GAs-ET A MUNICIPAL DE BARCELONA Any XIX 13 de juny de 1932 Ntim. 23 de l'Ajuntament Es celebrà el dia 8 de juny sessió pública ordinària. La presidi el ciutadà Quart Tinent d'Alcalde, senyor Josep Duran, i hi concorregueren, ultra el ciutadà Al- calde accidental, senyor Casanovas, els ciutadans Regi- dors senyors Josep Alomar, Josep Armengol, Andreu Bausili, Josep Bertran, Frederic Brasó, 1\farti Casal~, Francesc Costa, Joan Domènech, Josep Escofet, Casimir Giralt, Joan Grisó, Pere Hugu_et, Josep Jové, Ainadeu Llopart, Ramon Marlés, Josep Nonell, :l'.fiquel Ollé, Joaquim Pclliceua, Domènec Pla, Francesc Puig i Al- fOllSO, I.lu{s Puig i Monné, Pere Salvat, Jçsep Samblan~ cat, Enric Sàuchez, Manuel Santamaria., Felip Solà, Jaume Vàchier, Abel Velilla, Joaqtúm Ventalló, Jamne Vinyals i Joaquim Xirau. · Hls acords que s'hi adoptaren són els següents: . Aprovar l'acta de la darrera sessió. - Prestar l'aprovació a diversos articles del Regla- ment d'Hmpleats. Despatx oficial Donar l'aprovació a un ofici de l'Alcaldia, demanant que es posi a disposició de la Majordomia ~Iunicipal la quantitat de S,ooo ptes., per a serveis del bufet de les Cases Consistorials, amb càrrec a la part. 144 del Pressupost vigent. - Assabentar-se d'un ofici de l'Associació de Pe- rits Industrials, participant haver estat renovada la seva Junta directiva, i oferint-se, amb tal motiu, per tot allò qne signifiqui progrés de la indústria i defensa del país. Governació CENTRAL Incoar els expedients de jubilació que sol·liciten Em.ilià Cacho i Ordóñez, guàrdia urbà, i Joaquim Vi- llellas i Badia, vigilant diürn de Cementiris, per tro- bar-se impossibilitats per a contiuar presentant llur servei. - Jubilar els funcionaris que tot seguit s'expressen, amb els havers passins anuals que després es relacio- nen, i amb càrrec a 1a part. 5.8 dcl ngent Pressupost: Baltasar Luis i Goiii, guàrdia urbà, amb 2,475'20 ptes.; Antoni Ros¡¡clló i Tosas, guàrdia urbà, amb 1,933'75; a Joan Garcia i Velarde, amb 2,475'zo; a Emili Porta i l'ascnal, veterinari municipal, amb 5,66o; i Josep J,acasa i Domec, oficial segon, amb 4,556'25 ptes. - Abonar a Josepa Moliné i Borràs, òrfena del de- pendent de la Banda Municipal Joan Moliné i Casas, ua sòcors per una sola vegada, d'ifnport 2,912 ptes., amb càrrec a la part. 8.~' del vigent Pressupost, i la paga del mes en què va morir el causant. -· Transferir, a favor de Raquel Drudis i Taugis, mentre romangui soltera, la pensió que venia perce- bint la seva mare Isabel F.mflia Taugis i Sala, com a vídua del veterinari municipal Josep Drudis. - Abonar per parts iguals, a Joan Soler Sendra i als seus fills Ramon i Manuel, hereus del recaptador d'arbitris, jubilat, Vidal Vidal i Vidal, l'haver passiu corresponent al mes de desembre de 1931, que deixà de percebre el causant, i el de gener següent en què ''a morir aquell. -Satisfer a Ramona Garcia i Sala, vídua del por- ter de l'Escorxador Juli Garcia i Carbonell, la paga del mes en què va morir el causant i tU1a altra de gràcia. - Abonar a Josepa Ascensió Olmedo i Gonzàlez, vídua del guàrdia urbà Eusebi Olivella Suriñach, la paga del mes en què va morir el causant i tU1a altra de gràcia. - Concedir a Joaquim Silvente i Candelas l'exce- dència del càrrec de guàrdia urbà pel termini d'un any. - Atorgar a Nicolau M.3 Rubió Tuduri, arquitecte director de Parcs públics i Arbrat, un mes de llicència sense sou. - Concedir un mes de llicència a diversos funcio- naris. • 554 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA SANITAT I BE~"'EFICÈN"CIA Concedir llicència a diversos metges i llevadores mu- nicipals. - Per tal de poder repartir la quantitat de 3,000 pessetes que figura en Pressupost amb destinació als pares de dob·..e fills, anunciar en els diaris de la dutat aquesl. propòsit de la Corporació, i donar un tennini de vuil di<.>R per a presentar instància sol·licitant el premi. - Atesa la ú1stànda dels facultatins de l'Assistèn- cia Mèdica Municipal, disposar que se'ls concedeL'p 0ra.u i VLI!ar, Joan Zapata 1 Cisneros, Salvador Orovitg i Cnst.allé, Hnric Reix í Bertra11, Caritat Garcia i Espcjo, Abtmdi Blauco i Expòsito, Angel PaÚtcios i Bucrgo, Antoni Oliveras i Ramona, Jacint San Miquel i Arranz, Josep Mora i Guilany, Joan Cèrbía i Canals, Josep tma~; i Cnsulà, Joan Ferreres i Agran11mt, Raíael Pérez i Corlina, M::mut"!l Hermoso i 1\Ioreno i Gregori Martínez i Navarro. - Donar d'alta en el Padró d'habitants vigent els consorts Joaquim Serra i Feliu i Teresa Riera i Prats; Joan Olivés i Dautista, esposa i fills; Heribert Feliu i Pujaclas, esposa i fills, i Josep Coll de Romero, es- posa i fill!