GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA Any XXI 3 de setembre al 31 de desetn br e del 1934 Núms. 35 al 52 Ajuntament Ple Fou celebrada sessió pública el dia z¡ d'agost. La presidi el que és President de 1' Assemblea, senyor Jo- sep Esl·ofet i Amlr~u. i hi concÓrregueren els s.:uyors Ricard Altaba i Planuc'b, V-icenç Ben1ades i Yiusa, Jo- sep M." Blanch i Romeu, Xavier Calderó i Coronas, Francesc Carbonell i Vila, Francesc Codó i Roch, Josep Codolà i e; ualclo, Joan Cordomir i Pujolar. Cristià Cor- tès i Lladó, Pere Domèuech i Seriñana, Estanislau Du- rau-Rcynals, J,luis Duran i Ventosa, Frederic Frígola i Palau, Josep Gispert i Vila, Emili Granier i Banera, Ramon Junyent i Vila, MaTià Martínez Cuenca, Josep Maria Massip i Izàbal, Josep 1\latbett i Ferrer, 13enet i\Iori i Ballester, Antoni Oliva i Oliva, Domènec Pla i Blau, Tomàs Pt1t11arola i Julià, Frederic Roda i Vell· tura, Franccsc Rossellil\Iuntauer, Octavi Saltor i Soler, Hilari Sah·adó i CMtell, Jaume Serra Húnter, Joan So- ler i Jan dc la Lki d\!1 19 dc juliol, relativa a la taxa sobre con- suul i sen•eis d'hostalatge i restaurant, es complau en notificar al Ple consistorial que delega els membres de la Comissió senyors Josep 1\l.a )!assip, Josep Escofet, Antoni \ ilalt:1, Antoni Yentó:;, Odó Hurtado i XaYi.:r Calderó, perquè es posin eu relació amb el Patronal de Turisme dc la < ;eneralital de Catalunya. . (Fou apro- vat amb una modificació, proposada pel senyor Calde- ró, perquè s'hi afegeixi: «< què aquesta Delegació fonni part pemtan~:nl del Patronat de Turisme de Catalunya, a l'efecte dc coordinar i col-laborar a la política general de Turi~JIW, pr¿.yja acceptació de la Genera li tat..) COMIS.Sló CONSISTORIAL D'HISENDA NEC;OCIAT DE PRESSUPOSTOS Reconèixer l'exempció d'impostos i arbHris muni- cipals a les Cooperative~ de consum, pels articles que adquireixin a les de producció i treball, de conformitat amb el que està disposat en la Llei Catalana de CoopL'- ralh·cs. (Votà eu contra, la ::.\Iinoria de Lliga Cata- lana.) - Es donà lectura a un dictamen proposant que fos aprovat definitivament el projecte de transferC:n- cics, incoat per acord de la Comissió de Govcm de ¡ dels corr.:nls, en d qual, teni11t eu compte que ~:n d Pr~:ssupost ordinari vigent existeixen di\·erses partides la consignació de les quals és deficient per a atendre ckspesc,; ucce-.;sàries pels respectius serveis, es propo- sen els suplements cle crèdits per miljà dc tnmsferèn- rics dinlrL el propi l'ressupo,-t, a basc de les opcraciom; que es \lctallt:n i que en el menester s'apro\'ell, que figu- ren cu l'an~.:x. adjunt nl dictamen. (En ,·otació nominal, fou nprovnl el dictamen per 30 vots, sense cap en con- tra. IIi pnmguercn part els senyors Vicenç Bemncles i \'iu;;a, Josep bl." Blanch y Romeu, Xavier Calderó 1 Coronn:<, Francesc Carboucll i Vila, :Francesc Codó 1 Hoch, Josep Cotlolà i Gualtlo, C.'ri;:tià Co¡·tès i Lladó, Pere Do111l:n<.'ch i Scriñana, Estanislau Duran-Rey1mls, Lluis Durnn i \ ·cntosa, Frederic Frigo1a i Palau, Josep f~isp~:rt i \'ila, Emili t;rnuier i Barrera, Ramon Ju- nyent i \'ila, :.larià :\larlíucz Cuenca, Josep .:\1.3 .\Iassip i Jzàbal, Jhmcl )!ori i Ballester, ,\ntoni Olh·a i OliYa, GASETA MUNICIPAL DE HARCELONA Carles Pi i Sunyer, Domènec Pla i Blau, Frederic Roda i Ventura, Francesc Rossell i ~Iuntaner, Octavi Saltor i Soler, Hilari Sah·adó i Castell, Jaume Serra Húnter, Joan Soler i Janer, Fraucesc Vendrell i Tiana, Antoni Ventós i Casadevall, Antoni Vilalta i Vidal i Josep Es- coíct i Andreu.) NEGOCIAT D'INGRESSOS Atljudicar definitivament a Ventura Rosselló i Tar- ragó, per Ja quantitat de 95 ptes. mensuals, i amb es- tricta subjecció al plec de condicions que regí per a la subhasta, I 'arrendament, per un termini de deu a11ys, del quiosc de diaris dc segona classe que ha d'ésser emplaçat a 1 'avinguda de les Corts Catalanes, ·xamfrà nl carrer de Llançà. - Atorgar definitivament a :Mateu Claramunt i Cos- ta, per la quantitat de ro ptes. mensuals, ~mb estricta subjecció al plec de condicions que regí a la subhasta, l'adjudicació eu arrendament, per un termini de deu anys, del quiosc de diaris de segona classe que ha d'és- ser emplaçat al carrer de Bohrull, xamfrà al de Lope de Vega. - Resoldre yuc sigui adjudicat definith·ament a Ar- gimir Sancho i nonzalo, per la quantitat de 8 ptes. men- suals, amb estricta subjecció al plec de condicious que regí per a la subhasta, l'arrendament, per un termini dc dt:u auys, del quiosc de diaris de segona classe que ha d'ésser emplaçat al catTer de Lope de Vega, xamfrà al dc Pujades. - Te11ir per adjudicada definitivament a Ernest ClaucJct i Pallarés, per la quantitat de 25 ptes. men- llnals, amb estricta subjecció al plec de condicions que regí pet· a la subl1asta, l'arrendament, per un termini de deu nnys, del quiosc de diaris de segona classe que ha d'ésser emplaçat al carrer de Mallorca, xamfrà al dc l'ad i lla. - Acljudicar en definitiva, en arrendament, per uu termini dc deu anys, el quiosc de diaris que l1a d'ésse:· emplaçat al carrer de Còrsega, xamfrà al de Casanovn, a Modest Sabater, per la quantitat de 47 ptes. mensuals, i amb cstl ictn subjecció al plec de condicions que regí per a la subhasta. - Atorgar l'adjudicació definitiva a Eulàlia :..\Iimt- serral i Blanch, per la quantitat de 8 ptes. mensuals, amb e,;tricta subjecció al plec de condicions <1ue regí per a la subl1asta, l'arrendament, per un termini de deu anys, del quio;;c de diads de segoua classe que ha d 'fsscr emplaçat al carrer d'Aragó, enfront al n.0 47i. Resoldre que siguin adjudicats defiuiti\•ament, en arrendament, pel termini de deu anys, els quioscos dc diaris de segona classe que :han d'ésser emplaçats (~11 els iudrcü; que s'esmenten, pels cànoJIS mensuals que r-;'cspcdñqucn i amb estricta subjecció al plec de coudicions que regí per a la subhasta: Carrer de Ta- marit, enfront al11.0 122, a J~idre Garreta i Ribera, per 28 ptes. mcusnnl~; Sardenya 1 Pare Claret, a Fel ip Moll i l\ lema ny, per 10; València, xamfrà al de Casti- llcjn~. a lVI a rin Cl1h•a i Hen-ero, per to; Còrsega, xam- frà al clc Làuria, a Francesc Fernàudez, per 20; avin- guda dc Ics Corts Catalanes, enfront al n." '292, a Antom Arosn i Pncl1ares, per 13; avinguda de Francesc Layret, xam(rà al carrer del Parlament, a Josep Viza i .Maj6, per 153; i al passeig de la República, xamfrà a la ronda de Sant Pere, a Ferran Ibàñez i Gutièrrez, per 156 ptcs. - Declarar vàlid l'acte de la subhasta celebrada per a l'arrendament, pel termini de deu anys, del quiosc destinat a la venda de diaris que ha d'ésser emplaçat a1 carrer el' Aribau, tocant al reixat del jardí de la Uni- versitat; adjudicar definitivament Ja rematada a Ana- clet. Dartoli i Sobrepera, per la quantitat mensual de 310 ptes., i amb subjecció a les condicions del plec que ¡·eg! per a la subhasta; requerir el concessio11ari petquè, dius del t.cnuinj dc deu dies, elevi a fiança definitiva el dipòsit. provisional que té constituït i l'ampliï fius a r,86o ptcs.; i disposar que un cop constituïda t'expres- sada fiança, signi donada possessió del quiosc a l'ad- j u Romañà i Suari contra eh• extrem~ continguts en l'acord mullicipal del 30 d'abnl darrer, aprO\·ant definitivament el projecte d'enllaç del carrer del Bisbe Cassador amb el de les Muralles Romanes, sens perjudici dc resoldre sobre el Ions dc Ics peticions que formula, en ésser incoats els cor- responents expedients d'expropiació. COMISSIONS CONSISTORIALS DE SERVEIS PÚBLICS I CONTRACTES I ESPECIAL D'EIXAMPLA Autorit;r.ar, de conformitat amb l'acord de la Comi~­ sió de Govern del 21 del corrent mes d'agost i les bases 32 i 3 r tlds contractes amb les companyies Barcelonesa d'Electricitat, S. A., i Catalana de Gas i Eleetnc1tat, societat anòn11n;1, el traspàs o cessió de drets fet per la primua dt Ics dites companyies, a fa,·or de L 'Elec- tricist.rnn Premi Pe11yà Rhin, celebrada el din 17 dc jnny en el circu·it de Montjuïc, el 10 per 100 de Ja qtfal, que correspon a 1' Ajuntament, puja a Ja quanti- tat d-c 9,268'20 ptes. · - Dunar l'aproYació a la liquidació d'ingressos i despeses produïts per l'arribada de la setzena Volta GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 743 Ciclista a Catalunya al Parc de Montjuic, el IO per zoo de la qual, sobre l'import brut de la recaptació total d'entrades i seients que correspon a l'Ajuntament, puja a la quantitat dc 751 ptes. - Aprovar la liquidació d'ingressos i despeses pro- duïts pel funcionament de les fonts i llums d'espectacle del Parc de Montjuïc el dia 5 d'agost corrent, la qual dóna una quantitat liquida de 844'30 ptes. - Douar l'aprovació a la liquidació d'entrades i localitats de la carrera celebrada en el recinte de Mont- juïc per la Unió Esportiva de Sans, el dia 4 d'agost del l9.VI, el 10 per xoo de la qual, que correspon a l' A.s!\islència Municipal, ascendeix a la quantitat de 1 ,695'50 pte~. - Auloril;r.ar la Federació Catalana d'Atletisme i el Club Deporlill Dlanc i Negre perquè el dia 12 d'oc- tubre proper, Festa de la Raça, puguin organitzar a l'Estadi de Montjuïc un grandiós festival a benefici dels Hospitals dc la ciutat, a base d'un partit de futbol entre <.'ls millors futbolistes ratalaus i una especta- cular prova atlètica, i disposa1· que tots els impos- tos i despeses que s'origiuin amb motiu de la celebra- ció de la festa, vagin a càrrec de les entitats organit- zadores, i que el Negociat de Parc i Palaus de ).fout- juïc controli els ingressos. Aprovar la liquidació de la Re\'etlla de les Regions, celebrada al Poble Espanyol el dia 24 de juliol palisat, el 20 per 1oo de la qual, que correspon a Assis- tència Municipal, puja a la quantitat de 1,595'04 ptes. - Donar l'aprovació a la liquidació dels ingressos i despeses ocasionats pel funcionament de les font;; . llums d'espectacle del Parc de Montju'ic el dia r.r dc jttliol passat, que dóna una quantitat liquida dc pes- setes 891 '30. CONSELLERIA DE CULTURA NEGOCIAT ADMINISTRATIU Aprovar el compte justificat, relatiu a la inversto de 350 ptes. que foren lliurades per a atendre els tre- balls dc taquimecanografia de la Banda l\Iunicipal. En ml>l'its de l'acord consistorial del 19 de gener proppassat., relatiu a la disponibilitat de les consigna- cions ncccs,;àrícs per als di,·ersO$ sen"eis, i de confor- mitat amb els informes i pressupostos elaborats pds t·aps dc I • Agrupació Facultati\"a corresponent dels Ser- , .. eis Tècnics Mwticipals, procedir de seguida, i aprofi- tant 1 'aYincntesa de no. ftu1cionar les classes degut a les vacances d'estiu, a l'execució de di'"ersos treballs i obre!'