DE 
BARCELONA 
SESIONES 
Acuerdos de la ordinaria de 2.a convocatoria de 11 de junio 
Presidencia: Excmo. Sr. Alcalde, D. Antonio 
Martínez Domingo. 
llustres señores Concejales asistentes: Cardo-
na, Balaña, Arroyos, Rcventós, Calderó, Llopis, 
Gard6, Batalla, de Rull, Montaner, Iglesias, Coll, 
Laporta, Giralt, Jorda, Sabater, Puig y Esteve, 
Xicoy, Cirera, Mir y }.liró, Companys, Gili, 
Puig de la Bellacasa, Callén, Munné, Blanyué, 
Ulled, Nicolau, Gambús, Carabén, Romo, Ro-
gent, Duran, Carví, Ribalta, García, Burrull, 
Mauri, Jorge Vinaixa, Martí, de Bolós, Viñas, 
Guerra del Río, Jover y Soler. 
DESP ACHO OFICIAL 
Comunicación de la Alcaldía participando 
los asuntos que fueron informades por el Con-
sejo de Gobierno, en juntas de los días 5 y 10 
del actual, a cuyos informes ha prestado esta 
Alcaldía su aprobaci6n. (Enterado.) 
Otra, de D.~ Emília Pladevall, viuda. dc Vi-
ñoly, agradeciendo el acuerdo del Excmo. Ayutt-
tamiento relativo a haberse entérado con sen-
limiento de la mucrtc de su esposo. (Enlerado.) 
Otra, del Consejo de Gobierno, participando 
que: Examinado por el Consejo de Gobierno el 
oficio de . Contaduría, relativo a las consignacio-
nes del Presupuesto, destinadas al Hospital de 
Infecciosos, este Consejo, sin prejuzgar su crite-
rio respecto a los hechos pasados a que hace re-
ferencia dicho oficio, en vista de la urgencia del 
asunto, tiene el honor de informar que, mientras 
no se àdopte otro acuerdo, puede la Contaduría 
ir aplicando los gastos del Hospital de Infeccio-
sos a la consignaci6n global del capítulo V, ar-
ticulo 8.0 del Presupuesto prorrogado de 1918, 
y que sería de alta conveniencia que se acor-
dase la formaci6n de un estado general de los 
gastos pasados y futuros del sostenim:ieuto de 
dicbo Hospital, al objeto de que se puedan pro-
paner en debida forma los acuerdos oportunos 
encaminades a la normalización de las consigna-
ctones. (Aprobada.) 
DE SOBRE LA )fESA 
De los asuntos de sobre la mesa se aprueban 
los siguientes : 
Dictamen de la Çomisión de HacieQda para 
que se abone a diez guardias ayudantes de 
los inspectores, la diferencia entre el haber que 
perciben y el de 2,125 pesetas que correspoude 
a los inspectores de arbitrios. 
Otro, de la Comisiún de Fomento, por el que 
se acuerda la concesi6n de permiso a la Compa-
ñía Barcelonesa de Electricidad para instalar dos 
grupos transformadores rotatorios de 50 kilowatc; 
cada uno, destinades a alimentación de la red 
de distribución de la Subcentral que proyccta 
establecer en el edificio u(unero 56 de la calle de 
Gerona, chaftan a la de la Diputación, núm. 312, 
por cuya instalación ha satisfecho los dercchos 
correspondientes, mediante el e.xacto cumplimien-
to de las condiciones fijadas por la Tnspecci6n 
Industrial, y desestimar las instaucias prescn-
tadas por D. Juan Ruiz, D. Jaime Buscaral y 
otros y D. Estanislao Segarra y \'ilalla opo-
niéndose a la expresada coocesión. (Se aprueba 
con una proposici6u incidental del litre. Sr. Gue-
rra del Rfo, para que se abra una información en 
averiguaci6n de si estaban ya instalados antes de 
la fecha indicada los tl'ansformadores destinados 
a la alimentaci6n dc la red de distribución de Jo. 
Subcentral de la Compañía Barcelonesa de 
Electricidad.) 
497 
' 
· · · · · · • · • · • · · GACETA MUNICIPAL DE llARCELONA 
Otro, de Ja misma Comisión, para que se iu-
vista con el carúcter de guardias municipales del 
campo, para la vigilancia del perí;metro que 
comprende el parque llamado del Guinarcl6 y el 
vivero, parquc de Cal Borni, propiedad de este 
Municipio, a los siguieules individuos : Francisco 
~Icna y Hor6n, de 28 .aiíos de edad, Pedro :Mo-
reno Galves, dc:; 30 aüos de edad y José Massip, 
dc 43 años dc edad, por 1·eunir éstos los reqtli-
sitos que requicrc el artículo 2 .0 del Reglamento 
para los guarclias municipales y particulares del 
campo, aprobado por Real orden de 8 de no-
"icmbre de 1849, al cual dcberan someterse en 
el ejercicio dc sus funciones ; que se les provea de 
las conespondicntes terccmlas, portafusiles, pro-
yectiles y trajcs cuyo coste se calcula en 487 pe-
sctas; que dichos guardas sigan cobrauclo su jor-
nal como peones en la brigada de obreros em-
pleades en los trabajos de construcción dc los. ci-
tados parqncs, sin perjuicio de ser inalnídos eu 
el próximo Prcsupuesto ordinario con el haber 
que se les scííale por el rargo que desempeñan. 
Otro, de la. misma Comisión, por el qtle se 
aprueba la valoración, de importe 689,597 pese-
tas, dc Ja fi nb denominada cc Bosch de Can Puig», 
propiedad cle los señores D . Antonio y D . Sal-
vador Piera y. Solanes, formu !ada por los arqui-
tcctos D. Fmnrisco Fargas Margenat y D. José 
,:\[. • Pujol y Gibert, designados por la Asocia-
ción de Arquitectes de Cataluüa y la Escuela de 
.~:\rquitectura de Barcelona, respectivamente, en 
méritos del acuerdo de T2 dc febrero (tltimo y 
que resulta dc conformidacl con la practicnda pÒr 
los arquitectes jefes de la Secci6n de Edificios y 
Ornato y director de arbolndo y jardincs de esta }. r nnicipa1idad. 
Otro, de la misma Comisión, adjudicanclo• a 
D. José Gil i Crehueras, por el cnnon anual de 
6,120 pesetas, el concurso rclativo a la explota-
ción de los waters, baños y demas servicios ane-
xos del edificio subterr:lneo de la pla7.a. de Ur-
quinaona, y que en su oportunidad se formalice 
la corresponclicnte escritura pública, de confor-
111 idad con las bases del concurso. 
Otro, de la nüsrna Comisión, por el que, te-
nicudo en cucnta las razones alegadas en la ins-
tancia formulada por D . J\figuel L6pez Roma, 
director gerente de la sociedad Recrees y Atrac-
t'iones, conccsionaria de la instalación dc atrac-
cien es en una zona del Parque, se auloriza a la 
expresada socieclad para que, couservando durante 
tres d1as laborables de cada semana el actual 
precio de o'ro pesetas de entrada al Parque, 
pueda aumentar, en los rcstantes cuatro días, el 
precio hasta 0' 25 y o'50 pcsetas dicha entrada, 
seg(m In menor o mayor importancin de los es-
pcct{lculos que ~e celebren, haciénclose cxcepción de 
los días en que se den funciones extraordinarias 
de car?cter benéfico, en los cuales regiran los 
precios CJ':JC fijen las cnticlndes en favor de las 
cuales sc celebren beneficios, y se accpta la obli-
gal"ión que por consecuencia del anterior extremo 
<:nntrae la aluclida emprèsa de pagar el gasto que 
ocasione, tanto por el gasto del maquinista, como 
por el flúido eléctrico que se consumira durante 
las. horas de los jueves y clomingos por la. tarde 
y de las de una uoche por scmana en que funcio-
uaní la cascada durantc la temporada, compro-
mctiéndose al propio tiempo a dar exacto cum-
plimiento a lo que respecto a la. limpieza del lago 
prcscribe el contra~o. (& aprueba con una eu-
micnda subscrita por los Illres . Sres. Calderó y 
Llopis, iutcresaudo : «Que la autorización soli-
citada se conceda bajo la co~ción dc qne la 
S. A. Recreos y Atraccioncs, ademas de lo que 
ofrecé en su instancia, sufrague los gastos de una 
Colopia Escolar, sin que la canticlad eulregada 
pucda ser inferior a 3,ooo pesetas. La' entrega se 
efectuara antes del día ro dc julio y la liquida-
ción definitiva en 15 de noviembre . Toclo veri-
ficandose de acuerdo con Ja Comisión de Colo-
nias escolares .) 
Olro, de la Comisióu de Hacienda, por el que 
sc desestima la instancia. presentada por don 
Augusto Reboul, nuo de los concurrenlcs al con-
curso ce1ebraélo y oportunamente rcsuclto, pre-
tendiendo ampliar la oferta que entonces hizo, 
subsanar defectos de la proposiciém qne presen-
t(, y la adjudicaci6n del scrvicio, en cuanto a las 
proposiciones presentadas en los concursos han 
de ser apreciadas por la resolución de estos tales 
y como aparcccn en el momento de la aper~ra 
dc los pliegos. 
Otro1 de la Comisión de Cementerios, apro-
bando el proyccto, compucsto de plicgo de c:on-
clicioues, presupuesto y plano, para la construc-
ci6n del açloc¡uinado, colocación de bordillos y 
afinnado de Jas aceras de Ja Avenida de entrada 
del Cémenterio del S. 0., desde la carretera de 
Port ha,c:;ta la plaza del Autecemeuterio, y de las 
aceras y andenes de éste en la parle que se indiea 
en el plano, y acordando que para Ja ejecuci6n 
de dichas obras se celebre la correspondiente sn-
basta con sujcción a lo dispuesto en el Real de-
creto Instrucción de 24 de enero de I905, bajo el 
tipo de 2oo,ooo pesetas, en la inteligcncia de que, 
en caso de no presentarse reclamación alguna du-
rante el período de infonnación previa que exi-
ge el artículo 29 de la citada I nstrucción, se en-
tendera adicionado en este sentido el pliego de 
condiciones y sc publicarú el corrcspondiente 
anuncio, clesigu!mdose para. asistir a la subas-
ta, en representación del Ayuntamiento, al llus-
tre scñor Concejal D. Joaquín de Bolós, y en 
caso de enfermedad o ausencia, al litre. Sr. don 
Jacinto .Laporta. 
Proposiciém subscrita por los Iltres . señores 
Durún, Soler, Cirera, dc Bo16s, Llopis y :Martí 
Ventosa~ iutercsando: Que el Ayuntamiento 
asista eu Corporación a la Procesión del Corpus 
que saldr:l de la Catedral Basílica el día 19 del 
actual, y comisiones a las proce~<Sioncs de las pa-
rroquias de GmciaJ Barceloneta, San Andrés, 
Sans, Horta, Pueblo Seco, Pueblo Nuevo, San 
1\fartín y a la de la Casa Provincial de Caridad ; 
Que siguiendo la costumbre inmemorial y P3ira 
"<;~' .-.<¡·~· 0· ~·~ ..><·:><::·~· ~·~· <?·><?:>· <i·>-0-~0· ~·~· ~·:><~ 498 ~~
\ 
' 
\ 
GACETA MUNICIPAL DE BARCELONA 
contribuir a la organización de la :fiesta eminente-
mcntc barcelonesa de la procesión del Corpus, se 
delegue a los Iltres. señores D. Gustav<Y Gili y 
D. Juan Soler y Roig y se ponga a su dispo-
sición, para sufragar los gastos, la cantidad de 
s,ooo pesctas con cargo a la consignación que dc-
tcrm i nc la Iltre. Comisi6n de Hacienda. (Se 
aprncba, así como también el informe de la Co-
misiém dc Hacicnda, señalando ei capítulo XI, 
artícu lo {mico, para aplicar el gasto de 1·eferencia.) 
D ESPACHO OR DI NA R IO 
COMISTóN DE RÉGTMEN INTERIOR 
Ocho dictamcncs encomendando : a D. V. Tort 
Matamala, la construcción de un aparato destí-
nado al enfcnno de la Bene:ficencia municipal 
Tnocencio García, por la cantidad de 200 pese-
las; a D. Lorenzo Mir, la confección de diez y 
ocho uniformes para los individues de la brigada 
de caza de perros, compuesto de pantalón y blusa 
de retor azul y gorra de paño, por la cantidad 
total de 522 pesetas; a la casa Sanet, el sn-
ministro dc dos docenas de mantas de laua y 
olras lantas de àlgodón, con destino a los dive;-
so~> dispensaries municipales, por la cantidad to-
ta] de r,400'4o pesetas; a D. E. Bosch, por la 
cantidad de 4I pcsetas, los impresos del pedido 
núm. r,2r2; al mismo, por 62 pesetas, los im-
presos del número 7,149; al mismo, por la canti-
dad dc 6os pesetas, la impres:ión de soo cjempla-
rcs del Hcglamcuto que para la Banda Municipal 
aprobé> la Corporación recientemente; a D . F. 
C'aviHí, por la cantidad de r,s:n pesetas, los. im-
presos que en pediclo número 230 solicita el 
oficial cncargado de la Mayordomía ; al mismo, 
por la canticlad de 191 pesetas, los impresos que 
en pedido número 7,979 solicita el señor jefe del 
Negociado Central, y al m ismo, por la cantidad 
de 75 pcsctas, los impresos que en pedido número 
7,969 solicila el señor jefe del Negociada Central. 
Otro, por el que se aumenta en la cantidad 
dc 25 pcsetas al mes, el alquiler que se paga por 
el local dc la calle de Rosal, donde se halla ins-
talado el d ispensario mun ic;ipal. 
Otro, por el que se destina la cantidad de 
1 .:B4 peseta s para la compra de insiguias de me-
tal, que se repartiran entre Tos facultatives y per-
sonal subalterno del Cuerpo Uédico 1Iunicipa1, 
cpn el fin dc que sean conocidos del público, y se 
eviten hechos lamentables que han ocurrido. 
