Afio IX li 26 de enero de 1922 li Núm. {l 
S U MAR ( Q SllSIÓN oeL A~'t/NtA>UENTO: Despacho oficinl, p. 6\); De ¡;obre In nu-sa, 11. 69; Comisión de GobiCJ·no, p. ¡o; Couúsi611 
Central, p. 70; Comisión de Hncicnda, p. ¡o; Combi6u dc Fomento, ¡>. 72; Comisión de Abastos, p. 72; Cowisióu 
de Eusunche, p. ¡z; Comisióu ~p<!cial de Ceu1cnterios, p. 74; Comi!;ión de Cultura, p. 74; Comisi6n de Compras, p. 74; Pro!Xl:'idón, 
¡>. 75· - COMlSIÓ!'> DE GoRteRNO: Secci6n de Gobt•rtracl61': Ncgociado de Higiene (Cementcrioo), p. ¡6. Sccci6n de Hotrit:nda: Negoeindo 
dc In¡¡rt:SO:-I wunicipale.;, p. ¡6; Ncgociado de Abastos, ¡l. 77· S••ccíón d~ l'OIII<!IIto: Ncgocindo dc Obrns (particulares), p. ¡8; Negocia· 
do el~ Ohrns (p(tblicns), p. 81; Nt'gociado de Urbanización Y Re(orma, J>, 82. St'CciÓII dr f,IIS<IIIt:/1<': Ne¡rociado dl! Ohrns parliculnre;; y ))(:r· 
,;onu!, p. 82; Ncgociado de Obras públicas, p. 8.¡ - PuiltiC\CIO:SI!>; V Dl~I'QSICIONts OHOALES : Ga~éta de ';\!adrid, p. 84 ; BoieU u Ofici u!, J>Ó· 
gi on 8.¡; Circular del Cucr¡lO Nacional dc Ingen.icros dc Montes so he apro\'ecllami,-ntOOI ror.-stolc:s tn el distrito ror~tal de Bnrc.-Ioua, 
Ccronu y llnlcr1rt'S, p. 85; R. O. sobre el reronocimienlo de la tradi cionulidod de mercodo.. y rcrios, a los efectos de In ex~pcióu del 
Dt"SConso dominical, f>. 86. - VARIA: Suba.sta dc los puestos ''acant.,; dc los l\l~r.:ndO>, p, 86; Juntn dc ll!u.<ens de ll:arcclona, 0. s7 ; )!xpo. ~idón ni público: Pt:tidoncs de permiso, p. 88; Comisarfa de Jlenefic<udu, J>. 90; IrL~tituto Municipal dc Bcneficencia, p. 91; DCPOSitarfo 
:ltunidJ>fll, p. 9Z-
Sesión del Ayuntamiento 
de 1.4 convooatoria, ordinaria, celebrada el día 23 de enero de 1922 
Pnts-iclellci'll.: Excmo. Sr. Alcalde. D. Antonío Marl{nc~ Domingo. 
Llustres se 1io1·c.s Co11cejales asisLenfes: Cardona, ;J'omús, Albiñana, Degollada, Gabarró, Angla-
da, Blajot, Nonell, Marial, de. Rull, .MoJltanet·, Coll, Cirall, Puig y Esleve, Xicoy, Matoos, Blanqué, 
Barbey, Gambús, Nicola.u, Capdevila, Carabén, Barón de Viver, Romo, Vilaseca, Carrasco, Sautama-
ría, Maynés, Carví, de Arquer, Iglesias, Puig Coromina'>, Jorgc Vinaixa, Trius, Benítez, dc Bolós, 
Viñas, Bordas y Palau. 
A cu erdos adoptados 
DESP ACHO OFICIAL 
Sorteo del litre. Sr. Concejal que habra de ce-
sar en su cargo al terminar el presente bienio, de 
entre los veinticinco señores Concejales que ban de 
continuar en su ejercicio durante el pró.ximo veni-
dero, a tenor de lo dispuesto en la R. O. del Mi-
nisterio de la Gobernación de fecha 12 del actual. 
(Efectúase el sorteo, resultaudo elegido para cesar 
en el cargo de Concejal el Iltre. Sr. D. José M."' 
Puig Corominas.) 
Oficio del Ihno. Sr. Obispo comunicando la 
muerte de S. S. el Papa Benedicto XV. (Se acuer-
da haccr constar eu acta el seutimiento de la Cor-
poración por el fallecimiento de S. S. y enviar una 
comunicación de pésame al Ilmo. Sr. Obispo de 
esta diócesis.) 
DE SOBRE LA :\lESA 
De los asuntos de. sobre la mesa se aprueban 
los siguientes : 
Dictamen de la Comisión de Hacienda por el 
que se autoriza a D. Rafael :Martí, concesionario 
de la Empresa de ómnibus Ripperts La Proven-
sale11se, para aumentar la tarifa de precios de los 
siguientes trayectos : De la plaza del Clot a la 
calle de Pedro IV y desde esta calle a la de Tau-
lat, de s a 10 céntimos ; el trayecto total duraute 
las horas ordinarias, que era de ro basta rs cén-
limos, debiendo mantener el precio de ro céntimos 
de 7 a 8, de n'30 a 14 y de 17'30 a 19, y no 
pudiendo elevar la tarifa en los traye.ctos Mallorca 
Teneucia de Alcaldía (5 céntimos} y Mallorca a 
Mar Vella durante la temporada de baños (rs cén-
~X:.~~ GACETA MUNICIPAL DE BARCELONA 
timos), ni el abono reducido para los alumnes de 
la Escuela de Artes y Oficios del distrito X (5 cén-
timos todo el trayecto). 
Otro, dc la Comisión de' Fomento, aprobando 
las aclas de la subasta simulbinea celebrada en 
:Madrid y Barcelona referente a la contratación 
para la coustrucción de las doa~cas, albañales e 
imbornalcs para aguas de lluvia, depósitos de }im-
pia y otras obras accesorias en varias calles de 
Ja zona dc Horta, convirtiendo en definitiva la ad-
judicnción provisional del remate, becha en cali-
dad de mejor postor a favor de D. José M."' Sala 
y Gumara po¡· la canti el ad de 537 ,ooo ~ peseta s ; y 
2.0 Que sc dcvuelvan los resguardes de depósito 
provisional a los restantes licitadores. 
Otro, de la misma Comisión, por el que se pone 
a disposición dc la Alcald.ía un crédito de 2,ooo pe-
setas con destino a los trabajos de urbanización del 
Parque dc la Ciudadela, en las vías de la zona 
donde se ha de celebrar la pró:xima Feria de Mues-
tras, trabajos que se llevaran a cabo bajo la ins-
pección del arquitecta director de Parques públicos 
:r Arbolado. 
Otro, de la Comisión de Abastos, por el que, 
con motivo de haber correspondido, en virtud del 
traslado de vcndedores del Men~ado del Borne a 
otros Mercados v del sorteo efectuada en el mes de 
junio último, a ·los vendedores de pescado D.• Te-
r~sa Lafarga, D... Gumersinda Pascual, doña 
María Rovira y D.a Josefa Rovira pasar al :i\:fer-
cado de la Conccpción, habiendo sufrido, a con-
secuencia del aumento de puestos de venta, una 
modificación en Ja numeración de los puestos de 
este Mercado, se adapta definitivamen~e a los nue-
vos concesionarios a los puestos · que ocupau y se 
modifica la numeración de los ,antiguos con arreglo 
a la relación qtte se acompaña, remitida por el se-
ñor director dc dicho centro de abastos, sin per-
juicio de que en su día se dé cuenta a la Junta 
Municipal de este acuerdo por tratarse de una rec-
tificación dc la tarifa del Presupuesto vigente. 
Otro, de la misma Comísión, por el que se 
pone a disposición del Excmo. Sr. Alcalde la can-
tidad de 2,000 pesctas para que, hajo la dirección 
e inspccción del señor arquitecta jefe de la Sec-
ción de Edificios y Ornato públicos, y teniendo en 
cuenta lo dispuesto en la ley de Protección a la 
industria nacional, se lleven a cabo los trabajos 
indispensables para proceder al arraque del viejo 
pavimento del Mercado de San Antonio. 
Otro, de la repet1da Comisión, poniendo a dis-
posición de la Alcaldía la cantidad de 2,ooo pesetas 
para que, hajo la dirección e inspección del señor 
arquitecta jefe de la Sección de Edificios y Ornato 
públicos, se proceda a la continuación de los tra-
bajos de carpinteria en las obras que se efectúan 
en el nuevo repeso del repetida Mercado de San 
Antonio. 
Otro, de la referida Comisión de Abastos, por 
el que se pone a disposición del Excmo. Sr. Al-
calde la cantidad de 2,ooo .pesetas para que, hajo 
la dirccción e inspección . del señor arquitecta jefe 
de la Sección de Edifi.cios y Ornato públicos, se 
proceda a la continuación de las obras necesarias 
para el arreglo del Laboratorio de artículos alimen-
ticios del Mercado de San Antonio. 
DESPACHO ORDINARI O 
COMISióN DE GOBIERNO 
Dictamen disponiendo que se celebre e1 opor-
tuna coucurso para la impresión de la recopilación 
de los reglamentos y acuerdos gènerales de carócter 
reglamentaria adoptades por e1 Excmo. Ayunta-
miento y por la Alcaldía y demas particulares que 
den a aquélla el aspecto de una co1ección de leyes, 
reglamentos y disposiciones del Ayuntamiento y 
Alcaldía de Barcelona, aprobaudose a esle efecto 
el pliego de condiciones y destinando para el gasto 
que se ocasione la cantidad de ro,ooo pèsetas. 
COMISióK CENTRÀL 
Dictamen aprobando para su pago dos cuentas, 
una, de la C'ongregación de la Caridad Cristiana, 
per bonos .dc varias especies suministrados para la 
Beneficencia en el mes de diciembre último, de im-
porte 2,865'60 pesetas, y la otra, de la Casa Asilo 
de San José (Tarragona), de 21 pesetas, por estan-
cias de niños de Barcelona en el mes de diciembre 
próximo pasado. 
Otro, aprobando las dos relaciones presentadas 
por la Administración de la Casa de Matemidad, 
relativas, una, a leche suministrada por varios in-
dustl;aJes en el mes de noviembre último pa.ra el 
servicio de la referida Casa, de importe 3,686'8o 
pesetas, y otra, a material para la misma en dicho 
mes, de importe 2,530'65 pesetas. 
70 
Otro, por el que se pone a disposic1ón del exce-
lentísimo Sr. Alcalde la cantidad de 7,ooo pesetas 
para atender a los gastos de las e1ecciones muni-
cipales pró:ximas. 
Dos, para que se rectifique en los antecedentes 
del padrón de habitantes de 1920 el apellido ma-
temo de D. Vicente Rambla Rovert por el de Fe-
rrer, y el nombre de pila de D. José Duran Morera 
por el de Juan. 
COMISióN DE HACIENDA 
Dictamen por el que se desestima la instancia 
de D.• Josefa García solicitando la anulación del 
cargo que se le formula por el arbitrio sobre aper-
tura de establecimientos, de I9I9-20, 'como modista 
establecida en la calle de Valencia, núm. 209, piso 
x. 0 , en cuanto la reclamante fué clasificada por tri-
butar a la tarifa 4-\ epígrafe 89, clase 7 ... y viene 
obligada al pago del referida a rbitrio. 
Otro, dcsestimando la instancia de D . Miguel 
Moria solicitando la a·nulaci6n del cargo que se le 
ha formulada por el arbitrio s6bre apertura de es-
tablecimientos) en 1919, como sastre en la· calle de 
,. 
Fernando, núm. 47, piso 1.0 , en cuanto el rccla-
mante tributa por la tarifa 4·" y viene obligado 
a satisfacer el arbitrio. 
Otro, por el que se desestima la instancia de 
D. Domingo Picañol solicitando .la anulación del 
cargo que se le ha formulada por el arbitrio sobre 
apertura de establecimientos, con referencia a 1919-
20, por el que posee en la calle de la Riera Alta, 
n. 0 17, en enanto fué alta en la contribución indus-
trial por la tarifa 3.• en el referido ejercicio, y no 
habiendo satisfecho el mencionado arbitrio en el 
anterior domicilio industrial viene obligado al 
pago. 
Otro, desestimando la instancia de D. Juan 
Reynés solicitando la anulación del cargo que se 
le ha formulada, correspondiente al ejercicio de 
1919-20, relativo al pago del arbitrio sobre aper-
tura de establecimientos por el que posee en la calle 
del Consejo de Ciento, núm. 433, en cuanto fué 
alta en la contribución industrial en el referida 
ejercicio tributando por la tarifa 3.", y no habiendo 
satisfecho con anterioridad el arbitrio viene su-
jeto al pago del mismo. 
Otro, por el que se desestima la instancia de 
la razón social Hijos de J. Tomas solicitanclo la 
anulación del cargo que se le ba formulada, corres-
poncliente a 1919, relativo al pago del arhitrio so-
bre apertura de establecimientos, con refereucia al 
que posète en la calle de Mallorca, núm. 291, por 
cuanto la mencionada sociedad que fué alta en la 
contribución industrial en dícho año y tributa por 
la tarifa 3 ... por tres conceptos clistintos, no había 
satisfecho el arbitrio con anterioridad y viene 
obligada al pago. · 
Otro, pata que se reintegre a D. Salvador Solé 
la cantidad de 20 pcsetas que satisfiw indebida-
mente por el arbitrio sobre apertura de estable-
cimientos. 
Otro, por el que sc anula el talón núm. 3,987, 
correspondiente al cjercicio actual, de importe 45 
pesetas, extendido a nombre del Banco Español de 
Chile, relativa al pago del arbitrio sobre instala-
ción de una caldera dc calefacción en la calle de 
Fontanella, núm. II, por no existir en dicho local 
la menéionada instaladón. 
Otro, por el que, de co.ufoí111idad con lo ~oli­
citado por D. Francisco Palou, se anula el talón 
núm. 3,967, de importe 45 pesetas, correspondieu-
te al ejercicio actual, extendido a nombre de doña 
.i\ifontserrat Rocamora en pago de derechos de per-
miso para instalar una caldera termo-sifón en el 
Paseo de Gracia, núm. 17, por tratarse dc una 
instalación de uso particular y doméstico y estar 
exenta de pago. 
Otro, por el que se desestima la inslancia de 
D. Francisco Palau, apoderada de D." María M. 
Casas, solicitando sc anule el cargo que se lc ha 
formulada, de importe 450 pesetas, por el arbitrio 
sobre instalación de un geneñtdor de vapor dc 
baja presión en el Paseo de Gracia, número 
96, alegando tratarse de una instalación indi-
vidual, por estar sujetos al pago del arbitrio, sea 
cual fuere su destino. -
JI 
Otro, por el que se desestima la instancia cle 
D. Alfonso Spagnolo, director del Sindicato Es-
pañol para el Fomento del Comercio y dc la In-
dustria, S. A., solicitando la anulación del cargo 
núm. t3.453, relativa al pago del arbitrio por ins-
talación de una caldera con termo-sifón en el piso 
principal de la casa núm. 18 de la plaza de Ca-
taluña, por no ser consideradas de uso doméstico, y 
como tales exentas de arbitrio, las instalaciones 
destinadas a Ja calefacción de despachos. 
. Otro, por el que se deja sin efecto la denuncia 
for:tuulada contra D. J aime Tarradellas por colo-
cación de unas bambalinas en el toldo instalado en 
la calle de Caspe, núm. 6, por cuanto fueron reti-
radas antes de que su colocación diera lugar a 
e).i:ender cargo alguna por tal concepto. 
Otro, por el que se desestima la instancia de 
D. Joaquín Duran, presidente de la Acción Ciu-
dadana de Barcelona, solicitando se le exima del 
pago de los derechos de permiso para anunciar por 
medio de carteles circulantes portatiles a mano o 
en vehículos durante los meses de enero a marzo, 
una boja programa de dicha entidad, por no aulo-
rizar el art. 5.0 de la ley de Administtnción y 
Contabilidad del Estado, aplicable a los :Munici-
pios, esta clase de exenciones. 