\. - Rectificar l'error comès en estendre el full del Padró corresponent al donticili situat al carrer d'Ausias March, 11.0 8, 4.t, 2.a, en el sentit de fer constar a les caselles respectives a cadascun dels inscrits Joan Mercè Maria, Josepa i 1\!ontserrat, els cognoms Mombn1 Piu- lachs cu lloc de Mombní Usart. Hisenda PRb~SSUPOSTOS Disposar que per les raons exposades en el cos d'nqm•st dictamen, no hi ha termes hàbils de prendre eu consideració In petició que fa Horace Chauvet, obrant eu nom del Comptoir cl'Eutreprisses et de Travaux Urbains, per a portar a cap una operació destinada a la construcció, a Barcelona, d'habitacions higièniques a preus reduïts. - Desestimar la instància d'Antoni Ricord, co1n a president. de la Societat de Caçadors L'Harmonia, de- manant l'exempció o rebais:a de l'arbitri sobre circu- lació i tinença de gossos, respecte d'aquells que es dediquen a la caça, per tal com l'Ordenança fiscal corresponent no preveu l'exempció o rebaixa esmentada. - Formular reclamació davant el Tribunal Econò- mico-Admioistratiu Central contra l'acord del Ministeri d'Hisenda il'n de maig darrer, fixant les assignacions proporcionals als efectes de l'arbtri sobre el producte net al Banc d'Espanya, corresponent als anys de 1924 a ~932. - Prendre esment de la sentè-ncia dictada pel Tri- bunal Econòmico-Administratiu Provincial respecte a liquidacions de l'arbitri sobre. el producte ne.t a la Com- panyia General de Ferrocarrils Catalans, S. A., corres- ponent als exercicis de 1921 i 1923, i tal com disposa la senlènda. s'anul-lin les liquidacions practicades, les quals hauran de fixar-se atenent a l'assignació de pro- ducte acordada pel 'Ministeri d'Hisenda, i havent de passar. per tr~nt, l'expedient, a l'Administració de Rendes públiqurs perquè practiqui aquelles anul·lacions, portant a compliment la sentència esmentada. - Aprovar la factura presentada per la casa Joan Pujol, d'import 162 ptes., per la confecció de segells cle goma amb destinació a la Secció d'Hisenda, l'import de la qual es farà efectiu amb càrrec a la part. 139 del Yigent Pressupost. - Donar l'aprO\-ació a la factura presentada per la casa Ferran Toboso, d'import ro7'79 ptes., pels treballs i materinls de timbres fets i subministrats al Negociat de Pressupostos, l'im.port de la qual ~s farà efectin amb càrrec a la part. 130 del vigent Pressttpost. - Comparèixer en qualitat de coadjuvant en el recurs couteurioso-admiuistratiu. interposat per Climent Guix i Sabadell contta la resolució del Tribunat F.co- nòmico-Admi~stratiu Provincial de 20 de febrer darrer, que dcst>stima la rcclamadó promoguda per aquell ' contra ln liquidació feta per l'Ajuntament, sobre in- crement de valor dels terrenys de la barriada de Can Gui.nt:uta. - Assabentar-se de la resolució de la Dhecció Ge- neral de Rendes pítblíques de 1..¡. de maig darrer, eu virtut de la qual es manifesta a l'Ajuntament que la petició feta perquè dictés una disposició declarant eu fonna de llei el Reial decret de 3 de novembre de 1928, queda resolta en la promulgació de la llei esmentada. - Aprovar definitivament el projecte de transfe- rències que, per acord de l'Ajuntament de r8 de març darrer, va ésser incoat, en virtut del qual es transfereix del cap. I, art. 4. t, parts. 13 a 29, •Crèdits reconeguts•, 233,u5'07 ptcs.; cap. r, art. ¡.è, part. 34, ;Contrilm- cions i itnpostost, 136,r2.f93; cap. v, art. r.r, part. 120 •Adquisició de caixes dc cabals per arbitris», rr,25o: cap. VD, art. 1.•, part. r86e, «Aigua per a regatges i altres serveis*, 2o,ooo; total, 4oo,6oo ptes.; al cap. I, arl. if.t, part. 30, «Crèdits reconeguts i qne es puguin rccottèbi:cr~, ~n 51ooo ples.; cap. I, art. g,è, part. 38, •lndcmnitzacions als funcionarjs de la carrera judiciab1 l),.¡oo; cap. v, art. 2.11, part. 125, «Per al pagament de catorze recaptadors creats per acord de l'Ajuntamenb, 40,950; cap. VI, art. 1.ra, part. 135, •Diferència d'haver ., .. GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 555 a una taqu.fgrafu, 6oo; cap. VI, art. x.r, part. 139, «Ma- terial d'ofícinat1 zz,6.¡o; cap. n, art. Lr, part. 14.¡, •Despeses de bufet de les Cases Consistorials•, S,ooo; cap. VI, arL 2.o, part. 162, fPer al pagament rle vint mossos de Mercat creats per acord de l'Ajuntament-, 46,410; cap. vn, art. 3.1 , part. 205a. •Carreteigs de la Brigada cle Cementiris•, 8,ooo; cap. XVII, article únic. part. 42.