Ot ro, poniendo a disposición de la J efatnra 
del Cuerpo Méd ico 1\Iunicipal, la cantidad dc 
r ,ooo pese tas para la adquisici6n de la ben cina 
que sea neccsnria. par a el Euncionamiento (:le ]os 
ar.aralos suHurnclorcs recientemente adq11iridos 
por la Corporación. 
Otro, para qne se abone a D. Rsteban Com-
pauys , individuo de la Secrión Montada de la 
C~uarclia Mu nicipal , la cantidad de 50 pcsetas, 
importe del premio por consen-acióu del caballo 
que monta, correspondiente al 5.0 período. 
Otro, para que, con moti,·o de reunirse en 
nuestra ciudad el P1·imer Congreso de Turismo, 
sc celebre en el Salón de Ciento una recepciém 
en honor de los seüores Congresistas , el día que 
el Excm o. Sr. A Ica lde señale, destinúndosc para 
los gastos q11e la misma origine la cantidad dc 
r ,zoo pcsetas. 
COMISTóN DE HACIENDA 
Dictamen disponiendo se entregue a la Co-
misi6n de Hacicnda la cantidad de 2,000 pese-
tas para. proceder, mediante concurso de indus-
trialcs, que deberú efectuarse con arreglo a las 
prescripciones dc la ley de protecci6n a Ja indus-
tria nacional, a la construcción y colocaciém de 
tres toldos verticales de loneta T. R. y Lres bam-
bolinas supletorias parU~ otros tantos testeres o 
11Ueco.s de las naves del :Mercado de San José, 
incluso cuerdas, alambres, soportes y demas. 
Olro, por el que, en cumplimiento del con-
cierto de consumos celcbraclo entre el Excelentí- . 
simo i\yuntamiento y el Gremio de vendedores 
al por inayor Y tuenÒr de paj~, se aprueban ]as 
liquidacioues formuladas por la Administración 
de Tmpuestos y Rentas, de los adeudos verificades 
en los fi ela tos por la especie «Paja», duranle el 
mes de abril último, que importau la cantidad 
de so8'66 pesctas, de Jas que, deducido el 10 por 
100 dc administración y cobranza, quedau re-
ducidas a 457'8o pesetas, acordanclose, ademas, 
abonar a D. José Fr~uuis y D. Agustín Matías 
Lorcn?,o, en representación de dicho Gremio, l a 
referida canlidau . 
Otro, por el que, en cumplímiento del concier-
lo de consumos celebrada entre el Excmo. Avun-
tamiento \" el Grcmio de Almacenistas de Pesen 
salada, sè aprueban las liqnidaóones fonnulaclas 
por la Adminislración cle Tmpuestos y Rentas, de 
los adeurlos verificados en los fielatos por la es-
pecie uPesèa salada», duran te el mes de ahril 
último, que importau la cantidad de s62'70 pe: 
setas, de las que, deducido el ro por roo de admi-
nislraci(m )' CObFanza, quedau redttcidas a 506' 4~ 
pesctas, acordandose, ademús, abonar a D. José 
Pabré, D. Jacinto Goday y D. Federico Hortet, 
en reprcsentación de dicho Gremio, la referida 
canlidad. 
Otro, por el que, en cnmplimieuto del con-
cierto dc consnmos celebrada entre el Excelen-
tísimo Avuntamiento v el Gremio de fabricantes 
de jabbn: sc apruebai1 las liquidaciones formu-
ladas por 1:1 Admiuistraci6n de Tmpuestos y Ren-
tas, dc los ndeudos veri6cados en los fielatos por 
la e~>pccie uJ ab6n», dnrante el mes de abril úl-
timo, que imp9rtan 1~ canti4ad de 2,567'2j pe-
setas, dc las que, cleducido el ro por roo de aèlmi-
nistraei6n y cobranza, quedan reducidas a 
2,~ro'5T pesetas, acord:índos.e, ademas, abonar 
a D. Augusto Manoury y D: Ricardo Portahe-
499 
GACETA MUNICIPAL DE BARCELONA 
lla, en representaci6n del mencionado Gremio, 
la referida cantidad. 
Otro, aprobando para su pago la cuenta pre-
sentada por:...-D. Andrés López, administrador de 
la Real Asociaci6n Española en favor de los 
Ciegos, de importe 48 pesetas, relativa al sumi-
nistro de catorce sillas de madera blanca para la 
Adrn1nistraci6n de I mpuestos y Ren tas (Con-
sumos.) 
Otro, por el que, cotizandose a tipo inferior 
, a Ja par los títulos de la Deuda municipal del 
Interior de esta ciud~d, de la emisi6n de la Se-
rie E, y usando de Ja facultad que concedc al 
Ayuntamiento la regla 3·" de las coudicioues que 
dgieron para la emisión de la citada serie, se 
autoriza ~I Excmo. Sr. Alcalde para que adquie-
ra, por mediación de corredor colegiado, al tipo 
de cotizaci6n oficial, veinle títulos de la Serie E, 
de valor nomina] cada uno 250 pesetas, que con 
sujeción a la tabla amortizadora de la expresa-
da Serie corresponde amortizar en e] corriente 
mes, aplicando el gasto que la mencionada ad-
quisición ocasione a Ja consignación del capítulo 
9.0 , artículo 5·" del vigente Presupuesto. 
COMISióN DE FOMENTO 
Cuatro dictamenes encargando: a D. Pedro 
Bofarull, por 46 pesetas, el suminisiro de 6oo so-
bres litografiados para la Comisión Consultiva 
de Enlaces; a D. Eduardo Bosch, por 259 pese-
tas, el suministro de 150 carpetas:; al mismo in-
dustrial, por r69 pesetas, el suministro de im-
presos con destino a la Direcci6n de Parques pú-
blicos y Arbolado, y al mentado señor, por 68 pe-
setas, el suministro de tres docenas de carpetas, 
para el servicio de la Inspección industrial. 
Otro, disponiendo se invierta la cantidad de 
298 pesetas en el arreglo de las marquesiuas co-
locadas en los balcones de la Casa Consistorial, 
colocando cuerdas y lonas nuevas en algunas de 
elias, especialmente en las' del despacho de la 
.\lcaldía. 
Otro, para que se destine la. cantidad de unas 
8oo pesetas eu la adquisicióu de 8,ooo ladrillos 
«totxos», para los trabajos que efectúa la brjga-
da de Conservación del Acueducto de 1'loncacla 
y galerías de condueci6u. 
Otro, destinando la eantidad de 690 peselas 
en la adquisici6n dc una correa doble para el 
motor de ·los talleres municipales y su contra-
marcha. 
Otro, para que se destine la cantidad de 195 
pesetas a la adquisici6n de algunos utensilios para 
la secci6n de lampistería de los talleres muni-
cipales. 
Otro, acordando se instale una estufa de gas 
en la conserjería-portería. de estas Casas Consis-
toriales, cuyo coste se calcula en 132 pesetas. 
Otro, aprobando el proyecto de fuente que de-
bera emplazarse junlo al basamento del monu-
mento a Acisclo Soler, en la plaza de la Iguald~d 
(San Agustín), remitido por el ingeniero jefe 
de la Secèión 6. • de Urbanizaci6n y Obra s y que 
se lleve a ejecuci6n dicho proyecto por los ope-
raria.-; de las brigadas municipales en la forma 
que dicho facultativa expresa en su informe de 
zr de febrero úllimo. 
Otro, por el que se aprueba el acta de la su-
basta que tuvo lugar el día 31 de mayo último, de 
las obras de instalaci6n de siete pararrayos en 
el .Museo de Arte Decorativa, convirtiendo en 
definitiva la adjudicaci6n provisional del remate 
hecba a favor de D. Buenaventura Ca1vet, que se 
. comprometi6 a la ejecuci6n de las expresadas 
obras por la cantidad de ro,roo pesetas. 
Otro, acordando : r. 0 Practicar el deslinde del 
Torrente de Mandri en la parle que afecta, a la 
calle de Freixa, entre las de Vico y Ganduxcr y 
a los inmuebles de D. José Bertrand y Salsas y 
D ... Josefa Ganduxer de Torres; 2.• Para practi-
car dicbas ope.radones se delega, en representa-
ci6ñ de este A:runtamiento, al Titre. Sr. D. Ja-
vier Gambús; y 3·" Que se invite al Sr. Bertrand 
y a ]a Sra. Ganduxer para que, en el plazo de 
ocbo días, designen facultativos que les repre-
senten, teniendo en cuenta que, de no verifi-
carlo así en el indicada térm:UJO, se entendera que 
renuncian el expresado nombramiento y se reali-
zaran las mencionadas operaciones por la dele-
gaci6n de la Corporaci6n Municipal. 
Otro, disponiendo se invierta la cantidad de 
1,666 pesetas en la adquisición de ladrillos 
«totxo~, y materiales similares, con destino a 
la brigada de conservaci6n de edificios munici-
pales, según relaci6n formulada por el arquitec-
ta jefe de la Secci6n de Edificios y Ornato pú-
blicos. 
Otro, disponiet¡do se invierta la cantidad de 
250 pesetas en la adquisici6n de bencina para las 
atencíones de los trabajos encomendados a los ta-
lleres municipales. 
Otro, destinando la cantidad de 666 pesetas 
para que se invierta .en Ja adquisición de cal hi-
dníulica, cemento portland y yeso, con destino 
a la brigada de conservaci6n del Parque, según 
relación formulada por el arquitecta jef!=! de la 
Sección de Edificios y Ornato públicos de Urba-
oización y Obras. 
Otro, por el que se destina la can tida.d de 170 
pesetas para la adquisici6n de roo litros de aceite 
de oliva para los faroles de los Vigilantes que 
prestau servicio nocturno en el Parque. 
Otro, por el c1ue, con arreglo al pacto 3·" de 
los consignados en la escritura de adquisici6n 
de una pluma de agua del manantial de Monca-
da de que se surte la casa número 6 de la calle de 
A.ray, propiedad actualmente de los hermauos 
D. Emilio y D. Tom as Ma cia y Doménech, se 
conceda a éstos Ja autorizaci6n que solicitan para 
efectuar la venta o traspaso de dicha pluma de 
agua a favór de D."' Mercedes Vives y Bou y doña 
Caridad Vives y Lera, que adquieren a la vez el 
inmueble de referencia, previo abono en la De-
positaría Municipal de la cantidad de roo pese-
. . . . . . . . . . . . . . . . 500 
f 
I 
GACETA MUNICIPAL DE BARCELONA ...•. .,» 
tas por el traspaso a favor de los recurrentes en ~ 
1918 efectuada por D. Pedro Guinart y Bandnch, 
mús 100 pesetas por Ja transmisión ítltimamente 
· solicitada. 
Otro, ordenando a los señores Orfila. y Tejero 
suspeudan inmediatamente el funcionamiento de 
los motores y fragua instalados sin permiso mu-
nicipal eu el taller de puntas y tacha.s establecida 
eu la calle del Clot, número 1~9, previuiéndoles 
que, eu caso de persistir en el referido permíso, 
deben modificar Ja instalación con arreglo a lo 
dispuesto en el artíc.ulo 723 de las Ordenanzas 
Municipales y de manera que no ocasione mo-
lestias al vecindario, sohcitando en tal caso la. 
legalizaci6n correspondiente ¡ con 1a advertencia 
que, de no verificar cuanto se les ordena y pre-
viene, en el plazo de diez días, se adoptaran las 
meclidas coercitivas a que haya lugar. 
Otro, por el que se rJreviene a D."' Josefa ~lo­
rit y Ricart que para cursar su jnstancia soJi-
cítaodo permiso para construir un cobertizo pro-
visional en un terreoo con fachada al Paseo Na-
cional, aoexo a la casa números 7 del citado 
Paseo y 16 de la calle del Mar, debe justificar que 
dicho terreno reune la condición de ser propiedad 
particular, presentando al efecto la titulación co-
rrespondiente. 
Otro, acordando quede sio efecto el acuerdo 
consistorial de 30 del pr6ximo pasado abril, ruspo-
niendo, entre otros particulares, que por la Divi-
si6n de Urbani~aci6n y Eulaces se proceda al re-
planteo de la Granvía de Ronda del plano de enla-
ces, aprobado en 2S de octubre de "1917, en lo que 
afecta al solar liudante cou las calles de los. Perio-
dislas y del Teléfono, en que I). José Fabra solici-
ta permiso para construir una casa y suspeuder 
la tramitaci6n del permiso hasta que sea conocido 
el replauteo dicho, y que pot la Alcaldía se con-
ccda al interesado el permiso de referencia me-
diante las condiciones propuestas por la Sección 
2 ... de Urbauización y Obra1>, haciéndose esta con-
cesión a lenor de lo dispuesto con caracter ge-
neral en acuerdo consistorial de 13 de junio de 
1916. 
COMISióN DE ENSAJ\CHE 
Dictamen encargando, por la cantidad de 
262' so pesetas, a los señores sucesores de Andrés 
A. Bis y Compañía, el suministro de tres ven-
tiladores para mesa a no voltios, con destino a 
las oficinas de Estadística de la Secci6n de En-
sanche. 
Otro, disponiendo se satisfaga a D. Pedro Ca-
bañó, dueño de la tienda número 8 de Ja Ronda 
dc San Pablo, la cantidad de_ 6' so pesetas, im-
porte de la rotura de un cristal ocasionada por la 
brigada de podadores del lVIunicipio. 