Otro, por el que, en vista de la consulta fonnu-
lada por la Secciím 3·" dc Urbanización y Obras 
con respecto a la fijación de los derechos aplicables 
a la concesión de permiso para ocupaci6n de una 
area de 266 metros cuadrados de vía pública por la 
Compañía de Ferrocarriles de .M. Z. A., con mo-
tivo de las obras de construcción de la nueva sal ida 
de viajeros del apeadero del Paseo de Gracia a la 
calle de Claris, se acuerda que, con arreglo al cri-
terio aplicado en caso analogo a obras del Cran 
Metropolitana de Barcelona, se impongan a la ci-
tada Compañía de Ferrocarriles por el arca de 
vía pública ocupada los derechos señalados en la 
tarifa s ... , parte 5.a, epígrafe J. 0 , a razón de 6 pe-
setas por metro cuadrado cada diez días, que im-
portau, por los 266 metros cuadrados, la cantidad 
de r,596 peselas cada diez días. 
Otro, por el que sc pone la cantidad de 2,ooo 
pesetas a disposición dc la Alcaldía para que, bajo 
la dirección e inspecci6n del señot arquitecta jcfe 
de la Secci6n de Edificios y Ot-nato público~, se 
practiquen las ohras necesarias para la construc-
ción de albañales y zaujas para la limpieza de auto-
móviles en el local del ex Matadero de ccrdos sito 
en el Paseo de Pujadas. 
Otro, por el que se pone a clisposición del excc-
lentísimo Sr. Alcalde Ja cantidad de 2,000 pesetas 
para la realización de obras en la Contaduria mu-
nicipal y adquisici6n de mobiliario con destino a 
la misma. 
Otro, poniendo a disposición del excelentísimo 
Sr. Alcalde la cantidad dc 2,ooo pesetas para la 
realización de obras en las oficinas de la Sección 
de Hacienda y adquisición de mobiliario con des-
tino a las mismas. 
Otro, aprobando la distribución de fondos, que 
asciende a n.r6s,ooo pesetas, formada por la Con-
GACETA !>IUNICIPAL DE BARCELONA 
taduría municipal para las atenciones del próximo 
mes de febrero. 
Otro, aprobando para su pago la cuenta pre-
seutada por D. Juan Pujol, de importe 301 pese-
tas, por el suministro de foleadores, fecbadores, 
sc llos de goma, etc., con Qestino a la ofici na de-
pe nd ien te de Contaduría denominada Intenrención 
fiscal. 
COMISióN DE FOMENTO 
Dictamen por el que se pone a disposición de la 
Alcaldia la cantidad de 2,ooo pesetas para desti-
narlas al pago de jornales de los individues encar-
gados de la vigilancia y cuidada de la nueva red 
de distribución de las aguas de Mancada. 
Otro, concediendo, por lo que respecta a la com-
petencia del Ayuntamiento y reserv{mdose el mis-
ma el derecho de modificar el permiso y basta de 
retirarlo siempre que por cua1quier motivo lo esti-
me conveniente, debiendo en este caso el peticio-
naria y subsidiariamente el concesionario del kios-
co reponer las casas a su primitiva ser y estada 
si n de rec ho a reclamación alguna, autorización a 
D. Pedra Riera Soler, en calidad de presidente de 
la Sociedad Foot-BalJ Club Corsense, para insta-
lar una pizarra anunciadora sobre el kiosco de 
periódicos dc la plaza de la Concordia de la barria-
da de Las Corts, sujetandose al diseño presentada 
y a las condiciones fijadas por la División de Or-
nato público, a cuya Jefatura debera dar aviso un 
día antes dc empezar los trabajos de instalación; 
y 2." Sc imponen al peticiouario, en concepto de 
derechos de penniso de insta1ación, las 12 pesetas 
~ülisfechus scgún talón púm. 29,540 de 17 de enero 
de 1922, dcbicndo, adcmas, satisfacer el canon 
anual de rs pesetas en concepto de arbitrio anual, 
si n perjuicio de las variaciones que el mismo pueda 
sufrir en virlud de futuros acuerdos consistoriales. 
Otro, poniendo a disposición de la Alcaldía un 
crédito de 2,000 pesctas para que, pcrr la Jefatura 
de las Secciones facultativas de este Ayuntamien-
to, se ordene la ejecuci6o inmediata de los trabajos 
urgeutes que reclama la defensa de los muros pro-
tectores pe las instalaciones de Moncada. 
Otro, por el que se aprueba la cuenta-resumen 
de las reparaciones de cantadores practicadas por 
la Sociedad General de Aguas de Barcelona, en la 
zona del Interior, durante el mes de septiembre úl-
timo y cuyo importe, que asciende a la suma de 
370'70 pesctas, por no e..""istir cousignación en el 
vigente Presupuesto, se continuara en la relación 
dc crédilos reconocidos del próximo hacedero. 
Otro, para que, atendiendo a lo propuesto por 
el ingeniero jefe dc la Sección de Alumbrado de Ja 
Inspección Industrial en su oficio de I7 de los co-
rricnles, se proceda a la substitución de una co-
lumna de ascenso en la instalación de calefacción 
dc eslas CasAs Consistoriales para la alimentación 
de la ampliación proyectada en las oficinas de la 
Sección de Ediñcios y Ornato -públicos, con arreglo 
al presupuesto formulada por la casa Prekler·y c.•, 
cuyo importe asciende a la suma de 750 pesetas. 
Otro, por e1 que se ccncede el penniso que doña 
Tecla Tintaré, viuda de Lafont, solicita, como usu-
fructuaria de los herederos de D. Antonio Lafont, 
para construir u110S almacenes en un terreno em-
plazado en las calles de Galilea, letra M, y Trave-
sera en proyecto, mediante las condiciones pro-
puestas por el arquitecto jefe de la Sección de 
Obras particulares; y 2.° Con dicho permiso que-
da sin efecto la instancia de la misma interesada 
solicit5ndolo parcial para los cimientos y pare-
des de cerca de los almacenes mencionados. 
Otro, wr el que se acuerda la concesi6n del 
permiso instado por D. Ftancisco Fargas Marge-
nat para construir una casa en un solar emplazado 
en la Gran Vía Layetana, manzana núm. 6, seña-
lado con la Jetra B de Ja Sección primera, niediante 
las condiciones propuestas por el arquitecta jefe de 
la Sección de Obras particulares : reconociendo en 
el nuevo edificio· el caracter de monumental y, por 
coosiguiente, pudiendo alcanzar la altura proyec-
tada según los planos presentados ; y e.xento de de-
rechos y arbitrios municipales en virtud .iel ar-
tículo II del pliego de condiciones que rige para la 
venta de los solares procedentes de la reforma. 
Otro, concediendo el permiso aj). Felipe Coll-
defors para construir una casa en un solar empla-
zado en la Gran Vía Layetana, esquina a las calles 
del 1-Htrtir Batisti y 1\Lístich, mediante las condi-
ciones propuestas por el arquitecto jefe de la Sec-
ción de Obras particulares, y ex.ento de derechos y 
arbitrios municipales en vittud del ut. II del 
pliego de condiciones que rige para la venta de 
los solares procedentes de la reforma. 
COMISióN DE ABASTOS 
Di clamen por el que, en virtud del criterio esta-
blel:ido para el lraslado de los vendedores al detall 
del Mercado del Borne a otros Mercados, autori-
zandoles para cambiar los artículos en sus nuevos 
puestos de los Mercados que les correspondió como 
compensación a los perjuicios que les irrogó el 
traslaclo de Mercado, se aprueba la relación remi-
tida por el seiïor director del Mercado de Santa 
Catalina, legalizando así la situación de los ven-
declares que pasaron a este centro de abastos. 
COMISióN DE ENSANCHE 
Dictamen por el que se aprueba la certificaci6n 
y relación valorada de los trabajos de ]impia, con-
servación e higienización de la red_ de cloacas del 
Ensanche de esta ciudad e.iecutados durante el mes 
de noviembrc última por la sociedad Fomento de 
Obras y Construcciones, a fin de que la cantidad 
dc 40,370'57 pesetas, importe de los referidos tra-
bajos, se consigne en el pr6ximo PrestÍ.puesto de 
Ensanche como crédito reconocido. 
Otro, aprobando las cuentas relativ.as al consu-
mo del agua empleada para los servicios munici-
pales de riego de la zona de Ensanche durante el 
6ACETA MUNICIPAL DE BARC.Ii;LONA 
mes de septiembre último que a continuación se 
detallau : una, de la Sociedad General de Aguas de 
Barcelona, de importe 17.491'65 peselas; otra, de 
la misma sociedad, .de importe 4,r87'40 pesetas; 
otra, de la Empresa Concesionaria de Aguas Sub-
terr[llleas del Río Llobregat, de importe 3,16o'So 
pesetas, y otra, de la mísma empresa, de importe 
1,391'88 pesetas, a fi.n de que dichas cantidades 
se consignen en el próximo Presupuesto como cré-
dito reconocido. 
Otro, aprobando el acta de Ja subasta relativa 
a las obras de empedrado para completar el de los 
cruc·cs de la calle de Caspe con las de Sicília y Cer-
deña, acordando al propio tiempo que se adjudique 
defi.nitivamente el remate a la sociedad F-omento 
de Obras y Construccioues por la cantidad de 
92,903' r6 pesetas, por ser su proposición acepta-
ble y única presentada. 
Otro, para que se exponga al público el pro-
yecto de cambio de numeración de la calle de Llan-
sa, a fi.n de que todos los propietarios de dicha vía 
puedan presentar, deutro del P,lazo de diez dias, las 
reclamaciones que a cerca del referido cambío es-
timen convenientes. 
Otro, dísponiendo que, hajo el presupuesto de 
s;goo pesetas, cou cargo a la consignación corres-
pondiente a la contrata de alumbrado, se instaleu 
cuarenta y cinco luc.es en las calles que relaciona 
el informe de la Inspección Industrial de 19 de 
abril último, comprendidas en la zona limitada por 
las calles de Wad-Ras, Peòro IV, Paseo del Triun-
fo y calle de la Igualdacl. · · 
Otro, por el que se aprueba el acta y plano de 
deslinde de la calle de Provenza, entre las calles de 
1a Igualdad y Dos de .Mayo, con la finca propiedad 
de D. Raimundo Pujadas, a los efectes procedentes. 
Otro, acordando que se devuelva a D. José Díaz 
el depósito que coñstituyó en la Caja municipal 
para responder del cumplimiento de la contrata 
relativa al suministro de placas de uumeraci6n de 
casas de vías públicas del Ensanche. 
Otro, por el que se conc.ede a D.4 Elvira To-
mas el permiso que ha solicitado para construir 
un cubierto provisional en un solar situado en el 
Pasaje de Utset, mediante el cumplimientó de las 
condiciones facultativas y la especial de que di-
cha concesión no significa reconocimiento oficial del 
aludido pasaje, por lo cua! no podní la interesada 
reclamar iudemnización alguna a esc excelentísimo 
Ayuntam.iento el día que, desaparcciendo aquél, 
quede sin sali da a la vía pública el referido cuhierto. 
gerente de la casa Oros, S. A., la cantidad de 75 
pesetas que satisfizo con talón núm. 28,322, por el 
Otro, para que se reintegr~ a D. Julio Galve, 
arranque de un arbol frente a la casa núm. 12 de 
la calle de Pallars que impedía la construcciúo de 
un vado, cuyo arbol, según el acuerdo de 12 de 
diciembre último, no d~be ser atTancado, por ha-
bcrse obligado al recurrente a constru ir el mencio-
nado vado en·forma diagonal. 
Otro, por el que, salvo el derecho de propiedad 
y sin pel-juicio de tercero, se otorga a D. Vicent.e 
Pérez el permiso qu.e 1egalice la mayor superficie 
dada al cubierto existe1;1te en la pacte posterior de 
la casa núm. 301 de la calle del Consejo de Cien lo, 
por cuya obra ha satisfecho los correspondi.entes 
derechos con el rec.argo del 50 por 100. 
Otro, por el que se concedc a D. Emilio Bosser 
el competente permiso para construir un depósito-
ciste.ma para agua destinada a la limpieza de auto-
móvilcs, en el edífi.cio sito en el solar núm. II2 
de la calle de Aribau, medíante el cumplim.iento 
de las condiciones facultativas y la especial de que 
no podra depositarse en el aludido depósito materia 
alguna inflamable y que el uso del agua sea pura-
mente el de limpieza de los automóviles existentes 
en el aludido local. 
Otro, por el que se accede a lo solicitado por 
D. Esteban Casanovas y, en su c.onsecuencia, des-
de el ejert'icio pró:ximo dc 1922-23 se otorga la 
baja del recargo ·municipal ex.traordinario del 4 
por 100 que se ha venido satisfaciendo por la casa 
núm. 151, antes 123, de la calle del Consejo de 
Ciento, durante mas de veinticinco años, y que se 
comunique estc ac.uerdo a la Delegación. de Ha-
cienda para que proceda a anotar dicha baja en los 
documento.s correspondientes a .fi.n de que surla la 
misma sus efectos, a partir del citado ejercicio prú-
xinlo; y 2 . ~ A los efectos procedentes se acepta la 
cesión o renuncia que bace el recurrentc a favor del 
Ayuutamiento de las cantidades satisfechas por el 
expresado recargo que exceden del período de vein-
ticiuco años, durante el cual podía g¡·avarse la ex-
presada finca con tal recargo con sujeción a la le-
gislación de Ensanche. 
Otro, por el que se accede a lo solicitado por 
D.• Joaquina Colomer y, en su consecuencia, desde 
el ~jercicio próximo de 1922-23 se otorga la baja 
del recargo municipal extraordinario del 4 por 100 
que se ha venido satisfaciendo por la casa núme-
ro 183, antes 231, de la calle de Valencia, durante 
mas de veiuticinco años, y que se comunique, etc. ; 
y 2.0 A los efectes procedentes. l)e acepta la c.esión 
o renuncia que hace el recurrenle, etc. 
Otro, por el que se accede a lo solicitado por 
.D. Pedro Serra y, en su consecuencia, desde el 
ejercicio próximo dè 1922-23 se otorga la baja del 
rec.argo municipal extraordi~ario del 4 por roo que 
s~ ha venido satisfaciendo por la casa núm. I r6, 
antes 6, de Ja calle de Balmes, durante mas de 
ve.inticinco años, y que se comunique, etc. ; y 2.0 
A los efectos proceden.tes se acepta la cesión o re-
nuncia que hace el recurrente, etc. ~ 
73 
Otro, por el que se accede a lo solicitado por 
D. Manuel Cendra y, en su consecuencia, desde el 
ejercicio pró}<imo de 1922-23 se otorga la baja del 
recargo municipal extraordinario del 4 por 100 que 
se ha venido satisfaciendo por la casa núm. 291, 
antes 261, de la calle del Consejo de Ciento, du-
raute mas de veintidoco años, y que se comuni-
que, etc. ; y 2.0 A los efectos procedentes se acepta 
la cesión o renuncia que hace el recunente, etc. 
Otro, por el que se accede a lo solicitado por 
D. Isidro 2.1a~ y, en su consecuencia, desdc el 
ejercicio _próximo de 1922-23 se otorga la baja del 
recargo municipal extraordinario del 4 por 100 que 
• • ! · • • • • • • • • ! ! GACETA lllUNTCIPAI. DE BARCELONA 
se ha venido satisfaciendo por la casa núm. 170 de 
la calle. de Viladomat, durante mas de veinticinco 
años, y que se comunique, etc. ; y 2.0 A los efectos 
procedentes se acepta la éesión o renuncia que hace 
el recurrente, etc. 
Otro, por el que se accede a lo solicitado por 
D. Jai me Carbonell y, en su consecuencia, desde el 
ejercicio próximo de 1922-23 se otorga la baja del 
recargo municipal extraordinario del 4 por roo que 
se ha venido satisfaciendo por la casa núm. 275, 
antes ros, de la ca-lle dc Roger de Flor, durante 
mas de veinticinco años, y que se comunique, etc. ; 
y 2. 0 A los efectos procedentes se a cep ta la cesión 
o renuncia que hace el recurrente, etc. 
Otro, por el que se accede a lo solicitado por 
D. Rosalino Rovira y, en su consecuencia, desde 
el ejercicio próximo de 1922-23 se otorga la baja 
del recargo municipal extraordinario del 4 por 100 
que se ha venido satisfaciendo por la casa núm. 279 
de la ealle dc Córcega, durante mas de veinticinco 
años, y que se comunique, etc. ; y 2.0 A los efcctos 
procedentes se acepta la cesión o renuncia que hace 
el recurrente, etc. 
