CiÀCETA MUNICIPAL DE BARCELONA SESIONES Ac1;1erdos de la ordinaria de t.a convocatoria de 5 de julio Prrsidcucia: Excmo. Sr. Alcalde, D. Auto­ desestirnó la instancia de dicho señor solicilando nio l\lartínez Domingo. el reintegro de 272 pesetas, satisfechas por el im­ I/usi res scííorcs Ccmcejales asisteutcs: Cardo­ pucsto dc constuno correspondiente a 1,36o ki­ na, Tomas, Albiflana, Degollada, Guarro, t~a­ logramos de un producte substitutivo de la ben­ barrf,, Anglada, Blajot, Nonell, Marial, de Rull, cina dcnominado '~lotoacetohol•. (Enterado.) l\[onlancr, Jglesias (E.), Coll, Laporta, Giralt, Otro, dc la Administración de Propiedades e Jord:'t, Sabater, Tusell, Puig y Esteve, Xicoy, lmpucstos, trasladando el acuerdo de la Delcga­ l\lalcms, Mir y l\lirb, Companys, Blnnqué, Bar­ ciíut dc Ilacicucla dc esta provincia, dictado con bey, (;aUlbús, Nicolau, Capdevila, Carabén, Ru­ fccha 7 dc junio úllimo, por el que se desestima mcu, Romo, Vilaseca, Carrasco, Santamaría, el rct'urso inlerpuesto por D. Cosme Puigmal • , Carví, dc Arquer, Iglesias (V.), Puig contra el acucrdo del Ayuntamiento que deseslim(¡ l\Iaynés Corominas, Massot, Jorge Vinaixa, Trius, Be­ la instancia dc dicho seiíor solicitaudo el reintegro de Hol6s, Viñas, Guerra del Río, B01·das de 4 25 pcsctas, satisfechas por el impuestu dc nílcz, y alau. consumos correspondiente a 2,105 kilogramos dc P un produclo substitutiva de la bem~ina deuomi­ nado «Motoacetohol». (.Enterado.) DES PACHO OFICI AL Proposiciém subscrita por los Iltres. seiiores Tglesias (E.), Anglada, Nicolau, Jorda y Marial, Oficio de la Alcaldía participando los asuntos informada por la Comisión de Hacienda eu el informados por la Comisión de Gobierno en jun­ l'cntido dc que podría concederse un douativo de ta dc J. • del actual, a los cua les ha prestad o esta 10 0 pesctas, con çargo al capítulo II (Imprevis­ ,\kaldía su aprobación. (Enterado.) tos) del vigcnlc Presupuesto, para contribuir a la Otro, de la Alcaldía, acompañando nota y fuucióu a beneficio de la Constitución de la Caja comprobaules de los gastos ocurridos con motivo de :\uxilios dc la Asociación de Agentes de ~e­ del \'Íajc a Lérida de una Comisión de litres. sc­ guros. (t\probada.) iiores Concejales para asistir al acto de colocar Oficio de la Alcaldia, de fecha 30 de juoio una placa clando el nombre de José A. Clavé a úllimo, del tenor siguiente : cEn cumplimiento uua de las calles de dicha ciudad.= La cantidad dc lo que dil'pone d artículo r2o del Reglamento acordada para alender a estos gastos fué la· de dc Ernplcados, esta Alcaldia ha de poncr en co-· 1 ,ooo pesctas, y como quiera que los ocurridos nocimicuto que, acccdiendo a lo interesado por el importau r ,6So, ruega en su oficio la Alcaldía se :-;r. Conc<.>jal instructor de un expedienle en ave­ at>nerdc sca votada la suma de 68o pesetas que riguaribn cie las responsabiliclades en que puecla sc gastarem de mas. (Así se acuerda.) habcr incurrido el maquinista de Higiene don Otr(), dc la Administraci6n de Propiedades e (;'euaro Cabot, éste ha sido suspendido de empleo Impuestos, trasladanclo el acuerdo de la Delega­ y sueldo, prevcutivamcnte, a las resultas del ex­ cióu tic Hacicuda de esta provincia, diclado con pcdicntc.'• (Aprobado.) fccha 7 dc junio último, por el que se desestima Otrn, dc la Alcalclía, de igual fccha que el el recurso interpuesto p01: D. Cosme Puigmal anterior, poniendo en conocimiento que, accedien­ contra el acuerdo del Excmo. Ayuntamieuto que do a lo intcrcsado por el Sr. Concejal instructor ~~~ GACET.o\ :.IUNICIPAL DE BARCELONA de un expediente en averiguación de las rcspon­ pcsetas a la compra de materiales que son nece­ sabilidades en que ,pueda haber incurrido el sarios para las rcparaciones que deben llevarse facultativa municipal D. José :María ).!assot, éste a cabo en el Hospital de Infecciosos. ha sido suspcnso dc empleo y sueldo, preven­ OLro, para que se adquiera, por 65 pesetas, un tivamcntc, a las rcsultas del expediente. (.Apra­ cristal con destino a la mesa de operaciones del bado.) Dispensaria de Casa Antúnez. Tres, dc la Alcaldía, acompaña11do otras Otro, disponiendo se adquieran va:rios mate­ tantas cuentas presentadas por la Electricista riales para el Dispensaria de Casa Antúnez por Catalana, S. A., relatívas a la conservaci{m de el importe dc 485'50 pesetas. la i nst a laci{.n del alumbrado público provisional Ocho, cncargando: a D. E. Bosch, por 142 por clcclricidad, durante los meses de enero, fc­ pesetas, los impresos que en pedido núm. 6,903 bren> y marzo últimos que, convenienteruente re­ solicita el Negociado Central; a D. P. Bofarull, clucidas, importau, respectivamente, 20,485'39, por 214 pesetas, los impresos que en pcdido nú­ rS,54tJ'22 y r8, t59'78 pesetas. (Aprobados.) mero 4,.574 solicita la Mayordomía Municipal; 'l'res, dc la Alcaldía, acompañando tres cuco­ a D. E. Bosch, por 295 pesetas, los impresos que tas prescntadas por la Compañía Barcelonesa dc en pcclido níunero 4,575 solicita la Mayordom~ Elcctricidad, relativas al alurnbrado público pro­ Jvlunicipal; a D. 1>. Bofarull, por 153 pesctas, visional del Ensancbe, durante los meses dc cnc­ los impresos que en pedido número 6,go6 solicita ro, fcbrero y marzo últimos que, convenientemen­ la Secrctaría; a D. E. Bosch, por 289 pesetas, tc reducidas, importau : por fiúido suministrado, los impresos que en pedido número 6}907 soli­ 24 ,466' 24 peseta s ; por el impuesto de ro por 100, cita la Scccitm de &rvicios; a D. P. Bofarull, 2,522'24 pcsctas, y por el recargo del 1:2 por roo, por 220 pesetas, los impresos que en pediclo nú­ 756'67 pc!>clas, en cuanto a la primera cucnta ; mero 6,909 solil·ita la Sección de Servicios ; a por el flúido suministrado, 22,162'38 pesetas; D. E. Bosch, por Ss pesetas, los impresos que por el impucslo del ro por roo, 2,256'87 pese­ en pedido número 6,910 solicita la Secretada ; tas, y por el rccargo del 12 por roo, 677'06 pe­ y a D. P. Hofantll, por 190 pe~etas, los impre­ sctas, en lo que afecta a la segunda cueuta ; y sos que en pedido número 6,9o8 so]icita la Scc­ por el flúido suministrado, 21,640'39 pesetas; ción dc Servicios. por el impucsto del ro por roo, 2,178' 44 pesetas, y por el recargo del 12 por roo, 653'53 pesctas, con respecto a la terrera cuenta. (Aprobado.) COMISióN DE HACIENDA Otro, dc la Junta de Obras del Puerto, da¡¡do Jas gracia~ por el acuerdo de la Corporaciún Mu­ Dirlnmcn para que In :fianza de r,soo pesctas • nil'ipal dc l.'o:tdyuvar y prestar su concurso a las tonstilnída en la Cnja :Municipal por D. Pablo g<.!:-:tiones clc clic ha Junta para determinados au,-xi­ de Areny de Plandoli~ por razón de la concesiúu lim; ccon(,mitos, y manifestando el prop6sito de del nrhitrio municipal sobre anuncios de pape! ut i lizat oporlunamcntc el ofrecirniento. (Ente­ no pcnuancntes, del año anterior, sea conside­ leraclo con satisfacci6n.) rada como presentada para responder del cum­ Olro, dc ln Alcaldía, comunicando haber acm·­ plilllictllo dc las bascs de la concesiún de Ja acl­ dado In rcmoci(m del segurtdo Alcalde del barrio m i nistraci6n y cobranza de dic ho arbi trio, otor­ de ~an Pedro del distrito IT, D. José Castellb, gndà por acuerdo de 26 de abril último a favor nmnbranclo en substitución del mismo a D. Juau del rcfcrido sciior para el año económico dc I920- Riera. (Enl<:rado.) I9:?I. Otro, para que sea reintegrada a D." Dolo­ res Saborit la cantidad de so pesetas que satisfi­ DESPACHO ORDINARIO zo, a nombre de su seiiora madre D." Concepción Puiiet, por el arbitrio sobre apertura de establc­ CO~II~Iói'\ CEi'\TRAJ.