G AC ET A 
MUNICIPAL 
DE BARCELONA 
Año XIJ 23 de marzo de 1925 Núm. 11 
COMISIÓN MUNICIPAL PERMANENTE 
Reunjósc esta Conlisión el elia 17 del corriente mes 11portunas, bn diclado auto clando por rtmmcialla dicha 
(lC marzo, bajo la presidencia del Excmo. Sr. Alcalde, demanda a petjuicio y cost.1.s del expresado señor Buc­
Batón de Viver. Concurrieron los litre¡¡. Sres. Tenientes no, y acompañando, a su vez, copia dc- un t•scrito dc 
de Alcalde don José Ponsa, don Rafael del Río, don réplica y del auto de referenda. 
l\Iauue1 Juncadella, don Luis Damjans, don Enriquc Del Gobierno ciYil, comuuicando habcr dictado, en 
Barrie, don Uonzalo del Castillo, don Octaviana Na­ d expediente iustruído eu virtud del recurso de alzada 
varro, don Cclestiuo Ramón y clon F rancisco de P. Ne­ i nterpuesto por la sociedad anónima Uuión de Empre­
bot, y el Iltre. Sr. Tenieutc ·de Alcalde substituta don ~arios de Pompas F(mebres contra el actterclo del Ayuu­
E11rique· Colom Cardany. t.amiento, dc :16 de no,,icmbrc último, por el que sc 
Se adoptaron los sigu ienl es acuerdos : rescindió el conlrato que didm sociedad tenfa cstable­
Aprobar el acta de la se;;itSn anterior. cido con la Corporación municipal, el sigui~ull! acuerdo, 
- Haccr constar en actn el seutimiento rk la Cor­ por considernrlo de conveuicucia pública : cl\lautener eu 
poración municipal por la mncrlc de Ja scñorita Matilde toda su integridacl el acucrdo atloptado por el Aynnta­
Salas Autón, hermana del lllre. Sr. Te>nicnlc de Al­ mien.to de BarceloJla, y que sc devuelva el cxpedieutc 
calde del mismo nombre. al Ayuntamicnlo para dar cumplimiento a lo dispuesto 
- Disponcr que, en lo suc·e~Ï\'o, la Comisión bluui­ en el art. 32 dd citaclo contrat o. • 
cipal Permanentc celebri.' las sesiones secretas los lune~. Del mismo <:obierno, dcscstimando los recursos de 
y la pública los martes, a fi n dc dar tiempo, a los Ne­ alzada interpucslos por don Luis Oli' ero y don Rarnón 
goci ado s rc~pcctivos, para que puedau mod ificar, cu F rcxe coutra los acuerdas dc r .0 de cliciembre de 1:920, 
sn caso, la orden del día, dando solamenll' cuenta de 16 de febrero y 27 de juuio dc 192r, relalivos a la ocu­
los asuntos dc que deba trat.arse en esta sesión. pación de las fincas afectadas por la aperlura y urba­
- Aprobar la resolucióu del Concejal jurado don nización de la plaza de la Bonanova y calle n.0 I del 
Hilario Marimón, instntctor del expedieut.e relatiYO a P lano de cnlaces, as{ como de la calle dc :\luutaner, 
tll:purar supuestas irregulal'idades obscnallas eu la cnlre las de Ulas y Vidal y de Bigay. 
Oficii1a de Tracción Urbana, proponiendo que se deje - Otorgar la aprobacióu n 1111 oficio del señor iuter­
~in cfecto la suspcus1ón prennliva de empleo y sueldo Yent.or remiticndo la distribución de fondos, dc importe 
que sufre, dcsd~ la incoación de este expcdieute, el je{e 10.232,000 plas., para atendt'r a las obligacioncs del mes 
dd Xegociado de lngresos, don Domingo l'almitjadla, de abril próximo. 
Y que se le reintegre en sus fu nciones, scpar{mclole el( - Aprobar, asimismo, los oficios dc la Alcaldla que 
ahsoluto de la d ireccióu dc la Oficina llc Tntcción Ur­ a coutinuación se menciona.¡1 : 
ba11a por las rnzo11es e.'\:]Htcstns cu el cnerpo del in­ l luo, acompaiíaudo nota y comproball lt•:s dc la in· 
forme. ,·ersión de la cantidad dc so,ooo ptas. votnda para su­
fragar los gaslos del ''iaje a Madrid de uua Comisióu 
DESPACHO OFICIAL del Ayuntamiento, con la bandera dc la ciudad y 1a 
Banda mun icipal, para asistir a la manifcst.ación na­
Darse tJor cuteracla dc los ~ ignl.en tes oficios : cional que sc cclcbró el día 23 de cnero pró:ximo pasado. 
Del abogado asesor del Exemo. Ayuntamienio, co­ Otro, proponiendo u11 t'xpresivo voto dc gl'acias a 
muníeando que clou Rafael Bueno Sauchez ba renun­ don Heriberto Pous Arola por la douacióu que ba becbo 
ciada a la demanda presentada contra la Corporacióu al ..\)·untamiculo de un retrato de S. :.\1. la Reina doña 
municipal en solicitucl de una indemnización por daños \'icloria Eugeuia, y que sc destine dicbo retrato a 
y perjuicios, y que el Juzgado, preYias !:ls di ligencias ho.nrar el despacbo de 1a iluslrc Comisión de Ensanche. 
202 GACETA MUXICIPAL DE BARCELO~A 
Otro, acompañando nota y comprobantes de la iuver­ viene instruyeudo con el fiu dc depurar las responsa­
sióu de la cantidad dc 2,629 ptas. vofada para sufmgar bilidades en que hay:w incurrido algunos funcionaries 
los gastos ocurridos con motivo dc los obsequio:; tri­ de los Seryicios técnicos, con lUotivo de la recepción 
butades a S. A. R. el Infante Don Fernando, el día 30 dc Ja instalación provisional del alumbrado pública, 
dc diciembre próximo pasado, con motiYo de su visita el<' la iusuficieucia dc voltajc con que se sutninistra el 
a esta ciudad para asistir a la inauguracióu del Me­ ftúido y de los prcsupucstos excesivos formulades en 
tropolitana. relación cou el exprcsado alnmbrado. 
Otro, acompmiaudo, también, nota y comprobautt·s - . Dióse cuenta de una instancia de la Con[ederación 
dc la inversión dc la cantidad de 405 ptas. votada para Deportiva de Cataluüa del tèuor siguienté : cE~ce­
sufragar los gastos ocurriclos cou motiYo de los obsc:­ leutisimo señor: Los infrascrites Ricardo Cabot "Uion­
quios tributades al Club D<:portivo Austriaco que dsitó lalt y José Mesalles Estivin, ambos mayores de cdad 
Jtuestl·a ciudad. y veCinos de esta ciudad, en sus cargos cle vicepre­
- Leyósc una instancia de doña María llanicntos siclente y secretaria general, respectivameutc, y obrau­
<ld tenor siguicutc : «Excmo. Sr. : La que subscribe, do e11 119mbre y rcpn~~cntacióJJ de la Confcdcmcióu 
Jtatural de Barcelona, residente en París, y accidcutal­ Deportiva dc Cntalnüa, cou domicilio ea la misma 
mente eu ésta, atcntamc11lc c..-xpo11e : Que eu solemne ciudad, Ronda dc la Universidad, 11.0 23, a V. E. acu­
sc~ión celebrada el 1 r dc noviembre de 1922, cu el Salóu  den y atentamentc cxponen : = Que, eu coufi.rmación 
òe Ciento de las Ca~s Consistoriales de esa ciudad, a nuestra preccdente iustaucia, fecha 5 de noviembre 
sc couslituyó, por clouación de la subscrita, un prenlio dc 1924, y atendidas las indicaciones fonnuladas por 
para fomentar la cultura musical de los alumnos de la V. E. con motivo clc la 'isita que una comisión dc 
Escuela )Iunkipal cic Mú!;íca de Barcelona, bajo las nuestra entidad tuvo el honor de hacerle con fccha 7 
bases siguientes: "¡.~ El premio constituíclo con el del mes de iebrcro último, la Confederación Dcporliva 
nombre dc cMarfa Barrientos• tiene por objeto facilitar de Cataluña ha requerida a todas las entidades que la 
el peñeccionamicuto de su cultura musical a los alum­ constituyen para que sometieran el calendario dc las 
nos de la Escucla Municipal de Música de Barcelona pmebas que se dispouen a cjccutar durante el primer 
mediante viajes dc cstutlio a l cxtranjero; 2." Constituï­ semestre del corrieute año. = Dicho caleudario depor­
ra el patri mon io  dc là im;litucíón tos hienes entrcgados tivo general, y el detalle correspoñdiente. a los <léfidts 
por 1a señora [unclatlora y cuantos pueda rccibir dm particulares de cada entidad, van acompañamlo la pre­
igual destino eu lo ruturo; 3·" Todos los hieucs sc sente instancia. Y por el somero analisis de las rela­
con,·ertir{m eu valores, y t:stos estaran siemprc dcposi­ ciones menciouadas sc viene en conocimiento de la ex­
tados en la Caja del Excmo. Ayuntamiento de Barce­ traordiuaria desproporcióu entre lo que ha sido peclido 
lona; 4·' Con la venta dc los bieues se conccdera cada como subvención al Excmo. Ayuutamiento de Barce­
dos años una pensión para estudios en el extraujcro a lona para los deportes afiliados a la Confederación De­
nn alnmno de la Escucla Municipal de l\lúsica clc Bar­ portiva de Cataluña y lo que éstos vienen obligades a 
celona. Si anutJciada la conccsión no se presen!ase ns­ soportar contanclo c011 s u partien lar esfucrzo y sacri­
pir::mtc, o presentado no sc adjudicase, se anunciara ficios . = Sin duda, Excmo. Sr., que los deportes no 
el año sigui<'utc, y, en sn cMo, en los sucesivos, hasta puecleu pretender, bajo ningúu concepte, que, dntlos los 
que se provca ¡ 5·" Las pensiones se coucederíll1 sicm­ rectttsos y 1·égimeu administrativa del Municlpio, éstc 
prc mediante oposíción; 6.' Se encargara de toclo lo re­ tome a sn cargo el déficil gcucial de nuestras activí­
fcrente a anuncio dc la pcnsión, oposicioJtes para pro­ simas organizaciones clcportivas, pero bien debc scrnos 
n~crla, fallo dc las misrnas, Yigilancia del pensionada permitido que, falla dos del auxilio qne en todas .Jas. 
micntras la disfrute y prucba que ha de sumiuistrar del poblaciones cnropcas de importancia similar a Barce­
apro,·ecbamicnto, una Comisión del Claustre dc profe­ lona se concede, recihan aquí los deportes una pcqucña 
sores de la Escucla ).[uuicipal de Música, constituítla parte de los beneficio<; que producen al erario munici­
por los señores sig-niente,; : director de la Escucla; pal, aunque sea presciudieudo impropiameule del valor 
profesor de la clasc superior de piano, profcsor dc la que representa sn acdón cultural eu la vida y costum­
clase superior tlc solfco, profcsor de la clasc superior bres de nucstro pueblo. = Haccmos constar, tambiéu 1 
dc composicióu ; ¡.~ La indicada Comisión scní. la en­ el grave compromiso en que se balla el nombre dc Es­
cargada de aconlar In entrega de la peu::;ióu, recla1J1an­ paña si no puede con!<iguar en el Presupuesto pró:dmo 
clo, al efecto, las sumas que semt 11ecesarias dc la Caja la totalidad de 1a partida solicitacla por JlliCstra pri1nera 
mtmicipal." = Han transcurri<lo mas de dos aíios clcsck iustancia del s dc 110' iembre de 1924, o mejor au u, si :10 
la constitución del mencionada premio, y es proccdcntc pue<le concedcrsc alguna importante ampliacióu al cré­
que se organice eu fom1a legal, detenninauclo el capital d ito que actualmcntc solicitamos, puesto que, segúu 
de la institu<'ióu, solicitando la eolaboraci6u de Ja Co­ figura eu la rclación adjunta, bay establecidos uu con­
misión del Claustro dc profc!'ores de la Escuela dc :Mú­ junto de acuerdos intcrnacionales cuyo desistimi-.:nto 
sica y procediéndosc a Ja adjudicación que corresp011dc. nos colocaría en un pobre Jugar ante el mundo. = Por 
= La autoridad de V. E. ~:s la Hamada a la interveu­ todo lo que antecede, y tcnicndo eu cueuta la iudi!lpcm­
eióu eu el caso, y a l'lla acnde la snbscrita co11 plena sable necesidad dc restringir nuestra demanda a las 
confianza de que 110 rch¡tiní. clicha interyención. =Por obligaciones mas impcriosas tlmante el perfodo àdml­
to<lo lo expuesto suplico a V. E. que, tenicndo por prll­ uistrativo que fine en 31J de juuio venidero, lo cttul sig­
~cutada esta solicitud, sc sirva acceder a lo solicitaclo nifica exada11teulc la mitad del tiempo para el que 
c11 Ja misma.• (Acorclósc prestar la aprobación.) solicitabamos la antc·rior subvención de 200,000 ptas., 
- Conceder uua nuc\ a prórroga de un mes, dc con­ la Confèderacióu Dcporth·a de Cataluña acudc en sú­
foruúdad cou lo iutercsado por el ilustre seiíor don plica, ante V. E., para que interponga su ''aliosa in­
Luis Damiaus, para dejar nltimado el expedicutc que fluencia con objcto dc que nos couceda la suma de 
GACETA MU~ICIPAL DE BARCELO~A 203 
100,000 pta!ó., con objeto dt:: poder cump1ir urgente­ S(· fí~kameulc impedida para prestar s us sen icio,;, abo­
m~:utc el compromiso adquirida con la Real Sociedad nandole el haber pasiYo anual de 1,642'50 ptas. 
de Carrera~ de Caballos, y conceder a Jas demas afilia­
das el mínimo apoyo a que tienen derecho igualmente 
justificada. • (Acordóse dar J?Or d~echada la precedente BE)."EFICEXCIA 
instancia por no haber constgnaCJon.) 
