GASETA 
MUNICIPAL 
DE BARCELONA 
Any IX 28 de desembre de 1922 Núm. 26 
SESSIÓ DE L'AJUNTAMENT 
Fou celebrada el dia 27 de desembre, de segona Unh·ersilat. C) Que els autobusos no circulin per la 
couYocatòria, essent presidida per l'Excm. Sr. Alcal­ ciutat a més velocitat que la penllesa pel Reglament. 
de, Marquès d'Alella. Els Ultres. Srs. Regidors que = 2." Si en éss~;r requerits el cobrador o conductor 
1ú assistiren foren els següents : Olivella, Degollada, perquè no cometin les infraccions comprovades, no 
Gabarró, Anglada (S.), Domènech, Anglada (E.), Ma­ atenen el requeriment i continuen cometent-les, se']t; 
rial, Dlajot, Bremon, ~onell, Bosch-Labrús, Tusell, intimidarà a què retirin els autobusos del servei, i si 
Roure, Matons, Escolà, Casajuana, Barbey, Nadal, Ca­ no ho fessin seran detinguts per desobediència i re­
JJales, Tusquets, Cnpdevila, Duxan, Baró de Vh•er, sistència a l'Autoritat i posats a disposició del Jutjat , 
Vilaseca, Sabater, Junye11t, Santamaria, Maynés, Ca­ de guàrdia. L'autobús serà portat al dipòsit muni­
rarach, Sansah·ador, Na'\'és, Iglésias, B. de Quirós, cipal pel xofer que els agents de l'autoritat munici­
Plaja, Esteve, .Mnssot, Trius, V1za, Bordas i PH1au. pal e11 disposin, i en el seu defecte per tUl xofer nm­
' Hn ella foren presos els acords que seguidament uicipnl. = J.r Dc les infraccions que es cometin i de 
s'csmeuteu : les c.lcuúncies a què donin lloc, així com de les inci­
dències que es motivin, a l'objecte d'impedh la seva 
DESPATX OFICIAL continuació, es dolmrà compte a. l'Alcaldia perquè els 
castigui amb Ja multa màxima, i a l'Excm. Sr. Go­
Fendre esment d'una comunicació del Go\ern civil Yemnclor civil perquè imposi les multes que proce­
atorgaut l'e.""empció de subhasta per a Yerificar obres dei..'..:.i i re,·oqui Ja concessió en cas de reincidència. = 
, de refonna a l'Escorxador general. 4.t Es comunicarà immediatament a l'Excm. Sr. Mi­
- Hagut compte d'una comunicació de l'Alcaldia nistre dc la GO\ er nació, com a superior geràrquic del 
sotmetent a la consideració de l'Ajuntament les me­ Governador i dels Ajuntaments, la història completa 
sures adoptades sobre Ja circulació d'autobusos pel de la concessió Soler i Moreu, fent remarcar les in­
Sr. Soler i :\foreu, es Ya resoldre a tenor d'una pro­ vasions de l'esfera de competència de l'Ajuntament i 
posició signada pels Il!tres. Srs. ~Iaynés, Barbey, San­ la itúracció de les lleis ,¡gents, pregant al referit ~Ii­
tamaria i Viza, que diu : cr.r Que sense que repre­ nistre que dicti les ordres necessàries per a restablir 
senti nu rc.-concixement directe ni indirecte, total ni la plenitud de facultats municipals. = 5·& Es comuni­
parcial, de l'autorització concedida pel Govern ciYil, carà els fets ocorreguts a tots els Ajuntaments que 
els inspectors dc tracció urbana i els guàrdies urbans assistiren a la reunió celebrada a Madrid eu el mes d'oc­
pujaran ·als autobusos per a comproYar constantment tubre de 1909 pe1· a acordar la resposta al qüestionari 
la forma en qu~ prestin servei i per a impedir i de­ presentat per I 'Excm. S1·. Ministre de la Governació, 
mmciar les it1fntccions del permís atorgat pel Govern per tal dc determinar les bases fundameut.als d'una 
civil, aixl com dc les regles de poHcia de circulació, llei regulnclora cle la vida mtmicipal de les graus ciu­
tenint cura molt ~speciahucut : A) Que no s'expedei­ lats. L'"\ lealdia cridarà l'atenció de tots els Ajunta­
xin els tres bitllet~ que corresponen als trajectes e!l­ ments sobre el fel que, meutre no vingui cap dispo­
pecificats pel tlccrcl dc l 'Alcaldia del 22 de1 corrent, sició n determinar les dites bases fonamentals, entre 
o !ïia amb clcstiunció a algun dels pobles cap de línia les qnal~ figurnvctt atribucions molt completes en ço 
(Sant J\t,drcu, Hospitalet) o procedents dels dits po­ que e~ rc[ercix al règim de circulació eu la ·da pú­
bles. R) Que ds passatgers procedents dels susdits blica (cap. 8.11, u. 0 3, lletres B, H, l, n.• 6, 7 i 8), 
pobles, o que es dirigeixin a ells, no pugin ni baixin autoritats dependents del "Ministeri de la Governació, 
sinó en el punt de parada del Saló de Sant Joan, da­ juntament amb autoritats dependents del Ministeri de 
vant de l'Arc dc Triomf o en el de la pl.aça de la Foment, intervenen amb matèries tan pròpies de la 
GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 
jurísdicció municipal com la concessió d'un servei se'ls donarà el nombre de títols del Deute municipal 
d'autob1,1sos que, sols en apariència, és un serrei in­ que rcpresl.nti la cinquena part del capital retingut, 
tentrbà. , quan compleixin In major edat, i èn el cas de morir 
- Donar-sc per assabentat d'una comunicació del algun d'ells abans d'arribar-hi augmentarà la part dels 
Consulat gruera! de Xile, agraint en nom del poble i re~tanls germans 'dc doble ,;ncle que sobreYisquiu. 
<.!el Gon:m d'aquella República Ja manifestació de 
condol dc I 'Ajuntament per la catàstrofe ocorreguda 
en aquc11 país i el donatiu de 1o,ooo ptes. que amb COMISSió CENTRAL 
tal motiu 'a acordar trametre per les Yictimes d'aqucn 
snccés ; i disposar, atesa la sol-licitud del Còusul es­ ;\pro,·ar els comptes presentats pel Tribunal de 
mentat, I 'ingrés de la referida suma al Banc de Xile. nens dc Tarragona, relatius a estàncies causade1> pels 
menors d'aquesta ciutat as1lats al Reformatori durant 
els mesos d'octubre i 11ovembre daner, d'import 12'50 
COMISSió DE GOVERN i 7'50 ptcs. 
- ~omenar D. Agustí Martí i Hravo porte'T con­
Jubilar, nmb l'ha,·er passiu que després s'esmenta, serge de Tiuèucia. 
els següents funcionaris : - Apro,·ar la relació de la direcció de l'Institut 
D. Antoni Cah-et i Soler, mosso de neteja de les 1\Iunicipal cl'IIigienc, justificativa de 1a imersió de la 
Cascs Consistorials, amb 1,742'50 ptes. qum1titat dc 2,000 ptes. que li fou remesa per des­
D. Climent Tcjedor del Hoyo, amb 2,400, i don peses urgents . 
.\ ntoni Lacruz i Pérez, amb 1,544 ptes., guàrdia urbà - Remetre a la Direcció de l'In<.titut )[unicipal 
auxiliar de la Guàrdia Urbana, respecti\·ament. d'Higiene la quantitat de 1,000 ptes. que per a des­
J). Ramon Pujadas i Serratosa, D. Juli _\.ltabàs peses urgents figura en el Pressupost. 
i D. Carles Alcover i :\renas, amb 3,6oo ptes. ; don - ~omenar guàrdies urbans, amb l'ha,·er consig­
Josep Dc:xeus i Bo,·é i D. Pere Ribas i Pujol, amb nat en Pressupost, D. Andreu :.\Iont i Subirós, don 
4,333'32 ptes. ; D. Josep :\La Alfons i )Iadrona, amb Francc.-sc \'iclal i Santicsteve, D. Oscar Barrière i Xo­
4,oSo ptcs. ; D. Josep Duran i Trinxet, amb 3,8oo pes­ lla, D. Joaquim .J\Iorale;; i \'alter, D. ~Ianuel Sales i 
setes, i D. Jacint Laporta i l\Iercadal, amb 3,400 ptes., Pitarc!1, D. \'icens Vidal i );ayarro, D . '.:.\liqucl Codina 
tots ells metges numeraris de terme. i ~Iariscal, D. Joan Pequíu i 1\Ias-Martó, D. l\Iiquel 
- Ahotmr, des del dia I.' del corrent, la pensió Marco i Bonich, D. Josep Altafaja i Salvans, don 
anual dc 5,000 ptc...,;., per meitat entre D.a Mercè Gibcrt Claudi Pcdrola, D. Juli Doñate i D. Josep Caballé 
i l'ujo], com a 'ídua del cap de la Secció de Gover­ i J,ópc7.. 
nació D. Isidre Llord, i els òrfens del causant donya - Concedit· a D. Joaquim Mèlia i l\1arcos, guàrdia 
Carme, D." Roser, D.~ Núria, D. Isidre i D. Jordi urbà, en situació d'excedència, el reingrés en el càrrec. 
Lloret i Gibet·t; havent d'acabar D. Isidre el cobra­ - Designar, per a cobrir quatre vacants d'escri­
ment dc la seva part de pensió eu 30 d'abril de 1929, vent, D. Encla1rl Pcllicer, D . Pere Casas, D. Henuet 
data en la qual compleix els divujt anys d'edat; pas­ Coll i D. Rmnon Batlle. 
sant In part de pensió el 'aquest als altres germans ; - àdquirir, mitjançant concurs, una caldera dc 
D. Jordi cessarà, a la '·egada, eu el cobrament dc la vapor amb destinació al tren de neteja i estufa de 
seva pensió en 13 d'octubre de 1934, passant igual­ desinfecció de 1' Hospital d'Infecciosos, pel preu de 850 
ment aquesta part de pensió a les tres germanes men­ pessetes. 
tre es conservin en estat de solteria; i abonar a la 
referida vídua l 'hayer corresponent al mes de novem­ COMISSió D'HISEÏ'-TDA 
bre proppassat, en el qual Ya morir el seu espòs. 
- llagut compte de 1e.~ despeses efectuades per .\provar la recepció verificada pels illustres senyors 
D.~' Angela Sabater i Miró, amb motiu de la mort de n. Josep Gabarró i D. Francesc Tusquets del quiosc 
I 'escorxador de primera classe D. Antoni Cull ell i destinat a la Yenda de begudes installat al carrer de 
Raños i els st·rn~is prestats al mateix durant la seYa les Corts Catalanes, xamfrà amb el de \ïllarroel, i 
darrera malaltia, abonar a la dita senyora la paga del que fou adjudicat a D. \·alentí Soler, i tornar a aquest 
mes en què \'a morir el causant i una mensualitat de :;enyor la quantit:tt dc r,ooo ptes. que té constituïdes 
~ràcia. en dipòsit a la Caixa municipal. 
- Inroar l'opoitú expedient de jubilació que sol­ - Desestimar les ~egiients instàncies : 
licita D. Josep Pujol i l\Iallol, guàrdia urbà. De D. \'alentí Petit, reclamant contra el pagament 
- Conredir a la vídua i fills del primer matrim011i del taló, d'import 50 ptes., relatiu a la casa n.0 10 del 
del que (ou cap de la Secció de Governació D. Isidre carrer dc Santa Madrona, i als arbitris sobre anuncis 
Llo1·et i 1\Ta:;:;ague-r, i en atenció al¡; rellevants serveis e11 façana i ús de Yoreres. 
prestats pd mntcix, un socors e..'Ctraordinari, d'import De D. Frederic Rlanchs, demanant l'auuHació del 
r s,ooo ptcs., n:me~eut-se la meitat d'aquesta suma a taló referent a un ammci instaJ.Iat eu ltn solar del carrer 
la vhlua 1).1\ Mc1·cè Gibert, i l'altra meitat s'abonarà ò'Alegrc dc Dn1t, senyalat atnb el u.0 136. 
en làmines <lel Dente mUJJicipal i quedarà dipositada Dc· D. Josep Costa, soHicitant l'amdJaci6 del taló, 
a la caixa d'aquesta Corporació, abonant-se els inte­ d'import 18 ptcs., relatin a ttn anunci cle 'euda de tel·­
ressos que dcvenguiu, els quals es pagaran així mn­ reny co1locat al carrer de Marina, a l'encreuament amb 
kix a la vídua, en representació dels fills del primer el dc l'ujadas. 
matrimoni, menors d'edat, i a cada uu d'aquest, do­ De D. Joan Scrramia, concessionari del quiosc per 
nya Carme, D. Isidre, D.• Roser, D. Jordi i D.• ~úria, a la Yettda dc be-gudes installat a la plaça del Palau, 
GASETA MUNICIPAL DE BARCELO:-\A 379 
inlercss:tnt el caU\ i d'emplaçament del matei.>:. o dc pr~s s'esmenten : Pua, amb les cases n.• sS i 6o del 
.l'odnari installat a l'esmentada plaça. carrer dc Burriana, confinant al nord amb les referidc5 
- Tornar a D. Josep Rosta, en representació dc cascs, propietat de D.a Rosa Prat, a les quals s'ha 
}). Ceferí Dallestcros, la quantitat de 37 ptes., import d'ag-regar al .;ud amb el Passeig de Fabra i Pni~, a 
del taló relatiu a l'arbitri sobre ús de \'Oreres i ins­ l'cst amb Ja parcclla de la mateixa procedència, la 
pecció de passallís corresponent a la finca del carrer qual correspon a les cases n.• 62 i 64 del dit carrer 
clc Vila i Vilà, n.• 48-6:!. rlc Burriana, i a J' oest amb la parceHa adjudicada a 
- Anullar, de conformitat amb el que soUíciten els D . .f;uunc ?\adal ; una altra, confinant amb les cases 
interessats que després s'iüd1quen, els següents talons : u.• 62 i 64 del mateix carrer, al nord amb la finca a 
Utt, esil:s a nom de D. Bartomeu Roig i Perelló, d'im­ la qual s'ha d'agregar a la de propietat de D. Tomàs 
port 25 plcs., relatiu <Jls anuncis coBocats a la façana Rignal, al sud amb el Passeig de Fabra i .Puig, a 
dc l'eslabliüJct1t n.• 25 del carrer de MendizabaJ ; ml I 'cst mnb la parecH a dc la mateixa procedència, que 
altre, a nom dc D. Pasqual Gil, d'import 30 ptes., re­ corrc¡;pon a leR cases n.• 66 i 68 dei carrer de Burriana, 
ferent n l'Arbitri sobre ús dc 'oreres, corresponet1t n i a l'oest amb la parceUa que s'ha d'unir a ]e; cases 
Ja casa n.• 97 del cnrrer de Coello, i un altre, a uom n.• 58 i 6o del mateix carrer; una altra, confinant amb 
dc la societat Tints i LaYatges Badaroux, S. A., d'im­ lc:; cascs n.• 66 i 68 del mateix carrer, al nord amb In 
port 849 ptcs., per I 'apariament d'un rètol, uns apa­ finca a la qual s'ha d'agregar, propietat dels hereus 
radon;, una vela i uns focus iustaHats eu una botiga elL D.n Coloma Gaig, al sud amb el Passeig de Fabra 
del carrer del Comte de l'Asalto. i Puig, a l'est amb la parceHa d'igual procedència, 
- Tornar a D. Josep :\I.a Despujol la quantitat de que correspou a les cascs n.• 70 i 72 del carrer de Rur­
620 ptcs., la qual va abonar per drets d'entrada d'uua rinua, i a l'oest amb la parcelJa que s'ha d'unir a les 
patent el 'automòbil de petit cilindratge i eu concepte cases n.• 62 i 64 del mateix carrer; una altra, confinant 
d'arbitri corresponent al mes de nm:embre, per haYer nmb k~ cases n.• ;o i 72 del mateix carrer, al nord 
renunciat a la concessió de la dita patent abans d'ha­ amb la finca a la qual s'ba d'agregar, propietat de 
Ycr-la utilitzat. D. .\gustí Coll, al sud amb el Pa!lseig dc Fabra i 
- Donar dc baixa, eles del 30 de juny de T92T, Puig, a l'est amb la parceUa d'igual procedència, la 
l'automòbil D. 6240, a uom de D. josep Simó, per ha­ qtcal correspon a la casa n.0 74 del carrer de Burriana, 
ycr estat trnspassat a Reus el referit carruatge, i i a I 'oest amb la parceUa que s'ha d'agregar a }e:; 
anullar els càrrecs estesos amb posterioritat a la re­ cascs n.• 66 i 68 del mateix carrer; una altra, amb la 
fcridu rlata, d'import 140'25 ptes. cada un d'ells, cor­ casa n.• 74 del mateix carrer, confinant al 11orcl amb la 
rcspol!Cnts al quart trimestre de 1921-22 i primer dc finca a la qual s'ba d'agregar, propietat de D. An­
1922-23· dreu Barraheig, al sud amb el Passeig de Fabra i Puig, 
- J\pro,·m· Ja liquidació del que s'lla recaptat, dtt· n l'cst nmb Ja parcella d'igual procedència, la qual 
rant el mes de noYembre claner, a les oficines del Ne­ correspon a la casa n.• 76 del carrer de Bm'riana, i a 
gociat <1 'lngressoR en concepte d'arbitri ad-Yalorem I 'ocsl amb la parccHa que s'ha d'unir a les cases 11. • 70 
sobre volateria, caça i ous, d'imp01t I,o17'85 ptes., de i 72 del mnteix carrer; tma altra, confinant amb la 
les quals conesponeu a l'Ajuntament el ro per 100 eu cnsa n.• ¡6 de1 mateix carrer, al nord amb la finca 
concepte de cobrameut, i reintegrar a D. Josep Cua­ a la qual s'ha d'agregar, propietat de D. Frederic O!i­
drcnch, reprcsc'lllaut del concert, la referida suma. \'er, al sud amb el Ptlsseig de Fabra i Puig, a l'est 
amb la parceHa d'igual procedència, la qual correspon 
a la casa i1. 0 78 del carrer de Burriana, i a l'cesl amb 
COl\IITSSió DE FOME:t\T la parccHa que s'ha d'unir a la casa n.• 74 del mateix 
carrer; 1111a altra, confinant amb la casa n.• 78 del 
Autoritzar la Catalana de Gas i Electricitat per mateix carrer, al nord amb la finca a la qual s'ha 
instal~nr, amb exempció dc tota classe de drets, onze d'agregar, propietat dels heTeus de Costa, al sud amb 
escomeses aèrces elèctriques per al proYeimeut d'ener­ el Passeig de Fabra i Puig, a l'est amb la parcel~a 
gia a igual nombre de cases barates que la Coope­ d'igual procedència, la qual correspon a la casa u.• ¡1 
rati,·a Catalana construeh: als carrers de Guardiola i del carrer dc les Afores, i a l'oest amb la parcella que 
Feliu i Rambla de Torras i Bages de la barriada de s'ha d'unir a la casa u.0 56 del caner de Burriaua ; 
Sant .\ndreu. . una altra, confinant amb la caSa n.• 71 del carrer de 
Denegar la instància de D. Domènec }Iacian i les Afores, al nord amb la finca a la qual s'ha d'agre­
Dagnino, demanant la inslal·lació d'un aparell distri­ gar, propietat de D. Joan Gou, al sud amb el Passeig 
buïdor d'aire comptimit per als neumàtics de bicicle­ dc Fabra i Puig, a l'est amb la parceHa de la mateixa 
tes i automòbils daYant de la casa n.o 229 del canet' de procedència, la qual correspon a la casa de D. Pere 
Provença. Ri er, i a l'oest amb la parcella que s'ha d'utlÍl' a la 
- A provar l'aelc de la subhasta per a la COJtstruc­ cnsa n.• 78 dC'l carrer dc BmTiaua ; una altra, confi­
ció 1lc J 'empedrat dels carrers de ~Milton, Sant Gabriel, nnnt amb la casa i terrenys de D. Pere Riern en el 
fl::~nt Cri~tòfol , Sant Joaqliim, Canó, Xiquets dc Valls carrer rle Santa Coloma, al nord amb la finca a la 
i Sn ut. Benet, i convertir en definitiva l'adjudicació qual s'ha d'agregar, propietat de D. Pere Riem, al 
provisionnl feta a favor de D. Joan Llobet i Fener sud amb el l'as;;eig de Fabra i Puig, a l'est amb el 
per ln quantitat dc s8,ooo ptes. carrer el e Sau ta Coloma, i a 1' oest amb la parceUa 
,\provar la valoració i plànol de les parceUcs d'igual procedència que s'ha d'unir a la casa n.• 71 
provinents de les no\•es alineacions de la Rambla dc del carrer de les ,\fores; incoar expedient dc decla­
Santa Eulàlia, avui Passeig de Fabra i Puig, confi­ ració dc sobrant dc via pública de les referidc;; par­
uants amb la façana posterior de les cases que des- ceHes, anunciant-se en el ButlLett OficiaL, per tal que 
38o " GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 
en el tcnnini dc trenta dies puguin fer-se les reclama­ dm;, interessant que en lloc de ·dos anys, amb 1' haYer 
cions que es creguin com·enients; i anunciar, aixi anual de 2,¡oo ptes., com diu el dictamen, sigui du­
· mateix, la petició fonnulada per ,D. Josep \ïdal, com rant el present cnrs i el proper, dintre del qual haurà 
a representant legal dc la seva esposa D." Rosa Prat; de con\·ocar-se un non concurs per a 1a se\'a pro,·isió 
per D. josep Rubió i Romeu, com a mandatari dc definith·a. 