Otro, por el. que se accede a lo solicitado por 
D.• Francisca Oliveras y, en su consecuencia, des-
de el ejercicio próximo de 1922-23 se otorga la baja 
del reeargo municipal extraordinario del 4 por roo 
que' sc ha venido satisfacicndo por la casa número 
203, anles 93 y 95, de la calle de la Indust1·ia, du-
rante mas de<, ve:inticinco alios, y que sc comuni-
que, etc. ; y 2.0 A los efectos procedentes se accpta 
la cesión o renuncia que hace el recurrente, etc. 
Otro, por el que sc accccle a lo solicitado por 
D." Conccpcióu Balcells y, en su consecuencia, des-
de el ejcrcicio próximo dc 192~-~3 se otorga la baja 
del recargo municipal extraordinario del 4 por roo 
que sc ha venido salisfacicndo por la casa n6m. 3 
del Pasaje de Domingo, clurante mas de veinticinco 
años, y que se comunique, etc. ; y 2." A los efectos 
proceclenles se acepta la cesión o renuncia que hace 
el recurrente, etc. 
COMISlúN ESPECIAL DE CEMENTERTOS 
Dictamen aprobando el cuadro de numeraci6n 
tonnulaclo por el señor arquitecto encargado de Ce-
menterios, de parte de un grupo de nichos núme-
ros del 3,277 al 3,367, ambos inclusive, situados 
en el dcpartamento I.0 , agrupación 4." del Cemen-
terio dc Sans, y disponienclo se conceda a lo.c; que 
lo soliciten el derecho funerario sobre ellos, me-
diantc el pago del precio señalado en tarifa. 
Otro, por el que, con el fin de que se puedan 
construir inmediatamente nichos en el Cementerio 
de San Andrés para satisfacer las peticiones del 
público, se poue a disposición del excêlenlísimo 
Sr. Alcalde la cantidad de 2,ooo pesetas, con la 
cual r-;c. poddt comenzar los trabajos de monda de 
la fosa que no sirve, b·abajos de índole tan especial 
que deben ser encomendados a personal apto y que 
tenga toda la confi.a!Jza del facultativo que ha de 
dirigirlos. -
COMISiúN DE CULTURA 
Dictamen por el que, teniendo en cuenta los 
fundados motivos expuesto's por el director de la 
Banda Municipal, se fija la edad de los sesenta 
afios para la jubilacióu forzosa del personal dc pro-
fesOI·es de instrumental de viento de la expresada 
Banda, previo infonne, en cada caso, de la Direc-
ción de la misma. 
Otro, por el que se apmeban para su pago las 
siguientes facturas: Una, de J. Salvat, de ~95'25 
pesetas, por libros para la biblioteca de la Comi-
sión i otra, de la casa Oliva Mallol, de 31'90 ptas., 
por trabajos de albañilería en la Escuela Nacional 
de la calle de Cervantes, núm. r; otra, de D. Ma-
nuel Corominas, por trabajos de pintura en la Es-
cueJa de la calle de San Camilo, núm . .2, de ·340 
pesetas i otra, de D. Pablo Scheiner, por libros 
para la biblioteca de la Comisión, de r,169'15 pe-
setas i otra, de Coral bennanos, por trabajos de 
pintw·a y decoración de la Escuela de la calle de 
Balboa, letra L, de n8'56 ptas.; otra, dc D. An-
tonio Comas, por mobiliario escolar para Vilajoa-
na, de 1,930 ptas. ~ otra de J. Pugés, Editorial 
lbérica, por tres ejemplares de una obra para la 
biblioteca, de 420 ptas. i otra, de D. A. Gclabért 
y Alart, por trabajos y matcriales de decoración 
del fascículo Llib1·e ilel Mar, de 6so plas. ; otra, 
de D. Juan Casulleras, por instalaciones elêctricas 
en la Escuela de Labores y Oficios de~ la Mujer, 
de 6rs'65 ptas. ; otra, de D. 1. .Montaña, por uni-
formes y gorras para los conserjes de la Escola de 
Mar, de 320 ptas., y otra, de D. Enrique Tarragó, 
por maleriales y trabajos de carpintería en las Es-
cuelas de VilajOjilla, de 1,980 ptas. 
.· 
COMISiúN DE COMPRAS 
Dictamen por el que se pone a disposici(m de la 
A1caldía, para que pueda ordenar los pagos dc ad-
quisiciones Uevadas a efecto por esta Comisión, la 
cantidad de s8,320 pesetas. 
Otro, aprobando las relaciones de pagos efec-
tuados por la Mayord01nía municipal relativos a 
compras realizadas durante el mes de agosto prú-
ximo pasado, con autorización de la Comisión de 
Compras, con cargo a las consignaciones siguien-
tes del Presupuesto de 1921-22 : 2,525' 15 plas., al 
cap. I.0 , art. 2.", part. I.a (Oficinas) i 66r'75 ptas., 
al cap. 1.", art . 2.", part. 10 (Cédulas y Arbitrios); 
184 ptas., al cap. r.", art. 2.0 , part. nB (Arbitt;os 
substítutivos); 91'20 ptas., al cap. 1.0 , art. 2.0 , 
part. II C (Arbitrios substitutivos); 140 ptas., al 
o o a (S b · • ) J cap. I. , art. 3· , part. r. , u scnpcwnes ; ns 20 
pesetas, al cap. I.0 , art. 5.0 A ~Iobiliario); 15 
pe.setas, al cap. 5.0 , art. 5.0 B (Mobiliario) ; 73 pe-
setas, al cap. 2.0 , art. :¡:. 0 , part. 2 ... {Secretaria del 
señor Alcalde) i ro ptas., al cap. 2.0 , art. 2.", par-
tida. 6." B (Vestuario para porteros de maza y 
vara); 133'65 ptas., al cap. 2.0 , art. 3.0 , part. 2.• 
(Guardias Municipal y Urbana) ; 86' 40 ptas., al 
cap. 2.0 , art. 5.0 , part. 4.• (Bomberos) ; 28 ptas., 
GACETA MUNICIPAL DE BARCELONA 
al cap. 2.0 , art. 5-0 1 parl. 4·" e (Bomberos} i 137'80 
pesetas, al cap. 3.•, art. 2.•, part. 2." (Alumbrado}; 
1,3o8'8o ptas., al cap. 3.•, art. 6.•, part. 3·" (Mer-
cados}; 12 pta,s., al cap. 3.•, art. 6.", part. 4·" 
(Metcados}; S2S'2S ptas., al cap. 3.•, art. 7.•, par-
tida ro (Mataderos} ¡ 28 ptas., al cap. 3.•, art. s.•, 
part. 9·A e (Cementerios) i 369'10 ptas., al Cap. 3•0 1 
art. s.•, part. 9." E (Cementerios} ; 407 ptas., al 
cap. 3.•, art. ro, part. 14 (:Material sanitario); 
149'so ptas., al cap. 3.•, art. rr, part. 7·" (Labo-
ratorio de Vacnnas); ISS ptas., al oop. 3.•, art. II, 
part. 7·" (Laboratorio Químico); 34'so ptas., al 
cap. 4.", art. 2.•, part. 3S (Obras y reparaciones 
en edificios escolares) i r,231'6s ptas., al cap. s.•, 
art. r. •, part. 9·" (Material para Dispensarios) ; 
73'90 ptas., al cap. 6.", art. r.•, part. 9·" (Talleres 
municipales) ; y 2.0 Que una vez aprobadas dichas 
relaciones se unan con sus justificantes a los libra-
mientos números del 3,901 al 3,916, expedidos por 
la Contadurfa municipal con fecha 3 de dctubre 
de I92I. 
Otro, por el que se aprueban las relaciones de 
pagos efectuados por la Mayordomía municipal re-
lativos a compras realizadas durante el mes de sep-
tiembre próximo pasado, con autorización de la 
Comisión de Compras, con cargo a las consignacio-
nes siguientes del Presupuesto de. 1921-22 : pese-
tas r,824'os , al cap. 1.", art. 2.•, part. r." (Ofici-
nas); 3S'so ptas., al cap. r.•, art. 2.•, part. 2." 
(Impresos); 322'90 ptas., al cap. r.•, art. 2.", par-
tida 10 (Cédulas y Arbitrios); 134'30 ptas., al 
cap. 1.•, art. 2.•, part. rr B (Arbitrios substituti-
vos); II2 ptas., al cap. r.•, art. s.• A (Mobiliario); 
26'65 ptas., al cap. 2.•, art. r.•, part. 2." (Secre-
taría de la Alcaldía); I4S'9s ptas., al cap. 2.", ar-
tículo 3.", part. r." (Vestuat;(;) de las Guardias Mu-
nicipal y Urbana); 3s2'05 pts., al cap. 2.•, art. 3.•, 
part. 2.a (Guardia Municipal y Urbana) ; s12'4o 
pesetas, al cap. 3.•, art. 6.", part. 3.3 (Mercados}; 
10 ptas., al cap. 3.0 1 art. 6. 0 , part. 4·" (hlcrcados) ; 
361'35 ptas., al cap. 3.•, art. 7.•, part. ro (.Mata-
cleros); 26'ss ptas., al cap. 3.•, art. 8.", part. 9·a A 
(Ceménterios); 3 ptas., al cap. 3.0 , art. 8.", parti-
da 9·" B (Cementerios); 36'50 ptas., al cap. 3.0 1 
art. s.•, part. 9·" E (Cementerios); 88'67 ptas., al 
cap. 3.", art. ro, part. 14 (Material sanitario) i 
ro6'2o ptas., al cap. 3.", art. n, part. 7·" (Labo-
ratorio de Vacunas); 27'40 ptas., al cap. 3.", ar-
tículo rr, part. 7. • (Laboratorio Microbiológico) ; 
IS ptas., al cap. 4.", art. 2.", part. 35 (Obras y 
reparaciones de edíficios escolares) ; 8' 2S pta,s., al 
cap. 4.0 , art. 3." B (Material para el Archivo His-
tórico); S88'4s ptas., al cap. s.", art. r.", part. 9.3 
(1Iaterial para· Dispensarios) ; y 2.0 Que una vez 
. ~ .. ·- . 75 
aprobadas dichas relaciones se unan con sus justi-
ficantes respectivos a los libramientos números del 
4,sso al 4,s6r, exped.idos por la Contaduría mu-
nicipal c011 fecha s de noviembre de 1921. 
Otro, aprobando las relaciones de pagos eíec-
tuados por la Mayordom\a municipal relativos a 
compras realizadas durante el mes de octubre pró-
:ximo pasado, con autorización de la Comisión de 
Compras, con cargo a las consignaciones siguien-
tes del Presupuesto de r921-22: 2,650'14 ptas., 
al cap. 1.", art. 2.", part. 1.• (Oficinas) ; 288'7s 
pesetas, al cap. r.", art. 2.", part. 2." (lmpresos); 
141 ptas., al cap. I.0 1 art. 2.0 1 part.' ro (Cédulas 
y Arbitrios); 22s'ro plas., al cap. I.0 , art. 2.", 
part. I1 B (Arbitrios substitutivos}; 34 ptas., a1 
cap. 1.0 , art. 4.", part. 3·'" (Material para edifi-
cios) ; 7'50 ptas., al cap. 1.", art. S·o B (Mobilia-
rio); 4'so ptas., al cap. 2.0 , art. r.", part. 2.• (Se-
cretaria del señor Alcalde); r7'2S ptas., al cap. 2.0 , 
art. 3.", part. 1.3 (Vestuario de las Guardias Muni-
cipal y Urbana) ; 94'6o ptas ., al cap. 2.", art. s.", 
part. 4· n B (Bombe.ros) ; 17' ro ptas., al cap. 3.", 
art. 2. 0 , part. 2.• (Alumbrado); 738'95 ptas., al 
cap. 3.0 , art. 6.", part. 3.• (Mercados); 47'70 pe-
setas, al cap. J.0 1 art. 6. 0 , part. 4·'" CMercados); 
2S4 ptas., al cap. 3.0 , art. 7.", part. ro (.Matade-
ros) ; 358'20 ptas., al cap. 3.0 , art. 8.", part. 9! D 
(Cemc11terios); 24o'os ptas., al cap. 3.", art. 8.", 
part. 9 ... E (Cementerios) ; 196'20 ptas., al capí-
tulo 3.", art. rr, part. 7."' (Laboratorio de Vacuna-
cióu); 28'ss ptas., al cap. 3.", art. Ir, part. 7 ... 
(Laboratorio Bacteriológico) ; 42o'os ptas., al ca-
pítula 3.", art. n, part. 7." (Labo.ratorio Químico) i 
149'20 ptas., al cap. 4.", art. 2.0 , part. 36 (lnsti-
tucioues de enseñanza) ; y 2.0 Que una vez apro-
badas dichas relaciones se un~m con sus justifi-
cantes rcspectivos a los libramíentos números del 
s,234 al s,z8s, expedidos por la Contaduría muni-
cipal con fecha 3 de diciembre de 1921. 
PROPOSICIÓN 
Subscrita por los Iltres. Sres. Santa maría, Bar-
bey y Nicolau, para que, habiendo fallecido el que 
fué procurador municipal D. Jorge Pinazo, a quien, 
junto con el administrador de las fincas propiedad 
del Ayuntamiento sitas en la çalle de la Ciudad, 
núm. 6, D. Víctor Valls y Vay6, se encarg6 por 
acuerdo de 13 de julio últímo que procedieran al 
desahucio de los ínquilinos de la misma, sea desig-
nado para proseguir las actuaciones el procurador 
municipal D. José M." Fages. (Aprobada.) 
'Y • 
GAC.ETA MUNICIPAL DE BARCELONA 
Comisión de Gobierno 
As untos aprobados en la junta celebrada el día J9 de enero de 1922 
SEC CI ÓN DE GOBERNAC I ÓN 
. N EGOCIADO DE HIGIENE (Cementerios) 
Nombre del inter~ndo 
M. Luis Marlí Mirapeix, presb. 
D. Manuel c1e Massó Ferrer. 
D. Jos(: M.' Sena Santaeularia. 
.. 
Material y Obra~'>, S. A. 
Acucrdo ndoplodo 
Dup1icado, a su favor, del tílulo del nicho 
de piso 3.0 , n{Jm. 131, interior, centro, 
isla 4.•, cleparlamcnto T. 0 del Cemente-
rio del Este. . . Conceder lo solicitado. 
Duplicado y traspaso, a su favor, del de-
recho funerario sobre el panteón señala-
do de núm. 293, departamento 2. 0 del 
mismo Cemenlerio . » 
Traspaso, a su favor, del derccho funera-
rio sobre el cipo menor de 2.a clase, nú-
mero 49, vía de S~nta Eulalia, agrupa-
ción 3.• del Cementerio del Sud-Oeste, 
y nicho dc piso 5.0 , núm. 246, interior, 
isla 2.6 , deparlamcnto t." del repetido 
Cementcrio . . n 
Certificación y rclaciún valorada, de im-
porte 4r,oos'53 pcsetas, primer libra-
miento de las obras reali7,adas desde el 
4 de noviemb1·c último al 4 del acttla1 
en el Cementeri<> cle Sans . Aprobar su pago. 
S ECCI ÚN DE HAC I ENDA 
NEGOCIADO DE ING~ESOS MUNICIPALES 
Nombre dtl iutercsndo 
D. Valentín Soler. . 
D.• Encarnación Maluandes . 
Asunto Acucrdo ndoplndo 
Construir una cerca de precaución en el 
kiosco para bebidas que tiene que ins-
talarse en la calle. de Córcega, chaflan 
a la de Villarroel . Conceder permiso. 
Traspasar, a su favor, la patente de coche 
de plaza núm. 150 . Conceder lo solicitado. 
