2 
Sans. 14 5 17 
Las Corts. 24 5 29 
Horta 1 - 1 
--
ToTALgs. 202 88 290 
Decanato del Cuerpo de Veterinaria 
Municipal 
MES Dl! 0ICIEMBRE DE 1916 
Rclación de los scrpicíos prestados por dicho Cuerpo en es-
taciones y ,/ielntos, rejere11les a inspección y 1•erijicación de 
carncs .fon!meas, embttfídos y collservas de ca rne y pescada 
I f rm si do examina das, macro y microscópicamcntc, 
nntcsll·as alimeulicins'cot-respondientes a remcsas dc: 
Em bu tidos. 
Jamoncs. . 
Conserva dc pescado . 
Tocino saludo. · 
Morladcla. 
Total. 
12,476 kilos. 
7,421 ~ 
10,109 
4,6-t? 
40 
3-l-,693 kilos. 
Adem{lS se ban visado por el personal Iacultativo 111 
ccrtificndos de origen y sanitarios. 
Por el mismo personal se han decomisado 22 kilos de 
cmbutidos; 10 kilos de huesos salados; 11 kilos de sesos; 
3 kilos de cnrne de cerdo; 3 kilos de hígado de cerdo 
y ol kilos de huesos de cerdo. 
Relación estadística de la importación y de la mortalídtld 
animal de Barcelona 
b1PORTACIÓ~ 
Cnnndo vacuno 
!anar . 
» c.'\brío, 
cercla. 
Volatería 
Conejos. 
Total. 
7,407 
46,634 
1,644 
6,663 
163,480 
38,225 
La importación de pescada ha sido de .u51,647 kilos. 
de huevos de 63,041 
~!ORTALIDAD 
Ganado vacuno 
lanar . 
cnbrío 
ce rda 
caballar. 
Total. 
34 
1 
43 
3'2 
40 
150 
Ln importndón Yienc consignada casi toda ella al con-
su mo dc esta pla:.:a. 
Las òcfuuciones han sido ocasiouadas por enrcrmcda-
ucs comunes, sin que se hayn rcgistrado caso nJg·unc• 
dc cnfcrmcdndcs cn:.:oúticas. 
Arbitrios extraordinarios 
Aprobado por Ja Junta )Junicipal de Yocale:; aso-
cindos, en sesión de 15 de Diciembre próximo pasado, 
la crcación, entre otros arbitrios e.."\(traordinarios, dc 
uno :;obre. las fincas que resulten mejorada!' en Yirtucl 
de obras costcadas con fondos municipales, autori-
zamlo al :\ynnt:uniento para fonnular las oportuna,; 
reg-las pam Ja exaccióu, se hace púb1ico que dicho 
acuerdo ~e h~l llar{l dc manifiesto en el i\egociado cie 
Propicclade:;, Derechos y Presupt!estos, duraute el tér-
mino etc diez clfas, contaderos desde el elia 13 del co-
rricnil~, y a las horas de dcspaclJO, a fi11 de que durante 
el referida plazo puedau formularse contra el mismo 
las recla11laciones oportunas. 
Aprobado por .la Junta i\Iunicipal de Yocales aso-
cintlos, en Ja ::;esi6n antes citada, la creación, entre 
otros ••rbitrios c:xtraordinarios, de uno sobre el mo-
,·imieuto de mercaucías a la entrada y salida de la 
ciudad, asi como la corre..c¡pondieute tarifa para sn 
cxaccióu, se hace pública que se ha1lara de manifiesto 
durantc el tfnniuo de diez días y a las horas de des-
pacho eu el :\egociado de Propiedades, Dercchos y 
Presupuestos de esta Secretaria mw•icipal, .al efccto 
de que puedan formularse las reclamaciones oportunas 
durantc el e..xprcsado término, que sera coutadero desdc 
el día 13 del mes que cursa. 
1\pt·obado tatnbién por la Junta .Municipal, en In 
rcfcricla scsióu, la creación de arbitrios extraordiua-
rios adicionados a la tarifa de ,consumos y sobre tribu-
nas y luccrnarios, sc haceo público que las tarifas dc 
dichos arbitrios estaran de mauifiesto durante el tér-
mino dc dic~ días y a las horas de despacho eu el 
:-\cgociado de rropiedades, Derechos y Presupuestos 
dc esta Secret:tría municipal, al efecto de que puedan 
fonnularse las recl:.uuacione:s oportunas, durante d 
cxprcsado t~nniuo que sera contadero desdc el 13 del 
corriente. 
.................................. ._ ...................................... . 
:\fA YORDO:\UA 
Rdachln de los objctos hallaqos y dt'PO$itados 
c11 esta Secci611 
Un bolso dc tela, color azul, contenieudo un cspe-
jito, tl'cs paiiuclos y céntimos. - lr11 tapabocas. --
Unn gnrihahlina o zamarra de lana. - Uno~ ros:uios 
pcquC'iiOs, al pareccr dc plata. - Una cru?. clt. l uMérito 
l\lililnr» y uua mc~lalla milita1·. 
J ,o que t'C anuncia cu \"Írlt1d de lo dispnesto en d 
nrtlcnlo ót.:; clel Código Ci,·il. 
Dispensario Municipal Otorrinolaringológico 
MHS DE 0ICllnJBRB DE 1916 
Número de enfermos que han asistido al Consultoria: 
liombres. 
Mujeres . 
Total. 
151 
158 
289 
Número de enfermos cuya primera visita se ha hecho en 
este mes: 
Hombtes. 
Mujeres . 
Número de visites . . . 
Total. 
Número de operaciones . . . . . . . 
40 
58 
78 
783 
25 
Número de estancias en hospitalización: Enter-
mos, 1. Total días. . . . . . • . 
NOSOT AXIA. - Bnfermos de oído 
Pabellón 
Dermatosis . .......... 
Conducto 
Cuerpos extrailos . 
Tapones ceruminosos 
Forúnculos . . . . 
Otitis externa difusa . 
Oído medio 
Miringitis. . . 
Otitis aguda . . 
J> crónica simple . 
• ' hiperplasica . 
» » adhesiva . 
» supurada. 
» fungosa . . 
Aticitis . . . . 
Afastoiditis aguda. 
» crónica 
Tubari/is aguda . 
crónica. 
Generales 
Otoesclerosis sistematizada 
Sordera por lues . . . 
Total. 
... 
5 enfermos 
- enfermos 
6 • 
5 » 
» 
-enfermos 
,. 
5 » 
4 )) 
12 l) 
45 ,. 