D. Tomàs Rigual ; per D. Lluís 1Iariné, en represen­ - Concedil· permís a D. Joan Pujol per a COllStruir 
tació dc la seva esposa hereva de D ... Coloma Gaig; un pou en el solar n. 0 152 del cru·rer de la Indústria, 
per D." Concepció Coll ; per D. Andreu Barrabeig; per 011 hi té in~tal·lat 1111 taller d'esculhtra amb pedra mar­
D. Frederic Olh•cr; per D." l\fontserrat Costa i Cerdà, bre i pedra :utificial, amb la condició que l'aigua del 
en nom propi i en i11i<;Tès dels altres cohereus de Costa ; elit pou no s'utilitzi per a beure. 
per D. Joan Boi, i per D. J. Riera, per ordre del seu - De:;tiuar la quantitat dc <,soo ptes. per a la pu­
parc D. l'erc, perqnè, respectivament, els hi sien alie­ blicació del ecus obrer de Barcelona ·fet per l'Iuslib1t 
nades les parccl·lcs referides. el 'Oricutació professional. 
- Desestimar Ja petició de D. Jero11i Castelló i - Obrir un crèdit de 2,ooo ptcs. per tal de donar a 
Elies, perquè ros admès el preu resultant de la valo­ couè:ixcr l'olm1 realitzada a la Colònia escola1· dc Vila­
ració dds terrenys que diu que li foren ocupats per a mar, establerta a la platja de Calafell. 
l'obertura i urbanització dels carrers de Santaló i Mo­
Uus dc Rcy, en la seva confrontació amb la finca lla­
vors de la RC\'a propietat, venuda a D. Josep Torrents COMISSió D'EIXAMPLA 
i Capellades cu 15 de març de l'any actual, com a 
rebaixa dc la quantitat que li correspon abonar per Contestar al Jutjat d'Instrucció del districte del 
exacció de 1' impost dc plus vàlua. Sud que aquest Ajuntament renuncia a mostrar-se 
-Publicar, de conformitat amb l'informe emès pel part en el sumari que instrueix sobre els danys causats 
director clc l'Arxiu Històric de la Ciutat, i aprofitant a un banc dc pedra artificial situat al carrer del :,\Iar­
gran part dels materials que figuren en l'obra escrita quès del Duero, · prop de la plaça de Fontrodona. 
pels Srs. D. Ramon X. Conms i D. Josep Roca i Roca, - Aprovar la relació de despeses de Ja ::\Iajordomia 
rclali\'a a la història de les vies de la ciutat, mil exem­ municipal, relativa als clrds d'inscripció eu el regis­
plàrs en Ionna rcduida i sintètica d'una uo\a obra in­ tre d'occident, eleven gats amb motiu de 1' escriptura 
titulada Nomenclàtor dels carrc1·s de Barcelona, la qual de la carta de pagament atorgada pels germans Cas­
adapti a 1' estat actual de les inYestigacions històriquf.s telld i Eroquetas, abonant-se la quantitat de 89'55 pcs­
les obres que c11 el segle passat es publicaren referents ~etes, import dels referits drets. 
a nqnestn matèria, desistint-se de portar a efecte la - ,\ provor, també, la certificació i 1·elació valorada 
publicació íntegra de l'obra dels esme11tats Srs. Comas del proveïment dc material i treballs re1atius a la con­
{ 
i Rocn, rtcordadn en Consistod de 7 de setembre de 1921. senració de l'arbtalge i jardins de l'Eixampla efec­
S'oprova una esmena, signada per l'UJtre. Sr. Do­ tuats per la societat Construccions 1 Serveis, S. A., du­
m~nech, en el sentit que d nombre d'exemplars a mut el mes dc novembre darrer, d 'import_ 25,218'57 
ú11primir dc l'obra re[erida sia de mil cinc cents en pessetes. 
lloc dc mil. - Addicio110r a la co1Jtracta de construcció i con­
- Ordcuar a D. Guillem Juncà que, eu el termini servació de l'asfaltat del carrer de les Corts Catalanes, 
de trenta dies, i prC\'t el cl~sallotjament dels seus mo­ entre la plaça dc Tetuan i el carrer de Roger de Llúlia, , 
radors, dcrmcixi les tres barraques que existeixen COl.lS­ 1' apariament dc 1' asfaltat del carrer de la Diputació, 
lruïdes en el pati situat al carrer de Pizarro, part sota el pressupost de 8,400 ptes. 
posterior d'm1a casa amb façana al carrer de Balboa. - Efectuar els treballs de consolidació i extracció 
de pedra en la muntanya de Montjuich, en el punt 
conegut per 1\Iorrot, sota el pressupost de 2,000 ptes. 
COMISSió D'ESCORXADORS I MERCATS -Procedir a realitzar obres de desmunt en la mun­
tanya dc :.'.Iontjuich, en la part propera al :Morrot, sota 
Posar a di¡;posició de l'Excm. Sr. Alcalde la quan­ el pressupost òc 2,000 ptes. 
titat de so ptcs. perquè es procedeixi a la construcció - Imposar una multa dc so ptes. a D. Jaume Valls, 
d'un cn1bà isolant i un entarimat i arrebossar una per ha\•er realitzat obres en el quart pis de la casa 
secció de Ics parets en el despatx i laboratori de la n.0 22 del Passeig de la Indústria, desobeint l'ordre 
lno;peccib sanitària del 1\lcrcat de Santa Catarina, per dc suspensió. 
tal d'evitar la humitat e"n ells existent. - Ordenar a n. Joau Basté, propietari de Ja casa 
11.0 186 del carrer del Fresser, que en el tenni11i de 
vuit dies procedeixi a cegar el pou negre construït 
COMISSió DE CULTURA sense permís i cxi,;tent eu la rererid~ casa, procedint 
nbm1s a la sc,·a ¡1eteja i (]csinfecció. 
Declarar desert el concurs per a la provisió d'una - Manar, llliljrlllçant 1a societat Vidua d'Emili 
plaça de professora numerària de cattt vacant a l':E!'.­ Chalaux i C.", R. eu C., aboni la quantitat rle 110 ptes., 
cola 1\lnnicipal dc l'v!úsica; i en mèrits de l'apreciació al f<Jcullntin municipal com;sponent qne procedeixi al 
del 'fribtmal que ha jutjat el referit concurs, nomena1· trasplantament dc 1' arbre existent daYaJ:Jt de 1' edifici 
Ja Srta. :\ndrcua A. Fornells i Villar, amb caràcter ocupat per ln referida societat, i atorga1· al Sr. ·weber­
iulerí1 per exercir la susdita plaça dmaut dos anys, nHtn11, amb la represc11tació que ostenta, la coustntc­
amb l'ha,cr anual de 2,700 ptes. ció d'un passallis, així com l'autorització per a obrir 
S'apro\·a, també, una esmena, signada pel Sr. Bor- una porta a l'edifici esmentat. 
I 
GASE'.rA MUNICIPAL DE BARCELONA 
- Sense perjudici de 1' ordre comunicada oportuna­ l'indicat Dispensari ; per al de Dispensari dc )falalties 
ment a D. Eduard Barral, la qual es manté íntegra­ mentals, els Drs. D. Pere Ribas i Pujol i D. \YifrEd 
ment, relativa a què practiqués a la casa n.• 2S del Corolcu ; per a I de la Secció de Tocologia i la de Gi­
carrer de Ricard les obres prescrites pels firis. 153 i 132 necologia, els Drs. D. Josep Bassedas i D. Emili Ar­
de le::; Ordenances lllll11tcipals, imposar al n:[urit seuyor deYol ; per al de Ja Secció de Puericultura, els tlocton; 
la multa de so ptes. per no haver donat compliment D. Santiago Garcia i Quintana i Roig Ra\enlós, i per 
n aquella ordre. al del Laboratori, els Dr,;. D. Pere Gonzalez i D. Au­
- Imposar, així mateix, a D." Teresa Saforcada, gel Sin·ent. Les instàncies es presentaran en el Regis­
per no haver derruït la major altura de la casa n.• 59 tre general eu el tenuini dc cleu dies des de la publi­
del carrer de P1·oyença, tal com se li "a manar, la cació cle l'auunei eu el RutlleU Oficial. 
multa dc so ptes. 
- Mantenir íntegrament l'ord1·e éeunUJameut acor­
rlada, de la part del cobert posterior de la casa 11.0 r67 COMISSió DE CASES BARATES 
del carrer de Bailèu, i imposar a D. Vicens Martínez 
la multa dc 50 ptes. per no hm·er douat compliment a AprO\'ar els següents e.xtrems: 
l'esme u ta da ordre. r. r Per a contribuir a Ja. solució del problema de 
- Concedir al cap del Negociat d'Obres particulars Ja manca d'estatges econòmics i bigièuics diu tro.! dels 
i personal D. Ramon dc i\lanresa, al cap del Negociat límits que la legisladó Yigeut i la relatiYa cscasseclat 
d'Obres públiques D. Ricard Romero de Tc·jada i al de mitj::ms ecouòmics que li imposeu, l'Ajuntament 
cnp dc Negociat de Contribucions D. Emm Viñoly, apellarà simultàuiamcut ttls següents procediments. 
tots ells de la Secció d'Eixampla, des del dia 1.• d'abril ri) Modificació de l'art. liS concordnut dc les Or­
darrer, una gratificació anual igual a l'alorgat!a en la denances municipals, a 1' objecte d'augmentar I 'altura 
sessió de l'Ajuntament del dia 20 de l'actual als caps edificable de les cases als carrers de 20 o més 1nelrcs 
de Negociat de la Secció de Foment, Srs. ltoiz 1 d'amplada, de conformitat amb les condicion,; que es 
Bertran. fixen cu el dictamen de les Comissious de Foment i 
Eixampla. 
B) .E;stabliment d'un tipus de caseta higiihtica des­
COMISSió DE CEwl'ENTIRIS tinada a substituir les nctua.ls barraques, i coushïlc­
ció per l'Ajuntament d'un cert nombre d'elles que sa­
Apro,·ar el plànol de dcmilitació del terreny del Ce­ tisfacin les necessitats urgents i serveixin dc model a 
mentiri de Sarrià, en la part que confina amb els ter­ les altres. L'Ajuntament es subjectarà, per la construc­
renys de D. Josep :.\lillàs; autoritzant-se l 'exccl·lentís­ ció de banaques, a les condicions fi..'\:ades eu l'nnex nú­
{ sim Sr. Alcalde per a la SC\'a inscripció, eu nom de mero r, i per als particulars regiran les indicades en 
l'Ajuntament. I 'auex n.• 2. 
C) CoucessióJ mitjançant coucw·s, d'auxilis a la 
constmcció eu alguna de les següents formes : Sub­
COMISSió DE BENEFICÈNCIA vencions reintegrables fins el 30 per roo del cost de 
les obres; subvenciouc; o premis a l'edificació, conce­
Xomeuar per a la Yacanl deixada pel metge de ter­ dits sense obligació dc reintegrament per 1' import no 
me D. )[arian Lluis Cosp, el metge d'entrada D. Pere superior al 20 per roo del cost de les obres, o abona­
Sala i Bou, i per aquest càrrec el supernumerari don ment per determinat tipus de la difer&ncia entre l'in­
Emili Fem{tndéz i Tonemndes. te¡·ès normal del cliuer i el que reudeixirJ els capitals 
- Desig11ar definitivament mosso cle Dispensari don itnreti:its' en 1' edificació de cases ecouòmiquc~, fins a 
Pacià Molero. un Hmit màxim del 2 per 100 del capital totalment 
- ConYocar oposicions, entre el perso11al dels Dis­ emprat i per nu teTmini màxim, t-ambé de quaranta 
peusaris a fi de completar el nombre dc supernu­ anys. La sub"enció eu les diverses formes abans cou­
merM·is eu els Dispensal"is d'especialitats, tenint en signades s'atorgarà als propietaris de terrenys que 
compte les disposicions dels arts. 35, 36, 37, 38 i 42 constmeixiu en ells grups d'habitacions higièniques i 
del Reglament del scn·ci d'assistència mèdica ; els econòmiques amb les C011dicions imposades per l'Ajun­
càr1·ccs dc supernumerari yuc l1an de provcir-~e són tament. El concurs es celebrarà immecliatomc11t, i a 
els seg-Licnls: una, per ni Dispensari d'Oftalmologia; tenor de les bases contingudes en l'auex n.• 3· 
dues, pe¡· al d'Oto-rino-lariugologia; ducs, per al de D) Concessió, mitjançant concurs, de subvencions 
\ïes urinàries, i Sifiliografia i Denoatologia ; dues, reintl"grables a les Cooperatives de construcció que ho 
per al dc .Malalties meutals ; dues, per a la Sec­ sollicitin fins a un Hulit màxim del 30 per 100 del cost 
ció de Tocologia, i due$, per a la de Ginecologia de de les obres, per tal dc contribuir a la construcció de 
la Casn de Maternologia ; dues, per a ln Secció de cases IUJifamiliru·s d'una o ducs plantes, isolades o for­
Puericnltur~. i dues, per al l,.'lboratori dc la pròpia mant grups. Per a acudir al co11curs caldrà que les Co­
casa. nis TribtmaJs que jntjarau les oposicions seran operatives estiguin Jegillment constituïdes abans del 
prcsiclib; tots per 1' Excm. Sr. Alcfllde.; essent-ne \-o­ dia cu què es presenti aqtteÚ dictamen a l'aprovació 
cals : per a la del càrrec t1 'Oftalmologia, el~ doctors del l\[unicipi. El coucnrs es celebrarà amb subjecció 
D. \Ycnceslau J.\Iar!u i D. Igna~i Barraquer ; per al a les bases de l'anex u.0 4· 
d'Oto-rino-laringologia, els Drs. D. Lluis Torrents i E) Coustrucdó direch per I'Ajuntameut, i sobre 
D. Lluís Suñé i :.\Iedan; per al de "Yies urinàries, Si­ terrenys propis, de cases higièniques i econòmiques eu 
filiogmfia i Dermatologin, els mat~ixos que formen el les condicious establertes en el present acord i en els 
Tribunal de provisió d'ntl càrrec de metge d'entrada de seus ancxos. Els terreuys en què es construeixin les 
GASETA MU~ICIP.\L DE BARCÉLONA 
cascs :-;'aju~taran a les condicions consignades en l'ane.x quals es destinaran exclusivament a intensificar i mi­
n.• 5· I.c~ oft:rtes plr a la construcció s'hauran d'adap­ llorar l'obra de l'habitació econòmica, mitjançant un 
tar a Ics condicions establertes en 1' auex n.• 6. pressupost anual que formarà la Comissió de Cases 
2. 0 Eu quant comenci la construcció per compte de Barates i aprovarà l'Ajuntament al mateix temps que 
l'Ajuntament del primer grup de casetes, es procedirà el seu Pressupost ordinari. Ko obstant, el primer 
a la designació d'ull Patronat encarregat de fiscalitzar d'aquests pressupostos especials no es formarà fins 
en tols els seus aspectes l'administració dels immo­ després dc transcorregut els dos e._...¡:ercicis immediata­
bks. J.,a Comissió de Cases Barates proposarà, i 1 'Ajuu­ ment següents a aquell en què es termini el primer 
tamenl aprovarà, un reglament per a l'actuació del grup clc cases, a fi que s'acmnulin sobra11ts del compte 
Patronat, de conformitat amb les bases consignades en especial amb qnè nodrir el primer pressupost. 
l'ancx 11.0 7· 4·L La Comissió de Cases Barates, en formular la 
Els immobles no podran ésser adminü;trats directa­ proposta de sub~encions, presentarà a 1'A juntame11t 
ment per l'Ajuntament; abans qne es tennini la cons, u u projecte detallat de conveni amb cada propietari, 
trucció del primer grup, l'Ajuntament haurà d'bayer desenrotllant les bascs del present dictamen i adap­
celebrat. UJ1 concurs per a l'elecció d'm1a persona o en­ tant-les a les círcUlustàucies especials de cada ca.s, 
titat qttc ~'lncarrcgui de la dita administració. Les dintre dds principis generals establerts aquí. 
normes generals del contracte entre l'Ajuntament i la Els m1exos a què es refereixen els anteriors acords 
persona o entitat administradora seran les consigna­ varen ésser apro,·ats amb diferents esmenes, i es pu­
d(;s en 1' anex n.• 4· bliqueu tal com ,·aren queda1· redactats definitivament 
En relació amb les despeses a què es refereixen els en un altre lloc d'aquest número. 
extrems B i E, l'Ajuntament podrà acceptar quantitats 
en qualitat de préstec reintegrable, de les entitats o 
particulars que ,·ulguin cooperar a resoldre el proble­ PROPOSICIO~S 
ma de 1' estatge, ja sia de la seva dependència, ja sia 
amb caràcter general. Per a reglamentar aquesta par­ Foren apro\'ades les següents, signades pels illus­
ticipació es fixarà el tipus unitari del ,-alor de cada tres Srs. Regidors que scguillament s'esmenten : 
e~tatgc, i aquelles entitats o particular~ que contri­ Dels Srs. \ïza, .Massot, Plaja i Blajot, perquè, se­
bueixen en préstecs amb una quantitat equiYalent al guint l'antic coslmn i tradició, una representació de 
so per 100 d'un o més d'ells, podran designa1· la per­ l'Ajnntament assisteixi a la festa religiosa que, en 
sona o persones que hagin d'ocupar-les, mentre no honor dc Sant Seba!'.tià, es celebrarà el dia 20 de gener 
disposin aquestes d'una renda superior al dècuple del a Ja parròquia dels Sants Just i Pastor, i que es snb­
lloguer de 1' habitació. Yencioni Ja referida festa amb 200 ptes. 
L'AjnnlamcJlt no abonarà per aquests préstecs un S'aprova, d'aquesta proposició, la part que fa refe­ ( 
illterès superior al 3 per 100. rència a la subve11ci6, ja que el que resta va ésser 
3.• Des que COllJenci a funcionar el Patro11at eu­ apt·o,·at. C'll ltlla altra sessió. També s'aprova l 'h1formc 
carregat dc fiscalib.ar l'administració de les cases ba­ tle ~a l'omi!'!sió el 'Hise11da assenyalant la COlJsig-,,ació. 
rates, a tenor dc l'extrem 2 . 0 , els cabals que en con­ - Dels Srs. Barbey, Esteve i Sa11tmnaria perquè 
cepte de reinlcgrn111cnt dc subvenció, cobro de lloguers, es concedeixi una pròrroga d'un mes al ]tuat que ha 
mt1ltcs i qualsevulla d'altres, previstos en els anexos de falla1· el concurs cle projecte per a Ja construcció 
del dictamen o eventuals, s'invertiran en un compte es­ del Teatre de la Ciutat, per tal de no baYer-li estat 
pecial que administrarà el Patronat, i els productes dels possible encara realitzar la seva tasca. 
ADVGRT!MilNT. -.En l'acord publicat en et u.o  z.¡, relatiu a la provisió del3 càrrecs d'aux!lar de la Cuàrdia Urbana, per error involuntari es va 
deiJ<ar de consignar el nomenament dc D. Bnrlomeu Florit i Vidal per un d~s referits càrrecs. 
JUNTA lv1UNICIP AL 
Va cekbrar-sc, de segona conyocatòria, el dia 22 Herèdin, Lorens, Pla, Raiegar, Roca, Torres, Torres­
del present mes. casUlla i Vergés. 
Fou presiclida per l'nitre. Sr. Tine·nt d'Alcalde clou En ella es rali  ficaren els següents acords de 1' Ajun­
llonanmlura Plnjn, i ,·aren assistit--hi els vocals sc­ tament, pre~os en el present any : 
güe11ts: Del 15 dc març, augmelJf:ant en u1l 15 per roo el 
Jl.ltres. Srs. Rqtidors : Olivella, Degollada, Gabar­ preu tlc-1 11ogucr de la casa q11e ocupa 1' Escola del 
ró, Anglacla (S.), Domènccl1, Anglada (E.), 'Marial, carrer de Catalunya, u .0 J8, abonant-se des del dia r.• 
TIIajol, No11ell, Tuscll, Roure, Matons, Escolà, Casa­ tlcl corrent any In quantitat de 2,070 ptes., eu lloc dc 
juana, Nadal, Cnnales, Tusquets, Capde,·ila, Dlll"UJJ, t ,Soo. 
Vilaseca, Sabater, Santamaria, Maynés, Cararacl1, ~a­ - Del 20 de març, augmentant el preu del lloguer 
Yés, n. dc Quirós, Plaja, EsteYe, :.\!assot, Trius, Viza, de la casa on està insla1lada una Escola nacional, nú­
Pa1au i Batlle. mero 295 del t'arrcr dè la Diputació, abonant-se des 
Illtre~. Sr~. Yocals associats : Bernat, Bertran, Bus­ del dia ¡.r d'octubre darrer Ja quantitat dc 4,200 ptcs. 
tc>us, Canals, Colom, Cu<~llras, EsteYe, Gandol, Gómez, anual~, cu lloc dc t,Soo. 
GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 
- Del 29 de març, perquè, eu "irtut d'haYer prac­ efectuades (;11 la finca, s'augmenti en 1,000 ptes. anuals 
ticat obres que milloren el local que ocupa l'Escola de el preu de l'arrendament de la casa n.0 5 del carrer de 
nenes installada al carrer de Cervantes, 11.0 r, s'aboni Castanys, cu la qual hi ha iustaRades dues Escoles 
al propietari del referit immoble, o al seu apoderat nacionals, abonant-se, pe1· tant, en endavant, i des 
D. Lleouard Joan, la suma anual de 2.430 ptes. pel clcl dia r.• d'octubre, el preu de 4,000 ptes. 
lloguer del mateix, des del dia r.• del corrent any. - Del 22 de novembJ'e, aug¡ueutant en un 15 per 
- Del 29 de març, acordant satisfer la suma anual 100 el preu de l'aneudament de les cases 11.0 ¡6 del 
de 7,920 plcs. pd lloguer del pis principal de la casa carrer de Mariau Cubí i 11.0 46 del de Tapioles, on hi 
n.0 r del carrer del Pi, en la qual hi ha instal·lacln ha inslaHadcs Escoles :naciouals, des del dia 1.r d'oc­
lll\3 Escola 11acional, des del dia r .r de gene¡· del cor­ tubre i ¡,•· dc juny, respect1vame11t. 
rent any. - Del 20 cic setembre, aprovant la pòlissa-contracte 
- Del r9 d'abr il, perquè eu endavant, i des del dc l' ~llC1'g'ia l¡Jèctrica de Catalunya, pel term ini ac 
clin. r." de 1' actual, s'abo11i la quantitat de r,8oo ptes. cinc anys, que acabaran al 20 de setembre de 19.1!7, 
per l'arrcudament dels local s de Ja casa 11.0 19 dc la per al proveïment (l'energia elèctdca amb destinació 
Ronda dc Ra nt Antoni, destinats als fi.us culturals dis­ a l'estació cleYat.òria dc les aigües La Trinitat, a raó 
posats pel testador D. Fmncesc Martorell. de o'r8 ples. quilo\•al els primeTS 20,000, i o'o8 ptes. 
- Del 19 d'abril, augmentant en un rs per roo, des quilon1t els restants, amb la condició acceptada per 
del dia r.r del mateix mes, el preu de l'arrendament la Companyia dc no cam·iar el preu de 1' enllumenat.gc 
dels baixos de la casa lleha P del carrer de Balboa, dnraut Ja dgèucia del contracte, i entenent-se que 
en la qual hi ha installada una Escola nacional, abo­ aquest entra en 'igot pel que respecta al corrent au,> 
nant-se al propietari D. Josep Magret el preu anual cc:onòmi<'. 
de 2,356'so ptes. - Del 15 dc no,·embre, aprm·aut el plec de con­
-Del 3 de maig, aprovant el nou contracte d'arren­ rlidons per a contractar, m1tjanc;ant concurs, el servei 
d:uuent celebrat entre el propietari de la casa n.0 259 d'auto-camions amb conductor pel transport de cadà· 
del carrer de Dos de -:\[aig, en la qual hi existeix uua ycrs des del dipòsit a l'interior del Cementiri del SO., 
Escola nacional, i la Delegació règia, abonant-se a don pel tipus de 24,667'50 ptes. anuals. 
:Miquel Blart, des del dia r.• de gener, la suma anual - Del 20 de març, perquè es procedeixi a les sub· 
de J ,500 ptes. pel lloguer de la referida casa, i a la bastes per a J'mTcudameut , pel termini de deu any,;, 
mestressa D ... :.'llaria Garcia l'equiYalència per casa-ha­ dels quioscos instaJ.Iats, un al Passeig de Ja Dua11a, 
bitació. ela, ant tlc l'estació de Fruuc;a, sots el t ipus de 400 ptes. 
- Del 15 dc maig, augmentant en un 15 per roo mensuals; un al t.rc~, a Ja plaça del Palau, ~ols el ma­
el pren del lloguer de la casa lletra F del carrer del teix tipus; un altre, a la plaça de la Pau, prop del 
Fresser, cu la qual hi ha iustaHada una Escola nacio­ Passeig dc Colom, sot s igual tipus, i un alhe, al car­
nal de nens i habitació pel mestre, abonant-se, en con­ rer del l\Inrqn (·~ del Duc1·o, enfront del teatre E:-;pa­
seqüència, al propietari D. F rancesc Amigó, des del nyol, sots el tipus, tambt':, de 400 p tes. mensuals. 
elia 1. r dc maig , el preu anual de 2,2o8 p tes. - Del 29 de març, perqttè es Yerifiquin les sub­
- Del 7 de juny, atorgant a la notable artil'lta lla:l tes per a 1' an enclamcnt, pel termini de dett a nys, 
D." Mercè Abell a la subvenció de 2,ooo ptes.. anual:; dels quio~cos seg-üents : el de model de primera classe, 
que, pc1· acord consistorial, es yau concedir al mala· installat a la Rambla del~ Capub.-ins, davant del teatre 
guanyat. D. F.rmengol Goula. del T,iccu, sots el tipus de 333'35 ptes. mensuals; el 
- Del t4 de j l11ly, concedint a la Reial Acadl:mia situat n la Rambla dels Estudis, eufro11t del carrer 
de Ciències i Art s la remuneració de ro,ooo pts. at1uals, de Ja Canuda, sots igual tipus, i l'emplaçat a la Ram· 
en lloc de les 7,000 con\'ingudes, per a la conservació bla de Sant Josep, davant del carrer de l'Ho;;pital, 
dels sern:is de l'horari i de l'astronòmic. :;ots el mateix tipus de 333 '35 ptes. mensuals. 
- Del 1:2 de juliol, augmentant en un rs per too - Del 2r dc juny, accedint a ço que té demanat 
el preu de l'arrendament de la casa n.o 57 del carrer D. Ramon Tran! i Ballart, equiparant-se-li el lloc nú­
del Comte de I' As alto, en la qual hi ba instaUacla u na mero 1,095 del Mercat de Sant Josep, del qual n'és 
Escola nacional graduada, abonant-se des del dia x.r concessionari, a l'igual que el de la majOiia de les 
de l'actunl, a D." .Mercè Casajemas, ddua de Llopi._, bnnaqucs installadcs al mateix departament, o sia la 
la quantitat dc 2,4 T5 ptcs. anuals per l'arrendament quantitat dc 30 pt.es. en comptes de 63 ptes. que eu 
del pis principal, i 2,8ç)S ptes. pel del primer pis. l'actua lilat . paga. 
- Del 18 <l'octubre, perquè des del dia t.r del ma­ - Del 21 dc juny, accedint, també, a què ~·equipari 
teix Jues s 'aboni al propietari de la casa u.o 18 del a D . .}o:¡quim \'idal i Guillem el llogue¡· mensual del:; 
,carrer d'Astúries, en la qual hi ha iustallada n11a Es­ llocs n.• 1053 i 1054 b is del Mercat de Saut Josep a 
cola uncional tle nenes i habitació per la mestressa, l'igual que el de In majoda de les baJTaques encla\ a· 
el preu dc 6,ooo p lcs. eu con.cepte de lloguer.· des al mateix departament, o sia la quantitat dc 40 
- Del 25 d'octubre, douant-sè per assabentat. del pcssdes pel n .0 1053, i 30 per l'altre. 
contracte d 'arrendament dc la casa n.o 37 del cnnc·r - Dd 23 d'agost, concedint autorització a D." Do· 
de l'uigct celebrat entre el senyor Delegat regi i la ]Ors CnmpF~ i Torres per a destinar a la vemla dc carn 
propietària <le l ' immoble D." Concepció Vnll boua, per dc moltó el lloc n.• 157 del Mercat d 'Hosta.franchs, mit­
n inslnl·lnr LU el 1·cferit local tres Escoles naciouals i jançant el pagament de 300 ptes. 
apro\'ar el dit contract~, en \'Írt ut del qual :_;'abonarà - Del 23 dc novembre, referent als comptes muni­
cu couc:eplc dc lloguer Ja quantitat de 7,500 ptes. des cipals rend its durant l'e..xercici 1921-2:2. 
1lcl dia r.r del corrent mes. S'aconla nomenar una junta de \'ocals, fonnada pel.; 
- Del 8 de novembre, perquè, ateses les mi11ores Illtrcs. Srs. Colom, Gómez, Torrescasana, Sabat&, Viza 
GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 
i Santamaria, per tal que re>isin i emetin dictamen dc juny, ha cnt~s que se'ls ha d'abonar eu concepte 
sobre els referits comptes. d'honoraris pel passatge-encreuament que en sou din 
- Del 15 de noYembre de 1922, aprm·aut el Pres­ rcdnctà el difunt facultatiu . 
supost extraordinari formulat en mèrits de ço que dis­ - Del 4 d'octubre, aproYant el plec de condicions 
posa la R. O. del Ministeri de la Governació de 27 de i pre~·supost relatiu a la conse~,·ació durant cinc anys 
juny de 1922, el qual, així que sia aprovat per la Su­ de 1' enquitranat existent al Passeig de Gràcia i plaça 
perioritat, el publicarem fntegrauJent. dc Catalunya, i en virtut. dels mateixos i sots el tipus 
- Del 4 d'octubre darrer, perquè s'aboni als hereus ue 174,050'34 ptes., treure a subhasta les esmentades 
del qui fou arquitecte municipal D. Pere Falqués i obres, entenent-sc prorrogada l'actual contracta de con­
Urpí, D. Pere i D.• Eulàlia Falqués, la quantitat de ser\'ació U.'enquitrauat d'obres públiqrtes fins a Ja data 
35,636'76 ples., que la Junta de caps, eu informe de 7 en què sia adjndicat el JlOU contracte. 
COMISSIÓ DE GOVERN 
Hcu's ací els assumptes resolts per l'.AJcaldia, a Tres, d'import 67,302':!0, 131.402'58 i 175,950'79 pes­
proposta d'aquesta Comissió, eu junta celebrada el setes, respectivament, presentats pel Foment d'Obres 
din r4 del present mes de desembre : i Construccions, relatius al servei de neteja i conser· 
vació de clavegueres de 1' Interior, i J:el·isió de preus 
de les contractes de la neteja pública de l'Interior i 
SECCió DE GOVER.J.~ACió Eixampla durant el mes de no•embt·e. 
Un, preseijtat per D. Josep Galtés, d'import 2,797'44 
~EGOCTAT DE CULTURA pessetes, pel subminisb·e de bons per a les festes ma· 
jon; de les batTiades del Poble Sec, Sagrera 1 Sant 
Donar per aprovats els següents comptes : .i'llartL 
Dos, de D. Francesc Puig i Alfonso, relatius al 
subministre dc llibres amb destinació a l'Escola de CEMENTIRIS 
Mar i a la Biblioteca de la Comissió, d'import, res­
pectivamcut, 86r'8s i 90 ptes. Autoritzar D. Ca1·les Vellino i Rocb per adquirir 
Tres, dc In raó social Construccions Oliva Mallol, el solar arc-cova n.0 132 de la via de San Se·yer, agru­
per obre!' de rdorma i consolidació practicacles a la pació tcrcern del Cementiri del SO. 
Casa dc l'Anliaca, destinada a Arxiu Històric, durant - <.'oucecliJ· la retrocessió del dret funerari sobre 
els mesos U.e maig, juuy i juliol últims, d'import, en l'llipogc..u colttmbari B, dc classe ciuqttelta, ossari, tlÚ· 
junt, 42,6o6' r2 ptes. mero 592I de ln via de Santa Eulàlia, agrupació ter­
De D. Jacint. Cuyàs, d'import 837'90 ptes., per obres cera del Cemeuliri del SO., a favor de D. Josep Cer­
de ferreria i serralleria efectuades a la Casa de l'At·· vantes i Cerer. 
diaca. - Donar pcrlllís a D. Francesc Buscà i Brocosa 
Vint, preseutades per D. Joan Truñó, referenls a per collocar una làpida amb sòcol que comprèn els 
la construcció dc tres pa,e:11ons a l'aire lliure al Parc nínxols n.• 216 ossari i 215 de pis segon, de l'interior, 
del Guinardó, corresponents al mes d'octnb1·e, d'im­ centre, illa primera, departament primer del Cemen­
port total 38,792'29 ptes. tiri de l'E. 
- AproYar les dues relacions presentades per clou - Atorgar penu{s a D. Lluís Creus i Benguerel 
Francesc Marimon, referents al quareutè mesurauJent per collocar una làpida amb sòcol que comprèn els 
de les obres de coustrucció de 1' Escola l\Iunici pal de nínxols n.• 164 i 165 de pisos segon i primer, amb 
~fúsica, l'un:~, i als preus revi~ts del susdit mesura­ O!;sari, respecth·ameut, de l'interior, cenhe, illa se· 
ment l'alt.ra, d'import 71,395'90 i r,ssB'ss ptes., respec· gona, departament primer del Cementiri de l'E. 
ti ,·ament. - Aprovar la certificació i relació YalOI·ada, d'im­
port 278,821 '30 ptcs., cinquè lliurauJent d'obres realit­
zades eles del x.r d'agost al 3r d'octubxe últim, al Ce­
:-JEGOCINf D'IIIGIENE I BENEFICÈNCIA mentiri del RO., per la societat Material i Obres, S. A. 
Atorg:u qninze dies dc 11icèucia als metges don 
• Antoni Riera i Sdlén i D. Antoni Riera i Cercós. SECCió D'HISENDA 
- Aprovar els comptes seg,Üettts: 
Un, clc l 'Asil <lel Bott Pastor, relatiu a les esta{)es NEGOC:I AT D'INGRESSOS 
dc 11enes en ell durant el mes de no>em bre últim, 
d'import 5,661 112 ptcs. Hagut compte de les demandes presentades, inte­
Un altre, <lc 6,975'6o ptes., referent a les estades ressant el corresponent permí~ per a l'ocupació i ''en­
de neus a 1',\sil Durau, durant el proppassat mes de ela en la vin p(tblica, at01·gar els que tot seguit s'es· 
novcm bre. mentcu: 
G A S ET A M UN I CI P A L D E B :\ R C EL O ~ ¡\ 
A D. Emilià Sugrañes, una patent de primera clas­ i Farret, D. Bon:l\eutura Mirosa i D.• Teresa Fernan­
se per a ,·cudre eu el districte ITT durant el present cicz, perquè puguin realitzar obres eu els llocs u.• 1239 
exercici. i 1~40 del ~!creat de Sant Josep, n.0 430 del de la Con­
Per a 'cndrc fruita ¡:eca : _-\ D. Fraucegc Castillo, cepció, n.o 304 del de la Llibertat i 11.0 384 del mateix 
dc~ del r.r dc desembre al 31 de març, a la barriada ::llLTcat, rc:;pectivamcut. 
dc Sarrià, i a D. Jaume SisquelJa, durant el segon - Canviar del lloc n.0 1052 del :Mercat de Sant Jo­
semestre, enfront de la casa 11.0 23 del carrer de San~. sep l'article coloms pel;; de volateria, caça i ous, pels 
A D. Josep Aragó, per a >endre cafè amb llet en quals haurà de subhastar-::e. 
rarrctó, dumnt. el segon semestre, a 1' angle- dc la Ron­ - C~tuviar, així mateix, l'article OUS pels de grallS 
da de Sant ..:\u toni i carrer de Ponent. i llegums, pels quals haurà de subhastar-se, del lloc 
Pc1· a YCI!tlre melOil!\ 1 des del ¡5 de desembre al 15 n." roSo bis dc l'esmentat Mercat de Sant Josep. 
dc ge11er: 1\ D. Josep Pich, a la Ronda de Sant An­ - A provnr Ja relació valorada presentada per don 
toni, al lloc anomenat Pes de la Pa11a; a D. Joan Salfa, Bonm·euturn Calvet, xelativa als treballs generals efec­
al r:1rrcr rlc Ja Creu Coberta, davant del ci11ema Bo­ tuat:; per a Ja construcció dels nous sostres per a co­
lleme; a D. Eugeni Garria, al carrer del l\Iarqul:s del brir el pati central del Mercat dc Santa Catarina, I 'im­
Duero, a 1' indret rlel teatre Còmic; a D. Vicè11s Vir­ port dc la qual, induïda la indemnització al personal 
tòria, a la Rouda dc Sant Pau, daYant del bar I.<t facultatiu, ascendeix a 81,¡86'27 ptes. 
l'ansa, i a D. Ramon Pérez, a la Ronda de Sant An· 
lou i, a l'aug-lc del caner de Ponent. 
A D.• .:\Iaria Ortega, pu a veudt·e me1ou¡;, durant ~EGOCJ.\T DE PRESSUPOSTOS I PROPIET,\TS 
d tnc;; d<' rlcscmbre, a la conflut:ncia de la Ronda dc 
Sant Pau i carrer de Campo Sagrado. Donar 1' aproYarió als set comptes, d'import, en 
Per a exhibir mo~tres, durant els 111esos de dc~em­ junt, l5,ï.;6'83 ptes., inclosa la iudemnit7.ació al per­
hrc, gcm·r i-febrer: .\ D. Jaume Camps, al carrer de sonal facultatiu, re[erC'llts a les obre!i de reparació i 
Ro:;¡;dJó, n.0 1So ¡ a D. 1guasi Bach, al caner de Pro­ reforma C:Íl'Ctuadcs a les Cases Consistorial& pels se­
,·cnça, 11. 0 184, i a D. Josep Josa, al carrer de Còr­ nyors ,\. R:wcntós i fills i D. Francesc ~Iarimon. 
ccga, 11.0 2ïJ. 
També per a exhibir mostres, durant els me!io~ d'oc­
tubre, novembre i desembre, a D. Josep Urgellès, al SECCIO DE FO:MENT 
carrer clc Provença, n. 0 240. 
- Reintegrar a D. Joan B."- Vidal, Ja suma de 30 
pe~sctc~, dipositades prèviament en concepte de drLts 
clc penuís pc1· a ycndre melons a la confluència de la Vistes lc!'. instàncies presentades interessant l'auto­
placda ck Sant Pau i carret· de Yila i Yilà, el qual ril;,ació per a realitzar obyes i instaUacions iudustrinls, 
li hn estat clcucgat. atorgar els segiieuts permisos : 
- Concedir a n. Francesc Martínez i Càrnbe el A D. Vicens Toda, per cottstruir una casa eu .una 
pcrm{,; definitiu per a l'emplaçruneut del quiosc 1le fittca del Passeig Uni>ersal. 
tc·rccra dnsse, el qual fou traslladat uns dos metre~ ú D. Casimir Vicens, per ampliar un pis de la casa 
del primitiu lloc amb motiu dc les obres d'ampliació n.0 ¡2 del carrer dels TaJJers. 
rlel hnixnclor del Passeig- de Gràcia. ·\ D. Isidre Garcia, per construir una casa i la pa­
- \pro,·ar el compte presentat per D. Fraucesc rel <lc tanca en u na finca els da ra uts de la qual donen 
Oli,·ercs, d'import ¡,669'03 ptes., relatin a la con5truc­ n unn plaça i al carrer n.0 2 B de la barriada de can 
ció el 'u un o firi na recaptadora en la Hnia fiscal del Ti­ Bar6. 
bidabo, n In carretera de Sant Cugat. .\ D. 'Miquel Font, per construir un pi,; en una finca 
- Donar dc baixa el dipòsit domèstic que per a la Inçana dc la qual dóna als carrers de Don Joan i 
di,erscs e~p(·cics tcuia concedit a la casa 11.0 5 del cm·­ Pern•nir. 
rer del Colom D. Francesc Font. A D. Jaume Bartt·us, per construir una casa i una 
paret dc lanca en una finca del Passeig Xacional. 
A D.• ;'lfercè Font, per practicar obres d'addició i 
COMISSió D'ESCORXADORS I 1IERCATS iutetiors a la ca!la 11.0 26 del carrer de Guillem TeU. 
.\ D. Fr:mccsc 1\Iarct-, per construir una cambra per 
Atorgar, a fayor dels senyors que e:; diran, el tras­ a dipòsits d'aigua a la casa n.0 II del carrer de Botell. 
pàs en vida dels llocs de \'endre dels .Me1·cats que també A D. Anlotli :Meléndez, D. Jaume 0liYa1 D. Batista 
s'cxpre5scn : .,\ D ... l\Iaria Ruiz i 21Ias, D. Josep ~fa~th1 Ycntur:t i n. Cebrià Boadella, per practicar obres iu­
i Sin·cnt, D." l\Iada Rosa i Prats, J). Doml:uec Aclcll leriors a les case; n.o 3 del cauer d'Al>arez, n.0 34 de 
i .\ rag-onès i D. France¡;c Ala hedra i Farrerons, els nú­ la plaça del Mercadal, n.0 r¡ del carrer dc Sant Oleguer 
mc·ros ro42, 165, 44 t i 442, 965, i 267, del Mercat dc i n.Q 4 del del Snbaíeret, 1·cspectixament. 
S;mt Josep, rc;;pccti\'ameut ¡ a n. Josep Claramunt i i\ D ..R mnou Escolà, per coHocar 1.m aplacat dc mar­
I'nll:tdl•c;, el 11. 0 x64 del dc Sant Antoni, i D. Jo!'ep Ttl· bre, un rètol i dos focus elèctrics a la casa 11.0 38 del 
glmla i Plann, els n.• 155 i 156 del del Clot. cnner dc Ricgo. 