) _ Le\·óst:: un oficio del jefc de Ceremonial, don '\dqlllrir de don Licerio Arnalot Carrera, por Ja can­
Manuel Ribé, intercsando sean v.otadas 2,500 ptas. para tidad de 2,250 ptas., el apa.rato eJectroli.zador Arnalot 
premios y gastos de organización de Ja trarucional fies­ para la producci6n del antiséptico Hipocarrel que pro­
t.l dc las •Caramellas• que, organizada por el Aynnta­ visionalmentc esta instalado en el Asilo del Parquc. 
micato, i:i~ celebra en la plaza de la Constitución en Ja - Abrir un concurso para dar aplicación a la cau­
11oche del Sóbado de Gloria. (Con relación a este oficio litlatl dc 500 plas. que figura eu el Presupue:;to para 
fué aprobada una cnmieud:;~, subscrita por el ilustrc los padres cic uoce hijos, aprobando, a tal eiecto, las 
gdíor :-lalas A11 lÓ11, e11 el sentida cle que se acceda a la bascs nnidas al dicünueu que motiva este acuerclo. 
peticióu contenida en el oficio mencionada, a condi­ - Conceder liceucia reglamentaria de quü1ce días 
d6n clc que dicho certamen tenga lugar, no en Ja nochc a los médic:os del lnstitulo Municipal de Beneficeucia 
clcl Sabado dc <~Joria, sino en la nocbe del sabado si­ llon Ginés Filó y don Juau Salarich. 
guicnle, a fit¡ tle que las «Caramellas» no _fayan de - En atcuci6u a Ja climisi6n que de su cargo pre­
s u frir intcrrupción ni demora y conserveu Ja Yoz fresca sent6 la comadrona municipal doña Pascuala Pastor, 
los coristas que en elias tomen parte.) que ft1é motivada por habérsele deueg.ado la excedenci<l 
que solicilaba, a causa dc su delicaclo estado de salud, 
como cousecuencia de una enfermedad y de una ope­
SECCióN DE GOBER~ACióN ración quir(trgica que se le luYo que practicar, causa 
que cae dc Heuo en las que exceptuaba el acuerdo 
CE~TRAL cousistori~tl proltib:ieudo la concesión de excedencias, 
reponerla cu su cargo y concederle la excedencia por 
Abonar al personal que presta servicio en Jas ofi­ un año y a partir de esta fecha. 
ciuas municipales de Sarria, y que se detalla en la re­ - Habiéudosc practicada, por los facultativos de 
la<·ión acompañada al dictamen que motiva este acuer­ estc Ayuntamícnto, la peritación de la casa n.0 244 de 
do, los pasaje.s de tranYía desde I.0 de agosto última, y la calle de San Andrés que doña Teresa Cerda ofreció 
a razón dc 15 ptas. mensuales, y los que de't"enguen como fiam~a hipotecaria para garantir las respousabi· 
en lo sucesivo durante Ja vigencia del Presupuesto. lidades que pudicran resultar contra la empresa La 
- Proccder a la encuaclernación de las setenta y Fenicia por el servida de Pompas fúnebres y presen­
ocho coleccioues, en dos ''olúmenes, de la GAcEn 1\fu­ tada por dicha señora la cet-tificaci6n de cargas eÀ'"Pe­
NICtPill. del año 1924 para $er repartida entre los seño­ dida por el Registro de la Propiedad; resultando de 
res Couc:ejalcs, y eucargar al Negociada de Compras las mismns, scgú11 informe emitido por el señor jefc 
la celcbraci6n del conetírso correspondien te. de la Sección dc Gobernaci6n, que el justiprecio dc 
- Adclautar al mayordomo municipal la cantidad 44,115 ptas. pnede estimarsc como suficiente para ga­
de 3,000 ptas., con destino a la adquisición de e[ectos rantir la fiam~a dc 4o,ooo admitida a la sociedad anó­
timbrades, expedición ck telegramas y telefouemas ; nima La Fen:icia para garantir las mencionadas res­
la ::;uma de 2,ooo, para el pago de los jornales a las pousabilidade::;, siempre y cuando tenga constihtída, 
mujeres encarg-adas de la limpieza de las Casas Consis­ adcmas, eu Ja Cnja municipal la cantidad de 2,ooo ptas. 
toriales, y 500, para la adquisición de papel scllado, para alender las rcspousabilidades que por cualquier 
vólit-15 y dcmas gastos que ocasionen las operaciones sanci6n sc le exigleren, oblig~dosele a repouer la re­
dc quíntas. ferida cantidad de 2,000 ptas., bajo pena, en caso con­
- En vista de l1abersc agotado la gt.úa Barcino )fc­ tJ·ario, de cledararlc caducada Ja autorización para ejer­
cum, } carcciendo de ella los gua.rd1as -recientementc cer la cxpresada industria, admitir dicha fianza hipote­
uombrados, proceder a Ja rcimpresión de mil quinientos <.-aria, previu nceptación por dicha empresa de la con­
ejemplare:-: de la misma, pudiendo sen·irsc para cllo dicióu dc lcner couslituhla en la Caja municipal el de­
del original que, como de costumbre, compone el oficial pósilo dc 2,000 ptas. en la forma indicada anterior­
scitor l\Icriuo, y que por el Kegociado de Compras sc mentc, y procedcr desde lucgo al otorgamiento de la 
proceda a celebrar el oportuna concurso. corrcspondientc escritura, a cnyo efecto s~ faculta al 
- Disponcr que se proceda a la instalación de un Excmo. Sr. Alcalde para la firma de la misma. 
aparato lddónico ln la cstación llamada .. de Xifré•, - Aprobnr las siguientes facturas : 
del scn·icio de Agnas de :Moncada, para cuyo fin se Dc don Pío Viiíeta, dc importe 958'36 ptas. ; de don 
lrasladara n. esta estación el aparato que se instaló cu juan Urgell, dc 1,653; de don Pablo Solé, de 4.441'75; 
el Mcrcado dc Galvauy y qtte actuahnente no presta dc .don Lorcnr.o RO\·ira, de 343'15 ; de don Eduardo  Pi, 
scrvicio ¡ abon{t11dosc Ja cantidacl de 70 ptas., que cos­ de TT5; llc tlon Hduardo Pujol, de 932'8o; de don An­
tara el traslado, cou cargo a l abono telcfónico. louio Navarra, dc 613'50; de don Abd6u L lorens , de 
667'50; de clou Luis Matutauo, de 351'ro; de don '.tomas 
Farrés, tlc 1,590'95, y de clon Ram6n Faniols, de 264 
PERSONAL pesctas, todas elias por s.uministros Terificados al Asilo 
del Parquc. 
Jubilar a cloña Rosa Vinyals Llad6s en el carga de Dc don Juan Urgell, dc 1,258'65 ptas. ¡ de don Pedro 
comadrona municipal de término, con moti,·o de ballar- Salvat, de 229'90; cle don Luis J\.latutano, de 681'90; 
20-! GACETA ~IUNICIPAL DE BARCELONA 
dc don Abclón Llorcus, de 235'25; de don Tomas Fa­ uucvo propielario don Jalme Canet \"ila, o a su apo­
rrés, de 673'50, y dc Ja !;OCiedad anónima )Jonegal, dc dcrado eu legal fomta. 
115'75 pta>'., rdativas a suministros al Asilo de Port. - SubYencionar cou la cantidad de 500 ptas. las 
De la Cougregación de Ja Caridad Cristiana, por Escuelas de euseòanza gratuïta que, dirigidas por pro­
bonos para los pobr~, sumiuistrados durante el mes ksores titulares, ticue establecidas el Centro Aragoués, 
de febn:ro íJilimo, de importe 3,729'20 ptas. atendida la labor cultural y patriótica que realizan. 
Del Tribunal para !\iños de Tarragona, por estat1cias - ln,•crtir la cantidad de 212'8o ptas. en Ja coloca­ ) 
dc mcnorcs, dc Barcelona, etl los meses de diciembrc ción de Yidrios y repara.ción de la instalación eléctrica 
y cnero últimos, de importe 38'75 y 37'75 ptas., res­ dc la F.scucla nacional de nifias situada eu la calle de 
p('rl i vam en te. Balboa, letra P. 
- En méritos del concurso abierto para la provi­ - Satisfacer al profesor principal de la Banda mu­
sicín clc di~:z plazas de cleutistas supernumerarios sin nicipal don Alberto Martí Galceran la diferencia de 
sm'ldo, designar para estos cargos, por el orden que sncldo que ha percibido como profesor de seguuda a 
*: indica, a los se1ïores sigt1 ientes : ~-· J , don José Pe­ la dc principal, qltC importa r,or5 ptas., y al profesor 
ricot t iarda; 11." 2, don Juàu Vidal Prats; n.• 3, don interino dc irombóu dc segunrla don Ascensio Ga1·cía 
Pcdro Hala dc Martín; u.11 4, don José Santacugenia taulJ)os, los l!aberc~ que alcanza, de importe 2,285 ptas .. 
Ci' il; u.Q s, doña Rosa Poy Martí; 11.• 6, don Bartolomé - En cjccnción del acuerdo solemnementc adopta­
Pous Cubillcs; n.• 7, don Rafael Ruiz Onodit Biot, y do por el Ayuntanúento pleuo en 17 de julio último, 
11." 8, don Luis Tuca Alsiua, con los derechos y obli­ al objeto dc perpetuar Ja memoria del que fué excelente 
gacioncs que sc seüalaron en la convocatoria. y cjcmplar patricio don Hermenegildo Giner de los 
Rios, dos ''cces Concejal de esta ciudad :r Yarias re­
prcsentantc cu Cortes de la misma, y aceptaudo las 
niGIE!\E Y RA:\'IDAD generosas o[ertas de don Bcrnardo Giner Garcia, ar­
quitecto del Ayuntamiento de Madrid, y del insigne 
Concccler antori7-ación para tener ayes dc corral : escultor don José Llimona, encargar al primero la con­
,\ don Juan 1'orres, en la casa n.Q ró bis de la calle fccción del proyecto de monumento, y al segundo el 
del nogalcll ; a don I.uis )Iasriera, en el edificio museo, bocclo del busto, para en su día 1et=ïwtar, eu el reciuto 
n.u 72 de Ja calle de Bailén; a don Francisco Pascalla, de las .Escuelas al aire libre del Parqne de Moutjuich, 
eu la casa n.• 12 bis de la de Amalia ; a doña 1\Iagda­ el testimonio de admiración y agradecimiento debidos 
Jena llonafont, en una situada en Ja de Aulestia y a tau ílustrc pedagogo. 
l'ijoan ; a don José Selva, eu un cobertizo anexo a la - Aprobar la cuenta de don José Giménez, de im­
casa n.• 6 dc Ja calle dc Bnmiquer ; a don 1\Januel Es­ porte 872'70 ptas., por reparación ue los instrumento~ 
ping-a~. en la 11.0 93 de la del Rosal ; a don Joaquin de Ja Bauda Illllnicipal. 
Sitj{t, c11 la 11.• r73 dc la de Ra11 Andrés; a doña Rosa 
Barrera, en la 11." 36 de la de Salva; a don Andrés 
J.lausmn{l, cu la 11. 0 135 dc la del Conde del Asalto; SECCióN DE HACIENDA 
a dou Pcdro Mayol, en la 11.0 38 de la del FrancoH y a
1  
 
clon St•basti{m Riera, en la n. o 27 dc la del Coll; en­ ABASTOS 
lentlié-ndosc hcchas c~tas autodzaciones a precario y 
t•on la obligación dc tcner constautemente limpios los 1\.probnr hs cucutas de Ja razón ~ocial Coustrnccio­
localcs, cmplcando líquidos l)(lorizantes, a fin de evitar IIC:S y Servicio!i, S. A., dc importe r,xg6'15 y 1,052'75, 
molestias al vecindario. r,o3r'o5, 1,4o4'35, 1,538'95. 5,3oo'¡o, 4,523'6o, r,6ro'7o y 
:!,279'82 plas., relativas a los jornales de"\engados por 
el perc;onal de dicha sociedad cn la colocación, en el 
CEl\IE.NTERIOS Mataclero dc Cerclos, de la leña procedente de la poda 
del arbolado, destinada al chamusqueo de reses ; y 
Aprobar el acta de recepción definitiYa de las obras aprobar, asimismo, las relacioues valoradas remitidas 
que el contratista don Francisco Oliveres ba ejecutado, por el arquitecta director relativas al transporte de la 
en Yirtud dc la subasta qt1e le fué adjudicada, para la cxpresada lcña, de importe 2,925'94, 6,689'67, 7,037'69 
reali.atción de las necesarias, en el Cementerio de .' 4,214'88 ptas. 
Saus, para leYauta.r basta seis pisos los grupos de 
nichos dc los departamentos primero y segundo ; la ING RESOS 
coustrncción dc un grupo de nicbos en departamento 
de conccsioncs temporales y de un grupo de cuatro A probar las liqu idaciones correspondieutes al se­
tum bas mcnores de modelo especial ; la canalizaciÓJJ guudo trimestre del corrientc ejercicio, que ascie11den 
dc dcsagüc del mismo y la construcción de la verja a las snu1as que a continuación se expresau, y qnc 
dc cJJlratla, y que, por baber cesado la respousabilidad deben ser abonadas a los industriales que se meucio­
del c:ontralii;ta, se lè devuelva el depósito de garantia J•an, mcdiaulc la entrega de los bemos destiuados al 
que COllstitnyó, en cautidad de 9,270 ptas. dec:to : A don Carlos Abellanèt, 25,g6o'o8 ptas. ; a clou 
Ramóu Abelhmet, 4,19o'r6; a clou Miguel Bergés, 
9,642'72 ; a don Ctemcnte Bertran, 2,741'04; a don José 
CULTURA Blauxcr, 1,1 09'52 ; a don Juan Burgés, 9,365'28; a La 
Catalana Tocinera, 19.440'96; a clon Rafael Escape, 
Satisfacer en to sucesivo el precio d~l arreudamiento 23,399'28 ; a don Jacinto Girbau, 2,398'56 ¡ a 1. ."1  In­
del local escuela n.0 32 de la calle de Ja Diputació~, al dustrial Tocinera, 20,653'92; a don Manuel Lloreus, 
GACETA MUNICIPAL DE RARCF.LO~A 
r2,469'92; a cloña Tere~a :\1oliué, 6,I8ï'92 ; a clon Juau dc las habitacioncs, que hoy resultau en buenas condi­
i\oguera, 4,354'32; a don Gil Palau, 4,3o8'ï2; a don ciones, qucdaría sin luz ni Yentilación directa. 