- cimicntos, correspondiente al año rgtS, por el que tic ne eu la calle de J un car, número li, por Dictamen aprobando para su pago las cinco resultar que el rcferido arbitrio lo satis:fizo don cuentas n.'lalÍ\'as al material suministrado, me­ Segismundo Sahorit en el año I9I7 por el esta­ diant<: pcdiclos aprobados, con destino a las Sec­ blecimieulo de que sc trata. çioncs dc Bacteriologia y Química del Labora­ Otro, para que sea reintegrada a la raz{m so­ torio ~runicipal : una, dc los Sres. Edmundo y cial Sobrinos de Juan Batlló la cantidad de pe­ José :\lclzger, dc 502'85 pesetas; dos, de D. José setas 31 '65 que sa lis:fizo por el arbitrio sobre Cabré, d~: 2R4 y 214 pesetas; y otras dos, dc los inspecci(m de montacargas, correspondientc al Sn·x. Figucron y Caro}, de 1 ,255'30 y 63 7' .so pe­ afio 1919, por la casa n6mero 3 de la Rambla dc seta s. los Esturlios, por resultar que el aparato de que Otro, por el que sc concede al médico jefc del sc trnta fué arrancado en el afio r918. Dispc11sario dc San f.Iartíu, D. Pedro Ribera, Otro, para que se adquieran, con destino al la li~.·cllcia que ticne intcrcsada, desde rs dc ju­ Ncgociado de Ttacciún Urbana, ciento cincncnta lio a 3 r dc agosto. placas, grnbadas químicamente, de lat6n, para ' Olro, por t'I qnc se (lestina la cautidad de 650 aulomf>vílcs, numeradas desde ~1 25r al ¡joo, ad- GACETA MUNIC}PAL DE BARCELONA judicaudosc el scn·icio a los Sres. Romeu y 1lo­ tro dc mil doscientas cincuenta y seiscientas rntilla por la cantidad de r,350 pesetas. veinticinco resmas de pape! de tin~, de tercera Otro, para que se adquieran, con destino a clasc, rcspcctivamente, para el servicio de las Ja .\dministraci<'>n de Tmpuestos y Reutas, los oficinas dc cstc Ayuntamiento, debido sin duda impresos que se detallau según pedido núm. 7,15~ a las actualcs circunstancias del mercado del pa­ de la propia .\dminislracitm, adjudidlndosc el pel, se cncarga a la casa \ïuda de \Yenccslao :-;crvicio a D. F. Gavila Ballester por Ja canti­ <; uarro, que hasta al10ra la ha servido a Jas alu­ dad de T ,852 pesetas. òiclas oficinas, seg(w contrato adjudicada en la Otro, por el que se anula el talóo núm. 28,619 última subasta, el suministro de ocbenta resmas del aiio 1918, extendido a nombre de los señores dc didta clasc dc papel blanco, rayado y cua­ &!rvitje hem1anos, dc importe 100 pcsetas, rcla­ driculndo en la proporciún de 3, I 1 / 2 y 1, que tivo al pago del arbitrio por apertura de cstable­ dc momcnto precisa para aquéllas, por el precio cimicntos, por el que tenía en la calle de la Uni{m, total dc 2,ooo pcselas, ofrecído por la misma número 9, piso 2.ó, por resultar que dichos sc­ hasta el día 8 del actual, qne resulta a 25 pese­ iíorcs satisfacicro11 el arbitrio de que se trala por las rcsma ; o sca 6 pcsetas menos que el tipo uni­ el que t icncn e11 Ja calle dc Euna, número 147. tario dc Itt altHlida r-;egunda subasta desierla. Otro, por el que se accede a la petición for­ mulada por D. Agustín Villaronga, D. Antonio Martí y D. Juan Villaronga, en nombre y re­ COMISlóN DE FOMENTO prcscllladún del Gremio de Feriantes con pa­ bcllones reglamcntarios de esta ciudad, solicilan­ Dictamen por el que, para evitar los incon­ do una prí1rroga de diez días para la Feria de venienlcs que acluahnente resultau, ya para el San J uan y San Pedro, instalada en el Paseo de lr{msito rodado, como para el de peatones, se lllO­ Col6n, que termina el día 0 1. del mes actual, me­ difica la uniún dc Jas aceras de la Rambla de dianlc que se satisfaga nuevos derechos propor­ Canalctas con la dc la calle de Pelayo, que aclual­ eionalcs a la prúrroga concedida, de conformidad mcnlc fonnan un chafhín angular saliente, de l'OU lo prcvcuido en la regla 2.•, apartado 3.0 dc modo que dicho chafHm sea circular, siguiendo la partc 2.6 de la tarifa 5.8 de Ingresos del Prc­ la paralela de los rieles del tranvía, tal como se supucsto vigcntc. indica en el plano del jefe de la Sección 3·& dc Otro, por el que se aprueba el padrún para Urbanizaci6n y Obras, llev[mdose a cabo los tra­ el pago del arbitrio sobre ammcios luminosos y bajos indispensables por medio de los opcrarios transparentes, correspondiente al ejercicio dc dc las brigadas, a cuyo fin se pondran de acu('l'· ' 1920-21 ; y 2.u Que se anuncie al público la apro­ do los jcfcs de las Sccciot1es 3·" y 5.~ de Urba­ bación del mismo, que estara expuesto en la /\cl­ niza,·iím y Obras, por lo que a su respcdiva rom­ lllÍnísu·aei{m cie lmpuestos y Rentas, al cfecto de pclcncia se. rclierc, para que, juntos cou el ingc­ que los intcrcsados pueclan solicítar las rcctiii­ nicro jcfc clc la Inspección Industrj::d, c1ispongan cnciones que estimen oportunas , dentro del t~r­ el ordcn dc los lrabajos, y encargando u la vcz mino dc quim·e días, en la inteligencia que las al jcfc dc la Sccción 3. ~ antes citado clirija los inscripciones no redamadas en dicho plazo sc oporLunos requcrimientos a las Compaiiías y par­ tcndd111 por firmes y consenticlas. ticularcs afcctados por dicha reforma para que Otro, encargando a D. Pedro Bofarull, por coaclvuvc11 a su realizaci6n. 132 pcsetas, el suministro de dos libros que sc Òt.ro, por el que, en vista de la reclamacitlll ( dclallan en el pedido número 5,519 dc la Con­ formulada por la Compañía General de Trauvías tacluría Municipal. en su instancia de rS de mayo del corriente año, Tres, a proba ndo para · s u pago las si guient es y en vista, asimismo, del informe emitido acerca cucntas : una, dc 380 pesetas, presentada pOl' dc la misma por el ingcniero jefe dc Ja Secciún D. Ecluardo Bosch, relativa a la confecci6n dc 6.• dc 1lrbani7.ación y Obras, se declara sin va­ dicz mil impresos del arbilrio sobre terrenos con lo::; ni efccto el acucrdo consistorial de 26 dc oc­ destino a la Seccibn de plus valía ; otra, de pe­ tubre dc 1916 formulando la liquidaciún de los sclas r,9.