¡, «Despeses d'imprevistos•, 5o,ooo; total, 4oo,6oo pessetes. - Resoldre que, seguint el costtun ja establert, s'atorgui a l'Escola d'Enginyers Industrials una sub- venció de 3,ooo ptes., per tal de contribuir a les des- peses motivades per viatges de pràctiques i ampliació d'estudis dels ahunnes, i aplicar la susdita subvenció amb càrrec a «Imprevistos•>, quan, ell mèrits de les ttausfcr~ncies en tràmit, bi hagi sttfiçient consignació. INGRESSOS De conformitat amb l'acord que s'esmenta en el cos d'aquest dictamen, i amb allò que està previst en els arts. 59 i 6o de l'Ordinació municipal de l'arbitri sobre carns, aprovar les liquidacions corresponents al primer trimestre de l'any actual 1932, fonnulades amb caràcter provisional, l'import de les quals a satisfer és el de les sumes que tot seguit s'e.'q)ressen i han d'ésser abonades als industrials que es relacionen, mitjançant el lliurament dels bons destinats a l'efecte : A Josep Blanxer i Blanquer, 1 1103'76 ptes.; a Rafael Escapé Morèn, 2o,g6o'88; a la Cooperativa La Ibèrica, 26,o22'48; a La Industrial Cans:tladera, S. A., 37,262'88; a .Manuel I.lorens Aguilar, 4,452'72; a Pere Mas Portella, 5.489'76; a Teresa Moliné, vidua de Contauges, 3,6o8'4-o; a Joa11 Noguera, 3,792'72; a Margarida Isem, vídua dc PapeU, 1,56o; a Ftailcesc Pic i Pons, r,579'92; a Fraucesc Pons i Salvadó, L5,848'16; a la P10dtte;tota Cansala- dera, S . .A.., 53,932'56; a Domènec Ros Bordanovp, 5,307'36; a Esteve Ros, 3,96.~'o8; a An'toni Doler Du- ràn, 2o,r8o' r6; i a Francesc Vilalta Surroca, 3,511 '68 pessetes. - Aprovar el compte de la casa Arts GrMiques, Successors d'Heruich i C.", pel subministrament dc cent-mil bons nominatius, de 25 ptes. cadascun, des- tinats al pagmnent dels reintegraments per extraccions de porc salat i els sens derivats, procedents de bestiar sacrificat als escorxadors, d'import 3,250 ptes., que s'aplicarà al cap. XVIII del vigent Pressupost. - Assabentar-se de la sentència del Tribunal Eco- uòmico-Administratin Provincial, p-er la que, revocant l'acord de l'Alcaldia de 30 de maig de 1931, en virtut del qual es sotmeté al pagament de l'arbitri sobre els inquilinats Manuel Redondo i Rei_gadas, pel pis que ocupa, es declara el susdit contribuent exempt de l'arbi- tri, mentre no varün les seves 1 circumstàncies o l'ordi- nació fiscal. - Tornar a Manufactures Gramunt, S. A., la suma de J ,4oo ptes., i a Francesc Rodríguez i López, la de 25, abonacles indegudament per l'arbitri d'inquilinat, amb càtrcc al cap. XIX, article únic del vigent Pres- supost. - Rxpcdir, a Josep J3ru.aUa i Ariüo i Pere Rodrí- . guez i Rodríguez, patents per a l'exercici de la indús- tria d'esmolet ambulant. PLUS v.A.LUA Tomar a Encarnació Bertran la quantitat de t8z'H pessetes, que s'aplicarà al Pressupost e-...:traordinari dc 1928 (t-to-8."), satisfeta indegudament en concepte d'arbitri de plus vàlua. Desestimar la reclamació de Pere Maria de Rey- noso i Vilanova, contra la quota de 3,18.¡ ptes. que, per arbitri de plus vàlua, li fou assenyalada amb motiu dc la transmissió de domini d'un terreny del carret del Consell de Cent; i accedir a la reclamació del susdit senyor contra les quotes que, per arbitri de plus vàlua, li foren assenyalades amb motiu de la transmissió dels immobles del carrer de les Corts, n. o 539, i Villarroel n. 0 70; i, en co~1seqüència, fh:ar en 8,55r'8o i 3,931'70 pessetes les quotes que han de satisfer-se, per raó dels iillhns immobles. -Declarar que ha prescrit el dret de l'Ajw1tament a rectificar la quota pagada per Roser Canals i Terrats amb motiu de la transmissió de domini, al seu favor, de l'immoble del carrer de Casp, n. 0 36. - D'!Sesti1nar les instàncies d'Antoni Perucho i Fomé, en nom i representació de Dolors Sumalla. t.Iagrla Furel i Lluís Estrader, en les quals formulen reclama- cions r~lacionades amb l'arbitri de plus vàlua. - Pixar les quotes que segueixen: De 99z'o5. St8'ro, 4,145'53 i r,sn'Ss ptes., per la transmissió de domini. a favor d'Enric Simó i Samsó, dels immobles situats al camí de la Yerneda, sense nt'unero; carrer d'Aragó, xamfrà al de Catalunya; cami dc la \'emcda, n. 0 r8o, i carrer de Pere IV. De 12,285'90 ptes., per la transmissió de l'immoble situat a la Plaça del Teatre, n. 0 I, i carrer d'Escudellers, n. 0 2, resolc11t en tal senlit la reclamació formulada per Avelina Rocabado i Góme7., en nom propi i en repre- sentació del sen fill. Dc r,·.z81'05 ptcs., per la transtnissió dc dolUiul, a favor d'Ursí I1lonchs Rib::ts, de l'immoble situat al carrer de San La Trinitat del Món. Dl~ 5,268'30 ptes., per la transmissió de domini, a Josep Massana i Bru. de l'immoble n. 0 9 del carrer de l'Olivera, i desestimar, per extemporània, la ins- tància presentada per aquell. De t8,JJI ptes., pet la transmissió, a Toribi Hius i Piqué, de l'immoble situat al carrer de ~Iw1taner· Dc 2,_c¡83'2o ptes., per la transmissió, a :Miquel Ca- sano\'aS, d'un üumoble situat al carrer de la Conca de Tremp. De 2,34-1'40 ptes., per la traasmissió, a Omedes Mulet, d'un immoble situat al carrer d'Aragó. De 3,68o ptes., per la transmissió, a F,mcst Tell i Novcllas, i als seus gennans Maria Montserrat i Jordi, d'nu immoble sittmt al carrer de la Palla, n.s 13 i 15, i ucsestimar, per extemporània, la instància del referit senyor. Dc 2,227'55 ptes., per la transnússió, a Concepció Llnmà i