G .ACE TA 
MUNICIPAL 
DE BARCELONA 
Año X 27 de diciembre de 1928 Núm. 52 
SESIÓN DEL A YUNT AMIENTO 
Celebróse el dia 24 del actual, de primera convoca­ cas que est{m construfdas en un patio situado en la 
loria, siendo presidida por el Excmo~ Sr. Alcalde, don calle de Pizarro. 
Fernando Alvarez de la Campa. A ella asistieron los - Habida cuenta de una comunicación de la so­
1ltrcs. Srcs. Coucejales D. Ramón ~r.a Puigmartí, don cicdad Transportes y Navegación expresando su gra­
Alfonso Par, D. Felipe Proubasta, D. Luis Amargós, titud, la dc la casa armadora Asegurado,res y Carga­
D. Juau Campaña, D. Isidro Regas, D. Rafael García, clores, por el comportamiento observado por el Cuerpo 
D. Antonio Argimón, D. José Samsot, D. Manuel Alós, de Bomberes, con su jefe Sr. Rodríguez, con motivo 
D. Francisco J. Vila, D. Francisco Girons, D. Pedro del incendio del vapor inglés .-Bankdala», ocurrido el 
Guspi1 D. Juan F,smandia, D. ·vicente Artigas, D. An­ ella I3 del actual, e indicando, a la yez, haber pedido 
tonio Tortras, D. José Rigol, D. Agustin Esclasans, una recompensa a la casa naviera e¡t favor de dicbo 
D. }nan Simó, D. Antonio Barnet, D. Carlos Sala, Cuerpo, acotdóse, ademas del enterado, participar al 
D. Julio Portet, D. Julio Capara, D. Manuel Pascual, Cuerpo de Bornberos Ja satisfaccióu del AYl.mtamicnto 
D. Narciso Bonastre., D. José Miret, D . A11tonio Jansa, por el conteuido de dícho conmnicado. 
D. Juan Oliva, D. Antonio Bono, ,D. Antonio Alzamora, - Dar la aptobacióu al extracto de Jos acucrdos 
D. Emique Taylor, D. Enrique Castells, D. Enriquc totnados por el Ayuutamiento en las sesiones celebra­
Cera, D. Miguel Madorell, D. Miguel Ramón, D. José das durante el mes de novietnbre último, de cou{ormi­
Doméncch, D. José Banqué, D. Domingo Font, don clad con lo interesado por la Secretaria. 
Francisco de P. Molins, D. Fcderico Camp y D. José - Enlerarse, con satisfacción, dc un telegrama del 
María Cartaña. litre. Sr. Concejal Sr. Puigmarti, del tenor siguiente: 
Lc!da y aprobada el acta de la sesíón anterior, se «S. l'I., amabilisimo, me encarga transmita cariñoso 
tomaren los acuerdos que siguen : saludo a Alcalde y Concejales. • . 
- Aceptar la dimisión que de sus cargos de la Junta 
dc 1\Iuseos y de la Junta de Ciencias Xaturales, por los 
DESPACHO OFICIAL qne íué desigoado eu Cousistodo de 8 de octubre úl­
tima, persenta el Iltre. Sr. D. Alfonso Par. 
Darse por enterado de los siguientes 9ficios : - Dióse cueuta de una comunicación de la Alcaldia, 
De la Alcaldia, dando cuenta de los asuntos infor­ Prcsidencia dc la Junta Directiva de la E--xposición, so­
mades por la Comisión de Gobierno én junta del 21 metiendo a la aprobaci6n del Consístorio el proyecto 
del actual, a los cuales ha prestado su aprobación. de nuevo Estatuto aprobado en asamblea celebrada por 
Del Gobierno civil de la provincia, de 13 de los co­ dicha Junta y el Comité mixto. A continuación presen­
nien les, participando que, de confornüdad con el dicta­ taronsc al tnismo diferentes enmiendas, las coales fue­
men dc la Comisión provincial, el Sr. Gobcruador, en roll aprobadas. En Ja.Sección Faria de este mlsmo nú­
providencia de n del actual, acordó otorgar· la exen­ mero se pnblica el texto del Estatuto, re{mtdidas eu él 
eión dc subasta solicitacla po1· el Ayuntamiento para el conlenido de aquéllas. 
adjudicar a la Casa Romeu y Moratilla la construcción 
de placas y tablillas para los vehículos cuyo ca11je se 
ha de verificar por todo el ejerciêio corriente. COMISióN DE GOBIERNO 
Del mismo Cobierno, desestimando el recurso in­
terpucsto por GuiUermo J1111clt, y confirmando el Atcndida la invitaci6n circulada entre los ayudantes 
acuerdo dc cste Ayuntamiento de 27 de diciembre de dc Ja Dircccióu gC1Jeral de los Servicios técnicos mu­
· 1922, por el cuat se le ordena el derrib(¡) de tres barra- Ilicipalc:-, y accediendo a la petición <lel arquilecto 
GACETA MUNICIPAL DE BARCELONA 
I 
.~osé l\1.-. Martina, actualment~ ayudante de la Sección - Dcstinnr basta la cantidad de 25,000 ptas., de 
~cguuda de dicha Dirección general, adaptar a éste la consign.ación del cap. I0.0 , art. 3.0 , part. 6.• del 
coJÍ traslación a la plaz.a Yacaute de ayudante adscrita Presupuesto extraordinario del año 192o-2I, para el sos­
cxclush·amcntc al serYicio de Ja oficina de la Sección teuimiento del Hospital de Infecciosos, cuyas consigna~ 
facultativa dc Hacicuda, Gmpo 3·0 del Negociada de ciones del Presupucsto actual han quedado agotadas, 
lngre..;os, consignada en la plantilla de dicba Sección y que dc aquella cantidad se vayan entregando, hasta 
del vigenle Presupuesto con el haber de 4,020 ptas. finalizar el cjercicio cconómico, las que sean neccsa· 
anualcs, sin que dicha traslación implique dismiuución rias, en la forma de costumbre, según el acuerdo mur 
elet suelclo dc 5,400 ptas. anuales. que eu la actualidad nicipal de constitución del indicado Hospital. 
<lisímta el nombrado Sr. l\Iartiuo por el catgo que sirve. - Aprobar las signientes cucutas : i 
Se aprucba una emnieuda verbal de la Presideu­ Dc Jaitnc Marti Calvell, de importe 163'75, 242'8o1 
cia, en el scntido dc que pase dicho fuucíonario a dcs­ 178'85 y 202 ptas. ; de J. Sensat e Hijos, de 1,176 ptas. ; 
cnrpcñnr la referida plaza, en comisióu. · y dc I(uis\ Matutauo, dc 86g'4o ptas., por sumiuisltos 
- Rectificar la consig-nación señalàda en el acuerclo hcchos al Asilo del Parque. 
C(Jnsistorial dc 26 dc noviembre último, para el gamo Dc J. Mart! Calvell, dc importe 231'15 y 89'45 ptas. ; 
dc 5,:250 plas., importe de una anualidad del sueldo re­ y de Luis Matuta.no, de 426'05 ptas., relativas a su­
gulador percibido por el difunto conservador del Pala­ miuistros hechos al Asilo de Port. 
cio dc Ticllas Artes, Francisco Guasch Homs, que se De la casa Hartmanu y C ...;  de 30 ptas., por com-
dispuso abonar a stt viuda Emilia Corauti, en el sen­ paner dos catllisas de íuer?..a. · 
tida dc fijar, en Jugar de la establecida por error De Figueroa y Carolt, de 51'65 ptas., por materialcs 
material del cap. g. 0 , art. 4.0 dei vigente Presupuesto, suministrados a los Dispensaries. 
Ja del cap. g.0 , art. 4.0 , part. 6.• del Presupuesto e.-x­ Del Tribunal para niños, de Tarragona, de 6o'5o y 
traordinario de 1921-22. 25'50 ptas., por estancias de corrigendes vecinos de 
- Contribuir cou I ,ooo ptas. a Ja snbscripción abier­ Barcelona. 
ta por la Comisión organizadora de la noche buena del 
soldado en Africa, para entregar a cada uno de los sol­
dados de los batallones e..xpedicionarios de esta guar­ COMISióN DE HACIENDA 
nicióu, eu las comaudaucias de Melilla, Ceuta y Lara­
clu?, un socorro como aguinaldo. Devolvcr a Jaimc Sapcra Ribot, en su calidad de 
- Nombrar a. Juan Sureda Blanch para el cargo copropietario y apoderado de los dueños de la casa nú­
dc auxiliar practico de la Jefatura, encargado del Cru­ mero 7 dc la Ronda. de Sau Pedro, la cantidad de 309 
po primcro dc los Talleres municipales, con el haber peselas que bizo efectiva eu conc~pto de a.rbitrio sobre 
anual de 4,020 ptas. conscrvacióu y limpieza del a lcantarillado, correspon­
- Cont<.>Star al Juzgado especial que instruye las cUente a Ja finca. antes mencionada, y que fué satísfecha 
cattsas sobre cxacción ilegal de arbitrios sobre fn1ta,s, indcbidamcnte; a M'atlas Muns B~Uesteros, la stuna de 
vcnlnras .Y patat:a.,c; y pescado f¡·esco, en el seutido de 50'95 ptas., que satisfizo indebjdament:~ ppr el atbitrio 
que, fiando como Ha c11 la rectitud de la achninistrad6u rclerido y co11 respecto a la casa n.• 4 al 8. de la calle 
de justícia, renuncia a mostrarse parte en el proceso, de Galileo; a José "M.a Mas, 1a cantidad de 2r6'5o ptas. 
pcro sin remtnciar por ello a la reparadóu del daño e que, asimismo, satisfizo iudebidameute por el propio 
iudemnización del pcrjuicio que en su caso pudiera arbitrio, con relación a la casa n.0 15 de la Ronda. dc 
correspoudcrlc. San Pedro. 
- Manifestar, en méritos de la instancia formulada 
por la sociedad anónhna Las Ocasiones, que ésta debe 
COMISióN CENTRAL satisfaccr, con referenda al local de la calle de San 
Pablo, n.o 20, bajos, los recibos diferenciales por el 
Disponcr que la consiguación de 50_,000 ptas. que arbitrio de inquilinato de I.0 de abril a 30 de septiembre 
figura cn el Presupttcsto para el re¡)arto de bonos a Ia­ del cjcrcicio actual, fccha en que causó baja como todas 
milias ncccsitadas cou motivo de las fiestas de Navidad, las de su .clase, entre las 78o ptas. de alquiler porqué 
se destiue la dc 25,000 ptas. para bonos de pan, came tributaba y las 100 ptas. mcnsuales que según propia 
y arror., en las proporciones de costumbre. dedaración satisfada basta 1.0 de agosto útinlo, fecha 
- J>oner mensualmeutc a la disposición del director en que, segúu contrato, se aumentó el alquiler a 2,100 
del Asilo del Pnrque, el cual rendira cuentas justifica­ pesetas auuales. 
das de la inversión, la cantidad de 1,700 ptas., a contar - Desestimar Jas siguientes instancias : 
de cstc mes y l1asta. terminar el actual ejercicio, para De José Cabré, en calidad de presidente de la Ca­
aleuder a. los gastos y alquiter del local, coche de con­ U1ara. Mercantil de esta ciudad, solícitando la exeución 
chtcción de pobre!; al Asilo, repatriaciones, gastos ur­ del arbitrio de Inquilinato por el local que ocupa en 
gente.c;, gralificación al personat de la ronda de reco­ el Pasaje del CrMito, 11.0 2, pral. 
gida de mencligos y vagos y .deo vigilancia y adminis­ De Juan Rubió, vicepresidente del Ateneo Atnpur­
lraciótt del Asilo dc Port y çlemas que sean 1nenester, danés, pidiendo sea exceptuad,a la eutidad referida de) 
y que, por una sola vez, sc entregue, asimísmo; a Ja pago del impuesto sobre casinos y circulos de recreo. 
propia Dirccción la cantidacl de 6oo ptas., a fiu de que De Pçdro Gal{ y demas propietarios e iudustriales 
pueda abonar al cncargado de la administra.ción y vi­ dc las casas situadas en los pórticos del Mercado de 
gilancia del Asilo dc Port la suma que se ha acordado Sau Audrés, sollcitaudo que, a tenor de lo consignada 
couccdcrlc por cstc trabajo extraordínario, desde r.o de en l.a cscritura de convenia celebrada entre los antiguos 
scptiClllbrc último. propietarios dc las meritad¡¡s fincas y el e~ Ayuuta-
GACETA MUNICIPAL DE BARCELONA 
miento de aquella barriada, sea.t1 declarados exentos del - Poncr a disposición del oficial primero encargado 
pago del arbitrio sol;>re anuncios inslalados en los esta­ de la Mayordomía la cantidarl de 8oo ptas. pam la 
blecimientos situados en los p6rtieos de refet·encia, en adquisición de pape! sellado con destino al reintegro 
atención a no consiguarse en el convenio aludido la de los documentos que se elcvan a la Supcrioridad. 
c.xención o privilegio alegado por los recurrentes. 
- E>ar de baja, desde 31 de dicietnbre de 1921, a 
nombre dc Francisco Triadó Carbonen, el automóvil COMISióN DE FOMENTO 
B-1029, y, en consccuencia, anular los cargos formu­
Jado~ con posterioridad a la indicada fecha en concepto Accedcr a la petici6n dc Juan Rius Balasch para 
dc impuesto y arbitrio sobre el refetido carruaje, y que nprovechat la mayor clevacióu de una pluma de agua, 
sean salisfechos por Pedro Singla, el ·cual se bizo cargo procedente del mana.tttial cle Moncada, de que sc balla 
de dicbo vehiculo, los talones anteriores a la referida dotada la casa de su propiedacl, 11.0 61 de la calle Baja 
fecha pendientes clc pago y que corresponden al pri­ de San Pedro, meclíante el pago del canon de arbitrios 
mero, segundo y terce~: trimcsb'e de 1921-22, de impor· correspondiente~ e ÍliSCtibir en el Registro mnuicipal 
te 91'50 pt.a.o;. cada uno. dc propietarios la referida pluma, que consta anotada 
- Dejar sin efccto la inclusión, a partir de 1.0 de a fa>or de Juana Volart, viuda de Ordeix, a nombre 
cnero de 1922, eu el padrón clel impucsto sobre carrua­ del peticionario: 
jcs de lujo, del aulomóvil B-1867, anuHíuclose, en con­ - Designar para formar parte del Cousejo de admi 
secuencia, los cargos formulados cou posterioridad a uistracióu de la Compañía Materiales y Eclificacióu, so­
la indicada fecha, pues, si hieu se bizo la aludida inclu­ ciedad anónima, a los litres. Sres. Conccjales D. Ra· 
sión, no estaba sujeta a tribntacióu, por resultar com­ mqn M ... PuigmarH MocloreU, D. Vicente Artigas y 
probado que no sc ulili7..aba descle el año 1917. D. Julio Capara, cle conformidad con el e..xt.remo sexto 
- Eliminar del padróu del impuesto sobre carrua­ del acuerdo consistorial de 29 de marzo de 1922, ratifica­
jes cle ]ujo, con efecto a partir de r.0 dc enero dc 1922, do por la Junta 1\Iunicipal, y por cuanto los ilustrcs se­
en que fué iucluído en virtud de relación remilida por iiores Artigas y Capara formau parle clel consorcio del 
el ex. Municipio de Sarria, el automóvil B-4091, anu.­ Depósito franco. 