Acordóse, de conformidad con lo solicitado por los señores que a continuación se relacionan, 
co1tcccler los siguientes permisos de ocupación y venta en la vía pública : Para vencler melones, desde ' 
el 5 de clkicmbre al 15 de enero: A D . Ramón Saez, en la plaza de Trilla; a D. Vicente Ramírez, en 
la plaza de Palacio, junto al kiosco de periódicos ; a D. R icardo Pellicer, en la entrada de la calle 
dc Aribau, y a D. José! Bru, en la Ronda de San Pablo, frcnte a la casa núm. 54· =Para vender fruta 
secn, durante el sc.gundo semestre: A ' D. Vicente Vidal, en la calle de Bogatell, esquina a la de 
Mallorca; n D. Ram6n Pérez, en la Ronda de San Antonio, frente a la casa núm. 88, y a D . José 
Ilernúndez, en el Paseo de San J uan, fren te al ci ne Frégoli. • 
Acordbse autorizar a D. Miguel Espejo para que trasladc de emplazamiento el kiosco de 3·"' clasc. 
que te11ía concedido en la calle del Rech Conclal, esquina a la de Balsas de San Pedro, al burladero 
central de Ja plaza de San Agustín Viejo. ' 
GACETA ~IUNICIPAL DE BARCELONA 
NEGOCIADO DE ABASTOS 
:Som bre del in tercsado 
D.a R. Adell Ferrer (intervivos). 
• 
D.& Jacinta Magriña Rodella, íd. ·· 
D." Mercedes 'I'orras Oliveras, íd. 
D. José Canari Gené, íd. 
D. Francisco Masgrau Canal, íd. 
D. Francisco Estragués Torrue-
lla, 1d. 
D. Jaime Villalba Guixa, íd. 
D. a María Ri bes Martí, íd. . . 
D.a Concepci6n Salvadó Capde-
vila, íd. . 
D. Pedro Arisa Batllori, íd .. 
D. Arturo Saperas Martí, íd. 
D. Jai me Bernet Guinart 
La Industria Eléctrica 
D. Buenaventura Calvet 
' ' 
D. Francisco Marimón 
D. Antonio Raventós e hijos . 
D. Francisco Oliveres . 
I) 
» I) 
l'I 
Ali unto 
Traspaso, a su favor, del puesto número 
393 del Mercado de Ja Libertad . 
Traspaso, a su favor, del puesto núm. 16 
del Mercado de la Barceloneta. . . . 
Traspaso, a su favor, del puesto núm. 133 
del Mercado de la Concepción . 
'I'raspaso, a su favor, del puesto núm. 139 
del mismo Mercado . . 
Traspaso, a su favor, del puesto núm. 93 
del Mercado de la Libertad . 
T¡;aspaso, a su favor, del puesto núm. I 
del mismo Mercado . . . . 
Traspaso, a su favor, del puesto núm. 538 
del Mercado de San Antonio . 
Traspaso, a su favor, del puesto núm. 152 
del Mercado de Sans. . . . . . . 
Traspaso, a su favor, de los puestos nú-
meros 3 y 4 del Mercado de Hosta-
franchs . . . . . . . . . . . 
Traspaso, a su favor, del puesto núm: 122 
del 1\fercado de la Unión . . 
Traspaso, a su favor, del puesto núm. 8o 
del mismo 11ercado . . . . . . . 
Traspaso, a su favor, del puesto núm. 305 
del Mercado de la Concepción. . 
Cuenta de importe 1,159'40 pesetas, por 
los trabajos de arupliadón de la insta-
lación general de alumbrado eléctrico en 
el Matadero de Santa Catalina . 
Otra, de 29,943' s~ pesetas, importe de las 
obras de habilitaci6n del Mercado del 
Borue para Mercado de Fnltas y Ver-
duras al por mayor (jornales y materia-
les invertidos en las obras llevadas a 
cabo desde el 2.2 de agosto a 17 de sep-
tiembre de 1921) . 
Otra, de I ,999' 56 peseta s, relativa a las 
obras practicadas en el Mercado Cen-
tral de Pescado . 
Otra, de I,ooo pesetas, por la construc-
ci6n v colocación de un biombo-cancela 
en Ja- puerta principal del Mercado de 
San Gervasio . 
Otra, de r,998'7o pesetas, referente a las 
obras de albañilería realizadas en el lo-
cal destinado a Laboratorio de materias 
alimenticias del 1\Iercado de San An-
tonio . 
Dos, de importe 1,999'56 y 1,999 pesetas, 
respectivamente, por los trabajos de he-
rrería efectuados en el mismo Labora-
torio . 
Otra, de I ,999' 45 pts., importe de los jor-
nales y materiales invertidos eu obras 
en el repetido Laboratorio . . : . . 
Otra, de 1,999'25 pesetas, por las obras 
de. continuación y arreglo del pabellón 
del nuevo repeso de dicho Mercado. 
77 
Acuerdo odoptado 
Conceder lo solicitado. 
)) l) 
D I) 
)) D 
li I) 
]) ll 
D li 
li 11 
11 11 
11 • 
• D 
11 li 
Aprobar su pago. 
D 11 
]) . 
li 
ll D 
D 
D 1l 
.. ,· 
GACE'l'A MUNICIPAL DE BARCELONA 
Acordóse cambiar el artículo aceitunas por los de embutidos, queso y manteca, por los cuales ha-
bran de subastarse, del puesto núm. 349 del l\Iercado del Porvenir. 
Acordóse autorizar la substitución de la concesionaria D.• Dolores Noy en la ocupación del puesto 
núm. 270 del :Mercado de la Libertad. 
I 
SE C C I ÓN D E FOMENTO 
NEGOCIADO DE OBRAS (Particulares) 
Nombre d<:l inltresndo 
D. Mariano Gatcía 
D. Luis Costa . 
D. Antonio Roig . 
D. Juan Ribas. 
D. Pablo Pantebre 
D. José y D.• Margarita Esteve. 
D. Mateo Terrats. 
D." Magdalena Moga 
D. Scbasti!m Murtra. 
D. Juan Bautista Forns 
D.a Maria Chesa. 
D. José Mas . 
D. José Clotet. 
D. José Caballé 
D.• Rosa Sirvent. 
D. • Do lores Soler. 
D. Luis Planella . 
D. José Vilaseca . 
D .a Serafina Ventura 
D . Miguel Comas. 
As unto 
Construir una casa en un solar con frente 
a la calle de Ticino . 
Construir una casa en un solar sin nú-
mero sito en la calle de Baxeras 
Construir una casa v la cerca definitiva 
en un solar con frente a las calles del 
Olvido y Renacimiento y Pasaje del 
Oriente . . . 
Construir una casa en el solar núm. 17 del 
Paseo del :Monte . 
Construir un tercer piso en una casa con 
fachada a las calles de Canalejas y F. 
Construir una casa en un solar con {rente 
a las calles de Rolanda y Alcolea . 
Construir una casa en un solar sin nú-
. mero sito en la calle del Canigó . . 
Construir dos casas en un solar con frente 
a la calle de Villar . 
Construir dos casas en un solar con fa-
chada a las calles de la Legalidad y 
Sardana . 
Construir una casa y la cerca definitiva en 
las calles núms. 5 y 6 de la barriada 
de Can Bar6 . 
Construir una casa eu un solar con fa-
chada a la calle de las Merce.des . 
Adicionar cuatro pisos y obras interiores 
en la casa núm. 194 de la calle de Ma-
. riano Cubí . 
Construir una cochera y habitaci6n en un 
solar con fachada a la calle del Priorato. 
Construir una casa y la cerca definitiva 
en un solar sito en las afueras de San 
Andrés . 
Practicar obras de refonna y adición en 
-la casa núms. 3r6 y 318 del Paseo de 
Santa Eulalia . . 
Construir un gallinero en una casa sin nú-
mero sita en la calle de la Fuente Cas-
tellana. . . . . . 
Construir varios cobertizos y una pated 
de cerca definitiva en un solar sito en el 
Camino Antiguo de San Iscle (S. A.) 
Construir un cobertizo en la casa núm. zr 
de la calle de Meodizabal . . . . . 
Construir una galeria en la casa núm. 521 
de la calle de Muntaner . . . . 
P racticar obras de reforma y ampliación 
en un solar sin número sito en la calle 
de Prats. 
. . . . . 78 
-'l.cuerdò adoptado 
Conceder permiso. 
D I) 
D • 
• • 
]I • 
]I li 
D li 
li D 
» D 
li D 
li, )) 
11 D 
11 • 
• 
D D. 
D D 
IJ D 
IJ D 
» D 
D 11 
, 
GACETA MUNICIPAL DE BARCELONA 
Nombre del interesado 
D. Rigoberto Gambrino. 
D. Joaquín Romagosa . 
D. Evaristo Sanllehí, en repre-
sentación de D.a Teresa Piera. 
D. Lorenzo Gruart 
D. Carlos Sopena. 
D. Pedro F. Bosch . 
D. Ignacio Villavecchia 
D. Joaquín Maduell . 
D.• Filomena Campmany 
D. Juan T'ruñ6, en representa-
ción de D. Pedro Martínez. 
D. Luis Argullol. 
D.• Julia Vallés . 
D. Emilio Font y hermano 
D. Raimundo Martín 
D. Mantlel Llorens . 
D." Antonia Solanes. 
D. Francisco Jordana 
D. Tomas Lloret. 
D ... Josefa Magri ña 
D. Jaime Coll . 
D." Candida Civil. 
D. Jaime Roura 
D. J uan Salat . 
Unión de Fotograbadores 
Sagarra y c.a . 
D. Crist6bal Roca 
As unto 
Construir un cobertizo en un solar con fa -
chada a Ja calle de Portugal . 
Construir un cobertizo y cerca definitiva 
en un solar con frente a las calles de 
Gava y Rosendo An1s . 
Construir un cobertizo en un solar sin nú-
mero sito en la calle del Pintor Tapiró. 
Construir un cobertizo en la casa núm. 2 
del Paseo de la Bonanova . 
Construir un cobertizo y la cerca defini-
tiva en un solar sin número sito en la 
calle de Rolanda . 
Reparar la solera de un cobertizo de- la 
casa núm. n6 de la Travesera. 
Modificar dos aberturas en la casa núm. 7 
de la Rambla de Santa Mónica . 
Reparar una marquesina en la · casa nú-
mero 56 de la calle de Pelayo . 
Practicar varias obras en la casa núm. 8o 
de la calle de Nuestra Señora del Coll. 
Reparar la solera del terrado de la casa 
núm. 40 de la calle de Robador . 
Reparar Ja fachada de la casa núm. 8 de 
la plaza de Rovira . 
Reparar una parcd de cerca del solar 
núm. 258 de la calle de Verdi . 
Practicar varias obras en la casa núms. '2.7 
y 29 de la calle de Santa Ana. 
Construir un pozo en el interior de una 
casa sin número sita en la calle del Re-
nacimiento 
Practicar obras interiores eu la casa nú-
mero 5 de· la calle de Escuder. 
Reparar el tetTado de la casa núm. 38 de 
la Tra vese1·a 
Practicar obras interiores y pintar la fa-
chada de la casa 11úm. 63 de la calle 
de Verdi. 
Practicar obtas de refonna en la casa nú-
mero 18 de la calle del Mar y 9 deL Pa-
seo Nacional 
Enladrillar el tetTado de la casa. núms. 27 
y 29 de la calle de la Atlantida. 
Reparar la repisa de un balc6n de la casa 
núm. 15 de la calle de Ripoll. . . . 
Practicar obras interiores en la casa nú-
mero 25 de la calle de San Eusebio. 
Substituir un electromotor por otro e ]ns-
talar otro en la casa núm. 8 de la calle 
de Sadurní_. 
Instalar tres electromotores en la casa nú-
mero r ro de la calle de Provenza . 
Instalar_ tres electromotores en las casas 
núms. del ro7 al III dc la calle de Ca-
labria. 
Trasladar un electmmotor de la casa nú-
mero 312 de la calle 'de Cortes al 103 
de la Riera de Magoria . . . . . . 
Trasladar un electromotor de la casa nú-
mero 23 de la calle del Padre Gallifa 
al4,r8 de la de Valencia, e instalar otro. 
79 
\ 
Acuerdo ndopttldo 
Conceder permiso. 
11 » 
ll 11 
I) » 
D 11 
ll D 
» 1) 
ll 11 
» ll 
J) » 
11 • 
» • 
11 11 
» ,.. 
» D 
11 
l) 11 
• 11 
11 11 
11 • 
I) Il . 
» • D 
-. D 
ll 11 
. )) 
Nombre del interesado 
D. Francisco Maristany. 
' D. Juan Artigas . 
D. Marcos Viladomiu . 
D." Camila Mulleras. 
Hijos de A. Aparicio . . . 
D. Fraucisco Rafel . 
D. Rafael Pi . 
Serra y Giordanino . 
D. Juan Llacuna . 
D. José Llad6. 
Daurella hermanos 
D. Julio Sallent 
D. Luis Oliver 
/ 
GACETA MUNICIPAL DE BARCELONA 
As unto 
Instalar un ascensor y un electromotor en 
la casa núm. 72 de la Rambla de Ca-
taluña . 
Instalar un montacargas accionado por un 
electromotor en la casa núm. 552 de la 
calle de Cortes. 
Instalar un montacargas accionado por un 
electromotor en la casa núm. 25 de la 
calle de Ausias March . 
Instalar un montacargas accionado por' un 
electromotor en la casa núm. 718 de la 
calle de Cortes. 
Iustalar un montacargas accionaclo por un 
electromotor en la casa núm. 12 de la 
Ronda de la Universidad . 
Instalar un montacargas accionado por un 
electromotor en la casa núm. II7 de la 
calle de Valencia . 
lnstalar un electromotor y una fragua 
portatil en la casa núm. 13 de la calle 
de Ros de Olano . . 
Instalar dos electt.:omotorcs y una f ragua 
en la casa núm. 89 de la calle de Cruz 
Cubierta. . . 
Instalar un electromotor y una fragua en 
una casa sita en la calle de los Coudes 
de Bell-lloclt . . . 
Instalar un electromotor y una fragua 
portatil en la casa núm. 55 de la calle 
de Bailén . . 
In,stalar clos electromotores y una fragua 
en Ja casa n.~ ro de la ca11e de Massini. 
Instalar un electromotor y una hornilla en 
la casa núm. 8 de la calle de Landister. 
'Instalar un generador, un electromotor y 
un alambique. en Ja casà núm. 54 de la 
calle de Anglesola. . 
Acuetdo adoptada 
Conceder permiso. 
» l) 
D l) 
» 
l) 
~ Jl 
J) 
D • 
I) Jl 
l) D 
D .» 
D I) 
» D 
Acord6se conceder permiso para in~talar electromotores en las casas que se mencionau, a los se-
ñores que a continuación se citan: A D. Isidro Tribo, en la núm. 232 de la calle de Borrell; a don 
Salomón Amcari, en la núm. 5 de la calle de Wad Ras; a D. Guillermo Sala, en la núms. 48 y 50 
de la calle de Claris i a D. Miguel Dalmau, en la núm. 5 de la calle de Santa Catalina ; a D. Federico 
Ruprecht, en la núms. 97 y 99 de la calle de Pallars; a D. Agustín Alberó, en la núm. 40 de la calle 
de Lamotte i a Agustín Torres y C.•, en la núm. 19 de la calle de Ausias March y 20 de la del 
Bruch; a D. Juan Belza, en la núm. 3 de la calle de Cayo Celio i a D. Ramón Casares, en la nú-
mero 2 de la calle de San Ramón i a A. Murtra y C ... , en la núm. 24 de la calle de Ausias March ; 
a D. Matías Soteras, en la núm. 32 de la calle del Camp ; a D. Luis Bello, en la Villa Luisa de la 
calle de Florit ; a Cardona y C.a, en la núm. 23 de la calle del Torrente de Vidalet ; a D. Ramón 
Rusanas, en la núm. 370 de la calle de San Andrés ~ a D. Vicente Llorch, en la núm. 159 de la calle 
de· Gerona; a D. Luis G. Pagés,en la núm. 272 de la calle de Pedro IV; a D. José Bonet, en su ta-
ller, con frente a las calles de San Joaquín y Salces; a D. José Anguera, en la núm. ~43 de la calle 
de Aragón, y a D. Ellseo Nadal, eu la núm. 8o de la calle de Sicília. 
Acordóse devolver a los señores que se relacionau, las cantidades abonadas por el a'Fbitrio de conser-
vación y reconstrucción.' de pavimentos, al practicar las obras de construcción· y :reparación de alba-
fiales de. las casa•$ ~iguientes: A D. Manael Canellas, por las dè la casa núms. ~r, y 23 de la calle 
del Peligro, 42 pesetas, y a D. Joaquín Aldrich, por las de la casa núm. IS de la calle de San Agus-
tín Viejo, 55 pesetas. . . 
