IXl cc mc o coc Clloocx:MxJcJuo:~aocJOQOCXJOOOOtX:J e e e o e e cc Li w 
fio Vlll I J.l de julio de 1921 :: Ql) cmoooco:~~OCOCIO.JOOOC:COOC"l ~ Núm. 28 
OCOQIClQocQc::rf"'COOWOCCOCOOOCCI!It:i 
I 
uo;cx C::JOOCIO' h M CCQIXICC CC CIO OC CC ;:¡;:¡:a: CCCOQC C::ICCCOODQOQDOCCU 
SESIONES 
Acuerdos de la ordinaria de 2.a convocatoria de 13 de julio 
Presideucia : Excmo. Sr. Alcalde accidental, 
D. Enrique I\Iaynés. 
llustres seiíores Concejales asistentes : Cardona, 
Tomas, Albiñana, Degollada, Guarro, Gabarró, 
Anglada, Blajot, Nonell, ·Marial, de Rull, 1\Ion-
taner, Coll, Laporta, Giralt, Sabater, Tusell, 
Xicoy, Matons, Mir y Miró, Blanqué, Barbey, 
Gambús, Capdevila, Carabén, Romo, Vilaseca, 
Santamaría, Carví, de Arquer, Iglesias, Puig 
Corominas, Massot, Jorge Vinabca, T1·ius, Bení-
tez, dc Bolós y Bordas. 
DESP ACHO OFICIAL 
Oficio de la Alcaldia participando los asuntos 
informados por la Comisión de Gobierno en junta 
del 7 del actual, a los cuales ha prestado dicha 
Alcaldía su aprobación. (Enterado.) 
Otro, del Titrc. Sr. Concejal, juez instructor 
del cxpediente sobre abusos que se suponen co-
metidos en el ~Iatadero General, solicitando una 
nueva prórroga de treinta días para la substan-
ciación del indicada expediente. (Concedida la 
prórroga.) 
DE SOBRE LA MESA 
De los asuntos de sobre la mesa se aprueba 
un dictamen dc la Comisión de Cultura por el 
que, en atención a los fundados motivos que 
expone la Junta de MÚseos, se manifiesta a la 
Socicdad Astron6mica de España y América la 
imposibilidad de cederle el Palacio de Bellas 
Artes para celebrar en él la Exposición científica 
internacional de Astronomía, Sismología y Me-
teorologia que organiza para los días IS de sep-
tiembre a 30 de octubre próximo, y, en su lugar, 
se le cede el Palacio de la Industria para celebrar 
tan intcrcsante manifestación científica. 
DESPACHO ORDI NARIO 
COMISIÓN CENTRAL 
Dos dictamenes aprobando, para su pago, las 
siguientcs cuentas : dos, de la S. A. V~saco, 
relativas al arreglo de dos sulimadores, núms. I 
y 3, del Instituta de Higiene, de importe, respec-
6vo, 1.435 y r,gn pesetas; y otra, presentada 
por D. jorge Pinazo, relativa a honoraries y adc-
Jantos correspondienles a diversos astmtos en que 
ha intcrvenido como procurador de este Ayunta-
miento, cuya suma asciende a r,7I2'65 pesetas. 
Otro, por el que sc acuerda recurrir antc el 
Tribunal Contencioso-administrativo contra la 
resolución gubernativa de fecha q de mayo pa-
sado que revocó el acuerdo de este Ayuntamiento 
de fecha r8 dc octubre del año Igzo, que impuso 
a la comadrona municipal D.a. Concepción Josa 
la pérdida de números en el escalafón de su clasc 
en méritos de un expediente; designando al le-
trado D. Luis Serrahima para que defienda a 
esta Corporación. 
Otro, disponiendo que, por tratarse de sub-
venciones que figuran e>..'Presamente en el actual 
Presupnesto para las entidades que las reclaman, 
sca cntregada a D. Placido Canales Bargalló la 
cantidad de s.ooo pesetas con destino al Hospital 
de nifios pobres del Dr. Vidal Solares, y a la Junta 
de Damas la dc g,ooo pesetas. 
Otro, por el que se concede la licencia dc 
dos mescs que ticnc interesada el Dr. D. Pedra 
Sala Bou, atendiéndose al informe de la Dirección 
del Instituta de Beneficencia Municipal. 
· · · · · · · · · · · · · · · 5os · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 
GACETA MUNICIPAL DE BARCELONA 
Otro, por el que, como resultado del expediente 
instruído en averiguación de la certeza de una 
denuncia contra la comadrona municipal D.a. Jus-
tina Lluellas, se acuerda destituiria en el cargo 
por habcr incurrido en las causas previstas en 
los núms. 3.0 y 7.0 del articulo I4S del Reglamento 
dc Emplcados. 
COMISIÓN DE HACIENDA 
Dictamen por el que, en méritos del expecliente 
remitido por la llustre Comisión especial de En-
sanche a Ja de Hacienda para que se resuelva 
lo procedentc sobre aplicación a D. Eloy Pomés 
del IS por roo de los derechos correspondientes 
a la pclici6n de penniso para constnür una casa 
dc sótanos, bajos y cinco pisos en el chafHí.n de 
las calles de Sepúlveda y Urgel, de la que desistió 
antes de serle expedido el perrniso, solicitando 
luego para construir en el mismo terreno una 
casa compuesta de s6tanos, bajos y un solo piso, 
cuyos derechos, de importe total 3,395'42 pese-
tas, por construcción, cerca y reconocimiento pagó 
en 28 dc marzo último, y en presencia de la regla 
38 de rccaudación de la tarifa 6.a., complementaria 
del Prcsupuesto Municipal, que establece que los 
in tcrcsados podran desistir de todo o part e de 
las obras mediante renuncia expresa del permiso 
que las autorice, siempre que el permiso no haya 
caducado, cuya renuncia determina el pago del 
IS por 100 del impode total de los derechos fi-
j ados o dc la parte desistida y la devolución de 
Ja diferencia, sc acucí·da que, en el caso de que 
~e tmta, no procede la aplicación del IS por 100 
dc dercchós correspondientes a la obra renunciada 
por no ha.bcr sido cxpedido· todavía al verificarse 
Ja renuncia el permiso que las autorizara y cuya 
ineú,;tencia determina la carencia de materia 
tributaria por el expresado concepto. 
Otro, por el que sc desestima la instancia dc 
D. Miguel Cardona solicitando que no se le cobre 
el recargo del 30 por roo de los derechos por 
haber comenzado obras en la barriada de Casa 
.Antúnez, frente a Los Baños de Zoraya. 
Otro, por el que se desestima la instancia de 
D.a Gabriela Maurel solicitando sea anulada la 
denuncia y quede sin efecto el respectivo recargo 
por la construcción, sin permiso, de un cuarto en 
el terrado dc la casa núm. II de la plaza Real, 
en cuanto del referido informe resulta que las 
obras íueron comenzadas antes de solicitarse el 
permiso para su realización. 
Otro, por el que, en méritos de instancia de 
D. Pcdro Giménez y en presencia de los informes 
dc la Sección facultativa de Urbanización y Obras 
y de la dcpendencia del Grupo IV del Negociado 
de Ingrcsos, sc anula la hoja de tasación de 
dercchos dc fecha li de noviembre último y los 
talones extendidos con arreglo a la misma nú-
meros s2,174 (E. y O. de 1920-21) y s,929 (Pa-
vimentes dc 1920-zr), de importe, respectivamen-
te, 30 y 76' 50 pesetas, por los derechos de per-
miso para construir un vado en la calle de Valla-
dolid, núm. 54, a cuya obra remmció el interesado, 
fonnaliz{mdose un nuevo talón de s'm pesetas, 
importe del 15 por IOO de los derechos, que debe 
satisfacer en virtud de la renuncia hecha. 
Otro, por el que, en méritos de la solicitud 
dc la Dirccción dc la Banca Arnús, se rectifica 
la liquidación de derechos, traducida en el talón 
núm. s2,178 (E. y O. de 1920-21), de importe 
1,350 pesetas, incluído el recargo del so por roo, 
que luzo efectivo dicha razón social por la colo-
cación dc dos faroles de tres luces cada uno en 
el edificio de su propíedad de la plaza de Cata-
luña e igllal número de focos y luces en la fachada 
del mismo edi(icio de la calle de R ivadeneyra, 
determinandose que la cantidad que debe satis-
Iacer por el expresado concepto, según la liqui-
da.ción de la Administración del arbitrio, es, por 
los faroles de la plaza de Cataluña, con el recargo 
del so por 100, de 300 pesetas, y por los de la 
calle de Rivadeneyra, con el recargo del so por 
100, rso pesetas, en total4so pesetas; e importan-
do el talón pagado, objeto de la rectificación, 1,3so 
pesetas, resulta que satisfizo de exceso o indebida-
mente, la diferencia entre ambas cifras, que es de 
goo pesetas. 
Otro, por el que, en méritos de la instancia 
de D. José Balada, se anula el cargo que la Ad-
ministración de arbitrios le ha hecho en talón 
núm. s2,040 (E. y O. de 1920-21), de importe 
37' so pesetas, por colocación de un foco eléctrico 
en la calle de Bailén, núm. r2, cuyos derechos 
naturales de 2S pesetas hízo ya efectives con 
talón núm. 39,924; y que se extienda al interc-
sado un nucvo ialón complementario de 12'so 
pesetas, importe del recargo del 5o por roo, por 
verificar la instalación sin el competente permiso. 
Otro, por el que se. desestima la instancia de 
D. Joaquín Masana y Bru solicitand<:? la anula-
ción del cargo que le ha hecho la Administración 
en conccpto dc rccargo del ·so por mo de derecbos 
por la instalación, sin permiso, en la calle de 
Borrel, núm. ros, de tres electromotores de fuerza 
total ro HP., en enanto por las reglas de recau-
dación del arbitrio procede el pago de dicho re-
cargo, traducido en el talón núm. 5S.487 (Ins.a-
la--ioncs de r g20-2I), de importe rso pesetas. 
O tro, por el que se abre un crédito. de 2,000 
pesetas a fin de que, bajo la dirección e inspección 
del arqnitecto jefe de la Sección de Edilicios y 
Ornato públicos, se practiquen en el antiguo 
Matadero de cerdos del Paseo de Pujadas las 
obras necesarias para la habilitación de un co-
bertizo de condiciones adecuadas para la custodia 
y conscrvación, al abrigo de la intemperie, de 
los automóvilcs, carruajes de limpieza y caba11e-
rías que pascn a los Depósitos Municipales, que 
habran de ser condncidos a dicho punto por 
clesaparición de los antiguos almacenes munici-
pales del Arco de Triunfo. 