Otro, acordando: 1.0 Que por el precio total 
de 6,76o'6s pesetas, se enajene a los señores 
P. Atturo Sarró y Bosch, en nombre propio y 
como rcprescntante legal de sus hijos menores 
D. Ramón y D. Sebastüín Sarró y Burbano y~ 
D ... Elvira Burbano y Llobet, una parceJa pro-
cedente del camino antiguo de Horta, compren-
dida en la manzaua limitada por las calles de 
Lepanto, Mallorca, Padilla y Valencia, de exten-
si6n superficial doscientos veintisiete metros 
cuadrados, dos centímetros cuadrados, equivalen-
tes a seis mil ocho palmes cuadrados, setenta y 
dos céutimos de palmo cuadrado, lindante dicha 
parccla al N01·te, con el antiguo camino de Horta, 
al Eslc con la finca de los interesai:]os, al Sur con 
la calle de Valcncia y al Oeste cou el propio ca-
mino ru1liguo de Horta; ~.0 Que el importe an-
teriormente citado se entendera. completamente 
limpio, de modo que todos los gastos que ocasione 
tanto la previa inscripci6n de la parcela de que 
se trata, a favor del Municipio, como la oportuna 
escritura de enajenacióu, iocluyéndose eolre 
ellos por consiguiente el importe de derechos 
reales que por ambos conceptos tal vez corres-
ponda satisfacer, vendran en abso1uto a cargo 
de los compradores; y 3.0 Una vez ]os mismos 
hayan satisfecho el importe de la parcela, se re-
mitan los antecedentes al notario que por turno 
corresponda a fin de que redacte y remita la co-
rrespondiente minuta de esc.ritura de venta de 
dicba parceJa. 
Otro, por el que se acuerda : !.0 Que por el 
preèio total de 17,486'07 pesetas, se enajeue a 
D. Joaquín Ri vera una parceJa procedente del 
antiguo camino de Horta, comprenruda eu la man-
zana limitada por Jas calles de Consejo de Ciento, 
Cerdeña, Diputati6n y .Marina, de extensi6u su-
perficial trescientos sesenta y dos metros, ochen-
ta centímetres cuadrados, equivalentes a nueve 
mil seiscieutos tres palmos, treiuta y un cénti-
mos de palmo cuaclrado, lindante <\l Norte con 
la calle de Madna, al Este con terrenc pro-
piedad del iuteresado, al Oeste también con pro-
piedad del propio señor y con terrencs de la Com-
paüla. de los ferrocarriles deM. Z. y A. y al Sur 
con terrenc que procedente del propio camino dc 
Horta lla sido adquirido por el referido señor Ri-
vera en escritura de s de junio de 1918; 2.0 Que 
el importe anteriormente citado se entendera 
completamente limpio, de modo que todos los 
gaslos que .ocasione tanto la previa inscripción 
de la parcela de que se trata, a favor del :Muni-
cipio) como la Qportuna escciturà de enajeoación, 
incluyéndose entre ellos por cousiguiente el im-
porte de derechos reales que por ambos concep-
tos tal vez corresponda satisfacer, vendran en 
absoluto a cargo del cómprador; y 3- 0 Una vez el 
mismo haya satisfecho el importe de la parcela, 
se remitiran los antecedentes aL notario que por 
tumo corresponda, a fi.n de que redacte y reroita 
la correspondiente minuta de escritura de venta 
de dicha parceJa. 
Otro, por el que se acuerda poner a dispo-
sici6n del Excmo. Sr. Alcalde la cantidad de 266 
pesetas, para que, por e1 jeíe de la divisióu de 
servicios viales, puedan adquirirse coneas dc 
lrnnsmisi6n con destino al motor instalado en el 
501 
... ...:,. ....... . GACETA MUNICIPAL DE BARCELONA 
taller de m{tquinas de Eusanche y se salisfagan 
los sellos y derechos corrcspondientes por la co-
nexión que debe realizar Ja Compañía Barcelonesa 
de Electricidad. 
Otro, concediendo a D. Jo~é Daura la licen-
cia que solicita para alquilar los bajos construí-
dos en la calle de Béjar, número 48, de confor-
ruidad a lo cstnblecido en el artículo 30 dc la 
I nstrucci{m dè 14 de agosto de rgoo, sobre for-
mación del Registro fiscal de la propiedacl ur-
bana. 
Otro, por el que, eu vista del informe del jefc 
de la Secei(tJt 2." de Urbanizaciún y Obras de fe-
cha. 21 dc mayo últüno, llHlltifcstando que el cu-
bierto proyect.ado por el clircctor de la socieclad 
anónima L·a Industrial Química Barcelone!'a, sc 
halla encla\'ado eu un solar con frente a las calles 
de Cortes y Puigcerda, a cuyas alineaciones y ra-
sante~ dcbcn sujetarse los propietarios al edifi-
car, y cuyas calles estún dasificadas cu los prc-
supuestos vigcntes como clasc tercera y quinta 
respedivamcnte, se acucrcla desestimar la peti-
ción formulada por el director de dicha socicdad 
.solicitaudo scan rectificados los derechos de per-
miso fijados por la Secc:i6n facultativa para la cons-
trucción del cubierto de referencia, aplicando a 
éste la tarifa de las edificaciones que se levantan 
en despoblado y en pasajes siu urbanizar. 
Otro, acordanclo poner a disposición del Excc-
lentísimo Sr. Alcalde la cautidacl de ~.ooo pese-
tas, para que el jefe de Ja clivisión de servicios 
viales dc Ensanche pueda adquirir en bucnas 
condiciones una cantidad de carbón para el ser-
YÍcio dc las maquinas apisonadoras de Ensaoche. 
COMISióN DE REFORMA, TESORER1A 
V OBRAS EXTRAORDINARIAS 
Dictamen aprobando el informe emitido res-
pecto de la reclamacíóu formulada por D. José 
Deu y Majú, propíetario de la casa número 23 
de la calle dc ~Iercaclers, de la Sección 2." de Ja 
reforma interior, contra la necesidad de la ocupa-
ción de ht aludida finca, comprenclida en el re-
planteo dc las necesarias para la regularización 
de la mnnzana número 14, y que se. eleve dicho 
informe al Excmo. Sr. Cobernador civil de la 
provincia, en cumplimiento de lo d:ispuesto en 
el artículo 86 del Reglamento de la Ley de· E:x-
propiaci6n forzosa, como cmitLdo por esta Cor-
poraci{¡n en su doble personalidad de Ayunla-
miento y de autor y ejecutor· del provecto de re-
forma inlcrior de Barcelona. -
CO::\liSTóN ESPECIAL DE l\LI\ 'rA O:EROS 
Dictamen aprobando para su pagc;> la cuenta 
de la Sociednd Anónima Monegal, de· importe 
204'25 pcsetas, por varias clrogas suministradas 
a la Delegación de Veler:inaria del ).Iatadero ge-
neral en noviembre y díciembre de 1918. 
COl\IISióN ESPECIAT~ DE CEMENTERlOS 
Dictamen para que se adquieran los materia-
les de cal y cemento para los trabajos que cjecuta 
la brigada general de Ccmenlerios, consiguados 
en el oficio fonnulado por el arquitecto encargado 
de Cementcrios con Jecha J 3 dc mayo último, cn-
cargfmdose el suministro a D. José Cósta y Pujol 
por la cantidad total de I ,620 pesetas. 
Otro, aprobaudo la relaciún formada por la 
1\Iayordomía Municipal, de inversíón 1,944 pe-
setas, que le fucron anticipadas eu Yirtncl de acucr-
dos qonsistoriales de 3 y 31 de marzo último para 
pagar gaslos cxtraordiuarios en Cementerios, ori-
ginades con motivo de b mayor mortalidad ha-
biela desde r." de febrero al rs de marzo del co-
rrientc año, a causa del anormal estado sanitario 
de Ja ciudad, y que se una como justificaute al 
libramiento de su razón número 834 de fecha I2 
de mayo próximo pasado. 
Otro, aprobando para su pago la cuenta de 
IS pesetas, presentada por la Sociedad Anóni-
ma Monegal, como importe de seis k-i1os de jabón 
die coco suministrados para la Adminislración 
del Cemcnterio del Este. 
Otro, para que, por la cautidad total dc 
575'50 pesetas, se encargue al sastre D . Salvador 
Casadesús la coufecci6n de sesenta y cuatro go-
rras clè dril para el personal de enterramienlos, 
al prec i o de 2' 50 pesetas una ; cuatro trajcs de 
laua para. el Conserje y Ordenanzas del Nego-
ciado y Admin istraciones de Ccmenterios, a So 
pesetas; uno para el cbauffeur, por 50 peselas, y 
otro, para un escribieute, por 45'50 pesetas. 
PROP OS ICI ÓN 
subscrita por los Iltres . Sres. Duran, de Bo-
16s~ Puig y Esteve, Llopis y Gambús, concebida 
eu los siguientes términos : Que aproximúudose 
la fecha en que la Escuela Catalana de Aviación 
ernpieza los cursos de ensefian7~ para obteuer el 
título de piloto aviador los alumnos a los que el 
Ayuntamiento de Barcelona satisface los gastos 
de matrícula, y atendienclo que por tratarse de 
cl'ases obreras que no disponen de otro recurso 
para cursar el apreudizaje de ¡>iloto aviador que 
los de su propio jornal, se les abone a cada uno 
de los ocho alumnos que han obtenido matrícula 
del Ayuntamiento1 en coucepto de :indemnizaci6n 
por viajes, estaucias; etc., en e] campo de A via-
ción del Estany del Remola, la cantidad c.le 750 
pesetas por una sola. vez ; que la. litre. Comisi6u 
de Haciencla se sirva. señalar la correspondiente 
coosignación de donde poder satisfacer el men-
cionado gasto, y que los alumnos que deben gozar 
de los beneficios de esta gratificación, son los se-
ñores Joaquín Barnola, J uan Perp.i.íHí, Francisco 
Bru, Julifm Palleja, Antouio Felipe, Mario 
Maestre, Manuel Colomer y F rancisco Foutro-
dona. (Se aprueba, así como también el in forme 
de la Comisión de Hacienda señalaodo consigua-
ción a c1ue aplica.r el gasto.) 
. . . ~ . 502 
GACETA MUNICIPAl. DE BARCELONA 
JUNTA MUNICIPAL 
Asuntos aprobados en la junta celebrada el dia 22 de marzo 
Celebróse hajo la presidencia del Excmo. se-
ñor Alcalde D. Manuel Morales Pareja, y asis--
tieron los ilustres ·señores siguientes : 
Co11crjalrs : Llopis, de Rull, Montaner, Jgle-
sias, 1fir y Miró, Companys, Blanqué, Ulled, 
Vila Mariegcs, Romo, Rogent, Dur€111, Ca1·ví, 
Mauri, Jorgc Vinaixa, Martí, Viñas, Guerra del 
Río y Soler. 
Focal es asociados: D. José Aléoverro, D. Bal-
clomero Erugada, D. Juan Codo1a, D. Clemente 
Manso, D. Antonio Doménech, D . Isidro Ro-
querías, D. Gabriel 1\Ias, D. Francisco López 
y D. Francisco .Montserrat. 
AcuERnos ADOPTADOS 
Aprobar el acuerdo adoptado por el Excelen-
tísimo Ayuntamiento en 27 de noviembre de 
1918, que dice así : T. 0 el Ayuntam:iento queda 
enterado del contrato de arrendanúento que re-
mite el Delegaclo Regio, Presidente de la Junta 
J\fun icipal de primera Enseñanza, para el arrieu-
do dc los locales sitos en la plaza del Sol, nú-
mero 5 (Gracia), con destino a las escuelas que 
funcionaban en la calle de San Pedro Martir, nú-
mero r, por el cual se estipula que el precio de 
alquiler sera de 4,000 pesetas anuales, sicndo 
la duración del contrato de diez años, prorroga-
bles en la fonna y condiciones que se estipulan 
en el propio conlrato, que empezó a regir el día 
t2 del actual mes de noviembre, segúu comuni-
ca dicl1a Dclcgación Regia; y 2.0 El precio dc 
arricndo sc satisfar{t con cargo al capílulo 4·" 
(Cultu1·a), arlículo 4.", partida r6 (Alquileres). 
Aprobar también el acuerdo de la C01·pora~ 
ción Municipal dc 27 de novíembre, por el que el 
Ayuntamicnto queda enterado del coutrato que 
rem i te el Delcgado Regio, Presidente de la Junta 
~Iunicipal de primera Enseñanza, para el arrien-
do del piso principal de la casa número So de la 
calle de Gcrona, cou destino a la Escuela nacio-
nal de uiños que actualmente funciona en la calle 
de Jaime Gtralt, núm. 49, por el cual se estipula 
que el prccio del alquiler sení de 2,735 pesetas 
anuales y la duración del contrato de cinco años, 
prorrogables indefinidameute en la forma y con~ 
diciones cstipuladas en el propio contrato, el cua) 
empezó a regir en r .0 de octubre último, y que 
el precio del arriendo se satisfaga con cargo al 
capítulo 4.0 (Cultura), artículo 4.0 , partida 16 
(Alquileres) . 
····························································-··················································································14··· 
CONSEJO DE GOBIERNO MUNICIPAL 
. 
Asuntos apro.bados en la junta celebrada el día 5 de junio 
SECCIÓ N DE G OB E R NA CI ÓN 
NEGOCIADO DE BENEFICEN CJA Y SANIDAD 
Nombre del i nteresado 
D. Buenaventura Sarret 
Asunlo 
Dos cuentas, dc I,o8o y 3,000 pesetas, res-
pectivamente, por el suministro de }'an-
talones y uniformes dc invierno para 
los profesores de la Banda municipal . 
Aeue~do adoptado 
AjJrobar sn pago. 
Aprobaronc;c las transferencias de facturas aprobaclas de la Soci~dad A. Gatell. 
ABkSTOS 
Nombro dol i nLoresndo 
D.a Pilar J orda Bargalló 
' ' 
SECCIÓ N D E HA CI EN D A 
Asunto Acuerdo adoptCldo 
Concesión, a sn favor, del traspaso del 
puesto número 302 del Mercado del 
P orvenir Conceder lo solicitado. 
503 .. . . . 