Acord6se r(!integrar a los Sres. D. J uan Casanovas y D. En ri que Tous, las cantidades, cuyo im-
porte es de 27 y 9 pesetas, respectivamente, abonadas por el 'mismo ·concepto al repat::ar un ramal dc 
agua en la casa núm. 74 de la -'l'ravesera el primero,· y otro en la casa núm. r de la calle de Miserfe-
rrer el segnndo. 
So 
·~ 
/ 
GACETA :\fUNICIPAL DE BARCELONA 
Acord6se abonar a la Sociedad General de Aguas la cantidad de 2,581 pesetas, satisfechas pre-
viamente por el mismo arbitrio al practicar las reparaciones e instalaciones de ramales de agua en va-
rias calles durante el mes de septiembre de 1920. Asimismo acord6se entregar a la Empresa Conce-
sionaria de Aguas Subterr!meas del Río Llobregat la suma de 940' 50 pesetas, por igual arbitrio y 
concepto durante los meses de julio, agosto y septiembre. 
Acord6se devolver1a la Sociedad General de Aguas de Barcelona la cantidad de 95 ptas., la cual 
esta integrada por las partidas de 70 por derechos de permiso y 25 por el arbitrio de apertura de zanjas, 
abonadas al establecer un ramal de agua destinado al pozo que practica Ja compañía Gran Metropo-
litano cle Barcelona, S. A., freute al Hotel de Col6n. 
NEGOCIADO DE OB.QAS (Públicas) 
Nomhre clc:J interesn<lo 
Barcelonesa de Electricidad 
Electricista Catalana, S. A. 
I) I) 
Compañía Barcelonesa de Elec-
tricidad 
D. Federico Bechini. 
D. Enrique Monserda . 
Salat hermanos, y D.· Hermene-
gildo Blay . 
D. Enrique Monsenia 
Biosca y Priu . 
D. Enrique Monserda 
,:... ... 
Asunto 
Dos cuentas, de importe, respectivamente, 
40,74 2' o8 y 6,934' 03 pese tas, relativas 
al suministro de flí1ido para el alumbra-
do públíco del Interior y dependencias 
en el mes de octubre de 1921, e impues-
tos correspondientes . . 
Otra, de 14,333'31 pesetas, por el servicio 
de recambio y conservaci6n de lamparas 
nitra del alumbrado público en el pro-
. , 
p10 mes . . 
Cuatro, de importe 4,67o'6o, 5,666'o7, 
5,943 Y 7 ,464'64 pesetas, respectiva-
mente, referentes al servicio de encen-
de.r, apagar y recambiar carbones en 
varias dependencias municipales duran-
te los meses de agosto, septiembre, oc-
tubre y noviembre de 192r. 
Tres, de importe, respectivamente, 2'40, 
0'24 y o'o7 pesetas, por el suministro 
de flúido en la plaza del Rey para un 
concie:xto de la Banda Municipal e im-
puestos . . . 
Otra, de 24.4ro'95 ptas., correspondiente 
al tercer plazo de pago de los trabajos 
para la construcción del rctablo destí-
nado al Salón de Ciento. 
Otra, de 2,441'09 pesetas, importe del IO 
por wo de la anterior, en concepto de 
dirección y administración de los tra-
bajos de decoración del Salón de Ciento. 
Dos, de 29,768'51 pesetas cada una, co-
rrespondientes a los plazos primero y 
segundo del pago de los trabajos de de-
coración del Sa16n de Ciento. . 
Dos, de 2,976'85 pesetas cada una, im-
porte del 10 por 100 de las auteriores, en 
concept.o de dirección y administrací6n 
de los trabajos de decoración del mismo 
Salón. . . . 
Otra, de 370 pesetas, por clorar fragmen-
tos de ocho apnralos para gas con des-
tino al Salón de Ciento . 
Otra, de 37 pesetas, importe del ro por 
100 de la anterior c-t1enta, en concepto 
de dirección y adminïstración de los tra-
bajos de decoración del repetido Salón 
de Ciento 
Acuerclo ndoptodo 
Aprobar su pago. 
11 
D » 
» D 
11 
11 l> 
D l> 
11 I) 
~~ GACETA MUNICIPAL DE BARCELONA 
Nombre del intert"Sildo Asunto 
D. Jaime Oliva Serra . 
D. F1·ancisco Marimón . 
Mr. J . O. M. Forestier . 
F. de Obras y Construcciones. 
Barcelonesa de Electricidad 
Cuenta de 2,000 pesetas, por la urbani-
zación de la barriada de la Salud, terre-
nos de la Cooperativa de Periodistas. 
Otra, de r,998'99 pesetas, referentes a las 
obras e.fectuadas para la construcción 
de un piso (altillo) sobre el local que 
ocupa la G11ardia Municipal del distrito 
IV, a fiu de habilitarlo para oficinas de 
la Sección técnica de limpieza y riegos. 
Otra, de 2.450 pesetas, por los honorarios 
correspondientes al 5 por roo de la can-
tidad de 49,000 pesetas, importe total 
de las facturas de las obras ejecutadas 
en el Parque de la Budallera. 
Certificación y relación valorada, de im-
porte 184,064' r6 pesetas, relativa a la 
revisión de precios del importe de las 
obras y trabajos efectuadas en el mes 
de octubre para la apertura de la calle 
' de Cortes, desdc la Riera de Magoria a 
la calle de la Industria, y dc ésta a la 
carretera del Hipódromo . 
Variar el trazado de la instalación eléc-
trica aérea de la calle de la Gleva, desde 
la de Farré a la de Francolí . 
Acnerdo adoptado 
Aprobar su pago. 
» o 
l) • • 
ll :t 
Conceder permiso. 
Acordóse reintegrar a la Sociedad General de Aguas de Barcelona y a la Barcelonesa de Eledri-
cidad 3.48r y r, 145 pesetas, respectivamente, satisfe.chas por las tnismas en concepto de arbitrio de 
reconstrucción dc pavimentos con motivo de varios permisos de apertura de zanjas . 
Aprobaronse las actas de recepción definitiva de las obras del proyecto de electrificación de los 
pozos de Moncada, y de la maquinaria para efect~ar dicho proyecto, realizadas por el Fomento de 
Obras y Construcciones. 
N EGOCIADO DE UQBANIZACióN Y REFORMA 
Nombre del interesndo 
D. Francisco Díaz . 
Banco Hispano Colonial 
Asunto 
Cuenta de 40' so pesetas, importe del sn-
ministro de una placa con la inscripción 
aAutomóviles, marcha lenta» . 
Certificación y rclación valorada, de im-
porte 48,9081 75 pesetas, correspondiente 
a los trabajos efectuados para urbanizar 
la calle de Balmes . 
S E C CI ÓN DE ENSANCHE 
NEGOCIADO DE OBRAS PARTICULAQES Y PEQSONAL 
Nombre del iuteresado 
D. Artnro Vivc:> . . . . 
D. Francisco Moragas y Barret, 
director de la Caja de Pensiones 
para Ja Vejez y de Ahorros .. 
As unto 
Constru_ir un piso para pprtcría en el te-
rrado de la casa núm. 9r de la calle de 
Muntaner . 
Ampliar el edificio sito en las calles de 
Lauria y Aragón y Pasaje de Mé,:~dez 
Vigo. •. 
82 
Acuerdo adoptado 
Aprobar su pago. 
D » 
/ 
' . 
'. 
Acuerdo adoptndo 
C9nceder permiso. 
D D 
) 
• 
GACETA ~lUNICIPAL DE BARCELONA 
Nombre del interesado 
D. José Soligman. 
D. José Reig . 
D. Francisco Rosas ColeU, en 
nombre de D." Rosa G.ils. 
D.a Jnlia Jorba, viuda de Ruiz. 
D." Sabina Escubós . 
D.• Ana Mauri 
D. J aime Monserrat . 
· D." Emília Santacana 
D. José Escuder Muntadas. 
D. Jaime Bord1s . 
D. Pedro Gansa Pujol 
D. • Teresa Cervera . 
D. Carlos RoseU . 
D. Crescensio Masjoan 
D. Enrique Farell 
D. Juan Bertran . 
As unto 
Construir un altillo de madera en la tien-
da de la casa núm. 423 de la calle del 
Consejo de Ciento 
Construir un cubierto en el solar n(tm. 90 
de la calle de Borrell. 
Construir un cubierto definitivo en el in-
terior del solar señalado con el número 
r8r de la calle de Enna . 
Practicar obras interiores, consistentes en 
modificar tabiques, f_'ambiar y ensan-
cbar aberturas, y ademús, construir una 
tribuna y un cuarto lavadero en el te-
rrado ·posterior de la casa núm. 265 de 
la calle de Argüelles . 
Practicar obras interiores, consistentes en 
modificar cuatro aberturas de la facha-
da, construir cinco repisas y reparar el 
antepecho del terra do, y construir, ade-
mas, un cubierto posterior y un piso 
interior en el terrado de la casa seña-
lada con el número 49 de la calle de 
A usi as :March. 
Construir un cubierto provisional en el 
solar sito en la calle de Provenza, junto 
a la de Roger de Flor . 
Reparar la cubierta del cobertizo existente 
en el solar núm. 163 de la calle de Ca-
labria. 
.Cambiar la cubierta del edificio núm. 24 
de la calle de Radas . 
Practicar obras interiores en la casa nú-
mero 6o de la calle de Entenza, consis-
tentes en el derribo v rcconstrucción de 
tabiques, construcci6n de una escalera 
interior y cambio de los peldaños de la 
escalera general 
Derribar unos tabiques en el piso I. o de 
la casa núm. 174 de la calle de Sepúl-
veda y colocar una polea en la misma 
. casa 
cmbaldosar, en una superficie de diez me-
tros cuadrados, Ja entrada de la casa 
señalada con el número 159 de la calle 
de la Diputación . 
Colocar cuatio tirantes que contrarresten 
el empuje de las bovedillas en la casa 
núm. 4 de la calle de Salva. 
Construir un albañal en una casa sita en 
la calle de Marina, entre las de Pallars 
y Meridiana 
Construir un albañal en la casa núm. 292 
de la calle de Marina. ·· . 
Construir un albañal en la casa núm. no 
de la calle de Castillejos. 
Levantar un cobertizo provisional en el 
interior de un solar propiedad de don 
Pablo Rafols, con frente a la calle de 
Argüelles 
.... 
Aroerdò adoptado 
Conceder permiso. 
J) 11 
I) I) 
1) 1) 
, li 
• 1) li 
D D 
» D 
D D 
11 D 
11 
D 
D 
D » 
D ]) 
-v~-4><!.~ GACETA MUNICIPAL DE BARCELONA 
NEGOCIADO DE OBQAS Pú BLICAS 
Notubre del interaado As unto Acuerdo o.doptodo 
Aguas dc Barcelona . 
Empresa Concesionaria de Aguas 
Subterraneas del Río Llobregat. 
Dos ci.tentas, de importe, respectivamente, 
52'50 y 16,242'70 peselas, relativas al 
suministro de agua para los sumideros 
y fuentes públicas durante ~1 mes de 
octubre último. Aprobar su pago. 
Dos, de importe,. respectivamente, 22' 30 
y 86' 25 pesetas, por el agua suministra-
da con destino a la fuente pública sita 
en el chafl{m Aribau y Provenza, y al 
sumidero de la plaza de España. 11 
...............................................................................................................................
........... 
Publicaciones y disposiciones oficiales 
Desde el dia 19 al ~5 del corriente- mes, ambos in-
clusive, en los diarios oficiales que a continuación se 
~xpresan hau aparecido las siguientes iosercioues del 
Excmo. Ayuutamiento dc e!lta ciudad : 
GACET A DE MA DRID 
Dia 19 de enero. - Publica 1ma R. O., que inserta-
mo.s en otro lugar de estc número, disponiendo que1 en 
lo s u cesi vo, cuantas instancias se formuleu gidienclo se 
<ecouozca la tradicionalidacl de mercados y ferias que se 
celebrnn eu las' localidades espaiíolas, a los efcctos de la 
exç'epción dc la ley del Descanso dominical, habl'an 
de ser çlirigidas al ?-linistcrio del Trabajo por COJJ(lucto 
de los Goberuadores ch·iles, quieues no 1as cursnran si u 
que por los Ayuntamientos rc.~pecthos se instrnya el 
expeclieutc: oportuuo, al que deberan aportarse los do-
curnenlos que en dicha R. O. ¡;e detallau. 
Dia 20. - Anuncia al pública los concursos para la 
adquisicióu cle terrenos dcstiuados a parque;;1 cuyo tex-
to se inserta en el Bòletf11 OficiaL del dia 19, y del 
cua! se da cuenta en el lugar correspondiente dc esta 
sección. 
BOLET1N OFICIAL 
Dia 19 de enero. - Tuserta una circular, que se pn-
plica en la púg. 85 de. este u(Ullero, refe-rente a aprove-
cbamientos [orestales. 
- Publica el anuncio tic los concursos para la ad-
quisición dc terrenos destinados a parques y futuros 
barrios-jardincs municipnles, así como tambiéu para la 
adquisicióu de terrenos en la zona afectada por el par-
que del Guiuardó. 
Pasados treinta elias dc la publicación del anuncio 
en la Gact:ta de Mqdrid, se reunira la Pone11cia <le Par-
ques de la Comisión de Foli1cnto para recibir las pro-
posiciones que se presenlaten en cada uno dc los refe-
ridos concursos, para cuyo aclo se señalara fecha y hora1 
al menos con cinco días de anticipación. Los concursau-
tes deberan presentar sus instancias simultaneamente, 
segúu modelo de fórmula que se acompaiía, en Ja cual 
constaran todas las caracterfsticas uecesarias para un 
exacto couocimiento de cada finca. Debera hacerse cons-
tar e:xpresamcute el prccio po1· hectareas, así como el 
qtte sc atdbuyc al factor ticrra, al factor vegetación y 
al Iactor agua. 
- Publica, ademas, la cueuta del tercer trimestre del 
año 1921-22, que r!nde el depositario, de las operaciones 
de ingresos y pagos realizados en la Caja municipal, re-
producida en .Ja pag. 92 del presente número, y un 
ammcio haciendo publico que, en el Negociada de Ur-
banizaci6u y Reforma dc la Secretaria municipal y du-
rante las horas de ofi.cin:~, por el plazo de vciutc dfas 
babiles, eslara expuesto el proyecto de modificación de 
las Hneas de la carretera del Carmelo, en el encueutro 
con la calle de la Salud, en los terrenos de la Coopera-
tiva de Periodistas para la construccióu de Casas bara-
tas, proyecto formulada en 3 r de diciembrc del año 
pró:ximo pasado por el señor arquitecta jefe de la Sec-
cióu dc Ali neacioues, Enlaces y Reforma In terior. 
Día 20. - Publica la com;ocatoria para cubrlr, por 
oposición libre, tres plazas de escribiente-mecauógrafo, 
adscritas a la Sección de Fomento de la Secretada mu-
nicipal. Debiendo presentar sus instancias los que as-
piren a ellas, dentro del período de diez días naturales, 
contaderos del siguíente al de lf\ inserción del presente 
anuncio en el BoLetin Ojicil1l. de la provincia , acompa· 
ñadas de los documentos acreditativos dc las coudicio-
ues cxigidas en el acuerdo municipal y las que justi· 
fiquen lo~ tkmas méritos que estilñeu oportuuos. 
- Iuserta el anuncio participando la provisión, por 
medio dc concurso público, de once plazas de auxiliares 
practicos, cou destino a las oficinas faculta!:ivas, depen-
dieutes de la Sección de Fomento cle la Secretaria mu-
nicipal, con arreglç a las ba!ies al efecto aprobadas eu 
Cousistorio de 21 de diciembre último, que se hallanín 
de manifiesto durante las horas de despacho eu el Ne-
gociada de Obras de dicha Secretaria. 