~8, presentada por el mismo industrial, cr.noncs y arbilrios que debe satisface.r la supucs­ relativa a la confecciún de talonarios para el co­ ta línca, número 10 dc la red de tranvías el~c­ bro del arbitrio dc Inquilinato; y olra, de I ,972 tricos inlerurbanos, por no ex1stir tal línea v sí pcsetas, presentada por el referido Sr. Bosch, re­ Ja número 9, cuya liquidaciím fué aprobada en rr lativa a la imprcsióu de cincuenta ·y oeho mil ho­ dc octubre de 1917, y, en consecuencia, dedarar jas del padr(m de cédulas personales. anubc1os los cargos y talones extendidos bajo lai Otro, poniendo a disposición del señor arqui­ com·eplo por ser dcbidos a un error material. lccto jefe dc la Sccción de Edificios y ornnto pú­ Olro, para que M: remita a la aprobaeiún dc blico:; la cantidacl de 2,ooo pesetas para las obras la Compaiíía de los Ferroearriles de M. Z. A. que sc cstfw cfccluando en los locales de la Scc­ (Rcd Catalana), el proyecto desglosac1o del lotal ci(m de Hacieuda. nprohatlo, de un paso superior al ferrocarril clc Otro, por el que, en atenci6n a habcr queda­ Vn1ls a Villanueva y Barcelona, en la calle de la do dc~ierlas dos snbastas celebraclas en 26 dc Incluslria, en el lrayecto que media entre su cru­ abril Mlimo y 21 del pusado junio para suminis- t'e c011 la prolonga<:Ï{m de la calle dc las Cortes GACETA MUNICIPAL DE BARCELONA y la carretera del Hipódromo, que son parte de Otro, para que, accediendo a lo sol l i a c i u ta r d b o an p iz o a r c ión que se esta llevando a cabo de la D. Luciano Fleurich, propietario de l c a a l c le a s d a e n l ú a ­ s Cortes, desde la Riera de Magoria mero 20 de la calle de Tician h o a , s t s a e a l a re c t a i l r l a e d d o e e l l a Industria, y de ésta última arbol existente frente a dicha casa, q c u al e l e i m ha p s id ta e la carretera del Hipódromo. la entrada al garage de la misma del au O to t m ro ó , v p il a r • a que se abone a D." Serafina Sala, propiedad de dicho señor; y 2. 0 Que c p o r m ev o i a v m i e u n d ­ a del peón de brigada D. José Cube­ te el peticionario ingrese en la Caja ra M s, u n la ic i c p a a n l t idad de 53'21 pesetas que hubiera co­ la cantidad de 25 pesetas en co rr n e c s e p p o to n d d id e o i m p p er o c r i t b e i r y no pcrcibi6 su citado es­ de los gastos de referencia. poso por habcr fallecido. Otro, por el que se accede a O la tr o p , e p ti o c r iú e n l d q e u e se accede a la peticiém for­ D ... Josefa Ribó, propietaria dc m la u c la a d sa a n p ú o m r . D r . o B de a ltasar de Ferrer, Marqués de la calle del Dnque dc la Victoria, para P q u u e e rt o le n u s e e v a o, propielario de una plurua de agua suministrada media pluma de d a e g ua de Monca ~Joncada de d q a u , e esta dotada la casa número de que esta dotada dicha casa, a la altu d r c a ma­ 12 la calle de Carders, para aprovechar la xima, medianle el cumplimien m tò a y d o e r la c s l ev co ac n i d 6 i n ci o d ­ e dicha agua. nes y pago del canon y demas d O er t e r c o h , o p s o q r u e e l s q e u e se acucrda el reingreso de señalan en el informe del inge D ni . er J o o s j é e f M e . d .. c d E e d L i­ asarte, cnya excedencia lc fué :ficios y ornato, de fecha 18 de r e m co a n y o o c i ú d l a t im en o , 4 i n d ­ e diciembte del año 1913, en dicadas con los números del 2 a e l l c 6 a , rg am o b d a e s a i y n u cl d u a ­ nte de la Sección de alineacio­ sive i y 2.0 Que previamente se n i e n s s , c r c i n b l a a c d e i s c ha y m re e f ­ orma Interior, para cubrir Ja dia pluma de agua, que perte v n a e c c a ió n tc a q D ue ." ' r J e o s s u e l f t a a por fallecimientt> de D . Pcdro Horta de Mirar, en los registros mu B ni u c q ip u a e l r e a s s , a a signandole el habcr de 3,900 pesetas, nombre de la recurrcnte, medi c a o n r t r e e s e p l o p n a d g ie o n l d e e s J a a los de su categoria. cantidad de 6o pesetas en concep O te t ro d , e p d o cr r e c e h l o q s u e se deniega la instancia de de traspaso, seg(m tarifa 6. ", D p . a J r o tc s é 3· M " e d d e i l c o v i S ­ oto solicitando permiso para gente Presupuesto. instalar un kiosco en el Paseo de Gracia, esquí­ Otro, por el que se accede n a a a J a t a p e D ti i c a i g ó o n n a f l o , r­ con destino a la venta de libros n~ulada por D. Rafael de Llin d a c s , l a e n n c e, l a p c o a r l id cs a t d i marse que tal instalaci6n re­ de administrador legal de los s s i u e l n ta e d s a d e p e s r u ju d e i s c p a o } ­ e inconveniente para la buena sa D.• .\.melia de Salas v y is u d a e l id B a r d u g d u e e r d a i , c h p a a s r a v í q a u s, e en las cuales, dado su las dos plumas de agua de Mo c n a c r a a d c a tc r q u es e p e a c b i a a s l t , e n ­ o deben permitirsc las instala­ ecu la casa de su propi c e i d o a n d c , s s q it u a e e r n e d ·la u u c è a le ll n e P en a l­ menoscabo del ornato. ma de San Justo, número r, le se O a t n r o s , u m po i r n i e s l t r q a u - e se adjudica a la casa Suec­ das a 1 la mayor presiún so r q e u s e d l e a A m n i c s lJ m ·é a s a A k . an B c i e s i y c.~ el suministro de 2." Que previamente di l c o h s a s m p a l t u e m ria a l s e s d e q u ag e u r a e , c l q a u m e a el ingeniero jefe de pertenecieron a D." An la a S B e r c u c g ió u n e ra 6 ! d e d e S a U la rb s, a n s i e z ación y Obras, en su inscriban a nombre cle o f l i o c s io a d c e tu 1 a 5 le s d e p a r b o r p i i l e t ú a l r t i i o m s o , para varios trabajos de. la finca y agua qu~ q l u a e s u sc rt c r , e a D li . z • a n M a p r o í r a l d o e s J T a alleres Municipales en Concepción, D . Marian e o l , P D a . l " a c D io o l d o e rc s B , e D lla ." s A .A m rt e e ­ s y otras dependencias, lia, D.• Ana María, D. Joaqu p í o n r y e l D p . r • e c M io o n de ts e­ 299'0~ pesctas . rrat dc Salas y de Brugu O er t a r , o , m p e o d r i a e n l t e q u e e l , p e a n g o v irlud de haberse dado de la cantidad d cu e m 2 p 4 l 0 i m p i e e s n e t t o a s a i l 3 o · " q S ue e s p e ra c p t r i e c v a i r e a n c en las bases el cambio de s d i e s te a m pl a i ca d c e i 6n re p d a e r l tid P o r r e su p p o u r e e s l t o d v e í gente para la aforo, para lo cual deb a e d ra a p s la a c ti i s 6 f n a c d c e r l l p a e r c s a o u n t a i l d a a d ct uat a las nuevas plan­ de 1.440 pescta t s i ; l la y s , 4 · s " e D n e o b m e b ra ra a a te n D c . r s E e, d u a a s r im do is M ­ auri Boy para mo, a lo que se o c p u re p c a e r p t u ú n a a en v a l c o a s n t e e x t d re e m p o i s n t 3 o . r • q al u e existe en la 6. •, ambos indusivc, d b e r l i g i a n d f a o r a m u e x i d li e a l r i a n f g e e c n ta i e a ro l o!'