Fraucisco Pons, 9,952'56; a don Esteban Ros, 1,584; al - Ordenar a don )[artín Yila que, dentro del tfr­
Siudicato de Recdadores y Cebadores de Cerdos, miuo de trciuta dlas, proccda a la practica de las obras 
10,004'88 ; a don Antonio Soler, 12,505'20 ; a don Fran­ necesarias de reparación de la galeria posterior del piso 
cisco Vila, 3, t8o'g6, y a don Francisco Vilalta, 4,932'72 primero, pucri.'l scgunda, de la casa n.0 92 de Ja calle 
) 
pe:;etas. del Comlc del Asalto, cambiando las vigas que la sos­
- Desestimar las siguicntes instancia.'> : lienen, como también Ja de los pisos tercera y enarto, 
De don Jaime Fransí Gassó, solicitando, en su cali- · puertas primcras, por estru- eu mal estado y originar 
dad de prcsidc11te dc la Cooperativa de Fnnciouarios la rolnra dc las bovctlillas que ~o;;tieuen, r que, daòo 
J•(lblicos del Est<'l<lo, de la Dipntarión y del .l\Iunicipin tl lllnl (·~lado del rnla<lrillatlo dc los citaclos pi;;ós, pro­
para Iu constrncción de Casas baratas, la exencióu del <'Nle el camhio de los mismo;;; y a clon Ricarclo Herthol, 
pago del arbitrio sobre traslado de mnebles de los so­ que, dcnlro del térmi.no de lreinta clías, n~tire los apa­
ricA de dklln cntidacl que debcn ocuvar las casas cons­ ra~os ndosados a la parecl mcclianera dc las casas nú­
trufdas en la barriada del Camp del Arpa, en ate]J(•ión meros 193 y 195 dc Iu calle tle Coello, y, en caso de uo 
a no n.:nir 1lispucsta la misnHt eu la Ordeuanr.:t coJTes­ llacer uso dc Ja camara frígorifi.ca, la deje desmontada. 
pumlicntc, ni estar compremlido entre los beneficies - 1\fanifi.!slar a tloña Rosa A ldabó que no procede 
otorgaclos por la Ley para la construcción rle Casas ordenar que sc modifique el emplazamiento del grifo 
barata.c;. n presión cxishmtc cu la casa u.0 n de la calle de la 
Dc clon Agustín y clon Jo3é Prat Marcet, solicitaudo Cnesta, puesto que actualmente el mísruo no produce 
les :;eau dcvncltas las snmas tle 6.5 y 8o ptas. que hicic­ ruido alguno ni humcdades eu el inmueble vecino, y 
ron efectivas, en conceplo de arbitrio sobre ttaslado de que, eu cuanlo a cslas últimas, que son producidas por 
mueblcs, del domicilio de su difunta hermana política la humcclad del subsuelo debido a las aguas plm·iales 
doña Pil<'lr Armet, cnyos muebles heredaron, eu ateu­ y residualcs que absorbcn los pozos existentes en los 
ción a no venir compreudida en la Ordeuanza corres­ jardines dc las casas de clicha calle, que, de subsistir, 
poudiente la exención que se solicita. no es dc la competencia del Ayuntamiento 1nten-cuir 
De doña Dolores Bonet Mases, interesando el canje en los perjuicios que pudieran ocasionar, ya que ello 
de la eMula dc sexta clase que le fué expedida por compctc a los Tribunales de Justícia. 
otra de séptima, en atención a no haber justificada el - Imponcr uua multa de 250 ptas. a Ja Compañía 
alquilcr que manifiesta satisface¡- eu la actualídad. Barcelonesa de Electricidad por no baberse sujetaclo a lo,. 
De don Ramón IDles Jobert, solicitaudo que, por pianos presentades y aprobaclos al practicar la instala­
habcr vcndido el aulomóvil de su propíedacl, seatJ anu­ ción de cables el~·ctricos en la calle de Borrell, desde el 
lado~ los cargos refercutes ::t este vehículo formulades 11.• 28 dc Ja misma hasta la esqnina de Campo Sagrado, 
a nombre del recnrreute con posterioriclad a dic11a venta, toda ve;r. que, scgún díchos pla110S, Ja instalación dc 
pOr enanto habicndo òado dc haja oportunamente dicho ref¡:rencia había dc llc' arse a cabo pasando los cables 
vehiculo no pnC{lc surtir efectos la petición mas qnc por la ftccra dc la expresat1a calle de Borrell, y se cm­
a partir dc Ja prcscntación de la ínstancia, y, por tanto, plazó por el lallo del bonlillo conespondientc a Ja 
la baja tendra Jugar a contar descle el d:ía 15 cle octubre mism a. 
úJtimo. - Por resultar, del informe facultativa, que la casa 
- Reintegrar a don José Roman Torres, presideutc coustrn!da por don T,uis F.strada, en representación dc 
del Circulo dc la Uuión l\lercat1til Hispano Americaua, doña Francisca Soler, en el n.0 41 tle la calle de Angel 
cntidad dada de baja del arbitrio de illC¡nihnato por sa­ Cuimera, ticne solamente un pequeüo exceso de altura 
tisfacer el impucsto sobre casinos y circules de recreo, dc n cm., dcscontaudo el desnível de la acera, cuya ra­
la C<'lntidacl dc 648 ptas. a que asciende el referida ar­ saule HO se había scñalado auteriorn1ente, aprobar los 
bitrio, satisfecho por dicha eutidad con referencia al pianos presenk'ldos pòr dícho señor y legaliuu- las 
ejercicio r923-24, no accediendo a la petición formulada obras que ha practicada, levantaudose la suspeusión 
por el Circulo de referenda en lo que se refiere a la de las mismas, ordenada por acuerdos de 19 de agosto 
devolución del arbítrio corresponcliente a ejercicios an­ y 2 clc diciembre de 1924, expidiéndose el conespon­
leriores. cliente penniso. 
- PreYenir que no se proseguira la traruitación de 
SECCióN DE FOIY1E:NTO los oportunes expcdientes, mientras no den cumpli­
mieuto a los rcquerimieutos hechos para que presenten 
OBRAS PARTICULARES pianos demoslrali\'O~, a don Antouio l\Iartíuez, con 
respecto al muro de contención de un pozo que solicitó 
Denegar los permisos solicitados por los señores don construir cu el solar 11.0 13 de la carretera de Horta al 
Andr~;; Xofra para cambiar uuas ''igas del techo de la Carmelo; a don Antonio Eduardo Calvet, de las obras 
casa n. 0 58 dc la calle dc la Travesera, por estar afec­ que lieuc ~oliciladas en Ja casa n.0 2 de la calle del Bou 
tada la finca po1~ 11ueva línea y ser las obras que se de la Pla~.a Nncva; a doüa 1\·tercecles Pifiol, del dcpó­
solicitan de verdadera consolidación, y, por Jo tanto, sito de letriuas que solicitó construir en una casa si11 
no pnedeu conscntirse ; y por don Antonio Camf, en número, denominada «Villa 1\1ercedes», cle la carretera 
rcprcsentacíón de don José l~rat Casas, para modificar del Car111elo, cerca de la hermita ; a don Lameano 
In distribnción de las l1abitaciones del piso segunclo, Lópc~, ¡]e Jas obras que solicit6 practic:-ar en la casa 
puerta pritncra, cic la casa n.0 r6 de la calle de San n.o 23 de la cnllc de Morales; a don Francisco Adell 
Cristóbal, por cuanto, con la modificación que se soli­ Ferré, del pozo mncrto que solicitó constnlir en tUl 
cita, empe01·ada la clístribución del piso, ya que una solar dc su propicclad situaclo en la calle de Borras, 
GACETA MUXICIPAL DE BARCELONA 
esqnina a la de Rusia, y .a don Francisco Casas, dc las ción por ningún conccplo ; babiendo de abonarse el 
obms interiores que ha solicitado practicar en los bajos arbihio estableciclo sobre saca de .arenas e11 . tcrrenos 
de Ja torre de s11 propiedad, 11.0 7 de la calle dc Madrazo. públicos de] término municipal. 
-- Prevenir, asimismo, que uo se proseguira la tra­ - Dispouer que sc manifieste al ingcniero jefe 
mitación de los cxpcdieutes incoades por don l\farcos de Obras públicas dc la pro,·incia, l'll contestación a su 
Salom, para construir dos edificios de plru1ta baja, des­ oúcio, que este Ayuntamícnto no tiene íncon\•enicnte 
tinades a vh·icnda, cn un solar sito en el chaflílll que en que se conccda pcrmi-.o a don Rafael Calopa Fio 
fom1an la calle dc Ciprcses y Pasaje dc Oriente ; a para e--.-traer arenas dc la playa de Zoraya (Casa An­
don Juan \'ila Campmany, para construir una casa en túuez), mediautc que la coucesión quede reducida al 
el solar 11.'' 20 dc la calle de Mariné; a don Fraucisco J.llazo dc tres mesc~, y sca condicionada de manera que, 
Tapias, para proct:dcr a Ja edificacióu de cuatro vivien­ ni por soca,-oucs ni desigualc1ades, se producir{m, en 
das y un aJmacén en un solar situado en el parajc deno­ el aprovechamiento temporal que se solicíta, pcrjuicios 
miuado Cau Dragó ; a don Fenlalldo Carrasco F011t, dc piuguua. clase para el clesarrollo dc los proyectos 
para practil.'m· obras en Ja casa u.0 6 de la call<: cic la que tenga en curso el Ayuutamieuto, impouícnc!o al 
Virtud, y a don Scrafí11 Niub6, para que nclarara el concesionario la obligación de permitit· el librc paso, al 
sitio de la calle de San Aclri{m en donde e¡;ta enrla­ lrozo de playa dc rcfcreucia, a los carros de estc Ayun­
vada la finen en que proyecta practicar una abcrlura t.'lmieuto para la extracción de la arena que sca necesa­
en la fachada, micnlras los facultatiYos finuautcs de ria a Jas obras públicas municipaJe3 que se verificau por 
los oportunes pianos no deu cumplimiento al requeri­ adn1inistracióu, sin pago alguno al concesiouario, y 
mieuto qu{! se les ticue hecho, y prevenir igualmenle a entendiéndosc que la COih:c~iún caducara cuando esta 
todos los rderidos señores que se abstengau de practi­ l\funicipalidad deba 'criticar eu la playa obras para Ja 
car las obras de referenda eu tanto no bayau oblenido ejecuc.ióu de los proycctos aprobado:., sin derecho algu­
para ello el corrcspondiente permiso. no del concesioJHirio a fommlar reclamacióu ni a pedir 
- Ratificar el decreto de Ja Alcaldia ordcnallClo a indemnización por niug(111 concepte, y que el t'oncesio­
don José Folguera la suspcnsión. de las obras que reali­ nario habra de satisfaccr el arbitrio estableciuo por cste 
zaba eu la casa n." 18 de Ja calle cle Círés, dcbiénclo~c Ayuntamie11to sobre saca de are.nas dc terrencs pú­
absteuer de reanu<larlas sin obtener el corresp01Hlicnlc blicos del término municipal. 
permiso, y ordcuarlc que, dentro del término de lreinta - Aprobar las ¡;ignientes cuenlas : 
dias, designe facultali\O competente y prcst..nlc la De clou Antonio l'alleja y de <!ou :.'\Iarcclino Gela­
oportuna iustancia at'ompañada de pianos, en los que bert, de importe, respecti,·ameute, 6u'70 .r 521'25 ptas., 
se grafíeu no sólo Jas obras practicadas, sino t.ambién ¡or el empapclndo y pintmlo de ·w!rias dependencias 
las que intente practicar, imponiéndolc, por la infrac­ del Palacio de Justícia. 
ción cometida, nna mnltn de 100 ptas. De Ja Compaiífn Rarcelouesa de Electricidad, por 
amortización de instalacioues del zJumbrado en varius 
depeudencias municipales, correspc11cliente al mes de 
OHRAH PVBLICAS octubre y llOYicmbrc úllimos, de importe r,367'75 y 
I ,911 '10 ptas . 
Manifestar al ingcniero jde de Obras púhlicns de De la Catalana dc l;as y Elecrricídad, dc importe 
la província, en contcstación a sus oficios, qnc este S,4o5'97 y 25,268'r4 plac:., por las obras urgentcs cfec­
Axuntamiento ha de formular euél·gica oposición a las tuadas para la iustalación clel alumbraclo por gas con 
p~ticiones, para cxlraer arena, de don ::.\Iagín Dur{m mecheros pentabcc en varias calles de esta ciudad . 
.Bonet, de Ja pinya de Ja .<\lar Bella, desde el mojúu - Acceder a la pctición de doña josefa \'ida! \'ida!, 
n.o zoo .al 200, y de don Antonio Piera, eu nombre y \'Índa de Robert, para que sca sumin.!strada, a la mayor 
represeutacióu dc Ja sociedad an6nima Fomento de e]e,·acióu, Ja pluma de agua procedente del manantíal 
Obras y Construcciones, en cantidad de rs,ooo m 3
, de de "Moucada dc que sc balla dotada Ja casa u.• z dc Ja 
la d!=-1 Pueblo Nne\'o, pues los socavoncs que se pro­ calle de Regomir y n. u 2 de la plaza delmismo nombre, 
tlucu:ian en dichas playas poddan causar daños inc,·i­ y que Ja referida pluma, que en los Registro:> munici­
tables a pcrsonas, viviendas y embru·caciones tlnrante pales figura auotada a fa\'or de clúña Carmcn Durlm, 
los tlfas tle fuertcs aguareros o de temporal, y qne viuda de Robert, se iascriba a nombre de la peticlo­
rar:~. el raso, improhable, de que se otorgnc la COl.l<'{!­ Tlaria, en sn calidad de usufrnctuaria, y en la de los 
sión aludida, intercsnr que sea condicionada de manera hennanos don José :\Iaría, doña C:~rmen, don Ruena­
que ui por socavouc-s ni desigualdades se prodnzcau, YCntura y doña María l~oberl \yidai, eu concepte de 
en el apro,·cchamicnto temporal que se solicita, pcr­ muto propietarios por partes ignaJes entre ellos. me­
juicios de niuguua clasc para el desarrollo dc los pro­ díante satisfagan los clerechos que ,Jrocedan. 