» 
,. 
2 11 
)) 
10 ~ 
18enfermos 
1 » 
llO enfermos. 
Enfermos de Nariz 
Nariz 
Derrtlatosis del vestíbulo. 
Rinitis aguda simple . . 
» crónica hipertrófica . 
» atrófica fétida. . . 
" espasmódica . . . 
Desviaciones y crestes del tabique 
Epista.ris por 1ílcera varicosa . 
Sl/ilis terciaris . . . • . 
TuberC'ulosis lupus . . . 
Tumores benignos1 pólipos. 
Sen os 
Sinusilis maxiliar . 
Naso-faringe 
Catarro simple . 
hipertrófico . 
» atrófico. 
» costroso 
Adenoides. 
Lues .... 
Total. 
Enfermos de Faringe 
Far inge 
Faringitis aguda . 
» crónica simple . 
» » hipertrófica . 
» granulosa. 
» » exudativa. 
)) secundaria: llifilftica . 
Parestesia farlngea 
Amigdalitis simple aguda 
,. crónica hipertrófica • 
11 críptica 
Esófago 
Eslrecheces por caustico 
Esofagismo . . . . . 
To/al. 
Enfermos de Laringe 
Laringit is 
Agudas catarrales. • . . . . . . 
Cróm'cas simples catarrales . . . . 
» » tó.ricas alcohólicas. 
» especlficas tuberculoses . . 
Neuropaliaas: patesia cuerdas vocales 
Neotormali11as bemf(nas: nódulos. 
» pólipos . 
• malignas: epitelioma 
Total. 
5enfermos 
» 
18 
" 54 » 
» 
» 
fi )) 
4 )) 
» 
4 » 
1 enfermo 
16 enfermos 
8 
6 11 
)) 
15 ,. 
5 » 
121 enfermos 
- enfermos 
10 » 
» 
4 )) 
2 » 
12 » 
10 » 
5 
" 
18 » 
6 » 
1 enfermo 
1 ~ 
67 enfermos 
8 en ferm os 
6 • 
» 
10 )) 
4 )) 
2 lO 
5 » 
4 » 
---
57 enfermos 
Cuerpo Médico Municipal 
DISPENSAR lO OFT ALMOLÓGICO 
EsuDic;TrcA DEL lilES DE DrcmMBRE DE 1916 
Enfcrmos en tratamiento del mes anterior. 
Enfermos ingresados . . . 
Total de enfermos tratados . 
Número de vi¡;itas practicadas. 
Número de operaciones . 
Pequeflas intervenciones. 
Enferrnos dados de aira . 
Enfcnnos en tratamiento para el mes pró~<imo 
NOSOTAXIA 
llofermos 
lngru&- IIDfermoa 
dos tral&<los 
Región parpebral 
Entropión. 
Tri<¡uiasis. 5 
Chalación. 
Blefaritis ulcerosa. 
Contusión 'Y equimosis, p. s. 
Apara/o !agrima/ 
Osteo periostitis ms. y mr. 1 
Dacrio-cistitis crónica 2 
Las¡rimeo. . 
Dacrio-cistitis aguda. 1 
Mucocele. 1 
Conjuntiva 
Oftalmfa blenorragica -
, purulenta . 2 
Cicatrices granuloses 
Conjuntivitis subaguda 1 
» aguda . 4 
» tracornatosa 15 
» flictenular . 5 
» crupal 
» primaveral. 1 
Pterigión . 6 
Qu .. madura conjuntiva por 
caustico . . . 
Herida conjunti va bulbar 
por contusión. 1 
Córnea 
Herida córnea de estoHio-
ma anterior total 
Leucomas. . . . . 1 
Queratitis flictenular. 4 
Absceso 2 
Pannus. . . . . 
Cuerpo e~<traflo 
Ulcera de la córnea post· 
sarampionosa. 
Ulcera ;;imple . 
Ulcera varlólica. 
Ulcera catarral. 
Ulcera !<erpiginosa . . 
Queratitis en bandeleta . 
fris 
Iritis especifica . 
>> reumética . 
It'ido·doncsis (contusión). 
lrido·ciclitis crónica . . 
Sumas 1' siguen. 50 
1 
20 
5 
7 
1 
I 
11 
1 
6 
1 
1 
6 
7 
11 
17 
62 
14 
5 
1 
7 
1 
1 
12 
24 
5 
7 
2 
2 
4 
2 
2 
1 
1 
6 
1 
1 
4 
258 
Eufermos 
dados do 
alta 
1 
1 
1 
2 
10 
2 
1 
1 
6 
52 
234 
58 
292 
1,503 
2 
59 
42 
250 
llofermu 
quo ai-
goon on 
Irat&· 
ml en lo 
I 
19 
5 
7 
1 
10 
1 
6 
I 
1 
5 
6 
10 
15 
52 
12 
5 
1 
7 
11 
18 
5 
1 
1 
2 
5 
2 
1 
1 
1 
6 
1 
1 
5 
226 
.Keformos J!oformoo 
ingrua- blumu d&<los de 
dos \ratadoa ah& 
Sumas anteriores 
Coroides 
Coroïditis diseminada 
Cori o-retinitis 
Glaucoma 
Sectindario infantil. 
Simple. 
Agudo . . 
Secundari o 
Absoluto . 
Vflreo 
50 
2 
Hemorragia . -
Crislafino 
Ca ta rata complicada. 5 
piramidal. 1 
senil . . . . 
., incipiente senil 1 
» polar posterior I 
» congénita . . . 
» senil semiblanda. 
Refina 
Retinitis pigmentaria. 
» especifica . 
» albuminúries 
Hemorragía macular. 
15 
Nervio óptico 
Hemorragia vainas n. óptic. 1 
Atrofia papílar . . . . . 1 
Neuro·retinitis especffica . 
Atrofia papílar incipiente . 
post.-neurít. 
Traslomos vlsllales sin 
lesiótz apreciable 
Ambliopia alcohol·nicótica. 
Anomalfas de la re[racción 
Presbicia. 
Astigmatismo hiperrnetró· 
pico compuesto . . . 
Hipermetropia . 
Astigmatismo miópico com. 
pues to. 
Miopia maligna. . 
Astigmatismo mixto 
Traslornos de la motilidad 
del ojo 
Paralisis total del motor ocu-
lar común (oftalmoplegia 
total) 
Estrabismo convergente 2 
Olras enfermedades 
Ata~<ia locomotriz. Parali-
sis de .la acomodación . 