- 1\tcsa la instància presentada per n.o Augela ·\ T>. T.htls Sofias, per construir una casa en un ter­
Niclo i Cla\cll, interessant la concessió al seu {il\-or dd reny emplaçnt al c~trrcr de Montserrat de Casanovas. 
lloc n.• n6S clel l\.If'rcat de Snnt Josep, atorgar-li dc \ D . .A rtur Por1í, per pintar la façana de la ca~a 
conformitat. u.o sr de !'.\vinguda de la República A_rgentina. 
:\ utoritzar D. Josep Tesau, D.n. Agustina Pab isa .\ D. Pere Aspa, per remoure terres i efectuar 
I 
GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 
l'obertura dels fonaments del solar lletra P, del car­ A. D. Jaume Guiteres, en representació de D. San­
rer del :\!estre Dalmau (Horta). juan, per construir un cobert i un magatzem a la :finen 
A D. Rafael .Morató, per canYiar l'ampit a set bal­ senyalada amb el n.• 39 del carrer de :Xeptú. 
cons de la casa n.0 14 de Ja plaça de Santa Anna. A D. Francesc Baque, en representació de douya 
A D. Josep Collado, per constnúr una casa en una Llúcia Riu, per construir una casa en un solar del 
finca emplaçada en la prolongació del carrer de Sar­ carrer n.• 4 de la urbanització Jorba. 
denya. A D. Ramon Torné, per practicar obres de reforma 
A D. SalYador Roselló, per collocar una porta de i addició en una propietat la façana de la qual dóna 
ferro a la casa n.• 497 del carrer de les Corts Catalanes. als corrers de Puerto Príncipe i Camp Florit. 
A D. I.,.luís Pàmias, per practicar ob1·es interiors a A n.~ Ramona SaranaLt, per construir una casa eu 
la casa n.• 23 del carrer de Sant Rafael. una finca del carrer de Rolanda (Sans). 
A D. Josep M."' Balasch, per practicar·una porta dc A D. Ramon Huguet, en representació de D. Josep 
tanca en una finca els davants de la qual donen al car­ Comas, per construir una casa en un solar del carrer 
rer de Sant Benet (Gràcia). de Martí (Gràcia). 
A D. Vicens Aragoul>s, per arrebossa1· les façanes A D. ,\<.]ela Rey, per co11stnlir hes cases eu una 
tle la cnsa n.n 36 dd carrer de Masens i n.0 56 del de propietat del can·er de l'Art (Guinardó). 
.Marlí. A D. Joau Llenas, per construir una casa e11 ttn 
:\ D. Josep Gaspar, per conslnúr una paret de tanca tcrrt11y del carrer de Gelabert del Coscoll. 
definith·a en un terreny el dannt del qual dóna al A n. Ricard Claret, per practicar obres de reíonna 
carrer de la Verona (Horta). i addició a la casa n.0 35 del caner de Saragossa i nú­
,\ D. \'iccns .\ragonès, per practicaT obres interiors mero 20 del dé Sant Eusebi. 
a la casa u.• 96 del carrer de Sant Sahador. A n.• Josepa Cabal1eros, per construir dos coberts 
A D. Snhador Daura, per reprunr el terrat dc Ja a Ja finca u.• 58 del carrer d'Homer. 
casa n.• JI del carrer de l'Arc del Teatré. :\ D. Felip Lobo, per construir una galeria i un 
A D.• Maria Cañamàs, per practicar obres dc re­ cobert a la propietat n. 0 81 del carrer de Cer\'et. 
forma a la façruta de la casa senyalada amb el n.• 5 A D. Jaume Santiveri, per construi1· Ull cobert eu 
de:l carrer de Sant Pau. un terreny emplaçat a Ja Carretera de l'Agrícola. 
A D. Miquel Izard, per reformar les -voteres i arre­ A D.3 Josepa Claret, per construir un cobert e11 una 
bossar la façana dc la vi!Ja Patt, la façana de la qual finca els davants de la qual donen a la TraYessera i 
dóna als carrers de Santa Anna i Joan Sardà (Sarrià). Torrent dc Pêrals. 
A D. Manuel Comamala, per practicar obres d'ad­ A D." R. Ciur6, per construir una casa en uu solar 
dició en una finca emplaçada als carrers del Roser i emplaçat al carrer lletra M (Flor de. Neü, Sant An­
Pomar et (Sarrià). dreu). 
A D. Juli Galve, per practicar obres d'addició a la A D. Josep Plana~, per construir una casa cu un 
casa lt.• r7 i 19 ue l can.·cr de Jaume Piquer (Sarrià). carrer sense nom del barri de la P rosperitat (Sant 
A D. Josep Drillas, per practicar obres d'addició en .A ndrcu). 
una propietat la façana de la qual dóna al carrer del A n. ;\ ntoui Ponas, pet construït una casa i w1a 
Bon Repòs (Sarrià). paret clc tanca al ~olar 11.0 3, illa primera de la bar­
A D." Caritat 1'allada, per construir un pou hlouras riada de cau Dragó. 
i un altre dc filtració en una :finca dels caners de Gi­ A D. Josep .\mctller, per construir dues cases al 
ronella Altn i Àng-el Gttimerà (Sarrià). carrer llelra E dc la barriada de Verduu (Sant Andreu). 
A D. Antoni Fisas, per construir un pou l\Iouras A D. Joan Garcia, per construir Ulla casa i una 
en una finca els clavants de la qual doneu al calTer de paret dc tanca en un solar del caner lletra D, de Ja 
Cuyà.o; (Sarrià). barriada de can Dragó. 
A D. BonaYenlura Llansaua, per constntir un pas­ A D. Lluís Aguado, per construir una casa en tUia 
sallís daYant de la casa n.0 10 del carrer de Badalona. finca els da,·aJlts dc la qual doneu al carrcr de Port-Bou. 
A D. CasiJnir Torrenlo;, D. Enric 1\Iolins, D.a Rosa _\ D. Joaquim Bosch, per construir uns baixos ha­
\lbage, D. Jaume Duran i D. Jaume Colominas, per bitables, uu pou per a utilitzar les se,·es aigües per al 
construir clan~guerons a les cases n.• 5 del carrer dc regatge i una paret de tanca eu una finca emplaçada 
Cartagena, n.• 57 del dels Jocs Florals, n.• 16 del del al carrer dc Ca,·allcrs (Sarrià) . 
.Miracle, n." 289 del de Galileu i n.• 48 i 50 del de A D. Benet Caballé, per construir cinc cases 1 Ulla 
Rngnul. paret dc tanca i un pou per a utilitzar les seves aigües 
A D. Ernest Pujol, per construir una casa i umt per al regatge en uns terrenys emplaçats als carrers 
paret de tanca eu un terreny la façana del qnal dóna H i L de la barriada de can Dragó. 
al carrer cic la Gine!>ta (Vallddrera). A D. Bartomeu Ptúggròs, per construir una paret 
A D. Hrnc!\t Pujol, per con¡;tmir dues cases amb de tanca definitiva ett una propietat que dóua als car­
llurs corrc~pone11 l~ parets de tanca en el solar l letra 1)
1 rers dc Pous i Serra, Mo11tevideo, Monestir i Avin­
clcl rarrcr cle Navarro Reverter ¡ una altra casa, també guda F.spasa (Sarrià). 
amb p:u-ct dc tanca, en el solm- lletra C del mateix 1\ D. Rttmon Rita, D. Joan Llepis, D. Francesc 
carrer, i nua altra casa, amb pat·et de tanca, en un Font, Sra. Vela. tle Tomàs Estrada, D. Carles Rose li , 
solar del cnrn:r de In Ginesta. D. Fraucc:se Tinscà, D. Ramon Sangorün, D. Francesc 
A D. Eduard nosch, per constntü· u11 garatge, un Sala, D. Emili Balalla i D. Joan Figuerol, per ins­
portal i ampliar un xalet eu una finca emplaçada a la tal·lar electromotors a lc~ cases n.0 zs del can·er rlc 
Carretera dc Gràcia a D!anresa i carrer de Sant Onofre Sant Eusebi, u.0 3 del de la Llacuna, u.• 35 del de 
(can Gomis). Ponent, n.n S del dc Rant V\cens, n.• 88 i go del de 
\ 
GASETA MUNICIPAL DE BARCELON_-\ 
Marina, u.• 2 del d'"\lfred Calderon, n.• 3 i 5 del Pas­ pkmcntàries d 'iuo;taYació d'un ascensor eu el monu­
satge de Ricart, u.• 42 de la Ronda de Sant Antoni, ment a Colom. 
u.• 6<1 del carrer de Septimània i u.• 5 del de Bada!, - Atorgar l'apro'\"ació a les certificacions i relacion5 
n:spcctÍ\ ament. valorades següents : 
_\ D. Josep Joaquim, per iustaUar un electromotor Dc D. Joan Cort.inas, d'import 1,999'51 i 1,999'62 
i una fomal fixa a la casa n.0 n7 del carrer de la pessetes, referents a les obres d'arranjament de l'em­
Diputació. pedrat del carrer dc Sant Oleguer, i coHocació dc Yorcs. 
\ D ... ;\fadrona Capdevila, per instaHar un electro­ i apariame;nt del fe1·m del carre¡; de Cabestany. 
motor i una fornal portàtil a la casa n.• I/6 del car­ De la Societat Anònima Espanyola de Cases Barn­
rer dc Bertran. tes i Caixa d'Hstalvis, d'import 1,998'35 i 1,998'35 pes­
.1\ D. Manuel Cnbrol, per inst;ülar un clectro1nolor ¡:;etes, refcrC1Jls a les obres d'arranjament del ferm dels 
i mut fogninn a la casa 11.• 261 del carrer de la Incle­ carrers tlcls Infants i 1\Iaria Au:&iliadora de l'ex-terme 
pcnllència. municipnl de Sarrià. 
A D. Anto11i Palau, per substituir dos electromo­ Dc D. Josep Solé, d'import 1,999'99 p~es., per les 
tors per uns altres des i traslladar-los des de la casa obres cle clcsmt1nt i terraplè del c¡¡.ITer de Feliu, de 
u,Q 68 del carrer dc 1-l'ontrodona a la n.• 72 del de la barrialln del Guiuardó, per a la coJ.locació de riga­
Sanl J)uis. Ics i vores. 
A D. josep Creus, per Ï11sta1:lar un asce'llsor accio­ Dc D. Jamnc Oliva i Serra, de 1,999'62 ptes., per 
nat per uu electromotor a la casa n.• 16 del carrer dc les obres d'explanació del carrer de Guardiola i Feliu 
Balmes. (abm1s Miño). 
A D. Josep Vilallonga, per constmir un forn de Del Foment d'Obres i Construccions, d'import pes­
coure pastes i it1stal·lar una fogaina a la casa n.• 266 setes 18,828'¡2, relativa a les obres d'obertura i urba­
del carn::r de Sant Andreu. nil?.ació del carrer de les Corts Catalanes, des de la 
e\ D. Jaume :\fayol, per construir un forn continu Riem dc Magòria al carrer de 1a Indústria, i d'aquest 
clc rajoleria en uns terrenys emplaçats entre la Casa fins a la carretera de l'Hipòdrom, realitzades durant 
de Maternitat i el Cementiri de J,es Cort". el mes dc setembre últim. 
\ D. Carles Casades, per installar un ascensor ac­ De D. Josep Solé, d'import r,gg8'r5 ptes., referent 
cionat per un electromotor a la casa n.• 9 del Passeig n les obres d'arranjament de les rasants del carrer de 
dc S:mt Joan. · Ferran Puig, eles del dc Requena nus al d'Agramunt. 
A la raó social Bellosta, Roca :i C.fi, per inslallar 
dos generadors de vapor a la casa u.• 176 del carrer 
de Paliürs. SECCió D'EIXA1fPLA 
A D. Ramon Vigas, per installar una fogaina a la 
ca:;:t 11." 172 del carrer de \Vad-Ras. N~GOCTA'J' D'ODRES PARTICULARS I PERSONAL 
- Atesa la instància presentada per D. Josep Saba­
dell, en representació de D."' Antònia Frauch, interes­ HagLtt compte dc les instàncies presentades, atorgar 
F.ant la •legalització de les obres interiors verificades a els pcnnisos que a continuació s'esmenteu : 
Ja casa 11.11 27 deJ carrer de la Providència, donar-hi la A D. Joan Mir, per construir una casa, de baixos 
seva con formi tnt. i quatre pisos, eu un solar del carrer de Claris, ~ntre 
- Retornar a D. Josep Yaro, D. Joan Tort i don els de Mallorca i Provença. 
Antoni J.\.Iora, ên representació de 'la Companyia Pe­ A D. Francesc Mercader, per construir una casa, 
ninsular de Telèfons, 40, 40 i 45 ptes., respectivament, de soterranis, baixos i un pis, al carrer de Santa Ca­
abonades per ells eu concepte d'arbitri de reconstmc­ rolina, entre els de Castillejos i Igualtat. 
ció i conservació de paviments, en efectuar les obres _\ D." l\!aria "'udamuz, D. Josep Giné, D. :\Iiquel 
de reconstrucció d'un cla\egueró de la casa n.0 6 del Garriga, D. Josep Oli-çé, D. Ramon 1\Iayoral i don 
carrer de la Cadena, el primer, i la construcció de cla­ Josep Batlle, per construir cases de baixos en uns so­
,·eguerons a les cases n.• 1¡ del carrer de Ponent lars emplaçats als carrers de Rosselló, :Meridiana (nú­
11.• 55 i 57 del dels Tallers, els dos restants. meros 165 i 51), Indústria, CoeUo i Rosselló, respec­
tivament . 
.A  D. Filibert Alà, per construir un pis al terral 
~EGOCL\T D'OBRES Fú13LIQUES de la casa 11.0 436 del carrer de València. 
A D. Antoni Pàmies, per construir un pis-porteria. 
:\tot·gar permfs a la Societat General d'Aigües de i dependències ue SCrYei al teiTat de la CaSa 11.0 I2j 
Barcelona per a practicar obres de canalització per a dc la Rambla dc Catalunya. 
aigües als carrers dc Rolauda, Mig (Saus), Feliu i Co­ A D. Joan 1\J.~ Thibaudier, per construir nu cobert, 
dina, l~spinoy, Macià, Sant Llufs i Casp. dc baixos i uu pis, eu uu solar del carrer de Viladomat. 
- Doua1· permis a la Catalana de Gas i Electricitat A D. Francesc Ala,·edra, D. Ricard Prat i D. Joan 
per <1fcctunr la ca nalització per a gas a l'Avingncla Gt·;,eJl, per construir coberts provisionals en uns so­
d 'lcàrin. lars dels carrers dc València, Calàbria i Aragó, i Ara­
- Atc::;a Ja demanda feta per D. Agustl Coll, Cll gó, 11.0 n3, respectivament. 
nom de U. Joan Ventosa i CaJ'\"ell, concedir-li permí:; A D. AnloJlÍ Prat, per construir un cobert en uua 
per ree<mstntir les voreres de la casa n.0 522 del car­ fiuca emplaçada al carrer de CoeJlo. 
n:r dc i\luntaucr. .\ D. Julià Sauz, per constmir una barraca per a 
- Apro\·:u· el compte presentat per D. J. l''ucstcr g:nardnr ferramentes al solar senyalat amb el n. 0 122 
i Fabra, d'import 1,908'95 ptes., relatiu a les obr~ com- del carrer de Mallorca. 
GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 
:\ D. Filemon DrbotJell, per cotlStnúr un pis i Garcia, pe• construir da,eguerons a les cases u." 3Ò9 
practicar obres interiors a Ja casa n.• í3 del carrer de del carrer dc Rosselló, n.0 4 del de Guatemala, n." 24 
Pallars. del de Blesa, n.o 58 del de Ruiz de P.adron, n.o 66 òel 
, \ D. Josep Buson, per D. Lluís Buxeres, per prac­ dc ht Iudcpcndència, n.0 II del de la Garrotxa, n.0 66 
ticar dues finestres a Ja façana de la casa n.0 47 del del dc Ruiz de Padrou i twa sense número del de Le­
1'assc:ig dé Snul Jon11. pant, ¡·cspcctivamE:TJt. 
A D." ~!urinna Dolllènech, per construir un pou A D. Jacques Roehrich i ' D. Joan Cuxart, per ar­
per a regar cu un solar del carrer de la Vinya. renjar els clavegttcJ·ons de les cases n.• 2 del carrer de 
A n. Joan Roig, per modificar una obertura de la Casanova i n.0 96 del de Sant Joan de Malta, respec­
façana de Ja casa u.o 297 del èarre:r de les Corts Ca­ ti vautenl. 
talanes. - Vista la petició feta per D." Dolors Martínez, 
A D. Melcior Viñals, per D. :Magí Pladellorens, per i11terc;;sa1ll que se li legalitzi Ja com;trucció d'una casa 
practicnr obres iuteriors a la casa n.o 263 tlel caner del carrer cle Rosselló, xamfrà amb el ue Girona, i que 
de València. ~e l'autoritzi per construir-hi el clavegueró correspo­
A D. Ramon Domènech, per practicar tres pmtcs nent, donar-hi la seva conformitat. 
a la cnsa n.• 155 del carrer de Roger de Llúria. - r\ tm·gar la concessió del segon augment gradual 
A la raó social Cobertes i Teulades, S. A., per ar­ de sou per outiguitat al porter de la Secció d'Eixam­
raujar una coberta al carrer de Rocafort, ca.utouada pla D. Joaquim Hantapau, a raó de la vuitena palt del 
amb el òc la Creu Coberta . sou anual òc ::!,372'50 ptes., a part-U: del dia 1.5 de no­
. \ D. Francesc Riera, per apariar el terrat de la vem brc proppassat. 
casa n.0 343 del carrer del Consell de Cent. 
.\ D.• Jacinta Riera, per modificar dues obertures 
en els baixos dc la casa n.0 78 del carrer d'Enric Gra­ XEGOCI.-\T D'OBRES PCBLIQ"CES 
nados, 
.\ D. Autom Graupera, per practicar un portal a la ..:-\pro\·ar les ducs certificacions i relacions ,·alornòes .. 
rosa u." r63 del carrer dc Pro~enc;a. presentades pel Foment d'Obres i Construccions, d'im­
\ D. Antoni l\Iora, per arrebossar uns pilans de la port, rcspccti\·amcnl, 59,839'91 i 1,999':w ptes., relati­
paret dc tanca de la 6uca n.• 6o2 del carrer de les \'CS als treballs de neteja, consen·ació i higienització 
Corb; Catalanes. de les clavegueres dc l'Ei..'\:ampla durant el mes de no­
A D. Salvador Gelabe1t, D. J. Carasso Danoue i vembre últim, i ·Ics obres de reparació del ferm dels 
D. Josep Goudlcz, per repintar les façanes de les teu­ carrers de la Carrotxa i Fresser. 
des 11.0 107 del carrer de Muntaner, n.0 242 del de Va­ - Donar per ap ro\ ada 1' acta de recepció de.fin.itiva 
lència i u.o ro del Passeig de Sant Joan, respectivament. dc Ics obres de constmccló de les claYegueres del car­
A D. l\mlrelt Ce-rdà, per D. Vicens Coll, per cons­ rer d'llenll.l11 Cortt·s i Carretera de Ribes, entre l'en­
tn,ir uu pas~allís davant de la casa n." 83' del carrer creuament clcl ferrocarril de M. S. A. , i carrer clc 
de Pujatlas. J\1untauya, coinprès l'empa lme amb la constnüdn en 
A J).n ])olors l\[artínez, D. J. Oliva i Mallol, don aquest últi111 caner, portades a cap pel conh·actista 
Ferran Castells, D. Joan Cabré, D. Ferran Rivíèrc, D. 1\fa rian Pn u, successor òe la raó social Cuyàs, Fer­
D. Baldomer Font, D. Joaquim Desolà i D. Frederic rer i C.A, i que sc li retorni el dipòsit corresponent. 
PUBLICACIONS I DISPOSICIONS OFICIALS 
Des del 21 al 27 del present mes de desembre, amb­ nais, al Registre general de Secretaria fins a la una 
dós inclusiu, eu el diaris oficials que s'esmenten han dc la tarda del dia 15 de gener de 1923, en el qual dia 
aparegut les insercions que s'e..'l..'}ltessen : finirà el termini d'admissió. 
DtA 23. - Anuncia al públic que, dura.ut el termini 
r dc trenta dies, s'admetran proposicions al Xcgociat 
GACE1'A DE MADRID d'Obres públiques cle la ~ecció d'Eixampla, de dotze 
a tretze, a fi d'optar ol concllrs per-a culti>ar, mitjan­
,\questa publicació, durant els dies que damunt çant. concessió administmti\·a a precari, els horts de 
s'csmcnh:n, no ha inscrit res que afect~s a la noslr~ la fi nca municipal anomenada «La Satalia», de la 
Corporació mnnicipal. u1unlanya cle Moutjuich. Publica, també, el plec de 
comlicions, model dc proposició i el xeglame11t pels 
quals hauran dc regir-sc. 