ï Ta1Jercs Mu1Licipa­ jefe dc la Secci l 6 e n s , 6 d ." c p d e e n d U ie r u b t a e n s i z d a e c ió la n S y e c O ci b 6 r n a s 3 , .3 de Urbaniza­ de r 5 de j u nio último. ción y Obras, con el haber de 7 pcsetas diarias. Otro, por el qu O e tr s o e , a p c o c r e d e e l a q u l e a s p e e t e ic n i c 6 a n r g d a e -a D. José .M.a D ." Mercedes B S o a n l a a s t e re l y s um Gi i r n a i l s t t r p o a r d a e a p p o r l o e v a c s ch d a e r hicrro, arande­ la mayor elevaci l ó a n s, d c r e u g n ad a e p r l a u s m , a e t d c e ., a q g u u e a d se e M rel o a n c ­ ionau en et ofi­ cada de que est c a i o s u d r e t l í d d a i r l e a c t c o a r s a d e n ú P m ar e q r u o e s 9 p d ú e b l l i a c os y Arbola-do, Rambla 1 d e Can d a e le f t e a c s h , a q ue d p e o s a c b e r i l e n ú l c ti o m p o ro , p p ie a d r a a d 1 a reparadón y con su h r e e r n m ov a a n c o i ó D n . d F e r l an u c ti i l s l c a o je B d o e n l as v t i r v e e r y o G d i e r a p lt l , a ntas de mediante que p l r a e v c i a a l m le c n de te W sc a d h - a R g a a s , e n p o l r o s t a r e c g a i n s t ­ idad de 494 pe­ tros municipale s s c t l a a s insc i y r p ip o c r i ó i n g ua d l c c d o i n c c b e a p tò p lu q m ue a el anterior, se dc agua a nomb a r d e j u d d e i c l a a , t a e s c im ur i r s e m n o te , a y l d c e it a s d u o c D it . a ­ José M." Sala el do herm s a u n m o in D i . s tr F o r a d n e c i s s ó co o , m y et s r a o t s i s l f i a n g c a a le p s o r d e s í h y ie rro pla­ su expre n s o a d q o u h e er r m ec a l n a o m a lo s d i d c e h r o e c f h a o c s u l q t u at e i v s a e e fi n ja n s u oficio en el informe de d l e in 8 g d c e u ie a r b o r il j e ú fe ll i d m e o l , a p & or c c l i a 6 n c a 6 n t .. i . c lacl de 595 pe­ de Urbanizaci6n y Obras, de ro ~ d t c a m s. a rzo de cste aiío, y cump)a las condiciones que se le impon_- 4$0 ·- GACETA :\iUNICJPAL DE BARCELONA dra~, comprendida.s en los. extremos 2.0 al 5.0 , in­ ra de adquisiciém cuando el Excmo. Sr. _-\lcalde clusive, del meucwnado mforme facultativa. lo disponga; y 4. 0 Que, de conformidad con lo Otro, por el que se accede a la instancia de informado por la Sección 3.• de Urbanización y D. Fraucisco Nubiola Queraltó, propietario de la Obras, se verifiquen las obras que dicha Sección casa número 2 de la calle de la Corribia, ·para facultati\·a expresa por la cantidad de 26,ooo pe­ aprovcchar la mayor elevación de una pluma de setas. agua de Moncada de que esta dotada dicha casa, previa inscripción de dicha agua a nombre COMTSiú1\' DE ABASTOS del peticionaria, sin pago de derechos por el tras­ paso ocurrido como sucesor de su padre D. Fran­ Dictamen aprobando para su pago la cuenta, cisco Nubiola por ser dicha transmisión anterior dc importe 77 pesetas, presentada por D. Sera­ al 0 1. dc cnero dc 1908, fecha en que se estableció fín Tarradell por composiciún de romanas del dicho impuesto, debiendo, ademas, satisfacer el Maladero General. canon eslablecido por acuerdo de 5 de noviembre Ülro, para que se ponga a disposición del Ex­ de 1919 y atencrse a las condiciones que se se­ celenlísimo Sr. Alcalde la cantidad de 75 pesetas ñalan en los extremos 3.0 y 4.0 del informe del con objelo de que, bajo la ínspección y direcciún ingenicro jefe de la Secci6n 6.~ de Urbanización del ingeniero jefe de la Secci6n 6.4 de Urbani­ y Obras. zación y Obras, se proceda a la adquisición dc Olro, por el que, con las debidas garantías y r6 kilogramos de metal fundido en piezas, según medianle la condición de que deje de tomar parte muestra, con destino a las reparaciones que deben en causa y de hacer constar doude convenga que efecluarsc en el Matadero General. ha sido indemnizado civilmente, se coucede a Otro, por el que, previo el pago de 200 pese­ D. Florencio Calero Tarragüel la cantidad de tas en conccpto de derechos de permiso, se con­ 3,000 pesetas en concepto de indemnizaci6n por cedc a D.• Rosa Viadé Cuberas el traspaso del la muerte violenta de su madre D.• Ana Calero puesto número 65 del l\Iercado de la Concepción, Tarragüel, el día 23 de julio del año próximo pa­ destinado a la venta de cordero y cabrito, del que sado, causada por un automóvil del Cuerpo de era concesionaria su hoy difunta madre D.• Fran­ Bomberos que guiaba el individuo del propio cisca Cuberas; y 2. 0 Que durante la menor edad Cucrpo D. José Freixas Andiñach. de la adjudicataria sea su tutor, D. Juan Viadé Otro, aprobando para su pago las cuentas pre­ J ambrú, responsable de cuantos actos se cometan sentadas por el notario D. :Melchor Canal por por aquélla durante la regencia de dicho puesto. las escrituras que se diran, de adquisición de te­ rrenos, por la apertura de la calle de Cortes; a saber : una, de 109' 50 pesetas, por la cesi6n de COMISiúN DE ENSANCHE lerrenos dc D. Adolfo Cros; otra, de r66' 50 pe­ setas, por la cesión de terrenos de los Sres. Pu- ' Dictamen por el que, salvo el derecho de pro­ jós y C. a ; otr a, dc 151' 5ó pesetas , por la èesi6n piedad y ¡:;j n pcrjuicio de terc ero, se concede a de terrenos de los Sres. !Vfarsa} ; otra 1 de 109' so D. José Duran el com peten te permiso para. cons­ pesetas , por la adquisici6u èle terrenos de D." Ana truir un edificio de bajos y levantar la cubierta de Bacardí ; otra, de 167' 50 pesetas , por la ce- de dos cubierlos en un solar de la calle de Llull, sión dc terrencs dc D.3 lgnacia Cuyas; otra, de chaflan a la de Marina, mediante el cumplimien­ ro8' 50 peselas, por la cesión de t<~rreuos de los to de las condiciones fijadas en el informe faculla­ hermanos Piera; otra, de 481'50 pesetas, por la livo; y :a.o En méritos de lo consignada en la cesión de terrenos de D. Gaspar Rosés ; y otra, diligencia de comparecencia de 22 de junio del de 298' 50 pesctas, por la cesión de terrenos de corrient e aiïo, se tiene por desistido al propio D. Jaime Santom:í. Sr. Durau de la reclamación que fonnul6, en Otro, por el que se acepta la cesión de terre- instancia de 29 de abril último, respecto a la nos de propiedad de D. Casimiro de Sangenís :r aplicación de los derechos por el cambio de las D. Augusto Urrutia, afectados por el ensanche citadas cubiertas. y cambio de rasantes del antiguo camino de San Otro, por el que se otorga a D. Francisco Pa­ Ginés; 2.0 Que lo dispuesto en el e_~tremo pre- Jlarés el competente pernúso para instalar un cedente es sin perjuicio de lo que resulte del exa- abrevadero frente a la casa número 38 de la calle meu de la titulación de la finca de que proceden de Consejo de Ciento, mediante que se atempere los terrcuos cedidos, a cual efecto deberan los a las condiciones fijadas por la Didsión de Or­ meucionados propietarios presentaria en el Ne. nato público y satisfaga trimestralmente el ar­ gociado de Presupuestos y Deuda de la Secci6u bitrio fijado en el capítulo 3.0 0 , articulo 7. , quinta de Hacienda de Ja Secretada Municipal, a fin parte, número 7, del Presupuesto vigente; enteu­ de conocer si sobre dichos terrenos pesa alguna diéndose que dicha concesi6n se otorga a preen­ carga o gravamen intdnseco o extrínseca que, de rio, qucdando obligado el interesado o sus clerc­ existir, debera ser redimido por los señores ce- cho habic11les a modificarla o retirarla, siempre dentes 'y a sus costas; 3.0 Que, ur1a vez apare~ que el Ayuntamiento tenga a bien acordarlo, can los aludidos 'espacios sin ningún defecto hi- sin dcrccho a indemnización de clase alguna por potecario, se otorgue la correspondiente escritu- partc del inleresado. 481 ...... . GACETA MUNICIPAL DE H:\RClil.O.NA Do$, aprobando para su pago las siguie~tes la Cranvía Layetana, e intercsado el solar de re­ cuentas : una, relativa a las reparaciones practi­ ferencia por D. RíJmnlo Bosch y A1sina, quien cadas en las maquinas rodillos compresores del de se compromcte a tomar parte en la stlbasta ce­ Ensanche de esta ciudad, presentada por D. Ra­ lebraclera en sn día, siempre que se fije el precio mím .