Otro, abríendo un crédito de r,6oo pesetas 
para que, bajo la dirección e inspección del señor 
arquitecte jefe de la Seccíón de Edilicios y 
so6 .... 
/ 
".;.; . . . GACETA MUNICIPAL DE BARCELONA · • · · · • · · 
Ornato públicos, se proceda al traslado de los 
vehículos, caballerías y efectos existentes en el 
almacén municipal del Arco de Triunfo, que ha 
de deseaparecer para edificar el solar, y su ins-
talación en el ex l\fatadero de cerdos del Paseo 
de Pujadas una vez se hayan realizado en éste 
las obras necesarias para el traslado. 
Otro, por el que se abre un crédito de I-400 
pcsetas para que, bajo la clir.ección e inspección 
del sefior arq uitecto j efe de la Sección de Edifi-
cios y Ornato públicos, se construya un co-
bertizo ancxo al fielato dc Zaragoza, situada en 
la calle de Vilanova, a fin de habilitarle para la 
inspección sanitaria instalada actualmente en el 
contra-registro del mismo fielato, que debe de-
rribarsc con motivo de obras que han de reali-
zarse en el solar en que aquél se halla emplazado 
en la actualidad. 
Otro, disponiendo se proceda a la subasta 
para el aniendo, por el término de diez años, 
del kiosco destinada a la venta de periódicos 
instalado en la Rambla de Cataluña, junta al 
cruce de la Ronda de la t:niversidad, frente a la 
casa núm. 8, bajo el tipa de roo pesetas men-
suales; 2.0 Se aprueba el pliego de condiciones 
que habra de regir en lasubasta; 3.0 Que se anuncie 
en el Boletín Oficial de la provincia que dicho 
plicgo de condiciones estara de manifiesto en el 
Negociada de Ingresos de la Secretaria Municipal 
durant e el plazo de · diez días, den tro del cual 
podran formularse las reclamaciones que se es-
timen oportunas con respecto al mismo pliego; 
4.0 Que, transcurrido el térrnino del número an-
terior sin habcrse formulada reclamación alguna 
o rcsueltas las que se presentaren, se anuncie 
en el Boletin 0/iet'al de la provincia, çon antici-
pación dc treinta días, con arreglo al tipo y a las 
condiciones rcferidas; 5· o Se designa para as is tir 
a la subasta, en representación del Excmo. Aym1-
tamicnto, al Iltre. Sr. D. Joaquín Albiñana, y 
suplente, para el caso de ausencia o enferrnedad, 
al lltre. Sr. D .. Manuel Carví; y 6.o Que se someta 
en su día el asunto a la aprobación de la Junta 
Municipal por exceder de un año el período del 
arrien do. 
Otro, por el que, en virtud dél consentim.iento 
otorgado por el dueño del bar La Luna, instalado 
en la casa núm. 9 de la plaza de Cataluña, y por 
el propictario de la referida casa, y en presencia 
del informe de la inspección de Tracción Urbana, 
se autoriza a D. Gervasio Bozzo Olivé para es-
tableccr una parada de dos cycle-cars, marca 
David, !rente al citada bar y al servicio exclusiva 
de los clientes, con prohibición de usar taxímetro. 
La conccsión no sera efectiva hasta que el soli-
citantc haya satisfecho, por los dos cycle-cars, 
la cantidad dc 6]'0 pese tas en concepto- de dere-
chos dc entrada, y la de r8o pesetas por el arbitrio 
de julio dc 1921 a marzo de rgzz, con an:eglo 
al epígrafc 2.0 , tarifa 3.a., pa.rte 3.a. del Presu-
pucsto, cuya tarifa correspondieiJ.te a los side-
cars al servicio de casinos, se aplica, por analogía, 
a los cycle-cars de hoteles. 
Otro, por el que se admite la baja, a partir 
de 30 de junio dc r9zr, de un ómnibus automóvil 
de los de que consta la parada cencedida a don 
José Esplugas Puig para el servicio de pasajeros 
a Montserrat. 
Dos, aprobando para su pago las siguientes 
cuentas : una, presentada por D. S. Costa, dc 
importe 79'95 pesetas, por fotografías destinadas 
a ilustrar la Mcmoria del Presupuesto llamado 
de la décima, en Ja parte relativa al servicio de 
aguas dc Moncada, y otra, presentada por don 
A. Mas, dc importe 760 pesetas, por cuarenta y 
ocho fotografías sobre tela, reproducción de pianos 
dc varias cscucla!', destinadas a ilustrar la !\femo-
ria del Presupnesto de la déci:ma. 
Otro, para que se abone a la Mayordomía 
Municipal la cantidad de 270 pesetas, importe 
del r por roo y dos décimas adicionales, corres-
pondientes al Tesoro, que no le fué posible deducir 
al efectuar, dcsdc abril dc 1920 a marzo de 1921, 
varios pagos, qne suman 22,500'36 pesetas. 
Otro, por el que, por no existir consignación 
en el vigentc Presupuesto para el pago del canon 
de 6,000 pesetas que debe satisfacer este Ayun-
tamiento por anualidades anticipadas el día 30 
de mayo de cada año al Sindicato de la 'Jiina 
y Acequia de Santa Coloma de Gramanet, San 
Adrifm de Besós y Badalona, se incluya la citada 
cantidad de 6,ooo pesetas, importe del canon 
que debía satisfacer el día 30 de mayo del co-
rricntc afta, como crédito reconocido en un Pre-
supucsto hacedero, para su pago en tiempo 
oportuna. (Se aprueba con una enmienda, subs-
crita por el Iltrc. Sr. Barbey, en el sentida de 
que el canon dc 6,ooo pesetas que debía satis-
facersc el día 30 de mayo del corriente año al 
Sindicato de la Mina y Acequia de Santa Coloma 
de Gramanet, San Aclrian de Besós y Badalona, 
se abone al mismo con cargo al capítula g.o, ar-
tículo 6.o, partida r.a. del Presupuesto vigente.) 
Otro, por el que se melena al administrador 
de la finca propiedad del Ayuntamiento, sita en 
la caUc dc la Ciudad, núm. 6, de esta capital, y al 
prpcurador municipal D. Jorge 'Pinazo, procedan 
al desahucio de los inquilinos de la misma que 
sc han resistida a desocupar las habitaciones que 
tiencn arrendada<> en aquel irunueble. 
CO~IISIÓ~ DE FO:\IEKTO 
Seis dictamencs aprobando para su pago las 
siguientes cucntas : una, de la sociedad anónima 
Eléctrica dc :\Iollct, de importe 9 pesetas, por el 
alquilcr del cantador de alum.brado de la insta-
lación clevatoria de aguas de Mancada, durantc 
los meses dc octubre, noviembre y diciembre de 
1920, y enero, febrero y marzo del corriente año; 
otra, de la Sociedad Energía.Eléctrica de Cataluña, 
de importe 74 pesetas, por el suministro de flúido 
para el alumbrado de la instalación elevatoria 
de aguas dc 1\Ioncada. durante el cuarto trimestre 
de r920 y el primera de rgzr; otra, de la Elec-
~$>· <$· --<·!><::>· -<:·><::-· ..;¡:. ><:>-· <$• "'<·!><::>· -<:·><::-· "">-<?· <!::• -<i•!><$>• -<:·><::-· <i:• ~· 5 07 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 
GACETA MUNICIPAL DE BARCELONA 
tricista Catalana, S. A., de importe ~ro,6gz'o6 pe-
setas, relativa al servicio de encender, apagar y 
recambio de carbones de los arcos instalados en 
varia.s dependencias municipales en el mes de 
marzo último, la cual, con la rebaja propucsta 
por la Inspección Industrial, queda reducida a 
8,194'64 pesetas; otra, de importe rgo'59 pesetas, 
que presenta el procurador de este Ayuntamiento 
en .Madrid, D. Antonio Bendicho, por honoraries 
y adelantos en el pleito sostenido, como coadyu-
vante de la Administración del Estado en el 
recurso contencioso-administrativo interpuesto por 
D. Joaquín Sandoval y Hernandez., sobre revo-
cación de la R. O. del Ministerio de Fomento 
de 13 de mayo dc rgrg, relativa a caducidad dc 
la concesión atorgada a D. Juan Urquía, trans-
ferida al Sr. Sandoval, para extraer arenas de las 
playas de San Carles y Somorrostro; otra, del 
citado procurador D. Antonio Bendicho, por sus 
honoraries y adelantos en el recurso de casación 
por infracción de la Ley, seguida por la Asociación 
de Regantes de :Minas y Acequias de Santa Colo-
ma de Gramanet, San Adrian de Besós y Bada-
lona, en pleito sobre propiedad de aguas y cicrre 
de poz.os de Moncada, ascendicndo el importe dc 
dicha cuenta a la suma total de 489'94 pesetas; 
otra, de importe g85 pcsetas, de la sociedad La 
Industria Eléctrica, por el suministro de varias 
lamparas eléctricas para el recambio en dependen-
cias municipales; y cinco, relativas al agua con-
sumida en el mes dc septiembre de rgzo para los 
servicios municipales de riegos, limpieza y arbo-
lado llevades a cabo en dicho mes : una, de la 
Sociedad General de Aguas de Barcelona, de 
2.405'30 pesetas; otra, de la misma Socícdad, 
de r,88r'68 pesetas; otra, de la propia Sociedad, 
de 228'24 pesetas; otra, de la Empresa Concesio-
naria de Aguas Subtcrraneas del Río Llobregat, 
dc r,oo3'7o pesetas; y otra, de la misma Empresa, 
de 998'6o pesetas. 
Otro, poniendo a disposición de la Alcaldfa la 
cantidad de z,ooo pesetas con destino a pago de jornales del personal nccesario para llevar a cabo 
los trabajos mas indispensables de urbanización 
que requieren las calles de Elisa y de l\Iusitu, 
cmpleando, en lo menester, materiales de los que 
existén en los almaccnes municipales. 
Otro, por el que se pone a disposición de la 
Alcaldía la smna de 2,ooo pesetas. para destinarlas 
al arreglo del empedrado de la calle Baja de San 
Pedro. 
Otro disponiendo se lleve a cabo, en la fom1a 
propuesta por el arquitecte director de Parque; 
públicos y Arbolado ·y el ingeniero jefe de la 
Sección de Aguas, Tranvías y Talleres, la cana-
lización de agua con objeto de poder regar lo 
mas indispensable de las plantaciones de la Font 
del Recó en el Parque del Tibidabo, con sujcción 
al presupuesto de r,gg8'so pesetas, fonnulado por 
el ingeniero jefe de la Sección de Aguas, Tranvías 
y Talleres para adquirir los materiales que en el 
mismo se detallan; y que los trabajos de la colo-
cación de la tubería se verifiquen por el personal 
de la Brigada de íontanería, con la coopcración 
de la de ru·bolado y jardines, que debera proceder 
a la apertura y relleno de las zanjas necesarias 
para el tendido de la tubería e instalación de las 
bocas de riego, para cuyo resguardo se emplearan 
trapillones de cemento armaclo de los que existcn 
en los almacenes de la Brigada de fontaneria. 