Umdose los cargos formulados con posterioridad a la - Contestar al oficio del Juzgado de primera ius­
indicada íecha, eu enanto resulta comprobado que dejó tancia y de instrucción del distrito de la Audiencia 
de circula1· a .fiues de 1921 y ftté tnslada.do a Santa que, defiricudo al reconocido telo del Juzgaclo, este 
Coloma de Farnés. Ayuntamieuto, siu renunciar a la Í11demnizaci6n que 
- Intcrponer recurso conteuciosoadministrativo ante pudiera corresponderle, no dcsea mostrarse parle en 
<:1 tribunal provincial, contra la resolución de la Dele­ el sumario que instruye contra Celestino Monrcal ~Ia­
 la fuente 
gadón de Hacienda de esta provincia, de 14 de sep­ ñaga, por hurto de una cúpula de hierro eu.
tiembre úllimo, por la que se revoca el acuerdo de Ja pública emplaza.da en la calle del Comercio. 
administración municipal de 12 de abril de 1922, des­ - Llevar a cabo las obras de adoquinado y alcanta­
cstimatotio en la reclamación de Magín Rub:inat contra rillado donde estén ·empezados dicbos trabajos, dejando 
uota que le fué señalada por el arbitrio sobre In­ en suspenso Jas rcstantes, hasta que, mediante revisióu 
Ja c
quilinato del ejercicio I92I-22. que se practique de las vfas señaladas para la cjecu­
- Encargar a Ja AlcaJdfa la realizaci6n de toclas las cióu de tales obras que .figuran en las rcspectivas cou­
gestiones que estime convet1ientes pa1·a el estableci­ tratas para la construcción de adoquinado y e~oacas 
que se es­
miento de uormas de derecho, claras y definidas, apli­ eu varias calles del Interior, se resuclva lo 
cables a la administración · y recaudacióu del arbitrio time mas conveniente a las necesidadcs e inten~ses ge­
sobre hucvos, -.olateria y caza y de otros amí:logos, ma­ nerales de la ciudad. 
nifestar a las personas o entidades a quienes se les - Aprobar la cuenta presentada por la Compañia 
orgó el concierto para el cobro del arbitrio sobre Barcelonesa de Electricidad, dc importe 2,731'40 plas., 
ot
dicbas especies, patatas, yerduras, frutas y pescado por flúido para fuerza motriz sumiuislrado a varias 
fresco, que aun cuando el plazo natural dc terminación dependencias municipales. 
de los concicrtos vigcntes es el de 31 dc marzo dc 1924, - Prestar la aprobacióu al proyecto presentado por 
fccha en que termina la \'Ïgencia del Presupuesto actual, el director de la Compañla General dc ferrocarrilcs Ca­
se reserva el derecho de adelautar 1:¡¡ talanes, Julio d'Hertoghe para la delwiación de la calle 
el Aynntamiento 
ación de los conciertos con un pre- dc Vista Alegre, hoy de Vilasar, con motivo dc las 
íe<'..ha dc lal tcrmin
iera clc Ma­
8.\'Íso de ocho días. obras de ampliación de la estaeióu de la R
- Confiar a la Alcaldla, asistida por la Presideucia goria. 
iles de 
de la Comisión de Hacienda, el encargo de gestionar - Autorizar a la Compañía de los ferrocarr
cerca ~e Jos arrendatarios un aumento de la cuot.a a M. Z. A. para aument.'lf la c1osi.ficación hasta 400 kgs. 
co de arena, los 
percibir por el Ayuntarniento durante el tiempo, sea cle cemento portlancl por metro cúbi
ue rcaliza 
cual fuere, en que continúen vigentes los contratos, y !Jormigones que se coustruyen en las obras q
juicio de lo preveuido en el extremo se­ para la construcción cle nn paso superior al ferrocarril 
que, sin pcr
la ca11e de la 
gundo, por las oficinas correspondicntes se pmctique de Valls a Villanueva y Barcelona, en 
l Ayuntamieuto de 
una comprobación detallada de la forma como sou ob­ Inunstria, ett virtucl de acucrdo de
servados toclos los acuerdos municipalcs rclath·os a los 4 de enero de 1922, entendiénclose aumcntado cu 4'35 
conciertos, dando inmediata cueuta a la Alcaldia de p<:setas el precio unitari<> que para tal obra figma en 
cua.lquiera infracción que pudiera dar Jugar a la inme­ el proyecto, y que el importe del aumento, que se cal­
diata rescisión de los níismos por parte del Ayunta­ cula ascendera a unas 13,o67'92 ptas. aproximadamente, 
miento. se abone con cargo al presupuesto general de las obras 
GACETA MUNICIPAL DE BARCELONA 
de apertura y urbanit..ación de las calles de las Cortes eje<-ute en el sector donde Ja finca esta emplazada 
e Industria, de cuya contrata se cutendcrú segregado. serú Jlegado el caso dc lratar del asunto. 
- Dar la coniormidad al presttpuesto, de importe Dc Francisco Vidal Gil, interesando Ja modificacióu 
zo,ooo ptas., de las obras y dispendios indispensables de la calle del Siglo XX, des,·iandola por medio de una 
para la instalación dc parle del Archh'o Histórico, y cur,·a que comunique con el Paseo de Maragall, en 
que, dada Ja cxtraordinaria urgencia del caso, se soli­ atención a que, aparte dc .figurar la repetida calle dei 
cite del Excmo. Sr. Gobernador civil la dcclaración de Siglo X."'\: cou salida eu linca recta al refcrido pasco 
excncíón de subasta y concurso. eu el plano dc legalización para la barriada del Gui­
- Aprobar el pliego de condiciones y presupuesto nardó, aprobado en Consistorio de rr de diciembrc dc 
para c;acar a subasta la adquisicióu de ochenta toncla­ 1913, no son aconsejahlcs, bajo ningún concepte, las 
das de carbóu antracita con destino a la C'ctlcfaccióu ceu­ modificaciones en las alineacioncs de una determinada 
bal de las Casas Consistoriales, de importe 13,6oo ptas. ; zona, que Iueron resucltas técnicamente obedeciendo 
qne se publique el anuncio corresponclieJllC en el Bole­ a uu plan conjunto de urbanización. 
iÍI~ Oficial dc la pro\•iucia, y designar para asistir al De Matilde Llop, solicitando permiso para construir 
aclo, en representacíón del Ayunlamieuto, al ilustrc a prccario un cubierto en la casa. n;o I35 dc la calle de 
Sr. D. :Manuel Alós Galiana, y para substituirle, eu Zaragoza, en ''irtud de estar afectada eu su totalidad 
caso de auscucia o cufcrmedad, al lltre. Sr. D. Juau por la Granvía de Ronda del Plano de enlaccs. 
rtsmandía Brot. - Disponer que eu lo sucesivo no se prnctique obra 
- Prestar la aprobación al acta. del deslinde de la alguna de urbauización en terrenos viale.c; que no hayan 
Riera de Teua con la propiedad de Francisco 1\Iontguió, sido cedidos gratuitatnente al Municipio por los pro­
sit.a en Ja calle dc Burgos, subscrita por el ilustre pietarios y formaliz..'lda la corrcspo.tJdiente escrltma 
Sr. D. Domingo Font Rodós y el arquitecto José Plan­ dc cesióu. 
tada, eu reprcsentaciGu del Ayuutatniento, y por Fran­ - Satisfaccr a Autonio Mallol la cantidad de 319'25 
cisco ~Iontguió y el facultatiYo Fraucisco Quintana. pesclas, en concepto dc devolución de los derecbos que 
- Desestimar Jas siguientc.s instancias ; iudebidamente abou6 por la legali7.ación dc cuatro focos 
De Manuel Saura, en nombre propio y en el de eléctricos y nn toldo y el repintado de la fachada en 
otros propictarios, intcresando la prolongación de la la casa u.o 24 de la Ronda de Sau Antonio, que im­
cloaca de la calle de Larrad, basta. la de Olot, sin cuya portaba 335'25 ptas., llccba deduccióu de 16 ptas. qu
o e
b  
ra no puedc proce<lerse a la construcción de un rama1  conespondeu al repintado, toda. vcz que los primcros 
en la calle de Mercedes. fucron pagados oportunamente por el antccesor de dí­
De Francisco de P. :Masó, en nombre de Rosalfa y ebo Sr. :Mallol, Luis Pomar, no babiéndose becho lo 
Caridad Codina, ofreciendo la cesión gratuïta dc 6 propio con los trabajos de pintura de 'la Iachada. 
metros de terrcno para facilitar la apertura. de la calle - Tener a Vicentc Lluis y a Juan Uiol por desi
d s­
el Dr. Bo,·é, de la barriada dc Horta, a cambio dc la thlos de los pennisos que, respedivamentc, tienen sol
u i­
rbauización dc la referida calle en la sección de terre­ citados para construir una casa torre en un terreno d
n e
o  
 cedida, babida cuenta de que el proyccto de diclta Ja casa 11.0 7 dc la urbanizacióu denominada. de la Salud
ca , 
lle aprobado, en scsión de 18 de octubre de 1922, y para modificar aberlnras en. la casa n. 0 19 de la calle 
figura con una amplitud de 12 metros, y al acome­ dc Fultou, esqui,na a la plaza dc lbiza. 
tcrlo en la forma fragmentaria y modo condicionado - Ordenar a E. Badaroux, S. A., ducños de lo
c s
o  
mo sc intcrcsa, no presupoudr.ía el fiu perseguido talleres de tintoreria y lavado en seco instalados en 
c la
o  
n su aprobación, de establecer una cómoda comu­ calle de Villafranca, u.0 25, que se absteugan de ma
n -
ic . 
ación entre las barriadas dc Gracia y Horta, csti­ niobrar y tener almacenados en los re(eridos locales 
ruado de interés general y de factib1e realización cuan­ toda clasc de Hquidos infamables s-in baber obteuid
d o
o  
 por los propietarios se ceda la totalidad de los t.erre­ previamente el oportuuo permiso del Ayuntamiento, 
ttos nccesaríos. previniéndoles que si na dau cumplimiento a lo que se 
De Jorgc Cuxar Duran, pidiendo el abono de los les ordena, aparte de la responsabilidad que pucd
p a
e  
rjuicios que dice le ban sido ocasionades en Ja finca competiries eu el caso de ocurrir algúu incidente de
d s­
c s u pmpiedad, n.0 8 dc la calle de Orteu, con motí vo gmciado, se adoptaran las mediclas coercitivas qu
d e
c  
 la nueva rasante y obras de apertura de la calle de procedan. 
Balmes, en virtud de que, segúu infonna la Seccióu - Levantar la suspensión del funcionamiento d
f e
a  
cultativa municipal, el intcrcsado no rcclamó contra los motores y maquinas operadoras instaladas en 
l e
a l 
 exprcsada rasa11tc al e.""poucrse hl pitblico, y las taller de tor11illería que Narciso Amat tiene estable
c ­
ausas que ltan restado solidcz a la fiuca es debiclo, cido en los bajos d<! la casa n.0 72 de la calle de En
n ­
o a las obras lle\'adas a cabo con motiYo de la nueva ten?.a, toda \'CZ que el interesado ha dado cumplimieut
c o
a  
lle de Balmes, sino a la existencia de una tuberia, a Jo que se le ordenó por acuerdo consistoriaJ de 6 
~;ituada a bastante prol'uncliclad, perteneciente a la rle diciembre dc 1922, y, como consecuetJCÍa de lo qu
C e
o  
mpañia dc Aguas, y que, p01• cfecto de los escapes queda dispuesto, expedir al refcrido Sr. Amat el corres
q ­
ue presentaba, ha producido el encharcalnicnto y re­ pondiente permiso. 
blandecimiento del subsuelo. - Autorizar a Rafael Pous Fcrreras, presideutc de 
De Manuel 1\Iiret, en nombre propio y en el dc su Ja Cooperativa d'Estatge del Centre Auto
h n
e o
r t
m ni
a st
n a
a  
 d
l\ c
I  
arla, interesando la correspondicnte' indem­ Dependents del Comerç i de la Indústria (Entitat obre
n ­
i?.ación por la porción de finca que ha de pasar a ser ra), para construir un grupo dc ocho casas en la call
Y e 
ial, eu \'irtud de las alineacioues señaladas por la sitt non1bre del témino de Pedralbes, que cnlaza la cal
C le
r  
anvia de Ronda y que afecta al expresado inmucble, dc la Fleca COlt el Pasco de los Tilos, otorgí1Ddose est
e e
n  
 atención a que sólo cuando el referido proyecto se permiso cou la calificación provisional de Casas baratas, 
GACETA MUNICIPAL DE BARCELONA 
coucUcionalmcntc cxenta de derechos de arbitrios mu­ chos, por tratar,;e de uHa mejora que beneficia los intc­
nicipalcs y del impuestd del Timbre, e.'l:ención que se rese:; municipale~, pues cou dicho derribo se facilita 
clevarf1 a definitiva cuando se justifique que ba sido la apertura de una calle, siu necesidad ·de acudir a la 
concedida. a Jas casas de que se trata. expropiación de las fincas aludidas. 
- Autorizar a Ja Sociedad General de Aguas de - Encargar a Loreuzo Mir la coufeccióu y sumi­
Barcelona para practicar, cou cx:euci6n de los derechos nistro dc dos trajes de invieruo para los dos mozos 
dc aperlurn de ?.anja e instalacióu, el cambio de em­ adapt.'ldos a Ja Pagaduría de personal, iguales en un 
pla7.amiento de las tuberias que tieue iustaladas en todo a los que usau' los porteros y ordeuanzas de En­
las calles de Goya, Diluvio y plaza de Rius y Taulet, sancbc, y con arreglo al concurso celebrado. 
y Jas transvcrsalcs ncces~as, las pr1meras de las cua­ - Adquirir y colocar, hajo el presupuesto de 930 
le!i debera colocar debajo de Jas ~ceras en el emplaza­ pesetas, Jas siguicutes placa.<; indicadoras : dos, para 
mieuto que sciíale la Secd6n facultativa, debiendo in­ la calle dc Font Hourada; una, para la de Fontova ; 
gresar la socicdad peticionaria, eu coucepto de arbittio otra, para la de Vallbonrat; dos, para la de Ricard; 
d'.'! recoustntcci611 y co11servación de pavimeutos, Ja tres, para la dc Jaime Fabra ; tres, para Ja de. Raclas ; 
cantidad que fijara Ja propia Sccción facultativa. tres, para la del Sitio de 1714; otra, para la plaza de 
Santa Madrona; otra, para la de la Unión ; otra, para 
la dc Pri1n; dos, para la calle de la Amistad; una, 
COMTSióN DE ABASTOS para Ja de Degollada; otra, para la de Castanys ; 
otra, para la de Pons Subira; otra1 para la de Roger 
Darse por enlerado, y hacer suya la acertada _reso­ de Lauria; otra, para la de Pablo Claris ; otra, para 
lución del Excmo. Sr. Alcalde, autorizando al ingenie­ Ja de la Junquera; otra, para la de Topete; otra, para 
ro je[c de industrias, en atención a la urgencia y ne­ la del Ferrocarril ; otra, para la de San Francisco ; y 
cesidad del caso, para encargar directamente a alguna dos, para la de Lérida. 