\nnenter, de importe 1,623'99 pesetas; y de J 3 pesetas el palmo superficial, se acuerda de­ otra, relativa al suministro de un automúYil para negar la peticitm formulada por el referido seiíor el scrvicio dc la- Comisión de Ensancbe, en el mes por no convenir a los intereses de la municipali­ de marzo último, presentada por D. Francisco dad la rebaja de precio que se interesa. Casany, de importe 26'70 pesetas. Otro, a.cordando el enterado de la hoja de jus­ Otro, por el que se autoriza a D. Juan 1Io­ tiprecio formulada por el arquitecta D. Joaquín li ns para reconstruir la acera correspondiente a Basegoda, perito designada por los señores here­ la casa número rr8 de la calle de San Pablo, dc­ deros de D. José Musté Perí, propietarios de la hicndo el ínteresado colocar en dicha acera, en finca númeto 5 de la calle Pont de la Parra, pam cada una de las dos vías a que da frente, y en la medición y valoración de la misma, cuya tlnca la hilada m6s prúxima al borclillo, el respedivo es necesaria para la ejecuc.tión de la Sección ~ - " de nombre dc C. San Pablo, C . de las Flores y C. la Hefonna lnterior, hoja que asigna al iumueble Amalia, mcdiante losctas que lleven cada una gra­ un valor de 114,330 pesetas; 0 2. Enterado y con­ bada una letra, de conformidad con los modelos forme con la hoja de justiprecio de la propia fin­ fijados por la Secció u facultativa ; y 2. o Se le abo­ ca, formulada por el perito de esta Administra­ narú la cantidad dc 63'10 pesetas como coopera­ cié,n D. Ramém M." Riudor, que atribuye a la ci6n a la obra, a razón de 2 pesetas el metro cua­ finca el precio dc 75,509'30 pesetas, así como del drado dc acera que debe rcconstruirse, y la de acta formulada por ambos peritos en cumplimien­ 47'32 pesctas, por raz6n de las losas que en buen to dc lo dispuesto en el articulo 28 de la ley de estado existcn actualmente, al tipo de r' 50 pe­ Expropiacibn fonosa, dc la cual resulta que en las sctas el metro cuadrado. rcuuioncs celebrada:; no han llegado a un acuer­ do; y 3·" Que se rcmitan dichos documentes al Excmo. Sr. ( ~obernador ci vil de la provincia, su­ CO:\HSTól\ DE REFOR.\IA plidíndole interese al Juzgado competente el nom- bramicnlo de perito tercero. - Dictamen por el que se aprueba el acta de la Otro, por el que se acuerda : I.0 Enterado de subasta que tuvo lugar el día 25 del próximo pa­ la hoja de justiprecio formulada por los arqui­ ~ado junio para la enajcnación del solar letra G, tcclos D. Antonio Coll y Fort y D . Melchor Vi­ manzana número rs, Sección r.a de la Granvía ña1s y }1uñ, Matons, Tu­ cuta la brigada en el Cementerio del Este, y que sell, (:uarro, 1\onell y Sabater, para que el Ayun­ se encargue el suministro a D. Antonio Vidal tamiento asista en Corporaciún, el jueves prúxi­ por la cantidad total de r,7ro pesetas, o sea a mo, a la toma dc posesi6n de la parceJa de tc­ 90 peselas el miJiar, etc. rreno vial situada en el Paseo de Gracia, esquí­ na a la calle de Buenavista. (Aprobada.) Otra, subscrita por los Dtres. Sres. Guerra COMISIOK DE CULTURA del Río, l\Iir y .Mir<'>, 11aynés y ::1\icolau, inte­ resando : Que se faculte al Excmo. Sr. Alcalde Dictamen por cl que, en cumpljmiento del para designar, en cuanlos casos de desahucio se acuerdo de '1.7 de diciembre último resolviendo presenteu contra esta Corporacióu, los dos \~o­ prestar el generoso apoyo a la obra del resla­ cales a que se refiere el artículo 11 del Real de­ bleciruienlo de la Biblioteca de la Unive.rsidad de creto dc 21 dc junio pr(Jximo pasado. {Aprobada.) Lovaina, se abre un crédito de 6,ooo peselas a Otra, subscrita por los Iltres. Sres. Santama­ fiu dc poder adquirir y entregar en debida for­ ría, JorcHt, Jglesias (E.), Mir y :Miró y Rumeu, ma loclas aquellas obras que expresen el pensa­ para que sc. acuenle concede.r la canlidad de soo miento y las actividades de Cataluña. pcsclas al Cenlro Aragonés de Barcelona, con mo­ tivo del festival que debe cclebrarse el martes, 6 del adual, en el Patque, a beneficio de dicha COMISION DE COLONIAS ESCOLARES cntidad y en honor de los señores asamblcistas de . ' la VI Semana MunicipaL (Aprobada, así como Dictamen aprobando para su pago las s1guien­ también el informe dc la Com.isión de Hacicndn les cuenlas : una, de los Sres. Petit y Escobar, seiialancl(} cotlsignaci(m a que aplicar el gasto.) CACRfA MUNICIPAL Ot BARCELONA COMISIÓN DE GOBIERNO Asuntos aprobados en la junta celebrada el día ).0 de julio SEC R ETA RfA PERSONAL Conccsi(m a Jas familias de los funcionaries que a conti nuación sc relacionau de las pagas de gra­ ela y habcres del mes de su fallecimiento :· Solirilnulo Nombro y tnrgo ¡lel lnnclonnrlo Ae uerdo adopltlflo D." María Taulats, viuda dc . D . José Cairol, mozo de Mercado . Abonarlc Ja paga def mes de abril {tlti­ D. Pcdro Cardona Babot, rno y la mensualidad de gracia. hijo de. D. Pedro Cardona Gincstú, matarife de ganado de cercla . Abonarle la paga del mes de mayo iíltimo. D. 4 Raimuuda Queralt, viuda de . D. Joaquín Llagostera, agente de Arbi trios . Abonarle la paga del mes de t;tayo últi­ D.• Pascuala Abad, viuda mo y la mensualidad de grac1a. dc . D. Rafael Hernandez, agente de Arbitrios . Abonarle la paga del mes de abril últi­ D. Manuel Sorigué, here­ mo y la mensualidad de gracia . dero de. . D. Pedro Company, ayu­ dante de fiel, jubilado . Abonarle la paga del mes de diciembre D." Anlonia Costa Llad6, 6ltimo. viuda de . D. Esteban Ojuel, pe6n de la Brigada de limpieza del Interior . Abonarlc la gratificaci6n de so pesetas acordada e11 Consistorio de 7 de enero D.a Filomena Fernanda, {tltimo. / viuda de . D. Esteban Moragas, cami­ lleio. .,. li D." Engracia Llorens (y en su nombre sn poclerha­ bienlc D. Florencio An­ clrés), henna na y herede­ ra de . D. José Llorens, matarife. Abonarle la paga del mes de junio de D.• I9 E I n 9 c . arnaci6n Lorenzo, hija de. . D. Antonio Lorenzo Gan­ da, interventor de Jas brigadas del Interior . A bonar ie la paga del mes de mayo, la mensualidad de gracia y el dep6sito de roo pesetas que constituyó el causante como garantía de su cargo. Acord6se abonar a D.n Dolores Cabanyes Vallverdú, huér fana del escribiente D . Prudencio Ca­ banyes y dc la pensionista D.n Isabel Vallverdú, la pensiún anual dc 513'28 pesetas, desde junio de 1919, en que fallcci6 la pensionista, basta el día 14 de marzo último, en que la so1icitante cumplió , los veinliciuco años de eclad. Acord6se conccder a D.8 Inocencia Font, viuda de D. Luis Alcalú Orista, delineante de Urba­ nizaci6n y Obras, a partir del día 0 I. de julio próximo vcnidero la pen$i6n anual de r ,200 pesetas, como asimismo abonarle la paga del mes actual, en que fallcci6 el causantc. Acord6sc abona r a D." Francisca Borras, viuda dc D. Pedro Comas Cisa, celador de I mpues- ~!