Otro, poniendo a disposición de la Alcaldia 
la cantidad de z,OQO pesetas para invertiria en 
la construcción de un paso a la Riera de Horta, 
clesde la calle de Vilapiscina, ejecutandose los 
trabajos de que se ha hecho mérito bajo la di-
rección del arquitecta jcíe de la Sección de Pavi-
mentes y Alcantarillado. . 
Otro, previniendo : a D. Carmelo Casanovas 
y Riera que, para tener por completas las obras 
de reparación efcctuadas en la casa núm. 65 
de la calle del Conde del Asalto, debe modificar 
las correspondientes a dos trames de la escalera 
que ofrecen peligro; y a D. Norberto Segura y 
García, como administrador de D.a. Concepción 
Casellas, propietaria de la casa núm. 25 dc la 
calle de San Rafael, con respecto al permiso que 
solicita pru·a reparar las repisas de los balcones 
de todos los pisos, las griet¡15 de los dinteles de 
las aberturas y dotar los retretes de agua, luz 
y ventilación, que debe presentar pianos de los 
pisos, con las modificaciones que han de prac-
ticarse y medidas de las repisas, con el m1mero 
de las que han de ser objeto de reparación. 
Otro, por el que, ratificando en lo menester 
el decreto de la Alcaldía de fecha 26 de íebrero 
del año próximo pasado, dictado en el mismo 
asunto a propuesta del entonces Consejo de Go-
bierno Municipal, se ordena a D. Manuel Vidal, 
representada por D. Eugenio Calderón Montero 
R(os, director técnico de la· sociedacl anónima 
Arquitectura e Ingcnicría, que, en el término de 
treinta dfas, derribe el edificio destinada a taller 
y el pabellón vivicnda que ha construído en un 
terrenc emplazado en la barriada de San Andrés, 
por cuanto queda denegado el permiso relativo a 
estas obras; 2.0 Se le previene que, de no efectuar 
dicho derribo en el plaw señalado, ademas de 
serle impuesta la multa de 50 pesetas, se adop-
taran las medi das coercitivas de rigor; 3· o Que 
este acuerdo se entienda también con el maestro 
de obras D. Jaime Sanllehy, en su condición dc 
directof facultativo de la..:; de referenda, a los 
efectes de la responsabilidad que pueda alcanzarlc 
por las infracciones cometidas; y 4.0 Oue con la 
notificación en su lugar citada, se tenga por des-
estimada el escrito de los interesados, oponiéndose 
a la ejecución del referido decreto de la Alcaldía. 
Otro, ordenando a D. Ramón Corratcher que 
en el taller de carpintería establecido en la calle 
de San Rafael, núm. 25, piso r.o~ instale el elec-
tromotor allí existcn t. e y demas maquinru·ia por 
el mismo accionada sobre tablones de madera o 
corcho para amortiguar la trepidación que cuando 
fnncionan se transmite a los vecinos y se abstcnga 
de poner en marcha los aludidos aparatos durante 
las horas destinadas a descanso; previniéndole 
~··········· sos 
<l·i>-<::· ><:>· <l·i>-<::· ><l>· <t>-~!><!·i>-<::· ><l>· <l·><l>· G A e ET A M UN 1 C 1 PA t O E BAR e EL ON A · · · · · · · • · · • 
que, de no tener efectividad la orden referida 
dentro del término de treínta dias, ademas de 
serie impuesta la multa de so pesetas, se adop-
taran las medidas coercitivas de rigor. 
Otro, por el que se ordena a la Compañía Bar-
celonesa de Electricidad, representada en el cx-
pediente por D. Daniel Boixeda : r.0 Que en la 
subcentral establecida en la calle de Tallers, 
núm. 4, proceda a establecer los puestos en su 
disposición primitiva, o sea al estado en que se 
hallaban antes de practicar en ella ciertas aber-
turas para la ventilarión del local, y adopte, para 
tal ventilación, un sistema compatible con la 
mencionada disposición primitiva; 2.0 Que utilice 
con preferencia el grupo transformador que se 
balle mas alejado de la vía pública durante las 
horas que su marcha pueda ocasionar molestias 
al vecindario; previniéndole que, una vez haya 
cumplido las órdencs referidas, se resolvera con 
respecto al permiso que solicita para substituir 
un transformador rotatorio de 250 quilovatios 
por otro de r,ooo en la subcentral de referenda. 
Otro, por el que se ordena a D. Antonio Royo 
que suspenda el íuncionamiento de la industria 
de peines de asta cstablecida en la calle de 
Otto, núm. 20, previniéndole : r.o Que para 
reanudarlo debe adaptar el electromotor y la 
transmisión accionada por el mismo a lo dispucsto 
en el art. 722 de las Ordenanzas Municipale.<;, 
no trabajar de noche y adoptar las disposiciones 
convenientes para que el polvillo procedente de 
la elaboración del articulo no moleste a los ve-
cincs; y 2. o Que de no curnplir lo dispnesto en 
el extremo anterior en el término de quince días, 
ademas de serie impucsta la multa de so pesetas, 
se adoptaran las medidas coercitivas de rigor. 
Otro, por el que se pone a disposición del 
litre. Sr. Teniente de Alcalde D. José Carabén, 
presidente de la llustre Inspección del Cuerpo 
de Bomberes, la cantidad de 2,ooo pesetas, a 
justilicar, para adquirir uniformes y equipos 
completes para uso de los dos oficiales de dicho 
Cuerpo nombrades por acuerdo consistorial de 
22 de junio próxirno pasado. 
Otro, por el que sc concede permiso a D. An-
tonio Valldeperas para construir un albañal lon-
gitudinal que conduzca a la cloaca pública, esta-
blecida en la calle del Campo, las aguas sucias 
y pluviales procedentcs de una casa emplazada 
en la calle de Santa Perpetua, mediante las con-
diciones propucstas por la Sección facultativa 
que tiene a su cargo los Servicíos viales, y te-
niendo por recaudados los derechos correspon-
clientes en las cantidades de 30 pesetas por la 
acometida del albañal a la cloaca y 40 pesetas 
en concepto de arbitrio de reconstrucción y con-
servación de pavimentes. 
COMISIÓN DE REFORMA 
Dictamen por el que se aprueba el acta dc la 
subasta que tuvo cfecto el dia 24 de mayo para la 
cnajenadón del solar letra A, manzana núm. r8, 
Sección 3. a. de la Granvía Layetana de la Reforma 
Intei:ior de esta cindad; 2.o Como rcsultado de 
la rnisma se hacc la adjudicación de dicho solar, 
que de provisional sc convierte en definitiva, a 
favor de la persona o cntidad que designe don 
Ramón Albó y ~Iartí, a quien le fué adjudicada 
provísionalmente, mcdiante las condiciones con-
tenidas en el pliego, por el precio unitario de 
soz'8g pesetas el metro cuadrado, o sea, por la 
cantidad total de 359.490'90 pesetas, salvo de 
lo que resulte de la mcdición y deslinde a que 
se refiere el articulo 12 del pliego de condiciones, 
cuya ca.ntidad, o la que dc esta medición resulte, 
satisfara al contado, mediante, ademas, el com-
promiso de tener terminada la edilicación defi-
nitiva del solar en el plazo de tres años; 3.o Que 
se den las oportunas órdencs al arquitecta cn-
cargado de la pacte técnica de la Reforma para 
que proceda a la medición y deslinde del solar, 
que debera dejar convenientemente explanada 
y cercada a los fines que se indican en el ar-
tículo r2 del plicgo de condiciones; y 4.0 Que, 
practicadas dichas diligcncias, se remita el expe-
diente a la Notaria dc D. Joaquín Recoder paro. 
que proceda a redactar la minuta de escritnrn. 
de adquisíción definitiva del solar, dc confor-
midad con lo preceptuada en el articulo ro del 
citado pliego de condiciones. 
Otro, por el que se aprueba la hoja de aprecio 
de la casa núm. 2 de la calle de Ripoll y núm. IS.f 
de la relación de las neccsarias para la ampliación 
de la Sección z.a. de la Reforma Interior, formu-
lada por el perito D. Ramón n.I.a. Rinder, y de 
la que resulta que dicha finca mide 73'S4 metros 
cuadrados, eqnivalentes a r,g46'6o palmos cua-
drados, y que se puedc ofrecer por su adq llisición 
el precio alzado de 49,623 pesetas; 2.0 Que, una. 
vez formalizado por el propietario de la finca, 
D.~ María Sala y Prat, Ja renuncia al nombra-
miento de perito por la medición de la finca, 
conforme tiene ofrecido, se remta dicha hoja dc 
aprecio al Excmo. Sr. Gobemador civil de la 
provincia para su notificación al interesado; y 
3.o Se faculta al Excmo. Sr. Alcalde para que, 
dado caso de que la repetida hoja de aprecio 
resulte aceptada por dicha propietaria, proceda 
al pago o depósito del impo~te de la finca. 
Otro, aprobando el plano de replanteo de las 
manzanas 13, en par te, y I4 de la Sección 4· n. de la 
Reforma Interior, formulada en presencia del pro-
yecto de modificación, aprobado por R. D. de 8 de 
junio de rg2o, así como de la relación detallada 
y correlativa de las fincas en las mismas com-
prendidas y de los propietarios interesados en la 
expropiación al objeto de su publicación en el 
Boletín Oficial de la provincia; y 2 .0 Que sc 
remitan dichos documentes al Excmo. Sr. Go-
bernador civil de la provincia interesandole ins-
truya expediente dc confonnidad a lo precep-
tuada en la ley de Expropiación forzosa y declare 
en su dia la ncccsidad de ocupar las fincas com-
prendidas en dicho replanteo. 
. . . . . . . . . . . . . . 509 
• 
' 
GACETA MUNICIPAL DE BARCELONA 
CO:.'IliSIÓX DE ABASTOS 
Dictamen poniendo a disposición del excelen-
tísimo sei'ior Alcalde la cantidad de 2,000 pesetas 
para que, hajo la dirección e inspección del señor 
arquitecte jefe de la Sección de Edificios y Or-
nato públicos, se proceda a la continuaci.ón de las 
obras que se llevan a cabo en el :Mercado de 
Santa Catalina para poder instalar en el mismo 
algunos vendedores procedentes del Borne. 