de Jas casas establecidas en esta ciudad los trabajos - Designar para asistir, en representación del 
necesarios para llevar a cabo las reparacioues del alum­ Ayuntamieuto, al dcslinde del Torrente del Xotari con 
brado de divcrsas dependcncias que hay instaladas en la propieclad de Cayetano Espriu, al ntre. Sr. D. Heri­
el Matatlreo General y Men~ado de ganado, por conside­ berto Pons ; al del Camino del cPont de Jas Vaques• 
rarlas indispensables, siempre que el gasto no e.-xceda con los terrcnos de Rosa Ricard, viupa de Vilave<:cltj.a, 
dc 945'81 ptas., que es a lo que queda reducido el pre­ al litre. Sr. D. Isidro Rcgas; al del Torreute de Milans, 
snpuesto formulado, descontando el valor de los mate­ eu el trayccto comprendido entre las calles de Provenza 
dates, que se le íacilitar{m por la Sección de Compras, y Rosell6n y Castillejos e Igualdad, al litre. Sr. D. Joa­
según queda dete1·minado en Jas anteriores actuaciones, quín Muudó; al de las calles de C~deña y Enna con 
que se tUJC!ll al dictamen, que motivau este acuerdo, y propieclad de los Sres. Miguel Deu y Carmen Aubet, 
'$ mediante que, u11a vcz realizados los iudicados traba­ al litre. Sr. D. Andrés Gasó Vidal; al del Ton:ente de 
jos, se formalicen debidameute los gastos que ocasionen. la Guineu, en el trozo comprendido entre las calles de 
- Asimismo, darse por euterado y hacer suya la Córcega y Coello, en Jas lllanzauas limitaclas p0r estas 
acertada resolución dictada por el Excmo. Sr. Alcalde, calles y las dc Navas dQ Tolosa y Lope de Vega, al 
autorizando al ingeniero jefe de industrias, en ateución litre. Sr. D. Migucl Moòorell ; al de la carretera de Va­
a la urgeneia y neccsidad del caso, para eucargar direc­ Jencia. de Snn Martín de Provcnsals, trayecto compren­
tameute el suministro dc lfnnparas y demas necesario dido eul.re la calle del Dos de mayo y la Riera de Horta, 
para mejorar el alumbrado dell\-Iatadero de San :Martín, al litre. Sr. D. Antonio Argimón. 
al objeto de que puedan efectuarse las matauzas e.x­ - Declarar jubilados, por haber cumplido la edad 
traordiuarias eu las pr6ximas fiestas de Navidad, siem­ reglamentaria, a los funcionarios siguientes : Los peo­
pre que el gasto no e:xceda de las 683'38 ptas. calcu­ nes camineros de Ensa.nche Antonio Busca, con el haber 
Jadas por el facultativo, y mediante que, una vez reali­ pasivo anual de 1,378 ptas. ; a Jaime Vilagut, con 2,279 
zados los traba.jos, se formalice debidamente Ja rela­ pesetas y Rieardo Fernandez, con 2,203'86 ptas.; al 
ci6n de los gastos que pcasionen. auxiliar de capataz de las brigadas de Ensanche Juan 
Arias Trigo, con 1,742; y a los capataces de las mis­
mas brigadas Pablo Badia y José Isbert, con 2,6o4'37 
COMISION DE ENSANCHE y 2,200 ptas., respectivamente. 
- Adjudicar, por el precio de 9,183'39 ptas., a Juan 
Ordenar al facultativo correspondiente que proceda Canas March, una parceJa procedente del Torrente del 
al arranque y trasplante de los arboles que impiden Pecat, enclavada en Ja manzana delimitada por las ca­
el paso dc earruajes a través de la acera, de conformi­ lles dc Córcega, Bailén, Rosellón y Paseo de San Juan, 
dad con lo interesado por Eduardo Perxés, ingenier0 de extem;ióu superficial 106'75 m 2 , que linda al norte 
jefe del scrvicio de via y obras de la Compañfa de los y su.r con tcrrenos propios del adjudicatario, al este cou 
fe1Tocarriles 'deM. Z. A., mediaute que 8ta abone la terrcno del mismo cauce y al oeste con el chaflan de 
cnntidad de 720 ptas., y una vez efechtado esto, otorgar las meucionadas calles de Bailén y Rosellón, declarada 
a dicho seíior, c:n la representación que ostenta, el com­ sobraule de paso y curso de aguas por acuerdo de 2 
petentc penniso para construir cuatro vados en el patio de novicmbre de 1900, eutendiéndose que todos los 
dc la uucva cstaci6n dc mercancías, a la que clara ac­ gastos que se ocasionen correr{m por cuenta del a.dju­
ceso el Paseo de Circunvalaci6n del Parque. dicat.ario. 
- Acceder a la petici6n de José O. Rafel, ·soli­ - Declarar c.-'ldueado el penniso que obtu\o l\Iodesto 
citando permiso para derribar las casas n.• 367, 371 y Usó para la construcción de un albañal en· Ja casa nú­
373 de la calle de la Industria, con exención de dere- mero 83 de la calle de Valencia, y, en su conse<:uencia, 
.. 
I 
6sS GACETA MUNICIPAL DE BAi{CELONA 
sc clcvuch·a al refcrido scñor la cantidad de roo ptas. dades y personalidades artlsticas de esta ciudad, se 
que abonó en conccpto de recomposición y conserya­ sirva asesorar a Ja infrascrita acerca de los siguientes 
C'ióu dc pavimcutos. e:xtrcmQ.c; : a) Necesidad o conveoiencia de la celebra­
ción de exposiciones de Bcllas Artes; b) Constitución 
del organisrno que cuide del régimeo y admiuistración 
COMISTóN DE CULTURA dc las mismas; e) Programa a. desa.rrollar por diclto 
organismo; d) Edificios mas adccuados para Ja cele­
Abonar a. Lorenzo Jou Olió, maestro nacional, el bración de exposicioncs; y e) Cantidad pntdencial que 
importe dc la equi\·alencia por casa-habitación, a razón dcbc el Ayuntamieoto consignar en Presnpuesto para 
dc 900 ptas. a.uua1cs, a partir del día I.0 de mayo ú1- atctlller estos fines de cultura- artística; y abonar al 
1.imo, en que dejó la habitacióu de la calle de Salmcrón, personal que se expresa en la relación adjunta al dicta­
n.• zn, que ocupaba en la escuel a, ·para prestar s us men que motiva cste acuerdo, Jas cantidades que acre­
scr\1it:ios en el Gntpo Escolar Baixeras. ditau por sui> servicios a la Junt:i de Exp~siciones, e n 
- Accc<lcr a l aumento de un 15 por 100 sobre el la cuauiía que en la misma relaci6u se consigna. 
prccio del arrcndamieuto que se satisface por el local 
cAcucla de la calle de Xucla, 11.0 13, a contar dc r.o de 
julio último. PRO;J?OSICióN 
- Aumeutar cu 6o ptas. meosuales, a partir de 1.• 
dc octubre últitno, el precio que actualmente se satis­ Fué aprobada la siguiente, subscrita por los ilustres 
face por el alquiler .del local escuela de nifias situado Srcs. Vila, Par, Artigas, MadoreU, Girons y Puigmartf, 
en la calle de Sans. interes¡mdo que se acò.da al Excmo. Sr. Subsecretario 
- Conceder la mas amplia autorización al Institu­ del Miuisterio de la Gobernacióu, en súplica de que 
to de Orientacióu Profesional, eu cuanto sea precisa por declare que el Ayuutarniento de Barcelona esta faculta­
parte del Ayuntamicnto, para que la Escuela de Aero­ do ctt la aplicaci6n del Presupuesto de la Décima para 
nautica utilicc la colaboración de dicho Instituto para clisponer libremente y con caracter global, prescindien­
los fines dc reconociwieutos ps1cofisiológicos de su do del destino concreto de las partidas que figuren en 
personal. el Prcsupucsto, dc las consignaciones de cada uno de 
- Apla7.ar basta uuevo acuerdo Ja iuauguración y los a.rt{culos, en el bien enteodido que no se podra 
celebrncióu de Ja E~posición de Arte extremo oriental alterar la finalidad de ninguna consignación y de que 
anunciada, y clar las mas expresivas gracias a las eoti­ el Ayuntamieuto debera someter al Ministerio de la 
<lnde~ y persoualidades que ofrecierou y preparaban Gobemaci6n el proyecto .detallado de la distribución 
trabajos para dicha Exposición, indicandoles que e1 que picnsa dar a cada una de Jas consignaciones de 
Ayuutamiento abríga la creencia de que contribuiran al los cliverRos artículos. 
éxito de la tnisma, cou su concurso e iuteligencia, para 
cuando sc scñalc la iecha definitiva de su celebracióu. 
- A¡)t·obar la cueuta de Onofre Pomar, que asciende EXPOSICióN 
a r ,184 pUls., por reparación y conscrvación dc Jos DE QúEJAS Y RECT.-AMACIONES . 
iustrumentos de la Banda municipal . 
- Declarar disuelta la J¡mta Municipal de Exposi­ Eu virtud de la facultad otorgada por Ja R. O. de 30 
cioncs de Bcllas Artes, dandose las mas expresivas de octubre último, la Presidencia, al terminar. el des­
gracias a. los seiiores vocales de 1~ ruisma, por su me­ pacho de los asuntos de la orden del día, concedí& la 
ritoria labor eu la organización y celebracióu de las ma~ palabra a los siguientes vecinos : A Manuel G. Soler, 
uifcstacioncs artfsticas eu esta ciudad, así como a los quieu pidió sc unjficaseu los arbitrios sobre las casas 
dcmas artistas y funcionarios que secltlldaroo los tra­ de baüos; a Rómulo S. Rocamora, que ratificó la de­
bajos dc dicba Junta ; que ltlla poneocia, compuesta nuncia formulada a la Comisión inspectora sobre la 
dc los litres. Sres. Coucejales D. Francisco Girons y adquisición del parque de 1\Iartorellas, y luego trató 
D. Viccnte Artiga.s, proceda al examen de las cuentas dc las malas condiciones higiénicas de los Juzgados 
y Jiquidación de los gastos basta la fecha ocasionados municipales y de las escueJas públicas. 
por la celcbración de e.xposiciones de Bellas Artes ; Los vecinos Juan Rafi y Daniel Moliner, que habían 
pedir a la Academia provincial de Be11as Artes que, pedido, respectivamente, el segundo y cuarto tumos, no 
oído el pnrecer, si lo estima convenient-e, de las enti- sc preseotaron. 
G A CETA MU N 1 C IP A:l DE BARCSLON A 
COMISIÓN DE GOBIERNO 
He aqul los asuutos rcsueltos por la Alcaldía, de CEME!IJTERIOS 
conformidad con lo propucsto por la litre. Comisión 
dc Gobicrno en junta celebrada el dfa 14 del corriente Conccder a favor de Juan Pros Plana, un duplicada 
mes dc diciembre. del titulo del hipogeo arqueado de clasc séptima, nú­
mero 389 de la via dc- Sali Jnau Bautista, agrupación 
novena del Cementerio del SO. 
SECRETAR1A - Otorgar a Jacinta Ferran Bon1ch el tra.<;paso del 
derccho funerarío sobre clnicbo de piso tercero, n." 158, 
Desestimar las siguientes instancias : isla octava, vfa de Santa Tecla del Cementerio de San 
Dc Pcdro Pelaó, subinspector de la Administracióu Gervasi o. 
de Impuestos y Renta.-;, de sesenta y cuatro años de - Ceder a Eurique Vives Batlle el derecho funera­
edad, y que\ lleva diez y ocbo años y nucve meses de rio sobre el hipogea trapecial de clase sexta bis, n.• 758 
servicios, solicHando ser jubilada por imposibilidad de la v{a de San· Jaimc, agtupación dédma del Cemeu­
física. terio elet SO. 
De Antonio Meliz, guardia urbano de la Sección des­ - Acceder a la solicitud de Flor de María Codorniu, 
armada, y Juan Novials, de la armada, solicitando per­ viuda de Casadesús, refcrente a la adquisición del de­
Dlntar en sus cargos. recbo funcrario sobre el solar arco-cueva. n.0 11 de la 
Dc Juan Bruguera, solicitando la excedencia en su vía de San Jaime, agrupación décima del Cementerio 
cargo de escribientc. del SO. 
- Prestar la aprobación a. 1as instancias que a con­ - Autorizar a María del Pilar Elías Colom, viuda 
tiuuàción se indicau : deJ Guardiola, para efectual· obras de reparaci6u eti el 
De Enriqueta Miquel, viuda del peón dc brig;adas pantcón u.• s. grupo posterior de la serie primera, de­
Eudaldo Sola, solicitando los haberes deveugados por partamento primero del Cemeuterio de San Andrés. 
el causante y la quincena de gracia. 
De Eusebio Berenguer, mozo de Mcrcados, intere­
sando quince días de liceucia para contraer. matrimonio. NEGOClADO DE COJHPRAS 
De Jaime Ferrer, guardia urbano de la Sección des­
armada, pid:iendo sescnta dfas de licencia siti sueldo, Aprobar las facturas abonadas durantc el mes de 
por enfcrmedad. tiÒviembre de. r922 a iudustriales qúe hàn suministrado 
géueros adqttiridos por la Comisióu de Compras y por 
la Mayordomía municipal, con autorizacióu de la mis­
SECCiúN DE GOBERl\TACION ma, para distintas depenèlencias .mnnicipales. 
- Prestar la oonformidad a la relación dc facturas 
NEGOCIA DO CENTRAL abonadas por la Mayordomfa mun.icipal, durante los 
mescs de abril, mayo, juuio y julio del corrietJte año, 
Abonàr a Engracia. Peiró, viuda d'el portero conserge a emplca.dos de Cementerios, en concepto de gastos de 
jubilada José Mulet Pallarés; a !!faria Noguera Marí, tranvías. 
viuda, del agente de arbil.rios José Ribas Aguirre, y a 
Palm.ira RoselleS Abad, bija del agente de arbitrios Vi­ SECCION DE HACIENDA 
cente Roselló García, la paga del mes en que murie­
ron los causantes y otra de gracia. NEGOClADO DE ABASTOS 
- Satisfacer a Teresa Ralat Rabasa, viuda del cabo 
élel re.Sguardo de Sarria Juan Bosch Estrada, la paga Conceder, a favor de los s.eñores que a 001Itiuuaci6n 
del mes en que murió el causante. sc indican, los traspasos eu vida d~ los pucstos de los 
- Couceder, desde el dfa 1.0 del corrieute mes, a Mercados siguientes : A Clemente Casals, Ja.ime C<:tSu­
Julia Cornet Comerma, viuda del fiel de primera clase llcras y Jerónimo Serra, los n.• 8o4, 8r6 y 1,823, res­
jubilado Antonio Presas Carcereny, la pensión anual pectivamente, del Mercado de San José; a Josefa Fa­
de r,:u8'65 ptas., equivalente a la tercera parte del rreras, el n.• Sos del de Santa Catalina; a Josefa Sarda 
mayor sueldo pèrcibido · por el causante durante dos y Eula1ia Mir, los n. • u o y 161 del de la Concepción, 
años, asi como también la paga del mes de noviembre res~tivamente; a Ped.ro Casas, los n.• 138 y 139 del 
próximo pasado_e n que falleció dicbo señor. de la Uuióu; a José Puiggrós, el u.0 16 del de la Liber­
- Otorgar a Maria Aynosa: Se~ra, viuda. del guar­ tàd; a Mima Balagué-, el n.• 6 del de Hostafrauchs. 
dia urbano Tomas Vila Jnlia, un socorro por una vez, - ótorgar, a fàvor de Enriqueta Vidal, el traspaso 
de importe 1,300 ptas., equivalente a media anulidad que solicita de los puestos n.• 39 y 436 del Mercado de 
del mayor sueldo percibido por el mismo durante dos la Coucepcióri. 
años, y la paga del mes de noviembre último en que - Autori7.ar a Alberto Campolongo para ejercer de 
falleció el causante. abastecedor en los Mataderos, pudiendo sacrificar un 
66o GACETA MU:'-iiCIPAL DE BARCELONA 
promedio diario de cincuenta reses de ganado !anar y por olra de séptima, reintegrandole. la diferencia de 
cabrío, mecliante constituya el depósito de 1,000 ptas. n'¡o ptas. 