· ······ ·· ···484 GACETA li!UNlCIPAL DE BARCELONA tos y Rentas, un socorro P?r. una sola vez, de importe r,79S'75 pesetas, equivalente a una anuali­ dad del maJ:m: sueldo perctb1do durant e. ,dos años por s u esposo, como asimismo concederle la paga de mayo proxtmo pasado, en que fallecw el causaute. Acordóse conceder un mes de licencia a los siguientes funcionaries : a D. Tomas Bertran de Quintana, oficial 0 !. ; a D. Francisco Sugrañes, subdecano del Cuerpo de \"eterinarios; a D. An­ tonio 1\icolau, director de la Escuela 1Iunicipal de 1Iúsica ; a D. Eduardo Caluo, director del l\Iercado de San Andrés; a D. Manuel Vidal Folquet, ayudaute de la Inspección Industrial; a don Juan Pintó, D. Enrique Ardura, D. 11iguel Riu, D. Joaquín Yerdaguer Boade1la, D. José Bonet Batalla, D. José Jorda Polls, D. Ferruín Jacciste Tcjada y D. Antonio Molla Gallego, auxiliares; a D. Francisco Cruz Fem{mdez, D. Ram6n Porrera Bertrún, aforadores de z.'; a D. Pedro Mass6 ('jüell .Y D. Cipriano Berruete Malla via, ayudantes de 2. • ; a D. Miguel Sírvent Ri bé, interventor de 2.A; a D. José Verdú Terrades, teniente inspector dc la Línea fiscal; a D. Juan Toronell, ins­ pector dc Arbitrios ¡ a D. José O. Salom, D. :Manuel Soler Tortens, D. Francisco :Niata, D. Mar­ cial -Puígder¡-ajols, D. Enrique Gasull, D. Adelardo de I~cyes, D. Enrique Noguera, D. Rica.rdo Armeugol, D. Juan Prats y D. Vicente Isarre, escribientcs; a D. José Calzada, aspirante a .escri­ biente i a D. Vicente Luna, D. Poucio Peralta, D. Juan Conz{dez, D. Baldomero Elías, D. Maria­ no Sicta, D. Agustín Gí1i, D . Emi1io Balmaiïa y D. Robustiano Cazador, agentes de Arbitrios; a D. Enrique .Murcia, portero de vara; a D. Juan Ripoll, D. Lorcnzo Salamero, D. Ramón Ver­ gé, D. Ramón Gilabert, D. Manuel Santín, D. Antonio Guas, D. José Ruiz, D. Juan Pujol, D. To­ mas Rodríguez, D. Vicente Esteba, D. José Francisco l\lartínez, D. Antonio l.Iartín, D. Francisco IMíiez, D. Claudio Bujadé, D. José :M." Vidal, D. Quintín Valls, D. José López y D. \licente Teu, guardias urbanos ; a D. Francisco Guiló, mozo de Mercado; a D. Antonio Farrús, aprendiz de rua­ tarife ; a D. Martín Icart, individuo de la Secciún de pintura de los Talleres 1Iunicipa1es ; a don Fraricisco Sanmartí, capataz de Obras i a D. Alejo Cuadrench, inspector de Tracci6n Urbana ; a D. Juan Palmerola, recaudador de 1-Iercados, y a D. Antonio Llovcra, mozo de 1Iercado. SECCIÓN DE SER VICIOS NEGOCIADO DE HIGIENE (Bem:ficencia) Nombre del !nter~do Asunto .\euerdo adoptRdO D. José MaMt Antun~s. Dos cuentas de 350 y 104'5o pesclas, res­ pectivamentc, relali\'as al arr~glo de camillas correspondientcs n los Dispen­ saries de San Martín y Casàs Consis­ toriales . . . . . . . . . . . Aprobar su pago. D. Eduardo Bosch . . / Otra, de 785 pesetas, importe dc varios impresos suministrados al Cuerpo :Mé­ dico . v I) IJ D. José Escuder . Otra, dc- r, 246' so peseta l'I, referen tes a "' material suministrado con destino a Higiene . J) J) Acordósc aprobar los justificantes de la inversi6n de 900 pesetas, presentades por el inge¡Úe­ ro jefe de la Sección 6.•, relativos a la compra del material necesario para las obras Yeri-ficadas en el Instituto de Tocología y Puericultura. Acordóse aprobar la instalación de agua en las dependcncias para el se1Ticio de limpieza, con­ tratado por el Fomento de Obras y Construcciones, situadas en la casa número 2rr de la calle de Córcega. . Acord6se abonar a la Cocina Económica de Gracia la cantidad de 930 pesetas, 1mporte de los bonos suministrados a los pobres durante el mes de mayo último. Acorc16sc satisfacer al Asilo Duran, por las estancias de nil1os durante el pasado mes de mayo, la cantidad de 7 ,436' 40 pesetas. Acord6se conceder 6,003'84 pesetas al Asilo del I3uen Pastor, relativas a las estancias dc niilas durante el mes de mayo próximo pasado. Acord6se abonar al 1\fanicomio de San Bauclilío, por las estancias de hombres y mujeres duran- te el mes de mayo últin.J.o, 6,~r2'5o y 7,882 pesetas, respectivamentc. . Acoi-cl6se conceder un mes de llcencia al médico D. José M.' Soldevila; y de qumce clías a los lllédicos D. Luis Elías, D. Alejo Sanchez, D. José Coll, D. José Ri[{¡, D. J\f?desto ~ott, D. José .María Alonso, D. Avelino Martín, D. Luis 'Torrens, D. Luis Porta, D. Manano Lurs Cosp, clon GACETA ~IUNICIPAL DE BARCELONA José Fontanills, D. Pedro Cots, D. Antonio Jaumandreu, D. José Peyrí, D. Vicente Company, don Enrique Tejcro, D. Joaquín de Riba, D. Evaristo de Llorens, D. Francisco de P. Fornet, D. Rafael !->allent, D. Francisco Ortés, D. Evaristo Rubill, D. Francisco Farré, al director de la Sección dc Higiene D. Francisco Gallart, y a la comadrona D.• Concepción Josa. NEGOCIADO DE HIGIENE (Cementerios) .'iombre cl~l inler<•sad~ Asunto Aeuerdo adoplado D. Cerm:'tn Schech Colocar piedras rústicas en la tumba sin cripta, número 13, departamento 3.0 , recinto protestante del Cemcntcrio del Sud-Oeste . Conceder permiso. D. Pedro Vilalta . Construir un pante(m en el solar lctrà A, recinto libre, agrupación I." del Ce­ menterio del Sucl-Oeste. . D D." Elisa Duprat, viuda Ostua . Construir un pante6n y una acera en el terrenc número 6 de la vía de San J uan Bautista, agrupaci6n 9·" del Cemente­ rio del Sud-Oeste. » SECCIÚN DE HAClE NDA NEGOCIADO DE lMPUESTOS INDIUECTOS Nombre clt l intere~·•do Asunlo Aeoerdo adoptado Hojinaga . Hcrmanos. Dar de alta las especies «Vi nos y lic ores)) en el depósito doméstico sito en la casa número 150 de la calle de A ragt'm . Conceder lo solicitado. .Minerva, S. A . . Dar de alta las especies < 20 dc Ja calle ck la Oliva . . I) I) Modificar un portal en la cnsa Jiúm. r64 de la calle de Ped ro lV . . . . . 11 » Construir un albañal cu la casa núme­ ro 69 de la calle dc Entenza . . . . D Construir un albaíial en Ja casa núme­ ro 7 de la calle de la Monlaña . . . 11 Construir un albaiial en la casa núme­ ro 95 de la calle dc la Univcrsidad . . I) I) Construir un alha1ial en la casa núme­ ro 429 de la calle dc Conscjo de Ciento. I) I) Construir un al'bañal cu la casa núme­ ro 55 êle la calle de Castillejos . . . I) • Construir un albaíial en la casa núme­ ro 93 de la calle de l(ogcr dc Flor. Construir un albañal en la casa núme­ ro r66 de la calle de Pcdro IV . . I) Reformar el albalial dc la casa número I de la calle dc Vcrgara . . D Construir un vado frcnlc la ~:asa núme­ ro 314 de la calle de Aragón . 1) Acordúse ordenar a D.u Rosa Mtti.heus que legnlice los dos portales que ha abierto en la cerca del solar llÍlmero li de la calle de' Vallhonrat. AC'ord()se ordenar al propietario del Hotel Ritz que lcgalice las tres puertas salientes que ha co­ locado en el mencionada hotel. Acordúse ordenar a D. Benet y Amaclo que legalice el cubierto que ha construído en el solar número 157 dc la calle del Ma.-qués del Duero. Acord6sc ordenar a D. Pedro Costa que legalice el cubie1·to que ha construído en el interior de la casa n{¡mcro 63 de la calle de Calabria. Acord6se ordenar a D.a Dolores Sagués que legali.:e la cubierta que ha cambiado eu un enarto, que tambifn ha prolongado, del terrado de la casa número 150 de la calle de Aribau.' Acordóse ordenar a D. Pío Tanganelli que legalicc los clos palomares que ha construído en la casa número 217 de la calle de Córcega. Acordúsc devolver a D. Ju an Torelló la canticlad de 140 pesetas que satisfizo por el arbitrio de pavimentes, relativa a la construcción ·del albañal dc la casa sita en las calles de Rosell6n, Dos de 1\layo y Fresser. NEGOCIADO DE OB~AS PúBLICAS Nombro d!ll intoro!!ndo Aaunto Acoerdo adoptado D. Fraucisco Marimón. Cuatro cuenlas, de importe 1,999'95 pese­ tas cada una, rclativas al suministro dc jornalcs para 1a replanlaci6n del arbo­ lado en la zbt1as 2.