yectos que tcnga en rurso el Ayuntamiento ; ímpo­ - Aceptar el ofrecimiento forhilllado por la casa 
nieudo al couccsiouario la oblígación dc permitir el Herederos de l\Ianuel Sallés, adjud.i."atario dc las obras 
libre paso, a los trozos de playa de referenda, a los de construccióu de accras en varias calles del Interior, 
t'nrros de este Ayttnlamicnto pam la cxtracción de Ja de las de co11strucción dc cloacas y ott:as accesorias eu 
arena que sca n('ccsaria a las obras públicas muuici­ la carretera ck Barri{t a Barcelona y calles de Prim, 
r•a les que sc vcrilkal1 por administración, sin pago Barcelona, Cruz y ~an Francisco, y de las de cotistntc­
alguno al COlJce;;ionario, y entcndiéndose que las concc­ ción de 1111 muro dc t•ontei.<'ÍÓ11 de tierras en la Rambla 
sione.;;; cadt1caní.u t•nntHlo cstc :\Iunicipio dcba ·n·rifi~·ar del Carmelo, sitio clcnomillado uSa1t de les Brnixe<;», 
tn las indicada.; playas obras para la ejecución de lo;: para continu:\!" las <'onlratas basta su completa tenni­
proyectos aprobados, sin derecho alguuo de lo~ cont'c· nación, y enterarsc ric qne, por escr;tura autori7.ada de 
~it,narios a formular rcclamación ni a pedir indemniza- 1¡ de febrcro último, :r cu los térmil'OS que en la misma 
GACE'rA MUNICIPAL DE RARCELONA 
se expresan, el contador liquidador y partidor de la taluña. Atcudi~ndo el caràcter público que habníu de 
hcrencia de don ~fanuel Sallés Comellas dió poder a l"ucr las mcncionadas comunicaciones, no podran ser 
don Juan Batlle Castells, dou Jos? Sallés Comellas y intcrccptaclas por el l\Ielropolitano, salvo casos de re­
don Fcruando Soria Ors para que flos de ellos juntos, paraciones o amílogos, y, por lo tanto, solamente se 
y no uno de cllos por separado, pueda practicar cnau­ cerraran en las ocasiones que Ja Superioridad lo dis­
tos actos scan necesarios en relación con dicha contrata ponga; ¡ ... Se presentara a la aprobación municipal el 
- Conceder Ja prórroga solicitada por la sociedacl proyccto dc baraudiUas y ornamentación que compreu­
anónima Material y Obras para em¡_e'l~r las obras que da toda la parle visible desde el e..'i:terior, a fiu de que 
ticne adjudicadas por subasta para la u.rbauización del el coujnnlo armonice con la nueya urbanización de la 
Paseo cle Pi y Molist, en atención a que, se~n informa plaza dc Cataluüa; 8."' Para activar las obra.<; se csta­
la Oficiua facultativa, no pudieron empe?..a  rse en ;m blercran tnraos a fin de qne sea el trabajo continuo, y 
dia por J1allarse en construcciótl las de las cloacas dc a los qnince días dc tenniuadas aquéllas debera quedar 
rlicbo pasco ; culcndiénclosc que el meucionado plazo repucsto d pavimento y todos los demas elementos de 
cmpczara a coutarse a los quince r]fas siguieutes al r1e urbaui?~ci6n que haya sido predso alterar o tuodifiear, 
la notificaci6n dc este acuerdo. y 9·" Sc cnticndc concedida la presente autorizacióu sin 
- Autorizar a la sociedad auónima Ferrocardl Me­ perjuicio del clcrecho dc tcrcero, y que se contrac úni­
tropolitano de Barcelona para la coustrucqón del acceso camcutc a lo que es de competeucia municipal. 
al entrcsuclo de la estación rle la plaza de Cataluña, - A ntorizar a la misma sociedad Ferrocarril 1\le­
por las accras de la Rambla del mismo nombre, siem­ tropolilano dc Barcelona para construir la parte de 
}'tC qne, ad~nuí,; dc las condiciones que :figuran cu lo;; muro sur dc la estaci6u de la p1aza de Cataluña, que 
otro~ permi~o~ conccclidos a ]a propia empresa, se ob­ esta comprcudida sobre la actual acera del chatlím de la 
serven Jas cspeciales siguientes: T .~ Los accesos dc 2'50 J{oncla de Ja Univcrsidad, y que aparece ra.yada de 
metros de Juz se situaran con arreglo a las indicacioues ucgro eu el plano que se aprueba ; aplazaudose la total 
del plano A que se aprueba, de manera que disten de cj~cuci6n que se habia solicitado, y entendiéndose con­
s a 6 m. de Ja línca de facbadas de los cha:Banes, seña­ cedida la presente autorización con tal que, ademas de 
lfllldosc eu el propio plano la rectificación que habra. las condiciones que figurau en los otros permisos otor­
que harer en el tra7~do del corredor subterraneo y en el gaclos a la propia empresa que sean aplicables a estc 
muro dc Ja estacióo ; 2.• Se rectificaran las aceras eu caso, se observen las especiales signientes : I." El muro 
los cbaflanes scgún las Hneas de trazo y punto negros se construïra a cielo abierto eu 7..anjas de r'so m. dc 
del citado plano LC debiendo paYimeutarsc Ta partc de anchnra y por lramos de 5 m. de longitud como ma­
acera ensancbada con losetas iguales al resto; 3.a Sc ximo, llasta so cm. sobre el niYel de las fundacioues dc 
autori;Ga Ja iumediata ejecución de los accesos propia­ los edificios contiguos, a partir de cuya cota se reducir{l 
mentc clichos y del corredor o paso subterraneo en la el largo dc la <.:xcavación a Jo necesario para que el 
partc que radicau sobre Jas aceras una yez ensancba­ n'llcno dc la misma qnede Yerificado clentro llei ténni­
das y sobre el paso central dc la Rambla dc Cataluña, no <lc las ,·ciuticuatro hora:; siguientes a sn apertnra; 
pcro no 1mdiendo coincidit· o s imultanea¡;se Ja interrup­ 2." Sc transportru·:ln lm; tierras a mèdida de su cxtrac­
rióu dc tr{lnsito, que cllo acartem·{l, eu las aceras y ción, i ul~:nsi ficnndo el transporte durant e la uoche, si 
pasco, ha!;ta que estén coustruídas Jas partes dc obra es preciso, a fiu dc que al empe7..ar Ja joruada de un día 
en las citadas zona::: de transito pedestre, 110 se em­ no qu~:dcn depósitos rld tlía anterior; 3·" Be recal­
preudera la cjecución de las que afectau las calzadas, r.ar€m los cimienlos del edificio del cllaflan de la Ronda 
las cuales, si no se realizan conjuntamente con las dc dc la Universidad, y sc determinara cou ~oda precisión 
la estación en general, se atenderan a Jas norma.<; que, la situación tic Jas distiutas cañerías de agua, a fin dc 
llegado el caso, dictara la Dirección general de los Ser­ inst.alar en las mismas lla\·es de paso sitnadas en las 
' icios técuicos, a fiu rle desviar el trafico rodado por la proximidadcs de la obra, que pem1itan cortar el agua 
ca17..acla provisional que se construïra en el repetido ràpidamente en caso dc rotura de las canalizaciones ; 
paseo central de la Rambla de Cataluña; 4.a Al tiempo .¡.• Re proteg-era el reciuto de trabajo con vallas o cuer­
dc rcali1..ar las obras de los accesos y pasos subterra­ das, y a los diez días de tcnninados se dejara repueslo 
ueos, se autoriza la construcci6n de Ja parte de muro d pavimento y lodo lo demas en el ser y estado actual, 
de cstación contiguo a los mismos y que recaiga igual­ y s.• Esta autorización se entiende concedida siu per­
mente dentro la zona de transito pedestre ; 5·" El pe­ juicio cld ch:recho dc tercero, y se contrac únicamente 
licionario vendní obligado a adoptar todas las mcdidas a lo que es de competencia municipal. 
que el servicio municipal de parques y arbolado creyera - Como rcsolucióu a la instancia presentada por la 
oportuuo a fin de conservar los arboles que se afectau socictlad anónima Ferrocarril ~fetropolitauo de Barcelo-
cou las obras, y si Iuera preciso arrancarlos se repon­ 113 solicitando pcrmi~o para construir el acces'o al and~n 
dran eu la íom1a y condiciones que dicho servicio in­ central y primera pasarela de la estación de la plaza 
diraní; 6." E l solicitante se obliga a dejar circular libre­ dc Cat.1luiia, por el lado uc los números impans del 
mente al público por c-1 referido paso subtelTanco asl l'aseo dc Gracia, co11ceder la oportuna autorizacióu, por 
como a construir otro acceso, segúu proyecto que pre­ lo que afct'la a la parte del proyecto empla?~uo en el 
sentara a la àprobaci6n municipal, en la nueva acera Pnseo dc (;rada, quedaudo la reslat1te sujeta a la ur­
que, cusancbando la actual, se fom1ara en la pla?.a dc bani~.arión qLH: definitivamt>utc sc acuerdc pam la plHza 
Cau\htña entre la Ronda de la Uni\?ersidad y calle dc dc Catnluiia, y entendiéndose concedida la citada anlo­
Vergara, permitiendo tambiéu la libre utilización del ri?.ación mccli:l1lle que, ade m as de las condiciones e¡ nc 
misrno al público para comu nicar, por el vestíbnlo dc figurau en los olms pennisos otorgados a la propia 
la estaci6u, con los accesos anteriores y con los ptinci­ empre.o;a que ¡meclan aplicarse al pt·esente caso, se ob­
pale~ que habrn eu la· parte central de la plaza de Ca- sen·en, en cuanto scan pertinenles, las prescripciones 
GACE'rA MUXICIPAL DE B-\.RCELON.A 
especial es sig-uicnte:; : 1.' El acceso tendra 2'50 m. de y 12 dd Pa.-;aje dc Alfonso XIT, eu parte a[ectadas por 
luz entre paramentes iuteriores de los mures de la las líncas de la calle de Balmes, verificando la adqui­
~·scalera, y sc situara paralelameute al bordillo conti­ sición la repetida eutidad eu 11ombre propio en cuanto 
gno al arroyo lateral descendente del Paseo de Gracia a la partc edificable, y en interés del Ayuntamiento en 
a 8o cm. dc distancia de la arista del mismo; 2." En el cuanto a Ja parte vial de la finca de referencia ; acordàn­
acto del replautco se precisara el emp1azamiento, a fin close Ja rcctificación a fin de que quede e..xpresado con 
dc c\·itar el arranque de uno de los arboles de regular prccisión, y en el Registro de Ja Propiedad conste ins­
tlcsarrollo que ltay en el origen del Pa!'eO de Gracia, crita Ja superficie adquirida, tal como interesa el refe­
nwclificftndosc, si es preciso, Ja distancia al bordillo rido Banco, expresandose que la superficie vial qne del 
tijada en la condicióu anterior ¡ 3·" El solicitaute viene iumucble adquirido resulta es la de 1.68 m" 25 dm. y 
ohligado n verificar a sus costas la¡; opcracioues qm· 1:t edificable e!\ Ja de 168 m• 56 dm., y que, a los efec­
d scrvicio municipal dc parques y janlines estime per­ tos tic Ja· olorgac:ión tle la escr.itnn1. baccdem, :-:e auto­
Unc.'lltcs pnra ascgnrar Ja conservaciór1 de los arbolcs dec, para eiectuarlo, al Excmo. Sr. Akalcle. 
que pm'clan ser afectades mas o menos intensameutc Aprobar t?l plano para determinar las ra~au1.es de 
por las ol:)ras; 4·" Re protegcrau los trabajos con nna las cn lles dc Brnselas y FonógmfoJ formulado por el ar­
vnlla del tipo y condiciones aprobadòs y de las dimcu­ c¡uilccto encarg-ado del Grnpo primera de la Sección 
sion<·s que scfullm·i ]a Uirccción general cle los Se¡·vi­ primt>ra de Jas Oficinas de los Servides téCllicos. 
c:ios tl•cnicos municipales, a fiu dc que no formen al - Expouer a iuiormación pública, po1· el plazo dc 
t·xterior ()Cpó~ito de tierms ni ruate;iales; 5·" Al mes \·eiutc tlfas lJabiJes, los proyectos s.iguientes : De acha­
siguiente dc instalada la Yalla debení ser lcYantada y flanado dc la AYenida de la República Argentina y 
quedar rcpu~sto el paYÏinento y todo lo demús que haya calle tlc Craywinkel ; de rasantes de la calle del Tra­
sido :tltcrado o modificada; 6.4 Se présentar·a a la apro­ bajo, hoy I.lobregós, en la Ran1bJa del Carme1o y la 
J,aci6u municipal el dibujo de las barandillas )y de todo calle de Conca dc Tremp ; del de rectificación de la 
Jo \'isiblc dcsdc el exterior, a fin de que pueda anno­ rasantc de la calle dc Fultón ; del de rasa1Jte de la del 
Jlizarsc con Ja ornamcntacióu de la nue,·a urbani7..acióu )-!arqués de Foronda, trayecto comprendido entre el 
dc la pla7.a de Cataluña; 7.~ El solicitaute se obliga punto A y el eje de la del Trabajo, :r del de alineacio­
a pcnnitir que el Excmo. Ayuntamieuto destaque del ncs del Pasco Kacioual de la Barceloneta. 
punto conveniente del recorrido del pa.so subterranco - Dar la aprobacióu al proyecto de rasantes de las 
la comuuicación que uecesite para estabJecer otro paso calles dc Perís I\Ienchcta y :\!ari, ~n los puntes A y B, 
subterrauco entre ambos andenes del Paseo dc Cracia propicdacl dc don Ar6u Prats. 
o en su prolongacióu hacia la calle de Fontanella; - Proccuer al trasJado de un arbol que .impicle el 
8.' El aludiclo paso subterrlmeo tendra caracter pública, librc acccso el garage que coustruye don Pedro Llobera 
y, por t.anto, el Mctropolitauo no podra interceptarlo, cu la calle del :Marqués de Foronda, «V illa Diamcla• ; 
salvo para trabajos de reparación o aualogos y sola­ tlcbicndo abonar previame.nte el interesado Ja cantidad 
)llCJltC pedra ccr~·arse eu Jas ocasiones que la Supel"io­ tle 120 ptas. a que ascendera 1a expresacla operación. 
ridad disponga, y 9·" La ¡:>rcsente autorizaclón sc eu­ - Ordeuntla Ja S1fSpcnsiÓ1l de las obras que practi­
ticndc concedida sin perjuicio de1 derecho de tercera y càba don Andrés Company en la :fi11ca de su propiedad, 
se contrac únicameutc a lo que es de competencia nm­ por YCnir en sn parte posterior afectada por la alinea­
nicipal. ción dc ·la calle Meridiana, se acordó, de conformidad 
- Prestar la conformidad a la disposición del exce­ con lo solicitado por el interesado, la incoación del co­
lcnt!simo seiior Alcalde para que se iustalarau ilumi­ rrespondiente expcdieute cle expropiación con arreglo 
uadouco; Ul la facbada de las Ca.-;as Cousistoriales cou al \'igcutc Estatuto municipal; designandose al ar­
tnoliYo del homenaje a la Patria y a S. l\I. al Rey, y quitecte dou Isidre Gili l\Ioncunill para las sucesivas 
que el gaslo de 700 pta.'>. a que alcauzau drchos trabajos, operaciones dc replanteo, medición y valoración del in­
cjccutados por la casa Fernando Toboso, se teuga como mucblc, e indicandose, a su yez, al propietario que pro­
c1 édilo rcconocido ; satisfaciéndose de la cousignación r·ouga la cousiguicute ofE'rta de precio del terreno Sit· 
que, para el efecto, pueda existir, o incluyéndole como jcto a expropiaciót1. 
tal t'U l'rcsupucsto hacedero. - Uallaudosc eu estado de inminente ruiua una 
- Prestar, asimh;mo, la coufonnidad a la disposi­ parcd procedente de derribos verificades para la Refor­
ci6u dc la Alcaldía para que se iusWaran iluminacio­ ma interior situac1a en la calle de Basea, entre las dos 
l\t!S t'n la fachada del cdificio que ocupa el Juzgado del últimas torres de las murallas romanas, .r siendo urgen­
Sur rou mol1vo de las fiestas de home.naje a la Palria tfsimo proceder a su derribo por el movimiento de des­
y a S. J\1. el Rey, y que el gasto de 200 ptas. se tenga, ploruc aceutuado y progresh·o que presenta, efectuar 
cumo d anterior, como crédito reconocido; satisfacién­ sn dcmolicióu, rcbajandose el nivel de la referida pared 
close de Ja consignación que, para el eíecto, pueda exis­ hasta la altura ruaxima dc 2 lll. de la r_asante de la 
tir, o incluyéudole como tal eu Presnpuesto bacedero. calle, por el gasto de t,soo ptas. aproximadamente. 