- Autorizar a Isabel Bom·ebí para la substituciótl - Acccder, asilnismo, a la demanda presentada por 
én la ocupación del puesto u.o 302 del 111ercado de la Jo~é Rodergas solicitan<lo la anulación y reintegro del 
T~ibertad. importe de las cMulas que obtuvo por dup1icado. 
- Vistas las solicitude.s presentadas para la ocu­ - Denegar las siguientes iustancias : 
pación y venta en la vía pública, conceder los siguien­ De Jooqu{n Mestres, solicitaudo el reintegro de un 
tes permisos a favor de los señores ..que a continuación 30 por 100 con rcferencin a la cédula de primera clasc 
se mencionau : q\le obtnvo. 
Patente dc segnnda clase para el presente ejercicio, Dc José Tremo.c:;a, intcrcsando, asimismo, el reinte­
a Juan F. Barbara, para el distrito I. gro de las cédnlas dc séptima y oncena clasc que, res­
Patentes de tercera clasc para el presente ejercicio pectivamenle, adquirieron por duplicado Pedro Es­
dc 1922·23, a Mignel Jzquierdo y Félix Satorres, para erich!$ y Josefa Batlle. 
el distrito IT. De Dolorcs Martínez y Dolores Ferrer, pidieudo la 
Para exhibir mueslras durante el segundo semestre atmlación del proccdimiento de apremio que se le signe 
del actual cjercicio, a Enrique Bertran, en la casa nú­ para. el cobro del impuesto de Inqttilin.1to, y ademas 
mero xo de Ja plaza del Mercado. la rebaja cu Ja clasificación que tienen asignada. 
Para venclcr melones, desde el 15 de diciembre al Dc José Tremosa, pidicndo también la auulnci6n 
15 de euero próximo : a Vicente Ramirez, en la plaza de las cédulas dc octava y onceua clase que, respecti­
<le Palacio, juuto al qtúosco de periódicos allí instalado, vamcnte, adquirieron Teresa Batlle, Eugracia Batlle, 
y a Francisco Albors, en la Ronda de San Autouio, Miguel Condal y Jonquina Martínez, ¡ior haberse pro­
frente a la casa n. 0 104; y dutante el mes de diciembre, visto por triplicado de tal documento. 
a Juan Sclfa, en la calle de la Cruz Cubierta, delante - Denegar, asimismo, las peticiones de quioscos de 
del cine Dohcme. tercera clase formuladas por Juan Amat y Catalina 
Para iustalar paravane.s, desde el r.0 de enero al 31 Póvecla. 
de marzo del actual ejereicio: a Pedrol Ester, frente a 
la casa n.0 t6 de la calle de Aribau; a Pedro Ariño, NBGOCIADO DE PRESUPUESTOS 
frente a la u. 0 52 de la del.Marqnés del Duero; y a José Y PROPIEDADES 
Ibañez, en los bajo!l dc la casa n.0 5 de Ja Ronda de 
la Universidacl ; y desde el 28 de noviembre al 31 de Aprobar las siguientes cuentas : 
marzo, a Autonio Tardi, frente a la casa n.0 .192 de De Esteva y C.•, de importe 3,so5'95 ptas., incluída 
la calle de París. la índetnt1i7.aci6n ni personal facu1tativo, y 2,147'10 pe· 
Para vcnder turroues, desde el 15 d~ diciembre al setas, por mobiliario y material de oficinas cou destino 
a la reforma de l~s Casas Consistoriales. ( 
31 tle enero próximo: a Juan Pedra, eu la calle de Fon­
tanella, en su confluencia con la de Es.truch ; a Luis De Francisco Marimón, de importe w,o4614o ptas., 
Pursell, en la phtí'.a · de Berenguer el Grand e; y a iuclttida la indmunizaciótl al personal facu:ltativo, por 
Frru1cisco García, en la calle de Borrell, frente a la obtas dc a lbafiilería practicadas eu la refonna de las 
ca~a n.o 42. Casas Consistoriales. 
Para -veuder leche durante el segundo semestre del - Prestar la aprobación a las siguientes relaciones 
ejercicio corriente : A Jaime Serra, en la calle del Prín­ jnstificadas : · 
cipe de Viana, cruce con la de Sat1 Antouio Abad; a Del Grupo 1.0 , Negociado de Ingresos, rèlaÜva a la 
Jaime Viñals, en la plaza; de Milans, esquina a la de iuversión de Ja canticlad de 222,923'15 ptas., que fué 
Gignas ; a Magdalena Font, en la Ronda de San An­ puesta a dispo.sición del Presidente de la Poneñéia de 
tonio, frente a la casa n.o sr, y a José Boseh, en la de Arbitrios inclirectos para gratificar al personal, gastos 
Villarroel, frente a la casa n.0 I. de material, vestuario, confidencias y otros servicios. 
- Reintegrar a Rosa 1\Iases, José Gonzalez, Diego De la Mayordom{a tnunicipal, dè importe 2,000 pe­
Llan1as, Encarnación Gonzalez, Ana Garcia y AJfredo seta.-;, referentc a la inversión de dicha cantidad, que le 
Garcia, las eantidades de so, 6o, so, 6o, 6o y 48 ptas., fué librada para el pago de jornales a las mujeres en­
que abonaron, respectivameute, por derec~os de per­ cargadas de la limpieza de la Contaduría municipal. 
misos que tenían solicitados y que les ban sido de- De la misma Mayordonúa, de importe 1,500 ptas., 
negados. · y que hace referencia a la inversión de la cantidad que 
- Prestar la aprobación a los can1bios y ampliacio­ se le entregó para el pago de papel sellado y otros 
ues de art{culos de ''cnta de los puestos y Mercados gastos ocasionados con motivo de. la tramitación de 
que detalladamente se indican eu Ja pag. n.o 667 de expedientes de la Sección de Hacienda. 
este mismo número, Sección Varia. 
SECCióN DE FOMENTO 
NEGOCIADO DE INGRES_OS 
NEGOCIADO DE OBRAS P.AR':l'ICULARES 
Desestimar las instancias de Miguel Aguiló, Fran­
cisco Trnvé, Jaime Pahisa, Josefa Vallés, Johaunos Otorgar los siguieutes permisos : 
Hummcl y Dolores Peira, solicitaudo el canje de cé­ A Joaquín Melchor, para estucar la fflcbada de la 
dulas que obtuvieron por otras de clase inferior. casa n. 0 10 de la plazal de la Concordia. 
- Acceder a la iustancia de Salvador Allué solici­ A Julio Vendrell, para instalar un puente volante 
tando el canje dc la cédula de sexta clase. que obtuvo en la casa n.o 33 de la callcl de San Vicente. 
GACETA MUNICIPAL DE BARCELONA 661 
A José Bonet, para pintar la fachada de la casa mcutc :'IIarlíu, Luis Ferrer, Bernadas y :Mir :r Ricardo 
u.• l9 d<; la calle de la Espera!lZa. Corominas, para instalar electrÇ>motores en las casas 
A Juan Cmnín, para convertir en terrada el tejado n. o 338 de Ja calle dc la Diputacióu, n.• 32 de la dc Sicí­
de la casa 11.0 2 tlel Paseo de la Bonanova . lia, u." ro dc la de FcUn, n.• 29 de la de Villar, tJ.0 48 de 
A Antonio Camí, para practicar obras de reforma la dc 1\ usias ~Iarch, n.• 20::! de Ja del Dos de mayo, 
y atlición en la casal lctra X de la calle de1 Pomaret. 11.0 254 cle la del Cousejo de Cicnto, n.0 8 de la de la 
A Viccutc Xatart, para construir un cubierto pro­ Coucepción, u.• 46 de la del Clot, n.• 84 de la dc la In­
vision:tl en el solar n.• 6 de la calle de Feu. clcpcndcnda, n.• rs de la de Ja Encarnación, u.• 4 de 
A Elias Dícz, para construir unos sótanos y un la pla:rn'\ clc Urquinaoua, n.• 19 y 2r de la Yia Layctana, 
pozo para el riego en un terrena de la calle B de la n.• 9 dc la calle de Rodrfguez, u.0 29 de la de Sicília, 
bnrriada. de Vallcarca. n. o 330 dc la tlc Mallorca, n. 0 217 de la de la Sagrera, nú­
A l"ligucl Vilella, A1t1brosio Carce11er y José Ramo­ mèro 14 de Ja Ro11da de San Pabl.o, y n .0 7 dc la ca11e 
neda, para coustruir cada, uno de ellos, una casa y una l1c Amargós, 1·espectivamente. 
parccl tlc cicrre en unos solares situados en las calles A la soc::icdad at16uima Ford Motor Company, para 
JJ .n 1 lJ de la barriada de Casa Baró, Salud de la mis­ iusialar dicz electromotores, 1ma estufa y una fragua 
ma barriada, y 1\fonjas y A veni da de Peafson. portali l en la casa 11.0 149 de la AYeuicla de !caria. 
A Peclro nauH, para construir un cobertizo en el A Sal \·ador Sagués, para instaJar un electromotor 
solar n." 32 dc Ja c~11e de Berga. _ y nua fragua portatil en la casa 11.0 20 de Ja RantbJa 
A Francisco Casanovas, para construir dos pisos en del Carmelo. 
la casa Jl. 0 117 de la calle de San Gervasio. A Cayetauo Sau Romas, para instalar tlll electromo­
A Juan Sitges, Federico Dunwy, Pablo Agustí, tor y nua hornilla co11 caldera ab:ierta en la casa nú­
Mariana \'alls, Amadco Camps, Silvestre Cambial, Joa­ mero 6 de la calle de Rocaíort. 
, quín Valls, Antonio Roura, José Roig, Isidro Segura, A la socicdad anóuima El Intercambio, para insta­
Jo..::cfa Baixera.s, Antonio Castelln, Juan Garrida y lar un electromotor y una estufa en la casa n.• 24 de 
Pedro Baqué, para construir, cada uno de ellos, una la calle de Villar. 
t'l\Sa en los solares situados en Jas calles de Vallés, 1\. Luis PascuaJ, para instalar un electromotor y una 
Teléfono, Rolanda, Escocia, u .• 2 A y 2 B de la barria­ hornilla COll ca.lclera abierta en la casa u.• 16 de Ja 
da de Casa Baró, Sau Luis, una sin nombre de Casa calle del Ter. 
Dragó1 Amílcar, José Canalejas, Lugo, Pasaje de No­ A Eduardo :Menéndez, para instaJar un electromotor 
gués, C..'l.tles de Viñals, Montserrat de Casano\·as y San y una fragt.la portatil en Ja casa n .• 31 de la calle de 
Dclmiro y Pasaje de San Delmiro, respectivamente. Rabas!\a. 
A Jo~é Roig y Mariano Castro, para construir un A Francisco Fem~. para trasladar un cubilotc y un 
piso et primero eu la casa n .• 6 y 8 de la calle de San electromotor dc la casa n.• 55 de la ca11e de Juan de Pe­
M.edln, y el segundo e.n la seftalada con el !1.0 37 de guera a los n.• 84 y 86 de Ja de Cataluña, e inst.1.1ar cu 
la dc Zarag-07-a. esta última casa otro electromotor y una estufa. 
A Viccnte Llopart, para construir cinco casas y Ull A Juan Balaciar, para. instalru· una fragua eu la casa 
cohcrtizo cu uno." t.errenos dè la calle de Verdi, n.• 23. 11 . 0 66 dc la calle de Ventalló. 
A Jo~cfa 1\Iacia, para construir dos casas en el solar A Fcderico Vallct y Ramón Julia, para in.stalar un 
n." 27 y 29 de Ja calle de P inar del Río. ascensor accionada por un electromotor, respecth·a­
A José Vidal, pura construir u n cubierto y la parcd mentc, en las casas 11.• 293 de la calle de Pro\'enza y 
de cierre en un terreno situada eu un pasaje particular, n.• r de Ja de Pclayo. -
próximo a Ja calle de la Encarnación. A la razón social Prats y Fatjó, S . en C., para tras­
A Ramón San Ricard, para practicar obras de am­ ladar tres electromotores de la casa n.• 43 de Ja calle 
pliacióu en la casa n.0 6g de la calle de Ballester. del Brnch a la u.• 31 del Paseo de Gracia, e iustalar e.n 
A Juan Plaualla, pru·a modificar un portal y practi­ esta última un electromotor y un borno de cocer pastas. 
car obras interiore.o; en la casa n .• 17 de la calle del A Rafael ilfassó, para instalar un generador de \'a­
Remedio. por y ciuco electromotores en la casa n.• 18 de la calle 
A Viceute Fontanina, para practicar obras interio­ dc i\Iacia. 
res y con~truir un piso en la casa n.• 65 de la calle de A J. Morell, para instalar cuatro generadores de 
Miguel Angd. ,·apor, una fmgua y un borno de reèòcer en la casa 
A Juan Viíias, para construir un a}bañal eu la casa u.0 27 de la calle de Rosendo Arús. 
11.u 7 de la calle dc San Cri~tóbal. A Sabadell y C.•, para trasladar dos electromotores 
A Luis 1\Iarsans, para cousb:uü- uuos sótanos, mo­ del u.• 596 de la calle de las Cortes a la casa u .• 24 de 
dificar aberturas, construir tragaluces y practicar obras la de Claris, e instalar en esta última dos electro­
inleriores en la casa n.• 3 de la calle dc Santa Ana. motores. 
A F'r~mcisco Torras, pam n1odificar diez aberturas A Emilio Rousant, para constrllir la acera de la casa 
en la casa 11.• n de la calle de Jerusaléu. u.0 58 dc la calle de la Encarnación . 
A Ricardo Agustf, para practicar una abe~ura eu A la Sociedad General de Aguas de Barcelo1.13., para 
la casa n.•  :Z~5 de la calle de Sans. canalizar en las calles de Wad-Ras y Acacias. 
A la Borictlad Española de Ptoductos Higiénicos, ' A Ja Compaüía Bru-celouesa de Elecbicidad, para 
Eduarclo Rillet, Adolfo Schenk, J uan Viñas, Instituta instalar cable.c; subterraneos de baja tens16n en las 
Roetgeu, José Comella.'>, Miqtfel y Costas y 1\l!iquel, so­ cal l~ dc Rodas y Lavadero, y para colocar nua ca.ja 
cicdacl anónima, Francisco Pareda, Leonardo Rostoll, de derivación e.n la calle de la :Maquinista, esquina a 
Franci¡¡co Pujaclas, 1\Iagin Oromf, Folcb , Cardona y la del Dl'. Giné y Partagas. 