Otro, por el que, accediendo a lo solicitado 
por D. Estcban Ros, se amplia Ja autorizacíón 
que lc f11é concedida a dicho señor y otros en 
Consisturio de rs de octubre de rgrg, también 
a favor dc D. Salvador Tuset, pudiendo, en su 
consccucncia, sacrificar, juntos y a solas, nn 
promcdio diario de cinco reses de ganado de cercla 
y sirvicndo de gaTantía para ello el depósito de 
3,000 pcsctas que dicho Sr. Ros tiene constituído 
en la Caja :Municipal, según resguardo núm. 3,595. 
Otro, por el que se pone a disposición del 
Excmo. Sr. Alcalde la cantidad de 2,000 pesetas 
para que, hajo la dirección e inspección del señor 
arquitccto jefe de la Sección de Edificios y Or-
nato públicos, se proceda a la continuación de 
las obras de construcción de nuevos puestos en 
el :\1crcado de San José, al objeto de instalar en 
Jos mismos a los detallistas procedentes del Borne. 
COMISION DE ENSANCHE 
Cinco dictamenes aprobando para su pago 
las siguientcs cuentas : 1.ma, relativa a las repara-
ciones practicadas en los cantadores de la zona 
dè Ensache de esta ciudad, durante el mes de 
fcbrcrò ültimo, presentada por la Sociedad General 
de Aguas dc Barcelona, de impo¡-te 548'30 pe-
sctas; otra, del mismo concepto, durante el mes 
de marzo último, presentada por la Sociedad 
General de Aguas de Barcelona, de importe I8r'ro 
pcsetas; otra, relativa a diferentes reparaciones 
practicadas en la maquina apisonadora nÚ1n. 2, 
dc Ensanche, presentada por los Sres. llijos de 
Dionisio Escorsa, de importe 2,000 pesetas; otra, 
relativa al agua consumida en las fuentes públicas 
del Ensanchc de esta ciudad, durante el mes de 
febrcro último, suministrada por la Sociedad Ge-
neral de Aguas dc Barcelona, de importe 7,635'6..¡. 
pesctas; y otra, relativa al agua consumida en la 
fucnte pública de la calle de Aribau, chafl{m Pro-
venza, durante el mes de febrero último, sumi-
nistrada por la Empresa Concesionaria de Aguas 
subtcrraneas del Río Llobregat de importe n'ro 
pese tas. 
Otro, por el que se acepta la cesión de los 
terrcnos viales de la calle de Pallars, en el tra-
yccto inmcdiato a Ja calle de Marina, junto con 
los chaflancs conhguos convenientemente demar-
cados en el plano de dichos tenenos, levantado en 
8 dc julio dc rgr6 por el maestro de obras D. :Mel-
chor Soca, que obra en el expediente, ofrecida por 
.el Excmo. Sr. Marqués de Castellbell por el precio 
de 2,500 pesetas, y con la condición de que, 
habiéndose ocupado por el i\Iunicipio esos te-
rrenos en el ai'io rgr6, oponiéndose a ello el pro-
pietario con tm a demanda judicial de interdicto 
de rccol:rrar la posesión, que dió lugar a algunas 
actuaciones, cuya suspensión se obtuvo de común 
acuerdo de ambos litigantes, el terreno vial, 
objeto dc la presente cesión, continúe ocupada 
por la vía pública, renuncianclo el señor Marqués 
dc Castellbell a que se reponga:r1 las cosas en el 
e.stado en que se hallaban antes de la ocupación; 
compromctiéndose éste a no reclamar indemniza-
ción dc daños y perjuicios y costas causadas y 
que podrían causarsc, desistiE:mdo en absoluto de 
su demanda dc interdicto de recobrar la posc-
sión; 2.0 Que notificada que sea el presente acuerdo 
al scñor cedenle, exhiba y facilite éste al Nego-
ciado de Obras públicas de Ensanche los títulos 
y documentes que acrediten, no sólo la propiedad 
y librc disposición sobre los terrenos cedidos, 
sino que también que los rnismos sa hallan com-
pletamentc libres de toda carga o gravamen en 
el Registro de la Propiedad, los cuales, si eJds-
tieren, deberan ser liberados a costas del señor ce-
dente, y csto acredita 10, que se remitan al notario 
correspondiente los antecedentes necesarios para 
que redacte y remita la oportuna minuta de la 
escritura de venta para que después de aprobada 
por el Ayuntamicnto pueda ser debidamente 
otorgada a todos los efectos en derecho proce-
dcntcs, en cuyo acto se satisfaran las 2,500 pe-
setas, prccio de la cesión. 
Otro, por el que se deniega a D. Romualdo 
Barrecla el permiso que tiene solicitado para 
construir un cdificio de bajos y un piso en la 
calle del Horno (Hostafranchs); ~ .0 Se ordena a 
clicho seüor que proceda a ejecutar, en. el men~ 
cionado ecliiicio, las obras necesarias para dotarle 
de los patios de luz y ventilación necesarios, de 
conformidad con lo preceptuada en el artículo · 
IS4 dc las Ordenanzas Municipales, y a derribar 
la partc del cubierto posterior que exceda de la 
altura señalada en el artículo r63 de las propias 
Ordenanzas; apercibiéndole que, de no hacerlo 
así, se efectuara a sus costas por las brigadas mu-
nicipales; 3.0 Que una vez ejecutad~ dichas 
obras presente una nueva instancia solicitando 
su legalización, acompañandola de los corres-
pondicntes pianos; 4.0 Que una vez transcurrido 
el exprcsado plazo de ocho días manifieste el 
j~fc de la Sección 2.a. d.e Urbanización y Obras 
Sl se ha dado cumplumento a lo prevenido en 
el extremo que preccde, y, en caso negativo, 
proccdan las brigadas a ejecutarlo a costas del 
interesaclo; y 5.0 Que, a los efectos de imponerle 
la pcnalidad que corresponda por la infracción 
comctida, alegue dentro de tercero día, a tenor 
de lo clispuesto en los articulos go6 y 907 de las 
Orclcnanzas Municipales, lo que estime conveniente 
a su interés y derecho, y si pasado este ténnino 
no se prcsentasc, sc le requiera por seg\Inda vez, 
fijandole un plazo igual con el rnismo objeto, y 
apercibiéndolc, en cste segundo llamamiento, que, 
<::· • • • • . . . • 5IO~ ·· · ······ · ·· 
• 
· · · · · · · · G A CET A M UN I CI PAL DE BARCELONA <:·><0:· -4>· <:·><0:· -4>· <S>-0· -<·~·XZ>· -<·~·>-$>· 
en el caso de no comparecer o de no ser atendi-
bles las razones alegadas, se procedera a imponerle 
las penas a que en derecho hubiere lugar. 
Otro, por el que se ordena a D. José JoYer 
que, dcntro del plazo de quince elias, construya 
los luccmarios scñalados en los pianos aprobados 
para la construcción de un cubierto en la calle 
de Rocafort, así como también que amplie el 
patio posterior en la forma grafiada en los refe-
ridos pianos; 2. 0 Que, una vez transcunido el 
cxpresado plazo de quince elias, manifieste el 
jefe dc la citada Sección 2.a de Urbanización y 
Obras si sc ha dado cnmplimiento a dicha orden, 
y, en caso negativo, que procedan las· brigaclas 
a efectuarlo a costas del interesado; 3.0 Que, a 
los efectos de imponerle la penalidad que corres-
panda por las infracciones cometidas, alegue, 
dentro dc terccro día, a tenor de lo dispuesto 
en los artículos go6 y 907 de las Ordenanzas Mu-
nicipales, lo que estime conveniente a su interés 
y derecho, y, si pasado este término no se pre-
sentase, se le requiera por segunda vez, fijandole 
un plazo igual con el mismo objeto y aperci-
biéndolc, en cste segundo llamamiento, que, en 
el caso de no comparecer o de no ser atendibles 
las razones alegada.c;, se procedeni a irnponerle 
las pcnas a que en derecho hubiere lugar; y 
4.0 Que una vez cumplidos por el Sr. Jover los 
antcriores cxtremos se acordara lo procedente 
respecto a la petición de permiso para alquilar 
dicha casa. 
Otro, por el que, accediendo a lo solicitado 
por D. Buenaventura Gese y de conformidad con 
lo informada por el jefe de la Sección z.a de Ur-
banizacióll y Obras, en consonancia con lo pre-
venido en el artículo 2r9 de las Ordenanzas Mu-
nicipalcs, se entiencla prorrogada, y por lo tanto 
subsistente, el penniso que para ampliar la casa 
núm. 4 49 de la calle de Valen cia y modificar 
las aberturas de la fachada obtuvo dicho señor 
en 2 de cliciembre del año última. 
Ülro, por el que se aprueba el proyecto de 
modiíicaciones y adiciones al plano de Ensanchc 
dc esta ciudad, en la zona comprendida por las 
calles dc Aribau, Argüelles, línea de prolongación 
de la Rambla de Cataluña y Travesera; 2.0 Que, 
en virtud de lo prevenido en el citado preccpto 
legal, se eleve el referido proyecto al excelen-
tísimo Sr. Ministro de la Gobernación, por medio 
de atenta exposición en la que, después de hacer 
constar haber sido dicho proyecto expuesto al 
público y no haberse formulada ninguna recla-
mación contra la realización del mismo durante 
el período de exposición, se solicite de dicha 
superior Autorídad la aprobación del proyecto 
de referenda. 
Otro, por el que. se pone a disposición del 
Excmo. Sr. Alcalde la cantidad de 2,ooo pesetas 
a !in dc que, por la División de Servicios viales, 
se inviertan en las obras de desmonte de la calle 
de I<oscllón, entre las dè Padilla y Dos de Mayo. 
Otro, por el que, en méritos del GOneurso 
celebrado y por el precio de no pesetas el pliego 
de diez y seis paginas, se encarga a la casa edi-
tOI·ial Albcrto )!artín la impresión y suministro 
de 350 cjemplares de la :\Iemoria de la gestión 
de la Comisión de Ensanche del anterior bienio. 
CO)IISIÓ~ ESPECIAL DE CEl\IE~TETUOS 
Dictamen por el que se admite la retrocesión 
interesada por D.n. Juana :\Iaóa Currell Verdeau 
del dcrecho funerario sobre los hipogeos arqueados 
dc su propiedad, dc clascs 6.a y s.aJ respectiva-
mcnlc, núms. 503 y 504 de la vía de San José, 
agrupación 2.a del Cementerio del Sud-Oestc, 
abonandose a D. José Sttst Gelpi, debiclamente 
dclcgado al efecto por dicha señora, la cantidad 
de 360 pesetas, equivalentes al 90 por IOO del 
valor total de las dos sepultmas, que· es lo que 
le corresponde por no haber hecho uso de ellas. 