Campmajó, d'un immoble situat al carrer de Pallars, x:amfrà amb el Meridià. De 4110·1 ptes., per la transmissió, a k.icard Sanz, dc l'immoble D. 0 253 del carrer de Còrsega. Dc ~.898'25 ptes .. per la transmissió, a J,a l,lum Andreuenca, de l'immoble sifuat als carrers de Coto- leu i Montseny. De 3,675'95 t'tel' . per 1:> transmissió, a Ign-asi Solé ss6 CASETA MUNICIPAL VE BARCELONA i Valls, de l'imt1Ioble u.s 71 i 79 de la Traves!ades les trans- ferències en curs. - Lliurar al procurador Ricard Toll Masoliver la quantitat de 980'51 ptes., a què ascendeix la taxació i costes a què fou comden:mat aquest Ajuntament ert un iucident emanat d'un judici ordinari que Davin1 S. A., va seguir contra aquest Municipi, sllll:UÍ que s'aplicat:\ a la patt. 31 del vigent Pressupost. - Refusar la instància de Marian Vidal i Pa.nfil, per quant el vestíbul sot.errat:i de la Plaça de Cata- lunya que demana que li sigui lliurat, el té arrendat l'Ajuntament al !lfetro¡)Oiità Transversal de :Barcelona. Foment OBRES PÚBLIQUES Accedir a la petició de Montsertat Serra i Coma, perquè se li submi.Júst.ri a la màxima pressió els cinc vuitens de ploma d'aigua de Montcada que assortei..xen la casa n. <> Io bis del Passatge de la Pau, i que tro- bant-se aquells anotats a nom de Corna Ciuró i Clavé, s'inscriguin a nom de la referida senyora. - Encarregar això que segueix: A Mobles i Decoracions, S. A., el subministrament dc mobiliari i altres efectes per a les oficines de Foment, pe¡: la quantitat de l,g8o ptes., que s'aplicarà al Pres- supost extraordinari d'Èb:ampla de 1927 (XI-3.r-n). A Ferran Toboso i RaJTúrez, la instal·lació de dos llums a la peücateria del Mercat d'Horta, per la quan- titat de 198 ptes., que s'aplicarà ' a la part. 86a del corrent Pressupost. Al mateix, la instaHació de dos llums en les comunes del Mercat de Sant Andreu, per la quantitat de I sS pessetes, que s'aplicarà a la part. 86b del Pressupost de l'any :r932. - Aprovar l'acta de tecepció de.fu;útiva de les obres de construcció de clavegueres al carrer de Larrad, des del cap de la clavegt1era cxif:>i.ent fins el carrer del Clot; Igualtat, entre els de l'Arquebisbe Pare Claret i Mas Casauovas; Dr. Valls, entre el de l'Oblit i la Plaça del General Magaz; Art, entre el Passeig de 1\faragall i el carrer de J ulio; Julio, entre la Rambla de Volart i., el carrer del Telègraf; Vinyals, entre el de les Flors dc Maig i l'Avinguda de la Verge de Montserrat; Prima- vera, entre el Passatge de Viladomat i la Rambla de Volart; Amèrica, entre els carrers del Renaixement i Primavera; Renaixement, entre el Passatge de Vila- domat i el carrer de Catalunya; i el Passatge de Vi- ladomat, entre els carrers del Rt:naixement i Arc¡ucbisbe Pare Claret, les quals han estat realitzades per Cons- truccions i Paviments, S. A. - Subministrar, a la màxima pressió, les cinc plomes d'eigua de Montcada que abasta la casa n.8 95, 97 i 99 del carrer del Mar, propietat de la Gi!.rmandat de Sant GASETA MUNICIPAL DE BARCpLONA 557 Pere Pescador i Caixa de Relir per a la Vellesa i In- validesa del Port de Barcelona, i que s'inscriguin aquelles a favor dc Ja referida entitat, les quals figuren avui anotades a nom d'Andreu Garriga. -Disposar que e~ celebri concurs per a completar el mobiliari del Negociat de Sanitat i Beneficència, i ac1dicionar l'import de la despesa, que a'scendeix a 1,592'20 ptes., al de l'esmentat concurs, i aplicar la susdita quantitat al Pressupost extraordinari d'Eixam- pla de 1927 (XI-3.'-n). - Destinar un crèdit de 143'50 ptes., per a pro- cedir a la reparació del senyal lluminós regulador del tràfec de la intersecció del Passeig de Gràcia i carrer d'Aragó, amb càrrec a la part. R6b del vigent Pres- S\lpost. - Manifestar al senyor Jutge d'Instrucció del dis- tricte de l'Oest que aquest Ajuntament no desitja pren- dre part. en el sumari que instruei't sobre danys per la topada d'un tramvia i un autocamió; ensems que la reparació de l'arbre i la reparació de la farola de l'en- llu.menat públic del carrer de Sans importen les quan- titats de 6o i 179'82 ptes., respectivament. - Aprovar el compte de Francesc Sanfeliu i C.", reduint el seu import a n,ooo ptes., que es consignarà com a crèdit reconegut en el pròxim exercici. relatiu a jornals i materials emprats en la conservació de la instal-lació elèctrica de la façana d'aquestes Cases Con- sistorials, inaugurada amb rnotiu de l'Exposició Inter- nacional de rg;zg. O:BRES PARTICULARS Ordenar al senyor Latorra que suspengui el funcio- nament de l'electromotor i del forn elèctric que, sense . perillis, ba instaHat a l'obrador de pastisseria que té establett a la botiga de, la casa n. a 571 del carrer de Les Corts, i que sol-liciti, en forma reglamentària, la legalització dels aparells referits, i imposar-li una multa de 25 ptes. - Ratificar la suspensió ordenada de les obres d'enrunament de la casa n. 0 rs del carrer de Bona- plata, que Josep Solsona estava realitzant; ordenar-li que s'abstingui de reprendre els referits treballs fins que no hagi obtingut el corresponent permís, i impo- sar-li 1ma multa de so ptes. - Desestimar la instància de Josep Valls i Romeu, en la que demana pem1fs per a continuar tenint col- tocat un rètol provisional de drap, en fonna de bandera, al balcó de l'entresol de la casa n. o I.