G-ACETA MUNICIPAL DE BARCELONA 
Cambiar el artículo de carnero por el de buey, por el que habra de subastarse, el puesto núm. 177 
del Mercado de la Barceloneta. 
NEGOC IADO DE INGRESOS 
Nombr& del inleresado 
Srcs. Iglcgias y Bernabé 
D. Andrés Camats . 
D.a Teresa Cornas . 
D. Escolapi o Carcer . 
D.u. Teresa Quera . 
D.a Catalina Alvarez . 
D.o. Dolorcs Rodrigo . 
A~uolo 
Dar de baja la especie <'ycma dc· huevo>>, 
en el depósito doméstico instalado en 
Ja casa núm. 12 de la calle del Este. 
Canjear una cédula dc octava clasc por 
otra de déci ma, y reintegro de g' 40 
pesctas dc diferencia. 
Canjear una cédula dc octava clasc por 
otra de novena y reintegro de s'Ss pe-
setas de diferencia . 
Que se lc expida cédula de octava clase 
en lugar de séptima con que figura cla-
sificado en el Padrón del año actual. 
Que se le expida cédula dc séptima clase 
en lugar de la de sexta con que figura 
clasificada en el Padrón del ai1o actual. 
Que se le expida cédula inferior a séptima 
clase con que figuró clasificada en el 
Padrón del año actual alegando ser su 
pensión de 950 pcsctas . 
Concesión de una patente dc primera 
dase para la venta arn bulante en el 
distrito IV . 
Aenerdo adoptado 
Conceder lo solicitado. 
)) l) 
>) )) 
)) )) 
Denegar lo solicitado. 
)) )) 
Atcndi6sc la reclamación formulada por D. Pedro RoseU, como esposo de D.a. Elvira Figueras, 
solicitando la anulación del cargo del pago del arbitrio sobre conservaci6n y limpieza del alcantari-
Uado, hecho a D.11 María Bec~, por la casa núm. 23 de la calle de Salou, fundandose en no existir al-
cantarilla frente la mencionada casa; procediendo la anulación del talón núm. 61,946, correspondiente 
al año 1918, objeto del cargo reclamada. 
NEGOCIADO DE PROPIEDADES, DERECHOS Y PRESUPUESTOS 
Nombre del interc•ado 
D. 1!:. Bosch 
Sres. Pallarés y Queralt 
MATADEROS 
Asuoto 
Cuenta de r,684 pesctas, por el suminis-
tro de impresos . . . 
Otra, de r,6ro pesetas, por la confección 
de uniformes para los ordenanzas de 
la Sección de Hacienda . 
Acuerdo adoptado 
Aprobar su pago. 
I) I) 
Acordóse autorizar a D. Juan Doménech, mediante constituya un dep6sito de 3,000 pesetas, para 
ejcrcer dc abastecedor de 5 bueyes y ro terneras. 
S E CC I ÓN DE FOMENTO 
NE G OC lA DO DE OBR AS PAQTJ CU LA RES 
Nombro del inf.ere~n~lo 
D. Juan Soler . 
' 
Asunto Acuerdo adopthdo 
Construir un edificio destinada a clinica 
en un solar sin número de la calle de 
la Travesera . Conceder permiso. 
504-
D. Jaimc Condeminas 
D. Jcrónimo Padró . 
D. Frandsco Ferriol 
D. Emilio Cugat . 
D. Luis M.a Soler. 
D. Francisco Soler . 
D. J. Viccnte Garcia 
D. Gustavo Peyra . 
Sres. Vilella y :Morros 
D.a Josefa Amat 
D .• \. 1\Ianomi. 
S. A. Oricalco . 
D. Francisco 1.\Iay:mó. , 
D. Emili o Dctouche . 
D. José Benet . 
D. jos6 .Anoll . 
D.11 Rosa Vidal 
D. J osC> Robert 
D. Pedro Sena. 
I) )I 
D. La~aro Sen·alta . 
D. J nan Carulla . 
D. Joaquín Treserra. 
D. Fraucisco Guiiart . 
Realizar obras dc reforma y ampliación 
en la casa núm. 32 d" la calle dc Lau-
" reano Figuerola . . . . . . 
Construir un albañal en la casa núm. So 
de la calle de Galilco . . . . . 
Realizar obras de reforma y ampliación 
en la casa núm. IS dc la calle del Re-
partidor . . . . . 
iVIoclificar tres abcrturas en la casa nú-
meros r y 3 dc la calle del Bot . . . 
Abrir un portal en la pared dc cerca del 
solar ·número 4r dc la calle dc Mora-
les . . . . . . . . . 
Construir semisótanos en una casa sin 
número de Ja calle dc Dalmau . . 
Construir un albañal en la casa núm. ng 
de la calle dc Gavà . . . . . 
Instalar un ascensor y un electromotor 
en la casa núm. 235 dc la calle de Ma-
llorca . 
Instalar dos electromotores en la casa 
número 25 dc la calle Alta. de San 
Pedro . 
Instalar un ascensor y un electromotor 
en la casa núm. 289 dc la calle de 1\Ia-
llorca . 
Instalar un electromotor en la casa nú-
mero rg de la calle de la_c; Tapia:; . . 
Instalar un electromotor y una Iragua 
portatil en la casa núm. 27 de la calle 
de Quevedo . 
Reparar la cubierta de la casa núm. 3 de 
la calle de Ramón y Cajal . 
Construir una casa en un solar sin nú-
mero dc la calle dc I<ovira y Trias . 
Adicionar dos pisos en la casa núm. 66 
de la calle de Vallirana . 
Den·ibar y reconstruir la casa núm. 65 
de la calle de Alfonso XII . 
Repintar la facbada dc una casa sin nú-
mero de la calle de J ochs Florals . 
Construir dos cobertizos y practicar dos 
aberturas en la casa m'uns. 50 a 58 
de la carretera de Sarria . 
Construir un albañal en la casa núm. 270 
de la A venida dc la República Ar-
gentina . 
Construir un albañal en la casa núm. 272 
de la A vcnida dc la Rcpúhlica Ar-
gentina . 
Abrir un pozo y alumbrar aguas potables 
en una casa sin número de la calle de 
Pujolet . . 
Instalar un borno dc ladrillcría sistema 
hormiguero en un solar dc la calle de 
Cortes, chaflan a la dc Cucnca . 
Instalar un electromotor en la casa nú-
mero 4-f. de la calle dc Ja Constitu-
ción. 
Trasladar un electromotor n la 1..asa 
número rog dc la calle dc Napole~ . 
505 
Aeuerdo adoplado 
Conceder perrrilso 
I) I) 
'/) I) 
l) )) 
)} )} 
)} I) 
J} )} 
)} 
¡) l) 
)) • I) 
ft )) 
I) I) 
l} l) 
l) )) 
» l} 
l} l) 
)} I) 
)) 
)} l} 
l) I} 
l) l) 
)) >} 
)) l) 
NEGOCI ADO DE OBR AS Pú BLI CAS 
Nombre~ del inleNMdo 
Compañía Barcelonesa de Elec-
tricidad . 
Energia Elé.ctrica de Cataluña. 
Socicdad General de Aguas de 
Barcelona . 
D. Antonío Juvé . 
D. S. Coromina . 
D. Andrés Guardia . 
I) )j 
Instalar 150 metros dc cable subterraneo 
en la calle de Coello . 
Instalar 25 metros de cable subterraneo 
en la calle de Bla y . 
Instalar 6o metros de tubería dc rs cen-
tímetres en la calle dc Cortes . 
Reconstruir la acera de las casas nú-
meros 200, 202. 204, 206 y 208 de la 
calle de Salmerón . 
Cuenta de 1,523 pesetas, por el desmon-
taje y reforma de las ïnstalacioncs eléc-
tricas dc los pórticos, vestíbulos y dc-
. partamentos interiorcs del Palacio de 
Bellas Artes . 
Otra, de 1,225 pcsetas, por el suministro 
de 3,650 ldlogramos de carbón para 
la fragua del taller dc herrería de las 
brigadas . 
Otra, de 1,225 pesctas, por ·el suministro 
de 3,goo kilogramos de carbón en panes, 
para el funcionamicnto del rodillo a 
vapor . . 
NE GOCIAD O DE CEME NT E RIOS 
Nombre del iotercsado 
D. j osé y D. Magín Vilalta y 
Domingo . 
D. Ricardo Morera 
D. Carlos Alexis Brau ne . 
Asuolo 
Traspaso y duplicada del Htulo del nicho 
dé piso 7.0 núm. 945, departamcnto 
central del Cemcnterio dc Las Corts. 
Practicar obras dc reparación en la tumba 
núm. r del peristilo dl! la capilla, de-
partamento z.o del Ccmenterio del Este. 
Colocar una cruz de marmol en la testera 
de las tumbas núms. 58 y 59 departa-
mento r. 0 , recinte Protestante, del 
Cementerio del Sud-Oestc . 
Ac:uerdo adoplallo 
Conceder lo solicitado. 
)) )) 
)) )) 
)) )) 
Aprobar su pago. 
» » 
. ) 
Acuerdo adoptado 
Conceder lo solicitado. 
Conceder permiw. 
)¡ I) 
Asuntos aprobados en la junta celebrada el día 10 de junio 
S ECCIÓ N D E GOBERN ACJÓN 
NEGOCIADO CENTRAL 
Nombre del ioleresado 
D. Salvador Casades ús . 
Casa Sarret S. A. 
A~unto 
Cuenta de g6 pesetas, por el suministro 
de ocho guardapolvos para los mecanó-
grafos . . . . . . . . . . . . 
Otra, de s.884'6o pesetas, por el sumí-
nistro de 700 gorras para la Guardia 
municipal ... 
506 
Acuerdo adoplado 
Aprobar su pago. 
)} )} 
Nombr& del ioteresado 
D. Bucnaventura Sarret 
D.]. Montaña. 
I) )) 
1) I) 
D. Eduardo Bosch . 
D. Baldomero Alberich . 
D. F. Gavila y Ballester. 
I) I) 
GACE'l'A J.!UNJCIPAL DF, BARCELONA 
Asunto 
Cucnta dc 1,785 pcsctas, por el suministro 
de 2r trajcs de invicrno para los mozos 
de las Casas Consi::;toríalcs . . . . . 
Otra, de r ,400 pese tas, por el sum inis tro 
de 14 abrígos para porteros, conserjes 
y personal subalterno dc Tcncncias . . 
Otra, de 2,roo pesctas, ·por el suminístro 
de 21 trajes para los mozos dc limpíeza. 
Otra, de roo pcsetas, por el suministro de 
un traje para el ordenanza dc la Se-
cretaría 
Otra, de 343 pesetas, por el suministro de 
z,soo pliegos papcl con membrete del 
Ayuntamiento para f'l scrvicio de las 
ofici nas 
Otra, de 1,358 pesetas, por el suminístro 
de so,ooo impresos con destino a quin-
tas 
Otra, de 765 pesetas, por el suministro de 
8,ooo impresos (sobres, papel y B. L. ~f.) 
para la Tcncncia çle Alcaldía del dis-
trita VIII 
Otra, de r,goz pcsetas, por el suministro 
de zo,ooo impresos con destino a la 
Sección dc multas . 
Acuerdo adoptado 
Aprobar su pago. 
11 I) 
)) I) 
I} )) 
I} I) 
l) I) 
I) 
>) )) 
Acordóse conceder un mes de licencia a los siguicntes funcionarios : D. Alberto Camillo, escribiente 
m~canógrafo; D. Teodoro Cabanes, D. Rafael Grau, D. Enrique Noguera y D. Blas Fernandez, escri-
bicntcs; D. Olivo Arifio Jo:;a, D . Rernigio Salvador Puig y D. Juan Cervera Latorre, guardias urbanoc-, 
y a D. Enrique 1\Iurcia, portera de vara. 
SECCI ÓN DE HAC l ENDA 
ABASTOS 
Carn biar el artículo de garbanzos por el de volateria y caza, por el que habra de subastarse, del pues i o 
núm. r,ooo del Mercado de San José. 
Cambiar el artículo de despojos de tocino por el de verduras, plantas y flores, por el que habn\ 
dc subastarse, del puesto núm. 30 del Mercado dc la Barceloneta. 
NEGOCIADO DE I NGn ESO S 
Nombro del interesado 
D. Josefa García . 
D. Juan Cborda ~ 
D. Ramón Bernat . 
Pem1iso para vender refrescos, durante el 
segundo f rimestrc, en la Plaza de San 
Agustín Viejo, junto a la fuente . 
Permiso para vender refrescos, durante el 
segundo trimestre, en la Plaza de Pa-
lacio, frente al núm. 4 . 
Penniso para limpiar calzado, durante E:l 
segundo trimestre. en Ja calle de Anscl-
mo Clavé, frente al Gobierno l\'lilitar . 
Aeuerdo adoptado 
Conceder lo solicitado. 
!) I) 
I) I) 
D3sestimóse la reclamación presentada por D. Juan Puig de Abari, contra la exacción del arbitrio 
spbrc itHpección dc electromotores, correspondicntc a rgr8. alcgando que desde íin de rgr7 no ejerce 
la industria, habiendo tra:;pasado el local a o tro industrial, ni sc ha verificada la inspección. Informando 
la Insp~cción Industrial haber hecho la inspccción dc aparatos, y que el tragpaso a que alude el intere-
sado se ha solicitado en r2 de mayo de rgrg; sicndo requisito indispensable, para no incunir en el ar-
bitrio dc rgr8, haber solicitado la baja de los apara!os antes dc comcnzar dicho año . 
<(>-<~ GACETA MUN I CiPAL DE BARCELONA ~~ 
. 
Desatcndióse Ja reclamación presentada por la socicdad anónima Sun contra la exacción del ar-
bitlio sobre cdiíicación y obras que se le exige, por entendcr que se hace recaer sobre un rótulo de-
finitiva que el reclamante cree debe ser considerada como provisional. Informando la Sección de t'r-
banización y Obras que el rótulo tiene la consideración dc dcfinitÍ\'O con arreglo a presupuesto, pues 
para tcncrsc por provisionales han de ser exclusivamente de tela o tC'jido metalico; y siendo el de que 
se i rata dc r.artón 'picdra, clebe tenerse por dcfinitiYo. 