\ 3.", 4·" y 5·" del Ensanche, durante los meses de enero, febrero y marzo, t·cspcctivamenle. Aprobar su pago. 491 ..•..••. GACETA MUNICIPAL DÉ BARCELONA Acordóse abonar a la raz6n social E. F . Escofet y C.\ S . en C., que ha practicado las obras de reconstruccióu de Jas accras que se relacionau, las siguientes cantidades, relativas a la coopera­ ción prestada a las mismas por el Ayuntamiento: 6r8'52 pesetas, por las de las casas números 66, 68 y 70 de la calle del Bruch ; 144' 44 pesetas, por la de Ja casa número 22 de la calle dc Caspe ; 152' 46 pesetas, por la de la casa número 13 de la calle del Bruch ; 387'76 pesetas, por las ~e las casas 11úmeros 102 y 104 de la Rònda de San Antonío ; 278'o8 pesetas, por la de la casa n{tmer o 33 de la Ronda de la Uníversidad; 351'38 pesetas, por las de las casas números 239 y 247 de la calle de la Diputación, y r83'94 pesetas, por la de la casa número 20 de la plaza de Cataluña. ································································•········································································· Bxposición al público .. Oecanato PF.TtClONilS Dl!: r1mMrso del Cuerpo de .V eterinaria Municipal Para la instalacióu de distintos aparatos imlustriales han acudido solicitando permiso del Ayuntamiento : jUNlO 1920 D. José Graell , un electromotor en la cosa tlúme­ ro 52 de la calle dc Sah:a. Relació/I esladfslica D. Marcelino Coquillat, un ascensor accionado por de la importació/I !' de la morlalidad animal un electromotor en la casa número 303 dc la calle dc Consejo dc Cieulo. Cucu IM re P l O ls R TA be C r I m ÓN a nos, cuatro electromotores en la casa 11úms. t26 y 128 de la calle del Conde del Asalto. Ganado vacuno. 8.405 D. Juan Díaz, uu electromotor en su talll'r de freule » lanar . 89,214 la casa número 73 cic la calle dc La 1\Iotte. » cabrio. 1,354 Hijol' de J. Espasa, un electromotor en In casa nú­ » cerda 5,150 mero 579 de la calle de Cortes. Volateria. 129,102 D. Ram6n Ginesta, un electromotor en la casa nú­ Conejos . . 41,567 mero 99 de Ja caUe de Alfonso XII. Caza ... D. ,, ntouio Flores, un electromotor eu la casa nú­ Huevos (unida:les). :224,656 mero 168 de la calle rle Jocl1s Florals. D. José C:'lixet, un electromotor en su fabrica sita . en la calle de Mallorca, chafl{w a la de Lcpanto. MoRTAt.IDAD ' Y u1 drtud de lo dispuesto en el articulo 743 de Ganado vacuno. las Ordcn 2 a 5 n zas l\lunicipales, la Alcalclía lo hace pú­ lanar • 1 blico a .fiu de que los que se creau perjudicados por ~ cabrio . clicbas in 2 st 5 a laciot1es puedan presentar las oportunas cerda . reclama<.'ion 5 e s dentro del plazo legal corrt"Spondiente, caballar a cuyo cfeclo estara cle mauificsto el expedicnle de su asnal . refere.ncia, durantc las horas de despacho, en el Ne­ gociado de Obras particulares de la Sección de Fo­ La im portación viene con m sig en na to d a d c c a s la i to S d e a c r e e l t l a a d a a l M co u n n · i cipal. · sumo de esta ciudad. .......................................................................................................................................... Asilo Municipal del Parque ESTADO DE)IOSTRATIVO DEL lii0V1MIENTO DE L"'Dl\'TI>UOS DURANT E RL MES OR JUNJO DE 1920 TraOS&uotes lmposibilitados Presuntos Dems. ftiños " TOTAL Bofermos Palleoldos Yarooul Be~nbn.t VartDtlj iembras Varobu l t ftm - bra - t - -Var - o-ne - sl· -Btmb-ras ~~~ V-uo-nu t·s-embru -Var .-.u l!l-!tm-bru Había en fin de mayo . . 46 I 71 12 21 24 46 IlO 50 192 188 Altas. - . 4 - 4 - 20 - 18 14 ~9 21 9 1 55 - - SUMAN. . ~~- 1- --- 90 91 ---- 12 ~--- 2 - 1 -=- 42 60 159 71 ~5 24:1 Bajas. 49 28 - 17 - 1-6- -28 ·- HI 94 55 ~ 1- 5 2 Quedan para 1. 0 de julio - --- 41 1----- 65 12 I 21 25 54 1111 52 --;sgl 100 -1- - 1 - Comidas suministradas a persona s ajenas al Asilo: Comidas ... Cenas. . . . 794 771 TOTAL . 1,565 492 \ GACETA ~IUNICIPAL DE BARCEI.ONA Adjudicación de puestos de Mercados Bajo la presidencia del litre. Sr. Coucejal n. José Puig y Esteve, celebróse el día r.• dc julio, eu el Salóu ) Volateria 18 200 Elvira Cabedo Cu 8 a 4 500 tt ero Mercado de Sans Comestibles~ » 295 ,. 22 200 200 Enrique Riaza López Frutas y verduras 7 60 60 Juan Cervelló I V 55 i d b a i l s » » » » 7 60 ()5 145 Dolores Cabos Ordui'la Mercado de la Libertad . k » 8 100 267 Margarita Navarr 2 a 2 9 G raell » » • » ,. 421 8 100 400 julia Sesma Moreno ;'<\ercado de Santa Catalina. Verdura s 9 !00 12.'>1 María Casad f e l0 m 5 unt Pujalriu » » » Garbanzos 5!2 8 I 50 50 josefa Milhín Doménech » » » F ruta s y verdur~ts 104 8 50 50 Maria Castell Bengoa Mercado del Porvenir Despojos 14'95 200 528 510 lsidro Puig Casanovas » » » Frutas y verdures 6'60 80 70 176 Jose Olivé Oliva Mercado del C lot. Despojos 10 8 150 150 Anto 9 nio Farreras lsach )) » » Volateria y conejo 6 100 650 Domingo Campa Figueras 171 » » » F rutas y verduras 6 50 540 Marfa Canalda S 1 o 9 r rés Mercado de San Andrés . T ocino 12 100 100 Ramona Mariné Molins 50 Frutas y verdures 160 7 40 40 Marfa Balsetls Mirós )) o Huevos y patatas • 8 40 40 Narciso Camprubf Baulenas 170 » Granos, leg., I especies 8 40 40 Josefa Rodríguez Amigó 174 • » • Frutas y verduras 7 40 40 Pedro Vila Boada 265 Merèado Abacerfa Central. » • e 60 60 Luis Salazar Sena ~5 » • » » ' 6 60 60 E. Bragulat Cristófol 554 » » » » lt 6 fO 60 » ,. 214 Mt:rcado de la Barceloneta. Gallina 16 200 Rosa P • a 200 llarés Bel 248 • Verduras 8 100 100 Francisco Gregori Bonasa 252 • » 8 100 100 Vicenta Bertnín Bernal 255 •• • • Frutas y verdures 8 100 100 josefa MarUnEz Gómez 254 )) » • s ;oo 100 Antonia Marqués Torras 255 » » » Verduras 8~ t- 100 100 » » • 25B. • >> » Biscochos, fruta seca 8 100 100 Teresa Ortuño Sanchu ~9, Mercado de la Conce¡;ción Gall ina 17 200 200 Francisca S ubiras Margal ·······················••"~• ········••• ::••••••••!l···. . ····························--························································· CUHRPO MÉDICO MUNICIPAL Aslstencía Médica en los Dispensarlos St!RVICIOS PRESTAI>OS 01!~01' f'.:L. 1.0 AL 17 DE JCNIO DE 1920 =-;::=~=;====.-== Vhhu VIa llu UCOJOCIIIUTOS gr.¡aj. Otrlll· htllíu hoODa- Sorriolu TOTALII LOC ALES a-ari .. nu prao· La I ta tl • A peno- 1 idtm ouluu. • •mbrí•· oíouu uno1 PU011LH liaaor Lloada• teool domloillo DU •linadu lnlormu gados ------------------- ~ 1--- Dispensario Casas Co:-:!::i,;toriRies . 59 4 405 - 25 I ~~--~ ~-~~ , Barceloneta . . . . 75 6 426 - 5 - 9 I 46 2 566 • Hostafranchs. 47 2 676 60 !58 -I 2l0 59 :os 11 , 1.512 • Santa Madrona 98 7 1,045 - 22 155 2 ~85 7 I ,5!!1 , Universidad 120 35 ~1-o-1 4 169 5 160 I I 100 19 I 1,410 , Parque. . . ..i, 18 51 .¡¡g - 20 193 24 74 15 852 , Gracia . . . 66 24 405 - - 82 I 95 · 41 714 • T aulat . . . 