Atrofia ambos ojos 
lnspección colegio ci egos: 5 
Certificados de ceguera y 
semiciegos, 194. 
To/ales j!enerales. 65 
1 
2 
2 
4 
1 
1 
5 
2 
5 
1 
5 
8 
5 
I 
5 
2 
5 
1 
1 
1 
7 
2 
1 
1 
2 
5 
5 
5 
5 
2 
5 
1 
4 
2 
5-18 
52 
2 
1 
2 
42 
ldtU!II 
que 
•l,uu 
tD tn.· 
\ami en u 
226 
1 
2 
2 
4 
1 
1 
5 
2 
5 
1 
5 
7 
5 
I 
5 
5 
1 
1 
7 
2 
1 
2 
5 
4 
5 
2 
5 
1 
4 
--
O fAS 
--
1 
2 
5 
4 
5 
6 
7 
8 
9 
10 
11 
12 
13 
14 
15 
16 
17 
18 
19 
20 
21 
22 
23 
24 
25 
26 
27 
28 
29 
50 
51 
Total ea. 
Medios. 
Escuelas del Parque de Montjuich 
EST ADQ DE LA !ltANUTENClÓN Y LOS GASTOS QUE LA !IIIS~L\ HA OCASIONADO, Y ESTANCJAS DURANTE EL ~lES DE DIClE)IBRE DE 1916 
---
~ 
00(VIIDA Nú ~I. r,.-GA_:;:To __ ,.. ·----------------------------·----------A-----------------------------·---------~ de 
plnz ns I 
--
(l{ ) 
'78 
78 
so I 78 
77 
74 
I 
80 
so 
76 
78 
62 
79 
80 
83 
1,16 5 
71 
DIARIO 
Peso tes 
46'98 
58'6$ 
Festivo 
61'47 
56'95 
62'84 
56'94 
Festivo 
Por in- ALMUERZO 
dfvfduo SOPA 
--
Paset~s 
0'78 Leche. . . . Potaje dE.' ga.rbanzos y verdura, 
0'75 Leche y cacao Plilones. . . . . . . . . 
0'78 
0'7 1 
o·so 
0'75 
Leche. . Pistones. . . . . . 
Leche y cacao Macérrones a la italiana . 
Leche. . Sémola . . . . . . . . . 
Leche y cacao Arroz con mariscos y bacalao . 
60'80 0,82 Leche y cacao Piñones. 
Festivo I· 
58'70 0'75 
56"86 0'71 
5S'SO 0'77 
58'57 0'74 
57'01 0'69 
66'50 0'85 
Festivo 
vacactooe& I 
Lecbe. . Estrellas . . . . 
Leche y cacao Macarrones a la italiana 
Leche. . . . Invisible. . . . . . 
Leche y cacao Arroz con carne de tocino . 
Leche. . . . Potaje de lentejas y patatas 
Leche y cacao Letras . . . . . . . . 
5!l'58 0'74 Leche y cacao Arroz con mariscos y bacalao . 
59'99 0'72 Leche. . . . De payés . . . . . . . . 
Vacaciones 
880'25 
58'68 0'75 
,, 
1,•r PLATO 
. A,lmóndigas. 
. Cocido. . . 
. Cocido. . . . . 
. Came con patatas. 
. Cocido. . . . . 
. Bifteck con patatas 
. Cocido. 
MERIENDA 
2 .o PLATO POSTRES 
. Tortilla. dc patatas .. Gall etas. . . . . , Chocolate 
. Sangre e hlgado do oerdo. Cacahuetesyavellanas Membrillo 
. Bacalao al hotno. . Galletas. 
Manzanas. 
. Pescado al horno. . Galletas. 
Mandarinas 
. Sangre e hígado de cerdo. Galletas. 
. Chocolate 
. Membrillo 
. Chocolate 
, Membrillo 
. Chocolate 
. Cocido. . Bacalao al horno. . Galletas. . Membrillo 
. Carne con patatas f ri tas Mandarinas . Chocolate 
. Cocido. . Buñuelos de bacalao Galletas. . . . . . Membrillo 
. •Carne en fricandó. . Cacahuetesyavellanas Chocolate 
.IEstofado con patatas. . Tortilla de patatas .. Galletas. . . . . . Membrillo 
. Cocido. . Salcbiohas eon toruate . . Mandarinas . Chocolate 
. Bifteck con patatas . 
. Almóndigas. . . . . Merluza f rita . 
Galletas. 
. Turrrón. 
. Membrillo 
. Chocolate 
o 
Y. 
~. 
J.. 
). 
t • • 
I 
~: 
l. 
> ! 
~~ 
.~ 
I 
·;· 
Depositaría de fondos municipales • 
Cuarto trim estre de 19 16 
ClJENTA del cuarto trimestre, que rinde el Depositario, de las operaciones de ingresos !' pagos verificados 
en la Caja Munit:ipaf, a saber: 
Primera parte. - CUENTA DE CAJA 
Existencia en mi poder en fin del trimestre anterior 
Jngresos en el trimestre de esta cuenta . . . 
CARGO ...•. .. 
Data por pagos verificados en igual trimestre. . . 
Existencia en mi poder para el trimestre que sigue 
Segunda parte. - CUENTA POR CONCEPTOS 
' ) 
Propios . . 
Montes . . 
lmpuestos . 
Beneficencia . . 
lnstrucción pública 
Corrección pública 
IN GRESOS 
Extraordinarios . . . . . . . . . . 
8. o Resultas. . 
~ Existencia del presupuesto 
. 1 dellnterior de 1915. Ptas. 175,121 '75 9.o 
10.0 
J.O 
2.o 
50 
4.0 
s. o 
6.0 
7.0 
8.0 
g ,o 
10.0 
11. o 
12.0 
15.0 
\ Otros ingresos . . . » 17.600,541 '24 
Recursos legales para cubrir el déficit . . . . . . . . 
Reintegres . . . . . . . . . . . . . 
Preaupnesto espe- 1 Existencia delpresupuesto de 
1 cia! de Ensancbe I Ensll:nche de 1915 . Ptas. 
Otros mgresos . . . » 
CARGO • . 
PAGOS 
Gastos del Ayuntamiento . 
Polida de seguridad. . . 
Policia urbana y rural 
lnstrucción pública . 
Beneficencia . . . 
Obras públicas. . . 
Corrección pública . 
Montes . . . . . 
Cargas . . . . . . . . . 
Obras de nueva construcción. 
Imprevistos . 
Resultas . 
. . . 
O evoluciones • o • • •••• 
Presupuesto especial de Ensanche. 
DATA. 