NEGOCIADO DE CUENTAS Y DEUDA 
Socicdad Genera 1 de Aguas de 
Barcelona ... 
Aaunto Aoo.ardo adoptado 
Tres cuentas dC' r5,54+'55, r6'7o y 445'38 
pesetas, rcspcctivamt'ntC', por el sumi-
nistro de agua para varíos scrvicios 
muillcipalcs, durante el mes dc cnero 
última; reparación dc cantadores de 
agua practicada en la zona del Inte-
rior por cuenta dd Excmo. Ayunta-
miento, durante el mismo mes, y el 
suministro dc agua para los sumideros 
públiços del Interior, durante el indi-
cado mes . Aprobar su pago. 
Empresa conccsionaria dc Aguas 
Subtcml.ncas del Río Llobregat 
Lcbón y C.n. 
I 
Otra, de 1,432' 95 ptas., por 'el suministro 
de agua para varios scrvicios munici-
pales, durantè el mes dc encro último. 
Otra, de 9,053'92 pcsctas, por el sumi-
nistro dc gas para el alumbrado pú-
blica y dcpcndcncias municipalcs del 
Interior y pueblos agregados, durante 
el mes de cncro úli.imo . 
SECCI ÓN D E FO ME NTO 
NEGOCIADO DE OBRAS PARTICULARES 
Nombro dol lnlereSlldo 
D. juan Torrac; . 
D.n. Navidacl Dalmau 
D. José Doménech 
D. Joc:é Bertran . 
n . .Ahel Blanchard 
Cataltma cle Gas y Elcctricídad. 
n. Scha5tian Guillomia : 
Src!->. Vila y Dalañ{t . 
D. Juan Coll . 
D. Juan Art és . 
Asuulo 
Trasladar un electromotor a la casa nú-
mero 57 dc la calle dc Salmcrón. . 
Construir una galcría y una tribuna en la 
casa núm. 143 dc Ja calle dc Santaló . 
Construir un entresucJo interior y cu art o 
en el terrado de la cac;a núm. 22 dc la 
calle de San Bcnito . . . . 
Construir un albañal en la casa núm. 25 
de la calle de Tordera . . . . . 
Instalar Ull electromotor en la casa nú-
mero 55 de la calle de !ll arga¡ it . . . 
Instalar un transformador electroesta-
tico en la calle de Calahria, entre las 
de Aragón y Valcncia . . , . 
Instalar dos electromotores en la casa 
núm. 206 de la calle dc Pedro .I V . . . 
I nstalar un electromotor en la casa nú-
mero 33 de la calle de Torrijos. . . . 
Construir un albañal en Ja casa núm. 226 
de la calle de Sans . . . . . . . 
Cambiar la cubicrta dc un cobertizo dc 
la casa núm. 66 de la calle dc Pi ferrer . 
I) l) 
...... 
~,..!-~-~ GACETA ).lUNlCJPAL DE BARCELONA 
Nombre del ioLeresado 
D. Jo sé Abelló . 
Hcrcdcros dc T. Guardis . 
D. Manncl Rosa y D. Enrique 
Gnix .. 
D. Antonio Vilalta 
D. Jos(~ Pu~gr6s . 
D. J uan Ardévol . 
D. Francisro Jordana 
D. Antonio 1\Iarcé . 
D. Agustín Bartra .. 
D. Fernando Segui 
.Hunto 
Construir una casa en un solar sin nú-
mero de la calle del Congrcso . . 
Construir un albañal en Ja ca~a núm. 75 
de la calle dc Vallespir . 
Construir un almacén en un solar sin 
número dc las calles de Torrijos y San 
Luis . . , . . . . . 
Construir un albaflal en la casa núm. ro 
de la calle de Portbou . 
Construir clos cobcrtizos en la casa nú-
meros 37 y 39 dc la calle dc J ochs 
Florals . . . 
ConstruÜ' una galeria y un cobcrtizo en 
la casa núm. 68 dc la calle de la Pro-
videncia . 
Realizar obra5 intcriorcs en Ja casa nú-
mero r67 de Ja calle de Sahnerón . 
Instalar un electromotor en la casa n{I-
mero r8o de Ja calle dt Menéndez Pe-
layo . 
Practicar tres aberturas, modificar otra 
y revocar y estucar fachadas en la 
casa núms. 257 y 259 dc la calle de la 
Travesera. 
Construir altillos en la casa núm. 5 de la 
calle de Yalldoncella . 
NEGOC IADO DE CEMENTEIHOS 
Nombre del interesado 
D.a María Espinosa, viuda de 
Riera 
D. 1~ Camila Mulleras, viuda de 
Guar1no . 
D. n María Garroset Alen . 
Sres. Pratmarsó y Soler, berma-
nos. 
D. J osé l\'Ionegal Nogués . 
A•unto 
Traspaso, a su favor, del derecho fune-
rario sobre el nicho con osario, piso r. 0 , 
núm. r68, :interior, centro, isla 3.n, de-
partamento I. 0 del Cementeri o del 
Este . 
Traspaso, a su favor, del derecho fune-
rario sobre el panteón núms. 45 y 46, 
YÍa de San 01cgario, agrupación 4.a, 
columbario B, clasc 7·"• núm. 8,133, 
via de San Francisco, agrupación 9.a, 
hipogea arqueado clasc 6.a, núm. 799, 
vía dc San José, agrupación 2.n y 
terrena núm. 47 dc la da dc San Ole-
gario, agrupadón +n. todos del Ce-
menterio del Sud-Ocstc . 
Enajenación, a fa\·or dc D. Francisco 
Llubia e lsart, del pantc6n núm. 6 de 
la vía de San SeYcro del Ccmenterio 
de San Gt.~rvasio . 
Construir un pantcón en el solar núm. 48, 
departamcnto 2. 0 , clrl Cementerio del 
Este . 
Practicar obras dc reforma en el pant0ón 
núm. rg, vía de San Okgario, agrupa-
ción 4·" del Ccmcntcrio del Sud-Ocstc. 
• • • . . . . . :i> 
Acuerdo adoptado 
Conceder penni~o. 
» )} 
I) )) 
I) l) 
l) 
l) )) 
l} )) 
I) » , 
l) I) 
)) 
Acoerdo ndoptado 
Conceder lo solicitado. 
)) )\ 
Conceder permiso. 
)} l> 
GACETA l\fUNlCIPAL DE BARCELONA 
Nombre del lnteresado Asunto ¡\cueroo adopt•do 
D. Eduard o Trias Doménech . Colocar una cn1z y zócalo de m<hmol en 
la tumba menor núm. 14, isla 4.1l, del 
Cementerio dc Las Corb . Conceder permiso. 
SECCIÓN DE ENSANCHE 
N EG OCIADO DE OB RA S PARTIC ULA RES Y PERSONAL 
Nombro del interesodo 
D. José Palmer 
D. Pedra Turró 
D. Luis Hernandez 
D. Juan Bertran, en nombre 
propio y en el de su hennana 
Ro!ïa Bertran . 
D. José Tenas . 
D. Félix Cameno . 
D. Jaimc Giménez 
D. Juan Sala, en nombre propio 
y en rcprcscntación dc su her-
mano D. Antonio . 
D . Federico Ganés . 
Sres. E. F. Escofet y C.n, en repre-
scntación dc D. Antoni o Soler 
y Capdevila . 
Sres. E. F. Escofct y C. 11, en nom-
bre de los Sres. S. C. Radison 
D. Francisco Chico . 
D. Enrique Sabat 
' 
D. j os(· T~:nas . 
D. Antonio Cassola . 
D. J osé Gari Fuente, de la Socie-
dad Arn ús Garí . 
D. Enriquc Ribalta . 
D. Francisco Gallart . 
·!- ••• ·• ·-
Asuoto 
Construir un cubierto provisional en el 
solar núrn. rr8 dc la calle de Lcpanto. 
Reconstruir y ampliar unos cubicrtos 
sitos en el núm. III de la calle dc Tarra-
gona . 
Construir unos 1:ubiertos en el interior de 
la finca n.o 69 de la calle de Ripollés . 
Levantar un edificio compuec:;to de só-
tanos, planta baja y entresuclo en el 
solar núm. II dc la calle dc Fusina . 
Cambiar el antepecho del tcrrado y re-
parar el mismo en la casa núm. 319 
de la calle dc Aragón, chafh1n a la de 
Gerona. . . , 
Ampliar un cubicrto en construcción en 
el solar núm. 229 de la calle de Cerdeña. 
Derribar un cubierto sito en la calle Co-
mercial y Pasajc Comercial . 
Ampliar, por Ja partc posterior, los bajos 
de la casa núm. 353 dc I a calle de la 
Diputaci6n . 
Construir un piso en Ja casa núm. 265 
de la calle d-e la lndepcndcncia . 
I 
Construir un vado !rente la casa núm. 3 
de la calle de Aldana 
Construir un vado frente la casa núm. 3 
de la calle dc Aldana . 
Construir una casa de bajos y cinco pisos 
en el solar núm. 239 dc la calle de Con-
sejo de Ciento . . . . 
Construir un albañal en la casa núm. 172 
de la calle del Condc del Asalto . 
Reformar el albañal de la casa núm. 319 
de la calle de Aragón . 
Construir un albañal en la casa núm. 54 
de la calle dc Radas . 
Practicar obras interiores en la casa nú-
mero 9 del Paseo dc Gracia e instalar 
una cerca de prccaución . 
Cercar un solar de la calle de Cabanas . 
Construir una cerca definitiva en un solar 
de la calle de Fernando Poo . 
. . . . . . .... 510 o I o O t ~~ 
A cuerdo adoptado 
Conceder permiso. 
)) )) 
I) 
» )) 
)) I) 
)) 
)) >) 
» )) 
J} 
» 
» >) 
)) 
>) 
Darse por enterado. )) » 
)) )) 
GACETA ~fUNICIPAL DE BARCELONA 
NEGOC IADO DE OBRAS PúBLICAS 
Nombro tlel interes.ldo A5UJIIO Acuudo adopt1do 
Em presa dc Aguas del Río Llo-
bregat . Cuenta de 712' 32 pc::;ctas, por el sumi-
nistro de agua para la limpicza y riego 
de las vías públicas dc Ensanche du-
rante el mes d~ marzo último. Aprobar su pago. 
Sociedad General de Aguas de 
Barcelona . Otra, de 635' 35 pesetas, por el suministro 
de agua para la lim pieza y ri ego de 
las vías públicas de Ensanche durante 
el mes dc marzo ltltimo . 
D. José Cosi.a . Otra, de r,gg8 pesei.as, por el suministro 
de materia1 de cal v cemento, con des-
tino a la Brigada "dc conservación de 
firmes del Ensanche . I} l) 
Fomento de Obras y Construc-
cioncs . Otra, de 55,3~3'0..¡. pcsctas, por los tra-
bajos de !impia, conservación e higie- · 
nización de la red dc cloacas de En-
sanche durantc el mes dc diciembre 
último . )) I) 
Aprobó::;e el ada de recepción definitiva del empcdrado de las calles dc Bogatell, entre las de Pro-
vcnza y Fresser; Roger de Flor, entre las de Ausias )!arch \' Caspe y entre las de la Diputación y Con-
sejo <.lc Cicnto, Muntaner, entre las de la Diputación y Valcncia, y Bruch entre las de Valencia y !\ra-
llorca, realizados por el Fomento de Obras y Construcciones. 
······································-············-·····································································-···-······················ 
Revisión de precios en las co ntratas 
de obras públicas 
~XPOSICIÓN 
Señor : Terminada la guerra europea y lendiendo 
a nonnalitarse los precios de cuantos elementos in-
ten ienen en la conslrucdóu de toda clasc de obras 
dc caníctet· público, ha Uegado el caso de que se mo-
difique l.t fórmula · transitaria que, para armonizar los 
iutercsc~ del Estado con los privades del contratisla, 
pennita a la .-\dministración conocer la cuautía de 
los compromisos que con las subastas tiene adqui-
rido,;, en \'Írtud del Real decreto de z6 de agosto del 
año ttltimo. 
Eu aquella Soberana clisposición, inspirada en h 
cquidad, se daba a los contratistas el derecho de que 
sc rC\"Í~aran mensual o trimestralmente · los prccios 
de lo~ proyecto,; base de sus contratos, cuyos aumen-
los serían abonades por el Estado mediante certifi-
cacioues que se consideraban como presupu~tos adi-
cionales sucesh os, cuya cuantía no puede prevusc 
por la Admiuistracióu, que ignora ei sncrificio que 
cllo representa para el Erario público. 
En su consecuencia, siendo un principio de buena 
admiuistrnción que los compromisos qtte el Estado 
a¡:)quiern q11eden bien definides, procede anular aquella 
disposicióu eu enanto a la revisión de precios sc rc-
fiere, qnedando subsistente el derecho, a~f para el 
511 
coulrntista como para la Auministración, de rescindir 
In!; contratas sin pérdida de fi.anza, en las condiciones 
que con::;iguan los Reales decretes de 123 y 27 de julio 
del citado año. 
En Yirlud dc lo expuesto, y de acuerdo con el 
Consejo de l\Iinistros, su Presidente tie.ue el honor 
de someter a la aprobación de V. M. el sigtüente pro-
yecto de Decreto. - Madrid, 6 de marzo de 1919. -
~~:ñor: ~\ L. R. P. de V. M. - AI,\ARO FIGUERO.\. 