- Hul>icudo quedada obstn1ida, con motivo de la 
elcvacibn de la rasaute de la calle de Balmes, la puerta 
URBANIZAClóN Y REFORMA dé acccso a la finca n. 0 17 de la c.-alie de Laforja, y 
habidn cueuta de que dicho Úlmueble tiene Iachada, 
A~·cecler a lo i11íeresado por el Banco Hispano Colo­ mcdia11tc cerca, a la calle de Balmes, acceder a Jo inte­
nial pam t¡ne se rectifique la escritttra que, en 14 de n·sac1o por don Ramón Sacanell, en 11ombre y J·epre­
m·tubrc de 1921, otorgó don José Lla-vayol Grau, antc el l4cntaci6n dc sn esposa doña Clotilde Botrens, y, en sn 
nolmio don Josl~ M.• Agui1Te Serrat-Calvo,_ euajenaudo consecucncia, cou~truir, con cargo a la coutrata de las 
:1 dicho Bat1ro las dos casas se1íaladas cou los u.• 10 obras dc apcrlura de la calle de Balmes, y por la suma 
GACETA MUNICIPAL DE BARCELONA 
de òOO pl.'lS., los dos pilar~s uecesarios para Ja apertura zarc.o; Sanchez, eu otro de uno situado dentro de la 
dc una nue,·a puerta eu la pared del jardín con fachada mau?.ana formada por las dc Rosellón, Ignalclad, Casti­
a la rt!fcrida calle dc Balmes, utilizandose la puerta o llcj~ :r ProYen7.a ; a don Ricardo Teruel, en otro del de 
vcrja de hierro, propicdad de los solicitantes, asi como Ba:;,;ols ; a don Tom:í.s Ballester, en otro con íreute a 
el correspondiente vado, en substitnción del e..'\:istente nn pasajc cc.:rca. de la calle de Sau ::\Iartín ; a don José 
en la finca de la calle de Laforja, que desaparece. Hucua,·entura, en otro de un pasaje particular de la 
calle dc Marina; a don Jaime Alcón, en otro del de Ro­
vira ; a don Ignacio \"iYes, en olro de uno particular, 
SERVICIO DE INCENDIOS csquina a la calle dc Flu·da; a doña Enriqueta Jubany, 
cu otro del de Jubany; y a doiia Joaquina Cha.vanel, 
Aprobur el pliego de COJJdicioucs facultativas para en otro de uno situado en el interior de la manzaJla ior­
ntlquirir por administrac1ún, mecliante concurso, "tnau­ mada por las t•allcs de Rosellón, Igualclad, Pro\·cn?..a y 
gueras rou clelitino al Cuerpo de Bomberos, autodzan­ Castillcjos; cntendiéndose que esta-; concesiones no sig-
close al Tlln~. Sr. Ddegado para el Servicio ~le Incen­ 1li!icau rccouocimiculo dc las Jíneas de urbani?.aci6n de 
dios para que, en vista de la calidad del material y de los referidos pasajes por pa1"te del Ayu11tamiento, quien 
los precios unil.ru:ios, adquiera la cantidad del mismo ~<.: rcscrva cuantos dcrcchos puedan corresponderle y 
que pueda oblcuerse sin exceder de la cantidad de 15,000 la facultad dc eslablecer nuevas alineaciones y ra.o;antes 
pesetas consignada al efecto, según acuerdo de la Co­ sin indcuwización alguna. 
misión l\J nuicipal !Jermanente de 29 de julio  último. - Acceder a Ja petición de don Femando Aulnin, 
- Abonar al Picadew Americano y Cocheras de don iustaudo la tramitación del expediente contradictorio 
Francisco Casauy las siguicntes facturas : De importe cldcrmiuado cn el apartado G del art. 5.0 del R. D. dc 
45, 42'50 y 109'50 pta~ .• por uu servicio extraordinario 17 dc diciembrc de 1924, y, a tal eíecto, citese a los 
tic cochcros y caballos p1·estado con motivo de una re­ \·ecinos dc la casa n.0 42 de la calle de la Iudependeucia 
vista cfcctnadll el 4 cle febrero de 1912 ; d~ 359'37 y y al menciouado rccnrrcnte para que, personalmente y 
197'91 pta.o;., rclativas al aumento de 25 por roo sobre las acompañados de los técnicos que estimen oportuno, 
racturas de importe !,437'50 ptas., por tres cocbes y sr personen en la Comisión dc Ensancbe el día que se 
caballos para el Cuerpo de Bomberos, duraute el mes scñalc, a fiu de que la Autoridad municipal puet.la dic­
dc julio de 1919, y de 791'66 ptas., por el servicio dc taminar el expediente contrarli~torio sobre el estado de 
arrastrc e[ectuado eu los cuartelillos de Hostafrauchs ruiua dc Ja finca de que se trata, entregtmdose al inte­
y flan Andrés eu el propio mes t.le julio de 1919; y que, n:sado copia de la resoJucíóu que recaiga en tal expe­
1especto a las facturas, de importe 215 y 262'50 ptas., dientc, para que pucda ser producida como anteccdenlc 
IJOr serYicios utilizados por el difunto jeie del Cuerpo documental tlonde fnera procedente. 
dc llomberos señor Falqués, y Jas restantes partidas dc - D..:~cstimar la instancia del individuo de la Bri­
la factura, de impo1tc total 310'50 ptas., por no existir gada <le Guardapnseos de Ensanche don Emilio Serret..1. 
comprobantes, se decidira acerca de lo que debe pro­ Kcgra intcresaudo se le nombre cabo de dicha Brigada, 
ceclerse. y clisponer que !lc encarg<1e al meucionado :;eñor la. fuu­
- Pagar a dofia María Nogués, y eñ su 11o1nbre y ciÓJJ dc mamlo dc la misma, sin variar de sihtación en 
rcprcscutación a su hijo don }'osé Montserrat, la paga el Prcsupueslo, por conespouder la referida plaza de 
del mes del fallecimlento de su esposo don Jnan Mout­ cabo a la amo1·tizacióu. 
~l.'rrat Sola, individuo de la Sección permanente del - Rdutcgrar a don Buenaveutura Brutau Ja cauti­
Cuerpo de Bomberes, y otra de grada. dad dc 13,541 ptas. que hizo efectiva al solicitar per­
- Desestimar por improcedentes los recursos pn:­ miso para construir una casa, de bajos y cinco pisos, 
\'ÍOS de reposición que interpouen don Agustín Fusalba en la calle de Aragón, n. 0 ZïS, toda ,.ez que la obra 
Pi y don Secundino Vidal Roig contra acuerdos del solicitada no ha podido realizarse. 
Ayuntamienlo pleno, de r6 de febrero último, supri­ Denegar el permiso soHcitado por don Isidro 
miendo la Sección de Reserva del Cuerpo de Bomberos, Vínlró para construir una casa, de bajos y un piso, eu 
alegando que sc han vulnerado los derechos adqniridos un solar lindante cou las calles de Santa Lucia y Olivo, 
por ~er\'icios. por Yenir afectado por los Pianos Cercla y el de modi­
ficacioncs. 
- Desestimar el recurso de reposición iuterpue.sto 
SECCI6N DE ENSANCHE por don Antonio ('.astillo contra un acuerdo de este 
Ayunlmniento, por el que se lc denegó el permiso para 
OllRAS PARTICULARES Y PERSONAL construir una casa dc bajos en un solar de la calle de 
Balmes. 
Conceder los siguientes permisos : 
A don José Charles, para legalizar las obras lleva­ OBRAS PúBLICAS 
das a cabo1 co11sistentes en la adición de tres pisos 
sobre la casa sita eu la calle de fadilla, cbaflan a la Aprobar el pliegò de condiciones., presupueslo y 
del Rose116u. pianos relalivos a la construcción de Ja cloaca de la 
A clOJl T.tlis Camp~. para legalizar la coostrucción calle de 'l'coclora I.amadrid, entre la de Victor Hugo y 
<k m1 cnbierto :'lituado en la calle de Fo11t Honrada, el Mcrcado dc San Gen·asio, y sacar a subasta Jas cx­
n.• 3· prcsada!' obra:; hajo el tipo de 67,347'46 ptas. ; publl­
Para construir ca-.as : A don Francisco Prades, en uu c{mdolo en el JJnlrtfu Oficiàl en la forma acostumbrada 
solar situado cu uu pasaje particular, j1mto a las calles y por el 11lazo tic dil"7. elias, y designar al ih1slre señor 
dc Mallorca y Navas de Tolosa; a don Salvador Cañi- don Orla\·iauo .:\'a\'arro pro·a asistir a dicho acto en re-
~10 GACETA MUNICIPAL DE BARCELONA 
presentación dc esle Ayuntamiento, y para substituirlc, De don José Ponsa, don Rafael del Río y don Manuel 
en caso de auseucia o eufenncdad, al ilushe señor don Juncadella, interesando que eu el pr6ximo Presupuesto 
Juan Salas Ant6n. ordinario (o eu caso cie pró¡;roga del vigente, scgún lo 
- Tener a los Herederos de don Manuel Sall(•s por establecido en el Estatuto umnicipal) se eleve a Ja in­
repuestos en el Jugar y derecho de este último en la mediata categoria dc oficial scgundo la plaza de aLL'i:Í­
contrata relativa a Ja constrncci6n de los muros de sos­ Iiar titula~· de Ja Secretaria particnJar de la Alcaldia, 
tenimiento de los terraplenes que han de constituir la y que se adapte a la uueYa categoría al fuuciouario 
calle de Espronceda, entre Ja del Consejo dc Ciento .r que actnalniente desempei'ia la citada p1aza auxiliar, y 
la carretera de Ribas. que se comunique cstc acuerdo a los 1lustrcs señores 
- Encargar, por la cautidad de 4,256 pta<;., a don Tenientes de Alcalde Delegados de Personal y dc Ha­
Jaime Rafols el sumiuistro de 40,000 kgs. de carbón cienda para su cumplimiento. 
Cat·dit marca •Corona•, y 4,000 kgs. de carb6u Cardif De don Ra:fael del Rfo, interesa11do, eu v1sla dc las 
para fragua, con destino al servicio de apismwdoras y iududables Velllajas que para el Ayuntamienlo de BAr­
de los Talleres Municipales, reRpectl\'ament<::. celona tiep.e el recorrido aéreo de la compaüía JAuea!:i 
-Contestar al Jnzgado tle Instmcción del clislrito del Aéreas I.atecoere, que la Comisión Municipal Pcn11a­
Hospital que el Ayuntamiento renuncia mostrarse partc nent~ coopere a las gestiones que realiza la mem·io11a­
en el sumario que sc balla instruyendo por da.iios can­ ua sociedad para oblencr del Gobierno español que sc 
sados en una farola del alumbrado público enclavada en mantenga y perfeccione la org-an.ización del servicio 
un paso abierto provisionalmente eu la plaza de Cat.a­ aéreo de Ja eorrespondencia, y, a tal fin, que se dirija 
luña, fiando como fía en la rectitud de los Tribuualcs, una atenta comunicaci6n al Exemo. Sr. Presideute del 
debiendo añadir que el importe de los refcridos daños Directori~ militar de acu.erdo con tales deseos. 
asciende a 26o pt.as. De don Francisco cic .P. ~ebot, para que se solicite 
- Aprobar Jas cucntas rclativas a trabajos pract.i­ de la Excma. Diputación Provincial de Barcelona la 
cados en la itÍstalaci6n de alumbrado público por la cesi6u, con destino a via pública, de la parceJa trian­
Electricista Catalana, S. A., de importe ptas. I ,709' so, gular que, pl'Ocedcnte dc la Granja Agrícola Experi­
x,669'2o¡ 226'9~ y 335'ro, y reclamar dc la Compañía melltal, posee en la Avenida de Alfonso XIIJ, eu s u 
Metropolitano Tranversnl la cautidad de 599'75 ptas. confluencia cou la calle dc la Travesera, dificullando el 
por Ja reposici6n dc una columna del alumbrado dc la acceso a la aveuida dc la calle de Calvet, compromc­
calle de las Cortes, y dc Ja Compañia de Tranvías las tiéndose el Ayuntamiento a urbanizar el terreno y a 
de 70'25 y 347'35 plas., importe de los trabajos hccbos conservar, en condiciones adecuadas, el piuo de gran 
por su cuenta, asf como los de instalación de una nueva copo que actualmente existe en el solar. 
línea de tran\"Ías en la calle de Lérida, respectivamente. Del nüsmo seüor, en el sentido de que, ateudido 
e:l iutensisimo trafico de Ja Ronda de la UniYersidad, y 
que las aceras de Ja misma tienen nua amplitud e:xce­
MOC! ONES ;;iva en relaci6n con el tnínsito de peatones, sc redur.­
caJ1 éstas a 5 m., aprovcchando la circuustancia dc rc­
Fueron aprobadas las siguie11te:;, suhscritas por los moverse todo el piso tlc la calle con motivo dc la cons­
ilustres seüores que se indican : lrucción del lVIetropolitano transversal. 
De don Francisco de P. Nebot, jnteresando que sc Del propio señor Nebol, interesando que sc recouo7.­
proceda al arranque del kiosco de madera carcomida y cn caràcter mouumental a todas las construcciones que 
despintada que exislc cu el a1'1dén superior, izquierdo, integran el sector compreudido entre el Paseo de Isa­
del Paseo de Gracia, freute a los jardines de Ja Reina bel II, plaza de Palacio y calle Paso Bajo l\luralla, y, 
Victoria. en su \"1rtud, no se autoricc obra alguna que altere las 
De don Celestín o Ram6n, eu el sentid o· de que se faehadas de sus edificios ui la altura de los mismos. 
provea, por oposici6n o concurso entre empleados que 
reunan los couocimicutos especiales necesarios para el * * * 
mejor desempeño del cnrgo, la plaza de auxiliar prac­
tico del Grupo Uf del Negociada de Ingresos munici­ Después de tornados estos aeuerdos, se constitny6 
pales; qne se proven, por concurso entre escribienlcs, la Cornisi6n, en el Halóu del nuevo Cousistorio, L'11 
la plaza dc auxiliar del Grupo U del Negociada de 
Ingresos ; que el Tribunal para fallar dicbos concursos SESióN PúBLICA 
sea el designada por el Excmo. Sr. Alcalde por decreto 
de fecba 7 de enero ítltimo, y que las vacan '
t  
es que En ella di6se cnenta de los acuerdos adoptados en 
resulten del nombramiento de los funcioÍJarios que la sesión privada, y babiéndose anunciada audieucia 
hayan de ocupar los cargos objeto del concurso sean pública para aqndlos ciudadanos que quisierau hacer 
amortizadas. uso del derecho que les coucede el art. 130 del Estatuto 
municipal, y teniéndolo solicitado preYiamcnlc don ,.. , 
PROPOSICIONES Pedro Sala, la Pres1èlencia le coucedi6 la palabra. El 
mencionado seüor Sala cxpuso su protesta por el 
Se aprobaron las que a contiuuaci6ít se consignau, procedimiento qtle se ha seguido cou motivo de la pro­
subscritas por los litres. Sres. Tenientes de Alcaltle visi6u de vac:mtes de plazns cle médicos oclo11t6logos 
que se mencionau : ú ltimamente efectuada. 