.... ·¡ 
556,620'57 
5.781,869'55 
Snldo del tri mes tre Operaeíones 
nntcrior renllzadas 
por opemciones en est~ 
renliz:>das trlmestr~ 
Pueta8 Peseta$ 
6,064'84 1,283'75 l 
5.571,404 '44 2.oro,244'87 I 
5,503 2,905'75 1 
21,175 5,;¿15 
5,603'20 2,715'96 
6.001,155'11 2.002,659'56 
1 0.288,951'55 7.4~4,7! 1 '66 
12.681 ,556'05 4.875,796'06 
455'57 481'22 
I 
4.460,558'05 1.677,952'09 
58.859,946' 55 18.121,9-!5'72 
2.891,492'09 990,288'10 
1.~9 .640'85 457,891'64 
l .406,547'53 958,147'71 
882,772'81 525,759r25 
965,562'24 726,558'~5 
786,616'81 275,501'55 
65,2.J0'91 I 105,718'78 
15.245,946' 14 6. 249,785'83 
-
85,606'20 57,255 
12.108,724'50 5.505,049'28 
60,546'26 5f,581'22 
4.560,078'20 1.195,866'57 
- ---
58.241,174'52 16.655,579'05 
Pese tas 
595,772'25 
18.~21,945172 
18.717'715'95 
16.655,579'0) 
2.062,556'92 
Total de las 
operaciones 
basta. 
esto trimestre 
Peaetas 
---
7,548'59 
7,441,649'51 
8,206'75 
24,590 
6,519116 
8.005,774'47 
17.775,662'99 
17.557,152'09 
916'79 
6.158,490'12 
56.961,890'27 
5.881,780'19 
1.827,532'47 
2.564,495'2-1 
t. 206,552'06 
1.691 ,920'49 
1.062, 118'156 
168,959'69 
19.495,730'02 
120,859'20 
17.415,775'58 
111,927'48 
5 555,9-14'57 
- -- -
5.J .899,555'55 
Brigada s Municip a l es 
INTERIOR 
Dislribución del trabajo e(ectuado por las brigatlas de esta Zona duran/e la zíl/ima semana 
DESIGNACIQN 
DE LAS BRiGADAS 
NÚII.0 DB !G~NTIS 
OOIJ'PUOS Bli 
lrabàjos seniotos 
prop!os upeoíales TOT AL 
do las fuero de 
NATURALE7.A PUNTO DONO!! 
DRL TRABAJO SR HA EFECTOADO 
IÓ llUO 
do 
ogenlu 
od10r\101 
• l• 
brigada 
___ 
1
_b_r-=lg_•d_u brívd• _ __ _ 
156 Ccmenterios 120 56 
¡., 
126 Caminos . 58 
51 Tall eres Municlpales . 51 
508 
I
Limpieza y riegos 
97 Empedrada$ . . . . 
2,¡7 
81 
61 
16 
20 Paseos . . 16 4 
758 . . SUMAS Y SlGUII. 585 155 
~ .. , ... 
156 Construcción de varias Cementerio del Sud-Oeste. 
sepultures de preferen-
cia y arcos-cuevas. 
Reparaciones. ld. fd. 
Conservación de vfas y !d. íd. 
paseos y limpieza gene-
ral del cementerio. 
Construcción de un grupo Cementerio de San Andrés. 
de nichos. I 
Conservacién y limpieza ld. íd. 
Reparaciones en las de- Cementerio de Sans. 
pendencias de la Admi-
nistración. 
Conservación y Iimpieza. Cementerio del Este. 
126 Arreglo del afirmada. Parque. 
Limpia y arreglo. Calles de Gandul<er, Castañer, Vilar, 
Travesera, Sar.ta Coloma, S. Adrian, 
Rieras de Horta y de S. Andrés. 
51 Carpinteros. Varios trabajos para la brigada. 
Luciar y acerar herramientas y arre· Herreros. 
¡carre ros. 
Cuberos. 
Pintores. 
Lampistas. 
glo de carri·cubas. 
I Montar ruedas y construir mangos. 
Montar cubas. 
Pintar carri-cubas. 
Trabajos varios. 
508 1Limpieza y r:egos. Varias calles. 
97 Arreglo del empedrada. Plaza de Palacio. 
Colm:ar bordillo. Calle de San Andrés 
Repasar el empedrada . I Calles Alta de S. Pedro y de Ortigosa. 
Modificar el empedrada. Travesera. 
Modificar bordillo. I Calle de Torrijos. 
!Arreglo del empedrada. Calle de la Alegria. 
20 I Garvilla de tierras. Calle del Rosellón. 
758 
19 
I 
-00 
CUERPO MEDICO MUNICIPAL 
MEs DE Diciembre DE 1916 
Servicios de vacunación y r evacun ación 
==================:~~===~==~ 
VACUNACIONES REVACUNACIONES 
~~ 
"' "' lD o o ., 
o o .=: t<: o CENTROS 
·= ·= 
.. 
"' 
t:: 
" 
.. ~ :e " ..4 ., 
...
.. .. 
" 
~ ~ I ... lt> o + ,... 
" 
., 
"' 
.. 
"' 
o ~ o o o p fo< 
' RESULTADO "' RESUL'rAf> ., o .. 
- o 
"' 
o 
.. .:= 
" 
t::l 
"' :¡ o o 
" "' 
.. 
..4 .. .. o .. o ~ 'd ... '!; o .. o > .. .. > ~ ~ 
" 
~ .. .J> .E: ¡; o .J> :¡:: 
" I + H o a 1; " ~ a ·¡;; I>IJ o =: .. I>IJ 
" 
o ., e, 
" "' 
., o .. 
" 
o .. ~ ~ PI< ;¡,¡ ...., ~ ¡::; ~ fo< > = PI< ~ 
- ------------211 ------ -54 19 17 56 5 2 16 9 12 9 25 2S 41 tO 2 12 58 50 100 86 14 8 ss 
Dispeusario de las Casas Consistoriales . 
- de la Barceloneta 
·.1""!2 52 - 9- ----55--
50 12 !O I 55 
- de Hostafranchs . :5 11 5 29 11 1S 5 - 24 2 5 - 5 2 5 - -
- de Santa Madrona 9 15 9 55 20 15 55 
- - - 17 1S2 199 191 s - 199 
- de la Un! \lersidad 10 11 1 22 9 13 14 - s 6 16 8 :30 s 22 24 1 
8 6 ó 1 l:i 2 - lO 12 8 4 2 -
9 11 6 - 1-! 5 7 27 57 55 4 13 5 20 IS 22 5 13 - 2 26 28 27 2~ 11 1~ 4 22 55 50 5 - 25 - 120 145 120 25 
- del Parque . 