Los que aspireu a las referidas plazas, deberan pre-
GACETA MUNICIPAL DE BARCELONA 
seutar sus instancias en el Registro General de Secre-
tarín, tlurnnle el periodo de quínce dfas naturales, cou-
taderos tle~dc el síguiente al de la ínserción de e:;te 
anuncio c11 el Rolctf11 Oficial de la proYiucia y eu In-; 
homs de dcspacho, acompañando los documeutos acrt-
dilati\'os dc las condiciones exigidas e11 las ahu.lidas 
ba~cs y los que justifiquen los demac; méritos que esti-
lllCil oporbtnos. 
- Amtncia que, COJÚOrme a Jo disp11esto por R. O. 
del Miníst.erio dc la Cobcruació11, fccl1a 24 tle noviembre 
dc 1909, qnctla cxpuesta al público, por espacio de cinco 
díns, e:n los bajos de cstas Ca!las Com;istori~lles, la cer-
ti flcación nominal eomprensiva de Jas personas q1te hn~1 
l'i do Couccjalcs dc esla ci ndad y pue;blos agregades en 
un p la?.O de vcinte nños, y qlle no se tieue noticia de sn 
fallccillticnto, a fiu de que aquellos ex Conccjales que 
no figuren indicades en ella, debiendo estarlo, pned:.m 
rcclamm· ccrtificaci6n acreditativa de stt derecbo a !'1(!r 
proclamades CoJ1cejalcs. 
- Publica, atlemhs, la siguiente Circular del exce-
lcntbitno Sr. (;obernador civil de la prO\'incia: 
«La R. O. dc 21 de septiembre de r921 dispuso que 
se cfeclnas(;' el Censo electoral agrícola etr todas las 
provincia~ qne no se había l1euado este re-c¡uisito al 
constituirse las Camaras agrfcolas pmvinciales y en ~n 
cumplimiento sc publicó en el Boletfn OficiaL dc C$la 
provineia del día 4 de UO\'iembré último la circular 
m'tm. 5,470, disponiendo que los alcaldes de esta pro-
Yincia efectuasen el Censo electoral agrícola de su tér-
miuo umnicipal y lo remitiesen a este Gobiemo civil ; 
una vez qnc ya esta confeceionado el referida Censo, 
la Camara Agrícola Provincial, en sesióu celebrada el 
clía 10 del presente mes, acordó que procede se haga la 
elcçción de di~z vocalcs de la misma, para que subs-
tituyan a los que dcbcn ccsru: en Clicho cargo por haber 
tnll1scnrriclo el pJa7,0 legal y que dicba elección se ve1·i-
fique el elia 12 del próximo m.es de febrèro, en cada 
puehlo, con snjccióu al Censo electoral agrícola , recien-
temcutc coureccionado y a lo que dispone laR. O. antes 
citada de 21 dc scptiembre de 192r y la R. O. de 25 dc 
noviembrc último, insertas, respectivamente, en los Bo-
lctind Oficiales de esta provincia, correspondientes a 
los días 8 de octubre y J.0 de diciembre de 1921, debien-
do remitirse las acta& de elección al presidente de la 
Camara Agrícola Provincial (Puerlaferrisa, n.0 21, prin-
cipal), ante el cual se verificara el escrutinio. 
Lo que se pone eu conocimiento de los alcaldes de 
e~ta provincia para sn e.xacto cumpliuriento.• 
Dín 21. - Publica la distribución de fondos para 
satisfncer la~ obligaciones del corriente mes del e.xcc-
lcntfsimo t\yuntamicnto, la cual insert6se en la pagi-
na 20, corrcsponòient.e nJ núm. l de la presente pn-
b licaciún. 
Día 24. - A núncjasc el concurso para la ndjndica-
cióu dc una o vnrias coneesi011es para dotar a la ciudad, 
dcutro del menor plazo, de w1 ser~icio lo 1mís completo 
posihlc de 6mnibus-autom6viles. 
Los i ndustríale~ qne <lcseen tomar parte eu el mis-
mc, pocl r{m prese-ntar s us proposicienes debidament<' 
cloêtH~teutadas, en pliegos ccrJ·ados a satü;fncción del 
coucursaotc, en el Registro general de la Secretaria 
municipal, durnnte las lJoras de despacho, de diez a 
trecc, dentro dc1 plazo de "einte clías laborables, a co1t-
tar de la iuscrción dc este anuncio en el Boletín Oficial 
de la provincia. 
Cunnlos opten al cxpresado concurso debcTau hacer 
coustar rundamentalmcnte cu sus proposicioncs que 
acept.an y se comprometen a cttmplir estrictamente, y 
en todas sus partes, las bascs que a continuaci6n del 
esmentndo :umncio sc pnblican en la referida publica-
ci6n oficial. 
CI.RCULAil del Cueq>O Nacional de In.genieros 
dc Montes sobre aprovechamientos forestales 
en el distrito forestà l de Barcelona, Gerona y 
Balcares. 
Al objcto dc que por e¡¡te distrito for~lal sc puedn 
tcucr en cucnta, al redactar el plan pJ:O\'isioiJàl de apro-
\e'Cltanticutos para el aüo forestal de 1922 a 1923, espero 
que por los Ayuntamieutos se aconla:ran los disímtes 
que sc propongan rcalizar clurante dicho ejercicio fores-
lai, en los montes de sus propios o en los qtte tengan 
parlieipacióu o mancomunidad de aprovechamieuto~, 
rcmiliendo los testimonies del acuerdo a la Jefatura dc 
e::;tc distrito por todo el mes de febrero p1·óximo. 
Rccomicnclo a los alcaldes que cwnplan con oportu-
tticlad cste servicio, porc¡ue de no hacerlo, correr{m el 
peligro ck que el distrito, inspiraudose en el laudable 
critcrio couscl·,·ador de la constitución del capital forcs-
tal dc c~ta pro' inci:., no couociéudolos· o creyenclo que 
uo tienen ncccsidad clc aprovechar productos, 110 se con-
signen cu el plan y produzcan trastornos en las necesi-
dadcs vcciuales o presupuestoR de los respectives Aynn-
tamicntos. 
Asimismo llamo la atenciÓn de todos los alcaldes 
para que, a tenor de lo dispuesto·en ·Ja R. O. de- r." dc 
marzo dc 1878, arL 35 del R . D. de 8 de mayo de 1884 
y R. O. dc 7 dc diciembre de 1863, puntualicen los ga-
nados qttc hay{\11 de entrar al pastoreo en Jos mo11tes 
de común aprovechamiento grat.uito, enteudiéndose por 
tales cubezas de ganaclo mulru·, caballar, boyal y asual, 
destinades al trabajo ag-rícola, y los lauares desti11ados 
al consumo dc cada casa. Para que sin·a de criterio res-
pecto al número de cabe?.as qlle cada Yecíoo pueda en-
trar gratuitamente eu los montes de común aprovecha-
miento, recordamos la R. O. de 16 de febrero de 1865, 
que fija una cabc?.a Jauar por cada o'64 hectareas de 
ticna que tcnga amillarada para la contribución terri-
torial, entendiéndosc, cuando se trata de ganado mayor, 
que la proporción sera de ocho Janares por un cabnllar, 
mular o asnal y scis de aquéllas por un \'acuno. 
Por lo tanto, los alcaldes, al fonnular las propuestas 
dc los disfrute-s dc pastos, expresaran con toda clarillacl 
cmílcs han clc ser objeto de a pro' echamiento ,·eciual 
gratuito y las que se destinen a subasta para aliviar 
las cm·ga~ munieipalcs, t(:niendo eu cuenta que ha11 de 
Jeutitir, pam justificar la entrada de los g<mados al 
aprovcehamiento gratuito de los montes, certificación 
rld 11úmero dc g-:uwdos rle labor de cada veduo, el dc 
c:xtensi6n de la ticna amillarada y el de los g-auados 
cic g-ranjcría, cria u trafico de los mismos. 
, l,o que sc hace público en este perióllico oficial para 
tonocimicnto general de lo::; Aymttau1ientos e indivi• 
thw,; a qnienes pneda iutcresar. 
Barcelona, 13 de c1Jero de 1922. -El iiLgcllil'ro jcjt•, 
l\IANm:r, D!i .\NonF.s. 
~~ GAC.ETA MUNICIPAL DE BARCELONA 
REAL ORDEN sobre el reco'nocjmiento de la tra-
dicionalidad dc mercados y ferias, a los efectos 
de la excepción del Descanso dominical. 
I1mo. Sr. : Vistas las numeros~s peticiones ele,•adas 
a este 1linistcrio desde distinta-s localidades de Espa-
ña, en súplica dc que se reconozca la tradicionalidad de 
mercados y ferias que en ellas se celebrau, a los dectos 
de la excepción dc la ley del Descanso dominical, de 3 
de marzo de 1904· 
De conformidad con lo dispue.c;to en el art. 9.0 del 
Reglamento de 19 de abril de 1905, R. O. de Ill dc mayo 
dc 1go6 y con lo informada en casos analogos por el 
Instituta de Rcformas Sociales, 
S. 1\f. el Rey (q. D. g.) se ha servida disponer cou 
caracter general que todas Jas solicitudes que en lo su-
ces1vo se formulen pidiendo tal e..xcepción, habr{u) de 
ser dirigidas àl ~1inisterio del Trabajo por conducta de 
los Gobernadoru-; ci\ i les, quieues no las cursaran sin 
que por los Ayuntamientos respectiTos se instruya el 
cxpediente oportuna, al que se aporten los siguic.···ntes 
òocumeutos : 
A) Iufonuaci6n testifical en íonna de vecinos dc 
avanzada edad dc.l pueblo interesado y dc los circun-
d'autcs que acudan al mercudo a hacer comprns y n 
~·ender sus prorluctos. 
B) Testimonio dc los alcaldes de esos mismos 
pueblos. 
C) Declaración escrita de los dependientes de co-
mercio de la localidRd, estén o no asociados. 
D) Declaración de las Sociedades obrePas existeu-
tes en la población. 
E) Declaración de los parrocos del Jugar. 
F) Inlonnación de las Juntas local y provincial el e 
Reformas Socialcs. 
G) Información de las Camaras de Comercio e In-
dustria que haya en la provincia. 
H) Certificaciones fehacientes con referencia a 
acu.erdos münicipales ante1·iores a la fecba de promul-
gación de la ley del Descanso, que aludan de alguna 
manera al men·ado de q11e se trata, o què c-xpresen la 
fecha y condiciones de su creacióu. 
I) Anuncios oficiales o particulares del mercaclo, 
calendarios, periódicos u otros tesfunonios e~critos au-
tenores a aquella fecha. 
De R. O. lo digo a V. I. para sn conocimieuto, pu-
blicación en Ja Gat:eta de Madrid y demas efertos. Dios 
guarde a V. I. muchos años. Madrid, 17 de enero 
de 1922. -lVfATOS. 
Señor Subsecretario tle este 1\'finisterio. 
•c•••• ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• •-r •••••••••••••••••••••••••••••••••••••• ., •••••••••••••• 
Subasta de los puestos vacantes en los Mercados 
Relación de los puest.os vacautes en Mercado~ que, scgún previell.e el articulo 3·() del vigente Reglamento del 
Ramo, y a tenor de lo acotdado pot el F;xmo. Ayw1tantieuto en n de diciembre de 1919, habr{m de su-
bastarse el día 1 .o de ftbrero de l921l, de las once a la nua, en el Sal611 de Ciento de las Casas 
Consistoriales, por el orden que se indica, bajo la presidencia del Iltre. Sr. Concejal que designe la lltre. Co-
misión de Abastos y con asistencia de un representante de la fe pública delegada por el sefior Deca.no del 
Colegio Notarial de esta ciudad. 
Mercado de San José 
Conser'l!as.-El núm. 20 
GaLlina. -Los núms. 2o6, 207, 2u, 
:214, 215, 239. 240, 250 . 
Buey. -El núm. x,o6o 
Palomos.- I~os tlúms. r ,o 52, r,o65, 
r,o66, r,o67 . 
Frutas y 'IJerduras.- I.os núms. 6, 7, 
12, 14, 18, 22, 354 · 
El núm. 21 . 
Mariscos.- El núm. r,o7r 
ll1te11os.- El núm. ll81l . 
Polleria :>' Coza.- El núm. 5 
Sf;CCIÓN 2.3 
Toci11o.- I.os nínns. I,JJ7, 1,338. 
Carnera.- Los núrns. r,:294, r,344 
GaLlina.- Los núms. r,~42, r,ll6r, 
1,273 
BttC)•.-Los núm._. 1,237, 1,322, 1,3ll6, 
1,330 .. 
Alquil er 
MCD$UR! 
Pesa as 
lll 
ll4 
26 
JÓ 
12 
13 
J6 
38 
!2 
22 
Tlpo de 
~ubMtn 
Ptstlas 
300 
400 
400 
400 
200 
200 
400 
400 
400 
400 
400 
400 
86 
Alqu•ter Tipode 
mensual !(UbOS\Il 
P-stttJS Pestlas 
Garbatlzos.- I ,os ttúms. J ,ll25, 1,265' 
1,285, 1,340 lll 200 
Comestibles.- Los n.o• 1,319, 1,364. 22 400 
Pmtlls y 11e1·duras. - Los números 
1,416, 1,417, 1,448, J .454, 1,458· Ill llOO 
Frut.a seca.- El núm. r,o88 bis. 30 llOO 
r·olatcria, caza y lllll!'IJOS. -El uú-
mero 1,146 20 400 
Grano s y Legruubres.- El nútnero 
1,o86 bis 35 200 
Temera.- El núm. I,IJJ· 26 400 
r·olateria.- Los núms. I,IT41 I,Il5, 
I,II6, r,117, J 1n8, I,Il9, 1,1:20, 
I,121, 1 11:221 1112¡¡. 30 400 
Fru tas :Y verd1tras. - Los núweros 
r,696, r,6g7, 1,702, 1,704, 1,705, 
1,707, 1,712, I 17IJ, r,¡r5, I,717, 
1,724, 1,725, 1,726, 1,727, 1,734, 
1,735, I,7J8, 1,739. 1,746, 1:,747. 
1,757. r,¡s8, 1,759, 1,700, 1,¡68, 
I. 
GACETA MUNICIPAL DE BARCELONA 
AJquiler Tipo de 
mensual subnsta 
Pesaas ~-
1,769. I,770, 1,776, I,777. r,ns. 
1,779. 1,78o, 1,781, 1,788, 1,799. 
1,8oo, 1,8o2, 1,844, r,845, r,858. 9 
Frutas y drtlcrs.-El núm. I,856. 9 
JluC1JOS y caracoles.- I.os números 
J ,832, J ,833 9 
FLores 71att4-mles. - Los nfuns. I, 2, 
6, 8 y I2 de Ja Rambla de San José. 27 
Ptíjaros y ja11.las.- El uÚ1n. 67 de la 
Rambla dc los ;Estudios 10 
\ 
Mercado de San Antonio 
Ca mero.- El núm. ·n9 25 
Pesca salada.- I,os núms. 290, 291 . 65 
VolaU• rfa y ca::a.- RI núm. 468 25 
Mercado del Porvenir 
Garbauzos.- El t1úm. 348 9 
Aceittmas :l' consert•as.- El n. o 349· 13 
Mercado de Sans 
J'olalerfa.- B1 núm. 25 u 
Mercado de la Libertad 
Fmias )' 1!t'rdttras.-Los n.01 178, 179· 
Mercado de la Abacería Central 
Btll'y COIIgclado.-Los mims. 375, 376. 
Mercado de la Barceloneta 
Cilocolale, café, leclre, pastelerl~ y 
refrescos.- Los núms. 120, 124 
Tochro.- El núm. 121 
Ro pas.- Los n(uus. 203, 205, 208 
Despojos. -El núm . ·218. 
Fru tas y 1letdums.- Los núms. 3o6, 
9 
20 
12 
2I 
IO 
25 
IOO 
100 
100 
200 
200 
4ÓO 
8oo 
400 
100 
J6o 
300 
200 
300 
300 
300 
300 
300 
AJquUer TIJIQ de 
mensual sub:lsln 
PesdiJS Purla< 
307, 3o8, 309. 312, 3IJ, 314, 315, 
318, 325, 326, 327 . 
Los uúms. 305, 310, 316, 317 . 
Bizcocilos y frrtta seca.- El n. o 333· 
Garbam:os.- Los núms. 334, 33S· 
Qucso, pastas dulccs y fruta seca.-
El núm. 347· 
Mercado de la U nión 
Tociuo. -1~1 núm. 12 . 