¡ de la Ronda de la Universitat. Cultura Aprovar la liquidació demostrativa dels ingressos i despeses hagudes en l'administració de les finques del Llegat Martorell des del r.r de gener a 3t de març de 1932, de la qual resulta un saldo, a favor de l'expres- sat llegat, de 4,7oo'43 ptes. - !Invent estat rebudes definitivament les obres d'adaptació realitzades al Parvulari Forestier, anex al Grup Escolar Mossèn Jacint \'erdaguer, executades pel contractista Joan Capdelacreu, tornar a aquest el dipò- sit que té constitnit a la Depositaria municipal. - Aprovar els comptes, d'import 878 i 570 ptes., respectivament, presentats per Salvador CañeUas, pel lloguer i transport de cadires, amb motiu de les festes organitzades per a la inauguració dels Grups Escolars Giner de los Rios i Collaso Gil, sumes que s'aplicaran a la part. 57 del vigent PreSS\lpost. -Per tal de poder enguany continuar fent pagament a la Societat d'Autors dels drets d'execució d'obres als concerts de la :Banda Mtmicipal, destinar la quantitat de 1 ,soo ptes., amb càrrec a la part. 42.1 del Pres- supost vigent, suma que es situarà a la Majordomia :;\funicipal a disposició del director de Ja Banda. Eixampla OBRES PúBLIQ1.JES Publicar, en el Bol.etln 0/iciol de la província, que aquesta Municipalitat ha començat expedient per a declarar sobrants de via pí1blica els trajectes dc¡ carrer de Joanot 1\lfartorell o Riera de 1\IIagòria, compresos entre els de Cuyàs i Gavà, Portugalet i Leyva, i Pans i Gelabert de Les Corts. - Autoritzar els senyors que tot seguit s'esmenten per a reconstruir les voravies de les cases -que de~prés es relacionen, i disposar que les quantitats que ha d'abonar l'Ajuntament, com a cooperació a les obres que s'atorguen, s'apliqui a la part. 99 del "l'igent pres- suposi d'Ei..xampla : Melcior Cassola, las el e lo. n. o 33 del carrer de Calàbria; i Jaume Brasó, la de la n. 0 301 del de la Independència, i n. o 226 del de Nàpols. - Atorgar au.torització a Melcior Cassola per a construir la voravia de la casa n. 0 35 del carrer de Ca- làbria., i a Joan Olivella, Ics dc les n. s 22 i 23 dc la Plaça de la Sagrada Fanúlia, i disposar que les quantitat s que ha cle satisfer l 'Ajtmtament, con1 a cooperació a les obres que es concedei.xen, s'apliquin a la part. 99 del vigent Pressupost d'Eixampla. - Requerir :;\faria del Pilar Bigas Monzón, Josep Bertrans Solsona i els ger111ans Bardia i Soler, propie- taris de la finca emplaçada a l'encreuament dels carrers de Còrsega i Sicllia, que ha d'e:l.'])ropiar-se per a l'ober- tut:a <.lels susdits carrers, perquè formuliu una senzilla proposició de preu, dintre el temti.ni de vuit dics. - Dei,.:ar sense efecte l'acord municipal de 30 d'oc- tubre \tltim, relatiu a la transferència feta per Joan Ferrer i Combeller, del crèdit contra l'Ajwttament, de 2,931'J8 ptes., a favor de Joau Lladó i l'llungnet., i que, per tant, sigui el! el seu dia satisfeta l'esmentada quan- titat al pritner d'aquells senyors. - nisposar que, per la quantitat de 10,940'45 pes- setes, que s'aplicarà al Pressupost extraordinari d'Ei- xampla de 1927 (.Xl-3.•-6.~>), s'encarregui a Ramon No- vell l'execució de les obres de construcció d'una cla- veguera al Passeig Ascendent de Montjuïc, des de la part ja construïda fins al carrer de Rad.as. - Encarregar, per la quantitat de 10,398'19 ptes., que s'aplicarà al Pressupost d'Eixampla extraordinari de 1:927 (XI-3.r-6.~>) a la societat anòuima Foment d'Obres i Construccions, l 'e.."ccució de les obres neces- sàries per a cobrir el Canal de la Illfanta, en el tros de la carretera de Port comprès entre el cami del Prat Vermell i el carrer de Vilageliu. I 558 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA - Posar a disposició de la Majordomia municipal, la quantitat de 250 ptes., que s'aplicarà a la part. 63 del Pressupost d'Eixampla Vigent, per a atendre les despeses urgents d'adquisició de materials per al fun- cionament dels aparells multicopistes de l'Agrupació sisena dels Serveis Tècnics Municipals. - Disposar que, pel preu de g66'8I ptes., es ven- gni a Enric Massana i Clavell una parceHa procedent del Torrent dc Milans o del Pecat, emplaçada en l'illa delimitada pels carrers de Castillejos, Rosselló, Igualtat i Provença. OBRES PAR'fiCULARS I PERSONAL Ordenar