- de Gracia 
- de San Martfn. 
- del Taulat 
5 6 5 14 
10 9 - 1 20 
15 9 5 6 5 58 
25 50 - 55 
- de San Andrés 20 24 15 2 5 62 58 2~ 19 - 45 lO 7 28 45 22 25 9 -
- de Sans-Las Corts 22 7 4 I 54 22 12 24 2 8 10 6 2 18 10 8 6 -
- de San Ger\lasio . 
- - 1 1 I - I - - 2 5 5 8 4 4 I 2 
- de Horta 1 4 51 1 - 1 - I 1 - 1 -L aboratorio Microbiolúgico 
-
o 
.. 
., 
o ., 
., o 
3 ::! 
-., 
- o :: c. 
.. ;.! 
.. o 
() 
12 81 
.¡ • 95 
5 41 
515 
5 57 
10 11 
21 22 
18 58 
20 59 
56 ss 
12 ó6 
5 
ToTALES. 220 
·¡ 5 I - 5 
: 172 -Ta7 60 - 9 114191--
==== 
I~ ~~ 2~ 22 157 75 I; 472 649 5~ 128 ll 1; 5~2 - ~ H5 148 1058 
Accidentes auxiliades en los Dispensaries, clasificados por la causa que los produjo y sexo 
-
FORTUITOS A MANO AIRADA VOLlJNTARIOS 
TOTAL DISPENSARI OS Trabnjos I Ah·opcllo ~lAqui na Mot·dodurns Otrn>~ eausas Ago·osióo l Uilot18 por cno·o·unjc TOTAL TOTAL TOTAL C f!!IIERAL V. Il. 
'· 
n. v. ~  Y. H. ,., l u. V. Il. '7· n. 
..!.: . ..J~ - - -------
.¡---; --De las Casas C onsistoriales 8 1 5 1 - - 2 2 f} 9 55 7 - 5 20 55 D e la Barceloneta . 28 
- 2 - - - 5 2 24 16 75 - 2 1 5 6 81 D e Hostafranchs 8 8 2 2 2 1 5 
- 15 7 46 8 5 - 1 14 I l 2 62 De Santa Madrona 15 - 4 - - - 7 I 4 59 15 82 - - 10 17 27 - - - 109 De la Uni\lersidad . 17 5 21 6 2 - 8 2 55 14 108 12 7 6 5 50 - - - 158 Del Parque 5 -
- I - - - 1 - 5 I l O 2 - - - 2 - - - !2 De Gracia 
- - 4 2 - - 4 1 18 14 45 5 5 5 4 15 - - - 58 D el Taulat 5 2 9 5 1 - 1 1 11 4 57 5 1 5 1 8 - - - 45 De San Andrés . 5 - 5 1 -
- 2 - 8 5 22 4 4 1 5 14 
- - - 56 D e Sans-Las Corts 2 1 - - - - - 11 6 20 5 -
- 1 6 1 - 1 27 D e San Gervasio 
- - 1 - 1 - I - 1 1 5 - 1 - I - 1 - - - 6 De San Martín . 
-
1 2 2 - - 1 - 11 4 21 5 1 ~ I 1 10 - I - - 51 D e Horta. - - - - - - - - 2 5 5 - I - - - - - - 5 
.¡ 1- -- - - - - ¡-;- 57 ¡-;o- . -2 ~-~-TOT ALES. 87 17 5.:1 17 6 1 55 12 185 97 509 47 155 5 665 
... 
-o 
~ 
;... 
1 
f 
" 
!Úl.o Di !GB!TIS 
OCUP!DOS IS xú•uo • da 
agtlln 
adoct11os 
a la 
hi cada 
ORSIGNACIÓX 
\r&bsjos l !lrnotu TOTAL 
OE LAS BRICADAS proptos t~o¡afu 
da las fura de 
---- _ òrigdas 1 òr1gada I __ 
NATURALKZA 
DEL TRAflt\}0 
PUNTO OONDI! 
SK BA EFI!CTUADO 
758 • SUMAS ANTERIORRS • 585 I 155 758 
65 Conservación y repara-
ción de la Casa Ayun-
tamiento y demés edi-
ficios municipales . 
6 Conservación y repara· 
ción de las construc-
ciones, paseos y 
arroyos del Parque . 
62 Conservación de los jar-l 
dines y arbolado del 
Interior y pueblos 
a~re~ados . . . . 
22 I Enlretenimiento de fuen-
tes y cañerías . . . 
50 Conservación del alcan-
tarillado . . . . . 
I 
15 Podadores (eventual) 
958 . . SlJMAS TOTA LES. 
57 
5 1 
59 5 
2.2 I 
I 
2 
15 
769 l 169 
65 Obras de reforma y repa- Casas Consistoriales. Mataderos Ge-
ración en diversos edi· neral y de San Martín. Mercados de 
ficios municipales. la Libertad y de Sans. jardines del 
Parque. Escuela de Bosque del Par-
que de Montjuich. Hort d'en Fava. 
Edificio municipal de San Felipe 
Neri. Sección marftima del Parque. 
Criadero de plantas de la calle de 
Wad-Ras. Almacenes de las calles 
de Wad-Ras y de Sicília. 
6 Limpieza de las escalins Parque. 
tas del puente de la 
Sección marítima y de 
la Cascada. 
Montaje de un tablado en Parque. 
el Asilo. 
Reparación del bordillo Parque. 
del paseo de los Tilos. 
Limpieza de arroyos y pa· Parque. 
seos. 
62 Trahajos de plantación, Parque: varias seccion~s. Cementerios 
replantación, límpia y de San Andrés y de Horta. Palacio 
demés en los jardines de Bellas Artes. Museo Martorell. 
del Interior y pueblos Pl~zas de Palacio, Medinaceli, Real, 
agregados. de la Cruz, del Centro y de Rosés. 
Podadores. Repasacto del atbolado. 
Viveros de las calles de Wad-Ras y 
de Monoada. Museo de Arte Deco-
rativo. Matadero General. 