BOLET1N OFICIAL . - Fa saber qtte havent-se de celebrax la subhasta 
per a l'an·enc1ame1tl, pel termiui de deu anys, del 
DIA 22 DE DES~MBUE. - Pttblica les bases per a la quiosc destinat. a Ja venda· de periòdics instaJ.lat n la 
concessió el 'una bossa d'estudis d'Estadística econòmica Rambla elets Caputxins, enfront al carrer de la Unió, 
i atlmini:;tratiYa a l'estranger, ha\·ent els aspirauts de el plec dc co11dicious qne haurà de regir es trobarà de 
prcscntnr les instàncies, atub llurs docltlnents perso- manifest, pel tennh1i de deu dies, al Kegociat d'Iu-
GASETA M U:\' I e I PAL DE R _\Re EL O .XA 
grcssos, a fi que s'hi puguin presentar les ¡·cclama­ 12001 al I::!OJO, del n891 al 12900, del 14101 al I4ITO, 
cions qnc s'estimin del cas. del 145.2' al 14530, del 14541 al 14550, del I5Iïi al 
- Anuncia que haYent-se de celebrar la subhasta 1518o, i del 15361 al 15370. 
per a l'arrendament, pel tern1iui de deu anys, del - Dóna compte del sorteig realitzat el dia 15 del 
quiosc destinat a la ,-euda de periòdics in~taUat a mes que !'Om, per a I 'amortització d'obligacions del!' 
Ja Rambla rlc Santa ?.Iònica, enfront de la plaça del Emprèstit:; de l'Interior, emesos per l'Ajuntament. El 
Teatre, el plec de condicions que haurà de regir per resultat cld mntcix, fou el següent : 
al dit acte es trobarà de man1íest, pel termini de deu Emh;gió dc x.• de maig tle 1903; sorteig n.• 34, dc 
clics, al Negociat d'Ingressos, per tal que s'hi facin 20 Htob : Del soor al sora i del 8.541 al 8550. 
totes aquelles reclamacions que s'estimin pertinents. Etuissió de r.• dc març de 1904 ; sotteig n.• 36, dc 
DIA 25. - Publica el resultat del sorte-ig celebrat 20 títols : Del 2701 al 2710, i del 6o3 r al 6040. 
1 el din 15 dc desembre per a l'amortització d'obliga­ Emissió dc 1.• de març de- 1905; sorteig u.• 33, dc 
) cions • el el J)e¡tte nnmicipal de la zona d'Eixampla . 20 tltohi : Del 6551 al 6500, i de1 7Sor al 78ro. 
Heu's nd el :> nombres que foren extrets: Hlllissió de 1.• de gener de rgo6 (sèrie li) ; sorteig 
~ Emissió de r.r lle maig tle 1899; sorteig n.• 47, de n.• oS, cic 20 títol:; : Del 23941 al 23950, i del 26171 
670 tilols : Del 351 al 36o, del 1741 al 1750, del 2331 al 26180. 
al 2340, del 2441 al ~450, del 26rr al 2620, del 2991 al Embsió de 15 de maig de 19o6 (sèrie B); sorteig 
3000, del 3421 al 3430, del 488r al 4890, del 50¡1 al n.• 61, tle 200 títois: Del 17401 al r¡5oo, i del ,19301 
;¡o8o, del 5361 al 5370, del 5501 al 5510, del 5871 al al 19400. 
58So, dcJ 6301 al 6310, del 631I a1 6320, del 6491 al Emissió dc r.• dc juny dc 1900 (sèrie C) ; sorteig 
G5oo, del 7151 al 7100, del 7171 al 718o, del 8r81 al n.• 30, de 10 títols : Del 571 al 58o. 
Srgo, tlcl 8551 al 856o, del 86o1 aJ- 86ro, del 9381 al Emissió de 1. • d'abril de 1907 (sèrie D) ; sorteig 
9390, del 9781 al 9790, del 9931 al 9940, del 10441 al u.o 39, de 10 títols : Del 87II al 8720. 
10450, del 11901 al 11910, del II99I al 12000, del 13891 Emissió dc r.• de gener de 1912 (sèrie B, r.• amplia­
al 13900, del 140.p al 14050, del 14131 al q,r4o, del ció); ~ortei~ u.• 1¡, de 10 títols: Del 2148g1 al 214900. 
1431 r al 14320, del r454-T al 14550, del 14001 al 14610, Emissió dc t.• d'octubre de 1913 (sèrie B, ~ ... am­
del 15311 al 15320, del 15481 al 1.5490, del t.)6.:n al pliació); sorteig u.0 37, de 20 títols: Del :?19221 al 
15630, del 16351 al 1636o, del 17o6I al 17070, del 17341 219230, i del 236981 al 236ggo. 
al 17350, del 17431 al 17440, del 17441 al 17450, del Emissió dc x.• de gener de 1916 (sèl"ie B, 3·"' am­
17711 al 17720, del t8181 al 18190, del 1920I al 19210, pliació) ; ::;ortcig n.• 28, de 20 títols : Del 247921 al 
del 2043 r al 20440, del 21241 al 21250, del 22721 al 247930, i del 24$431 al 248440. 
22730, del 22871 al 22880, del 23071 al 23o8o, del J;missió de I.r de maig c1e 1917 {sèric B, 4·"' am­
23241 al 23250, del 23451 al 23400, del 24501 al 24510, pliació) ; sorteig n. 0 23, de 40 títols : Del 270131 al 
del 24781 al 2-1790, del 25171 al 2518o, del 25521 al 270140, del 297951 al 297g6o, del 307311: al J07320, i 
:25530, tlel 26031 al :20040, del 27041 al 27050, del 273I1 llei 309101 nl 309110. 
a l ~7320, del 27421 al 27430, del 27441 al 27450, del Hm issió dc r .r d'agost de 191.8 (sèrie B, 5·" am­
27461 HI 2747Q, <lel 27701 al 27710, del 28071 a l 28o8o, pliació) ; sorü."Ïg n.0 9. de 100 títols : Del 390001 a l 
clel ::z835r al 2836o, del 28951 a l z8g6o, del 29001 al 39<HOO. 
2yow, clcl 29051 al 2go6o, i del 2g651 al 2g66o. Emissió de r.r d'octubre de 1919 (sèrie B, 6.a am­
E111issió tlc 2 d'abril de 1907 ; sorteig 11.0 31, cle pliació) ; sorteig u.0 9, de 40 títols: Del 414751 al 
s xo títols : Del 631 al b4o, del 6ç}r al 7()0, del 10II al 41476o, del 419951 al 4199ÓO, del 420581 al 420590, i 
1020, del II8I al r190, del 246r al 2470, del 2921 al del 4235V al 423550. 
2930, del 3901 al 3910, del 421I al 4220, del 4331 al Emissió dc r.• d'octubre de 1920 (sèrie B, ¡.o. am­
4340, de) 56S1 al 56go, del 5701 al 5710, del 7o61 al pliació) ; sorteig u.o 3, de 30 títols : Del 458151 al 
7070, del 7221 al 7230, del 8361 al S370, del S4n al 45816o, del 464091 al 464100, i del #sr al 46966o. 
R12o, del Sg21 al 8g3o, del 98n al gS.zo, del 1o8or al Emissió de 15 de febrer de 1911 (Deuda de Sarrià) ; 
1o8Io, dd H3•1I aJ 11350, del ITjOI al 11710, del Il94I sorh:ig n.0 12, de 15 títols : 94, rgo, 31B, 426, 478, 55.2, 
al ll95o, del I24II al 1.2420, del 14391 al 14400, del 558. 5ï7. Ó30, Ó47. 76ï, 768, 841, 868 i 874· 
14501 al 14510, del 14941 al 14950, del r4g61 al 14970, Emissió dc 1.• de gener de 1908 (Bous Reforma) ; 
del 15101 al 15tio, del 15g6r al 15970, del 1771I al sortdg 11.0 40, de 200 títols : Del 79901 al 79945, go,zog, 
1772n, del 1~2Sr al 18290, i del 18671 al 1868o-. dc) Hl590I al 105954, del 105956 al 1o6ooo, dd 107501 
Emissi6 de 1.• de juliol de 1913; sorteig n.0 19, al JOï5I5, i del 107561 al ro¡6oo. 
dc 2~0 títols : Del 186r al 18¡o, del 2101 al :nro, del - Anuncia el coucu1·s per a la proTisió de la plaça 
25~1 ;1l 2590, del 2671 al 268o, del 36n a1 3620, del dc cap dc la Secció de Go\'eruació, i en publica Je~ 
43Ó1 al 4370, del 4Sn al 4820, del 492r al 4930, del baf:es per Ics quals es regirà. 
551 I ni 5520, del 558I al 5590. del 6{21 al 6730, del DlA 27.- Insereix els extractes de les segsions cc­
8731 al 8740, 8931 al 8940, del 10331 al 1031\0, del 11241 lebra<.lcs per la emvoració municipal , corrcc;pouents 
al 11250, del 1 13 21 al II33o, de-l n621 al u63o, del als dics 4 i 9 d'octubre, respectivament. 
GASETA MU~1CIPAL DE BARCELONA 
VARIA 
CONSTRUCCió DE CASES BARtl TES destinados a la couslrucción de casetas, el jefe de los 
Scn·icios t(>etlicos municipales formulara con toda ur­
(Attcxtr.~ al dictnmcn aprovat en sessió del dia :J.ï dc desembre) gencia el proyeclo de las obras indispensables de ur­
bnnización, qnc la Comisión de Casas Baratas, jtn1to 
Anex.o n,o x con Ja llc Fo111C11to o Ensauche, según Los casos, so­
metera a la aprobaci6n del Consistorio. El gnsto dc 
RJ;GJ,i\S J•AnA J,A CONS'rRUCCIÓN DE C'AS~'l'AS HIGrf.NICAS dicbas obras complementarias se aplicara al cap. ro, 
l'OR 1\L t\ \'UNTAMJENTO art. 3.0 , part. ¡.11. del I>resupuesto extraordinario dc 
la Dl-cima. 
1."' HI Ayunlamiento destinara à este objeto la can­
tidad dc ¡oo,ooo ptas., o aquella menor que baste a 
conslnlir caselas del tipo a que se refiere la letra B Anexo 11. 0 2 
del extremo primero del dictamen, en el número y dis­
posición pre,·istas cu los proyectos formulados por Ja CONDICIO~ES 1.>.\RA L.\ TOLERANCIA DE CASETAS 
Oficiua facultativa y que acompañan al presente anexo. CONSTRUÍDAS POR PARTICGL.~RES 
El gasto sc aplicara al cap. xo, art. 3.0 , part. 7·"' del 
Presupucslo cxlraordinario de la Décima. ¡,a :\probados los modclos de caseta higiénica, la 
2." La adquisición de los terrenos necesarios para AlcalcHa sc dirigira a los propietarios de solares en que 
la construccióu de las caset;as se hara por el Ayunta­ se leYanteu las actuales casetas, invítandoles a trans­
mieuto y por admiuistración directa, pre\'ia obtencióu formarlas. 
del oportuno pt.-nniso de excepción de subasta que se 2... Diclto requerimiento sení. dirigido a todos los 
solicitara del Gobemador civil de la provincia. propietarios de solares aludidos en el e..--rtremo anterior, 
3.~ La coustrucci6n de las case~as se adjudicara, con la sola exccpción de los situados en las zonas cén· 
por concurso, dc confonnidad con los proyectos fonnu­ triem;, eu las de edi.ficación demasiado intensa o en 
lados por la oficina técnica, en uuo o varios grupos. Se aquellas en que por razones de estética no conveuga la 
Clllcnderfl que las casetas seran del tamaño necesario cxistencia de casetas. La deliuútación de las zonas co­
p(lra habilacioucs modestas de Ulla sola familia, pro­ nespondera a la AlcalcHa, a propuesta de la Comisi6n 
cumndo dcjar en el interior del solar que se con$truyan de Casas l3amtas, formulada eu "ista de un iufo1111e 
un espado Jíbre para esparcimiento. de ln Jcíatura de los Servicios técnicos 1nunicipales. 
4·" I,a Alcaldia, a propuesta del Patronato de Ca­ Las C(ISctas situadas en solaxes comprendidos en di­
sas Barulas, dictara las disposiciones necesruias para chas zonas se enteuclerau no toleradas por el Ayunta­
determinar qué familias deben ocupar las casetas cons­ tuiento y sus propietarios seran conminados a derribar­
truidas. Eu primer término, deberan ser albergadas en las en el plazo de seis meses. Por razones de higiene 
òichas casetas las familias ocupantes de aquellas case­ las casetas situadas eu estas zouas podran ser destruí­
tas cuya dcstruccióu sea de mayor urgencia, en ~ud das por los organismos municipales correspondientes 
de iufonnc conjunto del jefe de los Servicios técrricos cou un preaviso de quiuce dias. 
municipales y del director del Instituto Municipal de 3... Los propietarios de solaxes no comprendidos en 
Higiene. En scgundo tél'miuo, teudran preferencia las las zonas a que se refiere la coudición anterior, que no 
familias procedeutes de edificios derribados con motivo quieran at<:oerse exactamente al tipo dc casetas apra­
de uuc,·as ·urbani7.aciones en curso de ejecución. Se bado por el Ayuutamieuto, podran someter a la apro­
C.'lltiende que las anteriores disposiciones no afectau a bacióu dc la Comisión de Casas Baratas tipos ana­
Jas familias cuya renta ex.ceda del octuplo del alqui­ logos. La Comisión podra proponer a la Alcaldía la 
Jcr que corrcsponcle. aceplaci6n de dicho tipo, previo informe de la ]efa­
s.• La AlcaJdía, a propuesta del Patronato que se tuca dc los Rervicios ll>cnicos municipales y de la Di­
instituye cu el extremo !;egundo del dictamen, fijaní recci6u del Instituto Municipal de Higíene. 
el alquiler 4ue deban salis[acer por ade1a-ntado los 4·" La construcción por particulaxes de casetas de 
ocupa11tcs de las casetas. Para Ja fijación del alquilcr todo:-¡ los tipos estaní. sometida a la inspección de las 
tcmlr:í. en cuenta el coste dcl terreno y de la edifica­ oficinas municipales competentes y también a la del 
ción, c1 i11terés dc 3 y '/:! por Ioo a s por xoo y nua Patronato una >ez tenniuadas y habitaclas. 
cnota de amortización de treiuta años. S·"' A partir de Ja Iecha en que el Aytt11tamicnto 
6.• J,a :\!cald fa, a propuesta del Patronat o de Ca­ aprucbc los modclos de casetas higiénicas a constntir 
sas Baratas, designara al mismo tiempo una persona po1· su cuenta., se clara a los propietaúos y a los arreu­
o culiüad que cuide de la administracíón y percibo de datat·ios tle solares en que se levanten casetas, según 
alquilcrcs lle las casetas, eu condiciones siruilares a que pcrteuczcau a Uttos u oltos, un plazo de doce me­
las cstabkcidas para los edi.ficios constnúdos por el !ies naluralcs para que construyan o transformen todas 
\.yuntamicuto. las casctas que no se ajusten al tipo aprobado, o a otros 
¡.a En cuanto hayan sido adquiridos los terrenos ti pos aualogos dcbidamente autorizados por Ja Alcal-
GASETA MUNICIPAL DE BARCELO)lA 391 
d{a. Transcurrido el plazo, se entendera que la conti­ con~truccioncs, bien sobre un solar, bien sobre con~­
uuaci6n de dichas casetas constituye ttua desobediencia trucciones de planta bajn :ya existentes. 
a la auloridad por cada ocho días que transcurrau. Las Eu todo caso, los locales, tiendas o habitacione:; 
Teueucias de Alcaldía deberan imponer, por cada uno situados en la planta baja o eu los sótanos quedaran 
de dichos actos de desobecliencia, la sanción maxima c;..:entos de toda limitacíóu del importe del alquíler. 
qne conespouda, siu perjuicio de la facultad de la Al­ 4-~ Los coucursantes presentaran, acompañados de 
caldia de ordenar, pre\'Ïos los requisitos procedenl.es, la corrcspomlieute 1\lemoria, los pianos, proyectos y 
la dcstrucción de las casetas por funcionarios mnni­ presupucsto completo de las constmcciones que ofrez­
cipales. can levantnr, las cualcs deberau contener cien babita­
' cioues como mínimo, asi como 1ma indícación deta­
I llada del plan financiero para la obtencióu del capital 
Ancxo n.o 3 de coustrucción eu la parte 110 aportada por el Ayun­
tamiento. Adjuntaran tarubién un pian completo de 
lli\Sl\S D~T, CONCURSO PARA LA SUJlVENCIÓN A CONS1'RUC· los a)qnilercs que piensau percíbir y del rendimiento 
CTONT•:S DP, HA11Il'AClONI\S JUGlÉmCAS Y 1\CONÓMTCAS que espera u dc la explotación de los edifici os en re­
lación cou el valor del solm·J con el coste de la ellifi­
I .A :F,J Ayuntamiento destinara inicialmente a es te cacióu, el alqttilcr a percibir y Jos gastos generales de 
comelido la cantidacl mínima de 4.000,000 de pesetas, cnlrctenimient.o. Indicaran, fipalmente, las garantias 
con cargo al cap. ro, art. 3.0 , part. 8." del Presupuesto que ofrczcan al Ayuutamiento p~ra el pttntual cum­
de la Décima, mas la cautidad necesaria para consti­ plimiento de los compromisos que coutraigau. 
tuir en titulos de la Deuda municipal (Prtsupuesto 5·" Lo,; emplazamicntos dc las construcciones de­
dc la ]){:cima) uu capital cuyos intereses equiYalgau bcran ser relativamente céntricos, es clecir, que deber{m 
al importe de la garantia de intereses que el Ayuuta­ estar situados cerca dc bucuos medios de comunicación. 
micnto acucrde conceder. Dcberfm estnr enclaYados en zonas en que el valor co­
2." El concurso se celebrara en la siguieute forma : rriente en yenta del tcrrcuo, según informe de la Ofi­ I 
Quedara abíetto por medio de la publicación en el cina facultaliYa correspondiente, sea moderado y no sea 
Bolt'tfn O_ficial clel correspoudiente anuncio, d€biéndosc un obstaculo a la condición de economia de las futuras f 
presentar las instancias en el Registro de la Secretaría. cdificaciones. 
Los que quiernn tomar parte en el concurso presen­ 6." La distribuci6u de los pisos se hara en forma 
taran una ñanza, en 111eta1ico o en valores del Muní­ que resulte apropiada para viviendas cuyos alqui1ercs 
cipio, de la :M:ancomunidad o del Estado, de un r por mensnales no excedan de 150, 120 y 90 ptas., respec­
roo tlcl valor l.ot.1l de las obras que se propongan con!'>­ tivamctllc c11 lns tres zouas a que se refiere el anc..'>:O 
truir. 'l'ranscurridos sesenta días natttrales dèspués dc 11. 0 3 bi~. 