GACETA MUNICIPAL DE BARCELONA 2II 
ALCALDiA 
Asuntos rcglamentarios resueltos por la Alcaldia - Cambiar el articulo de venta «choriceríaa del 
durantc la última semam1, en virtud de la facultad que pucsto 11.0 176 de Ja Abacería Central por el de chne­
le [ué con[cdda por la Comisión lVIun1cipal Permauente vos•, por el eual deberú subastarse. 
en sesión de 11 de 11oviembre de 1924. - Autorizar a doüa Teresa Cen·etero para la substi­
tución en Ja ocupación del puesto que tiene adjuclicado 
en la Abaccría Central. 
SECClóN DE GOBERNACióN - A probar la:; !;iguien~es relaciones valoraclas : 
Dc don J. Poch Viñas, de importe 406'22 ptas., por 
CEl\fENTER10S trabajos de albaiiilería efectuados en el Matadero de 
Sarria. 
Conceder un nuevo título por dupTicado, traspaso y De la razóu social Puig, Cortinas y C.a, por los tra­
cesióu, cou la clausnla de csin perjuicio de tercero», bajos dc carpintcría efectuados en el arreglo de puer­
dd nicho de piso cuarto, n.0 141 de Ja isla primera tas en dicbo 1\Iatadero, de importe 994'75 ptas. 
de Ja vía de San Pablo del Cementerio de San Gervasio, Dc don Arturo Ballesta, por trabajos de piutado dc 
a favor dc don }uau Santasusagua Pellicer. pcrsianas efectuados eu el .:Uercado de San Andrés, 
- Otorgar los siguicJttes permisos : de importe 251'83 ptas. 
A doiia l\tarfa del Canneu Tomasino, viuda de \ïla­ Dc don J. Miró Sabater, por trabajos de albañilería 
plana, para colocar una cruz 1ústica de piedra en la efectuados eu dicho :\Iercado, de importe 724'50 ptas. 
testera de Ja tumba menor n.o 203 de la ·da de San Dc don Erncsto \"erdaguer, de importe 1,469'98 pc­
}orge, agrupaci6n sexta del Cementerio del SO. setas, por trabajos de ('Qrpinteda efeétuados en el pro­
A don Baldomero Solé y doña Emília Rovira, para pio )fcrcado. 
modificar la fac bada del hipogeo columbario A, espe­ - Coneeder patente de primera clase para el dis­
cial, de clase quinta, n. 0 18 de Ja vfa de Santa Eulalia, trito IU a don Juan Asensio, y de tercera clase, para el 
ag-rupaci6n tercera del mismo Cementerio. distrito IV, a don Fraucisco Soler. 
A clon Francisco Marfull López, para constnúr un - Otorgar penniso a don NicoHis Cerda, para veo­
pantcóu en el solar 11." 72 dc Ja vía de San Juatl Bau­ der lechê en mesa en la calle de Manso, chafi{m a la 
tista, agrupación novena del prop1o Cemeutèrio. dc Borrell. 
A don Joaquín Torras y doña Josefa Ganduxer, para - Denegar a don Do111ingo Segura el permiso soli­
construir un pauteón c11 el solar n .0 27 de la v1a de San cit.ado para la \'enta ambttlante de lapices y libretas 
]orgc, agntpación sexta del repetido Cementerio. en el clistrito V. 
A dofia Raimtmda Raurell Giralt, para construir nn 
pantcóu en el solar at·co-cueva n,0 193 de la via de INGRESOS 
Rauta Eulalia, agrupacióu tercera del antedicbo Ce­
menterio. Autorizar, a fayor de las personas que se expresan, 
el traspaso de las patentes de auto-taxi que se indican : 
SECCióN DE HACJEf\!l)A A doña Julia Cartagena, la n.0 920; a doña Renata 
Cnyas, la n. 0 86o; a don José Callizo, la n.0 1,o88; a 
A RASTOS dou ~icoJ;í<; Perelló, la n.0 929; a clou Joaquín Campa­
JÏa, la 11.0 6.W; a doüa ~larciana :\Iuntaner, Ja u.0 965; 
Conceder, a favor de los señores que se indicau, los a don l\fylcs Altwood, la n. 0 766; a don Joaquín Ale­
traspasos en vida de los puestos de los )lercados si­ many, la n. o 726; a don }aime Cahiz, Ja n.• 1,559 y 
gnieutes : A doña Josefa Pijoan, el de los n.• 347 y 348 1,56o; a don :\Iodcsto Cals, Ja u.0 1,109; a don Myles 
del de la Conccpción; a doña ~1agdalena Obrador, el .\ttwood, Jao; u.• 1,164 y x,r65; a don Juan Luna, la 
del 11.0 497 del de San Antonio; a doña Francisca Ra­ 11. 0 725; a don :Manuel Olmeda, la n.0 927; a dou An­
wmtó:; y don José Puig, el de los n.• 192 y rg3, x·es­ tonio l\liugoranzc, la n. 0 841 ; a don Antoruo Palacios, 
pc:ctivamcntc, del de la Abaceda Central, y a don la n." 738; a don Juan Sinchez, Ja n.0 798; a don Joa­
Juan RoseU, el del 11.0 212 del del Clot. quín }aué, la n.o  442; a don }aime Castells, la n.o  1,033; 
- Olorgar aulorizaci6n a los señores que se indican a don Eugcnio 1\Ia!', la u." 193 ; a don Juan Aymerich, 
para rcaHzar obras eu los pucstos de los Mercados si­ In 11.0 3o6; a don Domingo Ibars, la n.0 54; a don 
gnicntes : A don Anlonio Ginesta y doña Autonia Soler, }os(· Corbs, la n." 855; a don Vicente Roqué, las nú­
en los 11.• 372 y 391 del de la LiÇertad, respecti·va­ meros 47, l97 y 427; a don }uan Vives, la n." 463 ; a 
mcntc; a clon Ricardo Sagarra, en el n. 0 8 del de la don José :,V[aría Casals, la u.0 787; a don Hermenegildo 
l!tti6n ; a doña Ramona Riera y don 'Ram6n Pons, e11 Arruga, Ja n." 733; n don Adolfo Carralero, la n. 0 n2; 
lo:> n.• J20-I2I y 1I7-n8, respectivamente, del de San a clon 1'omús i\lf\l'tl, la n." 282 ; a don Mïguel Felipe, 
A nd rés, y n don Antonio Fig ols y doüa Cannen Cor­ la u. 0 55; a don Ramón Casanova, Ja 11.0 321; a don 
bella, n:speclivamente, en los n.• 252 y 336 del dc Laurcnno \"nl, la 11.0 723; a don Rafael Vizcan-eta, la 
Sanla Co.talina. u " 640 ; R don :'.lanucl Punsola, la n.0 659; a don Fer-
21'2 GACETA MUNICIPAL DE ~~RC'ELONA 
mfn Rams, la n.0 750; a clou Eduardo Bartolomé, la nú­ A don 1\ usdmo Sauri, para construir dos pisos y 
mero 784; a don Ramón Gómez, Ja n.o  740; a don modificar una abcrtnra en una casa de las calles de 
Francisco .Moret, la n.0 124 ; a don Francisco Beren­ (;alilco y Rolauda. 
guer, la 11.0 136; a don Emilio Yila, la n. o ~97; a clon \ don Sah·ador Sansah•ador, para legalizar un pozo 
José Icaza, la n.0 853; a don Francisco Barris, la nú­ coustruído si u pcrruiso eu una casa de la calle del Pinar. 
mero 65o ; a don José i\luntané, la n.o 542; a tloña Agus­ A don Juan Maluquer, para legalizar Yarias obras 
tina Amigó, la n.0 752; a dou Sah·ador Terrades, la nú­ dcctuadas sin permiso en Ja casa n.0 I3 de la calle 
mero 489; a don Amadeo Llorens, la n.0 162; a don dc las Hscndns Pias. 
José l'cdro l'amics, la n. u 101; a don Enriquc Estem, A clon Gabriel Crnells, para reparar nn techo en la 
la 11.0 r2o; a don Jnan Boada, la n.• 135; a doña A.ua cas:\ 11.0 29 uc la calle de San Francisco. 
Castcx, la n." 923; a don Juan Rovira, la n." 8z8; a A don Jai mc l~i:-;perl, para practicar dos '\'entanas en 
don Enrique l\Iesegués, la n. 0 497; a clon Eusebio <..:a­ parecl de cert·a y reparar ésta, en 1:1 c.'tsa 11.• 30 dc la 
talt, la n. 0 :n8; u clon Ram6n Bartolomé, la n.0 500; cnllc dc Nucstra Scíiora del Coll. 
a don Joaqttfn Jané, la n.0 301; a don Francisco Rnatge, A don }ol'.(: María Jord{m, para practicar una puerta 
la 11.0 386; a üon Ram6n Ferra11do, la 11.0 513; a clou en la rerca de una fabrica dc la calle de Rolanda. 
Ricardo Vidiella, la n.o 141 ¡ a uon EmiHo Gascón, 1a A don A11tonio .i\leléndez, para 1nstalar uua cerca 
n.o 1,056; a don Francisco Calvillo, la 11." 2o6; a dotl dc JWCl'anciótt en la fachaua de la casa n." 4 dc la calle 
Ham6n l\[nííoz, la n." 363; a doña Puri.ficación Gil, la dc las <..:antlelas. 
u. o 278 ; a don J crónimo López, la 11.0 170 ; a do u AI ­ A don José Miró, para modificar un portal eu una 
freda Martí, la 11. 0 515, y a clon Ramón ::\lorató, la mí­ c:1sa de la calJe del Peligro. 
tnt'ro 191. A don Francisco Palou, para reparru· el terrada eu 
la casa u. 0 71 de la V1a I ayetana. 
A clou Domingo Sert, para instalar una nueva bate­
SECCió!\ DE F011E~TO ria de water-closets en la casa n.0 42 de la calle de 
Trafalgar. 
OBRAS PARTJCVLARES A don Antonio Vallés, para reparar el tabique de 
I,\ pared medianera de la casa n.0 5 de- la calle de Xoya. 
Couccdcr los siguientes permisos·: A dou Mauricio Scllmidt, para ensancbar tlD portal 
A don Jaime Soler, para modificar un portal cu la en la cerca de la casa 11.0 4 de la calle del Carmclo. ' 
nasa 11. 0 63 de la calle del Camp. l'ara practicar obras interiores : A clon Antonio Cam­
A don Juan Viñas, para practicar nn mo,·imicnto de ptmy, en la casa n. o 33 de la Rambla de San José; a don 
ticrras en el interior de un solar de la calle ¡,·, jttnto a Francisco dc P. Samnell, en la n. 0 r1 de la calle de Fer­
la de la 'fravescra de Las Corts. nando; a don Jaime 'Sarda, en 1a n.0 7 de la de Vall­
1\ don José 1\'fagrams, para construir un barracóu doucclla; a clou Arturo Cerver6, en la u. o r21 dc la 
para guru·dar hcrramieuta.<; en uu solar de las calles del de Ja Provideucia; a don Juan Fabregas, en Ja n.o  8 
l >octor Letamc·udi y Cougï·eso. dc la llei Cardenal Casañas; a doña Maria Dolsa, en 
A don l.uis <..:omas, para practicar obras de refo1111a la Jl.0 21 de Ja de la Canuda; a don Isidro Serra, en Ja 
inlerlor y dc mnp1iac16n en 11l1a casa de lar; calles dc n.o 33 de Ja riera de Vallcarca; a clon :Marcial Roig, 
Homero y Padua. en la n.u  26 cic la calle de San Antotüo; a don Vice11te 
A don Juau l':ul~. para construir un pozo para ntili­ Radcnas, en la n. 0 23 dc la de Mrui.íne-,~; de Ja Rosa, y 
¡r~'tr sn!i ag-nas Jlnra el ricgo y cercar proYisiouahnente n.0 3 dc la de la Riera Baja, y a don Jaime Brasó, en 
nn solar :;itnado cu la carretera de Ribas. la n.0 4 dc la de Ros de Olano. 
A don Haldomcro Sirveut, para derribar un cober­ ·l'ara construir casas : A don José Vilaseca, en un 
tizo :;cíialado con los n.• 52 y 54 de la calle de Massini, solar de la calle de la Virgen del Rosario; a don José 
y cu el solar rcsnltante construir una casa. \ïñas, en otro de la de Basegoda; a don A11gel Royero, 
A clon Francisco Perearnau, para C01lstruir una fosa en otro de Ja de Bada! ; a don Lorenzo Pahisa, en otro 
séptica en la ca'ia u.o 7 de la calle de Sagramental. cic la dc Hortal, y a doña Carmen Mas, e11 otro de la 
•\  don Antonio Aragay, para modificar dos abertu­ riera dc San Andrés . 
ras y practicar una ventana en la casa n.0 77 de la l'ara construir albañales : A don José Bilasabo, eu 
calle dc Rolanda. la casa 11.0 424 de la calle de San Andrés; a doña Dolo­
A don Juan Soler Koy, para construir 1111 piso en res Jafre, en la n.0 8 de Ja de BalcelJs; a doña Carolina 
la casa 11.0 23 dc la calle del Oro. Elías, en las n.0 71 de la de Sagunto y n.o 58 de la dc 
A don Francisco Durauy, para practicar cimientos Santa Catalina, y a dou José Oriol, en la n. 0 266 de 
en el solar u. 0 39 dc la calle de Port-Bou. la de Galileo. · 
A don Feruando Tintoré, para practicar obras de Para construir Yados, frente a las casas que se citau : 
reforma en la casa letra D dc la calle de Castellnou. A don José Sitjas, cu la u.o 5 de Ja calle de Colonia ; a 
A don José Lloret, para practicar obras de refonna don Joaquín Nol, en la n.o 400 de la de Galilea, y a clon 
y adicióu en la casa 11.0 !4 de la calle de AiTieta. Fraucisco Escoda, en la n.• 4 de la de .Mauricio Se­
A cloíía Carolina Bulto, para construir dos cuartos nahima. 
para depósilos de agna en las casas n. • 9 ·y u de la A don José Sitjas, para construir la acera de la casa 
calle de las Frcix.uras. 11.0 5 de la caUc de Colonia. 