22 Servicio de agua del Par- En toda la Zona del Interior, con 
que. Reparación de es- respecto a la cooservación y limpie-
capes de agua en la za de fuentes, maquinas elevatorias 
via pública. Reclama- y bocas de incendio. Reparación de 
ciones de agua del Par- fuentes en las plazas de S~:~n Fran-
que. Instalación, repa- cisco; Sabastida-Pitagoras; del Nor-
ración y limpieza de te; de lbiza; de Santas Creus; carre-
fuentes . Conservación teras de Horta-Alegre; Combína-
y limpieza de maquinas ción; Plana y Mayor. Conser\lación 
elevatorias de agua y de los grifos del Matadero General. 
bocas de incendio. 
50 Limpia de albañales. 
Construcción de pozos. 
Calle de Espalter. 
I Calle de San Iscle. 
Reparación de albañales. Calle de la Travesera. 
Acoplo de pavimentos. Paseo de Pujadas. 
Pelotón de li mpla de im- Ramb1as de Canaletas, Estudios y Flo-
bornales. res. Calles de la Fusteria y Glgnas. 
!15 Trabajos de poda en el Ramblas y Parque. 
arbolado del Interior y 
pueblos agregados. 
958 

Oficina de Estadística, Demograiía y Padrón Sanitario 
(Seccióu IV del Cuerpo Midico Mu11iripal) 
ESTADÍSTICA DE M OR TALIDAD 
DEFU~CIONI!S POR CAUSAS, Y POR DTSTRlTOS ~IUXlCJPALES, OCURRIDAS FN BARCELONA E~ Oíciembre de 1916 
I ~ ... o •o CAUSAS DE LAS OEFUNCIONES DISTRITOS ~IUNICI.:~\U~S ] ;-; RESU~UJ:N NO~IENCLATUI~A INTERNACIONAL ==== - " __ ,.. 
¡\BREVIADA 1. I 2. J 3. j 4. I 5. 6. 7. 8 . 9 . 10 . j :I V. I H . 11'1'0'l'AL 
-F-ie-b-re--ti-fo-id_e_a_(_ll-.f-us_a_b_d_o_m_in_a_l)- l!--2 5 ·~ 5 5 !_ ~ _! ~ ~ ~ 26 ~ 11 57 
Tifus exantemlltico . . . . . 
Fiebres intermitentes y caquexia 
pa lúdica . . . . . . . . 
Viruela 
Sarampión . 
Escarl atina. 
Coqueluohe . 
Difteria y crup 
Grip pe 
Cólera asiatico 
Cólera nostres . . . . . . 
Otras enfermedades epidémicas 
Tuberculosis pulmonar. . . . 
ld. de las meninges . 
Otras tuberculosis . . . . . 
Sffilis. . . . . . . . . . 
Céncer y o tros tumores malignos 
Meningitis simple . . . . . 
Congestión, hemorragia y re-
blandecimiento cerebral. . . 
Enfermedades organicas del co-
razón. . . . . . 
Bronquitis aguda . 
ld. crónica 
Pneumonfa. . . . . . . 
Otras enfennedades del aparato 
respiratorio. . . . . . . 
Afecciones del estómago (menos 
céncer) . . . . . . . . 
Diarree. y enteritis . . . . . 
!d. en me nores de dos años. 
Hernias, obstrucciones intestí-
naies . . . . . . . . . 
Cirrosis del hf~ado . . . . . 
Nefrit is y mal de Bright . . . 
Ot ras enfermedades de los rifio-
nes, de Ja vejiga y sus anexos. 
Tumores no cancerosos y otras 
enfermedades de los órganos 
genitales de la mujer. . . . 
Septicemia puerperal (fiebre, 
peritonitis, flebitis puerperal). 
Otros accidentes puerperales . 
Debilidad congénita y vicios de 
conformación . 
Debilidad senil 
11 I , J 
4 
1 
1 
S t 
7 
!! 
6 
2 
5 
10 
2 
5 
2 
5 
I 
7 
5 
7 I 
4 
~ , 
2 
5 
11 
2 
1 
4 
I 
2 
4 
ò 
lO 
9 
1 
2 
2 
9 
1 
1 
5 
1 
15 
4 
2 
12 
12 
I 
5 
6 
10 
2 
2 
I 
J 
I 
4 
I 
!6 
I 
5 
9 
15 
14 
8 
6 
11 
1!1 
5 
8 
2 
5 
4 
5 
5, 
21 
5 
12 
2 
17 
14 
5 
4 
li 
15 
I 
(:i 
5 
I 
I 
5 
2 
I 
2 
I 
16 
2 
4 
8 
9 
21 
28 
5 
9 
15 
2 
5 
8 
6 
- 1-
- ~ -
2 
2 
4 
I 
1 
=I= 
7 
I 
4 
- -sl 
5 
17 
19 
4 
6 
lO 
12 
7 
I 
2 
7 
5 
I 
17 
7 
2 
5 
li 
5 
2 
1 
2 
lO 
I 
1 
18 
12 
3 
1 
2 
8 
I 
5 
5 
5 
1 
5 
57 
I 
5 
5 
25 
5 
21 
21 
5 
8 
18 
2 
4 
10 
2 
5 
9 
5 
í 1 -
1 I -
5 I -
12 
5 
1 
10 
10 
2 
92 
4 
14 
2 
56 
26 
75 
64 
14 
18 
57 
80 
8 
17 
28 
4 
5 
26 
4 
7 
4 
I 
11 
4 
67 
1 
7 
5 
44 
17 
82 
92 
20 
11 
51 
56 
1 
25 
16 
4 
5 
22 
1 
2 
5 
19 
9 
2 
21 
14 
2 
159 
5 
21 
5 
80 
45 
157 
156 
54 
29 
68 
156 
9 
40 
44 
8 
lO 
48 
5 
1 
2 
5 
1 I 1 I - 2 5 I 6 2 . 2 - 5 ! - 14 7 21 
- • - 1 2 - I 5 - I - 5 I - 7 6 13 
Muertes violentas 
Suicidios. . . . . 
Otras enfennedades. 
Enfermedades desconocidas 
mal definidas 
o : ~ ~ ~ ~ 8 ~~~ ~ ~ ~ ~ ~ Jl= ~ ~~ ~ I~ 
I - 1 1 I - - - - - I - 7 lj - 5 1 5 10 
¡s9f74j59 W2ji49j ï52 2oi¡I2s¡&ïj9611295 j¡-=-¡f75o
1
675 1,425 
~~======--=-~-~======~========~====~==~~==~~~~==~~==~== 
DEM.OGRAP ÍA 
-
-·· - . 