REAL DECRETO 
Dc acuerclo cou ~Ii Consejo de )linistros y a pro-
pncst.t de su Pre,;idente, 
\'engo en decretar lo siguiente : 
.\rtlculo r.0 Para cuantos contratos de obras de 
carúcler püblico se celebren a partir del 14 de marzo 
del presente aòo, cualq'uiera _que sea el departamcnlo 
ministerial n que estén afecto,.-;, no senin aplicables 
los preceptes dc re,·isión de precios a que se refiere 
el Real decreto de 26 de agosto de 1918 de la Prc-
sidencia del Conscjo de ~liu.istros, continuando dichas 
contratas, as( como la Administración, con el dere· 
cho de rescisión, sin pérdida de fian7~"l, conforme es-
tablecen lo!; Reales decretes de 23 y 27 de julio del 
citndo año. 
\rtfculo z." Para aquellas subastas que estén 
anunciaclas en el <Ha de la {echa, en cuyos pliegos 
...-~...:~ ... : -:·--:· - • ...<:......:: ..,.._ . .<:--_,..~ GACETA MUNICIPAL DE B:\RCELON :\ 
dc coudic:ione,.. :;e dctennina concrt:tameute la forma 
cu que han dc abouar:;c la:,; \'ariacioues de precios, 
lo mismo para la conlrata que para la Admiuistra-
cióu, se entcmh:ra subsistente a estos aiectos los que 
en los mismos pliego;; se establezca. 
I>aclo en l'alacio, a 6 de marzo de rgrg. - ALF0:-1-
so. - El Prcsiclentc del Consejo de :\Iinistros, AL\'.\-
RO FIGt:I!UO.\. 
......................................... -............................... . 
: Exposición al público 
l'Jn'lCfON~S DE PJ;lUnSO 
Pal'a Ja iustalaci6rt de di!>tinlos aparatos iudustriales 
han ~wutlido solicitando penuiso ·del Aynntamiento : 
D. ,\[berto Meiet, clos cubilotes y constmir una 
chimencn. adosacla n 1(\ pared en la casa número 627 
de la calle cic Va1encia. 
D. Ramó11 Sarsaneclas, ciuco electromotores en la 
cas;¡ uúml•ro 31 dc Ja calle dc A malia. 
D. joaquín Fabrega, dos hornillas cou raldera 
ahicrt¡t c:u In ca,..a número ,H8 de la calle dc la In-
depcndenria. 
D. Emilio Cusó, construir un borno de cocer la-
drillos en un lcneno de la Travesera, junto a la Casa 
I'rorincial dc Matcrnidad. 
O. Franri~co Dorca, dos electromotorC$ en la casa 
número 12-1 dc la Granvfa Diagonal. 
D. Salvaclor Ros, un electromotor eu la casa nú-
mero R6 rk l.1 'fravcscra (Gracia). 
D. 1\hnucl \"alls, cuatro elech'omotores y dos 
ftag-uas en la ca~a números 4o8 y 410 de la calle de 
Ccirccga. 
Los sciwrcs Hijos de Federico Cien·o, un electlo· 
motor en 1:1 cusa número 63 de la calle de Giuebra. 
D. Joaquín Scg(J, tUl electromotor en Ja casa nú-
mcto 305 rlc In calle de Roscllón. 
n. Ttodom FúiJrega, dos clectrotnoton~s eu la casa 
uúu¡c¡·o .!Ro clc la calle de Saus. 
r> • .faimc Mayora!, un electromotor en la casa nú-
mero 27 dc la calle dc Santa .\na. 
n. Jnan 1\Tnii{t, un electromotor en la ca!'a núme-
ro 61 dc la calle dc Consejo dc Cieuto. 
Los Sr~c:;. c:uinilrl y Pujol:u, tres nuevos electro-
motor~·s en la casa uúmero ÓJ dc la calle del Bruch. 
n. Rarad Clarasó, Ull lllOlltacargns y Ull electro-
lllCllor en la casa númem 22 de la calle del Bntch. 
n. l,uis Bosch y T.ahrú;;, seis electromotores en 
lrt <~tsa mimcm ;:.o dc In calle de Rocafort, chafl{m a 
la el<' ~kpúhccla. 
1 I. Jo~{· l\[ol<'jcr, dos electromotores en la casa nú-
w~·ro 18¡ dc la calle dc ln Diputacióu. 
!,us Sn's. Pla, Panadt-s y Rottier, Ull nue\·o ge-
ncwclm dc 'a por en la casa número 62 de la calle 
rlt· San Jnan cle Malta. 
D. :\ lll011ÍO Quera, Ull gctterador de Yapor, Ull 
autoC'la\'c y odto electromotores en la casa núm. 435 
dc la rnllc dc Pcdro IV. 
D .• \g-ustin Vil¡¡uovn, un electromotor en la ca!'ia 
11Íl111eros 139 y 1.11 tll la calle del Clot. 
n. Halvio l'ijo{m, 1111 electromotor en la casa u(t-
mcro N cic Ja C'allc de Getoua. 
D. jo:-é ~adal, un electromotor en una casa del 
Paseo de ~u<:slra Señora del Coll. 
Los Sn:!s. Troucoso ) Soteras, un electromotor en 
la casa número lOZ de la calle de Aragón. 
D. Antonio Roch, dos electromotores en la casa 
número uS dc la calle de Aragón. 
Y en virtud de lo clispuesto en el articulo 743 de 
las Ordenauzas Muuicipah~s, la Alcaldía lo hace públi· 
co a fiu dc que los que se creau perjudicados por di-
cha~ mstnlaciones, puedan presentar las oportunas 
reclamacioues dentro del plazo legal correspoudiente, 
a cuyo dt·cto cslaní de mauifiesto el e:q¡ediente de 
su reiereucia, durautc las boras de despacbo, en el 
Negociado de Obras particnlares de la Seccióu de Fo-
mento dc la Secretaria ~fuuicipal. 
........................................................................ 
Ceremonial 
DELI!GACJONKS v Rll!PRESltN'l'ACIONES DE LA ALCALDiA 
Y ACTOS OFICIAUtS m: LA CORPORACIÓ:N MUNICIPAL 
1." junio. · El Excmo. Sr. Alcalde, D. Antonio 
~Iartinc.1. Domingo, delegó al lltre. Sr. Concejal don 
José Pitig EsteH! para asistir, en representacióu de 
11 _\lcnldfa, n l::ts rcgalas que el Club de :\lar del 
Centre .\ntouomista de Dependents del Comerç i 
de la ludustria, llevó a efecto en el muelle de Barce-
lona (Estación Marítima). 
Z junio. El Excmo. Sr. Alcalde, D. Autonio 
Martinet. Domingo, dclcgó al lltre. Sr. Concejal do11 
.o\ugusto dt> Rttll• pnra asistir, eu representaci611 de la 
Alcaldia, al reparto de premios a los alumuos de la 
Acaucmin de Bella s . \rtes, celebrado eu sn local de 
la Ca sn J,o11 jo. 
7 junio. - El Excm.o. St. Alcalde, D. Antonio 
1\Iarlfnet. Dotniugo, delegó al Iltre. Sr. Concejal do11 
josé Cirera para a!listir, en n.:presentaci6n de la Al-
caldia, al Concicrto que el Conservatorio de S. A. R. 
ht Iuf.mta Isabel celebró en el Coliseo Pompe')·a. 
8 juoio. - El Excmo. Sr. Alcalde, D. Autonio 
Marlíuc;r, Domingo, deleg6 al Illre. Sr. Teniente dc 
,\lcaldl· n. 'fomas Burrull para asistir, en represeu-
tacióu dc Ja .-\lcaldía, al reparto de bonos a los po-
bres l]lll' ckdué> la l'ooperati,·a Agrícola de Sau 
:\I;ntíu dc Provcusals. 
8 juoio . - El Excmo. Sr. Alcalde, D .. o\ utonio 
.llfartínc7, Domingo, delc¡{é> al Iltre. Sr. Concejal don 
Luis Jo,·c• para asistir, en represeutación de la A 1-
calclía, al XXII Con~reso Agrícola que sc ha e~ 
lcbrado en la ciudad dc Valls. 
........................................................................ 
CONCURSO 
·rodos los sabntlos, en Ja Mayordomía Mu11icipal, 
esti111 dc mnuifiesto los mo(lelos de impresos que se 
ncccsitan para las oliciuas mtmicipales, a lin de que 
lo,; señores impresores que deseen sutninistrarlos, pne-
dan cxaminarlos y presentar notas de precios. 
51 2 
, 
GACETA MUNICfPAL DE BARCELONA 
Servicios sanitarios 
DECANATO DEL CUERPO DE VETERINARIA MUNICIPAL 
RF.LAC1ÓN OR LAS SUBSTANC1AS. OI':CO!li.ISADAS DURANTE LOS O(AS DEL 25 AL 51 DK l\IAYO DE 1919, POR SER 
NOC1VAS A LA SALUD PUBLICA, KN LOS 1\!KRCAOOS, OISTR ITOS V AMBULANCIAS OK ESTA CIUDAD 
DEPENDENCIAS CA RNES 
PE:SCADO VOLATFRÍA Y CAZA EXPORCOS Nl EVK· 
' VARIAS Varlos Muiscos 
. _!!ucvo.!_l OazR hu 1 ao .. jos 
Y D&SPOJOS LI NA 
-- - -
_......___ 
--
KilnR (lr¡;, Kilo;¡ I llt8. lWoR KHos Grll.l l!'mftCO~ 
Mercados. 24 800 214 100 I - - 1 58 500 -
Mercaclo de pescado . - -. 2,265 - ·- I - - - - - -
Me rea do de volaterfa y fru tas - - - -- -j 500 - ll75 - - -
)istritos y ambnlancias . 
- - 5 - - - - - - -
' 
--- --- -
1001 
---
-- -
--
TOTAL. 24 80::>1 2,4'i2 I 500 - 276 5P. 500 -
-- - I -- - -
DEPENDENCIAS SET AS FRU TAS I!MBUTWOS SU SST A NC f AS CRUSTACHOS CONSI'It· Y V.I!HDUIU\ S VARIAS VAS 
·- ·- -- --Kllo" l 01'8. 1< ilo A I Ur11. !{lloA I O l'S Kllo• UJ'll, Kilo'J Ur~ . Unldatl 
Mercados. - - 1.512 - - - I :! - 2 - I -
Mercado de pescado . - - - - - I ~ - - -
1 
- -
Mercado de Volateria y f ruta s ,_ - 1,250 - - - - - - - -
Distritos y ambulancias . :lO I 
- -
-
- -¡ __ , __ . - - - - -1-----
--- - --
-- I TOTAL. - - 2,582 - _I_ 2 - 2 -- -
Durante dichos dí as se han reconocido las reses lecheras de lat:. vaquerías y cabrerías de esta ciud:.d, cuyo estado 
sanitario en j.!eneral es satísfactorio. 
Rll:LA CIÓN Dl! LM~ SUBS'J'ANCIAS Oll:COMISADAS PURAN'l'E LOS O(AS DEL 25 AL. 51 DE MAYO DE 1919, t>OK l:i~M 
NOCJVAS A L.A SAl.UU PÚBLICA, EN LOS MATAOEROS, MERCADO Ol! \.ANAOOS, F:f;TAClONI!S Y FI RLA'l'OS Dl! ESTA CIUDAD 
y 
Ganado vacuno IGanadolanarycabrío _Ganado de cerda¡ ~ 
Claae I I g de RESES VJ Lanar Cabrío "' ~~ VJ .! 1 ~ <n 
Cal o o I o N es Despojos 
enfermedad a.;{.j';. lnutili- 4í RES~S RF.SF.S 4í S I I tT. - :: "' ~ & 
uliudas Cl.. - - u.. a a- nu I 1-J ~ i QJ as ai -
datu 11 zadas lnutlll- lnutltl- zón 1 zadas .,. O: ü ...J Kllo~ 
• 011111110 zadas zadu ~~apeci6Gaa . --=-,--=-1--=-~ 1 ~--=- - ~- 2 -~-= -1-ll---ll---ll---·--
( 
- - 2~ - - 102 I - - 1- - - - 2,074 
Comunes - 5 ¡- 55 I 4 - - I ' ¡- - - - -
Mercado de ganado ·11 - I- - 5 - - - - - - - - - - - -
Estaciones~ flelatos .... ~~ - ~ - ~ ~8 '-=- -:__ -_ _2_ -=- _:__ .= .=_ :.= __ -
IOT AL. ·J - - 6 25 941_ 5 102 - J- 6 --- --1 2,074_ 
Expurgos 
DEPENDENCIAS 
Mataderos 
l Ganado \lacuno 1,805 reses Se han reconocido en las estaciones y tielatos de esta ciudad, )) lanar. 29,528 " ~ ca brio 296 durani.e dichos dí as, las reses sij.!uientes: ll de cerda. 899 :. 
l TOTAL. 52.52S rest:~ 
• 
·, 
GACE'l'A .MUNICIPAL DE BARCELONA 
Servicios de las Guardias Municipal y Urbana 
PRRSTADOS DI!SDE EL 25 DE ABRIL AL 8 DE ~IA YO DE 1919, fo"N LOS DIR7. DISTRITOS OH BARCHLONA 
GUARDlA MUNICIPAL 
Detenciones . . . . . . . . . . . 
Auxilio¡; ...... . ..... . 
Pobres conducido~; fil Asilo del Parqu~. . 
Criatura~ extraviades y conduc idas al Oepósito Mu-
nicipal . . . . . . . . . . . . . . 
Recortl'enit)os por infrin¡rir las Ordenanzns: 
?er'SOilf:ll! . . . . . . 
Tranvras . . . . . • 
Automóvfles . . . . , 
Òmnibus de la C1•talan11 . 
Coches de punto . , . 
Carros. . . . . . . 
Bicícletas . . . . . . . . 
Carretones, traslado de rnuebles. 
Servicios de fa sección mon/ada: 
Personas auxiliadas. . . . . . 
Personas reconvcnidas . 
Tranvlas eléctricos lt1em. . . . 
Coches, automóviles y bicicletas . 
Carros. . • . . • . . . 
TOTAL. 