Otro, aprobando el. cuadro de numeración 
formulado por el señor arquitecta encargado de 
Cementerios, de tres grupos de nichos columba-
rios, modelo B, mims. del 2,013 al z,r8o, ambos 
inclusive, de çonce:;ión temporal o alquiler y 
emplazamicnto definitiva, situados en la vía de 
San Jairne, agrupación II del Cementerio del 
Sud-Ocstc, y disponiendo se concedan en alquiler 
a los que lo soliciten, mediante el pago de los 
derechos establecidos en tarifa. 
Otro, aprobando para su pago la cuenta de 
350 pcsctas, presentada por D. Paulina Queralt, 
como importe de siete canastas grandes de flores 
variadas, sumínistradas para adornar, durante 
los días I y 2 dc noviembre del año último, los 
recintos librc y protestante de los Cementerios 
dc esta ciudad. 
COMISIÓN DE CULTURA 
Dictamen por el que se acuerda que, para 
asistir una representación de los organismos do-
centes municipales al li Congreso Internacional 
de Protección a la Infancia, que tendra Jugar en 
Bruselas del elia 18 al 21 del actual, y con objeto 
dc organizar un viaje de estudio al extranjero 
con elemcntos del profesorado de instituciones 
municipalcs de Cultura y otros relacionados con 
las mismas, designada por la Comisión de Cultura, 
se pone a disposición de la misma la cantidad 
de rs,ooo pesctas. (Se aprueba con una enmienda, 
subscrita por los Iltres. Sres. Santamaría, Guano 
y Barbey, en el sentido de que se aumente en 
2,ooo pesetas mas la consignación que se pide.) 
Otro, por el que, para la adquisición de libros 
con destino a las Bibliotecas de instituciones mu-
nicipales dc Cultura, se abre un crédito de 2,000 
pcsetas. 
Otro, para que, con objeto de proseguir la pu-
blicación del Boletin qe la Escuela Municipal de 
C' egos, se haga en trega al director de la misma dc 
la cantidad de 2,000 pesetas . 
Otro, por el que, aceptando la invitación que 
5II 
GACE'l'A MUNICIPAL !>E 8ARCÈLONA • • • · · • • • • • • · · · 
dirigc el Gremi de Serrallers i Ferrers de Barce-
lona, se acucrda designar a D. Agustín Duran 
y Sanpcre, director del Archivo Histórico, para 
formar part e del J urado que ha de clasificar los 
{~jemplarcs que concurren a la interesante Exposi-
ción dc hicrros artísticos que organiza dicha Enti- • 
dad, y se concede la cantidad de r,ooo pesetas 
para distribuirlas en uno o varios premios en clicha 
Exposición. en la forma que acuerde el Jurado. 
Otro, por el que, a partir del r.o de este mes, 
se aumenta en 270 pesetas anuales, tal como 
prcscribe el R. D. de 21 de junio del año próximo 
pasado, el alquiler que se paga por el arriendo 
del local de la calle de Cervantes, núm. I, que 
ocupa una Escuela Nacional, sometiéndosc el 
presente acuerdo, que ha interesado la Delega-
ción Regia dc Primera Ensefianza, a la sanción 
de la junta :MunicipaL 
Otro, por el que se acuerda : Aprobar el 
contrato de ardendo, · por cinco años forzosos, 
que ha subscrita la Delegacíón Regia de Primera 
Enseñanza, relatívo a los Iocales de la barriada 
de Casa Antúnez, propiedad de D. José Tona y 
1-Iuberti, que hasta ahora han ocupado un cuarte-
lillo de la Guardia ~Iunicipal, a cuyos locales se 
trasladaran las Escuelas Kacionales emplazadas en 
la carretera que lleva el nombre de dicha barriada, 
núm. JI, tan pronto estén terminadas las obras 
dc habilitación de los locales que se arrienden, 
abriéndosc para estos gastos de habilitación un cré-
dito dc 2,000 pesetas; y 2.o Que el nuevo contrato 
dc alquiler rija clesde I.0 de agosto próximo, en 
cuya fecha quedara rescindido el contrato de al-
qniler dc los locales de la carretera de Casa Antú-
ncz, núm. 31, segt1n vienen solicitando los propie-
tnrios; y 3.0 Que el precio de alquiler, que es de 
.t ,8oo pcsetas anuales, se aplique al capítulo 4· o 
(Cultura), art.lculo 5.o, partida g.a (Alquileres), y 
sc someta el presente acuerdo, en su parte perti-
nentc, a la sanción de la Junta ·Municipal. 
Otro, por el que se aceptan y aprueban las 
cuen1.as que presenta el administrador de la Casa 
del Arcediano, relativas al segundo trimestre de 
este año e ingrese en Caja el líquido que arrojan 
de 2,513'20 pesetas. 
Otro, por el que se aceptan y aprueban las 
cuentas que rinde el arquitecto director de Cons-
trucciones Escolares, relativas a la inversión de 
la suma de 1,500 pesetas que, por acuerdo con-
sisto-rial de 6 de abril último, le fueron entregadas 
para los gastos extraordinarios de su oficina, y 
que, para el mismo objeto, le sea entregada otra 
cantidacl igual, de la cual, oportunamente, ren-
c1ira cucnta detallada y justificada. 
Otro, aprobando para su pago las siguicntes 
cuentas : una, relativa a las subscripciones a la 
Revista Jurídica de CatalwF¡,a, según acuerdo de 
7 de enero dc 1920, de importe 300 pesetas; otra, 
dc goz' 50 pesctas, por diversas fotograñas y am-
pliaciones; dos, de importe, respectivamente, 14 y 
445 pesetas, de la Editorial Catalana, por impresos 
para invitaciones a escolares para la Feria de 
Mucstras y Exposición de Arte; otra, de 125 pe-
setas, de la casa Henrich y C.a, por material de 
oficina para la Asesoría; tres, de importe, res-
pectivamcnte, 1,924, 1,444 y 1,224'75 pesetas, 
dc la casa Cuyas y c.a, por clichés y fotografías 
y material circulante para las Escuelas Kacionales 
y :Municipales; dos, de D. Juan Casulleras, de im-
porte, respectivamente, I56'25 y 555'90 pesetas, 
por reparaciones y ampliaciones de electriciclacl 
en varias Escuclas; clos, de 1,942'75 y 26r'74 pe-
sctas, rcspectivamente, de Pons y Aleix, por re-
paraciones de albañilería en diferentes Escuelas; 
y, finalmcntc, otra, de sro pesetas, a la Empresa 
<cEl Sol>>, para la limpieza de la Escuela Baixeras. 
COMISIÓN DE CQMPRAS 
Dictamen aprobando las relaciones de pagos 
cfcctuados por esta Comisión, referentes a compras 
reali7-adas durantc el cuarto trimestre del año 
económico de rg2o-2r, con cargo a las consig-
naciones siguientes del Presupuesto de dicha 
fecha : 443'40 pesetas, al capitulo I.0 , articulo 
2.0 , partida r.a (.Material de oficinas); 498 pesetas, 
al capítulo r.o, articulo z.o, partida 3.a (Impresos); 
5,425'50 p~etas, al capítulo r.o, articulo 2.0 , par-
tida 12 (11aterial para Cédulas y Arbitrios); 656 
pesetas, al capitulo I.o, articulo 2.0 , partida I3 C 
(Arbitrios substitutives); z6o pesetas, al capítulo 
2.o, artículo r.o, partida 2.a. (1\IIaterial para la 
Secretada de la Alcalclía); 630 pesetas, al capitulo 
z.o, articulo 3.o, partida r.a (Vestuario para los 
guardias); 10,003'68 pesetas, al capítulo r.0 , ar-
tículo 2.o, partida 6.a (Pienso .para los caballos 
de la Guardia Municipal); 77'65 pesetas, al ca-
pitulo 3.o, artículo z.o (Alumbrado); 518 pesetas, 
al capitulo 3.o, artículo 6.o, partida 3-'" (Mercados); 
88'95 pesetas, al capítulo 3.o, aliículo 7.0 , par-
tida ro (Mataderos); y r,6o3'so pesetas, al ca-
pítulo 6.o, artículo ro,. partida r.a. (Material para 
la Brigada de Cementerios); y 2.0 Que, una vez 
aprobadas dichas relaciones, se unan con sus j us-
tificantes respectivos al libramiento núm. 1,380, 
expedida por la Contaduría Municipal con fecha 
6 de junio próximo pasaclo. 
TRIBUNAL DEL CONCURSO PARA LA 
PROVISIÓN DE TRES PLAZAS DE AUXI-
LIAR DE LA SECCIÓN DE FO}IENTO 
Dictamen nombrando auxiliares a los concur-
santes D. José .M.a Garnbús y Ballvé, D. Manuel 
Borbón y 1\Iaraña y D. Eduardo Feliu y Bru, 
quienes dcberan percibir el haber consignado en 
Prcsupucsto a los de su categoria. 
PROPOS ICI ONES 
Una, subscrita por los Iltres. Sres. Massot, Al-
biñana y Mir y Miró para que se arriende a don 
José M.a Marqués Sabater la casa núm. 3 de la 
-.:;; . . . • • . . . • . . . . . • . . . . . . . 512 
· · · · • · • · • · · · · GACETA MUNICIPAL DE BARCELONA 
calle de Bellafila, en enanto dicho señor haya res-
cindida con los actuales arrendatarios el contrato 
vigente. Las condiciones del arriendo seran las 
mismas que figurau en el actual arrendamiento. = 
z.o Los locales arrendados seran destinados a ofi-
cinas rnW1icipales en la forma que acuerde la Al-
calelia, a propuesta del Consejo-de Çlobierno. = 
3· o La part e de arrendamiento correspondiente al 
ejercicio de 1921-22 se abonara con cargo al capf-
hllo II, articulo único del vigente Presupuesto. 
En los sucesivos, se consignara en Presupuesto la 
cantidad necesaria para atender dicha obligación, 
sometiéndose este acuerdo a la Junta Municipal.= 
4· o La ] efatura de la Sección de Edificios y Ornato 
públicos realizara con la··mayor rapidez las obras 
de habilitación indispensables, a cuyo efecto se so-
licitara con urgencia del Excmo. Sr. Gobernador 
civil la correspondiente exención de subasta. Los 
gastos de habilitación se aplicaní.n al capítula r.o, 
articulo 4.0 , partida s.a. (Obras de la Sección de 
Hacienda), en la parte a que se refiera a servicios 
dependientcs de la propia Comisión y a las que se 
acuerde con respecto a los deroas. = 5.0 Dada la 
urgencia que implica en beneficio del servicio y eó-
moda instalación de las oficinas municipales, espe-
cialmente de arbitrios, se solicitara del Gobierno 
civil exención de concurso para el arrendamiento, 
fundada en los casos 3.o y 6.0 de la vigente Ins-
truccíón para la contratación de servicios provin-
cial es y municipales, y, una vez obtenida, se íor-
malizara el contrato, sin perjuicip de lo que en su 
elia acuerde la Junta Municipal, y sin que en caso 
alguno quepa responsabilidad al Ayuntamiento 
por el acuerdo que éste adopte. (Aprobada.) 