- -
- ._ ·-·· - ·-
-
NAOIMIENTOS I NAOIDOS MU ERTOS Legitl~os llegíUmos 11 LegiUmoe llegitlmos I DEFUNOIONES 
-- TOTAL I J TOTA f •. Vnt·oncs llcmht·ns Vttroncs Uernbras VnroneH I lfetf\hl'nll Yaroraes I Hèmhrna I 
589 I 5-19 46 57 li 11211 li 45 I. 52 6 5 1 87 11 1,425 1\demas uno ~in sexo 
o 
Demografía Médica de Barcelona 
E<;TADO DE LOS RNFF.R~IOS t\SlSfiDOS EN SUS DOmClLlOS POR L OS SR~ORF.S F ACULTATIVOS DEL CUERPO MÉDICO 
Mu:-HCIPAL, DURANTE EL ME<; D E .Diciembre de 1916 
Clasificación de los asistidos por edades y períodos de la vida 
= = OC> •e> 
:§ 'o 
<d e; 
"" = 
.. 
:g = ENFERMEDADES lNFECCJOSAS ~ :a ~ 
y CONTAOIOSAS - --
---
DcmiÍS 
IInsta li de Gm e-
mescs ses a s 
años 
~~H. ~~  
--- -
-
Í Allas . . . - - ~ ~ 9 Viruob · Muertos. . . - - 1 
I Tralamiento . - - 2 5 
\Altas . . . - - 16 14 Sararnpión 
· Muertos. . . - - 2 4 
I Tralamienlo . - - 12 8 
Ç !Has. . . I - - -
Escar la t.i.da. 
·¡ltluertos. . . - - - 1 -
Trabmiento . - - 1 -
Angina y Laringi-\ Alta~· · · - - 2 5 2 tis diftèrica. . ( Mue. to~. · - - -Trabmtento . - - 1 I 
I Albs. - - l 2 Coqoeluche 1 I Muerlos. . . - - -
Tratamiento . - 2 5 , 
Eofermedades ti-Í Altas · · · - - - I 
foideas. • ·I Mnerto~ . . . - - - -Tratam1ento . - - - -
Enfermedades \ Altas. . . - - - -
puorpora.ltis . { Muertos. . . - - - -
· Tratamiento . -
-
- -
ln termitentes pa-\ Altas · · · - - - -l udic;~s. . ·I Muerto~. . . - - - -
Tra ~amtento . - - - -
1 Altas. . . - - 1 -!filis . . 
·¡ Mnerto3. . . - - - -
'rrahmi&nto . - - - 1 
s 
rippe. \ Altas . . . - - 1 5 
· Muertos. . . - - - -
I Trab.miento . - - 1 -
G 
\!Has. . . - 1 - 1 I 
uberculosis . 
· ( Muertos. . . - - 1 I 
Tratamiento . - - 1 -
T 
has enférmeda-\ !Has . - - 8 6 
des inCeccioPas I Mnertos. . . --
= , - 1 y conhgiosas 
. Trdamiento . 
o 
TOTALI!S PARCiaLI!S . - I 60 65 
----
nfermedades co-l Albs · · 15 8 9~ j !Ol 
munes I MnPrtos. . . - - r 5 
· · · Tratamiento. 8 8 91 78 
----
E 
TOl'ALES PARCJ.\LI!S. . 21, 16 196 ,184 
= •O 
= ·o •O ..,. 
-= 
'o :e ... = ... ~ ·¡;; ... -.:: 
= = 
.., 
:E ... d ""' = ... "' ff- .,.,; Q.. :z:; 
- --
--- -- ---
De mM 
de 3 1L6 Dc tn!ÍS Do rn{¡.s Pe mf!s 
niroa de 6 IL18 ((e IS a 20 cic 20 n 26 
~~  ~¡ li. v. ¡_!c ..!:.J n. 
5 4 2 1 
-¡- I -1 - - I - - - -
2 1 - - - -
19¡ 6 4 5 - 2 - -
I - - - - - - -
5 5 2 I - - - -
5 2 5 5 I - - -
-
- - - - - - -
- I 
=I I - I - -1 1 - - - - -
-
- - -
- - - -
1 - - 1 - I - - -
1 5 1- - - - -
- 1-- - - - - -
5 1 - - - - - -
1 - 4 1 2 4 I 2 
- - - ¡- - 1 I -
- - 2 4 I 2 I=} - - - - - -
- - - -
-
-
o:_ 
- - -
- - - -
- - -
'- - - l -
- -
-- - - - - -
- - - - - -
-: j-
- -
-
- 6 1 I -
- - - - - --
-1215 
- - -
- 6 -
1 2 6 5 7 10 5 7 
-
-
- I- - - - - -
1 1 11 2 3 2 - 4 
- 1 - 2 5 4 5 s 
_ ¡_ 
- 1 5 I I -
1 - I 2 8 8 4 14 
4 2 7 7 to 5 7 -
- I 
-- -- --
~ 2 1 -- 10 5 11 1 
sol 55 5655 60 4-t 5-l 40 
.:. 
.. 
"""e ..,. 
""'"" <d ...... ~ """'""" =~ ·;::: .... .,
i> > 
---
---
Dc n·11\a Da mlis 
tlc 26 rL40 11Cl40n60 
v. ¡ ~ ~I.!!.:_ 
- -
- -
-
-
- -
I I - -
- - - -I 
- - - -I 
- - - -
I 
- - -
-
I 
- - -
-
- - - 1-'-
- - - -I 
=I= - -- -I 
- - - -
- -
_ ¡ _ 
I 
- -
- ¡-
- I 
- ·-I - - -
I I 
- 1 
-
- -
-
- - - -
- - - -
- I 1 -
- - - -
- -
I 
-
lO 6 7 1 
- - - -
15 9 lO l 
lO 20 6 ' 10 
- -
¡ I 1 
I 4 - 5 
5 8 1 6 s: 2 2 2 
12 18 15 15 
12 7 5 5 
- - - I 
2 4 - 5 
75 82 45 51 
= 
-= 3 3 ·a. 
e:> 
"" .. .... 
= e:> ... .., 
""' = 
- -- ---
DemiÍS De mils de 80 deso a 80 años 
~~ H._ v.j H 
-
-
- -
- - - -
- - - -
- -
-
-
- -
-
-
- - - -
-
- -
-
-
-
- -
-
- - -
- - - -
- - -
-
- - - -
- - -
-
-
-
- -
- -
- -
- - - -
-
-
- -
-
-
-
-
- -
- -
- - - -
- - - -
-
·- - -
- - - -
- -
- -
1 - - -
- - - -
- I - -
1 5 - -
- - - I 
- 5 - -
- - -
-
-
1 - -
1 2 - -
- 2 - -
-- - -
5 14 - 1 
TOTALZS 
PARC! !LES 
v. 