P latón, S. S. Peisa, Juan Nogués, Ped~o Suñer, Cle- - Devolver, a Cecília Tinturé, Ja cantidad de So 
662 GACETA .MU)IJCIPAL DE BARCELONA 
pc . ;ctas que abont'1 por el arbihio de reconstrucción y De la Compañin de los ferrocarriles de l\1. Z. A., 
con.;cr\'ación de pa\'Ïmcntos, con motivo de la repara­ por obras y trabajos rcalizados .durante el mes de 0<'­
ciún del albniinl <lc In casa n.0 83 de Ja calle del Conde tubre último, para la construcción de un puente y sus 
del Asalto; n E. F. R..;cofet y c.~, en repre;;entacióu de a"euidas sobre la calle de la Industria, de importe 
Franci:;co y Asnnci611 Tons, la bonificación de 143 '55 21,249'91 pl.ns. 
pc~etas por la recoustruccióu de las aceras de las casas Del Fomento de Obras y Construcciones, por obras 
n.• 17 .r 19 dc la calle dc Tabcrn, y a Juau Olivella, la de apcrturn y urbauización de Ja calle de las COlies, 
dc 2~'85 pta~ .• por la de la n.0 44 de la del TorrelJte de <.lcsdc la Riera dc l\Iagoria a la calle de la Insdusb:ia, 
Vidalet, rcspccth'amentc. y desdc ésta a In carretcm del Hipódromo, dnrante el 
- Rdnlcgrar, a la Catalana de (}as y Electricidad, mes de octubre último, de importe 54,031'32 ptas. 
In cantülad dc 5,976'90 ptas., que abonó por el arbitrio 
sobr{l rcconstrncción y conservacióu de pavimcnto5, por 
cn~1tro expcclicntcs rclntivos a çanalizaciones en dife­ SECCióN DE ENSANCHE 
rc11 tes ca lles. 
NEGOCIADO DE OBRAS PARTICULARES 
Y PERSONAL 
NEGOCIA DO DE OBRAS POBLIC AS 
Couccdcr los siguicntcs permisos : 
Aprobar la.; sig-nicnte~ cue11tas: A José Pidcmunt y M. Dolores Delgaclo, para cons­
Dc la Socicdad (~cncral de Aguas de Barcelona, por t-ruir, cada nuo de cllos, una casa, de bajos y cioco 
el agua consumid"l en la l'laza-l\Icrcado del Campo de pisos, en uuos solares situades en las calles de Proven­
Gah·auy, durnnte lo;; mescs de juuio, julio y agosto za, junto a la de Bailén, y n.0 156 de la de 1\Iallorca, 
último,:, v por di[crcntc,; ser\'icios municipales de la d~spccth·mncntc. 
zona del Interior, conc~pomlicntes al mes de agosto pró­ A Bartolomé Tcrradas, para construir una casa, de 
ximo pa...;ado, dc importe, rcspectivamente, 100'42, bnjos y clos pi~os, y otras obras en ·un solar de la calle 
25',34, 25'34 :r 2;,~.¡o'31 plns. dc Aragón, entre las dc Bruch y Gerona. 
Dc la Emprc~a Conce;;ionaria de Aguas del Rio Llo­ A Cam11o Jonla y Jaime Soteras, para construir una 
bregat, por el agna consumida en el l\Iatadero General, casa, de bajoo y un piso, respectiYamente, eu unos so­
fuentes públicas y ol.ros scrvidos muuicipales, duraute lares :-;ituados eu las calles de la Industria y Castillejos. 
el mc,; dc ago:-:to último, de impotie 2,233'68 :r 4,929'20 A Justina nergnes y José Sala, para construir DUOS 
pesetus. · bajas en unos tcrrenos situados en las calles de Buenos 
Dc Ja Electricista Catalarta, por el recambio ).; cou­ Aire::: y Tamarit, r~pcctivarnente. 
servaci6n dc Hunparas nitra e Í11candescentes del alum­ A Isidro Riera, para adiciouar cull-tro pisos sobre 
brado público a la zona del Interior y por los servicios los bajos de una casa de Ja calle de las Cortes, cerca 
de cncenckr, apagar y reposición de Htmparas instala­ de Ja. dc Rícilla. 
das en varias ucpcndetlcias, durante el mes de octubre A Emique GasLtll, para construh uu cubierto defi­
úllimo, de importe 20,774186 y 9,r56'z2 ptas. nitiv,q en tm solar dc la calle de las Corte&. 
De COllcrch, de A Ió~, Felip, de Canals, Camps, Mar- · A José Cervera, r.ara construir un cubierto provi­
tfnez Hizo y Sust, por trabajos realiz.'tdos durante el sional eu el solar n.• 9 dc la calle de Villena. 
mrs tle octubre últin.1o para la formación del plano A José Castella y Asuncióu Casas, para construir, 
parcehuio dc Barcelona, de importe 8,670 ptas. cada uuo de ellos, un cubierto posterior en las casas 
De Mateo y Mnrrugat, referente a trabajos de pin­ n.• g6 dc la calle dc Valencia y n. 279 de la de Kapoles, 
tura y ohra..s del reposieión clel automóvil de la ilustre respectiv amenle. 
Comisic}n de Fomento, dc importe-856 ptas. A Rosa Sampere, para modificar dos aberturas y 
- Dar la conformidad a las siguientes certificacio­ practicar olras dos en la casa u.• 254 de la calle de 
ncs y relaciones Yaloradas : Euteuza. 
De Juan Cortinas, relati vas a la adquísición de gra\a A Vicenle Brasso, para practicar obras interiores, 
para el arreglo del camino de la Fuente Castellana, cousiste:ntes en el cambio de distribución, en la casa 
entre la plaza dc Saullehí y la calle del Fonógrafo; n.0 74 de la calle de Enrique Granados. 
al an·eglo elet carniuo que da acceso al Cementerio de A Juan Petit, para eusancbar nu portal e instalar 
Las Corts de Sarria ; al arreglo del afirmado de la calle 1.ma puerta de hierro en la casa n.0 356 de la calle de 
de Amílcar, eu el trozo comprendido et:he el Paseo de Muntaner. 
Maragall y In Rambla dc Santa Eulalia, y a la colO<'a­ A Miguel Simó, para practicar Ulla puerta en una 
cíón de borditlos y rigolas en la caUe de Bergada, entre pared de cerca, en un solar señalado con el n.• 438 de 
las dc Gelabert del Coscoll y Travesera, de importe, la Grauvía Diagonal. 
t·eS])CCliYamentc, 1,904, 1,999"72, 1,999'95 y ·1,999'50 pts. A Aclolfo Burba11a, paTa n1odificar un portal en la 
De Antonio Gallinat, -referente a las obras de cons­ casa 11.0 t3 del Paseo del Tri·unfo. . 
trucción de una escalinata en la con:fl.uencia de las canes A Amadco Ribalta, para cercar un terreno sito en la 
de Cavite y Bruselas, para faciHtar ~1 acceso àl Pru·que calle de Mallorca, esqui·ua a ·Ja çle las Navas de Tolosa. 
de1 Gni1tard6, dc imvortc 83~'r9 ptas. A Domingo Saludes, para repintar Jas barandas de 
De :Matcriales y Edificaciones, 6 . A., relativa a la los 'balcor1eR cle Ja facbada de la casa n.• '53 -de Ja Ram­
prest.aci6n de servicios de personal y her·ramientas, eo­ bla de Cataluña. 
rresponcHente al mes de octubre, en los -traba:jos de con­ A 1osê Sicart, Gabrie1 Anglada, José 'Praèle11 y Jnàn 
servación, empedrades y afirmados del Interior, de im­ Masdeu, para construir vados frente a las casas, nua 
-porte n,og3'63 ptas. sin número del Pasaje de Ig1esias, n .• ror de la calle 
GA-CETA MUNICIJ> AL DE BARCELONA 
de Ausias March, n.0 93 de la de Sicilia y n.0 so de la - DeYolver a Angeles de Arquer, SebastHin Guillo­
dc la Llacuna, respectj.;amen~e. mia, en nombre de \ïcente Coll, Ca:rlos Xogués y Juan 
A Joaquln Batlle, Domingo Vila, María Patau, An­ Pla Sala, las cantidades de 125, 130, roo y 2S ptas. que, 
tonio Mayol, Hipólito Lamuela, José Ala, José Ginesta y re~pcctivamcnte, ahonaron en concepto de dcp6sito, 
José Sala Abadal, para construir sendos a1bañales en por el arbitrio de recomposición de afi.rmados y ado­
las casas 11.0 230 de la calle de Pedro IV, una sin nú­ qninaclos, con motivo de la construcción, reforma y 
mero de Ja del Dos de mayo, u.0 59 de la de Blasco de !impia de albañales efectuados en las casas n.o 335 de 
Garay, una sin número del Pasaje de Roman, n.0 13 la calle de Valencia, n.• 47 del Paseo del Triunfo, nú­
dc la calle de la Fusiua, n.• 234 de 1a de Matina, n.• 244 mero us de la calle de Ausjas 1Iarch y n.0 rog dc la 
de la misma calle y n.• 297 de la de Provenza. de Napoles. 
PUBLICACIONES Y DI SPOSI.CIO N ES OFICIALES 
Los diarios oficiales abajo mentados, han publicado, presupuesto y pianos, para sacar ,a subasta, con suje­
en los d1as que se indican, las inSerciones síguientes, cióu al mismo, Jas obras de ensancbe y urbanización 
dc interés para nuestro Ayuntamiento. de la A ve11ida de Ja República Argentina, desde la 
calle de Bolívar al Viaducto de Vallcarca, bajo el tipo 
de 54,413'82 ptas. En la Oficina de Infonnación de las 
GACETA DE MADRID Casas Consistoriales, y por el término de d1ez días ha­
bilcs, se hallaran de manifiesto los indicados documen­
DfA 25 m: mettMBRE. - Publica una R. O. circular, tos, a los efectos de lo que dispone la Instrucción vi­
del Dcpartarnento de Ja Gobernación, disponiendo que gentc. 
por los Goberuadores civiles se excite el celo de los DíA 25. - El Excmo. Sr. Gobernador civil publica, 
Alcaldes y subdelegados de &uúdad, a fin de que cum~ pam conocimiento de las partes interesadas, la comuni­
plan y hagan cumplir las disposiciones -vigentes sobre cación que se transctibe, la cual. le ha sido enviada 
el ejcrcicio legal de las profesiones saDitarias. por el Excmo. Sr. Subsecretario del Mini!tterio de la 
Gobcnación, con [echa rg del actual : «ExCiuo. Sr. : 
I11struido el oportuno expecliente en este Ministe­
BOLET1N OFICIAL rio con motivo del recurso de alzada interpuesto por 
D. Frm1ci~co Margenat y Tobella, co~tra providencia 
DíA 21 DE DICIEMlltm. - Pttblica una circular del gubcrna.tiva sobt·e el arbitdo que ¡¡e le asignó por el 
Excrno. Sr. Gobernador, disponiendo que, deutro del vino que le itté aforado en r .0 de abril de 1922, al agre­
plazo de quince djas, remitan los señores Alcaldes de garse el Ayu11tamiento de Sartia al de la capital, sír­
estn provincia, a la Inspecdón provincial de Sanidad, vase V. E. ponerlo de oficio en conocitniento de las 
una relación de todos los Mataderos particulares y fa­ partes intcrcsadas a fin de que en el plazo de \"eintc 
brica.c; dc elaboración de embutidos que funcionau en dias, a contar desde la pnblicación en ei Bolctfn OficiaL 
sus respectiv os municipios, indicando a. la vez el nom­ dc esa provincia de la presente ordeu, puedan alega:r 
bre y apellidos del propietario y del inspector muni­ y pre5entar Jo::; documentes o justificantes que conside­
cipal de Veterinaria encargado del reconocimiento de ren conducentes a s u derecbo. » 
las carnes, así como la fedm y autoridad que concedió DiA :26. - Inserta el resultado de la e..~cción de 
autorizaci(ln para su apertura y fnncionamiento, y si números \·erificada el día rs, para la amorli7.ación de 
poseen el n1icroscopio reglamentario. obligaciones de los Empréstitos del Interior y Ensan­
- La. Alcaldia anuncia que "C] Ayuntamiento apro­ chc de esta ciudad, cuyo te..-ct:o se publica integro eu 
bó el proyecto, compuesto de pliego de condiciones, la Sección Faria de este número. 
GACETA :UUNICIPA:ft DE BARCELONA 
VARIA 
ESTATUTO DE LA EXPOSICI6N La contrataci6n de obras y sumiuistros de todas 
clascs dcbcrú sujctarse a licitacióu pública mediantc 
Al'ROU,\DO l'Olt r:L Y.XC~IO . AYUNT,\.'TlENTO EN Sl\SIÓN DEl, suba!'lta o concur~o, sieudo eu todo caso- necesa.r,io que 
DÍ.\ 24 DIU, CORRIF.NTI\ MJ;S DE DICIE~IBRE sc publique el correspondicnte anuncio, cuando me11os 
cu tres de los periódicos dc mayor circuJación de la 
Art. 1.0 La Exposición de Barcelona, cttya iecha ciudad, y co11 un plazo mínüno de diez días de antela­
de inaugumci6u ha sido :fijada por R. D. de 24 de oc­ ción al de Ja adjutl icación. Podra, empero, prescindirse 
tubre último c11 el 12 dc octubre de rg26, se llevara a dc este rcquisito dunlllle el tiempo en que la Exposi­
cabo por una Junta Directh·a, organisme único, cons­ d6n pcrmauezca ahierta para aquellos casos, como 
litufda por un Presiclente, dos Vicepres1dentes, un Vo­ cc[cbracióu dc ficstas y ob·os similares, cuya naluralC7..a 
cal-tc.-;orcro, otro Sccretario y quince Vocales. Habra, especial o urgcncia manifiesta Jo exigiera. Si la adju­
ademas, diez supleutes, a los efectes .del parrafo se­ dicaci6n correspomliesc al Comité Delegado, debera 
gundo del art. 4.o. éste dar cucnta a la Junta Directiva en la primera se­
Art. 2.o Del organisme incticado formaran parte sióu que rclcbre después de la adjudicaci6n. 
los l'resideules de las Comisioues de Hacienda, Fo­ Art. ¡.0 La Junta Directiva actuara en pleno o por 
mento y Central del Excmo. Ayuntamiento, u orga­ medio de un Comité EjecutiYO' delegado, salido de su 
nisme:; que a ésta.~ substituyan, correspondiendo, ade­ seno, el cual cslara coustiluído por un Presidente, dos 
mas, a la propia Corporaci6u, designar los diez y seis Vocalcs y un &crctario, que sera el funcionaria de las 
\'ocnlcs restautes, que hau de formar parte de la Junta Oficinas dc la Exposición que el Comité designe, y 
Direc(h·a. que asistira a Jas Juntas sin voz ni voto. 