91 
1,700 
61 
44 
129 
15 
57 
5 
5(1 
95 
17 
5 
53 
68 
68 
107 
21 
2,574 
GUARD1A URBANA 
~brios rccogidos en la vía pública 
Pobres reco~-tidos en la vía pública 
Menores recogidos en la vra pública extraviados .. lO 
Hallaz$los reco~idos en I~ via pública .. 
Au:<ilios a persones y a as-lentes de la Autoridad 45 
~~ttranjeros acompaOados a diferentes dependencias 
Forastcros acompai'lados 11 dlferentes dependencias 
Diliger¡cias jud iciales. 25' 
Servlcios fl la lle~ada y salida de vapores. 14 
Serllicios extraordinarios . 227 
Denuncias por infring1r las Orde(Janzas: 
A per sones 48 
Tranvías . 
» automóviles J5 
1t bicicletas 2 
» coches, carros y carretones. 104 
--
TOTAL. 486 
..................................................................................................................................................... 
Oiicina Municipal de Información 
. 
Desde el 25 de abril alS de mayo de 1919 esta Oficina ha 
prestado 447 servicios, distribuídos como sigue: 
A ~spailo les . . . 
" Franceses . . . 
» lngleses 
li Norteamerlcanos 
>> Alemanes . . 
» Rusos . . . 
» Belstas . . 
» Portugueses 
» Mejicanos . 
" Ars¿enlinos 
» Cubanos . 
.: 
·' 
391 
19 
9 
5 
9 
4 
5 
I 
1 
2 
1 
Servicios prestados por los Porteros 
Desde el 21 de abril al 4 cle mayo de 1919 los porteros 
conserjes de las Casas Consistoriales ha~ prestado los 
servicios propios de su cargo, di€ltribuídos en la si -
guiente forma: 
A ~spaOoles . . 
» Extranjeros . . 
» Varias comislones 
» Turistes . . . 
745 
85 
55' 
80 
...................................................................................................................................................... 
Sección de Estadística, Demografía 
y Padrón Sanitario 
ÜHI'UNCIONHS Y NACJMII!NTOS RHGJSTRADOS DRL DIA 11 
DE ABRIL .-1.~ 24 DE MAYO DE 1919. 
____ Juzgado& Mortalldad Natalldad 
Atarazanas . 55 57 
A11diencia 47 46 
Barceloneta. 45 57 
Concepción. 56 76 
Horta. . 5 6 
Hospital . 77 57 
LonJa. . 28 47 
Norte. . 47 65 
Oeste. ~4 . 80 
San Gerva11 io 14 li 
S ur. 26 56 
Universidad. 65 75 
TOTALRS. 487 615 
Comisión especial de Cementerios 
EST A DO Dl! LOS liN'rERR AM1 ENTOS v I!R1FICADOS RN 
LOS CIU IF.NTI!RJOS OH RSTA CiUDAD, DRL DIA 18 DE 
ABRIL AL 9 DE MAYO DE 1919. 
CEMENTt~RlOS ADULTOS PARVULO!> fOUL GllliiUL 
-
Sud-Oeste. 282 108 390 
~s te. 60 7 67 
San Gervasio 12 2 14 
San Andrés 59 12 51 
San Martín 5 - 3 
Sans. 26 7 53 
Las Cotts. 19 50 49 
Horta 6 ·1 7 
TOT ALES. 447 167 614 
514 
\ 
' 
U1 
-U1 
Escuelas del Parque de Montjuich 
.. 
EST AOQ DR LA liL-\NUTiiNCIÓN Y LOS GASTOS QU.E LA MlSMA HA OCASIOl\ADO. Y ESTANCIAS DURANT.E .EL )IE!> Ol!" ~!AYO DE 1919 
I. 001\/IIDA 
NúM. GA~~ ~ 
, 1 Por In· 
,-------------------------------------~----------·----------------------------~ 
DfAS de 
plazas 
----
I 85 
2 
3 84 
4 21 
5 86 
6 8!;1• 
7 85 
8 86 
9 75 
lO 82 
11 
12 L 86 13 87 
14 87 
15 86 
16 86 
17 
18 
19 78 
20 86 
21 86 
22 84 
25 80 
24 85 
25 
26 84 
27 85 
28 85 29 
30 80 
l i 85 
ALMUERZO 
DIARIO dl\•ldao t SOPA 
--
PastiU 
81'54 
Festivo 
80'40 
6'56 
. 6.~·oo 
85'87 
ï5'61 I 
79'7~ I 
66'68 
77'20 
Festivo 
64' 11 
88'51-
76'52 
78'15 
67'20 
Festivo 
,. 
77'26 
75'07 
71'57 
78'08 
66'58 
86'96 1 
Festivo 
78'18 
72'89 
71'6~ 
Festivo 
71'59 
84'02 
Peutas 
O 98 Leché Y d1cao Atroz con bacolao y mar is cos . 
0'95 Leche y cacao Sopa de pistones 
0'00 
0'75 Leche. . . . Potaje . . . . 
0'97 ILeche y cacao Sémola. . . 
0'00 Leche. . . . Sopa de payés . . . . 
0'92 Leche y cacaò Arroz con pescado y mariscos. 
0'91 ¡Leche. . . . Sopa de payés . . . . . 
0'94 Leche y cacao Fideos . . . . . 
0'74 Leche Potaje . 
l'Ol .L'eche y cacao Sémoln. 
O'frr Leche . . Sopa de payés . . . . . . 
0'90 Leche y cacao Arroz con bacalao y mariscos . 
0'78 .Leche . Sopa de payés 
0'99 Leche . Estrelles 
0'87 Leche y cacao Potaje . . . 
0'85 Leche . . Sopa de payés . . . . 
0'92 Leche y cacao Arroz con pescado y maríscos 
Q'85 Leche . . Sopa de pa yés 
1'04 Leche y cacao Fideos . . . 
I 
0'95 ¡Leche . . . Invisible 
0'87 Leche y cacao Potaje . . . 
0'86 Leche . . . Sopa de payés 
0'89 Leche . . . Sopa de payés 
1 'Ol Leche y cacao Estrelles . . 
Toblas. 2,028 1824'52 
----¡---
Medioa. 85 75'N 0'90 
I 
1.1 PLATO 
. 'fricandó. 
. Cocido 
I 
I I ~ z.o PLA TO 
.I 
.!:'OSTRES 
Naranjas . 
. Bui1uelos de bacalao. Naranjas . 
I 
; . Albóndigas de bacalao . Pescado fr:ito . . - ¡ Gallet~s ' . 
. Cocido . . . .
1
Sa•dina fnta . . . Naran¡as ... 
. Estofado. . . . . Bacalao a la catalanA, Gallet~;; . 
. Fricandó. . . Naran¡as 
. Albóndigas . . Mariscos en sal¡;a . Gallets:-: 
. Cocido ' Buiiuelos de bacalao.
1
Naranjas 
I Bacalao a la catalana¡Galletas 
. Sardina frita . :--Jaranja;; . A
lcachofas con ca rne 
. Cocido 
. Estofado. . Merluza frita . Galletas 
, . Carne mechada 
- . Albóndigas de bacalao • Merluza frita . 
:--¡aran jas 
Golletes 
. Cocido . Pescndo frito . Galletas 
. Albóndij:!as . . Baculao a Ja catalana Naranjas 
. Estofada. . Bui'luelos de bacalau. Galletas 
. Fricandó. . . . . . 1 Naranja~ 
. Albóndi~as de bacalao . Salchichas al ho rno. Ga IIPta' 
. Cocido . . . Sardina frita . . NllrAnjas 
. Cocido 
. Albóndigas. 
. Estofada. 
. Carne mechada 
. Cocido 
I -· 
. Bu~uelos de bacalao. Gallets;; 
. Sardina a la parrilla. Naranjas 
. Sardina frita Galletas 
. Bufluelos de baoalao. Cerezas 
. Merluza frita . . Cerezas 
J 
MER rENDA 
. Chocolat~ 
. Chocolate 
, Salchicbón 
. Membrillo 
. Chocolate 
. Membrillo 
. Chocolate 
. Membrillo 
. Chol"olate 
. M~mbrillo 
. Chocolate 
. Membrillo 
. Chocolate 
. Membrillo 
. Membrillo 
. Chocolate 
. Membrillo 
. Chocolate 
. Membrillo 
. Chocolate 
. Membrillo 
. Chocolate 
. Membrillo 
. Membrillo 
. Chocolate 
:::: 
Ç! 
z 
... 
(') 
-
,. 
Brigadas Municipales 
INTER I OR 
Dislribucidn dellrabajo e[ectnado por las brigadas de esta Zona desde el 25 de maro al 7 junio de 1919 
-~-~~==~====~==?======--===7================== 
IU U IO 
•• ., .. ~.~. 
••••ri lll 
a la 
hlr••• 
DRSIGNACIÓN 
OR LAS BRIGADA<; 
i62 Cementerlos 
2!:8 Cons ervación de 
paíblicas . 
via s 
·. ·¡ 
·~ 
267 Limpieza y riego. 
59 Talleret' municipale!' . 
Xilll.0 Dl 1GIJfiS 
OOIJP.I..DOS JJ 
1rabtjn sonicioo TOT AL 
nO'OlOJ IIIICI&JII 
NATURALKZA PUNTO DONDR 
DKL TRAB AJ O SR HA EP11CTUADO ilo ~¡., líiera 4• 
briftdu brigada __ 
120 42 
199 59 
140 127 
57 2 
F 
.. 
162 Construcción de varies Ce..menter io del Sud-Oeste. 
sepultures de preferen-
cia y arco-cuevas. 
Reparaciones de varias ld. fd. 
clases. Conservación de 
vfasy paseos.Limpieza. 
Construcción de una fosa Cementerio de San Andrés. 
común y un ~rupo de . 
ni eh o s. Reparacionesl 
varias . Limpieza . 
Reparaciones y limpieza. Cemente rio del Este. 
258 Limpieza y arreglo . 
Arreglo de empcdrado. 
Arres;.! lo de acera s. 
Calles de Robreño, Masnou, Morales, 
Mas· Vidal, Madrazo, Milé y Fonts-
nets, San Andrés, San Adrian, Ca· 
mino del gas y Torrente Mariné. 
Calles de Escudi llers, Salmerón y Pin-
tor Fortuny, 
Cal les del Pintor Fortuny, Salmerón 
y Rambla de Santa Eulalia. 
267 Limpieza y ries¡o. Varias calles. 
59 Carpint eros. 
Herreros. 
Carr eros. 
Cubero11. 
Pintores. 
Lampistes. 
Reparar cajas para arboles y cons-
truir estanterla. 
Luciar y acerar herramientas y varios 
trabajos para las brigades. 
Reparar ruedas 'J construir mangos. 
Reparar cubas. 
Varios trabajos para brigades. 
Varios trabajos para brigadas. 
--
--
-
-
7~6 . SUJIIAS Y Sl GUK . 496 250 726 
~ 
' 516 
\ 
~~ GACETA MUNICIPAL 02 BARCELONA 
JÚIIJlO 
•• 
ac .. lu DBS1GNAC1Ór4 
UR LAS BRlGAOAS 
IÍfl.v )I UIUTISI 
DCllP.I.DOS Jl 
it l&s lutra dt 
NAT URALKZ A 
DBL TRA B AJ O 
PUNTO DONDR 
SE HA E FRCTU ADO 
durllos 
a la 
.. ,, ... 
------ fripw brif•d• 
lrahjos l sorritios prtplu1tiJ1fOÍuu TOTAL 
---- ----------------------------
726 SUMAS ANTH.RlORKS 
60 Conser'Jación y repara-
ción de la Casa Ayun-
tamiento y demés edi-
flcios municipales . . 
9 Conser.,ración y tep'ara-
ción de las construc· 
clones, p11seo~ y 
arroyos del Parque 
22 P:ntreteulmicnlo de fuen-
496 200 726 
431 17 
I 
60 Trabajos de reforma y Casas Consistoriales. Matade ro Ge-l reparación en diversos neral. Mercados de la Barceloneta, 
edificíos municipal es . Llbettad, Sagrera y Hqrta. Lazare-
to para infecciosos del Parque. Pa-
lacio de Bellas Artes. Asílo de Casa 
Antúnez. Casa de Lactancia. Alma-
cenes de las calles de Sicília y 
Wad·Ras . 
l 9 Trabajos en los surtido- Parque. 
res de agua. 
8 
Reparaciones en la pared [d. 
de c!'rca. 
Trabajos de reparación Jd. 
en almacén. 
Limpieza de paseos y [d. 
arroyos. 
tes y c11ilerla[l 22 22 Ser'Jicio de agua del Pur- En toda Ja zona dellnteria.r, con re:;-
26 Conservaclón delalcan-
1 tarillado . . . . . 
845 . :SUMAS TOTAl..RS • 
25 
594 
1 
249 
• que. Reparación de es· pecto a la conser'Jación y limpie.za 
capes de agua en la vfo de fuentes, maquines y bocas de tn 
pública. Rectamaciones cendio. Reparación de las fuentes 
de agua. lnstalación, p(tblicas de las pl_azas Roque Bar 
couservación y liml>ie- cia, lblza, Concordis, joamch, Rius 
za de fuentes y conser- y Taulet, Padró, Camp y Cardona 
vación y limpiezu de mé- y calles de Mar Vieja, Conde del 
quinas elevatorias de Asalto-Este, Puertaferrisa, Monis 
agua de Mancada Y bo- troi-Bailén, Sagués-Porvenir, Modo 
cas de incendio. Aforo¡ leii-Pedralbes, Larrad-Rambla Mer 
de agua de las fuentes . cedes, Madrazo-Lanuza, Mercado de 
la Libertad y Paseo Maragall. Con 
servación de grifos del Matadero 
General. Aforo del a~ua de las 
fuentes. 
26 Reparación de muro. Calle Ciegos de la Soqueria. 
' 
845 
Construcción de pozos Y Calle .Mediana de San Pedra. 
colocar trapas. 