Otra, subscrita por los litres. Sres. Degollada, 
Giralt y Massot, interesando : Que a fin de que 
se puedan satisfacer los derechos reales corres-
pondientes a la Hacienda del Estada, por razón 
de la venta de una finca sita en el cruce de la 
Rambla del Triunfo con la calle de San Juan 
de }falta, que otorgó D.11 Angela Cuxart a favor 
del ~Iunicipio, ante el notaria de e::.-ta ciudad 
D. Francisco Espriu y Torra, en r8 de junio úl-
timo, henorarios notariales y demas accesorios, 
in1portando, en conjunto, la suma de 989'35 pe-
setas, se proceda por la Contadurla Municipal 
a expedir, con toda urgencia, un libraroiento de 
la expresada cantidad de 989'35 pesetas a favor 
del oficial letrado de la Sección de Ensanche 
D. Antonio dc Via para que baga pago con ella 
de los conceptos expresados. (Aprobada.) 
Otra, subscrita por los litres. Sres. Bordas, No-
neU y Anglada, disponiendo se autorice a la Juven-
tud Tradicionalista de Barcelona para que pueda 
celebrar un festival de sardanas en la plaza de San 
Jaïmc, en la velada del próximo elia 25, festividad 
de San J aime, y que se levante expresamente, en 
el lugar de costumbre, el tablado para la cobla. 
(Aprobada.) 
ACUERDO DE AGRADECIMIENTO 
Acordóse agradecer las atenciones dispensadas 
a la Comisión y representantes del Excmo. Aytm-
tamiento que acompañaron a la Banda Municipal 
en su excursión artística a Palma de Mallorca; 
y que se comunique este acuerdo al Ayuntamiento 
de dicha ciudad y a D. Juan Cervera, de Manacor, 
por las facilidades que dió para que los referidos 
expedicionarios de esta capital pudieran visitar 
las cuevas de que es propietària. 
•••••••••••••••••••• •••••••••••••••••••••••••O••••••••••••••,.••••••• ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••e••••• 
COMISIÓN DE GOBIERNO 
Asuntos aprobados en la junta celebrada el día 7 de jnlio 
SECCI ÓN DE GO B ERNA CI ÓN 
NEGOCIADO DE HIGIENE (Cementerios) 
Nombre del interesado As unto 
-------------
D. Manuel Barguñó y ~forgades. Traspaso, a su favor, del derecho fnnerario 
sobre la tumba mayor de z.n. clase, n.0 3 
de la vía de S. Olegario, agrupación 5.a 
del Cementerio del Sud-Oeste, y limita-
Acue.rdo adoptado 
ción de enterramientos en la misma . . Conceder lo solicitado. 
Material y Obras, S. A. Certificación y relación valorada, de im- . 
porte r8r,o7r'93 pesetas, l ibramiento 
final de construcción de nichos y otras 
obras en la agrupación 3.n del Cemen-
terio del Sud-Ocste. Aprobar su pago. 
5I3 . .. . -. ... . . 
GACETA MUNICIPAL DE BARCELONA 
Aprobóse el acta de recepción provisional de las obras de construcción de cinco tumbas ~e­
nores de modelo especial (enterramientos laterales) y un cuarto para el sereno en la I?eseta supenor, 
isla g.~ del Cementcrio de San Gervasio, practicadas por D. José Casals Duran. 
NEOOCIADO DE CUL TU.QA 
Nombre dt:l interesado 
D. Adrian Gual . 
D. Daniel Forcadell . 
Henrich y c.a . 
D. S. Babra. 
D. Agustín Bosch . 
' 
As unto 
Cuenta de 3,ooo pesetas, importe corres-
pondiente a las representaciones tea-
-traies dadas en las Escuelas públicas. 
Otra, de r68 pesetas, por varios libros 
entregados a la Comisión de Cultura. 
Dos, de importe, respectivamente, 894'40 
y 349'84, relativas al suministro de va-
rics impresos, sobres, tarjetas y clixés . 
Otra, de r6o pesetas, relativa a la entrega 
de veinte ejemplares de los volúmenes 
Rondalla del Dijou,s. 
Otra, de 205 pesetas, importe del sumi-
nistro de la obra titulada Geografía de 
Cataluña . 
Acuerdo tldoptado 
Aprobar su pago. 
D 
D D 
Aprobóse la trigésima medición y relación valorada de las obras de construcci6n de la Escuela 
Municipal de Música, efectuadas por D. A. Francisco Marimón, así como la rensión de precios a la 
misma relación. 
SE CCIÚ N DE H AC IE N D A 
NEOOCIADO DE ABASTOS 
Nombre del inlereslldo 
La Industria Eléctrica. 
D. José Ferrando . 
D. Francisco Andreu y D.~ Rà-
faela Niñuelas . 
Asunto 
Cuenta, de importe 5,387'37 pesetas, por 
la instalación general y secciones de las 
marquesinas y farola central del Mer-
cado de fnltas y verduras al por 
mayor. . 
Otra, de 700 pesctas, relativa a las obras 
de instalaci6n de electricid ad, gas y 
timbres en el Laboratorio e Inspección 
sanitaria del Mercado de Santa Cata-
lina. . . 
Practicar obras en el puesto núms. r6s-
r6¡ del l\Iercado de Hostafranchs. 
NEOOCIADO DE P:QESUPUESTOS Y PROPIEDADES 
Nombre del interesndo 
Aguas de Barcelona. 
Empresa Concesionaria de Aguas 
subterraneas del Río Llobregat. 
Asunto 
Dos cuentas, de importe, respectivamente, 
8r9'5I y 632'or pesetas, por el agua su-
ministrada para los sumideros del In-
terior, durante los meses de febreros 
y marzo últimos. . . . 
Tres, de importe, respcctivamente, I,3I9, 
IOI y :ü6'go pesetas, por el agua su-
ministrada para el Matadero General, 
fuentes del Interior y varios servicios, 
durante el mes de febrero últímo . . 
-0>-c::><::·><:>· <Z·><:>· ~· ~· <S><:>· ~· -<•!Xi:• -<i·:>· 0· -<!·!Xi:· -<!•!>0-<.".::>-:::><:!>0· . 514 . . . . . . 
Acuerdo adoptndo 
Aprobar su pago. 
11 • 
Conceder permiso. 
Acuerdo adoptndo 
Aprobar su pago. 
<S- • • • • • • • • GACETA MUNICIPAL DE BARCELONA 
SECCIÓN DE FOMENTO 
NEGOCIADO DE OBRAS (Particulares) . 
Nombre del interesado 
------ ------
D. Ignacio Puigmartí. 
)) >) 
D.a. Mercedes Nonell. 
l) l) 
D. José Can·ió. 
)) )) 
D. Narcisa Bosch . 
D. Luis Corominas 
D.a Carmen Novella. 
D. Joaquín Gibernau 
D. Ramón Reses . 
D. Agustfn V.istuer 
D. Joaquín Mirambell. 
D. IIermenegildo Gastó. . . . 
D. José Renom, en representación 
de D. Manuel Cros. . . . . 
D. Juan Bautista Riera. 
D. Joaquín Llubí. 
D. Emilio Giol. 
D. Angel Bonet 
D. Pedro Augé 
D. Juan Casanovas . 
D. Damian Vives, en represen-
tación de D. Cristóbal Valdés. 
D. José Pnig . 
As unto 
Modificar una abertura en Ja casa núm. 8 
de la calle de Puigmartí. 
Construir un vado en la casa núm. 8 
de la calle de Puigmartí. 
Construir un cobertizo y practicar dos 
aberturas en un solar dc la calle de la 
Providencia. 
Construir un vado en una casa sin nü-
. mero de la calle de la Providencia. 
Practicar obras de reforma en la casa 
núm. 177 de la calle dc San Andrés. 
Construir un albañal en la casa núm. 177 
de la calle de San Andrés. 
Construir un albañal en la casa núm. 8 
de la calle de Arimón. 
Construir una pared de cerca definitiva 
y pozo para utilizar las aguas en el 
solar núm. 39, mazana 15 del barrio 
de la Salud. 
Construir una casa y cerca definitiva en 
el solar sin número de la manzana nú-
mero 17 del barrio de la Salud. 
Construir un cobertizo interior en la calle 
del Paseo Nacional . 
Practicar varias obras en la casa núm. 18 
de 1<!. Plaza de Cataluña. 
Reparar el tubo de desagüe de la facha- . 
da recayente a la calle del Pou de la 
Cadena de la casa nllm. II de la calle 
de la Princesa. 
Reparar tres tubos de desagüe de las 
fachadas de la casa núm. 7 de la calle 
del Pou de la Figuereta. 
Practicar obras de reforma y adición en 
la casa núm. 34 de la calle de Francolí. 
Ampliar la casa y construir piso y garage 
en el solar núm. rr de la calle de Ma-
nacor. 
Construir una casa en un solar de la calle 
de José Canalejas. 
Construir una casa en un solar de la 
calle de Antequera. 
Construir una casa en un solar de la calle 
de Santa Marta. 
Construir una casa y alrnacén en un solar 
de la calle de José Canalejas. . 
Construir una casa y cerca defin:tiva en 
la calle núm. 2 del barrio de la Salud. 
Construir una casa en el solar núm. 26 
de la calle de Tallers. 
Construir una casa en el solar- núm. 3 
del Pasajc de Feliu, y practicar una 
puerta en la cerca del misrno solar, 
con frente a la calle dc Alarcón. . 
Practicar varias obras en la casa núm. 40 
de la calle de Agudells . 
. . . . . . . . . · ~SIS 
Ac:uerdo adoptndo 
Conceder permisn. 
D 11 
I) » 
D 11 
J) J) 
• • 
11 • 
11 • 
, D 11 
D 
J) • 
l) 11 
11 D 
• • 
• 
• • 
11 • 
• • 
, 
• 
• 
ll 
Nombre del ínteresado 
D. Francisco Peiró 
D. Antonio Esteva 
D. Manuel Llorens 
D. Jaime Santiveri . 
D. Ramón Farreny. 
D. Delfín Bonsoms . 
D. José Pujol. ./ 
D. Ramón Aldabó 
D.a. Mercedes Bosch . 