\ de reparació i millores en cada un dels edificis c con{ormilal amb l'acord de l'Ajnnt:llne1lt tlel ¡ d'octulm.: tlcl I9JI, i en mèdts del que és tlisposat a 1 'art. 9•1 del 'Reglament de ~errctaris, Inlen"cnlon; 1 Hmpk·nts .:-n general del 1924, i atès qtte les com•o(' a tò- rics c conformitat amb les bases cid contracte de sub- miltislrament cic llet a la Casa de l\Iatemologia, comu- JIÍCar a l'interessat la rescissió del contracte en r.r "Ïct;e i Sanitat, per la quantitat de pes- setes 1,385, la qual s'aplicarà a la part. 416c del Pres- supost vigent. - Prc~tar l'aproYació al compte justificatiu de la inversió dc la quantitat de soo ptes. que fou lliurada a la Direcció dc la Casa de )Iaternologia per a despe- ses menors i urgents. Donar l'aprovació al compte justificatiu de la iu- versió dc 1,000 ptes. lliurades a 1' Administració de la Casa dc l\Iaternologia per a despeses d'infer·meria ~ rentar roba, per babcr estat ben iufonuada per la hl- ten·enci6 Municipal. JNSTITUT l\lUNICIPAL D'ESTAD1STICA b;fcctltUJ' diverses inclusions, altes i baixes eu el l'adr6 d'habitnnt::,¡. OFICINA D'ASSUl.\IPTES CENERAJ.S Disposar que per tal que la burocràcia muuicipal dc lla rec lona, sense excepeions, arribi d'una manera metòdica i gradual al perfecte coneixement de l'idiom.:t català i a la nom1al i correcta redacció en la nostra llengua, cosa que actualment es realitza per part d'una zona de funcionaris que no pen•é de lluny, a la seva majoria, s'acordi: I.~ Considerar com a necessitat ofi- cial el coneixement de la llengua catalana per part dels funcionaris municipals, d'una manera especial el dc les Reccions administratives i tècniques. = 2.n Ad- vertir tots els funcionaris, per mitjà de llurs caps, de la conveniència d'estudiat· o perfeccionar el conci- xc11H:nl de l'idioma català. = 3·'" Fixar un termini per aquest estudi o perfeccionament, que no excedirà de sis meso~ per nl personal administratiu i d'un any per al personal subaltern. = 4.t Posar a coneixement dels funcionaris actualment en actiu, n.o co1n acord taxatiu, sinó com a norma discrecional de la Comissió lle Go- vern, el pro¡)Òsit de celebrar exàmens de llengua cata- lona a cada Recció i Oficina, ttna vegada caducats els ~usdits terminis, en el ben entès que el resultat de l'examen figurarà com a desmèrit en els respectius cxpeclienL-, si 110 hagués estat acreditat, si més no, el decidit propòsit i esforç necessari per tal d'aconseguir el perfecciouament adequat en el C'Oneíxement i redac- lió dc la llengua catalana als efectes de l'adminil'tració 1111111 i ci pal. Accedint al que interessa la Conselleria de Cultu- ra, disposar que s'instaHi un apareU telefònic directe a l'Oficina de Colònies, Semicolònies i Banys de .1\lar, situada al Palau de Belles Arts, i aplicar la despe::;a a Ja part. 99 del Pressupost vigent . . \provar diversos comptes de la Companyia Tcle- fòJlÏca, i aplicar llur import a la part. 99 del l'res:-m- post vigent. Accedint al que interessa el Con'litè FcmE'ní Cu- talà contra la guerra i el feixisme, concedir-li per a les dcspcHCs d'organització i propaganda de l'es meu tat Camil\:: una suLvcnció dc 400 ptes., la qual s'aplicarà al \:apítol cl'lmpt·cvistos del Pressupost Yigent. CONSELLERIA DE CIRCULACió I POLICIA URBANA DEPARTAMENT CENTRAL Jub1lar, per haver aconseguit l'edat reglam~utària, o per ca usa de llurs condicions físiques, reconeL,ent- los els drets passius corresponents als anys en què han estat al servei d'aquesta Corporació, segons es d~:sprèn de llur expetlicnt, i computant-los almenys -vint a1tys de ser\"ci, als funcionaris que figuren cu la relació adjunta al dictamen que motiva aquest acord. - Passar, a partir del dia r.r de setembre del 19,14, a la plnntílla d'ítmortització prevista a la part. 73 del Pressupost de despeses, el;:; funcionaris que figuren cu ln t•claC'ió atljmtta al tlictamen que moti\a aquest acord. DEI'ARTAl\IENT DE CIRC1JLACIO Encarregar la confecció de vint-i-cinc unifot·lucs per als inspectors motoristes de circulació, a Sastreria 1\Iili- tar i Paisà, de Saül Martinez, pel preu un-itari de pes- setes I75, i a Manufactures de Camises, Successor¡; d'Alsiua i C.", cinquanta camises, per als referits ins- pectors, al preu unitari de 17'50 ptes., i fer efectiva la totalitat de llur import, amb càrrec a Ja part. 438 del Pressnpost vigent. CONSELLERIA DE PROVEÏMENTS );'EGOCIAT AD:.\IIXISTRA TIU Desestimar la petició de Josep Carreras, com a cou- cessionari que fou d'una parada iustal·lada sota la des- apareguda marquesina del )Jercat de la Uibertat, per no existir cap precedent que acoJJsellj c011cedir les pa- rades vacants el 'aquell centre de proveïments, sense el pagament dc nous drets, com és la pretensió del S1.tsclit SC.l tyor, i resoldre que en endavant es desestimin les p..:- ticions que es formu lin eu aqueix sentit, sense el pa- gament dc nous drets, pels concessionaris que havent ocupat parades en les esmentades marquesines, tenen dret a ocupar les vacants de les parades d'aquell Mer- cat, però previ l'abonament d'tm d.ret de pennf¡;, fixat eu lc~ tarifes del Pressupost, sense la qual condició restarà automúlicament denegada la demanda. GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA '745 - Atès el que disposà l'Ajuntament, en sessió del r9 de febrer del 1929, concedint drets als que estan':!n installats a l'entorn dc la suprimida marquesina de l'es. mentat Mercat, per a ocupar les vacants que hi haglll al seu interior, atorgar a Assumpció Andreu i Ptllgja- ner la coo~ssió de la parada n.0 21)6, destinada a la ,·enda de carn de vedella, que es troba vacant, per a expendre-hi ous. - Accedir al traspàs entre vius sol-licitat per Euge- ni Marti i ~isteré, de la parada 11.0 37 del 1\Iercat Cen- tral dc Peix, destinada a la venda de xocolata, re- frescos i menjars, a favor de Joan Sai-dà. - Com a resolució a la instància de Ramon Torn i Felip Guillem, concessi0ual"is respectius de les para- des n.0 847 destinada a Ja venda d.e bou, i n.• r46 i So4, clestinaLlcs, el primer, a la venda de '\"'edella, i de bou, el segon, en el :.'\!creat de la Boqueria, accedir a la per- muta dc les parades inter~ssades per aquests peticiO- naris. - Ap1·ovar l'acta de recepció definith-a de les obres dc construcció i coUocació de persianes de ferro i fusta en el Mercat de Sa11t Antoni, realitzades pel contracl1s- ta Josep .Miaruau i );aYàs. - Adjudicar a l'industrial F~ Ferrer i Aymar el subministrament d'una màquina d'escriure, sistema cUnderwooch, n. o 5, per la quantitat total de 950 ptcs., la qual s'aplicarà a la part. r44 del Pr~supost d'en- guany, amb destinació a les -oficines del ~Iercat Cen- tral del Peix. CONSELLERIA DE SERVEIS PúBLICS I CONTRACTES NEGOCIAT D'OBRF-8 PúBLIQUES DE FOME~T Proe<:dir a la constmcció d'una caseta en la part posterior del Palau de les Arts G-ràfiques, actualment Musell Arqueològic, i lloc assenyalat per la Direcció dc Parcs i Jardius, per tal d'iustaHar-hi l'esta~16 transformadora actualment emplaçada en aquell l'alau, amb subjecció al projecte compost de p ressupost i plans ascendent a 4,444'o6 ptes., la qual quantitat s'aplicarà a la part. 4I6 del Pressupost ngent. - AproYar Ics certificacions següents : Del compte relatiu al primer tennini de la ínstaUa- ció dc la calefacció central dc les Oficines )lunicipals del Distrjcte HT, d'import 5,542'50 ptes., que ba estat realitzada per la· .Propagadora del Gas, S. A., i aplicar la despesa a la part. 8." del Pressupost e..'\:traordiuari_.de liquidació dc crèdits del 1934. Del compte relatiu al segon termini de la instaHa- ció i cnlcfacció central de les Oficines del Districte III, realitzades per la Propagadora del Gas, S. A., d'import 5,542'50 ptes., el qual s'aplicarà a la part. 8.• del Pres- supost extraordinari dc liquidació de crèdits del 1934. De lt's obres dc pavimentació del carrer de Sanlc- nya, ch lrc la Travessera de Baix :i el carrer de Romans, d'import l3,2r2'14 ptes., el qual s'aplicarà a la ptú-t. 8.• del Pressupost extraordinari de liquidació de crèdits. del r934, realitzades per Construccions i Paviments. Do Ics obres de pavimentació del carrer de Sarde- nya, entre els dc Romans i Sant Lhús, realitzades per Construccio11S i Paviments, S. A., d'import 12,¡go'JO pessetes, el qual :;'aplicarà a Ja part. 8.• del Pressu- post extraordinari de liquidació de crèdit:; del 1934. Dc les obres de padmentació del carrer de Sarde- nya, entre ~I de Sant Lluís, eu direcció al dc la Pro- ddèncía, realitzades per Construccions i Pa,"imcnts, sociclat anònima, d'import n,;90'1o ptes., el qual s'a- plicarà al Pressupost extraordinari de liquidació de crèdits del 1934. De )e:; obrl's de pa\·imeutació del carrer dc Sarde- nya, enlre el de la Providència i el eamí de Ja Llegua, efectuada per Construccions i Paviments, S. A., d'lm- port r2,790'1o ptes., el qual s'aplicarà a la part. 8.• del Pressupost extraordinari de liquidació de crèdits del 1934· • Dc les obres dc pavimentació del caner de Sarde- nya, des del de la Pro\"idèocia i eu direcció al de Sant Lluís, realitzades per Construccions i Pavímeuts, S. A., d'import 12,¡go'Io ptes., el qual s'aplicarà a Ja part 8.• del l'rcssupost extraordinari de liquidació dc crèdits del T934· Dc Ics obres de restauració i millora del segon pis de Ja Tinència d'Alcaldia del D"istricte IY, efectuades per Artur Ballesta, d'import 5,898'69 ptes., el qual s'a- plicarà a la part. 8.• del Pressupost ~-traordinari de li- quidació de crèdits del 1934· Dels treballs dc tapament de cales en tots els pavi- ments la con¡:erYació dels quals no fou contractada, realit?:ats per Construccions i Serveis, S. A., d'import I4,C)96'r9 pte:;., el qual s 'aplicarà a 1a part. 8.• del Pres- supost extraordinari de liquidació de crèdits del 1934· Dels treballs de reparació del panment de lloset~s d'asfalt i trapes i marcs de formigó del passeig central dc les Rambles, realitzats per 1a Companyia Peninsular d'Asfalt, S. A., d'import 2,r29'r3 ptes., el qual s'apli- carà a la part. S.