Lo.; Prcsidcn~ de las Comisiones mnnicipales de El Prcsidente y los Vocales - de los cuales necesa­
Bacienda, Fomento y Central podran delegar su rcpre­ riameutc dcbera uuo ser dc los pertenecientes al Ayun­
sentación en nu Concejal de la Comis.ión respecti\•a en tamiento - seran nombrados por Ja Junta en Ja prime­
los casos en que atcuciones nrgentes e iueludibles de m rcuuióu que celebre, y en votación secret,a si así se 
su c~go, Ics impida. actuar en determinades mementos crcyera ueccsario. Eu Ja m isma forma seran cubiertas 
en lÒs lrabajos d~ la Exposición. Jas vacantes que se produzcan . < 
Art. 3.0 I..a Junta estara presidida por el excelen­ Art. 8.0 T.a Junta Directiva, en la sesióu s1guiente 
tlsimo Sr. Alcalde constitucional de la ciudad, corres­ a la dc sn coustitución y en Jas sucesivas que pre­
ponc1icudo a la misma proponer los Vocales que hau cisen, hara el balance de cuantas operaciones se hayan 
de cjcrcer los cargos meucionados en el art~ I.0 • reali1..ado hasla. aqucl día por la Exposición, al objeto 
Art. 4.0 I.a Junta actuara en la forma que deter­ dc determinar la situación económica de 1a misu¡a. en 
miue el Reglamento interior que la .misma apruebe. el momento dc empezar a dar cumplimieuto a su c<r 
Hast.a tanlo que ello ocurra, para tomar acuerdos U1etido. 
deberan ballarse presentes la mitad mas uno de los Art. 9.• Iumcdiatamente se ocupara de revisar el 
Vocalcs de la Junta, y para que sean validos aquéllos, proyecto general de la Exposición y el presupucsto de 
deberún baberse adoptado por el voto de la mayoría gastos, al objeto de amoldar aquél a sus disponibili-
dc los reunides. En caso de empate, decidira el de la dades. · 
Presidcucia. A estc objeto podra disminuir, en lo que estime 
La. falta de asistencia no e.~plica.da durante un se­ conveniente, el proyecto aprobado, aun cuando hubie­
mestre a tres sesiones, llevara aparejada la declaración seu sido contratadas ya .las obras correspondientes, en 
de Yacaule del cargo de quien baya incurrido eu elias. cuyo caso no tendran los concesionarios derecho a otra 
La Secretada, de oficio, dara cuenta al señor Presidente indemuización que la correspondiente a las obras rea­
del momeuto en que se baya producido la tercera falta lizadas y materialcs acopiados al pie de obra. 
por parte de algúu Vocal, procectiendo la Junta Direc­ Art. ro.0 Para el caso de que, a jtticio exclusi>o de 
tiva a cubrir la vacante entre los suplentes. la Jwlla, las disponibilidades no fueran suficientes para 
Art. s.• La Junta Directiva se reunira necesaria­ la ejecuci6n del proyecto aprobado, queda facultada la 
ru-ente por lo mcnos m1a vez al mes, en el día que fije Junta para acordar, deutro de las normas establecidas 1 
,•;n Prèsidcncia, pudíendo ser com·ocada cuantas veces por la Asarnblea de fuerzas vivas de 20 de noviembre de 
convcuga por el F:xcmo. Sr. Alcalde, por iniciativa I92I, la aplicacióu dc arbitrios especiales destinades ex­
propia, a petición del Comité Delegado de la misma, clusivamcutc a los gastos de la Exposici6n, o a la amor­
o de la tercera parte de los individuos de Ia Junta. tización dc los titl.llos emitidos con destino a la 1nisma, 
Art. 6.0 La Junta Directiva, como organisme mu­ sin otro t.ratnilc que la apropación de las Ordenanzas 
llicipal que es, ostentara la p1ena representación del correspoudicnlcs por la Presidencia del Consejo de Mi­
Ayuutamiet1to, actuando como delegada del mismo y nislros. 
deL Gobierno, cou arreglo a este Estatuto y al Regla­ Estos' arbitrios podran asimismo establecerse antes 
mento e11 que el mismo se desem'llelve, salvo la.S fa­ de que haya recibido la Exposici6n el importe total de 
cultades reservadas a la Comisaría regip.. los títulos etnitidos con destino a la misma, y,- por con-
GACETA MUNICIPAL DE BARCELONA 
siguiente, antes, tambit!n, dc sn inauguracióu. En tal delegada por el Ayunlamicnto para la adquisición de 
caso, se aplicad111 a dl!;minuir la parte correspoudicnte las :fincas comprendiòas eu el proyecto de Parque dc 
de dichos Htu1os cmitidos y no rccibidos aún. Montjuich, segútl acnerclo òe aquella Corporación de 8 
Art. n.• Como consccuencia de ello, aprobaní defi.­ de rnayo de 1915, podra aceptar Jas cesiones puras y 
uitivamente el proyecto de Ja Exposición que ele\'ara al condicionadas de terrenos y de derechos que !e hagan 
Gobierno para su conocimieulo por conducta de la Co­ los propietarios de terrenos enclavades en aquella zona, 
misarfa regia, acompañado de la memoria explicativa así como adquirir dichrn: terrenos y derechos a titulo 
del mismo. Dícho proyecto no podní. ser modificada, onerosa, tanto por convenia como por expropiación for­
reduciéndolo o aumeut{mdolo, mas que mediante la zosa; pera siempre medíante peritación y con inter­
conformidad del Ayuulamiento y aprobación del Go­ vención de uno de los peritos designades por el Aynn­
bierno. tamiento en. acuerdo de 13 de agosto últin1o, cuyas 
Art. 12.• Correspondcra a la Junta, ademas : aceptaciones y aòquisiciones, mediante tal requisito, 
.a) Practicar todos aquellos actos y adoptar cuan­ se eutenderan llecl1as directamente por esta Corpo­
tos acuerdos sean precisos para la ejecución de dicllo ración. 
proyecto, celebrando los contratos. que al efecto scan ne­ Art. 19.• La enajenación de hienes inmuebles de­
cesarios, liquidando los mismos siempre que su cuan­ bera hacerse en todo caso, a propuesta de la Junta 
tia exceòa de so,ooo plas., así como también los de Directiva, por· el Ayuntamiento de Barcelona, a cuyo 
caracter indeterrniuado. Cuando ésta sea inferior a pe­ nombre estan inscritos. 
setas so,ooo, resoh·era el Comíté Delegada. Las concesiones de todas clascs hechas por la Junta 
b) Aprobación de los proyectos parciales en que en terrenos de la Exposicióu, no podran serio por un 
se desarrolle el general de la Exposición. període que exceòa al de la clausura del Certamen. 
e) Formular el Reglamento int~ior de la Junta Sin embargo, si la índole de las mismas aconsejara que 
dc la Exposición y las Ordenanzas de sus servicios, lo fueran por un plazo superior, la- Junta Directiva I 
dcterminaudo las recompensas que deban adjudicarsc debera dar cuenta de ello al Ayuntamieuto para su l 
a los expositores y 11ombrar Jurados. aprobación. ¡ 
d) Nombrar y sepnrar al personal de todas clascs. Art. 2o.• Una vcz clausurada la Exposicióu, el 
e) Constituir los Comités extra11jeros, regionales, Ayuntamiento de Barcelona, si estimase den1asiado e."'{­
provinciales o locales que precisaren para Ja prepara­ lensa el area del Parque de Montjttich, en considera­
ción del Certamen. ción al c.:xcesivo gasto que su conservación había de 
f) Administrar los fondos que tenga a su cargo. reportarle, podra reducirla a los límites convenientes, 
gj Delegar funcioues determinadas en el Comité. y proceder por los tramites legales a la \enta dc los 
Art. 13." La ejecución de los aeuerdos de la Junta terrenos sobrautes, sin perjuicio del derecho de rever­
correspondera al Alcalde-Presidente, quien ostentara 
( sión, si a él hubiere Jugar, por parte de los antigues 
Ja plena reprcsentación de aquélla, y al Comité ejecu­ propietarios de los terrenos sobr antes, con arreglo a l 
tivo la de aquelles acuerdos rorrespondieutes a los art. 43 de la ley dc Expropiacióu forzosa, modificada 
asuntos en que haya sido delegada. por la Ley de 24 de jul io de 1918. 
Art. r4.0 La.formalización de ·]os contratos de toda A estos e[ectos, la Jm1ta Directiva, por delegaci(m 
clase que fuesen, y, en todo caso, su perfeccionamiento del Ayuntamiento, estudiara y propondra a éste el 
incumbe al Alcalde-Prcsidente. _ oportuno proyecto de reducción del Parque, cuidando 
Art. rs.• EI· propio Presidente ejercera de Ordena- de no instalar eòificio alguna de caracter definitiva 
dor de pagos. ' en la parte del mismo que deba ser destinada a la -çeuta 
Art. r6.• La Junta Directi-ça, al finalizar cada tri­ o a la re\ersión una \'CZ clausurada la Exposición. 
mestre natural, aprobara la liquidación explicati,•a dc Lo dispuesto en cste articulo no obsta a los efectos 
la su.ma gastada en dicho período de tien1po, y la pre­ de la declaración cle utilidad pública del proyecto de 
visión de gastos que confeccionara para el siguiente, Parque de Monljuich, l1echa por el art. 4.0 de la Ley 
a Ja vista de la cnal solicitara del Excmo. Ayuntamien­ dc r6 de julio de I914, quedaudo el Ayuntamien­
to, para atender a ella, Ja entrega de los fondos nccc­ to faculta.do para acordar la reducción de su arca en 
sarios del Empréstito emitido con destino a la Expo­ el momento que estime oportuna, siempre que resuelva 
sición, cuya entrega debera realizar la citada Corpora­ acerca del particular antes de que transcurran dos años 
ción denti-o del trimestre y en tiempo oporhtno, para :;t partir de la fecha de clausura de la Exposición. 
que la Exposición pueda atender al1J3go de Jas aten­ Art. 2r.0 La Junta Directiva, dentro del plazo de 
clones .previstas. un año, contadero desde el día en que se clausure la 
Art. 17.0 1\o obstante su caracter de organisme mu­ Exposición, debera aprobar todas sus cuentas, dando 
nicipal, se recouoce a la Junta personalidad jurídica conocimiento de ello al Excmo. Ayuntamiento, con re­
propia. a los efectos de poder, por cualquier titulo, ad­ misión de los documentos justi:ficati>os y de todos los 
quirir o enajenar hienes muebles, derechos y acciones antecedentes que hubieran servida para adoptar el 
en relación con la :finalidad del cometido que determina acuerdo y acompaiíados de una memoria en que se de­
su e."'{istencia. tallaran los trabajos rcali7.ados y el resultado del Cer­
Las indicadas facultades tendran siempre como U­ tamen. 
mite el de la vida del organismo que las posea, en for­ Ratificada la aprobación por el Ayuntamiento, o 
ma de que en ningún caso podran entrañar compro­ bien solventados los reparos que a las tnismas se hicie­
ruiso algnno mas alia de la fecha en que expire el ran por dicha Corporación, se elevara al Gobierno por 
mandato recibido, o sea al año de clausurada la Ex­ conducto de la Comisarla regia. 
posición. Art. 22.• Liquidada la Exposición, quedaran por 
Art. r8.• La Junta Directiva, como especialmente este solo hecho, y sin necesidad de nue>os tramites, de 
666 GACETA MUNICIPAL DE BARCELONA 
propiedad del Excmo. Ayuntamiento todos los hienes, Emisi6n dc 1.0 octubre de 1913, Serie B, 2.• amptiación 
dcrcchos y acciones de cualquier clase que se hubieran Sortco núm. 41 de 20 títnlos 
adquirido por cnalquier título, y a aquella Corporación Del 238,431 al 238,440 Del 240,881 al 240,89<> 
le corre-sponclera liquidar los débitos y correran a su Emisi61~ dc 1.0 de cnero de 1916, Serie B, 3.• ampliación 
c-argo loo; litigios y obligaciones que pudieran existir Sortco mím. 32 de 20 títulos 
al dausurarsc el Certamen, toda yez que se enteudera Del 2s6,761 al 256,770 Del 257,541 al 2S7.sso 
que la Corporaci6n municipal queda subrogada en los 
dercchos y obligaciones que pudieran corresponder a Emisión de 1.• de marzo de 1917, Se1·ie B, 4..• ampliación 
ln Exposición. Sorteo núm.. 27 de 40 títu-los 
Art. 23.0 Los ingresos de la Exposición quedaran Del 269,021 al 269,030 Del 273,8II al 273,820 
afectos, en primer tértnlno, a responder del pago de Del 283,6n al 283,620 Del 289,09L al 28<),100 
los gastos de todns clascs originados por el Certameu, Emisión de 1.0 de agosto de 1918, Serie B, 5 ... m111>liación 
y etl segtmdo t{¡rmino, de las obligaciones dimanantes Sorteo núm. H de 100 t!tuJos 
del cmpréstito dc 6s.ooo;ooo de pesetas, y de los antici~ Del 367,oor al 367,100 
pos reintegrables abouados por el Ayuntamieuto. · 
0 
El sobraulc, si lo hubiera, se repartira, po E
r m
p i
a s
r i
t ó
e n
s  dc 1. de octubre de 1919, Serie B, 6." mnpliación 
iguales, et1trc el Estado y d Ayunta.mieuto, para reinte­ Sorteo n1hn. 12 de 40 tít1tlQs 
grar, basta donde alcance, sus respectivas aportaciones. Dd 4o8,58r al 4o8,590 Del 4o8,64r al 4o8,65o 
Art. 24.• [-;ubsistira la declaración de oficialidad del Del 414,98t al 414,990 Del 427,281 al 427,290 
Certamen, colocado bajo el alto Patronato del Estado, Emisió11 dc 1.0 de octubre de 1920, Serie B, ¡.a ampliación 
que se ejercera por el Coruisario regio Excmo. Sr. Mar­ Sorteo núm. 7 de 30 títulos 
qués de ComiUas, subsistiendo asimismo las declara­ Del 437,051 al 437,o6o Del 438,7tr al 438,720 I 
cione..-; coutcnidas en los arts. 4· 0 y s.• de la Ley de 16 Del 442,341 al 442,350 
dc julio de 1914. Emisió1~ de 15 de febrero de I9II (oDeuda de Sarria) 
Sorteo mím. 13 de 16 tít1tlos 
SI, 74, 19(), 1«)8, 2o8, 2S3, 294, 401, 461, 5211 591 1 S921 
DEUDA :MUNICIPAL s96, 681, 766, 789 
El d{a lS del presente mes dc diciembre efectuóse Ja Emisión de 1.0 de enero de u;o8, Bonos de ReforJna 
extraccióu de números para la amortización de obli­ Sortco núm. 44 dc 200 titulos 
gaciones de los empréstitos que tieue emitidos este Del 9,001 al 9,617 Del 12~201- al 12,203 
.l\1unicipio, sic1tdo el resultada del misruo como signe: Del S9,8ot al s9,844 Del s9,847 al 59,863 
Del 59,865 al 59,900 Del 8g,ro1 al &),131 
DEUDA Dlif, lN'rJO;RIOR Del 8<),149 al 89,200 
Emis·ión d&. 1.0 dc mayo de 1903 
Sorteo mín~. 36 de 20 titulos DP.UDA m:r, ENsANèHE 
Dcl 961 al 970 Del 1,t?1 al 1,670 Emisión de r,• de 111-ayo de 1899 _ 
Emisión de 1.0 de marzo de 1904 Sorteo mí~t~. 49 de ¡oo títulos 
Sorteo núm. 38 de 20 títuLos Del 201 al 210 Del 9,.2II aÍ 9,220 
Del 7,3s1 al 7,300 Del 9,701 al 9,710 » 88r » 89<> » 9,231 • 9,240 
Emisió1t de 1.0 de marzo de 1905 911 • 920 • 9,3¡:¡ • 9.38o 
Sorteo núm. 35 de 20 títtdos " 1,28! " 1,290 9.491 9,soo 
Del 2,8n al 2,820 Del 8,791 al 8,8oo r,s6r • 1,S70 " " 
I013II ~ 10,320 
• 1,S7I • 1,58 "
o  
 10,591 10,6oo 
Emisión de 1.0 de enero de 19oó, Serie A • 1,641 1,650 " 10,901 "•  10,910 
Sorteo mín~. 72 de 20 titulos . 