D. José Coll. 
D.n Ana Batllori 
D. Pedra Miquel . 
D. a Angela Tarrés. 
D. J acin to Icart. . 
GACETA MUNICIPAL DE BARCELONA 
As unto 
Construir un cobertizo en un solar de la 
calle de la Travesera de Gracia y calleM. 
Construir un cobertizo interior en la casa 
núm. 30 de la calle de Zola. 
Reparar el antepecho del terrada de la 
casa núm. 68 de la Ronda de San 
Antonio. . . 
Construir 1un vado en la casa núm. 9 de 
la calle de la Carretera dc la Agrícola. 
Construir un vado en la casa núm. 7 
de la calle dc la Paloma. 
Construir un vado frente a la casa de-
nominada Casal Montserratí, sita en la 
calle de Florit. . 
Construir un albañal en la casa núm. 30 
de la calle de la Encina. 
Construir un albañal en la casa núm. 70 
de la calle del Carmelo. 
Construir un albañal en la casa núm. 68 
de h calle del Carmelo. 
Construir un albañal en la casa número 
285 de la calle del Padre Gallifa. 
Construir un piso en un pabellón de una 
casa de la calle del Torrente del Car-
melo .... 
Practicar obras de ampliación en la casa 
núms. 291 y 293 de la call e de Roger 
de Flor .. 
Construir un albañal en la casa números 
9 y II de la calle de Masnou, y rs de 
la de Wat. 
Construir un edificio en un solar dc la 
plaza de Federico Soler. 
Acuerdo adoptado 
Conceder permiso. 
ll , 
9 
o 1) 
J) 11 
» D 
» D 
J) 11 
»· • 
J) 
)) 9 
D D 
Acordóse devolver a D. Luis Agullera la cantidad de so p~etas, que abonó en concepto de ar-
bitrio sobre reconstrucción y conservación de pavimentes, al construir un albañal en la casa núm. 41 
de la calle de Santaló. 
Acordóse devolver a D. José Bordas la cant:idad de 40 pesetas, que abonó en concepte de ar-
bitrio sobre reconstrucción y conservación de pavimentes, al construir un albañal en la casa número 
ng de la calle de Bertran. . 
Acordóse devolver a D. Francisco Casanovas la cantidad de 40 pesetas, que abonó en concepte 
de arbitrio sobre reconstrucción y conservación de pavimentes, al construir un albañal en la casa nú-
mero 102 de la calle de San Gervasio. 
Acordóse devolver a D. Wenceslao Lazzoli la cantidad de 55 pesetas, que abonó en concepto 
de arbitrio sobre reconstrucción y conservación de pavimentes, al construir un albañal enla casa nú-
mero 82 de la calle de Zaragoza. 
Acordóse devolver a D. Joaquín Mirambell la cantidad de 35 pesetas, que abonó en concepte 
de arbitrio sobre reconstrucción.. y conservación de pavimentes, al reparar un albañal en la casa nú-
mero 92 de la calle Baja de San Pedro. 
Acordóse devolver a D. José Pou la cantidad de rz pesetas, que abonó en concepto de arbi-
trio sobre rcconstrucción y conservación de pavimentes, al construir dos albañales en la casa números 
5 y 7 de la calle de Montserrat. 
Acordóse devolver a D. José Sabaté la cantidad de 40 pesetas, que abonó en concepte de ar-
bitrio sobre reconstrucción y conservación de pavírncntos, al construir un albañal en la casa núm. 6 
de la calle de Bertran. 
Acordóse devolver a D.a. María Sebastia la cantidad de 55 pesetas, que abonó en concepto de 
arbitrio sobre reconstrucción y conservación de pavimentes, al constntir'un albañal en la casa ním1. r 
de la calle de la Conrería. 
Acordóse devolver. a D.a. Ana Berenguer la cantidad de 65 pesetas, que abonó en concepto de 
arbitrio sobre reconstrucción y conservación de pavimentos, al construir dos albañales en las casas 
núms. 9 y rr de la calle.de María y r_g y 21 de la calle dc San Pedra Martir. 
. . . . . . . . . . . . sr6 
· · • · • · · · • • · GACETA MUNICIPAL DE BARCELONA • • · • • · · • • • • 
Acordóse devolver a D.a )1agdalena Subira. la cantidad de 250 pesetas, que abonó en concepto 
de arbitrio sobre reconstrucción y conservación de pavimentos, al construir un albañal en la casa nú-
mero 20 del Pasaje de Nogués. 
Acordós.e devolver a la Compañía Barcelonesa de Electricidad la cantidad de 240 pesetas, que 
abonó en concepto de arbitrio sobre reconstrucción y conservación de pavimentos, durante el mes 
de marzo de 1920, al instalar varias derivadas eléctricas en diferentes calles. 
Acordóse devolver a la Sociedad General de Aguas de Barcelona la cantidad de 2.349 pesetas, 
que abonó en concepto de arbitrio sobre reconstrucción y conservación de pavimentos, durante el 
mes dc enero de 1920, al instalar y reparar ramales de agua en diferentes calles. 
A-cordóse devolver a D. Eusebio Vergara la cantidad de IS pesetas, que abonó en concepto de 
arbitrio sobre reconstrucción y conservación de pavimentos, allimpiar un albañal en la casa nüm. 52 
de la calle del Hospital. 
Acordósc devolver a D. Conrado Robert la cantidad de IS pesetas, que abonó en concepto de 
arbitrio sobre reconstrucción y conservación de pavimentos, allimpiar un albañal en la casa núm. I 
de la calle del Hostal del Sol. 
Acordóse devolver a D. Daniel Millet la cantidad de I5 pesetas, que abonó en concepto de ar-
bitrio sobre reconstrucción y conservación de pavimentos, al limpiar un albañal en la casa núm. 32 
de là calle de Ferlandina. 
Acorclóse devolver a D. Juan Aymamí la cantidad de 30 pesetas, que abonó en concepto de 
arbitrio sobre reconstrucción y conservación de pavimentos, al limpiar un albañal en la casa número 
ro6 de la calle del Hospital y reparar otro en la casa núm. I2 de la plaza del Padró. . 
Acordóse devolver a D. Samuel Falcó la cantidad de 15 pesetas, que abonó en concepto de 
arbitrio sobre reconstrucción y conservación de pavimentos, al reparar un albañal en la casa núm. 4 
de la calle de Cardona. 
Acordóse devolver a D. Ramón Camprubí la cantidad de IS pesetas, que abonó en concepto 
de arbitrio sobre reconstrucción y conservación de pavimentos, al limpiar un albañal en la casa nú-
mero 23 de la calle de la Canuda. 
Acordóse devolver a Sor Petra Elduyen la cantidad de 9 pesetas, que abonó en concepto de 
arbitrio sobre reconstrucción y conservación de pavimentos, al reparar un ramal de agua en la casa 
núm. 8 de la calle Arco de San Agustín. 
Acordóse devolver a D. Recaredo !sem la cantidad de 9 pesetas, que abonó en concepto de 
arbitrio sobre reconstrucción y conservación de pavimentos, al reparar un ramal de agua en la casa 
nt1m. II de la calle de Mozart. 
Acordóse devolver a D. Ramón Fuster la cantidad de 9 pesetas, que abonó en concepto de ar-
bitrio sobre reconstrucción y conservación de pavimentos, al reparar un ramal de agua en la casa nú-
mero n de la calle de la Acequia. 
Acordóse devolver aD: Antoniq Graupera la cantidad de I8 pesetas, que abonó en concepto de 
arbitrio sobre reconstrucción y conservación de pavimentos, al reparar los ramales de agua en la casa 
m'uns. 88 y go de la calle de Mar, y otro ramal en la casa núm. 76 de la calle de Escudillers. 
Acordóse devolver a la Energía Eléctrica de Cataluña la cantidad de r8o pesetas, que abonó 
en concepto de arbitrio so.bre reconstrucción y conservación de pavimentos, durante los meses de sep-
tiembre a diciembre de 1919, al proceder a la instalación dc derivadas eléctricas en varias calles. 
NEGOCIADO DE OBI{AS (Públicas) 
Nombre del interesado 
Catalana de Gas y Electricidad. 
Sociedad General de Aguas de 
Barcelona. 
Compañía Barcelonesa de Elec-
tricidad. . 
Electricista Catalana. 
As unto 
Efectuar el tendido de cables subterra-
neos en las calles de Amigó, .Mariano 
Cubi, Segués, Porvenir y Molins de 
Rey . . ...... , . 
Practicar obras de ca~alización para aguas 
en las calles de Austas March, Atlantida, 
Condal, Ortigosa, San Francisco de 
Padua y Pasajc Nogués (S. M.) . . 
Cuenta de I9,706'88 pesetas, por el ser-
vicio de alumbrado público provisional 
durante el mes de mayo de rgzi. . . 
Otra, de 27,958'z8 pcsctas, relativa a los 
trabajos de conservación del alumbrado 
público provisional, durante el 011s01o 
mes.· 
Acuerdo adoptado 
Conceder permiso. 
Aprobar su pago. 
D » 
Nombre del intcresndo 
Electricista Catalana. . 
Energia Eléclrica de Cataluña. 
Eléctrica dc Mollet, S. A. . 
Cuyas, Ferrer y c.a. . 
GACETA .MUNICIPAL DE BARCELONA 
As u a to 
Cuatro cuentas, dc importe, respectiva-
mente, ro,r35'42, g,8og'g6, 8,700'69 y 
7,626'42 pesetas, referentes a los traba-
jos de encender, apagar y recambiar 
carbones de los arcos instalados en las 
dependencias municipales, durante los 
meses de diciembre de rg2o y enero, 
febrero y abril del año actual . . . 
Otra, de 650'65 pesetas, por el suministro 
de fuerza motriz en la instalación eleva-
toria de aguas de Moncada en los meses 
de octubre y noviembre de rg2o y 
primer trimestre del año actual. 
Otra, de 6o pesetas, importe del alquiler 
del contador de la íuerza motriz, ins-
talado en la estación elevatoria de 
aguas de Moncada, correspondiente a 
los meses de octubre a marzo últimos . 
Certificación y relación valorada, de im-
porte 403'07 pesetas, por las obras de 
conservación del pavimentada de los 
llanos de la Boquería y plaza del 
Teatro y plancbas de cemento armado 
de los boyos de los arboles de las 
Ramblas de Canaletas, Estudios, San 
José, Centro y Plaza del Teatro y 
Llano de la Boquería. 
Acuerdo adoptado 
Aprobar su pago. 
11 D 
D 11 
D 11 
Acord6se proceder a la devolución de 2,236'96 pesetas a la Compañía Barcelonesa de Electri-
cidad, importe del depósito que, en concepto de arbitrio de rcconstrucción y conservación de pavi-
mentes, tenía constituído la referida sociedad. 