• del Pressupost extraordinari de li- quidnció dc crèdits del 1934. Dels treballs de pintura reaützats en les Ot!ies Con- sistorials per la casa Vilaró i Valls, S. A., d'import 76o'r2 ptes., el qual s'aplicarà a la part. 8.• del Pres- supost extraordi11ari de liquidació de crèdits del 1934. Dels treballs de paleta realitzats amb motiu de la reerecció dc la casa Padellàs, realitzats per Manuel Bausell~, d'import 7,142'48 ptes., el qual s'aplicarà a la part. 8.• del Pressupost e:\.-traordinari dc liquidació de crèdits del I934· Dels treballs de picapedrer realitzats amb motiu de la reerecció de la casa Padellàs, efectuats per Gonçal Daura, d'import 3,ctir'84 ptes., el qual s'ap1icarà a la part. S.• del Pressupost extraordinari de liquidació dc crèdit:; del T934· De la instaUació d'una xarxa metàYica a la na Au- gusta, entre els carrers de Modolell i Ganduxer, realit- zada per Francesc de P. Sala i Antich, d'import pesse- tes ro,6S8'8r, el qual s'aplicarà a la part . 8.• del Pres- supost <:xtraordinari de liquidació de crèdits del I934· De les obres de pa\'Ítnentació dels carrers dc Jesús Marin, entre els dc Vista Bella i la Infanta Isabel, efectuades pel Foment d'Obres i Construccions, S. A., d'import rs,989'78 ptcs., el qual s'aplicarà a la part. 8." del Pt·cssupost extraordinari de liquidació de crèdits del l934· f.)e les ohrcs de pnYitnentació del catrer de Sarde- nya, entre el camí dc In L legua i el carrer de les Camè- lies, realitzades per Constmccions i Paviments, S. A .. d'import T2,7C)O'TO ptes ., el qual s'aplicarà a la part. 8.3 del Pressupost extraordinari de liquidació de crèdits del rQJ4· • GASE.TA ,MUNICIPAL DE BARCELONA - Lliurar a l'oficial del :Xegociat de ~Iajordomia Alexandre Rosell, la quantitat de ;,ooo ptes., a dispo- sició dc l'enginyer cap dels Sen-eis Tècnics de Ta- llers i Laboratoris, per tal d'atendre a la compra de materials amb destinació als treba11s dels Tallers )!u- nicipals, que per la se•a urgència és necessari adqui- rir al comptat, i aplicar la despesa de referència a la part. 420a del Pressupost vigent. -Encarregar a Obres i Submiuisb:aments Donat, ¡;ocietal anònima, l'execució de les obres de pavimen- tació amb macadam ordinari i rec asfàltic surerticial, i coHocació dc bordó faixa eu el carni de Senillq;>a, per Ja quantitat de 10,230'6s ptes., la qual s'aplicarà a la part. 428a del l'r~ssupost vigent. CONSELLERI.A D'URBANITZACió I EIXAMPLA NEGOCIAT D'OBRES PARTICUJJ.<\RS DE FOl\IENT En mèrits del que resultà de l'e..xpedient contradt<:- tori instruït a instància de Corrcepció i Dolors Farn~s i Aranda, propietàries de ]a casa n.0 6 del passatge del ).!arquès de la Quadra, declarar que el sostre del ?is quart, les paret..<; mitgeres i la part superior de la caixa dc l'escala, així com la claraboia i la coronisa dc la susdita casa, es troben cu estat de ruïna avançada. NBCOClAT D'URBA~ITZACió I REFORMA Procedir per administració, i sota la direcció de l 'arquitecte cap del Servei de Parcs, i dc l'arquitecte Francesc Folguera, designat per l 'Associació d'Arqui- tectes dc Catalunya, a la consolidadó i restauració de diversos clements dc l 'arqui tectura del Parc Güell, per l'import cic ro,ooo pt·cs., el qual s'aplicarà a la part. s.n del Pressupost extraordinari de liqttidadó de crèdits. NEGOCIAT D'OBRES PARTICl'LARS I PERSONAL D'EIXAMPLA Denegar a la Companyia Barcelonesa d'Electricitat el permís que té demanat per construir tUia paret de tanca al carrer dc Palaudàries. - Imposar a :Jianucl Comamala una multa de so pessetes, per haYcr conslruit sense permís un altet a l'avinguda d'Icària, n.0 uS. - Ordenar el següent : A Joan ~lat¡¡IJanas, que en el temlini de quinze dies procedeixi a l'e11dcrrocament d'una c~mbra de hany construïda a la casa n.• 52 i 54 del passeig llc l\Iaragall. A Manuel l\lnrín, que efectu'i I 'endeiTocament d'unes obres dc rcfonna practicades, amb infracció de les Or- dcnauccs l\ lunicipals, en una casa emplaçada a la mun- tanya de l\lontjuïc. A Cm·Jes Brctos, que demani la legalització ct:una casa con!ilruïcla a l'avinguda de Gaudi, u.• so, i impo· !'-.1r-li una multa de 500 ptes. Concedir un mes de llicència sense sou a l'ajudant dc capatàs d'ELxa.mpla Joan Sagristà i ~!as­ ferrer. XEGOCIAT D'OBRES Pt;BLIQUES DE FO.i\IE::'n Encarregar a Joan Campdelacreu les obres de pa\'i- mentació amb formigó mosaic de Ja Baixada de la Com- binació, per la quantitat de 3,ooo ptes., Ja qual s'a- plicarà a la part. 428a del I'ressupost vigent. - Havent designat el Covem de la Generalitat els COJJscllers senyors Marli Esteve i Ventura Gassol per a entendre en l'afer relatiu a la urbanjtzació de l'actual P laceta Llimona i collocació del grup escultòric que va deixar eullcslit aquest iJ.lustre artista, destiuat a mo- nument als màrtirs de la invasió napoleònica, que ba d'ésser emplaçat, designar els Consellers-Regidors se- nyors Estanislau Duran-Reynals i Cristià Cortès, per tal que, conjuntament amb els del Go,ern de la Gc- tJcr.:tlilat, estudiïn i sotmetin a ambdós organismes la resolució definith·a dc l'afer. CON SELLERIA DE POLlTICA SOCIAL XECOCIAT DE POL!TICA SOCIAL Atorgar al funcionari adscrit al ~egociat de PolitJca Sol'ial Eduard Layret i Foix, una gratificació de 300 pe:-;sctcs mcsals, des cie! dia 14 del coiTent, í amb càr- rcç a la part. 45r del Pressupost Yigent, per la tasca que fora de Ja categoria que ostenta li · ha estat enco- manada a la Borsa Municipal de Treball. PROPOSICIONS Foren aproYadcs les següents : Unip, perquè l'Ajuntament assisteixi en corporació, cotu en anys passats, a l'acte d'homenatge a Rafael Ca- saliOYa, que es celebrarà el dia 11 del propvinent se- tembre, al monument que a la se-ça rnemòria l1i ba a 1:t ronda dc Sant. Pere, portaut-hic una corona, i que, a l'igual que l'any claner, s'installin a ]'esmeutat lloc llums supletoris i s uports per a les èoro11es que s'hi portin. Qnc es coutribtteixi amb l'acostumada suhyen- ció dc r,s,,o ptcs. a Ics despeses de la festa, i c¡ue aquesta qnantitnl s'aplfqni al capítol d'lmprevi,;tos. GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 747 Fou celebrada sessió per la Comissió de Govern :Municipal, el tlia s de setembre. La presidí l'Alcalde, senyor Carles l'i i Su nyer, i hi coucorrcgueren els Con- sellers-Regidors senyor.'; Estallislau Duran-Reyna ls, An- toni Vilalta i Vidal, JHarià 1\Iartínez Cuenca, Josep Ma- da lH,assip i Izàbal, Cristià Cortès i Lladó, Odó H.ur- tado y "Martí i Vicenç Bernades i Viusa. Actuà de Secretari, el que ho és de l'Ajuntament, senyor Josep l\I.• Pi i Sunyer. S'hi adoptaren els acords següents: Aprovar l'acta dc la sessió última. - Disposar que per lot l'actual mes dc setembre, i com a treball prèparaloJ·i per a la confecció del pro- per. Pressupost, els Departaments, Seccions i Serve1s municipals formul in la plantilla mínima del pcrsona1 que hi és adscrit, d'acord amb la norma de simplifi- cació aduünistrativa i amortització de vacants. - Encarregar el Conseller-Regidor de Circulació i Policia Urbana que, d'acord amb les directn·cs per ell exposades, estudiï un projecte de reglameutació dels horaris dels Yehicles de la indústria de\ hD.:i. - Concedir uua subveució de 2,000 ptes., a càrrec del capítol d'Imprevistos, al Club Natació Atlhètic, amh motiu cle lu prova •Travessia del Porh que organitza. - Disposar que siguin adoptades les 1.11esures que calguin per a portar a compliment l 'acord adoptat pel Ple consistorial eu la seva sessió del 27 d'agost prop- passat. - Resoldre adreçar-::;e al Govern de la Gcncralit·"Jt de Catalunya demanant l'aclaració del Decret del De- partament d'Economia i Agricultura, en el sentit que les facultats dels inspectors que es nomenaran en tot allò que faci referència a matèria de proveïments, 110 reduïran· les facultats municipals, i que el contingut del susdit Decret 110 afecta al règim avui establert eu matèria de provcïmc11ts en el l\luuicipi de H:trcelona. - Desestimar Ja instància sig11ada pel president del Partit Con¡u nista de Catalunya, demanant que li si- gui cedit el Palau dc les Arts Decoratives de l'Ex- posició per al proper dia 9 del corrent, a les deu del matí, per a poder celebrar-hi un míting en el que es tractarà de la lluita contra el feixisme, per tal com per al mateix dia està cedit el local que es demana a 1' Atèneu Enciclopèdic Sempre Avant; i manifestar-ho així a l'entitat sol·licitant, als efectes consegiieuts. - Prestar l'aprovació a ttna instància signada pe< Jaume ~os i Poc, en representació del Comitè d'A- liança Obrera de Cataluuya, demanant que H sigui conêedit el permís uecessari per a poder celebrnr un mfting al Palau de les Arts Decoratives ue Montjuïc, el dia 6 de 1 'actual, a les deu de la nit. - Tenir per desestimada una instància signada per Antoni Folcrà i Francesc Verdejo, de la Comissió Pro Yiatges de l'Escola del Treball d'aquesta ciutat, demanant a l'Ajuntament una subYenci6 de s,ooo pés- setes, per tal de fer viatges complementaris de les en- senyances que dóna per als alumnes que han acabat amb bones 11otes llurs estudis, per ésser criteri de l1 Co10 issip de GoYern denegar tota mena dc soHicituds d'aquesfa natura lesn. - Es clonà compte d'una cotnunicació, signada pel senyor Conseller-Regidor d'Ingressos, Despeses i Pa- trimoni :i\Iunicipal, que diu així : •L'arquitecte cap del Servei d'Edificis de l'Ajuntament informa que, malgrat les obres de reparació fetes fa temps a les cases n.• 164 i 166 dels carrers de Provença i Villarroel, d'aquesta ciutat, dc propietat d'aquest Ajtmlamcnt, per aturar llur moviment ruïnós, aquest no cedeix, per la qual cosa fóra indispensable, per a reparar-les, que hi fossin verificades obres de refOJlamentació, atiran- taments i altres treballs complementaris, que eu el seu conjunt serien de gran cost i que probablement no es trobaria compensació eu la renda que pot obtenir- se de la finca, i que tal vegada procediria enderrocar els immobles, quedant lliure el terreny i en disposi- ció per a l'acabament de l'edifici de la Caserna dc Bom- bers.» (Fou aprovada la proposta i es decidí cucarre- gar al Negociat dc Patrimoni Municipal que estudJï els casos juridics q uc puguin produh--se a cou seqüència d'estar aquelles casco habitades, i preparar els opor- tuns acomiadaments i tol allò gue sigui necessari per a port:u· a compliment la resolució.) -Accedir a la petició feta per Joaquim Sàucl1cz Cordovés, en la se\"a qualitat de director dc Ràdto Barcelona, demanant la cessió del Palau ~acional de Montjuïc per a celebrar-hi, la uit de l'u dl! setembre, un festival dedirat als herois de Catahmya del I¡q, i que es facin funcionar leo fonts lluminoses dels jar- dins de Montjuïc; respecte això daiTer, es disposà que les fonts lluminoses, en lloc de funcionar més aviat, eo posin en moviment de clos quarts de deu a les onze de la vetlla, per tal que coiucide.""tin amb el festival. - Es donà compte d'una minuta d'instància diri- gida al senyor Ministre d'Hisenda, demanant que, fent· mèrit de les manifestacions consignades en el cos de l'esmentada soJ.Iiritud, i amb re...