11 
5 
5 
59 
5 
19 
9 
-
1 
_s, 
2 
5 
-
5 
8 
2 
4 
-
-
-
2 
-
1 
52 
-
45 
55 
l f ( 
15 
121 
411 
51 
li. 
1 4 
2 
5 
25 
4 
14 
6 
-
5 
4 
2 
2 
5 
1 
4 
9 
1 
9 
-
-
-
1 
-
-
8 
-
15 
62 
2 
21 
50 
8 
57 
54 
- I I) 
26 16 
----
583, 366 
62188 "'B.i so 63 74 25 63 78 187-; 12-1 -;- 4o 2 -s 5291--m 
- 2 2 1 - ~ 2 - I 4 5 -! 5 141 12 1 I 521 5-l 
52, 61 77 71 58 74 56 57 72 212 94 150 58 86 5¡ 5 552 802 ü4~'i5i 165¡152 ~, 150 61 ;;¡- 154:404 184,279 75 !~ 6 !111,095: 1,609 
RES Ul\1EN 
-
oo1 65 50 55 '"l"' ool 44 54~ ts l si -151 51 s' " ~tal os de enrermedades tnrecoiosas I 
Totales do onrormodades ccmunes 21 16 19oj1s4 11 4 151 165 152121 1150 oi 121 154 404 t841279 73,141 
Totales generales. 21 17 2561249 164 184 t99h87 1st 19-J tt5 ¡ Hll 229!486 229lo5o ï6: t55 
-¡1 
6 ll 
6 1t2 
585 
1,095 
1,476 
5E o 
9 1,60 
5 1,97 
Vlailn~ h-.chna n eRlos enrormos, 15,4-15; ban prumdo n los Hospitalos, E5; lHin (IIISndo 11 ln nsistencin. pn.rticuls.r, 5: han pnsnflo a l os A~llo~, O; o¡•c r·n(llono~ prneticl\das, O; cer·titicnciones libt11das, 122; iuyocclone~ do Auct·o y on·os medicnmento.>, St;servicios prestados por los n u xl lu1 r·o~ ¡H·•\cllros, 172; servlclos prestados por los seüores Dentist11~, a,PSl. 
v==========~~=============================~ 
PUBLICACIONES DEL EXCMO. !YUNTAMIENTO 
f 
DE VENTA EN LAS LIBRERIAS 
Ordena nzas Municipales. (Texto) . . : . . . 
ld . id . (Texto y 5 pianos del Apéndíce t.•) 
Presupuestos del Interior . . . . . . . . . . . . . 
R egla m e nto de l~s Cementerios Municipa les de Barcelona 
Las pdme ras edades del metal en el S udes t e de Espa ña, por Enrique y Luis S iret, 
ingenieros.- Barcelona, 1890.- Obra premiada en el 1.cr Concurso Martorell.- (Un vo-
Jumen de texto, en 4.• y un Album en folio, conteniendo un mapa y 70 léminas) . . . 
. 
Colecció de d~cuments històrichs inèdits de l Ar x iu Municipal: 
Manual de Novells Ardits o Dietari del Anlich Conce!l Municipal Bm celoni. 
(Vol. I. -Anys 1390-1446.). . . . . . . . . . 
fel. íd. íd. (Vol. Il . -Anys 1446-1477.). . . . . . 
!d. íd. íd. (Vol. Ht. ld. 1478-1535.).- (Agotado). 
!d. fd. íd. (Vol. IV. ld. 1534-1562.). 
!d. íd. id. ·(Vol. V. ld. 1562-1587.). 
!d. íd. íd. (Vol. VI. id. 1588-1597.) . 
J r ,, !cÏ. (d. fd. (Vol. VII. ld. 1597-1602.). 
id. "iii. id. (.Vol. VIH . - Id. 1605-1609.). 
! d. id. íd. (Voh lX . ~'- Id. 1609-1619.). 
!d. fd. id. (Vol. •X. ·_ . 'l d )6~1 -1651.). 
• !d. fd. íd . (Vol. ,Xh • - 11d. 165-2-1636.) . 
"7d. íd . ·rd. (Vol. XU. ~ Id.' 1656-1641.). 
·rd. rd. ld. (Vol. xm. - ld. 1641-1644.). 
!d. íd. íd. (Vol. XlV.- ld. 1644-1649.). 
!d. td . íd. (Vol. XV. - !d. 1G49·1652.). 
Rtíbrica de Bruniquer .-Cerernonial dels Maf(nífichs Con celler s. (Vol. I. -Caps. I a XVI.) 
!d. fd. ld. (VoT. Il. -Capítols XVU a XXXVIII.). 
!d. lc!. td. (Vol. 111. - Id. XXXIX a L.) . . . . . . . . . . . . . . . 
!d. íd. íd. (Vol. IV.- !d. LI a LXX.) . . . . . . . . . . . . . . . 
La pes te bubónica . -1\'\.emoria sobre la epidemia ocurrida en Oporto en 1899, por los 
Dtres. D. jaime Ferran, D. Federico Villas y D. Rosendo Grau. . . . . . . . . 
Reforma y m~jora del ~terior de Ja Ciuda d . - Memoria y proyecto de contrato con 
1 el Banco H1spano-Colomal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . J 
Con g rés d' Historia de Ja Corona d 'Aragó, dedicat al Rey En jaume I y a la séua 
època ab patrocini del Excm. Ajuntament de Barcelona.- (2 volums de text y una car-
peta de 50 taules). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 
Anua ri o Est adís tico de la . Ciudad de Barcelona. (Publicación que comprende 11 volú-
menes, que corresponderY a los años 1902 al 1912); cada volumen. . . . . . . . . 
P la no de la Ciudad de Barcelona: en 12 ho¡as, publicaclo en 1905 . . . . . . . . 
Infor me elevado a las Cortes por e l E¡¡cmo. 'Ayuntamiento de Batcelona sobre el Proy ecto de 
Ley autorizando al Gobietno para conceder e l establecimiento de Zona s (rancas. (Volu· 
men de 585 paginas, en 4.0 mayor, impreso en papel pl uma.) . . . . . . . . . . . 
5 
10 
10 
50 
'( < 
... 200 I 
4 
4 50 
4 
4 
4 ~ l i 4 
4 75 
-5 
5 
5 50 
6 75 
8 50 
6 
7 50 
7 
5 
5 
5 
5 
10 1 
12 
25 
12 
10 
5 50 
I 
~ 
~ ... 
===========================================~