Acordóse proceder a la devolución de 39I pesetas a la Sociedad General de Aguas de Barce-
lona, importe del depósito que, en concepto de arbitrio de reconstrucción y conservación de pavimentes, 
tenía constituído dicha sociedad. 
Acordóse denegar a la Compañía Barcelonesa de Elcctricidad la solicitud de reintegro de dc-
rcchos que tiene presentada, por una instalación desistida y rebaja del canon correspondiente. 
Acordóse satisfacer a D. J. de Vía y a D. A. Vega 220 y roo pesetas, respectivamente, por los 
trabajos de dclineación practicades en la Inspección Industrial durante el mes de mayo último. 
Acordóse acceder a la demanda de mayor elevación del agua de Moncada de que se sirve la 
casa núm. 5 (antes 21) de la calle de la Ribera, presentada por D. Santiago Gras y Tarré. 
SECC I ÓN DE ENSANCHE 
NEGOCIADO DE OBI{AS P.41{TICULA UES Y PERSONAL 
Nombre del interosado 
D. Antonio Roch . . . 
D. José Batista, director-gerente 
de la S. A. Industrias Pecuarias. 
D. José Ferrer . 
D. Mag{n Tarés 
D. Francisco Comanges. . 
D. Federico Ros, en representa-
ción de su esposa D.a Delfina 
Campaña. 
As Ull to 
Edificar un piso segundo para taJler en 
la casa núm. n8 de la calle de Aragón. 
Construir un edificio, compucsto de bajos 
y un piso, en la calle de Caspe. . 
Construir un piso posterior en la casa nú-
mero 278 de la calle de Rosellón. 
Construir un cubierto en un solar de la 
calle de Valencia. . . 
Constnlir un cubierto en el terrado de la 
casa de planta baja núm. r3o de la 
calle de Villarroel. 
Construir dos vados frentc la casa nú-
mero 65 de la calle de San Roque. 
sr8 ......... . 
Acuerdo adoptado 
Conceder permiso. 
u , 
n D 
'11 11 
GACETA MUNICIPAL DE BARCELONA 
Nombr~ dd int~csndo 
D. Bautista Sabado . . 
D. Ignacio de Caralt, presidente 
·., de la Compañia Española de 
Camionaje Industrial, S. A. 
D.a. Rosalina y D.a. Dolares Cla-
ramunt. . 
D. Juan Minguell. 
D. Miguel Comajuan, en nombre 
de D. Federico Moreu. 
D. José Sugrañes, director-geren-
te de la Transnacional de Ex-
portación e Importación, S. A. 
D. J uan Busquets. . 
D. César A. Doncel. 
D. Enrique Sagnier. . . . . 
D. José Sala, en nombre de don 
José SangU1s . 
D.a María Rafel . 
D. Miguel Barbara 
Cubiertas y Tej ados, S. A. 
J. c.le Miquel y Compañía. 
D. Antonio Segón. 
Asunto 
Construir un cubierto provisional en un 
solar con fachada a la calle de Mallorca, 
chaflan a la de la Igualdad. 
Construir un cobertizo provisional en la 
calle de Provenza, chaflan a la de Vi-
ladamat . 
Construir un cubierto provisional en la 
parte posterior de la casa números 
123-125 de la calle de la Diputación. 
Legalizar unos cubiertos provisionales, 
sitos en el interior de un solar de la 
calle de la Industria, entre las de Aribau 
y Muntaner. · 
Construir un tabique aislador de hume-
dades, en la casa núm. 107 del Paseo 
de San J ua.n. 
Levantar la pared de cerca de su propie-
dad, lindante con el camino de las 
Canteras de Montjuich. . . 
Modificar el por tal de la casa núm. 635 
de la calle de Valencia. 
Modificar el portal de la tienda de )a casa 
núm. 295 de la calle de Rosellón. 
Practicar obras interiores en Ja casa nú-
mero 57 del Paseo de Gracia. 
Repintar la fachada y colocar un puente 
colgante en la casa núm. 304 de la calle 
del Consejo dc Ciento. 
Construir un albañal en la casa m'lm. 478 
de la calle del Consejo de Ciento. . . 
Construir un albañal en la casa m'lm. ro8 
de la calle de Muntaner. 
Constn1ir un albañal en el edificio sito 
en la calle de Marina, entre las de 
Rosellón y Provenza. . . . . . . 
Cercar tm terreno de las calles dc Córccga 
y Marina. 
Practicar la excavación de lierras· en un 
solar de Ja calle dc Mallorca, entre 
las de la Independencia y Dos de Mayo. 
NEGOCIADO DE OB:aAS PúBLICAS 
Nombre del inte~ado 
Aguas del Llobregat. 
Aguas de Barcelona. 
Compañfa Barcelonesa de Elec-
tricidad. . 
Electricista Catalana. 
As unto 
Cuenta de 62'25 pesetas, por el agua 
consumida en el sumidero de la plaza 
de España durante el mes de marzo 
tütirno. . . . . . . . . . 
Otra, de 52'50 pesetas, por el agua con-
sumida en los sumideros públicos du-
rante el rnismo mes. . . . 
Otra, de 29,385'43 pesetas, por el sumi-
nistro de flúido para el alumbrado pú-
blica provisional durante el mes de 
mayo último, impuesto y recargo co-
rrespondientes . . . . . . . . . 
Otra, de 26'500 pcsctas, por los trabajos 
de conservación del alumbrado pública 
provisional durante el mismo mes. 
\ 
I I I I I I o I I I 1 I 1 1 1 o 1 1 5I9 I I I O I 
Acuerdo adoptado 
Conceder permiso. 
11 • 
)) . 
I) 
8 11 
• • 11 
• I 
J) li 
I • 
• 
11 • 
D 
D l) 
D 
I) 
Acuerdo ndoptado 
Aprobar su pago. 
D tt 
11 )) 
GACETA MUNICIPAL DE BARCELONA 
Nombre dcl inleresado 
Fomento Obras y Construcciones. 
)) l) )) 
Asunto 
Certificación y relación valorada, de im-
porte 46,821'74 pesetas, por las obras 
de conservación y reparación de em-
pedrados del Ensache efcchtadas du-
rante el primer trimestre del año actual. 
Dos, de importe, ambas, 2,181'74 pesetas, 
por los trabajos del alquitranado del 
Paseo de Gracia durante los meses de 
marzo y abril úl timos. 
Acuerdo adoptada 
Aprobar su pago. 
J) 11 
.............. ,. ........................................................................................ = ·· ··· ··· · ··· ····· ·· ······ · ···· ~~ ··· 
De canat o 
del Cuerpo de Veterinaria MtÍnicipal 
JUNlO 1921 
Relación estadística 
de la importación y de l a morlalidad animal 
Ganado vacuno. 
• lanar . 
• cabrfo . 
• cerda 
Volateria . 
Conejos . . 
I MPORTACJÓN 
Caza . .. 
Huevos (unidades). 
M oRTALIDAD 
Ganado vacuno. 
,. lanar . 
cabr.fo . 
cercla . 
ceballar 
» asnal . 
12,504 
97,684 
516 
5,670 
107,929 
1,602 
90,679 
58 
I 
.16 
15 
114 
La im portacíón viene consignada casi toda ella al con· 
sumo dc esta ciudad . 
Bx posición al público 
P&'rJCJONI\S DE PlUUfiSO 
Para la instalación de distintos aparatos industrialef> 
han acudido solicitando permiso del Ayuntauúento : 
Industrias del Cerdo, S. A., substituir un electro-
motor por ot.ros sicte y trasladar un montacargas en 
Ja casa núms. 74 al 78 de la calle de Floridablanca. 
D. Matlas Soteras, un electromotor en la casa nú-
mero 32 dc la calle del Camp. 
O. Rómulo Staccioli, seis hornillos en la casa nú-
mero 432 de la calle del Consejo de Ciento. _ 
La Exportadora Corchera, S. A., un electromotor y 
uu fragtta eu la casa núms. 133 y 135 de la calle de 
Viladomat. 
La Din{ltnica, S . A., dos electromotores y una Ira-
gua eu la ca~a núm. 22 de la ca1le de San Sebastian. 
Y en virtud de lo dispuesto en el articulo 743 de 
las Ordena11zas Municipales, Ja Alcaldia lo bace pú-
blico a fiu cle que los que se creail perjudicades por 
dichas instalaciones puedan pr esentar las oportunas re-
clamadones dentro de) plazo legal correspondiente, a 
cuyo efecto estara de manifi.esto el éxpediente de su re-
ferencia, dnrante las horas de despacbo, en el Nego-
ciado de Obras patticttlares de la Sècción de Fomento 
dc la Secretada Municipal. 
.......................................................................................................................................... 
CUHRPO MEDICO MUNICIPAL Aslstencta Médica en los Dlspensarlos 
SeRV1CIOS P R I!STAOOS DBL 19 DE MAYO AL 2 DE JUNJO Oir 1921 
atndu Optruio- ~ •hil&& fhllu k&COJOCI IIliUOS O trill-
LO CALES &Ut i · ••• ~ra•- g r&~vi- • À ptrlt·l À idem ou\ ou a. 
li e dOl Uu du u.a tt ol •••lollh IDformu liCI I au olleudu 
1-----
Dispensario Casas Consistoriales . 51 J 188 9 48 - 51 
~ Barceloneta . 48 5 2~4 - 2 - 58 
~ Hostafranchs . 52 
-
100 26 JO - 66 
~ Santa Madrona . 65 6 5ti0 - 60 - 540 
) Universidad 9í 50 586 11 186 5 529 
~ Gracia . 51 5 414 5 670 1 604 
, San Martín 22 JO 547 7 - - 50 
, Taulat . 17 2 14 6 5 - 27 
, San Andrés 26 15 155 4 6 - 86 
I San Gervasio. 6 - 94 - 21 - 7 
)) Casa A ntúnez . 19 1 28 I 1 - 9 
------ - -----
-
TOTALES GRNRRALRS. 41 4 61 I 2,910 G8 1,007 4 1,787 
520 • • • • • ...•. 
í. cuilioa 
a embr\&-
c•doa 
6 
1 
-
-
8 
5 
2 
2 
1 
-
-
- -
25 
h ou.•- S.n iolu l f OfHI I 
oioDu ur"ioa Pl lCULI 
---
:sg2 30 
588 I 
776 31 
688 2 
H40 20 
556 5 
4.í0 5 
47 -
500 2 
251 5 
94 28 
----
1,782 127 
756 
7 15 
1,061 
1,911 
2 ,1 ! o 
2,294 
I, 111 
Jl 7 
5 58 
364 
18 1 
11 , 1