-isió del Decret del Ministeri d'Ili senda, dc 5 de juny darrer, s 'estableixi que els preceptes que hi són continguts, i quau siguin d'aplicació a la Comjssió comprovadora del Registre Fiscal d'Edificis i Solat·s de la zona d'Eixampla dc Barcelona, s'entendran ampliats en el sentit que ~·ls hmcionaris nnm i ci pa ls que la constitueixen tiud1 au una 1gualtat d'all"ibncious que els del Cos Tècnic Ad- ministratiu del Cadastre que formen part d'ella. (S'n· cordà aprovar el lext cie 1 'esmentada instància, a fi que el SCJJyor A kalde es serveixi sig:naf'ola; i remetre- la a 1 'expressat. senyor :\Iinistre, als efectes en ella consignats.) CONSELLEIUA DE PRESSUPOSTOS1 CRÈDIT I TRESORERIA NEGOCIAT DE PRESSUPOSTOS Posar a disposició de l'Alcaldia el total import de la part. 2.• del Pressupost extraordinari de liquidactó de crèdits del 1934, amb càrrec a la qual han d'l'sser satisfetes les despeses d'impressió de titols, corretat- ge, timbre, impo~t de drets reals, propaganda altres despeses originades per l'emissió dels títols. CONSELLERIA D'INGRESSOS, DESPESES I PATRIMONI ~TEGOCJAT D'INGRESSOS Tornar a Josep Yila i Trias, atesa la seva deman- da, i amb càrrec a la consignació del cap. XIX, article C A S E TA M U N I e I P A. L D E B A R e E L o· N A unte, del Pressupost vigent, la quantitat dc 8 pte'5. pagada dc més per Ja quota de la taxa sobre anuncis permanents. - En mèrits de la reclamació formulada per An- . gel Fcrré, com a apoderat de I.ídía Jorba, propietària de la cn¡;a n." 6oo dc l'~tvinguda del Cator:~..e l'abril, contra l'exacció de la quota de 1.440 ptcs. que li és aplicada per les tribuJH:s que hi ha a l'expressada casa, la qual quantitat estima excessiva, rdormar la quota que s'impugna i liquidar-la co.nforme a la vo- lada que tinguin les tribunes, sense incloure-hi els adornaments. - Atesa la demanda d'Antoni Frattcàs i l\(as, con- cessionari del quiosc dc periòdics de primera classe it1staHat a la rambla de Bauta Mònica, en(ront a la plaça del Teatre, tomar-li el dipòsit provisiOJlal de 1,000 ptcs. que constitui per a prendre part a la sub- hasta. Desestimar la instància de Florenci Aguiló, se- cretari del Casino L'Aliança del Poble ~ou, demanant que siguin declarats exempts del pagament dc l'arbitri sobre espectacles els balls qtte organitza aqucllà euti- • tat per als dies del 7 al l7 del pròxim sett!mbrc, amb motiu dc ln festa major dc la barriaèla, i en atenció al caire popular d'aquests festeigs, per tal com I'Ajun- tamtnt. no està facultat ¡x:r a renunciar als ingressos consig11ats en. el seu Pressupost. NEGOCIAT D'IMPOSTOS DIRECTES Desestimar la reclamació novament formulada de Fèlix I.Jobet, impugnant Ja penyora de 125 ptes. que li imposà la Comissió dc Gm•ern. - Donar de baixa del Padró de l'arbitri sobre lloguers (']s pisos o botigues que ocupc11 Joaqtúm Yera, Rosa Tayà, Josep _r.[.n. Gui, Manuel Santiago, l\Ianucl 'J'ames, Teresa dc la Fueute, Rossend Domè- nech, Enric Capdevila, Miquel Par~des, Ernest Julià, Romà Hereter, Antoni Sanchiz, Francesc Cerqueda, Josep Capde\·ila, Gaspar Iglésias, Euric Ortiz, Joan Serra, Isidre hlasana, Madrona Gilibert, Gregori Ra- mon, Pere Jou, Acadèmia de Joventut Catòlica, Ma- nuel Barnola, Josep Vietme i Jaume Queralt. - An nl·lar e1 taló estl>s a uom de Soledat Bargas i Machuca, en concepte dc drets de trasllat dc mo- bles, per ha\'er-se coruproYat que no ha existit el tal trasllat; i disposar que siguin fetes les rectificacions que en mèrits d'aquest acord procedei:,.in. - Tornar, amb càrrec al cap. XIX, article únic, del Pressupost vigent, a Josep Rueda i Vilanueva, la quantitat de 1:0 ptes., ingt·cssacles indegudament per l'arbitri sobre trasllat de mobles. ~EGOCIAT DE SOLARS ,\tt:sa la sollicitud de Jo:-cp Castelld, propiet:ui del solar situat al carrer de Ravella, n.0 2, donar aquest de baixa del Padró de l 'arbitri sobre solars celi ficnbles. Aprovar el compte dc la Tipografia Co~mo¡;, pel subministrament de vuitanta-cinc mil ftb.:cs per l'ar- xiu del ~egociat de Solars, d'import 1,532 ptt:s., que s'aplicarà a la part. 151 del Pressupost vigent. NEGOCIAT DE PLUS-VÀLUA Fixar I<'S quotes que s'indiquen en els correspo- nents dictàmens, com a transmissions de domini a favor de Joan Isern; :-\ 1111a, Carme i Dolors Baca u ella; Cecili Oriol; Josep Qu~:ralt; societat at1ònimn Farga::;; Jose:v Molist; Jaume l'och, i l\Ialia A1ií. -- Desestimar les instà11cics de Carme l\rereudet, Pere .Mas i EstadeÍla Alsina, eu les quals impugnen quotes de l'arbitri de plus-Yàlua que els hau estat imposades. · - Declarar partida fallida la quota dc plus-vàlua, d'irnpot·l 530'65 ptes., fixadR a càrrec de Francesc~ Rodas, a mb motiu de la transmissió de dominí al :;eu favor, ll'un immoble radicat a la plaça cl'Orfila, nú- meros s i 6. - Interposar recurs coutcncioso-adminístratiu con- tra la seutència del Tribunal Econòmica-Administra- tiu ProYincial del 16 de maig del 1934, per la qual e-; resol un recurs d'alçada interposat pels germans Ca- samor Calm, ,contra acord dc l'Ajuntamc11t referent a l'arbitri de plus-vàlua. -- Disposar que sigui interposat recurs couteucio- so-administratíu contra la sentència del Jural Sup~ rior d'Exaccions Locals, per la qua1 és resolt un recms d'alçada interposat per Maria Rocamora. i Vi- dal contra acord de l'Ajuntament referent a l'arbitri de plus-vàlua, i sols en relació al segon, extrem dc :a part dispositiva de les susdites sentències, CONSELLERIA DE CULTURA 1\'"EGOCIAT AD~IINlSTRATIU Per tal de co.utribuir a la major solemnitat de la inauguració cl~l Centre Departiu Silenciós, situat al carrer del Primer de maig, n.0 g, que tindrà lloc el dia ¡ d'octubre, 1 a les despeses inicials de les classes noctumes per a adults sords-muts que han de donar- s'hi, si guiu facilitades per 1' Ajuntament plantes per a guarnir el local, i es concedei...'l::i, a l'objecte esmen- tat, uua ~ubvenció de 300 ptes., amb càrrec a la pai·- tida 384 del Pressupost vigent, quantitat que podrà fer-sc efcct.i va al president del Centre de referència, Ricard Lorente i Andrés. - Desestimar el recurs de reposició presentat per Josep Danés i Torras, contra l'acord de la Comissió de Go,·cru del dia 23 de maig darrer, nomenant, en mèrits de concurs, conservador del Palau de Pedral- bes Armand Otero i Vigo, i al qual concurs no va ésser admès el recurrent, per excedir de l'edat fixada a la convocatòria. - De conformitat amb el que interessa Francesc Amigó i Pla, propietari de la casa n.0 133 del carrer de Freser, ou funciona una Escola Nacional dc nenes, abonar l'import del lloguer del referit local a Joan Zamora i Güell. Obrir el correspOliCIIt concurs per a proveir cin- cuanta-ciuc places de caràcter interí de mestres agre- gats que figuren al Pressupost vigent. - Per tal de portar a execució immediata la sub- ministració del mobiliari escolar que precisa al Grup Es<'olar Collaso i Gil, contractar l'esmentat subminis- f f ' ~I I I GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 749 tramenl mitjauçant concurs, sobre el tipus de pesse-· tes 59,365, amb càrrec a la part. 346d del Pressttpo.;t ordinari. CONSELLERIA DE GOVERNACió NEGOCIAT CENTRAL Abonar, eles del dia r.r d'agost darrer, a Antònia Villegas i Bret, vídua de l'agent d'arbitris Deogràcies Sànchez Martfn, la pensió anual d'import 1,031'33 pes- setes, amb càrrec a la part. 4.'' del Pressupost ~igent, i la paga del tucs en què va morir el causant. - Satisfer, des del dia 1.• de setembre conent, a Antònia Figueras i Riba, vídua del zelador d'arbitris Eduard Queralt i Massó, la pensió anual, d'imp01t I,J56'8x ptes., amb càrrec a la part. 5·" del Pressupo,;t vigent, i la paga del mes en què Ya morir el causant. - Abonar a Rosa Porrera i Cabré, filla, casada, de l'aforador de primera, jubilat, Ramon Porrera i Bertran, la paga del mes de juny darrer en què va morir el causant i una altra en concepte de gràcia, que s'aplicarà a la part. 8." del Pressupost ·dgent. - Satisfer a Emilia Caba i Juuqueras, hereva de 1 'agent d'arbitris, jubilat, :IIartí Figueras i Carbonell, la paga del mes de desembre proppassat en què mo;í el causant, amb càrrec a la nòmina d'aquell mes, o de Fons especials si ha estat reintegrada. NEGOCIAT D'HIGIENE I SANITAT Co1tcedir nicència extraordinària de dos mesos al doctor l\Icldor Miralles. -:- Satisfer, amb càrrec a la part. 242 del Pressu- post rlc despesc::¡, a Francesc Cases, pels serveis de nete ja dels Dispensaris 1\lunicipals, la quantitat dc 16,470 ptcs., i quant a les 4,335 ptes. corresponents a l'any 1932, i les 25,812 ptes. de l'any 1933, als efectes del seu pagament, que passi a estudi de la Comissió Municipal Gestora de Liquidació de Crèdits. I~STlTUT :IIUKICIPAL D'ESTAD!STICA Efectuar diverses inclusions, aites i baixes en "'1 Padró d'habitants. NEGOCIAT D'ASSISTÈKCIA MU~ICIPAL Disposar que el funcionari Carles Verdós de For- tuuy, que actualment exerceix el càrrec d'administra- dor de l'Asil .1\·Iunicipal del Parc, passi a prestar el'> seus serveis a les oficines d'Assistència Municipal. - Resoldre que el director d'Assistència 1\Iuuid- pal, Roc Boronat i Font, s'encarregui proYisionalmeut de la Ditecció de l'Asil Municipal del Parc, i, dins les possibilitats dimanades de les partides consignades cn el Pressupost vigent, que hi dugui a tem1e la realit· zació d'aquelles mesures que exigei.'i::en la bona ateoc16 dels sen·eis . :XEGOCIAT DE CE:\fENTJRIS Encarregar a Jaume Turró i Pont, apoderat de la Coope1-aliYa Popular de :.