Ja pnblicacióu del anuncio, se reunira la Comisión de Dcntro dc cada zona el ptomedio de alquileres dc 
Casas Baralas y proponclra al ~untauuento la con­ las vivicndas de nua casa clebera se1· íufeüor al alqui­
cesión dc subvención a las personas y eutidades cuyas kr maximo al mcuos en 25 por 100. 
o[crl.as estén a sn jnicio completamente dentro de las 7·" Las construccioncs tendr{m la altura múxima se­
bascs del concurso. fialacla eu las Orcleuanzas municipales y se adaptaran, 
Sí la cuantia y bondad de las ofertas aconsejaseu eu general, n las prescripciones cle las mismas. Rin 
destinar a subvenciones una cantidad superior a la embargo, podrfm it1troducírse moclificacimtes que faci­
c011signada en la regla anterior, 1a Comisióu hara la liten nua mas intensa utilizacíón del terreno en los 
corrcspoudiente propuesta al Ayuntamiento, junto co11 gra11cles paties ucl interior de manzaua. Las ca.<<as se 
la propuesla principal de concesión de sub"encioncs. ajuslarau n las coudicioncs higiénicas y de constntc­
Si las ofertas aceptables no bastaren para absorber ción que cstablecen las siguientes reglas : 
Ja cifra de 4.000,000 de pesetas, sin perjuício de fa­ .~!) Cuando la conslruccióu comprenda toda una 
llar sobre las preseutadas, se publicara un segundo manzana, la distribución general de 1a superficie clcl 
anuncio eu el Bolrtíu Oficial indicando que el con­ solar se hara en forma ta] que el 25 por 100 de la 
curso continúa abicrto por sesenta días mas, y asi sn­ misma se destine a patios o patinillos que te-ngan 
cesi' amente hasla que el Ayunta1niento, a propuest.'l uua superficie uo inferior a 10m=. El grau patio ceutral, 
dc la Comisión de Casas Baratas, acuerde no haber hahilitado para senicio en común y para jardín de 
Jugar n ln continnación de los concursos. jueg-os, sc situara en forma que se obt¡;uga ttua inso­
Si las circnnstancias oblignreu a elegir entre diver­ lación snficientc y se evite coufinamiento de aire. 
sas ofertes que e.~tén dentro cle- las bases, se tendran R) La construcción y materiales seran los econó­
en cucnta, nparte de las garantias sociales y económi­ micos usados en el lugar, que constituyan un todo só­
cas que ofrczcau los concursantes, los factores de: pre­ Jido y cu lo posible a prueba de ittcendios, singular­
fcrcncia Í1tdicados mas adelante. meute en cscaleras y cubíertas. Las escaleras y pasi­
J·n. Podran tomar parte eu el çollc\11·so, optnudo n llos seran nmplios y con puertas articuladas. E11 tal 
nua de Jns subvenciones qtte luego se especificaran, las senlido qnc facilite la entcuàción det inmueble eu caso 
pcrsonas o eutillude;; que se propongau construir uno dc siuicstro. Hst:ulm ilumínaclos directa y lateralmet1le 
o varios ecliflcios destinados a habitaciolles dc alquiler y sc procnrm·a que las habitaciones no estén alejadas 
cconómico cu csl::l ciudad y contraigan la oblig-acióu de la escalem. A ser posible se instalaran asceusores 
Ò(' l\O nttmcnln1', dtmmtc veínticiuco años, el importe eu ln escnlc-1·a o en los patios. 
dc los alquilere~ que se citeu en el acuerdo coucc­ C) I.a picza dc estnr o comerlor tendra uua capa· 
diendo la sub' cncíón. cidad mínima de 40 m•. Los dormitoriosJ si han dc ser 
Para los efectos del concurso podran 1e,·autarse las utilizados por una sola persona, de 20 m•, y de ~o si lo 
392 GASETA MUNICIPAL DE BARCELOXA 
bau dc ~er por dos. I,as cocinas y retretes tendran seute nuexo, e~tan garantizadas por la hipoteca pre­
htz y vcntilaci6n directa, tomandola de patios o pa­ Yi,;ta en las ba~es siguientes. 
tinillos, y sn acceso scra independiente del resto de ro... I,os concursantcs e.xpTesaran en sus instan­
Ja ,·idcnda en enanto ~ea po~ible. Los retretes dis­ cias, con toda prcci~ión, la cooperacióu o a~U.-jlio que 
pondran dc cargas de limpicza, y los tubos de hajada solicitcn dd .\yuutamieuto. Dicha cooperación, aparte 
dc los mismos, así como los demas desagücs, tenclran dc la cxcnción dc dercchos y aTbihios y otras Yentajas 
dispositit·o~ cspcciales de \·entílaciótL dc carúcteT tributaria a que luego se hani referencia, 
D) En la decoración de techos y muros en el in­ podran coushtir: r.• Eu una subYeución eu metaHco 
terior <lc los mismos, se evitaran e1 erupleo de moidu- no reintegrable; :2. 0 En una subvencióu en mctalico 
1':1!; y resalt0!'1 y sc proc111·arú matat· los angulos y es­ rciulcgrnble, y 3.0 Ett el abono de la tliiereucia de in­
t.nblcccr supcrhcics lavables o e11.caladas, edtaudo la tcrc::;c::; en In forma lucgo exprcsada. 
llCU111HIHCÍ6ll dc pol VO )i génueJICS. n." La couccsión dc subYenciones 110 reintegmbles 
E) El piso rlc la planta haja, cuando la coustrnc­ sc hadt <lc confonniclad con las signientes reglas : 
·:ión sc lcng-n que lcYnnuu· totalmente sobre el terreuo, n) La suh\'Ctlción lcudrà el caracter de no tciu­
tcndrf1 nnn ciE''. ación rlc o'~o m., como mí:nimo, sobre tcgrablc, mcclinntc el ctuuplimicttto de la obligación 
d solar :v cstara uislado dc ~ste por un sü;tema cic cle 110 aumcntar los alquilcrcs rlnrantc Teinticinco años. 
eonstrucción q11e garantice su defensa contra la hu­ I nfri ugiéndosc esta obi igaciótl, debera efectmtrsc in­
mcdarl del ~nelo. !.os cimientos se protejenÍJt cou ace­ mcdialalll('111.e- el reintegro del total de la subYeución 
ras, y ~e aislaràn, baciéndolas impermeables, Jas tube­ percibida y llU 10 por 100 mas. La infracción se llara 
rías clc suministro y dc: dcsagüc de 1lúidos. constar por cunlquiern de los medios de prueba a<l­
F) Lns habitacio11c:- se diferenciaran según el nú­ mitido~ en dcrecho ante el Patro~to de Casas Rara­
mero dc cunrto::;-dormitorios, y todas tendrim, por lo tas, cuyo fallo, que debera ser fundado, scra cjecutiYo 
meuo s, cocina-cotnedor, utl dormitorio y la\'abo-water. e inapclahlC', ch'bicudo renunciar los propietario,; sub­
Tcndran instalaci6n par:t luz eJéctrica y una dot:tción Ycucionado,; a toda cxcepcióu por razón de competcncia. 
mínima dc ngua de 50 Jitr0s por dh y babitantc. El propietario podra, en cualquier momento, trau::;­
S.a Si Ja cnnti<hlcl dc ofertas hubiera de absorbcr cunidos cuatro años de ocupación del inmueble, lihe­
con .:xccl'o d móximo disponible para subYencioncs, rar,;c dc la ta:'a tle alquileres, uxisando con dos años 
lèndr{¡n prcferencia ln~ edificaciones por m."'\u7..auas dc anticipación, y devol-.;iendo la subYención fiuido 
complctas o ¡¡randes scctorcs de las mismas, y COllS· cstc plaw. Si uo mcdiare cste prea\'Íso, el reintegro 
tihtirñn factores difcrcnciales faYorab1es d hecho de· dcbcrú cfcctnarse con un ro por 100 mas. 
que los plauos prevcan Ja utilizacióu del espacio cen­ b) T. a suhH:nción u o reintegrable no poclra e."ce­
tral pn ra sen icios comunes, como jardín, baños, lava­ dtr de ~o por 100 rlel coste total de la obra, según pre­
tleros, clc., el clc qnc ~olicite.JI como subYeución ttn supucslo aprobado por la .\lcaldía, pre\io informe tlc 
porccnt;tje snpcrior, ofrczcan ei reintegro en menor la Comi~ióJJ. 
plnzo, 11 otros analogos. e) Las oficinas [acultativas muuicipales Íllspeccio­
9·" T,os eoncttrsanlcs estaran obligados a dar pt;u. narau las obras, con objeto de Yelar por el cumpli­
cipio a las ohras de11tro de los sesenta dfas 1wturalcs miculo cle lm; condiciones l1jgiénicas y de las clemas 
¡;iguientcs a Ja 11otificaci6u del acuerdo concedicndo la impncsta~ al conccder Ja subYención y pàra controla1' 
sulwcnción y a dcjHr totalmeute acabadas las ccliílca­ In inYersión cu las obras de una ~1nu.a cuatro \'Cecs 
cioncs, en t.érminos que puedau ser ocupadas eu el plazo superior i:t la dc la sttb\ ención acordada. 
de clos aiio~, dcspués de haber sido empe7:adas. d) El pago de Ja subYención tendra Jugar por pla­
El retra!;O cu dar comieuzo a las· obras ímplicnrñ, zos trimcslralcs .r contra certificación que expida el 
como pcnnlidad, la pérdida del depósito pro,·isioual facultatÍ\'O municipal inspector de las obras de la 
cstatuído en la base z.• y la auulación del acuerdo cuantía del co~te de la~ Yerificadas en el peliodo an­
subYcuciouando al propietario que demoró el comienzo terior. Cuando, en Yirtud de los i11fonnes facultntiYos, 
de Ja,; obras. la c:autidad im·ertida resulte inferior al presupuesto 
Para fomentar la rapidez en las edificaciones, el que !'in ió dc ba!'e para fijar la snbYención, se rebajara 
.\ynnlmnicnto acordara, al resoh·er el concur¿;o, cou­ proporciounlmeute el importe de la misma. 
cedcr premios uo superiores a 25,000 ptas., y que en e) La sub,·cución estaní gat;_antizada con primera 
sn totaliclnd no cxcedan de 12,5,000, para los propieta­ hipotc('a solm~ el imnueble paTa el caso que el propie­
rios cnyas finen~ puedan ser ocupadas antes del plazo tario in[riuja cualquicra de las condiciones de la suh­
<lc <los aiios, sin que pueda concederse premio a fincas Ycnción, en cuyo caso debcra ser deYuelta al Ayunta­
que cmpicccu a ser ocnparlas Yeinte meses después dc mieuto íntegrameulc. Dicha primera hipoteca poclra ser 
habcr clatlo principio las obras. com erti da en seg-unda, media u te decreto de la Alcal­
E l rclr:tso en la construcción, de modo que las obTas clía, al objcto dc que el propietario puecla procurar~c 
no queden lcrmi11adas dos años después de haber sido los fondos 11cccsario~ para las qbras, ga•antizando su 
Cl11pc·;mdas, ::;e peuaní con una multa cle zso ptas. por clé·hilo con primera hipoteca. Figuraran entre las cotl­
cnda llllO dc los <licz prüueros días de retraso ; de 400 diciones dc clicha primera hipoteca las signieutes : 1 ." 
pclidM por catln t1110 dc ]o!; diez días siguieutcs ; dc Que sn importe 110 exceda del 6o por 100 del valor del 
750 ptas. po1· cada nno de los diez días siguíeutes, y iunmcblc, y 2.4\ Que el propictario subveucionado sc 
dc T,ooo pins. por día cu lo sucesi-vo. El retraso dc mas com promctn a pcnuiti r que el Ayuntamieuto se i nen u te 
de clos mescs, facultara al AyuntalllÍento para tenni­ de Ja administl'aciótl de la finca y percibo de los alqni­
ll:tr las obras a costa del coucursante. Queda enteudido leres en enanto sufm. demora el pago de los intercscs 
que las pcnalicladc~ preYistas en este artículo, así como o cuotas de amortizaci6u cle la primera hipoteca o 
todas la~ dcmi\s seiialadas eu cliYersas bases del pre- auualidad com·cnida, los cuales seran satisíechos al 
GASETA MUNICIPAL DE DARCELONê 393 
primer acreedor hipotecaria por el ~Iunicípio. La ad­ un espacio de ''einticiuco años. Tambiéu se inscribira 
mini~lracióu de la finca por el A:runtamiento durara la hipoteca que garautiza la subvención atorgada, cou 
el tiempo que la Comisión de Casas Baratas juzgue mas una cautidad prudencial para los gastes .r costas, 
neccsario, pudicudo, por tanto, mantenerse basta la para el caso dc que el propietario o sus sucesores iu­
total extinción del débito cuyo senicio dejó desatcn­ frinjau la obligacióu de no aumentar los alquileres fi­
clido el propietario, pero en ningún caso durara menos jados en el acuerdo de subvención. Reintegrada total­
de uu año, y devengara un premio de admiuistraciólt meute la sub"·ención se cancelara la hipoteca. 
del 8 por roo a favor del Municipio. 13." La coneesión de las diferencias entre el interés 
f) La obligacióu de no tÏtodificar los alquilercs normal del dincro y el que pro<luzcan los capitales 
implica la prohiblción de cobrar recargos sobre los ti· rcalmeutc in\'ertidos en la construcci6u de casas de al­
pos fijados pot· traspasos o derechos de entrada, ser­ quilcres limitades, sc otorgm•a con sujeción a las si· 
vicies de portería, agua, luz de la escalera y aualogos, guieutes reglas : 
queclauclo e:xcluidos de este coucepto los co:nsumos de a) Se clestiuaran a estc objeto el número de Htulos 
Oúido para alumbrado, calefacción }~ demas usos que de la Dcuda municipal necesarios para que los intere­
seran cobrndos por incJicaciotleS del cantador. ses ¡Je los mísmos alcaucen una s1.nna igual a la di­
g) Toclas las condiciones impuestas al otorgar la ferencia ant1al cuya concesión se hubiese acordada. 
subvcnción pesaran sobre la finca como derecho real, Dichos t.ítulos seran cargados a la cousignacióu corres­
que se iuscribira en el Registro de la Propiedad, por pondiente del cap. ro, art. 3.0 , pati. 8." del Presupuesto 
espado de \'Cinticiuco años. También se inscribira la dc la Décima. 
seguuda hipoteca que garantiza Ja deYolución de Ja b) El tipo maximo de cliierencia que se abone a 
subvención atorgada, con mas una cantidad pruden­ los propictarios coucursantes no podra exceder del 2 
cial para gastos y costas para el caso de que el pro­ por zoo del interés anual del coste de la construcción, 
pictario o sus sucesores iniringieran la obligación de seg-ún presupuesto aprobado por 1a Alcaldía, preYio 
uo aumentar los alquileres fijados en el acuerdo otor­ infonne dc la Comisióu. El plazo maximo del abono 
gando la subYención. Pasados ,·einticinco aüos la finca de difci'CUCÍaS Sera el de \'CtlltÍCÍllCO años. 
quedara automaticamente libre de toda limitación eu e) Las oficinas facultatins municipales inspec-
el régimeu de su explotación y alquileres, cancelandose cionaran las obras que se coustruyan con abono dc la 
la hipoteca. diferencia de intercse~. a fiu de 'l'clar por el cumpli­
12.• La coucesión de subvenciones reintegrable$ se micuto de Jas condiciones higiénicas y cle las dewas 
\'Criticara con sujeción a las sigu1entes reglas : impucstas al couceder el au."tilio )' para controlar la 
a) I,a subYención sera reintegrable e·u una pla?.o iuversióu en las obras de una suma igual al triple de 
lllaXÍillO de CillCUenta años por meclio de anuaJidades la capitalización al 6 por 100 de Ja gar~uHa de inle­
iguales de o'29 por 100 pesetas de capital recibido, o reses concedida.. 
CU térmÍUOS mas I'apiclos Si asÍ COlÚ'ÍellC a lOS propie­ b) n1 pago de la diferencia de inte.reses SC \'Cl'lÚ· 
tario:o;. cara por trimestres vcnddos, empez.ando en el mo­
b) La subveucióu reintegrable no podra exceder menlo en que, según certifi.cación que e.'\.pida el facul­
de ,W por 100 del coste total de la obra, según presu­ lativo municipal inspector de las obras, éstas quedeu 
pueslo nprobado por la Alcaldía, previos los inionucs tetnlinadas y la finca sea declarada apta para ser 
Iacultativos pertiueutes. habitac.la. Se suspeudera el pago de la garantia de 
e) Ln oficina. Iacultati\•a mtmicipal inspeccionara intereses en cuauto el propietario deje de cumplir la.; 
las obras con objeto de Yelar por el ctnnplimiento de condiciones rclntivas a la administraeión del irmme­
Jas condiciones higiénjcas y de las de.mas impuestas blc, especiahn.:nte las relativas a alquileres mfl..'\.Ünos. 
al conceder Ja subYención y para controlar la im·er­ Cuando el iucumplimieuto de las condiciones ünpues­
sióu en las obras de una suma de 31333 Yeces superior a tas, cu cuanto a la tasa de alquileres, tuYiera lugar en 
la de la sub,·ención acordada. los seis primeros años de la 'l'ida del inmueble, esta in­
d) Seran aplicables mutatis nuaandis a las sub­ Iracción scra castigada, ademas de la pérdida de la 
,·cncioncs reintegrables los preceptos contenidos en las garantia de intereses ofrecida, con .una penalidad equi­
reglas d, e, f de la base II.n. Yaleute a un 5 por 100 del valor total del inmueble, por 
e) Los propietaríos de fincas subYenciouarlas po­ cada ínfraccíón. Esta penalidad eYentual quedara ga­
dran acelerar el reintegro de la sub\eución si así ]es rautizada por la hipoteca a que hacen alusi6n las ba­
com·il:..,tc. Dicbos reintegres sólo surtinín el e{ecto de ses signientes. 
liberar a los propietarios de la obligación de no aumen­ e) La concesión de garantia de intereses implica 
tar los alqnileres, cuando se ,-erifique, mecliante uu para el propictario la obligación de no amnentar los 
prea,·iso de dos ai'íos, preav:íso que no podra hacerse alquileres esl.nblcciclos eu el acuerdo de concesióu. Esta 
antes dc transcurridos cuatro años, a partir de Ja fecha obligacióu quedara asegurada por hipoteca sobre el iu­
<'11 que la 1i.nca íué declarada apta para ser habitada. mucbJe, dc euantía igual a la capitalización al 6 por 
Si el reintegro tieue efecte antes del octava afto, ade­ JOÒ de la Ruma que auuah,neute se pague por diferencia 
mtLs del in¡po1te de )a subvcución referida, abouara el dc intcreses. Dicl1a hipoteca tendra todas las coudi­
propictario iulercses simpl~s a razón del 3 por 100 cioucs y rcquisitos que señala la letra e de la base u." 
anual ; :>i se hacc antes del duodécimo año, el i11ter~s y qttcdadt crtncclada autom:ílicamenle a los veinliciuco 
~;era dc 1 'f~ por 100 anual. Si se hace n1ús tarde, no nños dc Ja concesióu de garantia de iutereses, cesando 
se dc\•euga r{l!l inlercses. al mismo tiempo para el propietari<i la obligacióu de 
f) La oblígacióu del propietario de no modificar atenerse a los alquileres establecidos al otorgarse l::t 
los nlquilcres, pesara sobre la finca como derecho real, coucesión. 
que sc inSl'ribira eu el Registro de la Propiedad, por r4.a Mientras estén sometidos los propietarios a la 
~ASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 
obligación de conservar los alquileres dentro de los dcña, una Hnea trazada 500 111. al norte de la Fuente 
limites fijados por el Ayuntamiento, estaran los in­ Caslcllana, calle de Dos Rius, prolo11gaci6n de la calle 
muebles e."':entos de todo üupueslo y a1·bitrio munici­ de las Na,'as de Tolosa, Rosell6n, una Huea a 150 m. 
pal que grave la finca como a tal. La exención no dc la Carretera de Ríbas, línca de fachaòa n01·tc, Riera 
S(' haní efectiva a los impuestos o arbitrios municipa­ de Horta, Ferrocarril del Xorte, Carretera de Cornella 
le~ ck natumleza personal que por cualquier motiYo a Fogas de Tordera, Torreute Campaña, Accquia Con­
dcbe11 abonar los ocupantes dc los inmuebles subven­ dni, una líuea n 100 m . :;ud de la Carretera de Ri­
cion11 dos. bas, Ferrocarril dc l\1. Z. A., Navas de 'I'olosn, faja 
a lo largo de la Carretera de Mataró, segúu plano, que 
Yieue a continuación de otra faja qe la zona primera, 
lt e :x o n." 3 b i s Ali-Bey, terreuo entre porcioncs de la primera zona, 
. \ 
según plano, Consejo de Cieuto, l\1adna1 Travcscra y 
Z01H~ primera Ccnlcña. 
P.1zsa1zclze. - Espacio entre las calles dc 1\avas de 
Alquilcres men,;nalcs maximos Tolosa, :1\Iayor dd Taulat, .\\·enicla Icaria, 1\fnriua y 
150 pesclas límite de los terrenos de p1;mera zona seiialados en 
el plano a lo largo de la Carretera de àfalaró. 
11 rtertas de Sa11 Bcltrtín. 
Poble Sec. - Desde su Hmitc cou la barriada hasta 
la calle del Coude del Asalto y una zona sobre la falda Zona tercera 
de ¡\{ontjuich, a Jo largo de la calle del )!arqués del 
Duero, de 125 m. de profuudidad media, según el ad­ Alquilercs mensuales maximos 
juulo plano. 90 pesetas 
~mtmclze.- J•;ntre Jas calles de Coello, Urgel, Ron­
da dc San Pablo, 1\-larqués del Duero, Ulla lluca a roo Barrio de l\Iari11a )' de Porl. - Prolougación de la 
metros de la línea de facl1a<la de la calle de Cortes calle de Cortes, Carretera dc Port al mar y el límite 
por la parte de :\Ioutjui<:h, según plano, R1era de i\Ia­ jurisdiccional dc Barcelona. 
goria, Ganí, Cortes, Tarragona, Consejo dc Ciento y Sa11s. - Prolougación de la calle dc las Cortes, 
Viladomat. Riera de ~Iagoria, Carretera dc la Bordeta, calles de 
San Ger·vasio. - Todo el lcrreno comprcndido en Bada), Sans, 1Vfassini, Rolan<la, Galileo, Travcsera de 
lo que íut! ténniuo mun1cipal de esta poblnción me­ Gracia y Jímite jurisdiccional de Barcelona. 
nos la zona montaiíosa. Las Corts. - TraYesera de Gracia, calle de las Cor­
Gracia. - Toclo el ténnino comprendido en esta tes, una lfnea paralela al sud, a la Diagonal, a 200 m. 
barriada hasta la Tra\·esera de Dalt. dc distancia de sn eje, y el límite jurisdiccio11al de Bar­
Sa11 Martín :}' partc del E11sanc/ze. - Calle de Ma­ celona. 
rina, Villena, Sicília, Pasco de Pujadas, Sal6n de Barriada del Coll y Vallcarca. -Riera de Vallcarca, 
San Juau, TraYesna, una faja <le dos manzanas por una Jíuea pa1·aleln al Paseo cic Kuestra Señora del 
laclo a lo largo dc la calle de Cortes, entre las de Ma­ Coll, por su parle norte y a 200 m. de distancia del 
rina y Luchana, y otra a lo largo de la Carretera de mismo, calle del Santuario, vla de enlace del Coll y 
Mataró, entre Marina y NaYas de Tolosa, según plano. Gracia, calle de \'erdi y Tra>esera de Dalt. 
S4rritf. - Toclo el núcJeo principal de su zona edi­ Horta. - Casco autiguo dc esta poblaci6n y una 
ficada. faja de terreno de 1 km. de ancho alrededor del mismo. 
Santa Eu/alia. -Una zona de terreno de 1 km. de 
Z o 11 a s e g 11 n d a anchura alrededor de la Iglesia ~ueYa de Santa Eulalia. 
Sa a A ndrés de PaLomar. - Una faja de tcrreno de 
Alctuilercs mensuales maximos r km. de amplitud, siguíendo el contorno de la parte 
, 120 pesctas actualmeute edificada de esta población. 