A don Adolfo i\Ias, para construir un enarto eu el A la Sociedacl General de Aguas de Bat·celona, para 
terrada dc la casa n.o 5 de la calle de la Freuería. cicctuar caualizaciones para agua en las calles de Mnn­
A don Jorge Puntí, para construir galedas en las ner e Igualdad. 
casas u.• 45 y 47 de la calle de Ja Encarnaci6n. A la <..:omaiiía Barcelonesa de Electricidad, para ten-
GAC_ETA MU~ICIP:\L DE B.\RCELO~A 
<kr un cable cl~drico ,.,ubterníneo de baja tensión en lsar, ss. por la-; de la n.•• 152 de la de Juegos Floral es i 
las calles de Borrell y Tamarit, en substitución del ya a don Jo~é Hugud, eu represeutación de don Ramón 
existent\.', e instalar una caja de derivación y retirar Trilla, 32'50, por Jas dc la n. o 22 de la de Roig; a don 
dos.de las e.xistentes; otro, de alta tensión, en la ca­ ~icolas Costa, 200, por la de una de la de los Condes de 
rrdera dc la Bordeta, riera de Escudé y calle de Bur­ Bl:ll-lloch ; a doiia Carmen Costa, roo, por las de una 
gos, r olro, de baja tensión, en el torrentc de las de la dc Port-Bou ; a doña Candida Ch·il, 45, por las 
Flores y calles de San Luis, Bruniquer y Doctor Ramóu de la tt.0 25 de la dc Sau Eusebio, y a don José Casaoe­
y Cajal, e instalar cuatro cajas de derivación y retirar llas, 55 ptas., por las de la n. 0 6o de la de Valldoncella. 
otras dos. 
A la Catalana de <;as y Electricidad, para tender 
un cable cléctrico subkuaueo de baja tensióu eu las OBRAS PúBLICAS 
calles cie D i1mtati6n, Borrell y Aragón. 
- Dcvolvcr a los seüorcs que se indican Jgs cantida­ .J\probar las sig"uientes cuentas: 
dcs que abonaron, en coucepto de arbitrio sobre pavi­ De don l\Ianuel Franco Costa, por Ja instalaeión de 
mentes, por Jas obras de construccióu, reparación y una Jíuea cléclrica de fuerz.1. y sus accesorios en el La­
limpia de albañales en Jas casas que se expresau : A boratorio Microbiológico, de importe 450 ptas. 
clon Juan Valverdú, 75 ptas., por las de la 11.0 30 de Ja De la razón social Casulleras y Carví, por modifica­
calle de Cava i a tlou José Sanmiguel, 40, por las dc ción de inslalaciones eléctricas en diferentes dependen­
una sin número del torrcnte de las Flores ; a don Fran­ cins muuicipales, de importe 709'74 plas. 
cisco .Bicoco, 95, por las de la n.0 29 de la calle de Mas­ - Dar la aprobación a las certificacioues y relacio­
sini y 11.0 124 de Ja de Juegos Florales; a don Antonío nes valoradas refereutes al sumiuistro de personal y 
Rosclló, 40, por Jas de Ja u.0 3 de la plaza de Rius y herramieutas para Ja cousen·acióu de empedrada;; y afir­
Taulct ; a don Juan Ribas Perdigó, 55, por Jas de la mades dc Jas Yias públícas del Interior, durante el mes 
n.0 49 dc Ja calle del Arco del Teatro; a don José Ra­ U<' ~.:nero úllimo, de importe 14,&)6'35 y 2J,044'44 ptas. 
moneda, 6o, por Jas de Ja n.•  5 de la de San Antonío 
dc Padua i a doña Rosa Romaní, 55, por las de la n. 0 49 
de la de Salamanca ; a don Francisco Rosas, 40, por las l'RRA~lZ.\ClóX Y REFOR.1\1A 
de la n.0 5 de la de Consellers; 45, por las de la n.0 16 
de la dc Mancada, y 40, por las de la n.0 5 de la de Aprobar Jas siguienles cuentas: 
Quintana i a don Carlos Pi Sarriera, 40, por las de la Dd Ha1wo Hispano Colonial, por las obras de aper­
n.• ¡ .r 9 de la de Trilla ; a doña l\Iaria Camprodón, r6o, tura y urbanitacíón de Ja calle de Balmes, desde la de 
por las dc la u.• 6 y 8 de Ja de Papin ; a don Mariano b Tra\'csera a la de Víctor Hugo, y de Ja Granvía Dia­
OliYcras, 6o, por las de la n.0 63 de la del Camp; a doña g-onal, desclc la carretera de Sarria al Palaeio Real, 
l~mi lia Vimlcl, 40, por las de la n.0 30 de Ja de Ja Pro­ tlurante el mes dc euero último, de importe s8o,366'52 
vicll'ncia i a don Alejandro Molins, zro, por las de la y 72,666'2S pta!;., respectivamente. 
n." 9 de la plaza de Jberia; a doña Ramona Melcior, De la sociedad anónima Construcciones y Servieios, 
ns, por la dc la n. .0  87 de la calle de Alfonso Xli i a don por el sum inistro de mater'iales, trabajos y transportes 
Joaqu ín Maduell, 112, por las de la n .0 3 de la de la Vir­ cfecluados para Ja conservación del arbo1ado y jardiue~ 
gcu del Carmelo ¡ a l mismo señor, en represeutación de clcl JnlC'rior, durante el mes de euero último, de importe 
doña Matilde Sanllehl, So, por las de la n.• 2 y 4 de la 3ò,762'2S y 6,077'42 ptas. ; y por obras y plantaciones 
de San 1\lagín, y en nombre de don Juan Ribot, 40, rea1izadas eu la plaz.a de Adriano, durante el mismo 
por las de la n. 0 23 de la misma via; a don Salvador mes, de importe 10,291'22 ptas. 
PUBLICACIONES Y DISPOSI C IONES OFICIALES 
Los diarios oficiales que se consignau a continua­ las oportunas resen·as con respecto a las exacciones 
ción han publicado, en los días que se mencionau, las municipales contenidas eu dichos Presupuestos que 
it1scrcioncs de ínten~s municipal siguientes : fuerau objelo rle redamación i y que la imposición de 
rcpdidas cxacciones muuicipales no puede realizarse 
por los Ayuntamientos sin que bayau sido substancia­
GACETA DE MADRID dos, en su caso, los recursos interpuestos. 
DÍA z2. - Juserta una R. O., del Departamenlo de 
UíA 17 m-: liiAnzo. - Publica una R. "o., del Depat·­ <~ oberuadón, disponiendo que, eu el caso de empate 
tameulo tk IIacíenda, en la que se dispouc que los De­ dc dos o t11{1s opositotes en las oposiciones a la primem 
kgado!'\ dc Haèienda de Jas proviucias, a l aprobar Ja to­ dc las categorias del Cuerpo de Secretaries tlc Ayun­
lalitlad de los Presnpucstos municipales ordinat·ios o e:x.­ tamicnto, dcber{l el T1·ibunal resolver librementc, atcn­
traordiuaríos que l1ayan sido formades por los Aynnta­ tliemlo al conjunto de los ejercicios .r a los méritos y 
mientos y aprobados por el pleno de los mismos, hagau circuust.ancias de los inleresados. 
GACETA MUNICIPAL DE B}..  RCELONA 
BOLETíN OFICIAL don Luis Olin:ró, accrca de la necesidad de Ja ocupación 
dc fiucas para la apertura y urbanización de la plaa 
Dh 16 m: ~tARZO. - El Ayuntamiento publica lo:; d(. la Bonanova y calle de Y del Plano de enlaces, así 
anuncies que a continuación se consignau : como dc la calle de l\Iuntaner, entre las de \.11a y de 
{.;no, participando que los padrones correspondien­ Bigay, y que ha decretada, en consecuencia, la declara­
les a los arbitrios sobre transformadores rotatives y ción a que se rcfiere el expediente de expropiación de 
<:slatico:; dc caracter pública y el de transformadores ,·arias finl'a.-; iucoado por el Ayuntamiento para la aper­
<:sb'iticos dc caracter particular estaran de man1fiesto en túra y urbanización dc las mencionadas plaza y calles. 
el cdificio dc la Rccaudación de Arbitrios, sito en el - También iusc.rta Jas aclaraciones, modificac1ones 
Paseo dc Pujadas, u." 1, con el fin de que, durante el y disposicioncs adicionales de las Ordenanzas munici­
térlnino dc quin cc· dí as, pneuan formularse las recla­ palcs, en lo rcfcrentc a Obras particu1ares, que fueton 
madom:~ que sc estimen procedentes. aprobadas por el :\yuutamiento pleno en sesióu del 17 
Olro, haeicndo públíco que la Cotuisión Municipal de febrero último. 
l'crmanentè ncordó sacar a subasta las obras cle cous­ - Publica, aslmismo, <.los provideucias de la Alcal­
truccióu ~lc cloacas, nlbañales e imbornales y otras ac­ dia clc.clarando incursos a diferentes deudores al Ayun­
ccsorias c11 el P:tseo de Torras y Baiges, plaza de Orfila tamiento por multas impnestas, por infracción de las 
y calles dc Pm:ute del Segre y de Tarroja, bajo el Hpo ·Ortlenamr,:,ts muuicipalcs, por los Iltres. Sres. Concejalcs 
de 214,5ó8'8o ptas. lla!Hmdose los doctunento!' referen­ jurades clc los distritos li y IX. 
les a la misma puestos dc manifiesto eu el Ncgociado DiA 18. La Delegación de Cultma del Ayunta-
dc Obras públicas dc la Sección de Fomento, por el micnto inserta un edicte por el que se cita y emplaza 
t4?nnino dc dicz días l1abiles, a contar del signiente al a don Buenavcntura Gassol Rovira, ftmcionario de la 
de la publicación del presente anuncio. Asesoría técuica dc dicha Delegación, para que, dentro 
Otro, poniendo dc manifiesto que se balla expucsto del térmiuo de ocho días, se persone eu las oficinas de 
a información pública, por el plazo de veinte días habi­ la misrua para darle ' 'ista del expediente que se le ius­
lcs, el proyccto dc urbanización de Ja finca cCasa 1\la­ truye por abandono de ser\""icio; ad>irtiéndole que, si 
llorca• que, en nombre propio y en representación ue no lo verifica, sc declarara conclusa el mencionado ex­
los dcmas propictarios del inmueble, presenta don Jai­ pedienle sin nueva citación. 
me l\1.• Augé Sah·at, en instancia de 1.0 de agosto úl­ DiA r9. - Publica el resultado del sorteo para la 
timo, a fin dc que, Üegando a conocimiento de los inte­ nmorti~cióu dc obligacioncs dc los Empréstitos de In­
rcsados, pucdan formular las reclamacioncs que esti­ terior y Reforma de esta ciudad que tiene emitidos el 
men pertincntcs. Ayuutamienlo, verifi.cado el día 14 del corrieute mes 
Otro, notiticando el haber sido aprobado el plano y dc marzo, y que sc transcribe a continuación : 
valoración dc la parccla que, procedente de la calle del 
Frnncoli, resulta sobrantc de vía pública en virtnd dc Emisi6n dc 1.q de ene1·o de I9o6, Serie A 
0 
la npcrtura dc la calle de Balmes, cuya. superficie ha Sorteo 11. 77, de 20 títulos 
dc ser cnajcnada a la señora Marquesa de Casa Brusí, Del 9,791 a l 9,8oo- Del 28,201 al 28,210 
propictaria dc Ja finca c:oliudante, por la cantitlad dc J<:·misi6n de 15 de 111ayo de 1906, Serie B 
J ,ooo ptas., scgtíu el acucrdo consistorial de 24 dc marzò Sorteo n.• 70, de 200 títulos 
dc 1920, alloptado al aceptar de don Juan EHas de Mo­
lins, marido y rcpresentante legal de aquélla, terrencs Del 15,101 al 15,200 Del 79,701 al 79,800 
para la apcrtura dc la calle de Balmes. Participa, asi­ Emisi6u dc I. 0 de ab·rit de 1907, Serie D 
mismo, que cuantos se consideren 1nteresados puedan Sorteo n.0 48, de 10 títulos 
fornmlru· las rcclamacioncs opmtunas dnrante el ténni­ Del 8,09'( al 8,100 
no de treinla días, en el que estara de manifiesto el 
rderido cxpedicute en la Oficina de Infonnación sita F.misión dc 1.0 octubre de 1913, Serie B, 2 .a ampliación 
cu los bajos de las Casas Consistoriales. Sorteo n.0 46, de 20 tttulos 
Otros do:;, haciendo público que, durantc el plazo Del 236,391 al 236,400 Del 238,481 al 238.490 
dc quince elias, se hallar:in de manifiesto, en el Xego­
0 
ciado de Obras públicas dc la Seceión de Ensanche, el Emisióu de 1. dc cuero de 1916, Serie B, J.a mupliaci6n 
proyccto dc replanleo de Hneas de la calle de Córcega, Sort e o n." )7, de 10 títulos 
cnlrc las de Dos de mayo y Fresser, }' el de rasantc Del 248,241 al 248,250 
dc la calle corrcs1K>ndiente al e..x cauce del Bogatell, Emisióu de 1.• dc mar=o de 1917, Serie B, 4.a ampliaci6n 
l·ntrc la calle dC' 1\latina .r la A venida de I caria, a fin Sorteo n. o 32, de 30 t.ftuLos 
dt: qut: ambos puedan ser examinades y pt·eseutar las 
rt:clamaciones que estimen pertinentes cuantos se con­ Del 285,301 al 285,310 Del 291,331- al 291,340 
sidereu afectades. Del 309,561 al 309.570 
~ Tambiéll inscrla dos avisos de la Alcaldía hacien­ Emisi611 rle r." ocl11brc de 19r9, Ser1c B, 6."' ampliaciún 
d.o saber que, por la Recaución clel Arbitrio sobre los ... 
Sorteo 11." 17, de :;o títulos 
lnquilinatos, ha f;Ído nombrada auxiliar recaudador don Del 42o,8gr al 4~tl,990 Del 424,8rr al 424,820 
Joaquín ::ioriuno L'ollcsa, y que don Jeróniruo Orcluiia Del 428,781 al 428,790 
T<tglè ba tlejndo dc prestar sns servicios en la Agencia 
cjccuti va del Excmo. Ayuntamiento. Emisi611 de r. 0 oct11bre rle 1920, Serie B, 7·" ampliaci6H 
DiA 17. W Hxcmo. Sr. Gobernador civil bace pú- Sorteo n.fi 12, de 30 títHlos 
h l~co que hn ncorcla<lo desestimar la 1·ecla111ación pre­ Del 447,731 al 447,740 Del 463,101 al 463,no 
scutada por don Ramón Frexe, en tepresentación de Del 463,591 al 463,6oo ' 
GACETA l\IUNICIPAL DE BARCELONA 
¡.;111 isi6u de 1.0 de eucro de 1go8, Bo11os de la Reforma nauzas dc dichas exacciones, y el tercero la formacióu 
Sorlco 11." 49, de 200 tftulos del Presupucsto. 