això que segueix: A Josep Monfort, qu-e demani la legalització d'una casa que ha construït a un Passatge particular que té entrada pel carrer de la Igualtat, i imposar-li una multa de so ptes. A Pere Domènecb, que procedeixi, en el termini de quinze dies, a l'enderrocament d'unes barraques cons- truïdes al carrer de Castillejos, n. o 324, i imposar-li una multa dc 50 ptes. A Francesc Serarols, que, en el termini de quinze clics, adapti la conslntcció de la casa que ba efectuat al carrer de J.uchana, n.o roo, als plans presentats, i imposar-li una multa de so ptes. A Ricard Martínez, que esmeni la infracció de les Ordenances municipals que ha comès en construir un cobert a la Riera de Magòria, i imposar-li una multa de .50 ptes. A I.lu{s Caballé, que, en el termini de qninze dies, csnteni les infraccions comeses en construir uns baixos al carrer d(.:} Cementiri Vell, i imposar-li una multa de .'io pCès. . A ndllard Segura, que, et1 el 'rmini de deu clíes, doni total compliment a l 'acord pel qual se li ordena l'enderrocament de set casetes que ha construït al carrer de Vergues de les Càses, n." 23. - Condonar a Gerard Aznar la mnlta de so ptes. que se li va imposar per tenir sense tancat un solar dc Ja seva propietat. - 'l'ornar a Antoni Soto, amb càrrec al cap. XIX, article íu1ic del vigent Pressupost, la quantitat de 71'70 ptcs., a què ascendeix l'e.~cés de drets de pen1ús satisfets am.b motiu de la construcció d'una casa al carrer 11.0 2 de la 'Barriada d'Estadella. -Nomenar Joan Pons :i\-Jaten marbrista del Servei de neteja i desinfecció que figura a la part. Sr del Pres- supost d'Bb::nmpla. -Concedir un mes de llicència a Mercè Yus, taqui- mecanògrafa de la Secció d'EL-.campla. - Imposar a Joaqnim Massana una multa de pes- setes so, per haver començat les obres de construcció d'una casa abans d'ésser-li concedit el cortesponent pcnnls. Proveïments Procedir a la construcció d'nna rampa i altres peti- tes obres necessàries al Mercat Central de Peix, per la quantitat. dc 3,817 ptes., que s'aplicarà a la part. 97 del vigent Pressupost. - Traspassar a Josep Mongay el lloc n." 155 del Mercat d'Hostafrancs, destinat a la venda de menuts del que era concessionària l'avui difunta Maria Llavot. Urbanització 1 Reforma Desestimar la instància d'Albert Gmugues, en la qual, per encàrrec d'una societat francesa, sol·licita que li sigui pcnnès netejar els boscos que l'Ajuutament posseeix: a les ruw1tanyes de Vallvidrera i Tibidabo, i retirar, pel sen compte, les branques resultants de Ja poda dels arbres de la ciutat. · - 'fornar al Foment d'Obres i Constntccions el di- pòsit de 6,ooo ptes. que té constitclt en garantia èe l'execnció de les obres d'obertura del carrer de la In- dústria. Parc i Palaus de Montjuïc Modificar l'acord de l'Ajuntament, de 8 d'abril tíllim, relatiu a la celebració de la subhast~ per la ad- judicació de l'enderrocament del Palau del Vestit del Parc de Montjuïc, en el sentit que s'anunciï l'esmentada subhasta en el Boletin Oficial d'aquesta provincia; en els diaris de la localitat i a la tauleta d'anuncis de l'Oficina del Negociat de Parc i Palaus de Montjuïc; que l'neta de la snsdita subhasta l,autoritzi el senyor Secretari de l'Ajuntament, per no excedir l'esmentat tipus dr so,ooo ptes., i df'signar el Tinent d'Alcalde se- nyor Josep Duran i Guàrdia, per a presidir la subhasta; el Regidor senyor Ramon Marlés, per a substituir-lo en el cas d'absèttcia o malaltia, i el seAyor Enric Sànchez i Silva, per ?-Ssistir a aquell en representació de l'Ajun- tament. - Aprovar les factw·es que segueixen, l'import de les quals s'aplicarà al cap. h.'"VUI del vigent Pressupost: De la Companyia General de Cotxes i Automòbils, pels serveis d'autotaxis durant el mes de maig, d'im- port 96'20 ptes. D'Anglo-Española d"Electricitat, S. A., d'im.port I 10 ples., pel subministrament de deu rotllos de cinta •Sterling•. De Josep Coll, d'import 169'20 ptes., per reparació d'eines de jardineria. De la Casa de Cantat, d'import 157 ptes., per dues insercions en el Bullletl Oficitll. De Vicenç Piulachs, d'import 2.458'70 ptes., pels jomals devengats durant els d.ies deli.r al 15 de març. Del mateix, d'import 2,993' 45 ptes., pels jornals devengats durant els dies 16 al 31 de març. De R. Pérez Trepat, d'import 30 ptes., per la re- forma d'un taqufmetre. De Joan l)ons, d'iniport 304'17 ytes., pels jornals clevengats ea els treballs de reparació de les tanques del l~arc al carrer de Lleida. De Marc Pjulachs, d'import 1,438'84 ptes., pel sube ministrame11t de fet'llS per a jardineria durant el mes de febrer. D'H. Segui Pallarés, d'import x,6o8 ptes., pels tran,s- ports efectuats durant el mes d'octubre. D'Electricista Catalana, S. A., d'import 23'8o ptes., • GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 