Mercado de San Andrés 
Jlolaterfa y Ctmejo.- El núm. r6z . 
Carnrro.-Eluúm. 9. 
Mercado de la Sagrera 
Fmtas seca s.- El núm. 2r . 
Legt¿mbres- El núm. 22. 
Fmtas y 'VCrduras.- Los núms. 20, 
23, 42. 43. 44. 4S. 46, 47. 48, 49. so, 
sr, 52, 53, 54, sS, 59, 6o, 61, 62, 63, 
65, 66, 67, 68, 69. 70, 71. 72, 73, 74, 
75. 76, 77 . 
Pa11.- El núm. 64 . 
Mercado de San Gervasio 
Frrttas y 1Jerd11ras. -Los nÚ1ns. 29, 
9 
li 
9 
9 
9 
n 
12 
5 
5 
5 
5 
32, 33. 35. 37 6 
Cordero y Cabrit o.- El nÚ1n. ro. 10 
Pol/crfa :1' ca::a.- El núm: 22. . . xo 
Pescado ftesco.- Los núms.' 38, 39, 
42, 58 . 10 
Lcc/rerla y refrescos. -El núm . 56. 6 
.Mercado Central de Pescado 
Prscado jrcsco al por ma.yor.- Los 
uúms. 14, 15, r7, r8, 19. 100 
I 50 
1SO 
I 50 
I 50 
ISO 
3SO 
200 
200 
6o 
6o 
6o 
40 
6o 
200 
200 
150 
6o 
s,ooo 
····················::································································································· ·················· 
Junta de Museus de Barcelona 
F..xtracte dels acords presos en 1·ezmió celebrada el 
dia 13 d<' ge11er de 1922.- Fou presidida pel molt illus-
tre Sr. D. Josep Llimona, amb assistència dels illuslres 
Hrs. D. Antoni l\Iontauer, D. Josep Barbey, D. Manuel 
Fuxà, D. Manuel \"ega i :\farell, D. Jaume Bofill i .Ma-
tas, D. Ferran Valls, D. 1\Iatluel Rodríguez Coclolà, don 
Ricard Canals, D. Lluís Masriera, D. Francesc Pujol-; i 
el director dels Museus, secretari, D. Joaquim Folch i 
Torres. 
A proposta dc la Comissió de Bib1iott=ca, adquirir 
els volums publicats i els subsegüents de l'Enciclope-
día U1r1t•crsall/ttstrada Eumpeo-Americana ; encomanar 
el subministre de les pri ncip<tls revistes d'art indispen-
sables per al concepte deltnovimeut artistic mm1dial, i 
completar algunes publicacions d'aquesta mena que res-
ten incompletes a la Biblioteca. l),emés, adquirir una 
notable collecció dc gt·ayats antie¡: i subscriure la Junta 
a ln publicació del llibre del Congrés de la Història dc 
, 87 
l'Art celebrat a París eu el mes de setembre de l'any 
passat. 
Segons .anterior piclamen de la Comissió d'Arqueo-
logia, i en \"irtut de la con[onnitat de l'ofertor, adqui-
rir en ferm una testa en pedra calcària, resta d'una 
estàtua fenlcia, procedent d':\Jacant; una testa d'està-
tua romana, en marbre, procedent de Badalona; una 
mola, també romana, de la illa de Menorca, i una nom-
brosa i remarcable co!Jecció d'objectes ca~taginesos, 
que el YenedoJ· lenin dipositada en el Museu d'anys 
enr<!ra, els quals són cxca\·ats a Eivissa i, principal-
ment, en la necròpolis de Puig des Molins. 
A proposta de la Comissió d'Art Contemporani, ac-
ceptar amb el degut agraïment el ò.ouatiu fet per clon 
Fraucisco Qu('r d'u n retrat dc son senyor pare, pintura 
d'Eu Santiago Rusiiiol ; fer contraoferta, relati ,-a n ducs 
pintures d 'Rn Nonell, amb figures femenines; donar les 
conYcnients disposicions perquè amb la u1ajor ur-
gi!ncia es comencin Ics obres de reparació i modificació 
cle les instaHncio1,1s en el Palau de .Belles Arts; triar 
GACETA ;\iUNICIPAL DE BARCELONA 
les escultures que han de quedar definitivament en les 
Sales del )1uscu de Belles Art.s, detenninaut quines 
d'elles han el 'ésser reproduïdes en brottze o eu marbre; 
fe1· contraoferta de dues pintures, una d'En \ 'ayrcda 
i l'altra cic l' t\ rmel. 
1\ proposta de la Comissió d'Art 1\Iedieval i Mo-
dern, desestimar algunes ofertes no estimades de con-
veniència, segons els corresponents dictàmens; fet· con-
traoferta d'altres, entre elles d'un his de rajole." 
catnlaues (segle xvru), ducs talles del segle xrv, nna 
bànova dc malla, 1.111 gran pot de farmàcia de Terol 
{segle xv), nua imatge en pedra policromada (segle xv), 
Hltrn imatge en talla pollcromada (segle XIV) i una 
crc11 d'altar i nua imnlge en Iusta policromada (segle 
xru), nua coHecció dc disset c.>.emphtrs de randes an-
tigues de gran trnuauy, un plat de fru iteria d'Alcorn, 
(primera època), un quadre d'En Pere Cuquet (artista 
català del segle X\'Jll), altre d'En Pere Pau 1\lonlanyn 
(~c~lc xv11) i una porta ferrada d'estil romànic (segle 
Xlii}; acceptar unn. oferta de can\l entre alguns excm-
plan; dc teixits r"petits del :Museu amb una túnica 
copta, sancera, del segle \'I, procedent dels cnterra-
mcnlo; rl'.\ntinoé (Egipte), i altres tres exemplars 
d'igual estil, .!poca i procedt:ncia. Continuar la cons-
trucc-it) dels absis figurats que ban de C011tenir etl el 
)!useu de la Ciutadella les pintures murals romàniques 
de Catalunya propietat de la Junta. Agrair a I 'excel-
lcntíssim Sr. D. Eduard Toda son nou donatiu de més 
cnqundernaciom: triades en la se\;a biblioteca del cas-
tell d'Escornalbou i d 'tma nombrosa collecció de re-
man:ablcs porcellanes, modernes, que formen una sl:ric 
herñldíca de les poblacions d'Anglaterra. 
Integrar Ics colleccions del Museu de Belles Arts 
n111b el quadre dc l'Enric Sérra cSanta Cristina és uos-
lrn•, que ha re tomat Ja Teuèucia d'Alcaldia del di,;-
tricte Jl, ou esta vn temporalment dipositat. 
Acceptar amb ng:raïment el donatiu d'un vidre en-
talà unlic efectuat per l'Excm. Sr. D. Pere Unrcía 
Fària, rebut per médiació de l'Honorable Sr. Prcsülctlt 
lle la .Mnucomnnitat de Catalunya. 
Finalmeut, haver-sc cnterat de la cç¡municaci6 de la 
Direcció General de He11es Arts traslladant el R. D. en 
\'Ïrtut del qual es concedeix a l'Excm. Ajuntament els 
drets dc tanteig i retracte de l'Estat sobre els retaules 
del Gremi de Blanquers i Assaonadors, i, amb ait.nl 
motiu, determinació d'instruccions a donar,.segons cd-
teri de la Juuta, als senyors presidents que actuen, 
juul amb altres senyor,; delegats de dit Gremi o .\sso-
cia<:ió, per a arribar a I 'establiment del preu i íonna 
d'aclquisició tldiuith·a per al Museu. 
•••••••••••••••••••••••••••••••••••• ••••••••••••••• ••••••••••••••••• ••••••••••••••••••••••••• •••••••• ••• • ••••c •• • •••••••••••••••••• e ••~~~••• 
Exposición al público 
Pl\TlClONllS Dit J>ERMISO 
Para la iustalaci6n de distlt1tos aparatos indnstriales 
hnn acudido solicitando permiso del Ayuntau1iei1to : 
U. Matías Mmtínez, ciuco electromotores en In ca~a 
núm. So de la calle del Marqués de-l Duero. 
D." Eucarnaci6n Martínez, u11 electrom9tor en la 
casa núm. 30 de la calle del Consejo de Ciento. 
D. Mariano MarU Ventosa, un e·lectromotor en la 
caM núm. 4 dc Ja Gran Vía Layetana. 
D. Fraucisco i\Iiró, trasladar dos electromotores en 
la casa núm. 104 de la calle de Entenza. 
D. Sah•ador Miracle, dos electromotores y una fra-
gua en la casa núms. 103 y 105 deL Paseo de San Juan. 
n. Fcrnanrlo Montfalcón, un motor en la casa nú-
mero 4 de la calle de Boter~. 
D. jaiml. .Mas, un electromotor en la casa núm. 14 
dc la calle de las Guillerías. 
D. jaime Mas, un electromotor eu la casa núms. 50 
y .52 dc la cnllc de la Cruz Cubiett1.. 
n. Mariano March, nu electromotor en la càsa nú-
mero 24 tld Pa~eo dc Fabra y J:'uig.' 
D. E~tauislao Magre, dos electr-omotores y dos fra-
gnns ctt la casa núm. 149 de Ja calle de Valettcia. 
lli jo de Migue:l Mateu, varios electromotorc:; ett s u 
tnlkr ~ito cu la C'nllc Ag·rícoln (San Amlrés) . 
n. J na u .Mat~u, 1111 elechomotor en Ja casa t1Úm. Tf\ 
de la calli.' tle Vistalegre. 
D. 'l'eocloro Peilasco, ~m electromotor· y 1111 111ontacnl'-
gns cu la cn.;a núm;;. 349 y 35r de la calle rlel Comejo 
rlc <:it•nto. 
D. P. Marli, ttn electromotor en la casa núm. n8 de 
Ja calle dc Bnill-n . 
D. Magín Mart( un electromotor eu la casa núme~ 
ro 303 de la calle dc San Aurlrés . 
D. Hebn~ti{m Mnrlf, doll electromotores e11 la casa 
núm. 692 dc la calle de Córtes. 
D. Juan Marrugat, vados electrotnotores y u11a fra-
gun en la casa núm. 126 cie la calle de Bailén . 
D. LcóH lVIarco, un electromotor en la casa núm. 31 
de la calle de Asahouadors. 
D. l\!nriano M:ariñoso, un electromotor y una ho1·, 
nilla CJl la casa núm. 68 de la calle de Aribau. 
D. Mariano 1\Iila, un electromotor en la casa tlúnÍc-
ro 21 dc la calle de San Pablo. 
D. Juan MiHí, un electromotor en la casa núm. 243 
de la calle de Marina. 
D. Andrés. :Mir, tres electromotores en la casa nú-
mero 24 de la cnlle de 1\Ionmany. 
D. Fraucisco Messeguer, cuatro electromotores en 
Ja casa núm. r53 de Ja calle de Sepúlveda. 
l\lcrcé y :\nnet, S. en C., un montacargas en la 
casa núms. 244 al 248 dc la calle de Aragón. · 
o.a Jnlia Maluemla, tm electromotor en la casa n(t-
·mcro 49 dc la ealle de la Cruz Cubierta. 
D. Sahador Maurí, tres electromotor¡;s eu su taller 
sito en };¡ calle de Ban jacinto. · 
D. José Otns, dos electromotoxes y una f ragua en la 
cnsn núm. 237 dc la calle de Padilla. 
D. M nria110 Oc\ ena, tiu horno y nu e1ectromotor eu 
la casa núm. 20 dc la calle de San Juqtt de Malta. 
D. Fernnndo M. Plana, u n electromotor y un ascen-
sor en la casa u(nns. 6or :r 6o3 de la calle del Consejo 
de Ciento. 
GACeTA MUNICIPAL DE BARCEI,ONA 
D. Eugcnio Oswald, un montacargas en la casa nú-
mero ó51 dc la calle de Cortes. 
O. l~aac Xogueras, un electromotor y uu ascensor 
en la casa núm. 2 de la calle de las C~elias. 
o.~ Mercedes Nonell, 011 electromotor en la casa nú-
mero l6 .de la calle de Argentona. 
Nognés y Romeu, un electromotor y una fragua en 
la casa núm. 207 dc la calle del Clot. 
D . .Magíu dc NcgreYernis, un electromotor en la casa 
núm. 158 el~< la calle del Marqués del Duero: 
D. Silvedo Navarra, un electromotor en la casa nú-
mero I9 clc la calle dc Masnou. 
- D. Ricardo Nadaí, tiñ electromotor en la casa nú-
mero 1 dc la calle de Pous y Gallarza. 
D. José Nadal, lraslaaar tlli electromotor en la casa 
núm. 28 del Camino de San Ginés. 
D. Juan Mirosn, un electromotor en la casa núm. 40 
dc la calle dd Progreso .. 
D. Antonio Monte!.'inos, un electromotor en la casa 
núm. gr de la calle de Grassot. 
D. Fcderico Molina, un electromotor eu la casa nú-
mero 6 dc la calle del Corrco Viejo. 
Moya .r Benet, un electromotor eu la casa núm. 339 
de la calle cle Córcega. 
D. R. Morera, un electromotor en la casa núm. 44 
dc la Ronda de San Pablo. 
1\rolist hcnnauos, substituir e iJL<;talar electromoto-
res en la casa núms. 181 y 183 de la calle del Rosellón. 
l\foro y Carreras, S. A., trasladar dos_ electromotores 
en la casa núm. 30 de la calle de ~eptuno. 
Moliné y Sagarra, tres electromotores en la casa uú-
meró 1o6 dc la calle dc Viladamat. 
Mullor, Sa¡1ch is y Sirven, u u electromotor eu la casa 
núm. 89 de la calle de Cerdeña. ' 
D. Juan Muñoz, trasladar un elechotnotor en la casa 
uúm. t62 de la caUc dc Pedra IV. 
D. José Plaja, uu electromotor eu la casa núm. 559 
de Ja calle dc ¡\ ragón. 
1). At1lonio Pi, die!z electromotores en 'ta casa uú-
lllero JJ9 de la calle de Pro\ettZa. 
D. Francisco Porlarie, un electromotor en la casa 
uúm. 22 dc la calle de Amalia. 
D. Se:basthín Portello, cuatro electromotores en la 
casa núm. 356 de In calle de Argüelles. 
D.• !sidra Pons, un electromotor y un ascensor en 
la casa núm. 199 de la calle de Bilbao. 
D. Domingo Paradés, un electromotor en la casa nú-
mero 33 dc la calle de Gignas. 
F. A. Pascual Monturiol, trasladar un electromotor 
a la casa núm. r6 de la calle de las Flores. 
D. Eurique Parellada, un electromotor y dos homi-
llas en la casa níuus. 530 al 534 de la calle de Argüelles. 
D. Bnudilio Pedrol, un e}ectrowotor en la casa nú-
meros 36 y 38 de la calle cle Cabrinetty. 
D. Ramón Pedra, nn electromotor en la casa núme-
ro 141 de la calle del Hospital. 
D. Viceute Olmedo, un electromo~or en la casa nú-
mero 116 el e la Rambla de Cataluña. 
Omedes, Garcla y C.", S. en C., un electrontotor en 
la casa núm. 6 de Ja plnza cle Hnesca. 
Ililnturns Caralt y Pérez, S. A., tlll electromotor y 
substituir otro en la casa núm. 33 de la calle de Flo-
ridablanca. 
8g 
D. Fcdcrico Orri, dos electromotores eu la casa nú-
mero 226 dc In calle dc _·\ribau. 
D. Euscbio Otero, uu cl...clromotor y una fragua en 
la casa núm. 2 ui~ dc la calle Uajada de \ïladecols. 
Ortilll:s y Tarré, un electromotor en la .casa· núm. ¡o 
de la calle de Enlenza. 
D. Ucribcrto Oli,·é, un electromotor eu la casa nú-
mero 328 de la calle del Rosellóu. 
D. Juan Orpi, nu electromotor en la casa núm. 2 
del Pasnjc dc ..-\yma. 
D. Marinno Pau, un electromotor y un ascensor 1:"11 
la casa núm. 352 dc la calle de Pro,·enza. 
D. Luis Pomar, un electromotor y una caldereta cu 
la casa 11úm. t:;8 de la TraYesem de Drut. 