2,161 •"  2,170 ,"  II,181 II 1T90 
Del 7,741 al 7,750 Del r8,141: 1:8,1so " 
al 2,241 , 2,2SO " 
~ 
, II,841 " :u,8so 
Emisión de 15 de m4yo de 19o6, Serie B " 2,941 " 2,9SO 12,271 J
Sorteo 1u1m. 65 de 200 títulos , 3,191 , 3,200 12,281 ,t  12,28o 
" 12,290 
Del 75,8or al 75,900 Del r8<),oo1 al 18<), roo " 3,S61 • s.S70 » 
, I2,8II " x2,820 
e " 3,881 
Emisión dc 1." de juniO. de • 3.&Jo 13,291 Jt 13,300 
H}OÓ, Serie 
",  4,171 4,I8o 
Sorteo mí11~. 32 de 10 títuJ.os " • 1314I1 " 13,420 
4,621 4,630 15,001 1S,070 
Del s,S<)I al 5,900 • • • 
4,7II , 4,720 • 15,561 '-, rs,s¡o 
Em'isión de r." de "
abril de I907.r Serie D •  4,771 • 
Sorteo núm. . 43 de 10· títtdos ., 5,sn , 4,78o li 16,461 • 16,470 
5,S20 , 16,481 » 16,490 
Del 9S1 al 96<> s,64t s,6so » 16,681 • 16,690 
E11~isión ¡fe r.• de abril de I9l0, Serie D., z.a.. amplia :t 
cíón s,671 • s,68o li 16,921. • 'r6,930 
¡, 
Sorteo nzí·m. 9 de títulos 6,oor " 6,oro 17,r8r , 
JO • 17,190 
Del r2,9u al 12,920 " 6,osr " 6,o6o • 17,931 • 17,940 
» 6,761 I . 6,no • 17,94;1 • 17,950 
Emisiólt de I.0 de e1tero de 1912, Serie B, L."'àm.plíación » 8,341 » 8,3so " 19,301 
Sorteo ?~ún~. 19 de ro títulos 8,481 8,490 20,301 "•  
19,31;0 
",  " " 20,310 
Del 2r6,7n al 216,72o· · · 9,071 " 9.o8o " 21,631 " 21,640 
GACETA MUNICIPAL DE BARCgLONA 66¡ 
Del 22,6n al 22,620 Del 27,321 al 27,330 ltle rcado de la Concepción 
• 23,221 • 23,230 lt 27,451 • 27,400 N .• del 
11 23,58r lt 23,590 » 27,721 » 27,730 puesto Artículos que se cambian 
,lt  25 113 I » 25,140 » 27,791 » 27,8oo 281 Verdnras y legumbre.s, por Yolatería y conejo. 
25,461 » 25.470 » 27,861 » 27,870 
• 26,021 • 26,030 li 28,221 • 28,230 Mercado de la Liber tad 
• 26,141 , 
, 26,150 • 28,581 • 28,590 
lt 26,231 , 26,240 , 28,001 , 28,610 Artfculos que se cambian 
lt 27,921 27,030 • 29,941 J 29,950 2o8 Frutas y verduras, por buevos. 
En~isi6n de 2 de abril de 1907 Mer cad o de · la U gión 
Sorteo mí1n. 33 de 330 tit.tdos 
bel 'r,38.l a l 1,390 Del 12,on al 12,020 Artfculos que se camb i an 
J r,651, • r,66o li 12,33! • 12,340 125 Camero, por cordero y cabrito. 
,»  2,241 lt 2,250 li 12,741 , 12,750 152 Pan, por carnero. 
3,2Il • 3,220 • · r2,961 » J:2,970 153 Gallina, por dulces y residuos de colmado. 
,•  4,01J l,t  4,020 , ..1 3,401 ~ · 13,410 
, 4,071 4,o8o • 13,701 J 13,710 Artículos que se · amplfan 
4.531 • 4,540 • 14,341 • 14,350 1 16 Ca brit o, con cordero. 
,•  4.631 4,640 .... 14,681 lt 14,~ 
4.941 • 4.950. lt 14,721 • 14,730 l'tlercado de San Andrés 
• 5,69t lt s,¡oo li J5,2II li 15,220 
lt 8,101 ,•  8,uo • 15,521 » 15,530 Artfculos que se cambian 
lt 8,461 8,470 • 17,621 • 17,630 29 De~pojos, por ternera. 
lt 8,991 • 9,000 • 17,301 » 17,310 30 Despojos, por buey. 
,•  9,6¡1 li 9.68o • 18,ou • 18,020 ns Frutas y ~erduras, por hue~os . . 
9,871 • 9,88o • 18,621 :,a  18,630 n8 Fmtas y verduras, por Jn~e\os. 
lt 10,651 • 1o,66o • r8,64r r8,6so 
• 10,771 I to,7So Articulos que se ampUan 
II Cordero y cabríto, con· ternera. 
Emisi6n de 1 . 0 de julio de 1913 13 Despojos, con bovino y Jana¡. 
Sorte.o núm. 21 de 250 tftulos 28 Pesca salada, cou ~garbanzo's, aceituSJas y con­
11 Del 651 al 66o Del 8.431 al 8,440 servas. 
,lt.  891 ., 
, 900 , 9,o81 ,•  9.090 47 Aceitunas y conservas, con garbanzos y quesos. 
1,771 I ,¡So 11 9,831 9.840 
• 2,041 , 2,050 ro,831 • 10,840 l'tlercado de San Gervasio 
J 2,001 2,6ro "..  II 17?I I n,78o 
• 3,Ill " 
J 3,120 , 13,191 li 13,200 Articulos que se amp l ían 
• 3.431 I 
, 3.440 - li 13,651 li I3,66o 27 Huevos, con gallina. 
5,231 5,240 li 14,021 li 14,030 
lt 5,521 • 5.530 • 15,231 • 15,240 1\Iercado de la Sagrera 
lt 6,031 , 6,040 I 17,031 • 17,040 
7,o81 • ¡,ogo • 17,391 • 17,400 Artículos que se cambian 
• 7,291 • 7,300 • 18,¡6r lt 18,770 8 Temera, por tocino. . 
• 7.451 ) 7,400 
l\Iercado de- Horta 
Artfculos que se . amplfan 
NEGOCIADO DE ABASTOS 52 Garbanzos y aceitunas, eo11 -conservas y embuti-
dos ~aleocianos. · 
La Comisión de Gobierno, en junta celebrada el 
dia 14 del actual mes, aprobó los cambios y ampliacio­ 1\lercado de Sarria 
nes de artículos cle venta en los puestos de los Mer­
cados que se· indican, en la siguiente forma : Artfculos que se ca.mbian 
82 Frutas y verduras, por gallina, pollo, píchones, 
l'ttercado del Clot conejo, patos y huevos. 
N." del 
púesto Ar tf cu l os q u e se .c amb i a n Artícu l os que se amplian 
.13 Macho cabrio, ·por car nero. , 13 Gallina y huevos, con volateria y caza: 
32 Camero, por tocino. 7Ó Ga.llina y huevos, con volateria. y e~. 
668 GACETA MUNICIPAL DE BARCELONA 
NOTICIA S 
NEGOCIADO DE ABASTOS Alqullrr npo dc 
mensual •u bula 
l'eM-t.,., Jo'ctelAt 
El día 2 del próximo 1ues de enero, de once a una, Frutas y -verduras. - Los n.• 42, 43, 44, 
se verificara., eu las Casas Consistoriales, la subasta a 45. 46, 47. 48, 49. so, 51, 54. 64, 68, 69. 
Ja llana de los pucstos vacantes en los Mercados que 70, 7I, 72, 73, 74, 7S, 76, 77 s ·' ,6o 
seguidamenle sc expresan : 
AlqniJe.r Tipa do Mercado de San Ger-vasio 
mentu~l •ubasta 
Mercado de San José 
l'e..el-a• Petct>~t Lecherla y refrescos. - El n.a s6 6 6o 
1-lue-vos. - El n.0 368 . IS 300 
Ropas. -El n.o 343 . · I2 200 Mercado de Sarriti 
Collser'!JOS. - El n.0 20 . I2 300 Fmtas y -verd11ras. - El n.0 91 15 120 
Frutas y -verduras. -Los n.• 6, 7, I2, I41 
It2 tr66, II7I 1316, 1345, 1397, 1429· 12 200 Mcrcado de la Unión 
1 1 
El n.o II95 . 14 200 Dulces y resid11os dc colmado. - El nú-
Comidas y refrescos. - El n.0 18 . I2 400 mero IS3 . . . . • II 300 
Palomes. - El n.0 2I. . I2' 400 
Despojos. - Los n.• ggo, 991 40 400 1\Iercado de Volateria 
Galli11a.- Los n.• 1226, 1505 . 22 400 Volateria, hue-vos al por m.ayor.- El nú­
Tocino. - El n.0 I422 . . 26 400 mero 9 70 soo 
Comestibles. - Los n.• 1S04, 1536 . 22 400 Los n.• 7. 8, IO, II , 12, I3, 14, 15, 
Temera. - Los n.• 1424, 1545 . . 26 400 16, 17 . 100 j3oo 
Garbanzos.-Los n.• 753, 1410, 1532, I540. I2 200 
Car11ero. - Los n.• 1423, I546 . . . 26 400 . Abaccrfa Ce11t1·aL 
Volaterfa. - Los n.• uso, IISI, ns2, Volaterfa y ca::a. - El n.0 77 I3 300 
X153· . . . . . 3S 400 El n.o 79· 16 300 
Lechc, cajt! :v deri-vados. - El n." II54· 35 400 Legwnbres.- El11.0 92. . 8 I20 
Mautecas y quesos. - El n.0 IIS5 . 35 400 Fruta. seca. - El n.0 93 . . 8 120 
1•'-mtas y -verd11ras. - Los n.• I67~, 1692, Frutas ~~ -vcrduras. - Lòs 11.• 13I, 234, 
1713 1 1719, 1721, 1723, I724, I725, In3, 235 . 8 ,rso 
1734, 1736, 1737, 1744, 175S, 1758, 1767, Pastas y resid1tOs dc col1uado. - El nú-
I768, 1778, 17971 I8ti · · · 9 100 mero 176 . . . . . . I3 200 
Flores 11aturales. - Los n.• r, 2, 6, 8J ro, Garbanzos. - El 11.0 322 . . 8 ISO 
de Ja Rambla de San José . . . . 27 200 Garba11ZOS y legumbres. -El n.0 348. 8 200 
Pójaros y jattlas. - El n.0 67 de la Ram­
bla de los Estudios . . . 10 200 
PETICIONES DE PERMISO 
Mercado dc la Barceloneta 
Frutas :v -verdttras. - Los n.• 240, 302, Las han presentado, para instalar los aparatos in­
3o6, 3o8 9 ISO dustriales que se indican, los señores siguientes : 
Los n.• 239, 316 II 150 Tomas Valls, un electromotor ên la casa n.0 31 de 
Temera. - El n.o 210 25 300 la calle de Ja Sa1ud. 
Hue-vos y pollos. - El n.o 120. I2 300 Francisco Borras, un electromotor en la casa n.• IO 
Galli11a y conejo. -El n.0 .124 12 300 y 12 de la calle de Escudillers Blancbs. 
Cotonificio de Badalona, S. ·A., dos electromotores 
Mercado del Pervenir en la casa n.0 5 de la calle de Séneca. 
Especies. - El n.o 345 . 8 200 Antonio Dfaz, varios electromotores en la casa n.0 3S 
del Torrente de Vidalet. 
Mercado de la Libertad Antonio Güell, dos electromotores en la casa n.o 594 
Frutas y -verdtlras. - El n.0 66 . 8 de la calle~ de las Cortes. 
200 
Alberto Gimeno, substituir Ul1 electromotor en Ja 
Mercado de Sans casa n. 0 xo dc la calle de San Pedro Martir. 
José Miguel, Ull electromotor en la casa n .0 92 de Ja 
Macho cabrlo. - El 11.0 5 IS 300 calle de Cerdclía. 
Francisco Miró, un electromotor en la casa n.o 104 
Mercado de la Sagrera de la calle de Enten7..a. 
Grano s. - El n. o 21 . 5 6o Carreras y Perma.nyer, un electromotor y ttna fragua 
Legtmtbres. - El n.o 22 5 6o en la casa n.o 462 de la calle de las Cortes. 
.. 
I 
GACETA MUNICIPAL DE BARCELONA 
Joaquín Cortés y Juan Cusó, una bóvila y un ·elec­ Francisco Pérez, un electromotor en la casa n.0 1:20 
tromotor en el camino de las Rosas, próximo a la Riera de la calle del Pon·enir. 
Blanca. Josê Alias, un electromotor en Ja casa n.0 9 de la 
Evelio Volta.c;, dos electromotores, en la casa n.0 ro calle de San Salvador (Sarria). 
de la calle de Torre Damians. Salvador Armengol, un electromotor en la casa nú­
Joaquin dc Miquel y c.a, un electromotor en la casa mero C)8 de la calle de Verdi. 
n.o :295 de la calle de Marina. Antonio Fitó, un electromotor en la casa n.0 4:26 de 
Industrial Mercantil Guardiola, S. A., trasladar dos la calle de Pedro IV. 
electromotores y substitnirlos por otros dos, en la casa Francisco Salellas, dos electromotores en la casa nú­
n.•  13 y 15 de la calle de Burgos. mero 644 de Ja calle de las Cortes. 
CONT ADURIA MUNICIPAL 
Distribución de fondos, por capflalos o concep/os, que, para sallsfacer las obligaciones del mes de diciembre 
1' anleriores, acordó el Ayuntamienlo, de con(ormidad con lo que prescriben las disposiciones vigenles 
I OBLIGATORIOS 
..---"------
De pago 
lumediato e pe pago 
Capltulos NOl!BRSS D~ :r;.oS CAPÍTUJ;.OS Inexcusable al 
po de su diferible Voluntario s TOT AI. 
tlem
veaelmieato -
- - - -
Pese/tu Pese/as Pesel4$ Pesti<Js 
1.0 Gastos del Ayuntamiento 600,000 50,000 - 650,000 
2.0 Policfa de seguridad . . 500,000 25,0CO - 525,000 
5.0 Policía urbana y rural 500,000 250,000 - 750,000 
4.0 lnstrncción pública. 150,000 70,000 - - 220,000 
s. o Beneficencia. . . 250,000 100,~ - 550,000 
6.0 Obras públicas . 400,000 100, - 500,000 
7.0 Corrección pública 50,000 15,000 - 45,000 
s.o Montes. .. . . . 
9.0 Cargas .  . ... - - - -
8 000,000 50,000 - 8.050,000 
JO. o Obras de nue.va construcción . 10,000 50,000 -- 40,000 
I l. o Imprevistos  10,000 - 10,000 
12.0 jResultas ordinarias. . ' 100,000 
000 - 2.600,000 2.600,000 
ld. Empréstito 2.500, -
10.250,000 5.270,000 - 15.520,000 
Eitsanche 
Corriente. . 500,000 250,0CO - 750,000 
Resultas ordinarias. 50,000 550,000 
ld. Empréstito 500,000 - 550,000 -
Id . Reforma . - 200,000 - 200.000 
Total es 10.750,000 4.070,000 - 14.820,000 
EST ADÍSTICAS 
ASILO MUNICIPAL DEL PARQUE 
KSTADO DK~IOSTRATIVO DEL MOYIMlENTO DE INDIVIOUOS DURANTE EL MES DE OCTUBRE DE 1923 
WPOSlBlLl• 
S PRESONTOS 
T.RANSBONTE MENO. RES TOTAl. ENFERMOS P.U.LEClDOS 
TADOS DBMRNTES 
I - v. H. Nlilos NlilBII v, H. v. v.  