\Ianobres i Paletes El ~ivell, per la quantitat de r 2,og6'2¡ ptes., el servei de prest.'l- ció de persoual i submiuistració de materials per con- tinuar les obres de reparació del grup de nínxols dd departameut primer, illa segona, façana exterior, del Ct.:mcntiri de l'Est, i aplicar la despesa a la part. 20l del PreSSltpost <.le l'any 1934. OFiCINA D'ASSUMPTES GENERALS Accedint al que interessa el Conseller-Delegat dl11 Dishictc lX, en relació amb les festes majors d'Horta, Sagrera i Raul Andreu, posar a la disposició de l'es- mental senyor Conseller-Delegat la quantitat de 1,750 pessetes, a justificar, per tal que pugui organitzar el:, actes que estimi convenients amb motiu de les sus- dites festes, o subyencionar els que, per la seva fiua- lilat o caràcter, n'estimi mereixedors, i aplicar la de-;- pesa al capítol d'Impre\·istos del Pressupost ''igent. ......_. Atès el que interessen els respectius organitza- dors, concedir quatre copes; una, per al Ton1eig d'Eo;- cacs del Casal Xacionalista d'Esquerra del Distric- te 1\'; una altra, per al Torneig, també d'Escacs, del Casal Nacionalista d'Esquerra del Districte IX; un1 altra, per al Cross-couutry Guiuardó, i una altra, per al Campionat Ciclista de Veterans que celebrarà hl Unió Ciclista Sagrera-Sant Andreu, i a l'efecte del pagament, posar a disposició del senyor Conseller- Regidor de GoYernació la quantitat líquida de 200 pessetes, la qua l s'aplicarà a la part. 449 del Pressu- post "i gen l. - Accedint al que interessa el Conseller-Regidor dc l'roveïmeuts, procedir a canviar el seu telèfon llit- mero 321, extensió de la centraleta, com a supletmi del n.n 243, per llu commutador sistema 2100, i apli- car la despesa, que és de 20 ptes. per quota de conne- xió, i dc 3 ptes. mensuals de més, amb càrrec a la part. 134 del Pressupost vigent. CONSELLERIA DE CIRCULACió I POLICIA URBANA DEPARTAMEl\T CE~TRAL Concedir, mentre les possibilitats del sen·ei no bu impedeixin, nn dels locals del Quarteret de la tercera Dh·isió de Ja Policia Urbana a l'Agrupació Benèfica Humanitària dc la c;uàrdia Urbana, per tal que pugui instalhn·-hi ln Secretaria de l'entitat, on sóu abonades les seves pensim1s als antics funcionaris jubilats i als familiars dds socis malalts o difunts. - Autoritzar el Conseller-Regidor de Circulació i Polida Urbn11a per a obrir concursos i fer l 'adjudic.l· ció dels segi.1ell ts materials pe1· a Pequip cl'bive.til del Cos dc Policia Urbaua í quaranta-set jaquetes per al personal dc la Brigada Muntada i Ciclistes del Parc Mòbil¡ viul-i-vuit jaquetes de cuiro i vint-i-vuit gorres dc cuiro p~Cr al personal de xofers i motoristes del Pare ulòbil; i setanta-quatre pantalons per als funci•)- naris dc Ja Brigada Muntada i del Parc l\Iòbil. 750 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA - Procedir al corresponent concurs per al subuti· nistrament de quatre-cents quaranta capots per al per- sonal de Policia Urbana, l'import del qual submini-;- lrament es farà efectiu amb càrrec a la part. 77 del Pressupost vigent, incrementada al tal éfecte per les transferències de crèdit apro•ades per l'Ajuntament ple el 27 d'agost passat. DEPARTAMENT DE CIRCULA-CIO Procedir al corresponent concurs per al subminis- trament dc dos-cents seixanta capot$, amb destinaci(> al personal dc la Policia de Tràfic, l'tmport dels quals es farà efectiu en el seu dia, amb càrrec a la part. i7 del Pressupost vigent, inct·ementatla al tal efecte per les transferències de crèdit aprovades en 27 d'agost darrer. - Aprovar els comptes següents : De Ramon Bis, d'import 219 ptes., el qual s'apli- carà a la part. ISI del Pressupost Yigeut, pel submi- nistrament d'impr~os per a les Oficines de Circulació. De Fills de R. Castells, d'import 136'50 pt~., el qual s'aplicarà a la part. 441 del Pressupost vigent, pel subministrament de distintius per als serveis de Cir- culació. CONSELLERIES DE SERVEIS PÚBLICS I CONTRACTES l DE CIRCULACIÓ I POLICIA URBANA NEGOCIAT D'OBRES PúBLIQUES DE FOMENT Com a ampliació de l'acord d'aquesta Comissió de Govern pres el 24 de juliol darrer, relatiu a l'execució dc diverses obres de modificació dels refugis de Ja cruïlla de la plaça i rambla de Catalunya, aprovar t l pressupost, ascendent a la qurultitat de 6,715'3s ptcs., i decidir que les repetides obres es 1·ealitziu per la coulracla de pavitueutaci6 de la plaça de Catalunya, amb càrrec al romanent de la dita contracta afectat per a obrés de conservació. CONSELLERIA DE PROVEll\IENTS ~TEGOCIAT ADMINISTRATIU Accedir al traspàs entre vius sol:licitat per Canue Redó i Castell, dc la parada n. 0 ¡ro del )lercat de la Boqueria, destinada a la venda de cigrons i herbes i ous, a favor de Jaume Casulleres 1 Nadal. - Disposar que s'accedeixi al traspàs entre viu,; sol:licital per Jaume Casulleres i Nadal, de la parada n.0 88s del .Mercat de la Boqueria, destinada a la venda d'avi)am i ous, a favor de la seva filla Maria. - Per tal que tingui la major eñcàcia i realitat el criteri d'aquesta Conselleria, d'arribar a la supressió de la venda ambulant clandeStina d'articles 11,1cngfvols, per no oferir aquesta classe de V'enda cap garantia eu qualitat. i pes, i douar a la vegada facilitats per a pro- veir-se el nucli de població allunyat dels nostres cen- tres de proveïments, crear provisionahnent uns mer- cadets, l'emplaçament 1 nfuuero dels quals serà fixat. per aquesta Conselleria, d'acord amb els senyors Con- sellers-Delegats dels respectius districtes, que de mo- ment seran els següents: Districte IX: Carrer de St- cilia, passatge de Llh;a i plaça de Garrigó. Total, tres mcrcadcts. Districte X: Dos de maig-Enamorats 1 carrer dc Fluvià. Total, dos mercadets. Districte V : Arc del Teatre i carrers adjacents. El número de ve- uetlors eu aquests mercadets serà illimitat, però no podrà rebassar l'espai fixat per a llur emplaçament. NEGOCIAT D'ESTADlSTICA I POLtTICA DE PROVErMENTS Accedir al que soJ.licita Anna Garcia i Solà, perquè pugui efectuar una matança a l'Esco1·xador de cinc caps diaris de bestiar boví. - Treure a concurs la contractació del servei Jc transport de carns, seguint el procediment que asse- nyalen els arts. 172 i 181 de la Llei :J\IllltÍcipal de Ca- talunya, i en allò que en ells no estigui previst, el que estableix el Reglament de Contractació d'Obres i Ser- veis. CONSELLERIA - DE SERVEIS PúBLICS I CONTRACTES ~EGOCIAT D'OBRES PúBLIQUES DE FOMENT Aprovar la ccrlificaci6 del compte relatiu a treball,; de paleta amb motiu de les obres de reedificació de Ja Casa Paddlàs, d'import 7,922'86 ptes., realitzats per Manuel Bausells i Alsina, i aplicar la despesa dc què es tracta al Pressupost extraordinari de liquidació de crèdits del 1934 (únic-3.•-S.a) . - Destinar un crèdit de r,uo ptes. per a l'adqui- sició d'una màquina cl'escriure amb la seva tauleta corrcspoucn.t, de les característiques assenyalades l.!l èls pressupostos presep.tats, respectivament, per les cases F. Ferrer Aymar i Veuanci Guillamet, atnb des- tinació a l'oficina del Conseller-Delegat de Tallers 1\lunicipals, i aplicar la despesa a la part. 148 del Pressupost vigent. CONSELLERIA D'URBANITZACió I EIXAMPLA j\"EGOCIAT D'OBRES PúBLIQUES DE FO~IENT Procedir a la instal-lació de dos llums de so bugies al carrer del Pedró de la Creu, i tres llums, també de so bugies, a la Riera Blanca, i destinar-hi la quantitat de S26'6x ples., la qual s'aplicarà a la part. g6c d~l Pressupost del 1934· - Efectuar la instaJ.lació de tres llums de so bugies, en braç fixat damunt pal de fusta, al carrer de Mont- serral de Casanovas, entre els de Garriga i Roca, i el pas!>eig dc la Font d'En Fargas, i destinar-lli lu quaulital dc 428'9~ ptes .. , la qual s'aplicarà a la par- lieJa 96c del Pressupost del 1934. - Procedir a la installaci6 de sis llums de so bu- gies, en braç fixat damunt pal de fusta, als carrers de .L\lcrcedcs, Olot i D-Iarianao, i destinar-hi la quaJl- tilat de 828'77 ptes., la qual s'aplicarà a la part. g6c del Pressupost del I934· GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 751 - Efectuar la instal~ació de sis bombetes de .'\'"> bugies, en braç fi.·mt damunt pal de fusta, al carr~::r d'Amllcar, entre el carrer de Comalada i la plaçn Catalana, i destinar-hi la quantitat de 88r'x¡ ptes., 13 qual s'aplicarà a la part. Ç)(>c del Pressupost del I93-1- - Procedir a la instaHació d'u.n llum de 50 bugies, en braç damuut pal de fusta, al carrer de Gusta.t Bécquer, i destinar-hi la quantitat de 199'32 ptes., la qual s'aplicarà a la part. Ç)(>c del Pressupost del 1934. -- Efectuar la instaHaci6 de nou llu,ms de so bugier-;, en braç fixat damunt pal de fusta, als carrers de Pluton, José A., i Sant Genís i passatge de Sattl Dch rtit· t1e la barriada 1'axonera, i destinar-h i la quan- titat dc 649'07 ptes., la qual s'aplicarà a la part. 96c dd Pressupost del 1934. Procedir a reformat· Ja instaJ.lació dels llums cnt- plaçats als voltants del Merc:at de Sans i al canvi d'emplaçament de tres repeus junt a l'esmentat Mercat; i destinar per a les despeses que ocasioni el treball dc referència, la quantitat de 892'92- ptes., la qual s'apli- carà a la part. Ç)(>c del Pressupost del 1934. - Destinar la quantitat de x,876'65 ptes. a la instal- lació d'una farola cButsems», de dos braços, amb llums de 400 bugies i globus americà, al carrer de Rivade- ncyra, i aplicar l'import de referència a la part. 96c del Pressupost del 1934. - Destinar la quantitat de 3,877'38 ptes. a l'amplia- ció i reforma de I 'enlhuneuat públic del carrer d~ Bada!, culrc el de Gavà i el pont del ferrocarril dc )f. S. A., sota el pont; i el carrer de Badal, cub-e el dc Sam; i l'esmentat pont del ferrocarril; i aplicar la despesa c.lc referència a la part. 96c del Pressupost del 1934. NEGOCI AT D'URBANITZACiú I REFORMA Manifestar a la Junta Mixta d'Urbanització i Aquar- terament, 011 contestació a la seva comunicació, que no estima convenient pels interessos municipals l'adqui- sició dc la finca Torre Llobeta, de la bàrriada d'Horta, propicla t el 'aq ltella. Accedir al que té demanat 1\fanuel Vidal, i, a I 'efecte, retirar l'arbre situat enfront del gru·atge de la finca de la seya propietat situada al carrer de Coma- lada, miljançaul Pabonament de les despeses, que pugen a 72 ptes. - Per no haYer estat presentada cap reclamació durant el termini d'exposició al públic, aprovar el projecte de línies en la zona compresa pel