559 pels lloguers dels comptadors d'electricitat correspo- ponents al mes de març. De Subministraments Elèctrics, S. A., d'import pes- setes 34'50, per material servit. D'Electricista Catalana, S. A., de 23' 8o ptes., pels lloguers dels comptadors d'electricitat corresponents al mes d'abril, que s'aplicarà a la part. 421 del vigent Pressupost. De Marc Piulachs, d'import 1,394'55 ptes., pel sub- ministram~nt de fems per a jardineria, durant el mes de març. - Donar l'aprovació a la certificació valorada de reparacions dc desperfectes a la piscina de 1\Iontjuïc i millorar les condicions de conservació i seguretat de les construccions i instal·lacions realitzat pel co!ltrac- tista Joau Catupdclacreu i Forés, d'import 4,'298'7·1 pessetes, que s'aplicarà al cap. X\'lll del vigent Pressu- post d 'Eixampla. Circulació Aprovar, amb difereuts esmenes, un dictamen pro- posant que sigui aprovat el Reglament General de Circulació Urbana en el terme mUnicipal de Barcelona; que per a atendre les despeses d'adquisició de disros, claus, ciment colorejat i altres elements necessaris per als assaigs de senyalització els treballs dels quals hau- ran de portar-se a cap pels Serveis Tècnics Munici- pals, es destini la quantitat de ro,ooo ptes., amb càr- rec a la part. ro3 del vigent Pressupost especial d'Ei- xampla. Alcaldia Assumptes de caràcter reglamentari que han estat aprovats per l'Alcaldia, eu virtut d' acord pres per l'Ajuntament el elia 24 d'abril de 1932. Eixampla OBRES PARTICULARS I PERSONAL Atorgar els següents permisos: Per a construir obres interiors : A Vicenç Boix, a la casa u , o 20 del càrrer de Rull; Sebastià Bonet, a la u. o I 4 7 del de Casp: Josep Cartañà, a una finca del de Fluvià; Pau Muller, a una del Passeig de Pujades; Çarles Abarca, a la n. 0 201 del carrer de Villarroel; Gabriel Alsina, a la u. o 26 del de Sant Andreu; Francesc Elias de Molins, a la n. o 37 de la Rambla de Catalunya; Josep Noguera, a la n. 0 28 del carrer de Monbnany, :Vicenç Pérez, a la u. o 69 del del Dos de maig; Maria Virgili, a la n. 0 41 del de la Creu Coberta; Lluis Be- reugucr, a la n. 0 295 del de les Corts Catalanes; Ferrau Rivière, a una de la carretera de Can Tunis; Vicenç BlatÍco, a la n. 0 1 del Passeig del Triomf; Francesc Pujol, a la n.0 II5 del Passatge de Roman; Carles :t\ïño, a la n. 0 57 del carrer de Sòcrates; Ramon Vila, a la n. 0 24 del de Roger de Flor; Ramon :Marti, a una de la Plaça de Catalunya; Josep Freixenet, a la n.0 6o del carrer del Camp Sagrat; Josep Tomé, a la n. 0 170 del de Wad-Ras; Isidre Roca, a Ja n. o 297 del de Ma· llorca; Baldomer Clarasó, a la n. 0 49 del de Ta pioles; Manuel Guasch, a la n. 0 273 del d'A:tagó; Ramon Daura, a la n. 0 5 del Passatge de :Marimon; Francesc Sas, a la n. 0 401 del carrer de Sardenya, i Josep Floreusa, a la n. o 7 del Passatge d'Iglésiàs. Per a construir claveguerons : Salvador Guardiola., a uJHl casa del carrer de Lleida; Faustí Finestres, a la Jl, 0 15 del Passatge de Còrsega; :Miquel Ustrell, a la Jl. 0 14 del carrer de Rogent; Josep Renom, a la 11.0 214 del dc Mallorca; Joan G. Delgado, a una del de Vila- domat; Francesc Vives, a Ja n. 0 526 del dc Còrsega; Santiago Gisbert, a una del del Consell de Cent; Pau Caballeria, a la n. 0 144 del de Sant Joan de 2-Ialta; Francesc Torrà, a la 11. 0 198 del de Sicllia; Antoni Puig, a la n. 0 IH del d 'Entença; Joaquim Cuyàs, a una del del Rosselló; Rafael Salcedo, a la n.0 594 del d'Aragó; Josefa Usart, a la 11. 0 619 del de Mallorca, i Delfí Vila, a la n. 0 232 del de Roger de Flor_ - Tomar als senyors que s'esmenten les quaJlti- tats que abonaren en concepte d'arbitri per a la re- composició de fcnns i empedrats, amb motiu de les obres de constmcció i neteja de claveguerons efec· tuades a les cases que es consignen : Joan Flotats, a la 11.0 11 r del carrer de Tamarit; Josep Gisbert, a la Il. 0 54 del del Parlametti; Josep Sala, a la n. 0 70 el~ del Bruc; Josep Catllpmajó, a la n. 0 t52 del de Ser- clenya; Satttiago Gisbert. a la u. o I 3 del de Casp; Josep Glsbert, a la n. 0 348 del de la Diputació; Joau Royo, a la n. o li 6 del de Tamarit; Cristòfor Muñoz, a la n. o 41 del de l'Olivera; Santiago Gisbert, a la n. 0 337 del' d'Aragó; Carles Martínez, a la dels n.s 137-139 del de Pujades; Joan Cu berta, a la n. o 391 del de la Indc- pendèncía; Pere J. Rodríguez, a la n. 0 337 del Passatge de Coello; Casimir Xannnar, a la n. 0 162 del carrer de Padilla; Ginés Basart, a la n. 0 648 del de Còrsega; Carme Canela, a la n. 0 zoo del de Calàbria; Francesc Riera, a la n. 0 317 del de Còrsega; Carles :Martínez, a la n. 0 l.p del de Pujades; Ignasi Junyent, a la n. 0 210 del de l'Arquebisbe Pare Claret; Joaquim .Aragonès, a la n. o 1 de la del Rector Triadó; Lluís Sans, a la n. 0 94 del de Rocafort; Josep Tello, a la n. 0 rz8 del del Rosselló; Jo~·arist Bargalló, a la n. o 23 del de Sepúlveda; Francesc Vergés, a la n. 0 519 del de València; \'lcenç Piulachs, a la n. 0 47.3 del dc València; Hilari Manuel, a la 11. 