59 17 1,279 =- li 40 - 774 15 64 I 159 2,567 » San Andrés . . 5! 9 695 - - 56 lO 779 • ~ans-Las Corts . 16 I 19 - 4 2 48 62 25 276 "' San Gervasio. . 12 2l 500 17 6'6 - 59 12 65 555 P San Mart í n . . 5:t 795 - 2 - 120 137 1,058 » Casa Antúnez .. 6 31 - 1 - -2- --10 -5- -56 TOTALES GENI!RALRS, 6ï91~1-.7 ,5-81 _ 8_1r -sw¡m I ,665 I 71 1,157 446 12,268 \ ~~ GACETA MUNICIPAL DE BARCF,LONA O I I I O -. o o O I~ Estadística de mortalidad D EFUNCIO:'YES POR CAUSA S Y POR DIS fRITOS ~IUNlCIPALES OCURRID.c\S EN BARCELONA EN MA YO DE 1920 w o •o CAUSAS DE LAS DEFU~CIONES DISTRITOS MUNICIPALES ·~ ;: RESUMEN NOMENCLATURA INTERNACIONAL = ===. ABREVIADA 1. 2. 3. ..... l 5. I 6. I ~ 8 . 9 . 10. j ~i v. H. l'O'I'AL Fie bre tifQidea (tifus abdominal) ~ _2 I I I 5 ¡--;- ~ - I .! v. H. ! .: 18 Tifus exantematico . . . . . Fiebres intermiteotes y caquexia pal(•dica . - 1- Viruela ... 5 5 9 2 2 lò 7 20 Sarampión. 5 5 2 5 2 7 7 2 2 16 :9 55 Escarlatina. 1 I 2 2 Coqueluche . I 2 4 6 Diftuia y crup 2 2 5 5 6 Jt Grippe . . . 5 2 6 8 Cólera asiatico Célera nostras . . . . . . Otr as enfermedades epidémicas. I 1 I Tuberculosis pulmonar. . . . 5 7 6 6 15 18 20 5 7 58 80 51 151 ld. de Jas meninges 2 I 2 2 2 4 1 2 I 8 9 17 Otras tuberculosis 2 1 5 2 2 9 15 15 26 Sifilis. . . . . . . . . . I l 1 Cancer y o tros turnores maligno s 4 5 4 4 7 : I : 2 2 I 19 28 00 58 Meningitis simple . . . . . 9 li 5 5 15 6 24 5 s 6 5 55 40 95 Congestlón, hemorragia y re- blandecimiento cerebral. . . 4 7 6 7 8 12 !C 2 12 42 59 81· Enfermedades organicas del co· razón. . . . . . . . ., 61 5 4 8 lO 12 24 11 1 5 6 24 53 60 1J 5 Bronquitis aguda . . . . . . 2 3 I 9 7 12 2 14 25 5~ ld. crónica. . . . • . I P 2 n e I 1 5 5 6 I I 14 8 22 nmonla . . . . . . . . 2 2 I 5 7 4 6 4 2 ?.I 2ò 44 Otras enfermedades del aparulo ~ 14 respiratorio. . . . . . . 17 li 6 11 21 29 9 lO 14 ::!I ~74 Afecciones del estómago (menos ws I e9 cancer) . . . . . . . . I I - I 1 4 5 2 7 Diarrea y enteritis . . . . . 5 5 2 5 4 5 2 2 5 2 18 15 51 :d. en menores de dos aiios. ll 10 4 19 8 25 6 li 17 ,- 76 59 155 Hernias, - o ~ b strucciones iutesti- nales . . . . . . . . . I 1 8 6 4 10 Cirrosis del hl::!ado . . . • . 2 2 2 1 2 -[ 1 4 8 6 14 Nefritis y mal de Bright . . . 2 I 4 7 8 I I I 5 22 9 51 Otra¡; enfermedades de los rii•o- nes, de la vejiga--y sus anexos. .- 2 I 2 Tumores no cancerosos y I t olras enfermedades de los órc•anos 0 geuitales de la mujer. , • • 2 2 2 Sept1cemia puerperal (fi ebre, peritonitis, flebitis puerperal). I 2 2 Otros accidentes puerperales . I I Debilidacl congénita y vicios de couformación . •: 5 5 1 5 12 25 Debilide 9 1 d senil 14 5 Muertes violentas 5 2 Suicidios. . . . . _,_ 2 2 5 7 19 20 6 26 5 O 4 4 t ras eufermedades. 13 9 15 28 25 13 9 14 41 102 86 188 Enfermedades desconocidas 0 mnl clefinidas • -- 1 - I 2 5 2 2 1 2 . E_ - 7 7 14 TOTAL GENERAL. _9_!_ --54- _8_1_ -~58- -15-ü ~ 86 -Sl-8-- 89 -27_2_ -_- -767- 652 1,51:.19 NACH\LlENTOS. -- ~ I - - - - - - - ---· - - :- - - t D B.1\10G R AF ÍA - , - --- - N ACIMl E NTO -- -- S - N A C ID OS M UERT OS =- Legftlll_!_o s f¿ lo g i Umos 11 Legitimo e ~ T 01'AL - Ilegiti m::o--s 11 DE = FU NC!ONES I TOTAL Vtlf'I)IICH ll cml¡ra~ Oil CI! fT em brn11 VHones Jloml)l'nll Varonos . llomhrnH J 671 590 ! 75 60 li 1,5:16 li 50 I 21 12 6 'li 89 li 1,599 \ ~-~~~t-'~~""¡;-:....,. ;-...¡. 494 <'"~>--<"~~~-=~ I GACET A MUNICIPAL DE BARCELONA Servicios de bis- Guardias Municipal y Urbana pqli:STAOOS DEL 14 AL 'l:/ DE MAVO DE 1920, F.N LO~ 1>11<7. I>ISI'KITOS OE BA~CRLONA GUARDI.:\ MUNICIPAL GUARDIA URBANA Detenciones . . . . . . . . . . , ~55 Auxilios. . . . . . . . . . . . . , . . 1,7~8 Menares recogidos en la via pública extraviados .. 4 Pobr~::s conducídos al Asílo del Parque. . . . . 42 Hatlazgos recogidos en la via pública. . . . . 7 Cri~t.ura¡; extraviades y conllncidas al Depósito Mu- mcrpal , . . . . , . . . . . . . , 35 Auxilios a persones y a agentes de la Autoridad 50 Reco!lvenitlos por in(rin¡:ir la,ç Ordenanzas: Ebrios recogidos . . . . . . . . . Personas . . . . 154 Servicios a la llegada y satida de '1apores. 16 Tranvlas . . . . 9 Diligencies judiciales. !6 Automóviles . . 47 Coches de pu nto . 61) Servicios vari os. . . . . . . . . . 225 Carros y carretones 120 Bicicletas . . . . 22 Denuncias por infringir las Ordenanzas: Conductoras . . . 5 A personas . 35 Sen•icios de la sección mon/ada: » tranvías. . Personas auxili adas . . . . . . 90 Personas r·econvenidas . . . . 64 » automóviles Tranvlas eléctricos i y bicicletas . 150 42 Carros. . . . . . . . . . » coches , carros y carretones. 28 To1 AL-. 2,775 ToTAL. 474 ·····················•· ·································---··--······················································································· Oficina Municipal de Información Servicios prestados por los Porteros Dcsde el 16 al 51 de mayo de 191!0 esta Oficina ha Oesde el16 al29 de mayo de 1920 los Porteros conser · preslado 580 servicios, distribttidos como sigue: jes de las Casas Consistorial es han presta do 1,057 setvicios propios de su cargo, di~tribuidos en la A Espai1oles. 486 A Noruegos. 5 siguienle forrn11: » F ranceses. 51 » Belgas . 1 » Alemanes. 22 » Norteamericanos . li A Españoles . . 885 » lngleses 9 )) Argentines 5 » Extranjeros . . 85 » ltalianos. .. 6 » Mejicanos 3 » Varies comisiones 14 » Portugueses·. 4 » Chilenos . I » Turistas . . •. 57 ...............................................- ...................................................................................................... Sección de Estadística, Demografia Comisión Especial de Cementerios y Padrón Sanitario EN l'lO:~ I( AMI!'_!'/ to:. v ~IHFICAUOS t•N Lus CP.~IJINTI~RIOS 01~~-UNCIONI{S V NACIMII{JiiTOS ~EGIS'l'RADO!> DESDE EL Dl!. I!.STA C;UOAI>, DESDE EL DÍA 15 AL 28 DE OÍA 16 .~;..51 DE MAYO DE 1920. MA \'0 Dl! 1920. - J u?.¡c~rloa Mortalidad .Sut«ll !:tU.b!:>TANClA.S UJiCUJIU!:>AJ)A::> ~URANT.I! LOS DfAS Dl!l. 17 AL 50 DE JUNJO Dl! 1920, t'UI< :.iU< NUÇJV Al> A LA .SALU O PÚBLICA, EN LOS MATADEROS, MERCADO Dl! (;ANADOS, ESTAClONRS Y .Fli!LAl'OS Dl!: ESTA CIUDAD I=G=a=n=a=d=o=v=a=c=u;:n==o=IIGanadolanarycabrío Ganado de cerda ~ - Expur¡lo~ Clan RESES "' y Dt-!PF.NOENCIAS de i.auar Cabrio I "' RESES I :· ¡(¡ l:l sn(ermedad !:!~~~:: l l nut 1• 11• • -t _RES_ES _RES_ES u~.. S a1a · ¡11n u t 'l' S ~ 1 1- u..GJ o.,. !ll -~:l ~ De:;pojul! e - raLD.da• U.. - - dadu &I zadas Jnulfll· lnulfll· zón zadas ,: (i: () j Kllos ¡·-----11-e-onu-mo. ---· zndas ud-as - - - - - -- - - ----- \ lnfecciosas - 5 - I I - - - 1 - - - - - - Mataderos =I - 121:1 - - 16 - 8 4 - 5,210 .,Comunes . ~ ~ 37 I 7 I - 2 - - - - - - Mercudo de ~anado ·l - - I - - l - - - - - - - - - Estacionesyfielatos. ~ - l 11 - 119 --- ~ - 2 - - - - - - --=--¡-:;- ~ -- - - - - - - -= ToTAL. ·I - ~~ 157 7 5 16 4 5,210 .. - - s¡ - Ganado vacuno . . 4,376 reses · . . . . » lanar. . . 44,06 S 5 e h l> u n reconocrdo en las e~;tac10nes y helatos de e~;ta cJUdHd, » cabrio . . 618 durame dichos dfas, las rese¡; siS!uient es. ¡ • de cerda. • 1,503 )¡ ToTAL. 50,560 reselÒ ~-~·~· ~- ~- ~·~<$> e~c ...~~) ¿'