passeig dc Maragall, carrers de Peris j\Iencheta i Forouda, torrent del Carme! i carrer del Dant. C01wocar concurs privat per al subministrament del~; material~; necessaris d'obra de pintura per a !.1 conservació dels parcs públics i jardins de les places, i aplic:lr les 6,o10'50 ptes. , import dc la gcspcsa, :l la part. 445ll del Pressupost d'enguany. - A provat les factures de transports del Parc dc 1\fon tj n"ic, con ·c¡.;pouents als 1ue$OS de març, abril , maig i j uuy, d'import, respectiYament, 540, 420, 440 i soo pcssdcs, n nom de Josepa Castelló i Castelló, i la de transports dc camioneta, cl'hnport 3,400 ptes., a Emili Seguí i Pallat"és, i aplicar el total import, dc 5,300 ptes., a la part. 445a del Pressupost d'enguany - De conformitat amb el que es disposa en el Reglament de l'Escola d'Aprenents Jardiners, pagar la quantitat de 250 ptes. a cada un dels cinc alnmllt!'i classificats primers en els exàmens del curs prepara- tori 1933-34, Joau Pañella, "Miquel Bellera, Antoni Solan. Enric Garcia i )liquel Rigola; disposar que s igui també pagada als mateixos aprenents relacionats en l'extrem anterior, la indemnització de 150 ptes. i cada un, que els correspon pels treballs prestats, i fer efectiva la total quautitat de 2,000 ptes. que importeu les despeses anteriors, amb cànec a la part. 44.5b del Pressupost viget1t. - Per tal de portar a cap l'acord municipal del 22 de desembre proppassat, relatiu a la realització per aclmin is trac ió dels tt·eballs necessaris per al nou empla- çament dels reflectors instaHats enfront de l'edifici dc la Comandància de la Quarta Divisió Militar al pas- seig de Colom, encarregats al cap del Negociat de Jocs d'A igiies i IHuminacions DecoratiYes, posar a disposició de l'oficial de ·Majordomia .l\Iuuicipal A lc- xanclre RoseU, la quantitat de· 2,000 ptes. que impor- teu els esmentats treballs; i deixar sense efecte la consignació de proceclènda, cap. n·, art. r.r, parl. &." del Pressupost extraordinari refós del 1932, secció quarta, i, en el seu lloc, aplicar la despesa de rcfe- rèucia amb càrrec a la part. 8." del Pressupost extr·l- ordinari de liquidació de crèdits. - "\mb el fi de posar al descohe¡rt determinats elements exi~lents eu el vell ).Ionestir de Sant Pan del Camp, segons es detalla en el pressupost que als efectes s'aprova, procedir per administració a la con- solidació i restauració de 1 'auomenada antiga casa d~· l'abat i efectuar diversos treballs d'excavació neces- saris per a completar aquell conjunt arqueològic, lligant-lo amb el modern edifici destinat a Grup Escolat· Collnr-;o i Gil, i adaptar les dites obres al ph general dc la Refonna interior i, al tal efecte, obrir un crèdit fins a la quantitat de 105,6oo ptes., amb càrrec a la part. 426 del Press\lpost vigent. NEUOCIAT D'OBRES PARTICULARS I PERSONAL Concedir a Francesc Rossell i Leocàdia Sedó penní~ per a llogar una casa construïda al carrer de )Iar- garit, n.0 3S. Ordenar el següent: .\ J. Yiadé, que adapti a les prescripcions de les Ordenances l\lwlicipals el cobert que ba construït il l':n-inguda de Francesc Layret, n.0 42, i imposar-li una mulla de 50 ptes. .\ Josep Camps, que adapti a les prescripcions ae les Ordenances i\IUJticipals, el Yàter de la casa 11.0 31:\9 del carrer de la Indústria, i que demani la legalitzaciÓ dels sòcols que l1i ba construït sense pennis, i imposar- li una multa de 25 ptes. A Fèlix 1\'{arín, que procedeixi a l'enderrocament del cltwegu.er6 que ha construït sense pennís a Ja casa u.o 75 del carrer del üeueral 1\I~,tnso, i imposar-li una multa dc 1 ,ooo ptc11 . A Andrcn Piguillem, que demani la legali17lació clt:l cobc1l que ha construït sense ·permís al carrer d'en t:rassot, n .0 16, i impÒsar-li ttna multa de 50 ptes. A Joan Lluch, eu representació d'Hispano Oli- vetli, S. A., que faci desaparèixer les infraccion" comeses en dos coberts que ha construït en una fàbrica 752 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA emplaçada als carrers de Pallars i Castillejos, i impo- sar-li una multa de 25 ptes. -- De confonnitat amb l'auto del jutge municipal de la yiJa dc Bergasa (Logroño), de x.r d'octubre del 1932, corregir a tots els efectes legals l'error dc cognoms amb què figura a l'e.-xpedient personal i altres documents oficials de l'Ajuntament, l'escrivent Joan l;ómez i Ochoa, amb el ben entès que ha d'éss<.;r Joan Gómez i Eguizàbal. Concedir a Joaquim Barclaji el pennls que lega- litr,i la construcció d'una casa emplaçada al carrer el ~ la Indústria, amb el ben entès que és a precari lil part d'excés de construcció realitzada. NEGOCIAT D'OBRES PúBLIQUES D'EIXAMPLA No essent procedents les peticions fonnnlades per Joan Daura, no donar lloc al recurs de reposició formulat pel nomenat senyor. Acceptar la cessió grattúta dels terrenys propie- tat dc Joan de Irizar i Avilés i Guillem Arfs i Garc1:1 i altres propietaris afectats per l'obertura del passatge de la Sagrada Familia i el carrer ~ou de la Rambla. - Desestimar la proposició de preu formulada per Ramon Prat i Oliveres, per a l'èxpropiació de la finca de la seva propietat n.0 187 de la Travessera de Gràci 1, i afectada pel projecte d'alineacions de la plaça de l'extrem ~upcrior del passeig de Garcia Hernànder., i aprovar la fulla d'apreciació sotscrita pel perit muni- cipal respecte la vàlua cle la finca. Posar, amb càrrec a la part. 65 del Pressupost d'Eixampla vigent, a disposició de }_'oficial de Majot·- tlomia Alexandre Rosell, la quantitat de 750 ptcs., a j11Stífica1·, per tal que atengui les despeses de pas- satges de tramvia del personal de brigades d'Eixam- pla, que per disposició dels Serveis 'I'ècnics. hagin dc fer ús d'aquell mitjà de locomoció. - Procedir, per la quantitat de 379'40 ptes., a tras- lladar al bell mig dc la plaça· de Santa 1\J;;¡drnna, com a lloc més escaient, la font actualment emplaçada en la dita plaça, tocant al carrer dc Ja Font Trohatin, i apli- car la dcspcsestim11r la proposició de preu formulada per ~mflia dc Ribas, directora de l 'Asil del Bon Pastor, per a l'ex.propiació dc par·t de fbíca de la seva pro- pi!!la t afectada per 1 'obertura del carret de In Traves- sera i el d'Aribau, entre els de Mw1tauer i Aribau, i entre el de Ja Travessera i el de Buenos Aires, respec- th·amcnt, i aprovar, a lots els efectes procedents, b fulla cl'aprcciació soiscrit.a pel perit municipal respecte Ja vàlua dc la fin<'n de què es tra·cta. Requerir Joan Fité, Agapit Bernades, Joscr Jkrta, Fran<·esc dc P. Amigó, Josep Sena, Ramon Roig, N'atàlia Cien·o, Maria i Francesc Riera, Tri- nitat Solà, Josepa Rota, Cristòfor Renard, Miquel Sombola, Dolors Farré, Emili Boruas, Ramon Prat, Joan Torras, Jaume Llo~·eras, Joan "Jlans, Rosa Casa- no\·as, ]onu Farré, Institut Ginecos, S. A., Joan Pujol, Jaume ,\loy i Francesc Cantlla, propietaris dc finques afectades per l'obertura clel passeig de Maragall, entn! els carrers dc Fr<'st:r i <1uinardó, perquè formulin una senzilla proposició dc preu de les finques llurs. Aprovar el pla dc declaració d'1lla indu~trial n la co111 presa pels carrers de Lepant, Wad-Ras i Cas li· llejos, i el passeig tlel Cementiri.; i acceptar la cessió gratuïta de lc~ fitJques de Felisa Carbó i Antoni i Manuel Rocamora, c11 la part respectivament afectad.1 per l'obertura del caner de Lucbana, en el seu en- creuament a111b el ue \~Tad-Ras. - Accedir al que sol:licita la Caixa de Pensions per n. la Vellesa i d'E.stald, vropidària d'un pavelló, situat en el Parc de Montjuïc, i autori(zar-la per obrir- GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 753 hi un pas, l'import de la qual obra, que importarà unes 500 ptes., anirà a càrrec de la repetida entitat. - Adquirir, pel preu de 6,137'48 ptes., que s'apli- carà a la part. 53 del vigent Pressupost d'EL'l:ampla, dels hereus dc Joan Valls, el terreny de IJur pro- pietat afectat per l'obertura de la Travessera dc k; Corts, entre els carrers de Crisantems i l\Ias Pujó, sota el prcsStlpost de 1,270'2I ptes., que s'aplicarà a la parl. 53 del Pressupost d'Eixampla vigent, proce- dir, miljauçatlt concurs, a l'adjudicació de les obres per a la constmcció de la paret de tanca dc la finca ex propi ada a la nova línia oficial de façana. - Do11a1· l'aprovació al pla d'alineacions dc la plaça clc Gala Placídia, i desestimar les reclamacions de Manuel Prats, López Ollé i Salvadó, Societat Ge- neral d'Aigües i Josep Cuab·ecases, produ'ides contra aquell projecte. - Expropiar a Joan Roca i Martorell i a Angeln de Cabo i Villegas, les següents porcions de terreny de la propietat llur : pel preu de r28'n ptes., tm tros de terreny afectat per vial del carrer d'Entença; pel preu de 268'93 ptes., un altre tros de terreny, també afectat per vial del carrer d'Enteuça; pel preu de ?1 ,250'10 ptes., una pordó de terreny afectada per ,vial d'un passatge en projecte; pel preu de 20,613'50 pe:;- sctC's, un altre tros de terr~ny, també afectat per vial del carrer d'Entença; pel preu de 952'90 ptes., una altra porció dc terreny afectada per t·ial de la Traves- sera de les Corts; vendre, pels preus respectius de 35,138'91 ptes., i pel de 254'ro ptes., en comú i proitl- divts, a Joan Roca i Martorell i a Angela Decabo i Villcgas, dues parcel·les edificables procedents de les noves lfnies de la Travessera de les Corts; acceptar dels nomenats .Martorell i Decabo l'expressa reu6ncia que fau dc la suma de 7,820'53 ptes., que és la diíc- r·ència de preu entre el que se'ls expropia i el que adquireixen de l'Ajuntament~ i eu els seus mèrit.o; que corri a càrrec de l'Ajuntament la construcció. de Ics parets dc ta1Jca en les linies oficials dc façanes dels lcn·enys e,clificablcs de la propietat dels r.nomenats senyors; i per la quantitat de 7,833'16 ptes., i amb càrrec a la part. 53 del Pressupost d'Eixampla vigent, disposar que es procedeixi a la construcció de les parets dc tanca esmentades. MOCIONS Se'u donà compte d'una, signada pel Conseller- Delegat senyor Junyent, perquè, deg".tt a la petició feta per l'Associació de Faquins del Port, sigui donada una sub\'cndó dc x,noo pessetes per a l'adquisició dc dos-cents cinquanta llibres editats per aquesta As- sociació, els quals llibres passarien destinats a l'Arxiu Municipal, per és!'er repruiits e11trc entitats cultn- rals. (Fou apro,·ada, i s'acordà reduir el nombre d~: llibres a