0 '293 bis del de Castillejos; Jaume Badia, a la n. 0 293 del de Cnstillejos; Víctor Santacana, a la n. o 348 del de :Mallorca; Lltús Casàmitjana, a la n. 0 232 del dc la Indústria; Emili Nadal, a Ja n. 0 276 del de la Indústria; Francesc Riera, a la n. o roo del de Girona; J Oi¡cp Calvo, a uua sense m.'unero del de Paris; Salvador Gual, a la 11.0 4 dc l'Avinguda de Gaudi; Josep Miró, a la u. 0 170 del carrer del Bruc; Narcís Carrió, a la n. 0 I 88 del de Castillejos; Maria Roca, a la n. o II del de Luchana, i a la Compauyia Auxiliar de Tramvies, a una sense número del de Lepant. .. . Publicacions • 1 disposicions oficials En els diaris oficials que més avali s'esmenten ban aparegut, en les dates que s'assenyalen, les insercions d'in terè¡; municipal que es relacionen: Gaceta de Madrid DIA 3r DE MAIG. - Anuncia la subhasta relativa a l'adjudicació d'un lot de quatre grues ínstal·lades al Pavelló de Maquinària, anex al que fou Palau Tèxtil de l'Exposició Internacional de Barcelona, i de totes les bigues de ferro en les quals s'aguanta el referit lot de quatre grues. L'acte tindrà lloc a les Cases Consis- torials, als trenta dies de la publicació d'aquest anunci o en el S<:güent si resultés festiu. DIA 2 DE JU:-rv. - Publica una Llei disposant que els romanents que a fi de desembre de 1931 tinguessin en el seu poder les Corporacions locals, provinents de lliurament del Tressor amb càrrec al érèdit de pesse- tes ro.ooo,ooo, concedit per la Llei de 2r cl'octubre de 1931, es consideraran com a crèdits procedents de l'exer- cici en curs. Boletín Oficial DIA 30 rm ;tAlC. - Publica quatre providències declarant iucursos en l'apremi d'ímic grau diversos deutors per mulles i per diferents arbitris. - Es fa públic que l'Ajuntament prengué l'acord r¡ne en el Negociat de Pressupostos estarà el."poSat al públic, pel termini de quinze dies hàbils. un projecte de transferència entre els Pressupostos extraordinaris de la Dècima i el de Liquidació, per habilitar un crè- dit dc 50 ,ooo ptes., necessari per a la continuació dels treballs per a la reconstrucció de nínxols al Cementiri dc l'Est. DJA. 3 I. - 'Reprodueix un Decret en el qual es dis- posa que les dates del x6 al 30 de juny establertes en el Decret de z6 de gener darrer per a l'exposició de les lllstes provisionals del Cens Electoral, es substituiran per les del r 6 al 30 de juliol se~ent. - Insereix una providència declarant incursos en l'apremi d'únic grau diversos deutors pels arbitris sobre inquilinat i trasllat de mobles. - Es fa públic que durant el termini de quinze dies feiners estarà exposat al públic, a les Oficines del Negociat de Contribucions especials i solars, el Padró de contribuents per l'arbitri sobre solars sense edificar corresponent a l'exercici de 1932. DIA r .r DE JUNY. - Reptodueh: la Llei d'impostos · de drets reials i sobre transmissions de béns inserida a la GMtla del dia 8 de maig de rç¡32. DtA 3· - Insereix una providència declarant in- cursos en l'apremi d'únic grau diversos deutors per l'atbit.ri sobre inquilinat. - Siguifica l'acord de l 'Ajuntament perquè sigui exposat al ptíblic, pel termini dc vuit dies feiners, el . projecte de rasant del Passatge de Garcia Robles. DIA 4· - Anuncia la subhasta per a l'adjudicació d'un lot de quatre grues ínstal-lades al Pav~6 de ·Ma- quinària, ancx al que fou Palau Tèxtil de l'Exposició Internacional de Barcelona. L'acte tindrà lloc als trenta dies de la publicació d'aquest anunci a la Gaccta de Madrid, o en el segiient, si resultés aquell festiu. Noticiari Permisos per a instai·Iar aparells in-dustrials Heu::; nd les relacions cle les demandes de permisos que, a aquest fi, ha11 estat presentades a l'Ajuntament: Hrancesc Sànchez, diversos aparells industrials a la casa del carrer de l'Esperanç.a, cantonada a Iradier. J oau Sanc!Jo, Ull electromotor a la càsa n." 3r8 del carrer de Ics Corts Catalanes. J oscp Sitjar, Ull generador de vapor i diversos elec- tromotors a la casa assenyalada amb el n. o r76 del car- rer de Nàpols. Eduard Solé, un electromotor a la casa n.0 12 del carrer de Verdaguer i Callis. Gregori Solet, un motor a gasolina a la casa n.0 120 del carrer de Villarroel. I,ubricants Pàbia, S. A., sis electromotors a la casa n.0 289 del carter d'Aragó. · Lotari Vecchi, substituir diversos electromotors a 1a casa n. 0 24 dcl carrer del Rosselló. Mauuel Vidal, dos electromotors a la casa n. 0 404 del carrer de Valèncía. Eduard de Vicente, un electromotor a la casa 11.0 165 del carrer de Calàbria. Francesc Solé, un motor a la casa n. o 27 del carrer de Gay~rre.