Reparación de rateros. Calle de Rull. 
Construcción de albaña- Calle Puchet. 
les. 
Reparación de bóvedas. Calle de Peracamps. 
Pelotón de !impia de im- Calles de Junqueras, Condal, Molas, 
bornales. Ripoll, Tapinerfa, Duran y Bas y 
Sagristans. 
517 
GA-CETA MUNICIPAL DE BARCELONA 
•. ENSANCHE 
Dislribución deltrahajo e(ec:lundo por las brigacfas dc esta Zona desde ~I 25 de ma¿•o a/7 de junio de 19/9 
RÓIIIIO 
•• 
A(tDU:I 
--- -
-----
DESIGNACJÓN 
DK LAS BJHG ¡\OAS 
I • I 1011.0 U lGIJTJS 
OOUPUOS Jl 
da Jal fuor& a. 
.SATURAJ,t<:ZA 
DEL 1'RA RAJO 
.. ,.rhu 
• l& 
bncd• 
tr~b•_l•• ¡ aen\uu I TOTAL prop101 Uptll&ltl 
--,---~ bncadu bn«at• 
12 Kntretenin!ie •!tod~f••en· ~~ -- ----
, e~-0 y c•lllena~ . . . I 2 12 Reparación de e:;cape:; de En toda la zonH de Ensanche, con re:;-a~otua en la via pública. pecto a la con:;l!rVación y limpieza 
12 • • • SU~IA!>. 
--"=--
. ¡ 
Reclamaciones de agua. de fuentes y bocas de incendio. 1ns· lnstalaci6n, conserva· talación de Ja fuente artística· eu el 
ción y limpieza de fuen· cruce de lo calfe de Cortcs-Lauria. 
tes y conservación Y Reparación de fuentes de las calles limpieza de hoca¡¡ de in· Paseo de San juan-Caspe, Cortes-
rE'ntlin Aforo de agua Bailén, Pcei ro IV -Pujadas, Cas pe-
en las fuentes. Roger de Flor. Vilanova-Rqger de 
Flod Valencia-Lauria, ProVel)za-Ca· 
labri1a. Radas-Anlbal, Bai lén-Monis-
trol, Conde del Asalto-Piqué, Uni-
versidad-Volt ncia. Cortes-Marinu, 
Catalutia· Enna, Cabañes-Magalla-
nes, Ara~ón ·Balmes, Fontrodona· 
Huertas, Oiputación-Aribau y Ari· 
bau-AraMóll y plaza Navas. Aforo 
del agua de las fuentes . 
·······················································································•···························································· 
CUEI~PO M É UICO MUNICIPAL Aslstencla Médica en los DlspensaJ"lcs 
St<:RVICIOS PRI~~rADO~ OKSDl! EL 9 Al. 22 DE Mt\YO DE 1919 
= =-=-==========-===.=;==-- --=-===,... I Rerldoa 
&\t"Jl• 
IJ&doa 
I RICOROCIIIIJKTOS l I I I LOCALES Opauoio- YhJIU fili Iu _ Con \.A- 'J la&\1 Ol { • Í . . 1 TO f L" au. lr&C-- zunt· I. • e.&OltDII ... ••òr\a... &G.GD&· ¡~rr¡cur A .. f 
. · lu aa ol I ~orao· 1 •••• o1ouu I urua PllOULI uo&au 1, .. 1 j••m~e•ll• au ahou&&u lalormu l•du . 35 -=-~,~~--5- --; 1--2-,~-~ 403 
4:'1 5 282 - - - 1'9 2 91 5 445 
27 12 i 150 8 25 -
4
68_-:.o 5 I !39 57 421 74 1 18 1 712 - 23 - 'JO 4 465 10 l,!i4-t 
64 22 1 452j 2 176 I 171 91 162 141 1,07:5 5 29 592 I I 52 586 58 - 97 20 991:) 
57 :5 I 573 - - 77 ' 1 87 57 I 428 23 16 265 55 4 58 - 1~1 59 559 27 20 562 - 54 - IS6 9 5~ 89 !,tOl 17 7 429 - - 2 J 3 49 9 517 
Oispensario Casas Consistoríales . 
• Barceloneta 
, Hostafranchs. 
, Santa Madrona . 
, Universidad 
» . Parque . 
• Gracia , 
• San Martin 
• Taulat . 
: San Andrés 
IS - 727 - 24 - 55 - 92 1-t 910 
12 - 50 5 - 2 21 - 20 I O 94 
• Sans-Las Corts . 
• San Gervasio. 
TOlALES GENRMALI!S. 
5 18~~ 
GACETA MUNICIPAL DE BARCELONA 
Estadística de mortalidad 
DEFUNCIONF.S POR CAUSAS , Y POR DISTRJTOS MUNIClPr\LES OCURRlDAS EN BARCEL ONA EN ABRIL DE 19!9 
. . . 
CAUSASDF. LAS D EFUNCIONES 
NO~II!NCLATURA INTER1'\ACIONAL 
AriREVIAOA 
Fiebre tifqídea (tifus abdominal) 
Tifus exantema.Uico . . . . . 
Fie bres intermitentes y caquexia 
OlSTRlTOS ~IU~ICIPALES 'I ~ : ,: Rl::S UMEN 
' 2 3. • I • I • 7 • 9 .• i H -, ~f··rAL 
-=- - 2- --2- -=- -~-¡ --;- -=- -=- -=- -=- - 5- v. fl. - 5- ~---; 
palúdica . 
Viruela 
Sarampión. 
Escarlatina. 
Coqrteluche 
Difteria y crup 
Grip e 
Cólera asiatico 
Cólera nostres . . . . . . 
Otras enfermedades epiclémicas. 
Tuberculosis pulmonar. . . . 
l d. de las meninges 
Otras tuberculosi ~ . . . . 
Sífilis. 
Cancer y o tros tnmores malignos 
Meuingitis simple . . . . . 
CoJJgestión, hemonagia y 1 c-
blandecimiento cerebral. 
Enfermeclacles oq,tanicas del co-
1 
razón 
Bronquitis aguda . 
ld. crónica 
Pneumonía. . . . . . . . 
Ot ras enferrneclades del aparato 
respiratorio. . . . . . . 
li 
2 
5 
9 
7 
2 
5 
Afecciones del estómago (menos 
céncer ) . . . . . . • . . 2 
Diarrea y enteritis . . . . . 2 
ld. eu menores dedos aiios.¡ 3 
Hernias, obstrucciones intestí-
naies . . . . . . . . . -
Cirrosis del hfgado . . . . . 
Nefritis y· mal de Bright . . . 
Ot ras ellfermeclades de los riiio· 
nes, de la vejiga y sus anexos. 
Tumores no cancerosos y otras 
enfermedades de los órganos 
genitales dc la mujer. . . . 
Septicemia puerperal (fi ebre, 
peritonitis, flebitis puerperal). 
Otros accidentes puerperales . 
Debiliclad con~énita y vicios de 
conformación . . 
4 
I 
2 
li 
7 
9 
7 
JO 
4 
6 
2 
I 
2 
9 
2 
1 
I 
4 
8 
7 
I 
5 
5 
2 
I 
7 
2 
2 
5 
6 
!6 
2 
1 
7 
4 
5 
9 
I 
1 
l 
2 
12 
1 
I 
5 
12 
5 
lO 
4 
5 
4 
14 
I 
6 
7 
t 
2 
L 
5 5 
14 1 11 
I 2 
I I 
1 I 
8 2 
4 15 
12 
21 
2 
4 
I 
15 
2:1 
8 
9 
4 
12 
2 
7 
I 
lO 
IS 
5 
~, 
14 15 ' ll 
I 
2 
6 
1 
2 
7 
,I 
~ I -~ 
l 
2 
I 
I 
5 
-- -
6 
2 
5 
5 
8 
2 
2 
6 
2 
i 
I 
lO 
I 
4 
I 
42 
I 
7 
6 
I I!· 15 
3 I 
5 
7 
5 
5 
5 
2 
2 
-I 
2 
16 
17 
2 
5 
15 
4 
!) 
4 
2 
14 
5 
Debilidad senil 
Muertes violentas 
Suiciclios. 
Otras enfermedaclt!s. 
Enfermcdades desconociclas o 
4 0 5 1 ~~~~~ a 9 
8 
I 
15 
2 
47 
mal definidas 
TOTAL GENERAL. ~-i-~¡-;-~~ i4 ~ ~¡--;-¡ .'" 
-= 
DBMOGRAFÍA 
=li 
4 
1 
I 
2 
15 
88 
5 
9 
5 
22 
34 
42 
65 
IS 
9 
1 
5 
7 
I 
57 
5 
8 
4 
26 
30 
52 
78 
1-l 
2~ I í 53 11 
4-1 56 
e 
¡.¡ 
25 
(i 
5 
2:1 
2 
I 
1-l 
li 
2 
4 
9 
1 
2 
10 
8 
3 
75 
15 
2 
2 
5 
20 
I 
1-15 
8 
17 
9 
48 
64 
94 
I 41 
'29 
29 
44 
!00 
7 
28 
56 
8 
7 
55 
5 
I 
2 
IS 
lO 
16 
2 
156 
--- ==========~=====-=-====== 
NACIMlENTOS NACID OS MUERTOS 
Loguimoo ~ llogiUmo• l __ Leg!íJD!.o_s _ _ llegitimos 'I 
- - ...:=-- - = TOT 1\ I. 
Vnt·onc8 I Ilnmbt'tiR = TOTAl. \ "nrones ll cmhl'lll! VnrOIICA I H~mhras Vnt·one~ I llomhrM I 
5C7 591 I 60 I 57 !I 1,265 ,, 59 I 41 JO I 9 li 99 
- .: 
. 
DEFUNOIONES 
l,ll5 
519 
GACETA MUNICIPAL DE BARCELONA 
v==========~~====================~=======~ 
PUBLICACIONES DEL EXC~10. AYUNTAMlENTO 
~ DE VENT A EN LAS LIBRERIAS 
Ordenanzas Municipales . (Texto) . . . . . . . . . . . 
ld. id . (Texto y 5 pianos del Apéndice 1.0 ) • 
Presupuestos del Interior . . . . . . . . . . . . . . 
Reglamento de los Cementerios Municipales de Barcelona 
Las primeras edades de l metal en el Sudeste de España, por Enrique y Luis Siret, 
ingenieros.- Barcelona, 1890. - Obra premiada en el t. er Concurso Martorell.- (Un >Jo-
lumen de texto, en 4.0 y un Album en folio, contenicndo un mapa y 70 laminas) . . . 
Colecció de documents his tòrichs inèdits del Arxiu Municipal: 
Manual de Nove"s ArdUs o Die/ari del Anlic!t Cancell Municipal Barceloní. (Vol. I. -Anys 1590-1446.). . . . . . . . . . 
!d. fd. fd. (Vol. Il. -Anys 1446-1477.). . . . 
!d. fd. íd. (\'ol. III. ld. 1478-1555.). - (Agotado). 
!d. fel. fd. (Vol. IV. ld. 1554-1562.). 
!d. ltl. fd. (Vol. V. ld. 1562-1587.). 
!d. fd. íd. (Vol. VI. ld. 1588-1597.). 
/d. !d. !d. (Vol. VIl. ld. 1597-1602.). 
fd. íd. íd. (Vol. VIII. - ld. 1605-1609.). 
!d. !cf. ld. (Vol. IX. ld. 1609 1619.). 
/d. fd. fd. (Vol. X. ld 1621-1651.). 
/d. íd. íd. (Vol. Xl. ld. 1652-16.'56.). 
fel. id. íd. (Vol. XII. !d. 1656-1641.). • 
!d. íd. fd. (Vol. Xlii. - ld. 1641-1644.) . 
!d. íd. íd. (Vol. Xl\'. - I d. 1644-1649.). 
!d. id. íd. (Vol. XV. - ld. Jf).l9·1652.). 
. , . 
. ,. . , . 
• 
Rtíbrica de Bruniquer.-Ceremonial dels Magnfjic!zs Concellers.(Vol. l.-Caps.I a XVI.) 
!d. fd. fd. (Vol. 11. - Capítols XVll a XXXVUI.). 
/d. fel. fd. (Vol. 111.- ld. XXXIX a L.) . . . 
!d. fel. !d. (Vol. IV.- ld. LI a LXX.) . . . . 
/d. íd. fd. (Vol. V i derrer. - capltols LXXI a CIV) . 
La peste bubónica.- Memoria sobre la epidemia ocnrrida en Oport{l PJ• !899, por los 
Dres. D. jaime Ferran, D. Federico Viilas y ü. Rosendo Grau . . . . . . . . . 
Reforma y mejora del Interior de la Ciudad. - Memoria y proyecto .de contralo con 
el Banco rlispano-Colonial. . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . 
Congrés d ' Historia de la Corona d 'Aragó, dediCat al Rey En jaume l y a Ja séua 
època ab patrocini del Excm. Ajuntament de Barcelona.- (2 volums de text y una car-
peta de 50 taules). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 
Anuario Bstadís tico de la Ciudad de Barcelona. (Publicación que comprende 15 volú-
menes, que corresponden a los años 1902 al 1916); cada volumen. . . . . . . . . 
Informe elevado a las Cortes por el Excmo. Ayuntamiento de Barcelona sobre el Proyecto de 
Ley antorizando al Gobiemo para conceder el establecimiento de Zona s francas. (Volu-
men de 585 paginas, en 4. • mayor, im presa en pa pel pluma.) . . . . . . . . . . . 
I PRE~ 
Pcseta
5
s Cts.
1 
10 
10 
200 
4 
4 
4 
4 
4 
4 
4 
5 
5 
5 
6 
8 
6 
7 
7 
5 
5 
5 
5 
5 
10 
12 
25 
12 
5 
50 
50 
~li 
75 r 
50 
75 
50 
50 
50 
L================================================ 
520 
J