adquirir a cent vint-i-cinc, i les pessetes a 500, les quals es faran efecth·es amb càrrec a Imprevistos del Pressupost ordinari vigent, i els llibres adquirit-s seran relatius a l'Historial del Gremi de Bastaixos de Capçana i Macips cic llibera dc Ja Dua11a de Barcelona.) També se'n llegí una altra, signada pel Conseller- Delegat senyor Fumarola, interessant que per a donar el major relleu a ks festes de Sant Gervasi, Sarrià i l,es Corts, sigui concedida Ja quantitat ac 4,ooo pes- setes, amb què es puguin subvencionar els difcreuts actes populan; que és costum b·adiciOllal que tingttin efecte d tttmlt les festes majors de les susdites barriades, les quals es distribuiran a raó de r,ooo ptes. per cada una dc les de Sant Gervasi i Les Corts, i 2,ooo la dc Sarrià. (Fou aprovada, i s'acordà reduir a 2,000 pessetes la quantitat concedida, les quals es faran efec- tives amb éàrrec a la part. 449 del Pressupost vigent.) P~OPOSICIONS Es clouà compte d'una proposició, signada pel Cou- seller senyor Oliva, interessant: cr.r Que es declari urgent. = 2.0 Que es cedeixi graciosament, com en anys anteriors, el Saló de Festes del Palau ~acional, per a celebrar-hi la festa que, dedicada als infants mtttualistcs, organitzen Els Petits Mutualistes dc la Federació de l\Iutualitats de Catalunya. = 3.r Que per a col·laborar a la finalitat que l'esmentada insti- tució persegueix, que no és a1tra que la d'educar elc; petits mutualistes a l'obra de previsió, siguin votades, amb càrrec al cap. vu, part. 3·"• del vige11t Pressupost de t>olítica Social, la quantitat de 750 ptes., destinad:1 úu ica ment. a repartir setanta-cinc premis de ro ptes. a les llibretes dotals que tenen obertes a la Caixa de Pcotsions per a la V~llesa 1 Estahi, els esmentats petits mutualistes. = 4.~ Que l'Ajuntament hi assis- teixi oficialment, per tal d'honrar amb la seva prc- srncia tttt acte rle tau simpàt1ca significació.• (S'a- corda aprovar els extrems primer, segon i tercer, i es decidí que el pagament de les 750 ptes., a què es refereix el tercer extrem, es faci amb càrrec a Impre- vistos del Pressupost corrent; i es desestimà 1'extrem quart, per entendre la Comissió de GO'I·ern que sols en actes de molta importàllcia pública ha d'assistir-s'hi en corporació.) També se n'aprovà una altra, signada pel Conseller- Regitlor de Circulació i Policia Úrbana, senyor \ïcenç Th:rnades, dient : Qu(' per exigir-ho les ueces.;itats tkl Servei, siguin nomenats inspectors de Circulació, amb caràcter interí, els senyors Josep Fondevila i Barfull i Antoni Vendrell i Plana, amb l'haver de 3,600 pes- setes anyals, que el percebran amb càrrec a la part. 131 del Pressupost vigent. I 754 CASETA MUNICIPAL DE BARCELONA La Comissió de GoYern )Iunicipal celebrà sess16 el dia 12 dc setembre. La presidí l'Alcalde, senyor Carles J>i i Sunyer, i hi concorregueren els Consellers- Regidors senyors Estanislau Duran-Reynals, Antoni Vilalta i \"ida!, Marià Martínez Cuenca, Josep M.• Massip i Jzàbal, Cristià Cortès i Lladó, Odó Hurtado i Martí i Vicenç Bernades i Viusa. Actuà dc Secretari, el que ho és de l'AjLwtameut, senyor Josep 1\-P Pi i SLWyer. S'lli adoptareu els acords que es diuen : Aprovar l'acta dc la sessió darrera. - Accedir a la petició de Montserrat Casauovas, perquè la qunntitat dc 3,988'1o ptes., assenyalada com a quota definitiva per l'arbitri de plus-vàlua, eu mè- rits d'una transmissió de domini, sigui anotada en el càrrec dc compte corrent de la senyora Casanovas, obert per aquest 1\Iuuicipi, en atenció al que d1sposa l'acord del !>lc municipal del 27 de desembre del 1930, i, en aquest sentit, deixar sense decte l'acord del Conseller-Regidor d'Ingressos, Despeses i Patrimoni del !4 dc maig del 1934, i traslladar el present acord a la Intervenció Municipal per als seus efectes. - r..s donà compte d'una consulta de la Intervenció Municipal, que diu : cEls auxiliars tècnics Ramon Calzada, A velí Gras i Josep Alabau, procedents de Parc i Palaus, per acord de Ja Comissió de Govern del 9 dc maig darrer, foren adaptats a les tres places d'auxiliars tècnics que figuren en la planblla d'amor- tització dc la part. 132 del Pressupost vigent, vacants amb càrrec n les qttals ja vénen percebent llttrs havers des del I .r d'abril del r933 ; però, tenint en compte el que disposa la regla tretzena de les complementà- rics, aquesta Intervenció l1a cle fer constar que no poden ésser adaptats a les esmentades places, i que en la plnulilln tlefi uitiva. de la mateixa prui:. 132, hi lm ducs vacnuls d'auxiliar tècuic, que podrien ésser co- bertes per dos clels esmentats "funcionaris.~ (Es resol- gné que es compleixi, segons els seus termes, l'acord que motiva In consulta, tota vegada que, tractant-sc dc persones que ja venien <:-obrant els seus havers de la partida consignada en Ja plantilla d'amortització, i que tenen, per mitjà de 1 'acord de què es tracta, con- solidada llur situació, no podria estimar-se aplicable la regla trcl7..cna de les complementàries del Pressu- post, tola Ycgada que no hi ha hagut cessació del cobrament i nova aplicació de consignació en els inte- ressats, sinó que, simplement, s>ba confirmat una situació ja creada que no constitueLx nova manera dc fer efectius els serveis dels funcionaris als quals la consulta afecta.) - Disposar que del sou que percep el fu11cionari Ramon Queral i Barbarà, se li descompti la quanllt:tt dc 25 ptes. mensuals, fins a constituir la suma que indcgutlamcut ha cobrat eu concepte d'augments gra- duals. - Autoribmr el Conseller-Regjdor de Serveis Pú- blics j Contractes, perquè elevi a l 'aprovació del Ple consistorial, per conducte de la Comissió corresponent, el projecte dc Bases per a la tramitació 'i concessió de permisos dc construcció de cla•egucres pArticulars, en el tros comprès entre la claveguera pública i la façana de les finques objecte de desguàs. - Com a complement a l 'acord pres referent a l'obligació que tenen els funcionaris municipals dc conèixer la llengua catalana, organitzar cursets dc català, voluntaris i gratuïts, destinats als dits fun- cionaris. - Aprovar l'a vantproposta de cooperació de l'A- juntament a l'ordenació financera del Patronat de I'Ilabitació, per tal que, un cop formulat per aquest el projecte de pla d'ordenació general, pugui ésser aportat a la deliberació del Ple consistorial. - Encarregar als Consellers-Delegats dc Distncte que en vistes a la confecció del proper Pressupost., i dintre els límits prudeucials de les possibilitats d'a- quest, for1nulin per tot el mes actual una relació de les petites obres d'urbanització i sanejament i de les institttcions municipals que responguin més a les ve- ritables necessitats dels districtes. - Nomenar el Conseller-Municipal sènyor Domè· nec P la jutge instructot· en 1'e-"épedient que, per eles- acatament al Conseller de Barcelona sellyOr Fumarola, s'ba d'obrir al funcionari mu1úcipal Sebastià Gascl1. - Encarregar al Kegociat de Pressupostos que, posaut-sc en relació amb les dh·erses Oficines d'In- gressos municipals, realitzi per tot el present mes \UI estudi sobre el rendiment dels ingressos pressupostats en l'exercici vigent, i un càlcul de previsió amb refe- r~ncia al vinent, com a base dc l'anivellació del Pres- supost. - Comparèixer, com a coadjuvant, per part dc l'Ajuntament, en el recurs contenciós formulat per la societat anònima Tramvies de Barcelona, contra sett- tència del Tribunal Econòmico-Admi:nistratiu, de l'rt d'octubre del 1934. - Subvenciona¡· .amb Ja quantitat de ~50 ptes. l'Agrupació La Reixa, arub motiu del festival que se celebrarà l'1 r ue setembre, a profit clels presos uacio- nnlistc:; i erecció del mOllU11lent a Josep Moragas, CONSELLERIA D'INGRESSOS, DESPESES I PATRIMONI NEGOCIAT DE PRESSUPOSTOS Interposar recursos contencioso-administratius con- tra les sentències dictades pel Tribunal EconòmlcO- Administraliu, en les quals es declara que Ja societat. anònima Trann·ies de Barcelona no Ye obligada al pagament dc l'arbitrí per aprofitament del sòl, YOl 1 subsòl sobre els iugressos bruts corresponents als cxctcicis 1930, 3r, :;2 i 33, i que la Companyia de Ferrocarrils de i\I. S. A. uo Ye obligada a presentar les declaracions exigides, per no quedar subjecte a l'arbitri sobre i uspecció de motors. - Posar, amb càrrec a la part. r35b del Pressupost dgent, a clispo~íci6 del cap interi del Negociat dc Participacions en Recàrrecs i Tributs de l'Estat, se- nyor Fossns, la qttatt titat de 500 ptes., a justiticar1 pe¡· a atendre les despeses urgents fetes i que es pllguin fer en el pcrlotlc comprès eles del I.r de juliol al 31 dc desembre d'cug-nany. - Dispo:>ar qnè amb cài"J·ec a la part. 135b del Pn::s~npost vig-ct1t, es posi a disposició del cap iuterí del Nq~otiat ck Participacions e11 Recàrrecs i Tributs clc l'Estat, senyor Fossas, la quantitat dc 381'65 ptcs., per a atendre diYerses despeses de caràcter urgent fetes fins el 30 de juny darrer. - A pro,·ar, amb càrrec a la pa1t. IJSb del Pres- G A SE T A M U N I C I PAL DE BARCELONA 755 supost. vigent, la relació presentada pel t.aqmller del Parc i l'alaus de ~Iont.juïc, Josep Casano,·as, d'import 28o ptes., corresponents a vint-i-vuit jornals dc ro ptes., satisfets als \'int-i-vnit indi,·idus que el varen auxi- liar en el treball de control en la recaptació del !estival celebrat a l'Estadi de .Montjuïc el dia 23 dc maig, amb motiu del matx Uzcudun-Schmeling. ::-¡-ECOCIAT DEL PATRI:\IOXI 1\IU~ICJPA.L Aprovar els comptes següents : Dc l'Associació dc Propietaris d'A1gnn de l'Ei- xampla, d'import 450· plcs. , el qual s'aplicarà a la part. x86d del l~rcssupust vigent, pel cànon correspo- nent al segon semestre d 'aquèst any, de nou plomes d'aigua subministrades als serreis mu111cipa:ls d'lu- gicnc installats a la plaça d'Urquinaona. De l'advocat de Madrid Manuel de .Bofarull, d'lm- port 750 ptes., el qual s'aplicarà a la part. 38 del Pressnpost vigent, pels seus honoraris creditals en l'apc!Jació interposada davant del Tríbuual Suprem contra l'auto del Tribunal Provincial del Conlencwso- Administratiu, denegant la gratuïtat eu el recurs promogut per .Mateu Picas. Del procurador d'aquest Ajuntament Rupert Aicua, per còpies de sentències en a[ers dc la Companyia Tele[òuica, nnans Filomena i Julià Marcet i allrc:s contra l'acord d'aquest Ajuntament, refereul a l'arbitrí de plus-vàlua. CONSELLERIA DE CULTURA NEGOCIAT ADMINISTRATIU A provar els comptes relatius a la im·erst6 de les despeses de material i uct~ja de les Escoles municipals dels carrers de Sant Andreu i Estévanet. - Resoldre que seguint la pràctica lloable d'altres Corporacions representatives, de concedir un ajut eco- nòmic eu les darreries de la seva carrem arlistica a les personalitats que amb la seva tasca ll;¡n contribuït a l'enlairament cultural del poble, com ha Jet el ma- teix Ajuntament de llarc:elona en casos semblants, sigui atorgada al pintor eat11là resident a Roma, An- toni Fabrés, una subvtc·nció de 1,000 ptc~.. la qual s'aplicarà a la part. 348 del Pressupost vtgent. -Procedir de seguida, i aprofitant l'avmentesa de ¡Jo funcionar les clas,-es degut a les vacances d'estiu, a executar per admiuistració diversos treballs i obres de reparació i millarèS en caua ttn dels edilicis de di- verses Escoles Xaciouals, i aplicar llurs despeses, que en total importen 25,505'19 ptes., a la part. 325 del Pressupost Yigeut. CONSELLERIA DE GOVERNACI() ~EGOCIAT CE'KTRAJ, Accedir a la jubilllció \'Oluntàría solhcttada pe; l'escrivent Josep Pèrez i Pnstor, i abouar-h l'ha\·er pas- GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA siu anual dc 2,73ó ptes., amb càrrec a la part. 4.