San Martí11 de Pro1Jensals. - Calle de las Navas 
IJa Frmzsa y PobLe Sec. - Todo lo no comprendido de Tolosa, Aragón, limite del Eusand1e por el Besós 
en la zona primera de dichas barriadas. y calle de Enna, exceptuada la segunda zona a lo largo 
Tl osta fra nchs. de la Carretera de Mataró, scgún plano. 
Sa11s. - Totlo el terreno c-omprendido en dichas 
barriadas excepte el señalaclo eu la zona siguiente. 
Las Corts. - El espado comprendido entre las ca­ Anexo n. 0 4 
lles de la Tra,·escra, Cortes ha,;la encontrar el camino 
del Cementerio, nna Jinea paralela a la Diagonal, a 6o B.\SES DEL CO~CURSO PARA LA SUB\':I!l'<ClÓN DE CASAS 
JUctros de su Jínca de facbada su<l, segúu plano, hasta UN"IFAMII,ltlRES QU~: COSTRUYAN ENTJDADES COOPERA· 
enco11trar la prolongación de la calle de Rocafort, In­ TIVAS SlN FIN DE I,UCRO 
dustria, Viladomat y el antiguo limite del ex ténnino 
municipal de l.as Corts. r.• El Ayuntamiento destinara iuicialmeutc a sub­
~11Sa11che. - 7.ona comprcndida entre las calles de Yeuciones de esta índole la canlidad de 500,000 ptas. 
\ïladomat, Conscjo de Ciento, Tarragona y antigues con cargo al cap. 10, art. 3.0 , part. 8.• del.Prcsupuesto 
limites de Sans y Las Corts. e."':traordinario de la Décima. 
Barriada dè Gui11ard6, Gracia, San Mtwlfn y E-n­ ~."' El co11cnrso se celebrara en la sjguicutc (orma : 
sauclte. - Zm1a compreudida cutre Ja calle clc Cer- Quedara abierto por media <lc la publicaci6n en e1 Bo-· 
GASETA MUNICIPAL bE BARCELO.:-rA 395 
letin Oficial del correspondieute anuncio, ch:biéndose las condiciones seiialadas èn la ley de Casas Baratas, 
pn;.seutar con las iustaucias una fianza en la forma :r toda duda que pudiera surgir sení ro;.suelta por la 
acostumbrada de un r por 100 del valor total de Jas Comisi6n, prcYiO informe dc Ja Jefatura cle s~n icios 
obras a construir. Transcturidos sesenta elias, sc re­ técuicos y del Instituta Municipal de lligieuc. 
unira Ja Comisi6n de Ca;;ns Baratas y proponcJra al 6.a J,as oficiuas racultalivns municipalcs Ïll~pcccio­
Ayuulnmicuto la concesión de subveución a cntidacles llar{w las obras con objcto dc velar por el cumpli­
cnyas ofertas estén a su juicio completamcntc dèntro mieuto ue las condiciones higiénicas y de las demas 
de las bases del concur,;o. impucstas al conceder la sub,·ención y pam controlar 
Si la cuautía y bondad dc las ofertas acom;ejase la inYersión en las obras dc una suma tres ,·cecs su· 
destinar a subYenci011es una cantidad superior a Ja perior a la de la subveuci6n acordada. 
consignatla en la regln anteriOJ·, la Comisión hara la 7·" El pag-o de la subveución tendra lugar por pla­
corrcsponclicute propuesta al Ayuntamiento. zas trimcstrales y contra certificaci6u que expida el 
Si las ofertas aceplables no bastaren para obsorber facultativa municipal inspector de las obras, dc la cuan­
la cifrn de 500,000 ptas., sc pnblicaní. uu anuncio en Ha del coste de las verificadas eu el per!odo anterior. 
el Boletfn OficiaL inuicaudo que el concurso continúa Cuamlo, eu ~·irtud de los informes facultatiYos, la can­
abicrto por sesenta d1as mas, y así sucesiYamente basta tidad im·ertida resulte inferior al presupuc~to que sir­
que el Ayuntamieuto, a propuesta de la Comisi6n de Yió de base para fijar la !'ubvenci6n, se rebajara pro­
Casas Raratas, acuerde no haber lngar a la continua­ porcionalme11te el importe de la misma. 
cióu dc los concursos. B.o. La snbYencióu, que 110 podn(t e..xceder cl<:l 30 por 
Si las circttllstaucias obligaren a Ja Comisjóu a 100 del valor de las obras, según el presupncsto apra­
elegir (;ntre diversas o[erlas que estén clentro dc las batio, scra reintegrada en treiuta años, como maximo, 
bascs, sc tendr{m en cuenta los factores de prcferen­ por aunalidades normales de r'15 ptas. por cada 100 
cia iudicados mas adelautc. de capital prestada, o en període mas breve si así cou­
3.• Podran tomar parte en el concurso Jas coopera­ viuiera al propietario. Hasla tanta que 110 se haya 
tlvas dcdicadas a la com;tmcción de casas uuifamilia-
/ amorti?.ado totalmente la subveución, el crédilo rc;;­
res siu .finalidad de lucro, es decir, que su capital> tante estara garantizado con hipo.teca a fa\'or del Mu­
aparte dc los donatiYos o liberalidades que rccibat1, lo nicipio, que podra ser scgumla siempre que c11 la cons­
fonnnn clcsc.1nbolsos de los socios, que no clan derecho titnción de la primerà concnrrnn las circunstancias de 
a la pcrcepción de di vidcndo, que s us socios sou tam­ la base II.", letra f del auexo 11.0 3, modificada única­
bién admiuistradores y que stt número no es ilimi­ meute en el sentido de que si la primera hipoteca ga­
tado. Ademas deber{m estar constittúdos antes de la rantiza Ull crédito de mas del 6o por IOO dd \alar total 
fecba de presentacióu del presente dictamen y com­ del inmueble, la cuanHa de la subvención municipal, 
promctc.rse a leva11ta1· 'ei ntc Yiviendas como mínima. que se garautízara con seguuda hipoteca, se n:-duzca en 
4.n Los concursantes presentaran, acompañndos dc la proporc:ión necesnria para que el total crédito hipote­
la corrc~pOJJcliente Memorin, los planos, proyectos y cari o no cxceda del 90 por 100 del valor del inmueble. 
pre~npncstos completos de Jas constntcciones que se Dicha hipoteca garantizarú, a pmte del crl:dito qtte re­
comprometen a leYautar con i ndicación detallada del sulte dc la parle de subvenci6n uo reintegrada aún, 
plau financiero para la obtención del capital eu la las obligaciones que estaluyc la base siguicnte. 
partc no suplida por el ~\yuntamiento. ;\djuntaran> 9.• Sera condición indispensable, para obtener la 
asimismo, el cfuculo detallada de los alquileres que subYeución que las coope:rativas conctusautes tengan 
pieusan percibir, cou expresióu de la partc que repre-~ previsto en sus Reglamentes, una orden dc ~ucLsióu, 
senta cuolas de amortización y de interés del capital de y, en general, un régimen cle traspaso de la propiedad 
constmccioucs combinadas cou segmo de vitl::t en ténni­ de las casas subvencio:nadns que' gaTautlce, en caso de 
uos que, eu determinada número de años, vengau las mucrle del ocupante, taulo la efècti vidacl de los dere­
casas a ser propiedad del ocupaute o cle sus herederos. chos del Ayuntamieuto, en enanto a la partc de sub­
Tambiéu consignaran las cooperatins que acudan vencióu no amortizada, como la perduraci6u del carac­
al concurso, el valor de inYcntario de los solares que .tec de casa barata eu el iuumeble constnúdo, es decir, 
seau de su propiedad y destinades a futuras cdifica­ que no pueda converlirse por arriendo, subarriendo o 
ciones, urbanitacio1Jes y servicios, de lo cua! Yenga venta, eu objeto de especulacióu por parle dc los mis­
a tesnltar las garantías que o{rezcan al Municipio para mos que gozaren de ayucla municipal parn lcvantarla. 
cumplimicnto de los compromisos que contraigau las Io.n Duraute quince nños, a contar de la Iccha eu 
cooperativas como personalidad distinta de los coope­ que empiecen las obras de construcción de cada casa, 
radores sus socios. sera de: aplicación a la misma la exeución que esta­
s.• La situación de los terrencs debera ser céntrica, blece la base 14.a del an~xo n. 0 3· 
es decir, que esté cerca dc buenos medios de comuoi­
cacióu, aun cuando no es condición precisa que estén 
de1Jtro del término municipal. Las condicio11es dc pre­ Anexo 11. 0 5 
cio dc tlichos terrencs ser{lll las sejjaladas a los de la 
zona tercera de las iudicaclas en la base 5.11 del anexo CONnlCJON1\S QUE DEBERAN m:UNTR LOS TERlU\NOS OJ1RE· 
u. 0 3 del prese11te dicbtmen. CII)OS EN EI, CONCURSO PAR.\ LA ADQUlSlCIÓN DF. I,OS 
I.as condiciones higiéuicas de las cas.ts seran las DJ.;STIN.\005 A LA CONSTRUCCrÓN DIRECTA DE l"N GRUPO 
mi5mas que señala el n.0 6 del auexo 3, en enanto Dl-: C.\S,\5 
sean aplicables racionnlmente a casas unifamiliares 
de nua o dos plantas solamcute y cou fachada a tres ¡.a Los terrencs debedm estar libres dc todo censo, 
o cuatro vientos. Sen·iran dc norma e:u cste respecto s~rvidumbre o gravamen de cnalquier clasc. 
GASETA MU~ICIPAL DE BARCELONA 
2.• Dcbcran estar situados en el término municipal para asilo-cuna y local para la administración. E\"en­
dc Barcelona entre calles de anchura normal del En­ tualmente tendra también locales para escuela y bi­
sanchc o en zona no edificada aún y que permita dicba blioteca. 
anchura reglamentaria para las calles que se tracen 6." La planta baja podra ser cedida en alqniler 
cu el porYenir. para tieuda ck artículos de consumo, pero no podl"an 
3.• Los lcrrcuo~ tendran, a ser posible, la extcn­ instalarse en ellas industrias JÚ expeuderse bcbiclas 
sión de una mauzaua regular del Ensanche y deberan alcohólicas. 
ser facilmcnh! accesible~ de~de- algnuo de los centros 7·"" Los alquileres se regularan según la plat1ta en 
inclustrialc» de la urbe. Tendran preferencia los situa­ que estén situadas Jas habitaciones, oscílaudo entre 
dos en zouas cu Jas que pueda dotarse faciltnente Jas un m!uimo dc 35 ptas. y un ma.'íimo de 90 por mes 
nnevas c<lificaciones de los se1:vicios de agua, luz y y vivicuda. 
cvacuacióu. s.~ El plazo para la presentación de proyectos sera 
4·" 1~1 prccio maximo de los terrenos sera de 40 dc tres mescs y se fallara luego de cen:ado, en el tér­
pc-sctas el metro cuadrado. En igualdad de cil;cuns­ mino dc dos mescs mas. El Jurado sera reunido por el 
lancias tcndran preferencia los terre110s cuyos pro­ .\yuntnmieuto, y sus miembros podran so'licitat de los 
pictarios ofre1.can mayores facilidades en el pago. coucursantcs toda clase de aclaraciones, asi como in­
vitar a los mismos a introducir cleterminadas varia· 
ciones en sus pianos, una vez íallado el concurso. 
Ancxo u.o6 9... Se adjudicaníu tres premies de 12,000, ro,ooo 
y S,ooo ptas., quedaudo Ja participación dc derechos u 
CO:-IDTCIOI\F..S DEL CONCt.JBSO honorarios del arquitedo director comprendidos en el 
precio de conjunto del edificio y libre el Ayuutamieuto 
El concurso para escoger entre las ofertas de cons­ de toda ohligación por el mencionado concepto. 
trnccióu ck- eòificios ~e fallara a tenor de las siguien­
tcs rcglas: 
r.• Los concursantes presentaran sus proyectos \nexo u. 0 7 
comprcudiendo una partc arquitectónica con planos y 
pr~:supucstos complctos y sus pliegos de condiciones BASES P,\RA EL REGLA~!ENTO DEL PATRONATO ENCARGADO 
y otra parte cconómica en que expresarau el cuadro DE FISC.Il.IZAR LA AlJMlNISTRACIÓN DF. LOS J~':\fUF.BLES 
dc nlquikrcs y gastos de explotación de la finca ter­
miuada, el precio unita1·io y total de Jas obras, la forma r.• Para ejcrccr la debida fiscalizaci6n sobre el 
de sn pago, el plazo y duración de las mismas con cumplimiento de los contratos administrativos a que 
sanciones por el exceso de tiempo empleado en su cous­ pneda dar lugar la obra de Cnsas 13aratas, se consti· 
irucción y pretnios por 1a reducción del mismo y las tuil·a, en -cuanto empiecen las diversas clases de cons­
garant1ns dc estos últimos extremos. trucciones prcYistas en el dictamen, un patronato pre­
2.~ Los proycctos comprenderan, en lo posible, la sidida por el Alcalde de Barcelona y compuesto, ade­
cdificación completc1. de una manzana regular a toda mas dc ésle, por siete vocales, tres de los cuales ser(m 
altura, que en los cdificios de caracter monumental de libre desiguaci6n del Municipio. De los restantes 
autoriccn las Orclcnauzas muu1cipales. Podran iut.ro­ seran nomhrados, uno por la Sociedad Económica Bar­
ducirse en los pianos moclificaciones encaminadas a un celonesa de Amigos del Pais, otro por la Academia dc 
aprovechamieuto mas iutensi,·o del terrena. Esta uti­ Higiene, otro designado por suerte entre los ~nquilinos 
!i?.aci6u no podra uunca ser en perjuicio del minimum de las \Ï\·iendas construídas o subvencionadas por el 
que se exije de espacio libre para jarclines de juegos Muuicipio a tenor del dictamen presente, y el cuarto 
y el necesario aircamiento. Se autorizaran hasta seis designado por el Ayuntamiento en tiernpo y fonna que 
plantas con el número de babitaciones separadas que se acuerde entre representantes de entidades de aborro 
~ca po~iblc instalar en cada una, con arreglo al plano popular dc la ci1tdad. La dnración de los cargos sera 
dc dimensiones y al minimo de concliciones higié:nicas de cuatro años, y de los vocales designadQ.s por el Mu­
fijado por la;; reglas de la base í·~ del anexo n.0 3 nicipio, uno cesara al acabar el bienio corriente, y los 
dl! eslc dictamc.-'11. El cspacio libre central se habilitara otros dos en la siguieute reuO\·ación bienal del Cou­
para janlln dc juegos infantiles, pudiéndo;;e dejar en sejo. Por d mismo orden, uno y dos vocales altemada­
alguuo o algunos puntos del perúnetro edificado para menie, se iran reno,·ando los vocales de designación 
sn mcjor ai reación. del Ayuntauúento a cada reuovación del Cabildo mu­
3·" Se ck.slinara una parte del edificio que repre­ nicipal. 
sente una t.reintaYa parle de su e.-xten;;ión total al hotel z." El Patronato se reunira, por lo menos, una yez 
dc sollcros, que quedara sepàrado del resto de las Ca­ al mes para resolver las cuestiones de tramite que la 
Ras Jlaralas con escalera propia, asimismo una dc las administración plantee. Las resolucioues de caractcr 
pbntas tendra localcs aptos para la instnlacíón de un ge•ncr(ll y la aplicación de Jas sanciones establecidas 
reslnn rant econ6111 ico. en los co11tmtos que el Ayuntc1.miento. baya celebraclo 
4·" 1'odas las casas tendrau salida dire-cta a las cn­ para la ejccnció11 dc la obra de Casas Baratas, rle­
llcs a que dé fachada el cdificio y al jardíu central o bcran rcsoh,erse eu sesión de caractcr extraordinario, 
palio dc jucgos si lo hnhiere, salvo el notel de sol­ e:xprcsanumte convocada, con mención del objeto de 
tcrm~ qu<> tendra vistas pero no salída a dicbo pat1o. las mi;~i11as. 
s.• El proyeclo comprendera una iustalación com­ 3... Las rcsoluciones se adoptaran por mayoría sin 
pleta dc aparalos extintores de incendies y tamhiéu ser­ cxprcsión de votos particulares. 
,·icio,; cu comú u de baños :r laYaderos, dispensaria, sala 4·" Son funciones del Patronato, a parte de la fi.s-
GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 39ï 
cnlización y cumplimiento de las chíusulas de los con­ 4.• Tendn1n derecho preferente para ocupar habi­
trato!' o la imposición de sanciones, la incantacióu dc lación dc Casas Raratas las personas designadas por las 
la administración de los inmuebles eu los casos en que entidades o corporaciones que cooperen a la obra de 
así lo requieraa la f¡¡lta de cumplimieuto de sus obli­ Casas Baralas, a ttnor del extremo segnndo del pre­
gacioncs por parte dc la entidad administradora, hasta sente dictamen, o bic11 las procedeutes de edificios afec­
taulo que sc haya 11evado a la pníctica un uue,·o coll­ lados por la reforma municipal, siempre y ettando sc 
lrato de gestión de Casas Baratas. trate de ciudadanos de conclición modesta, cuya renta 
5·" Seró. tambiéu fuución del Pat:ronato resolver esté denlro dc los límites fijados por la ley de Casas 
las soliciludes dc los inquilinos fijando la propo1·ción Raratas y su Reglamento. 
en que puerl;¡n presentat·las Jas entidades cooperadoras 5·" La C11ticlad administradora pagara las cueulas 
a que alndc et extremo lercero del dictamen y reso1- de suminislro dc agua y luz del it1mueble, el personal 
Yiendo gin npelacióu si coneurreu o 110 eu los solid­ administrativo y dcmas gastos de su gestión, así como 
tantes la¡; condiciones cle renta p recisas para ocupar los impuestos que la graYen. Podran administrar por 
Jas Cnsas Tlamtas. cuenta propia o subarrendar los serYicios de restaurant 
6.• Fiualmente lendrú el Patrouato el derecho dc económico y baños y hotel de solteros, consiguando 
revisar los precios de alqttileres y sus posibles mo­ para esto los prccios y tarifas en que base su calculo 
dificacioues, si bien para toda variación que repre­ por todos estos conceptos, eu las ofertas que presente 
sente aumeuto debera ratificar eu una nue'a sesión el al concurso. Finalmenle, seran de su cargo las obras 
acuerdo anterionnente adoptado. dc conserYación del edi:ficio y el seguro de inceudios 
úel mismo y cstara obligada a ceder al Município lo­
cales para los ser\"icios de clispensario y escuela. 
Aucxo n. 0 8 6." La enlidad administradora pe.rcibira el alquiler 
con arreglo estrícto a las tarifas de los mismos, y 
BASES l';\RA F.!, CONTRATO Qti"E CEI:EBRARA EL AYUNTAllnEJSTO Yerificadas trimestralmente las liqttídaciones de ingre­
CON U E:-ITTDAD AD::IflNISTRADOJU DE US BARRACAS Y sos y gastos, ingresara el saldo liquido en la Caja mu­
CAS,\S B.\RATAS PROPIAS DEL )lli~"ICIPIO nicipal, percibiendo, una YCZ la liquidación presentada 
haya oblenido la aprobación del 'l\Iunicipio, el premio 
t.• Una YCZ terminados los inmueb1es a que hacen de aclmiuislración que se hubiere :fijado al fallarse el 
referenda los extremos B y E del dictamen, admiuis­ concurso. 
lracíóu de los mismos, se cedera por couetuso a uua 7.a La entidad administradora tramitara por su 
persoua o cutidad merca11til que oírezca, a jnicio de cuenta los desahucios que scan uecesarios, prohibieudo, 
Ja Comisión dc Casas Baratas, garautías para ejercerla hajo pena cxpresa de desahucio, el subarriendo. 
con sujecióu ;¡ estas bases. s.n Las cstipnlaciOllCS entre el Ayu_ntamiento y la 
2.o. I4n culidacl administradora se incautara dc las eulidncl ndm i nistradora resultau tes del fallo del con­
fincns en èttanto los Jacultatlvos munidpales las re­ cttrso, seran elcvadas a escritura pública y eu ella~ se 
conozcau y declaren completamente tenninadas y ap­ ñjara, adcmas de los extremos consignados eu estas 
tas para set· habitada:>. bases, el plazo dc la geslióu y las sanciones que deba 
3.~ La cuticlad administradora se obligara a alqui­ el Ayuubmicnto imponcr a la entidad administradora, 
lar las barracas y pisos a los precios señalados en la as( como el importe de la fianza que garantizara el 
condicióu quinta ucl anexo u.0 2 y séptima del 11.0 6. cumplimicuto exacto de sus obligaciones. 
NOTI C IARI 
CERIMO~IAL ::\'.\gu~lí Escolà per assistir al solemne ofici que, amb 
motiu de la festivitat de la Puríssima Concepció, va 
Dl!J.J\GActo~s 1 REPn"EsE:o;¡TACIO~s.- Eu els dies que celebmr-se a I 'església parroquial de Sant Marti. 
sota s'expressen, la Corporació municipal assistí, o - L'Excm. ,\juntament assistí en corporació al 
l'Alcaldia envià la seva representació, als llocs i {es- solemnial ofici que, en 1' qsiuenlesa de 1a festivitat dc 
tes que tot seguit s'esmenten : . la Purfssima Concepció, es ''a celebrar a la Santa Es­
Dia 7 dc dcMmbrc.- L'Excm. Sr. Alcalde, Marquès glésiA Catedral Basilica. Componien la susdita rc.pre­
d'Alclln, delegà l'IJ.ltre. Sr. Regidor En Josep Capde­ !ic-ntaci6 els Ultres. Srs. l\Innresn (Secretari accide11tal), 
vila per assistir a la inauguració de cuJ"s i repartiment Viza, Tusquets, Nadal, Junyent, Tuscll i Massot, pre­
de pt·emis que celebrà l'Associació F.uterpeuse tlels sidits per 1' Aleni de ::tccidental N'Enric May11és. 