0 
Del 49,301 al 49,310 Del 49,394 al 49,396 2. Que tales particulares tienen tres distiutos re­
Del 49,312 al 49,314 Del 49,399 al 49,400 cursos y distiutos puntos de partida para contar los 
Del 49,351 al 49,366 Del 70,6or al 70,700 plazos de su interposieión. 
Del 49,3b9 al 49,392 Del g8,sos al g8,sxs 3.0 Que de ellos se iufiere que la aprobación de 
} Del gS,s18 al 98,548 los Presupuestos munieipales, por la Delegación de 
Hacienda, no implica ni la aprobación de la inclusión 
DiA 20. - El Ayuntamiento anuncia que, en el Nt.'­ dc cxacciones ui la de las Ordenanzas ; y 
gocinclo de Obras p(tblicas de la Sección de Ensanche, 4·" Que el Ayuntamicnto de Barcelona y algunos 
y durnntc un plazo dc ocho dfas, estaia e:xpuesto al olros soslienen la doetriua opuesta y enticnden quedar 
público el proycclo de Presupuesto especial de Ensau­ aprobadas las c:xacciones y sus respectivas Ordenan­
chc para 1925-26. ".as, mia ve;.¡ aprobado el Presupucsto, y que empiezau 
DfA 21. - l'ublica lo~ extremos aprobados por el aqnéllas a regir dcsde esta aprobación, prescindieudo 
Ay1mtamicnlo pleno, en ~esión. de 19 de febrero último, tlc la trami~ci6n qut: se dé a los recursos, iuterpreta­
rclaLivos a la reglame11tación del servicio públ ico dc ci611 absurda que debe impecli.rse : 
antotaxis. Tambié11 i11serta un decreto de la Alcaldía Rcsullando que el iudicado Ministerio de la Gobt'nla­
dictando disposiciones para el mejor cumplimiento de ci6n informa en sentido favorable .a Jo solicilado, a 
In rcf<'rída reglamentación. cuyo cfecto cnticnde que los Delegados de Hacienda 
- Asimismo publica una copia del acta de la sesión en las proviucias, al aprobar los Presupuestos munici­
de In Comisión Municipal Permanente, celebrada el dia pales, deben acordar, cou la reserva de la resolución 
;~ del corricute mes de marzo, en la parte que afecta a a dictar, cu cuanto a las C..'>:acciones reclamadas, y, eu 
la reclamación que en la misma formuló don José Febrer su caso, respecto cle las Ordenanzas, por lo que, en­
Sistachs. tretanto, los Ayuntamientos no pueden, siD incurrir en 
- Iuscrt.a trccc cdictos de la Sección de Reempla­ rcspousabilidad, bacer efectivas ni apHcar dichas exac­
zos del distrito X rogando a las autoridadef' y par­ cioncs u Ordenanzas : 
liculares que sepan los paraderos de los familiares de Vistas las disposiciones aplicables : 
los mozos que indica que lo comuniquen a la referida Considerando que el art. 300 del Estatuto muntci­
dcpen<.lencia municipal en méritos. de los e:..:pediente.-> pal determina que los Presupuestos ordinarios y extra­
dc cxenci6n legal que instruye a favor de los mencio­ ordinarios dc un Ayuntanlieuto, una yez aprobados por 
nado::; mozos. la Corporadóu, deberan exponerse al pú.blico durante 
quiucc <.lias ; el 301, que las reclamaciones contra dichos 
REALORDEN Presupucstos puedcn ser interpuestas en el plazo dc 
quincc elias, a contar desde el eu que termine su ex­
9 posición al público, antc la Dcleg-adón de Hacicncla dc 
DJ.;t, Dl\I'Altl"i\MJ..:NTO DE HACmNDA, DE Dl; MARZO, D!SPO­
1:1 provincia, y el 302, que enten.deran en aqnell~s reela­
!I:"mNI)O QUE LOS lJl(I.l\GADOS DE IUCIENDA DE LAS l'ROVJN­
macíonc::;, p:tra rcsolvcrlas, los Delegados i:le Hacieuda, 
èiAS, Al, tii'R0Dt\lt r.A 'rOTiiLIDAD DE LOS l'Ju;:SUl'UEl:>TOS 
y que la!> reclamaciones sobre la irq.posieión de cual­
MUNICti'AI,llS ORDI NAlHOS O F.XTRAORD1NARIOS QUE l'fAYAN 
quier clasc de arbiírios o impuestos municipales se 
SIPO IIORMADOS POR T.OS AYUNTAJ.llFNTOS Y APRQBADOS 
tramitaran y resolYeran independientemente del Presu­
l'OR l~L I'J,I\NO DE l.OS l\11SMOS, BAGAN J,AS OPORTUN.~S RE­
puesto en la forma que determina el art. 317 : 
SEIWAS CON lU\Sl'E;CTO A LAS EXACCIONES 1\fUNICil>ALES CON­
Considerando que el expresado art. 317 del Estatuto 
TENID¡\S EN DTCHOS l'RllSUl'UF.STOS QUE FUERAN OBJF.TO 
dispuso q11c la imposición de las e:xacciones municipa­
lJE RECI.A)!ACIÓN ; V QUE LA D!POSICJÓN D~ Rl!PJITJDAS 
les scra acordada por el Ayuntamiento pleno y contra 
EXACCro;.~~:S :\IUNICIPALES NO PCEDE REALIZARSE POR LOS 
su::; acuerdo~ podra intcrponerse el recurso que regula 
A\'01\T.\)IlllNTOS Sl:-1 QUE IIAYAN SffiO SUBSTA..~CIADOS, EN 
el art. 323, o sea durante el plazo de quince dias en que 
SU CASO, LOS UliCURSOS INTERPI.;l!STOS CONTRA L\5 :\llS:IIAS 
sc anuncie al público dicha imposición : 
Considerando que el art. 321 del repetido Estatuto 
c\'isla la instancia formulada ante el llmo. Sr. Di­ cxpresó que cada e.'\:acción municipal sera objeto de 
rector g-eneral de Administración que, con R. O. fecha una Onlcnanza en la que constaran los detalles que el 
18 dc febrero próximo pasado, remite a este Miuisterio, mismo articulo determina ; el 322, que las Ordenanzas 
como asunto cle su competencia, el de la Goberuación, dc exaceioues, una vcz aprobadas por el Ayuntamiento 
en que la Camara Oficial de la Propiedad Urbana dc en pleno, seran expuestas al público por término de 
Harcelona ¡;oJicita se declare, con caracter general, que quinee elias, durante los euales se admitiran las recla­
la nprobación dc los Presupuestos municipales no im­ macioncs que se formulen por los interesados, y el 323, 
plica la dc la inclusi6n de e:xacciones rli Ja aproba­ que lerminado dicho plazo renritiran. los Ayuntamien­
dón dc la~ Otdcnanzas dc la.-; m.ismas, si hubiere rc­ tos a Ja Dclegacióu las ment"ionadas Ordenauzas y rc­
cur!los pendientes coutra unas u otras, eu forma que clamacioncs que contra elias se llubierau presentado, 
los Ayunt::unieJ,Jtm; no pneden, por la mera aprobación qnc rcsolvcra la propia belegación de Hacienda : 
clc los T'n'sttpuc·stos, exigir las exaccione!'\ ni aplicar Considcrando que de las citadas disposieioues t'la­
las Orclenan?Ja::; no aprohadas : ramcntc· sc dcsprendc que existen tres clascs dc reeln­
Rcsullmtdo que, cu apoyo de su petición, exponc : madoncs aute el Dclegado de Hacieuda de la provincia 
1.• Que el Hstaluto municipal establece en materia mmplctam~·ute independiente$ : una contra la totalidad 
tk presnpn<.'stos tres particulare:; dist.intos : uno la im­ (]e los l'rcsnpuestos ordinarios o extraordinarios que 
posicióu de cxaccioues, otro la formacióu de las Orde- formeu los Ayuntamicntos, por las razones que taxati-
2IÓ (}ACETA .MlTNICIPAL DE BARCELONA 
vamente indican los aparlados a, b y e del art. sor, iufonna el Ministerio dc la Gobcrnaciún, dictar la dis­
que podra interponerse cn el plazo de los quiucc días posicióu dc caracter general que se inten~sa, 
siguientes al en que termine su e:-..:posición al público; S. M. el Rey (q. D. g.), de conformidacl con Jo pro­
otra COJitra la imposición dc las e.xacciones que baya puesto por esa Dirección general, ba tenido a bien dis­
acordado el Ayuntamiento pleno en dichos Presupuestos poncr: 
o fuera de ellos, duraute el plazo de los quiucc días en r." Qué los Delegados de Hacieuda de Jas provin­
que sc anuncie al público aquella imposición, y la ter­ das, al aprobar la totalidad de los Presup.uestos muni­
cera contra cada una de las Ordenanzas formadas para cipales ordinarios o extraordinarios que, expttestos al 
cada cxacción de las anteriormente mencionadas, eu el público, previo anuncio iuserto en el Bolrlf11 Oficial de 
térmioo de los quincc clíac: por que sean expue;;tas al la provincia, bayan sido formados por los Ayuutamien­
público: tos y a'probados por el PJeno de los mismos, baran las 
Con~iclcrando que, por lo lanto, es visto que las re­ oportunas rcservas con respecto a las exacciones nm­
soluciones de los Delegados dc Hacieuua aprobando o nicipalcs co11tenidas en clichos Presupuestos que fuerau 
modificaudo los Presupucstos mmücipales <khcn siem­ objeto de reclamacióu en los plazos y forma determina­
prc entenderse sin perjuicio rlc la resohtcióu tjllC recaiga clos; y 
sobre el cstablecimiento dc Ja o las exaccioucs muuici­ 2. • Que la imposición dc las repetíd as cxaccioues 
pale~ que comprendan y que hayan sido objcto dc im­ municipales, anunciadas en el BolcHn Oficial de la pro­
pugnación eu la forma que determina el art. 317 citado: Yincia, cou los Presupuestos o fuera de ellos, uo podra 
Cousiderando, ao;imi~mo, que como para Ja aplicación realit.arse por los Ayuntamientos sin que bayan sido 
y cfectiddad de las exprcsadas exacciones municipa­ l'nbst.anciados, eu su cal'o, los recursos interpucstos con­
Jes sc rcquiere tambiPu la previa aprobación por el De­ tra las mismas, recayendo el acuerdo exprcso o tacito 
kgado dc Hacienda de las Onlenanzas clc las mis·mas, en via gubernativa a qttc se refi.ere el art . .317 del Es­
qnc COUlprendan los ~letallcs que señala el repctido ar­ tatuto, y sin que, adcmas, l1ayan sido objcto aquellas 
tícnlo 321, igual salvcdad clebcra hacerse al aprobar los exacciones de la formacióu ue OrdenaU?.as, auuneiadas 
Presupucstos por lo qut tcspccta a las Ordenan7~"1s que tambiéu eu el Bolctin Oficial de la provincia, con los 
coutcngan, que huhieran ::;ido reclamadas ; y Presupuestos o fuera de ellos, y resueltas por los Dele­
Considerando, por último, que en evitación de dudas gados dc Hacienda las rcclamaciones que contra elias 
5' posibJes reclamaciones puede, en efecto, según puedan fonuuJarse. ~ 
N OTICI A S 
PETICIONES DE PERMlSO ~;crarclo Alegre, un aparato de soldadura antógeua 
y un electromotor en la casa n .o 2 i:l.el Pasajc de Wi­
Las hau presentado, para instalar los aparatos in­ [redo. 
dustriales que se indican, los señores siguieutes : Santiago Casals, uaa fragua en la casa u." 343 dc la 
María Bou, un generador dc vapor eu la casa n. 0 181 calle de Provenza. 
de la calle de Pallars. Juau Eritja, dos electromotores eu la casa u. 0 II6 
Antouio Casulleras, dos electromotores eu Ja casa de la calle de Floridablanca. 
n . 0 79 de la calle de Villarroel. Juan Estruch, substituir un electromotor en la casa 
L. Creus, substituir nn electromotor en la casa n .o 28 11.0 48 dc la calle de la Providencia . 
de la calle del Taulat. Francisco Macia, un electromotor en la casa n.o 58 
Antouio Costa, un ascensor y· un electromotor en la de Ja calle del Carmen . 
casa n. 0 419 de la calle dl'! Consejo de Ciento. Lacalle y C.", trasladar y substituir un generador 
Francisco l\lonagal, un electromotor eu Ja casa 11.0 r6 cle vapor en la casa n.• n2 y n4 de la calle de Aragón. 
de la calle de Mirallers. Luis Par, un montacargas y uu electromotor en la 
Viccntc Muntadas, tres l'lectromotores eu la casa nú­ casa u.0 8 de la calle dc San Jacinto. 
mero 1:1 de Ja caUe de Gayanc. Elluardo Bassa, Ull electromotor y una fragua en la 
Ramón ~-)alada, 'llos clcl'tr01uotorcs en la casa 11.0 1'!23 C'rtsa 11.• r27 y 129 de la calle de Mallorca . 
de la cnlle de Bailén. Angel I.apeña, uu clcctromotm· en la casa u.o 548 
Engracio Sa1icrú, un electromotor en la casa n.• 6 de dc la calle de las Cortes. 
la plaza del Centro. ·Maquinaria Industrial, S. A., un electromQtor en la 
&lhí y C.~', substituir \'arios electromotores ~n la casa u.0 63 de la calle de Geroua. 
ca~a 11." 13 de Ja callt! de Cabañcs. l\Iarla l\Iayol, \tu eleclromoto1· en la casa 11.0 n de 
Laboratorio Industriat, S. A., un ch::cb·omotor c11 la la C'allc dc Mercaders. 
ca~a n." 76 de la calle dc Vilaclomaf. Jam1c Ribalta, dos electromotores en la casa n. 0 197 
_ Socictlad Espaiiola th: Comercio Exterior, Ul l depó­ de la calle dc Cerdeña. 
sito clc gasolina en Ja casa u.0 267 de Ja c·alle del Ro­ R. F. Ro,;ira, un electromotor en la casa n." 33 de 
sellóu. la calle Alta de Sau Pedro. 
Yiuda de Jnan Tastas, dos electromotores en la casa :'lfartín Rubio, dos electromotores en la casa n.• 109 
n.• 151 a l 167 de la calle de Cerdeña. dc la calle de París. 
Imp. Casa de CaridRd