D. Salvador PHrés, un electromotor CJl la cmia nú-
meros 68 y 70 de la calle del Mar. 
D. Rau1óu Puig, un electromotor en la casa núme-
ro 191 dc la calle dc San Juau de Malta. 
Juan Pujol y c.a, \tn generador de Yapor en la 
calle dc \'i la no\ a, cha[hí.n a la del Trabajo. 
D . . \. Pujol, un electromotor y un ascensor eu la 
ca:;a núm. 83 de la caUc de In "Unh·ersidad. 
D. ,\ugusto Pons, un electroruotor eu la casa nú-
mero 13 de la calle de Salinas. 
n. Francisco Poblet, tlll electromotor en la casa nú· 
mero t r tk la calle dc Ra basa. 
P~re7. y Parndinas, un electromotor y un montacar-
gas en la C<lsa núm. 74 dc la calle de Caspe. 
Pacarcu, ScriMt y \"alls, nu electromotor eu la ca~a 
núm. 95 de la calle de f;epúheda. 
D. Juan Pcllisa, un ele-ctromotor eu la casa m'une-
ro 358 de In calle de ProYctiza. 
Pnytubí y Agnil6, uu eleclrumotor eu la casa núme-
ro 47 dc la calle Aucha. 
n. ,\ ntonio l'lanM, . nu electromotor e11 la casa uú-
111<-:ro 391 dc ln calle dc Aragón. 
D. l\.Jiguel Paré~, un electromotor eu ht casa nú-
mero 37 dc In cnllc d<' Robador. 
· n. IIcrmann Plass, un electromotor eu la casa nú-
mero 211 dt' la C'lll<. cie Snlmeró11. 
D. l\Iig11el Pntl, lrasladar un electromotor y tUia fra-
gua a la casa núm. 16 de la calle de Édissou. 
D. llligucl Prat, Ull electromotor y ·una fragna en la 
casn uúm. 11 dc la <'alle de Marconi. 
Plan¡IS Plano>' y c.a, Ull electromotor eu la casa nú-
mero 14 de la calle de Pelayo. 
D. ,\ ndr(·s Pla nas, un electromotor -en la casa núme-
ro 64 de la calle de Castillejos. 
Yiuda de D. Benito l)orlabella, un electromotor eu 
In casa núm. 137 de la calle de Pedra IY. 
D. E. Puig, dos electromotores en la casa uúm. 127 
de la calle de la Provideucia. 
D. Juau Ros, dos electromotores en la casa núm. 31 
de la calle dc Piqué. 
Rivern, 1\Iinslles y C.n, seis ekctrOlnotores en la casa 
núms. 14 y 16 <lc la calle de Tirso qe Molina. 
D. Luis Roig, un electromotor en la casa núm. 1 de 
la calle de Maladetta. 
D. José Roig, un electromotor en la casa 11úm. 42 de 
la calle de Caceres. 
Calpe, S. A., Ull electromotor y 1lll moutacargas m' 
una casa sitn llJ la calle de Mallorca, esquina a la de 
Padilla. 
D. Vicente Rallo, instalar y substituir un electro-
motor en la ca~a núm. :zz de la calle de Berga. 
D. Francisco Ro!lell, un electromotor eu la casa nú-
mero 4 de la calle de WHredo. 
D. josé Rovira, un electromotor en la casa núme-
ro 17 de la calle de N'uestra Señora del Coll. 
D. Scgismuudo Ro\'ira, un electromotor en la casa 
núm. 16 del Pasaje de San Benito. 
D. Roscndo Ricau, tres electromotores y una Iragua 
e;11 la casa núm. 23 de la calle de San Joaquln. 
D. Víctor Roqueta, tul electromotor y una fragua 
eu Ja casa núm. 140 de la calle de Aragón. 
D. Juau <k Soler, dos electrotnotores, tres horoillas 
y nua estufa C'll In casa núm. 128 de la calle de Enna. 
D. José Solé, un electromotor en la casa núm. ~2 de 
la calle dc Buenos Aires. 
D. Vlctot Soriauo, un electromotor eu la casa llit-
mero t35 de la calle dd Consejo de Ciento. 
Produclos Farmacéuticos Fin, S. A., tres electro-
motor(.S y una caldera en la casa núm. t de la calle de 
la Virgen de Gracia. 
Capsulas, Leach y Alsina, S. A., un electromotor en 
la casa n(un. 131 de la calle de Villanoe1. 
D. Peclro Segui, un electromotor eu la casa núme-
ro r2 de la calle del Obispo Morgades. 
D.• Montset"rat Serra arola, un electromotor y Ull 
asce-nsor en la casa núm. 330 de la calle de Provenza. 
D. Manuel Samsó, un electromotor en la casa núme-
ro 17 de Ja calle de María Vicforia. 
D. Héctor Sironi, un electromotor en la casa núme-
ro rr de la calle de Aribau. 
D. Juan Sah·aüó, uu électromotor en la casa nú-
mero n de Iu calle de Folch. 
n. Miguel Sans, ltn electromotor y un ascensor en 
la ens a n(lm . ro2 dc· lo. callé de Sa itnerón. 
D. Antonio Sayol, dos electromotores eu la casa llÚ-
mero 200 de la calle dc Concepdón Arcual. 
D. Pcdro Segalas, un electroinotor en la ca!oòa núme-
ro 85 dc la calle del Hospital. 
D. Pablo Schleicher, un electromotor eu la casa nú-
meros 4 y 6 de la calle de Encina. 
n. J. Sala, dos electromotores y un moutacargas en 
la casa núm. 8 de la calle de Ausias March. 
D. J. Fernando Sauz, substituir un electromotor en 
la casa núm. 38 dc la calle de Calabria. 
D. Francisco Santacaua, un electromotor y un ascen-
!oòOr eu la casa núm. 3 de la Rambla de Caualetas. 
Tous y Santamaría, un electromotor y un montacar-
gas en la casa núm. ro de la calle de Lauria. 
D. Pcdro Ribot, un electromotor en la casa núme-
ro rrr de la calle de la Cruz Cubierta. 
Reig y C.•, trasladar y substituir un electromotor e 
iustalar una fragua c:.u la casa núm. 112 de la calle dc 
Pcdro IV. 
Y en virtud de lo dispuesto en el artfcu!Ó 743 de 
las Ordenànza~ Municipales, la Alcaldia lo bace pú-
blico a fin de que los que se creau pe,rjudicados por 
dicbas instalaclones puedan presentar las oportunas re-
clamaciones dentro del plazo legal correspondiente, a 
cuyo cfecto eslara de rnanifiesto el expediente de su re-
fe:rencia, durante las horas de despacho, en el Nego-
ciado de Obras particulares de la Sección de Fomento 
de Ja Secretaria municipal. 
.2 1:: ~~ 
·- o -<o.. 
!/) ~ ~ ~I o 11----:----=---------
z ~~ ~ 'T 
~~ 
L - Cll r <C.Q ~ .. ... 
1/) 11---~~~7-------~---
ILJ ~ .9 2 
o 5i :~ = 
< ~ 
"' 
"' ~ .... o 
·- "d a. as ~ N 
o·-:r:-
o ~ 
t 2 
8 ~ 
o .o 
CI)~ 
CI) 
o 
E-
s 
..: 
.:. 
... 
.. 
.... 
o 
.... 
o 
'"' 
o 
< ~ tl ~ -;~·~-------~------~· 
•o 
H 
INSTIT U TO MUNICIPAL DE BENEFI CB NCIA 
~rES DE DIClEliiBRE DE 1921 
S ervicios d e v acu n a c i ó n y revacunación 
VACUNACIONES REV ACUNACIONES rn 
o rn 
.. 
li 11 .. 11 li 
Q o ., 
R~SUI.TADO .. RE;SUI,TADO -ll Q ., o o .. ., o o o .;: 
.::: o rn o 
"" 
o rn U H CENT ROS . e: 
·= 
oi .. 
·= ¡a ·= " ... ~ < - Q • .. "' " < o o .. ~ .. o o o "'Itt .... "' ~ M ..¡ 11 z P4 o > "" :: ~ ~ I P4 .. ~ ~ H l'I ~ ~ ~ .. .. ¡:::¡ 1-< I< Jl • .. .. .s o ~ ... + )!J :: .. .... &~ .. - "' ~ + ¡>: :;:¡ !lC o I 2 ~ -;; IIC o l:t ., ~ l:t "' c .. .. .. .. ., o < o ., ., .. .. o tl! o IlO lll e Q Q e 1-< ;> )ll p.. :z¡ .... Q Q Q 1-< I> c. :z¡ 
.... 
-- - ---- - -
--i-
---------------------- -Dispdnsario'de las Casas Consistoriales . 12 6 4 J - 2:3 '5 8 10 - 15 17 20 108 145 122 23 59 4 82 lli 
~ de la Barceloneta 2 2 1 I 1 7 5 2 2 
- 5 I 7 16 24 19 5 4 2 18 8 
' 
<te Hostafranchs . 15 10 16 - ..... 59 25 14 58 I - 5 51 114 148 95 5?í 154 14 - 282 
...... de Santa Madrona 14 16 
- 5 - 35 lO 25 25 4 8 4 7 20 51 22 9 6 17 8 104 
- de la Universidad 4 5 - - - 7 4 5 5 - 4 ·- 22 77 99 75 24 62 6 5l 61 
- de Gracia 7 7 5 - - 19 11 ' 8 10 - !::l 8 12 282 502 265 57 93 68 141 
-
- de San Martín. 111 6 17 16 - !50 91 59 40 29 8! 45 50 15 88 70 18 29 fi 51 
-
- del Taulat . • lO 6 2 -
-
18 15 5 8 - 10 2 ~ I 19 28 24 4 11 1 16 58 - de San André~ 7 1 2 2 - 12 7 5 6 1 5 2 14 18 16 2 14 - 4 21 
- de San Gervasio . 
- -
- - - - - - - - - - 7 7 7 - I 2 4 1 
- ae Horta I 5 - - - 6 4 2 4 - 2 - ~ 
=I 1 : I - I - - !6 - de Casa Antúnez. ' I - - - 2 1 I - - 2 - - - - - - - - -. 
Totales. . Ts2 - 4725 - 115i8 ~j"ï'52 159 82 158 1 67t """8911 7!6 1 175 JI 4t4 l""'i22 555 6~2 65 144 55 
Accidentes auxiliados en los Dispensarios, clasificados por la causa que los produjo y sexó 
FORTUITOS A MANO AIRADA VOLU~TARIOS 
DISPENSARI OS 
'l'rabajos At¡·opello MAquina Mordeduras ¡O~raS CAUSI\S Ag1-esión I Rlilas I J:JE TOT AI. por c:anu11je l'roT AI.. TOTAl, GENERA I. v I u. V. Il. ~~  _!:_I_!!;_ V. R. v. fl. Y. H. - ---- ---¡ 1-- --
De las Casas Consistoriales 8 1 7 2 
- - 5 1 24 17 65 2 5 5 5 15 I I 2 80 De la Barceloneta. 7 - 4 I -
-
2 - 28 12 54 fi 4 2 5 !S 
- - - 69 De Hostafranchs 5 - l l 1 - - s l 25 24 70 4 l 6 9 20 2 - 2 92 De Santa Madrona 20 5 12 11 I 
-
5 4 15 15 8~ 8 12 11 10 41 I - ! 126 De l a Universidad. 15 5 22 5 5 I 7 4 42 26 150 6 j 4 9 22 5 1 6 158 De Gracia 6 I 10 I 
-
...... 5 - 15 8 46 5 3 8 8 24 2 
-
2 72 Del Taulat 5 1 5 4 - I 1 1 10 5 55 1 - 2 1 4 - _ .. - 57 De San Andrés. 'l - 2 1 1 
- 1 - 8 lO 25 1 - 2 - 5 - - - 28 De San Gerllilsio . I I 
- I - - - 1 5 ~ 11 I - - - l 1 - 1 15 De San Martln . 
• 6 5 6 4 12 5 5 ~ - - 1-J. 12 8 5 4 29 -¡ - - 68 De Casa Antúnez . 
. 3 - I 1 - - 1 - 4 - 10 - - 3 - 5 - - - 15 De Horta. 
: '~ ~ BO ~ ;r s 55 ~ 11: 1!9 sr: 46 ;. ¡t--;¡g 471 115 ;;; I -; 1  - 5 Total es. 14 761 
.. 
~ ~· 
~~ GACETA MU NICIPAL DE BARCELONA 
Depositaría Municipal 
Tercer trimestre de 1921-22 
Cuen/a correspondienle al tercer trimestre del presente a11o económico 1921-22 que rinde el Depositario, 
relativa a las operaciones de ingresos !' pagos verificades en la Caja mllnicdpal) a saqer: 
Primera· parte.- CUENTA DE CAJA 
E~<istencia en fin del trimestre anterior . 
lngresos en el trimestre de esta cuenta . 
CARGO ••. 
Data por pagos verificados en igual trimestre. 
E~<istencia para el trimestre que sigue . . • 
Segnnda parte.- CUENT A POR CO~CEPTOS 
INGRESOS 
I Sn !do del tri mestre 
aut.erlol· 
¡1or o¡1enclorfos 
renll¡,adns 
' 
Operaciones 
realizada11 
en este 
tl'imestre 
Paaewa 
Pese tas 
7.109,824'04 
51.970,815'09 
59.080,639'15 
55.596,480'7~ 
5.484, 158'41 
To tai de Jas 
opera clones 
ba sia 
este ~ri mestre 
~~--------------------------------~~--~----- ~ - ----------------1'--------~-
Propi os 
Montes 
lmpuestos . 
Beneficencia . . 
lnstrucción pública 
Corrección ptLblica 
Extraordinarios 
I Existencia del presupuesto 
Resultas. . . ( del Interior de !9'20-21 Ptas. 154,77í'52 
Otros ingresos . . . » 75.042,481'58 
9.o 
10.0 
Recursos legales para èubrir el déficit 
Reintegros . . 
Presupnesto eape- \ 
oial de Enunche f 
Existencia del presupuesto de 
Ensanche de l920-21 Ptas. 
Otros ingresos . » 
CARGO. 
PAGOS 
1.0 Gastos del Ayuntamiento. 
2. 0 Polida de seguridad. . . 
5 ° Policia urbana y rural 
4. 0 Instrucción pública 
5. 0 Beneficencia . . 
6.0 Obras públicas. . . 
7. ° Corrección pública . 
8.0 Montes . . . . . 
9. ° Cargas . . . . . . . . 
I O. 0 Obra s de nneva construcción. 
11.0 Imprevistos. 
12.0 Resultes . 
15.0 Devoluciones . . . . . . . . 
Presupuesto especial de Ensanche . 
DATA. 
002,621'97 
10.626,276'10 
7,587'60 
8.555,906'48 
5,205 
!2,413'80 
4.008,265'59 
58.204,456'88 
14.561,855'62 
4,911'99 
8.494,694'54 
95.885,258'50 
\!.521,566'92 
1.407,1~5'99 
2 857,56-V'24 
1 .195,851'28 
905,250'65 
955,000'77 
542,700'56 
16.548,958'67 
8,871 '17 
60,547 
52 605, 157'50 
65,04()'19 
7 .5'2-l ,455'52 
86.775,454'26 
6,895'05 
l> 
4.450,092'08 
2,605'75 
7,568·&0 
)) 
2.016,518'94 
14 962,822'22 
8 085,755'07 
4,577'65 
I) 
2.454 ,205'55 
51 .970.815'09 
1.:)71,058'97 
765,78-t-'58 
1.557,0-!2'56 
74í,920'47 
757,267'75 
568,549'58 
154,555'24 
9.215,047'04 
15,500 
45,55ó 
15.752,670'04 
197, 145'44 
2.494,806'05 
55.596,480'72 
14,480'65 
15.005,998'56 
7,806'75 
19,987'60 
)) 
6.024,782'53 
• 
75.197,259'10 
22.647,570'69 
9,289'64 
10.928,898'07 
125.854,075'59 
5.892,405'89 
2.170,908'57 
4.574,406'30 
1.943,751 '75 
1.642,518'40 
1.521,550'55 
497,255'€0 
}) 
25.561,!=>85'71 
24,171'17 
105,902 
68.555 827'54 
26:2,191 '65 
10.019,241'57 
120.569,914'98