Cors de Clavé n1 seu domicili sociaL Dia 9· - L'Excm. Sr. Alcalde delegà 'l'íLiustre se­
Dia 8. - L'Excm. Sr. Alcalde delegà l'iHustre se­ nyor Reg-idor b;n Rn[ael Ratlle per assistir al sopar eu 
nyor Tinent d'Alcalde Eu josep Nottell per assistir al honor del Prof. \Vintz, d'Erlaugen, que va celebrar-se 
repartiment dc J' àpat e.'<traordinari organitzat per les a l'Iloh.-1 Ritz. 
Cuines econòmiques clc Gràcia i destinat als pobres Dia 17. - L'Excm. Sr. Akaldc delegà l'i11uslre se­
de la barriada. nyor Tiuent d'Alcalde En Llt1is Massot per assistir als 
- L'Excm. Sr. Alcalde delegà l'!Ytre. Sr. Regidor netes qnc celebrà I' Ateneu Obrer Català de Sant Martí. 
" 
GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 
Dia zz. - L'Excm. Sr. Alcalde dclegà' l'illustre se­ ta numerada ; una polsera, d 'aparença d'argent, amb 
nyor Regidor ::\'Agustí Escolà per assistir als funerals pc-.drcs yermelles; uua cadena per a rellotge, d'apa­
que, en sufragi dc l'ànima del RYnd. P. Jaume Català, rença xapada d'or; unes altres mordaces; Ull taló dels 
\'all celcbrar-~c a l 't:sglésía de la Casa de Caritat. F. C. del i\ord, consignat a nom de J- Tc.ruel ; una 
nia 24. - L'Excm. Sr. Alcalde delegà l'iUustrc se­ • bufanda dc llana negra, per a senyora ; un tub conte­
nyor Regidor Eu Salvador Bremon per assistir a la nint documents a nom d'Ignasi Tejedor i López; un 
cursa pedrestre que va celebrar l'Agrupació Deporti\'a abric, dc color fosc, per a home ; u u pantaló i una 
Indicn. americana de cotó, dc color blau ¡ una peça de \·eta 
-L'Excm. Sr. Alcalde delegà l'iUustre Sr. Regidor negra; una bossa pt'lila de tela, dc dhersos colors, 
En i\[artí Esteve per assistir a la sessió pública que amb un mocador blanc; un mo11ecler de pell negra, 
va c<'lcbrar al Saló de Ceut la Societat Econòmica contenint un mocador, una cl<m i cèntims ; nua car­
el' Amics del País. tera c.lc cuir, amb documents a nom de Decc;>rós 1'e:na i 
- I/Excm. Sr. Alcalde delegà l'IJ.ltre, Sr. Regidor Bonet ; uua bossa dc ras de cotó 11egre, couteuint dos 
En Josep Cararach per assistir a la kc;ta dels Jocs mocnclors i cè11tims ; una clau i clucs clanetes ; accions 
Florals qHe va celebrar la societat Foment Horlcusc. dc 1' cnlitnt Materials de Co11stmcció, S. A. ; tm a 
arrc.cada, d'aparença d'or, amb pedres Ytn:uelles; Ltnn 
Gu.\RDJA URBANA. - Aquesta institució, eu el pre­ partida de naixement, a nom de Gaietà Ramon i josep; 
sent mes de desembre, ha practicat 4,836 sen•eis, la un portaclaus amb tres claus i dues clauetes ; una ca­
distribució dels quals (·s com segueix : dena de metall, amb dos portaclaus i dues claus; una 
Dete11Cions ejcctuade.ç. - Per mort, r; per amena­ bufanda dc 11aua, de color fosc ; un parell dc milgcs 
ces el c mort, 4 ; per ferides, 19 ; per dispar d'armes dc cotó, dc color negre; dues monedes d'argent; m1a 
dc foc, I ; per furt i robatori, 6; per estafa, 4; per cartera dc pell, dc color \·crd, contenint Ulla llibreta, 
C.'Xpcndrc- moneda fah;a, I ; per ordre superior, 26; per targetes, notes i deu talons de la Rifa; una bossa-mo-
clcsacalament, 5 ; per atropellament, r¡ ; per \'Íolació 11Ctkr, de pell negra, contenint un mocador i cèntims ; 
i acte~ t'Onlra Ja moral, I; per intent de suicidi, 3; una clau dc tamauy mitjà ; una bossa-moneder petita, 
per cscànclol, r. cie pell dc color clar, contenint un mocador amb ini­
:luxiLis prt•stats. - A di\·erses autoritats, ï50; a cial i ct·ntims; dues clauetes lligades amb un cordill ; 
particulars, 59r ; fetus recollits, ¡ ; a Dispensaris, 502 ; una clau niquelada, per a dos usos; un paquet, con­
a Cases dc Socors, 273 ; a Farmàcies, 88; en casos tenint una peça de teixit blanc ; un passi militar, a 
cl'inccndi, 18; conduccions a l'Hospital de Ja Santa nom de Rogeli Ramon i Zaragoza ; un moneder de 
Creu, 52 ; conduccions a 1' Hospital Clínic, 73 ; con­ pell, dc color grana, contenint un mirallet i metàl·lic; 
ducció dc clcmcnl", 3 ; a embriacs recollits en Ja via un portaclaus amb tres daus petites i tres clauetes ; 
pública, rgo; troballes, 8 ; sen·eis a T'anibada i sor­ un portaclaus amb quatre claus i una claueta ; \111 e 
tida dc vaixells, 1; sene1s a l'arribada i sortida de portaclaus :unb quatre claus i tres clauetes; tm monc­
trens, IOJ ; serveis extraordinaris, 237. cleret de lela encerada negra, contenint una cadeneta 
Conch1cci6 dc mcucJicants a la Comisaria lVIunicipnl amb una mcdallà, en aparença d'argent, i cè-ntims; 
dc U1.:11cfic~ncia, uS; conducció de menors, ancians i nu portaclaus nmb una clau grossa i una cla11eta ro­
altres extra\'iats, n4. dona ; un plànol d'tma finca llindant amb el carrer de 
Recon1•encio11s practicades per iufrillgi1' les Ordenan­ Sagués, a nom dc Dolors Comas ; una qua11titat en 
as lllllllicipa/,ç, - A conductors de tramvies, 12; a metàl·lic ; un estoig de caJiró, contenint unes gafc;s ; 
automobilistLs, 317; a molociclistes, ~3 ; a biciclistcs, un mouederct de pell encerada negra, conteuint un 
:;6; a carreters, 289; a conductors de carretons, ¡6; a mirallet i mdàllic ; un portaclaus amb una clau i una 
cotxers, 88; a amos de conductores, IJ ; a altres per­ claueta ; un portaclaus amb dues claus i tres clauetes ; 
sones, ¡zo. unes gafes amb muntura de metall niquelat; un clau ; 
un portaclaus amb una clau i una claueta ; una b.omba 
Onct:-:A )ft::\'lCll'Ar. o'IxroR.'fAClÓ.- Aquesta oficina, d'aire per a neumàtics; un llibre registre de loteria i 
durant el present mes de desembre, ha facilitat I,465 in­ un reglament de la societat La Hnmauitària ; docu­
formes a altres tantes persones, les nacionalitats dc ments a uom de Sah·ador Guerrero ; una bossa de tela 
les quals es distribueixen com segueix: );'acionals, negra, contenint metàllic ; un moneder de pell negra, 
r ,327 ; francesos, :.!! ; argelíns, 1 ; anglesos, 14; aie­ contenint un portaclaus amb dues claus; un paquet 
mau) s, 19; italians, 3 ; suisos, 4; grecs, I ; austro­ dc capses amb paper apropiat per a embalatge de dol­
hongaresos, s ; portuguesos, 3 ; filipins, 4; argelins, 10; ços i pastisseria ; una clau i uu portaclaus amb una 
nord-:nncricau~, 2r ; cubans, II ; me..."ticaus, 9; colom­ clau i dues clauetes ; dos llibres intitulats Al Polo 
biaus, 2. Austral. 
MAJORDOMIA MUNICIPAL DEi\IANDES DE PERMISOS 
nunml el present mes dc desembre hau estat reco­ lictt's ad els senyors que han soHícitat permis a 
llits en In Yia pítblica i tramesos per a llur dipòsit en I 'l<~xcm. ,t\j untament per a practicar la instal-lació de 
aquesta dept>ndència municipal, els objectes que se­ diferents ;1parells industrials : 
guidament s'expresseu : D.k Antònia Bosch, tres electromotors en la casa 
Una clan ; nna altra clau; un Hib1·e intitulat Com­ n.• 174 del cnrrer de l'Escorial. 
pc11dio dt! 1/isioria Sagrada; tm tros dc collar amb J..n societat Bachs i Casulleras, dos electromotors 
cascabdl~, per a caYalleria; unes mordaces; una claue- eu Ja casa n.• n6 del carrer de Girona. 
.. 
GASETA l\1UXICIPAL DE BARCELOXA 399 
El Foment d'Obres i Construccions, S. A., substi­ D. Joan Badia, un electromotor eu la casa u.• 33 del 
tuir un electromotor i insta11ar-ne quatre més eu els carrer d'Enric Granados. 
seus dipòsits rlel cnrrer de les Corts i la Carretera dc D. Angel Bèrnia, Ull electromotor en la cm:a n.0 h8 
l'ort. del carrer dc Béjar. 
D. Pere Ferré, un electromotor i una fogaina amb D. ~fanuel Calleja, un electromotor en la casa nú­
caldera oberta en la casa senyalada amb el u.• 49 del mero 6J I del carrer de les Corts Catalanes. 
Passeig del Triomf. D. Antoni Fortuuy, un electromotor en la casa nú­
D. l\laximi Fernaudez, un electromotor eu Ja casa mero 10 de Ja placeta del Pi. 
n.• 72 del carrer de Sah·à. D. Josep Gascl1, uu electromotor i un gasogen eu 
t n. Onofre Garf, un electromotor eu la casa n.• 396 ht casa n.• 32 del carrer dels FlAssaders. 
del carrer d' Argüclles. Ln raó social Indústries MetàHiqnes, S . A., diver­
La raó social l:Vfartí, Llopart i Trenchs, substituir sos aparells industrials en la ca!;a n.• 9 i n del car­
tlll generador de vapor per up altre en la casa- n.• 423 rer clc Sèneca. 
clcl c<1rrer dc Pere IV. D. Joaquim l:I<!Rsolivcr, un electromotor en la casa 
D. Magí Riba, dos electromotors eu la ca~a n: 0 290 n. 0 1.35 del carrer de Pallars. 
del carrer dc Borrell. Fill~ de B. Recolons, un electromotor en llur esta­
D. Pau Schleicher, un electromotor í substituir-ne bliment situat al Passatge de Recolons (Sant Martí). 
un allre en la casa n.• 4 i 6 del carrer d'Alsina. D. Pau Rolduà, un electromotor eu la casa u.0 651.> \ 
D. Alfred Terucl, un electromotor en la casa lletra del carrer de les Corts Catalanes. 
D del Passatge de Sant Josep. D. Delfí Sabauell, uu cubilot, una estufa i un elec­
D. Artur Garcia, un electromotor en la casa u.• 231 tromotor eu son taller iltstallat en la confluència dels 
bis del carrer el' Aragó. carrers dc )feridiana i Conse11 de Cent. 
La raó social Forn de Sant Jaume, traslladar, subs­ D. Ramon Soriano, dos electromotors en la ca~a 
tituir i installar uns electromotors, una fogaina i qua­ 11.0 501 dd carrer de \"alència. 
tre forns per a coure pastes eu la casa n.• 1 i 3 de la D. )[arc Yiadé, dos electromotors en la casa u.• 4 
plaça dc Sant :Miquel (Gràcia). del carrer de Xuclà. 
La raó social Gasque i Garcia, un electromotor en La raó social Frcdu·ic Bayer í c.a, un electromotor 
Ja casa n.• 4 del calTer de l'Arc de Sant Sih·estre. eu la casa n.0 224 del carrer de Balmes. 
D. Enric Garriga, un electromotor en la ca~a u.• 30 D. Robert Escudero, un electromotor en la casa mi­
del carrer d'Urgell. mero 64 del carrer de Bailèn. 
D. Enric Hcmaudez, dos electromotors en la casa D. Pere Fàrias, nn ascensor i un electromotor cu la 
n.• 7 del c11rrer de Sagunt. ca~a n.• uS clel carrer de Calàbria. 
D. Sebastià lVIarti i Codolar, dos calde1·es obertes D. Benet Ferrc·r, nn electromotor en la casa 11.0 2:!ï 
en la casa n.• 692 del carrer de les Corts Catalanes. del carrer dc la Sagrera. 
D. F'au!'tl Montaud, un electromotor eu la casa n(t: D. Frnnce~c Hombra•rella, ·substituir i iustaHar cl i­
mero 316 del carrer de Pere lV. ven;os electromotors cu el taller la façana del qual 
D. Ramon Oliven:·;;, un elechomotor en la casa nú­ d6ua al carrer dc Sant Ferran i a la Riern cl'Hortn. 
mero 344 elet carrer de Mallorca. D. Miquel Gil, uu electromotot· en la casa 11.0 30 
D. Marino Rius, mt electromotor en la casa n.• 20 del carrer de Guadiana. 
del carrer dc Béjar. D. Vicens Gili, substi tuir dos electromotor:'\ en la 
n. Agustí Sagalés, un muntacàrregues i un elec­ ca~n u.• 10¡ del carrer d'Urgell. 
tromotor en la casa u.• 242 del carrer de la Diputació. n. Damià 1\Iiralles, nn electromotor eu la casa nú­
D. Hilari Solsona, un electromotor en la casa n.• r6 mero 2ó del carrer de SalYà. 
del carrer del Comte de l'Asalto. D. Fèlix Percda, dos electromotors en la casa u.• 15 
D. Enric Schütz, un electromotor en la casa n.• 1 i 17 dc la Rnmbla de Santa )lòuica. 
del carrer d'Atanlf. D. Ramon Rosal, un electromotor en la casa n.• :!5 
D. Attdreu Vial, substitu1r un generador de Yapor del carn. . r dc Bailt:n. 
eu una casa emplaçada a la confluència del carrer de D. Miquel Roca\'ert, un electromotor en la casa nú­
les Corts Catalanes i CmTetera de Port. mero 10 del carrer del Pi. 
D. Joan Amat, un ascensor i un electromotor en la D. Agustí Sagalès, tres electromotors, un a~cen­
casa n.• 36 del carrer de Salmerou. sot·, un muntacàrregues i 1m muntaplats en la ca~a nú­
n.~ 1\laria Aribau, sis electromotors eu una casa mero 151 del carrer de 1\Iuntaner. 
sense ttúmero del carrer de Pere IV, darrera de la La raó social Santaua i Bein, dos electromotors e11 
Mútua dc Propietaris. la casa n.• 405 del carre'r de Mallorca. 
D. Jacint A11tich, un electromotor i una fogaina amb D. C. HietTo i Gutiérre:r., dos electromotors eu Iu 
caldera obertn et1 la casa n.• 6o del carrer d'Aribau. casa n.• rz del Passatge de Bosch. 
D. Ferrall Bncot, un generador de vapor i un elec­ D. Josep 'M.a ·Martínez, nu elecb·omotor en la casa 
troiuotor en 111111 casa sense núme1·o del carrer dc Sar­ u.• 400 del carrer de Castillejos. 
denya, tocnnt nl dels Almogàvers. n. ,\uloni Cnrré, un clectromotcn en la casa n.• IO<) 
D. Enrir Balllori, una fogaina i llll alambi cu la del cnrrcr dc Bailèn. 
casa n.• t$ del carrer d'Alcolea. n. Joaqnim Ferrer, uu electromotor en la casa nú­
D. Frnm·csc Hnillcs, un electromotor en la casa nú­ mero 43 del carrer de l\Iuntaner. 
mero 266 del cnrrcr rle Rosselló. D. Enric Gic;pert, un electromotor en la casa 11.0 23 
Ln raé> social Cuesta germans, un electromotor eu del carrer dels Sombrerers. 
la casa n.• 88 del carrer de Tamarit. D. Josep Iglésias, un electromotor i una fornal cu , 
.JOO GASETA MUNICIPAL DE BARCELO ).TA 
Ja casa senyalada amb el u,• 191 del carrer de Roger motor i un muntacàrregues en la casa 11.0 433 del c:tr­
cic Flor. rer de les Coli:s Catalanes. 
D. Ernest Gost, 1111 electromotor en la casa u.• 14 D. Salvador Roma, nu electromotor en la casa uú­
del carrer de Valladolid. meros s, 7 i 9 del ca1Tcr dels Escudellers. 
D. Sal\·i !barra, 1111 electromotor en la casa n.• ro D. Calixte Trcscrras, dos electromotors eu Ja casa 
del carrer dc Girona. n. • 195 del carrer el •A ragó. 
D. Joan Llebaria, un forn de coure pastes cu la D. Ramon \"alls, un electromotor en la casa n.• 158 
càsa n.• rsr del carrer d'Enna. del carrer de Girona. 
D. Joan ~las, cinc electromotors i dues fornals cu D. Pere Ah·arez, uu electromotor i un muntacàr­
la casa n.• 134 i 130 del carrer de Pere JV. regues en la casa n.• 126 del carrer de Viladomnt. 
D . .Joan Mayans, un electromotor en la ca:;a 11.0 6 D. Pere Francítonc::;, 1111 electromotor en un taller 
del carrer de !11asens. clel carrer de Calàbria, cautonada amb el de- la In­
D.4 Maria Mur, uu electromotor eu la casa 11.0 345 dítstria . 
del carrer de València. La raó social Gil i i C~a l lês, un electromotor en la 
D. Ferran Koguera, snhstituir un electromotor en casa u .• 31 del carrer d'Enric Granados. 
la casa n. • 200 del carrer dc Nàpols. D. Francesc Olivet, un electromotor eu la casa nú­
La raó social Osul i Jufresa, un electromotor eu mero 94 del carrà de Menéndez i Pelayo. 
Ja casa n.• 54 del carrer de Pere IV. D. Ramon Porquet, un electromotor en la casa nú­
D. Pmdeuci Corominas, una caldera eu la casa nú­ mero IOI del carrer d'Urgell. 
mero 59 del carrer de Yallespir. D. i\Iauuel Targaroua, un electromotor en la casa 
La. societat anònima Material i Obres, Ull electro- n.• 157 del can-er de Giro11a. 
ESTADÍST I QUES 
ASIL MUNICIPAL DEL PARC 
ESTAT DP.:MOSTR.ATlU DEL llfOVIMENT D'INDIVIDUS DURANT EL .MES DE NOVEMBRE DE IS22 
Stunen. 
Baixes . 
Resten pCI al u desembre 
INSTI1 UT MUNICIPAL DE BENEFICENCIA 
ASSISTÈNCI A MÈOlCA PRESTADA EN ELS DISPENSARIS DURANT EL MES DE NOVI!MBRE DE 1922 
O~;>ern-1 Vlslt~s I rR econeíxeme.nts 11 Cerlifi-1 
LOCALS F~rits Clons ¡::rntui- Vlsnil ~ In pene!·¡ cacio n s Au xiU$ 
- au: ri- prncU· t~s en a p<:r· nes de· i lnfor- n em- Vacuna- Serveis Totals 
Uats cades ~I local domicili sones ments I m~s brincs cion s varis parcials 
__i  __ ----------
Dispensari Cases Consistorials 65 8 1,125 45 li 7 46 5 508 140 1,75
• 8  
Barceloneta 76 4 840 2 2 1 I I 9 54 
» 11 1,0 00 
Hostafranchs . !05 - 64 45 6 - 620 2 528 24 l ,W 4 
» Santa Mad rona 141 25 I ,i 15 ò9 55 2 2~8 4 287 19 2.55 5 
,"  Universita t . 189 h i 2,501 41 103 5 115 14 192 11 :5,00o  
Gr àcia 70 
. 4 961 25 154 1 -
» 533 6 24~ 13 2,00 I 
Sant Martr. 47 15 951 15 - - ?í9 - !59 
T aulat - ! , 18 6 
59 9 4òE\ 16 17 - 121 
» 5 55 09 
Sant Andreu . 55 6 358 4 !8 
» ¡ .¡ - - 5 
85 o
-  IOl I 
, Sam Gervasi 5 59 
426 - 2! - !5 - 18 2 
Can Tunis. 49 6 
18 I 18 231 17 11 - I 57 4 
» Horta. I 9 49 41 4 
-10 5 568 6 4 -
» 2
 6 - 30 - 44 
Sarrià 9 
· 12 - -~ I , 1 - 2 . 1 4 24 45  
Totals generals. . 8i9 125 9,755 ~I ~70 --15- 1,746 l----s5"1 1,771 2'98 15,58 4 
Imp. Cnsn dc Cnrllnl