- ~ H. v. H. ¡__!:_ - - -H-.' 
Quedaban a fin de septbre..  105 152 27 51 2!:1 70 102 56 265 289 - - - -
Altas . . - 44 -5-5 --- - - 55 18 - ~o --6 -9-9 -5-7 ------ - -
1----' - -
Suman. . 149· 165 27 51 64 88 122 62 562 546 - . - - -
Bajas. -5-7 52 ! ---- 17 20 -20 ¡___!_ 75 56 - - 9 5 
Restau para x.o noviembre. 112 155126 51 47 68 102 58 237 29C - - - .,-
Han sido servidas a personas no asiladas, en concepto de auxilio : 544 comidas y 509 cenas. 
GACETA MUNICIPA!L DE BARCELONA 
INSTITUTO MUNICIPAL DE DEMOGRAFI A 
DRF'UNClONES POR CAUSAS Y POR DlSTRITOS MUNICIPALES OCURRIDA~ DURANTE EL MES DB NOVII!MBRR OR 1923 
OlSTRITO
C S
A  M
US U
A N
S IC
 D IP
E A
 L
L E
A S
S  
 DEFONCIONRS 
(Nomenclaturn lnler.naclonal 
abreviadn) I 
------------11-----l-u -I m -IV- I v- I VI I vu vm IX x 
--
Fiebre tifoides (tifus abdomin .). 4 6 6 6 
Tifus exantemético . . · . . . 
Fiebres i ntermitentes y caque-
xia palúdica. 
Viruela . . . _ , 
Sarampión. 
Escarlatina. 
Coqueluche J• I 1 
Dif 1
t  
eria y 2
c  
rup 2 2 2 5 5 9 
Gú 5
p  
pe . 14 
• . 4 2 I 2 5 6 li 
Cólera asiético 1l  
Cólera nostres . . . . 1 . 
Otras enferme4ades epidémiFas I I I 1 2 
Tuberculosis pulmonar . . ¡ . 9 10 7 8 12 2 5 6 6 5 48 68 48 1 !6 
) . d~ las meninger . I 5 l 2 1 6 8 
Otr 2
a  
s tuberculòfis . . . . 2 1 4 
Sffilis - I 
. 7
.  
.'  . ' . -..•. :.> 
5 
Céncer y 5 2 5 
o tros tumor es malighos 7 2 2 4 5 4 6 1 5 25 
-Menin 2
g i'i
i  
ti 6
s 9
 s  
imple . 4
. 4 
. . . 5 5 I 8 4 5 7 20 1 57 
Conge y 2
s  7 
tión, hemorragia re-
blandecimiento cerebral . . 8 8 7 6 16 s· li 9 9 
Enfer 1
ro 6 46 G9 105 
. orgénicas de.J corazón. 14 1 18 7 16 !9 12 17 17 14 24 72 
B 9
r 5 167 
onquitis aguda. . . . , . 5 8 I 4 2 1 2 4 4 16 15 5 1 
» crón!ca ~ - -
Pneumonfa. .· . • . . ¡ . JO 5 I 4 2 4 5 2 6 5 15 10 25 
5 5 5 4 5 2 9 
Otras 1
en  27 5
fe 8
r  
medades d 5
e 1
l  
aparat o 
respiratorio. . . . . . . 11 16 5 4 20 16 9 12 5 . 8 12 ! 77 -
A 4
f 2
e  
ccion ll
e U
s  
ael estómago (me­
nos el céncer) . . . . . I 2 I I 2 
Diarre y 2
a  
 12
e  
rtteritis . . . 10 1 2 
2 5 2 5 5 2 5 10 16 26 
» en menores de dos ai'los. 1 6 2 4 1 5 4 8 I 17 
H 2
e 5
r  
nie 4
s  
, 4
o 2 
bstrucciones intestí· 
naies . . . . • . , . . I 1 -
Cirrosis 5 1 6 7 
delthf~ado • . .  
~ • I 1 I • 1 2 2 
Nefri 1
t  
is y 14
m  
al de 7
B  
righ ·
t 7
  
. 5 
: . 4 5 5 9 8 6 4 
Otra 5
s  
 enf 5
e 6
r  
meda 25
d  
es d 51
e  
 Ja 8
v  
'eji-
ga, Jos riilones y siis anexos . I I 
Tumor 5
e  
s no -
 cancerosos y otra 6
s  
 
eofermedades de los órganos 
genitales de la mujer . . . I ' _:_• 
Septicemia puerperal (fiebre, ,. . 
peritonitis y flebitis puer­
peral). . . . . . . . . 2 
Ot 2
r  
os 2
a  
ccidentes puerpendes . 
-Debilidad congénita y vicios de 
conformación . . • . . . 5 1 2 5 
Debilidad senil 8
.  
. 5
. . 2  
. 15 
2 1 2 1 
Muertes vi 1
o  
lentes . . . . 1 6 
! - 2 
Suicidios . . . . , 9
  
. 17 
. - 1- - 1 20 ~9 
Otras enfermedades . . . 19 14 5 !4 11 ïï I tr 4 2 2 4 
E 5
n  44 95 7
f 3
e  
rme 1
d 6
a 8
d  
es desconocidas o 
mal definides . . . . - ------1 l 8 2 6 8 
TOTAL GENERAL. 7ci7 -,o-1- -s-1- -9-1--1-55- --~- - 9- 6- -1-0~- -~-:- -s-s 11?-.5_6_11--2--ile~ sas 1,206 
NACI&!IENTOS. 1
DEMOGRAFfA 
N ACIMI EN T OS . NACIDO S MUERTOS 
¡;_EGÍl'lMOS 
- 11 JLE GÍTIMOS LEGÍTIMOS II.lÚ;i:riMOS 
Niños I I l:OTÀL 
Nlñas ~AL 
~·~~ Nlños  
 u••••
N m
lña •
s •" 
Niños Nlñas 
675 I 695 I 48 55 . , 1,471 40 2ij 5 4 I I 1,!206 
11 
~. -" , ... " ...... • t. 
GACETA MUNICIPAL DE BARCELONA 671 
!NSTITUTO MUNICIPAL DE DEMOGRAFfA 
DP:FUNCIONBS OCURRJDAS DURANTÈ EL UBS DE NOV!BMBRR DE 1923, REGlSTRADAS .POR CAUSAS, SEXOS Y EOAIJRS 
CAUSAS De o De 1 I De s De 20 De 4 0 De6oen 
a 1 ailo a 4 ailos n 19 nnos a 39 años a 59 ailos adelante :R.ESUl'ltEN 
DE LAS DEFUNCIONRS ~I 
(Nomenclatura loter. abreviada.) v. H. ....:!..:.... 1..2:!.:_ 1....:!..:._ H. V. J H . v. H. v. H. -:v. a l v. a Total 
--;¡- 7 
Fiebre tifoides (tifus abd.} - - - - 7 5 1 2 - 1 - IS 15 53 
Ttfus exantemético . • . - - - - -- - -I ··- - - - ....... - - - -
Fiebres intermitentes y ca· . .. 
quexia palúdica. . . . - - - - - - - - - - - - - - - -
Viruela . • , .. - - - 1 - - - - - - ·- - - - 1 ! 
Sarampión . - 1 - - -
Escarlatina • - - - - ... - - - - ·-· ·- ~ - - - 1 1 
- - - - - - - - - .-
Coqueluche . I I - - - - - - - - - - - 1 I 2 
Difteria y crup. - - 9 4 - 1 - - - - - - - 9 5 14 
Grippe . . . I 2 - - - - 2 2 1 I 1 1 - 5 6 li 
Cólera asiatico - - - - - - - - ~ - - - - -
Cólera nostras. -
~ .:_ ~ ......! 
I O 1 I - - - - - - - - - - -
Otras énfermedades epid. - r-- - - - - ,___I - - - 1 - l i 2 
Tuberculosis pulmonar . . 1 1 1 7 15 M 22 24 9 1 I 
¡ og I J 116 
ld. de Jas meninges. 1 1 2 1 5 - - - - - - - 2 8 
Otras tuberculosis • . . -- - - - - - 2_ i 1 1 1 1 - 4 ~ 7 
Sífilis. -
••• o •• 2 1 - - - - - 1 ! - - - --- 3 2 5 
Cance.r y otros tumores ' - - - - - - - . 2 7 22 !8 20 - 25 44 69 
Meningitis simple. • . 6 12 6 2 7 - 1 I - 2 - - - 20 17 57 
Cons;lestión, hemorragia y 
reblandecim. cerebral - 1 - - - • 2 - 11 8 55 49 - '46 59 105 
Enfermedades or g an i e a s ' 
de1 corazón . . . - - - - - 1 4 9 17 15 15 49 59 - 72 95 167 
Bronquitis aguda . 11 8 :f ñ I I - ! - - I 2 - 16 15 31 
I d. crónica -~ i--=- - ,_ 1 - - 7 l 8 8 - 15 10 25 
Pneumonfa . 6 4 4 5 5- 5 4 5 5 5 T -Tò - l!.T 51 58 
Otras enfermedades del 
aparato respiratorio 15 11 18 6 5 5 6 6 1.2 7 25 9 ~ 77 42 119 
Afecciones del e stómago 
(menos cancer) . • . . 1 - - - - - 5 - 2 I 4 1 - !C 2 12 
Diarrea y enteritis - - 4 l 2 5 2 4 2 5 - 5 - 10 16 2!! 
I d .. en meno res de 2 a. 14 18 5 7 - - - - - - - - - 17 25 42 
Hemias, obstrucciones in-
testrnales. . . - - - -- - - - ! 1 5 - 2 - I 6 7 
Cirrosis del hfgado - - - - - - -- 2 4 4 5 I - 7 7 14 
Nefritis y mal de Brigth . - - 2 - - 5 4 6 4 9 15 15 - 25 51 56 
Otras enfermedades de los -
riñones, vejiga y a nexos. - - - - - - 1 - 2 - 5 - - 6 - 6 
Tumores y otras enferme· 
dades de los órganos ge. 
nitales de la mujer. . . - - - - - - - ! - - - - - - 1 1 
Septicemia puerperal (fie· ~ 
bre, peritonitis y flebiti s). - - - - - .- - 1 - 1 - - - - 2 2 
-
Otros accid. puerperales . - - - - ---,; - - - - - - - - - - -
Debilidad congénita y vi 
cios de conformaclón. 8 5 - -· - - - - - - - - -11 8 5 15 
Debilidad senil. - -- - - -- - - - . 
- - I 6 1 6 7 
Muertes Violentes. - 2 - I 2 7 - 6 1 5 5 Hil 20 9 29 
Suicidios. - - - - - - - 2 - - 2 - 2 2 4 
Otr as enfermedades. 5 8 5 4 6 7 15 10 16 lO 52 04 - 9..5  75 168 
Enfermedades desconoci· 
das o mal defi11idas .- :--=- -----2 -- --- . 1 2 1 2 - - - 2 - 6 - -8 
TOTAL POR SHXOS. • 721 75 57 55 41 51 m 192Tii9107 225 250/ H 617 589 1,206 
, ToTAL GHNBRAL. 145 92 92 194 I 226 455 2 
D EMO.GRAFÍA 
NACIMIENTOS --· NACIDOS MUERTOS 
L'EGfTlMOS 11 lLUGiTatos Ll!GfTUio·s . lLEGlT!I\iOS DEFUNCIONl?S 
TOTAL 
N"M~ Niños Niiias Ni llos Niñas NI llos Nliins 
675 695 li 48 55 1,4?'1 40 2G 5 4 ~8  1,206 
. ~ ... 
672 GACE TA MUNICIPAL DE BARCELONA 
CUERPO DE VETERINARIA MUNICIPAL MORTALJDAD 
Ganado vacuno 84 
ltlorlalidad e importación animal ocarridas duran/e » Ia nar 278 
el mes de noviembre de 1923. ~ cabrío. 70 
de cerda. 18 
IM:PORTACIÓN caballar . 158 
li> asnal 12 
Ganado vacuno 12,123 
» !anar . 93,019 Aàemós, se han prestada los siguïèntes servicios, 
» cabrío. 6.212 relativos a la inspección de cames fortíneas: 
,. de cerda . 10,271 Carne de cerdo. . . 15,976 l<ifos 
Embutidos y despojos • . • 22,825 » 
Viane consignada casi toda la importación al con­ Certificados, 545. 
sumo de esta ciudad. La carne en buen estado y los cettificados en regla. 
COMISION DE CEMENTERIOS 
. . 
JINTRRRAAllRNTOS VERIFICADOS EN LOS CEMENTERIOS DE ESTA CIUDAD DURANTE EL MES DE NOVH!MBRE Dl! 1923 
-
AD UI.T OS PARVULOS ABORTOS TOTAL TOTAL DE S'EXOS 
CEJUtNTE T
R O
! T
O A
S L
  
11 DE 
GENERAL 
VA.IlONliS BElalltAS NúiOS I !o'"!& AS ~os ~AS ABORTOS VARONI!S BBllllllAS 
Sud-Oeste. 267 255 85 58 54 22 56 550 
Es 5
t 1
e 5
.  
 719 
58 55 6 8 2 2 4 
San 6
 G 5 
ervasio. 64 151 
15 16 I 1 - - - !4 17 
San Andrés 51 
51 44 22 21 10 4 14 
San Martcn 55 65 152 
4 4 1 . 
S -
ans : - - - 5 4 9 
12 16 9 6 2 2 21 
Las Corts . - 22 45 
67 45 20 5 
H 25
o  
rta - 5 87 68 !58 
a l 6 1 2 - - 2 
Sarri  - 8 lO 
5 9 1 I 1 I 2 6 10 _1~ 
Totales. 45e 450 144 I 120 49 52- 81 602 570 1,255 
INSTITUTO MUNICIPAL DE DEMOGRAFIA 
RRLAClÓN DE LOS POBRI!S IWP..u>RONADOS EN EL 1\I!SMO DURANTE EL ME.S DE N.OVIEMBRI! DE 1923 
DJSTRITOS 
11 ' 
TOTAI;B& 
~ n Im <> v I ., vn vm ' a x 
E.rislencia { Familias. . ~ 1055 --;;~~~~~~ 19156 
del mes anterior lndividuos . 8245 5725 ~~ 571 : 18207 . 5190 597~ 5459 77078 
Altas { Familias. 50 59 9 55 79 10 45 18 41 18 544 
duran/e el mes Individuos 180 165 41 144 240 56 188 61 180 72 1507 
---- - ----- - --- -
Bajas. - { Familias . 1 I I - 2 2 2 - - 1 10 
lndividuos . 10 7 7 - 7 4 15 - - 5 55 
-~- - - - ------ -- 1-
Traslados . {F amilias. - - - - - -
lndividuos . - - - - - - - - - - -
- ------~---- 1-
Quedan para { Familias. 2-0130 2264 1065 812 5148 1669 _ 5616 ' 881 958 1512 
el 1
 m 94
e ï
s 0
  
sig uien/e lndividuos S5 5 !i 8101 5759 5059 17655 5743 l8380 5251 4157 5506 78530 
L~s 344 familias dada.s de alta durante el referido mes, se clasifican : Barcelonesas, 5l; del resto de Catalufia, 47; 
Valenaanas, 48; Murcianas. 6o; Aragonesas, 35; Balearicas, 4: Bético-Extremeñas, 53; Castellano-Leooesas, .z8; Gallegas, z; 
Asturianas, 2; Vasco-Na.varras, 9; Extranjeras, 5· 
Imp. Caaa de Carldad