• del Pressupost vigent. -Abonar, des del dia x.:r d'agost proppassat, a Josepa Fornagucra i Casi, vídua del mosso de ~!er­ cals Jeroni Alsina i Sala, la pensió anual d'import t,osr '33 ptcs., amh càrrec a la patt. 5·" del Pressu- post Yigcnt, i la paga del mes en què va morir el causanl. -Satisfer, des del dia 1.r de setembre corrent, a Ro:m Gmi i Ollé, v!dua del desinfector Josep Mart! i Buscàs, la pensió anual d'import 773'50 ptes., amb càr- rec a la part. 5.a del l)J·essupost vigent, í la paga del 111~$ cu qui! va morir el causant. - Concellit· a Maria .Mercè Pi, auxiliar de Biblio- teca dc l'Arxiu Històric, quinze dies de llicència, sense sou. NEGOCIAT D'HIGIENE I SANITAT Abonar la quantitat dc 2,924'55 ptes. a Josep .l:'la, pel subministrament de gàbies de conills al Labora- tori Municipal, i aplicar la despesa al Pressupost ex- t raordinari dc liquidació de crèdits del 1934 (únic- 3·r-S.A). Satisfer la quantitat de 4,974 ptes. a Emtli Du- ran, pd subministrament de conills al Laboraton Municipal, i aplicar la despesa al Pressupost extraor- dinari clo liquidació dc crèdits del I934 (únic-3.'--8."). - Desestimar el r~curs de reposició formulat per Ha mona l'em contra 1 'acord de la Comissió de Go- Ycru del 22 d'agost proppa::;sat, ordenant el tanca- ment dc In lleteria instal·lada al caiTer de Sant An- dreu, n." 295· NEGOCIAT D'ASSlSTÈNèiA MUNlCJPAL Auloril;r.ar la realització per administració de les obres tlc rcp:uació cle les teulades de l'edilici dc Santa Mònica, destinat al;; serveis d'Assistència .Mumcipal, i fer efectiva la quantitat de 13,963'73 ptes., amb càr- rec a la parl. 416c <.lel Pressupost Yigent. - Apro\'ar diversos comptes jnstiticattus de su- mes lliurades per atcnciot1s dels sen·eis d'Assistència l\[uuicipal. IXSTITlJT ~CU~ICIPAL D'ESTADISTICA Efcduar di,·crse,;; inclusions, altes i baixes eu el J'adró d'habitants. 1\BOOCJA 1' DE CO~IPRES Per tal d'atendre el despatx de demandes de pe- tites despeses urgents relacionades amb impresos, posar n cli:;;posició d~ l'oficial segon de Cerimonial 1 1\lnjonlomiu, Alexandre Rosell, la quantitat dc 4,000 JH..'Sscll!s, nmb càrrec a la part. 155 del Pressupost vig-ent. -A fi ll'alcndre el despatx de demandes de petites dcspe~('S dl· bcnziua pels autos de ctifereuts dependèn- dcs nHmidpals, posar a disposició de l'oficial segon dc Cerimonial i Majordomia, Alexandre RoseU, les quantitats que a continuació es detallen : 2,000 ptes., ¡x:r a l'adquisició dc benzina per als autos de la Sec- ció dc Recaptació, amb càrrec a la part. 122a ¡ 2,000, per a I 'adquisició de benzina per als autos de la Sec- ció <.lc Foment, amb càrrec a la patt. 158b ; 1,500, per a l'adquisició de benzina per als tractors dels Tallers i\lunicipals, amb càrrec a la part. 420b ; 2,000, per a la compra dc benzina per als autos del Laboratori .l\lu- nicipal, amb càrrec a la part. 212b, i 4,ooo, per a la compra dc benziua per als autos del Cos dc Bombers, amb càrrec a la part. 88. - Disposar que per a atendre el despatx de dc· maudes dc petites despeses, sigui obert, a favor de~ enp tlcl Negociat tle Compres, un crèdit de 2,ooo ptes., amb càrrec a la part. 223 del .Pressupost vigent. -Aprovar les dotze nòmines de crèdits a favor d'industrials i comerciants que han subministrat gè- neres a l'Ajuutament per mediació del Negociat de Compres, corresponents al mes de juliol. OFICINA D'ASSUMPTES GENERALS Disposar que per al major relleu de les festes que celebrarà la. barriada de la Barceloneta el dia 29 i se- güents del mes que som, es concedeixi una subvenc16 dc 1,500 ptcs., i aplicar la despesa a la part. 449 del l'rcssupost vigent. -Atesa la importància del cinquè Congrés Inter- nacional <.lc Publicitat que ha d'atraure a la nostra CIU- tat la presència de centenars de tècnics i entpresaris d'un ram, altrament tan lligat amb la vida comerc1al, concedir u la Comissió organitzadora. del susdit Con- grés una subvenció de 3,000 ptes., i aplicar la despesa al capitol cl'Impr-cvi:;tos del Pressupost vigent. - Aprovar els comptes segü.ents : Dc Ferrer Aymar, d'import 4,840'75 ptes., c1 qual s'aplicarà a la part. r44 del Pressupost vigent, relattu a. In 11etcja i conservació dc les màquines d'escriure i de calcular i sumar ·de l'Ajuntament, durant el pri- mer i l:.egon trimestres de 1 'auy en curs. Dc la Casa dc Caritat, d'import 1,904 ptes., i apli- car la despesa a la part. 3·"b del Pr-essupost extraor- dinari dc liquidació de crèdits, relatiu a la impressió i tiratge dels n.• 48 al 52 de la ÜASE'l'A MUNICll'AI.. De la Companyia Telefònica ~acioual d'Espanya, relatius a trasllats i altes d'aparells telefònics, d'im- port 335'50, xor'25 i 6,5o6'15 ptes., e1s quals s'aplica- ¡·au a la part. 99 del Pressupost \'Ígent. -Abonar a Elvira 11arimon, propietària de la casa n.~ ll del cnrrer de Jaume Piqué, on estan instal- lades Ics oficines de Correus i Telègrafs del distric- . te lli municipal, la quantitat de 2,400 ptes., import de l'arrcudamcnt anual de l'esmentada casa, corres- ponent a l'any que som, i aplicar la despesa a la par- tida 419c del Pressupost vigent. - Satis[er als funcionaris de l'Institut d'Higiene Uuls 1\Jiravil.llcs i .A,lexand1·e Rierà la quautitat de 950 ptes., import dc la curació n què varen tenir de solmetre's per accident sofert en acte de servei, 1 apli- c-ar la despesa al capital d'Imprevistos del Pressupost vigc11t. -Accedint al que interessen les organitzacions El Dla Grajlco, Agrupació Fotogràfica de l'Ateneu Obrer GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 757 Martinenc i Societat de Pescadors Esportius de ?llar, I.VHI."úl< •<""' '-"!'""' .:u 1.1::. -.oucursos que, respectiYa- lllcut, organitzeu, i, a aquest efecte, posar a dh;post- ció del <..:onsell.:r-Regidor dt: Governació la quantitat dc 275 ptes., per tal d'adquirir-les, i aplicar la despesa a la parl. 449 del .Pressupost vigent. -Per tal d'atendre petites despeses del Servei de Quintes que puguin presentar-se en la resta de l'any, situm· a Majordomia la quantitat de 100 ptes., a dis- posició del senyor Conseller-Regidor de Governació, a l 'efecte expressat, amb càrrec a la part. r45 c.lel Pres- supost vigent. . - Accedint al que interessa l'entitat Palau del Tu- ri!:ltuc, autoritzar-la per a celebl'ar uu concurs d'ele- gància d'automòbils al passeig de Gràcia, el dia ~I d'octubre proper, al mati, de deu a una, i decidir que per les Conselleries-Regidories de Governació i Circu- lació i Policia Ul'bana, es controli l'organització del coucurs i la seva celebració, així com la l'ecaptació que s'efectuï, ja que el profit que se n'obtingui és ofert, per l'entitat organitzadora, a la Germandat de la Policia Urbana. CONSELLEIUA DE CU~CULACió I POLICIA URBANA DEPARTA.i\IENT CEKTRAL Abonar duraut els pròxims mesos d'octubre, no- vembre i desembre, a cada u11 dels funcionaris adscrits a la Brigada. muntada de Policia Urbana, pels serveis dc neteja i conservació dels cavalls que realitzen, a més dels propis de tot el Cos, un plus mensual a raó de r5 ptes. els agents, ~o els caporals i 25 el ser- gent, llevat de l 'agent encarregat del servei de fenar els cavalls, l el seu ajutlant, de conformitat a:mb la cousiguació assenyal-ada pet· la Intervenció lllttnicipal. -Satisfet', durant els pròxims mesos d'octubre, novembre i c.lcsembre, a 1 'age¡lt encarregat del servcJ de ferrar els cavalls, inclosa l'adquisició de ferradures, la quantitat mensual de 6o ptes., i la de 30 ptes. al seu agent ajudant, atès el servei que realitzen a ml-s dels propis del Cos, de confornlitat amb la consig- nació assenyalada per Ja Inlen·enció ::\Iunicipal. -Efectuar les següents adjudicacions: A la casa Elegant Style, de J. &:rrauo, la confec- ció de quaranta-set jaquetes per a equip d'hin~ru, per a ta Brigada muntada i ciclista del Parc Mòbil dc la Policia Urbana, al preu unitat; de 87 ptes., i amb càr- rec a la part. 77 del Pressupost vigent. A la casa Saül Martínez, la coufecció de setanta- quatre pantalons per a l'equip d'hiYern del personal de la Brigada muulada i el Parc l\Iòbil de la Policta Urbana, al preu unitari de 45 ptes., i amb càrrec a la part. 77 del Pressupost vigeut. A la casa Pacareu i Serinyà, la confecc\6 dc vint- i-vuit jaquetes i vint-i-vuit gones de cuiro per a l'e- quip d'hivcm del personal de xofers i motoristes del Parc Mòbil de la Policia Urbana, al pren u nitari cle 90 ptcs. les jaquetes i 15 les gorres, amb càrre~.: a la part. 77 del Pressupost vigeut. · A la casa Pau Prats, el subministrament dc 1o,ooo quilos el 'ordi ,·ell per a 1 'alimentació dels cavalls de la Brigada muntada de Ja Policia 'Crbaua, al preu de 34 '85 plcs. el 100 quilos, i amb càrrec a la part. 79 del l'rcssupost \'igent. A la casa l'au l'rats, el subministrament dc 5,000 quilos dc ch·ada per als ca\·alls de la Brigada mun- tada dc la Policia Lrbaua, al pn~u de 31'85 ptes. els tuo <¡Ltilos, el qual s'aplicarà a la part. 79 del Pressu- post vigent. A la tnatcixa casa, el s ublnillislrament dc 1,500 quilos dc Ül\'CS per a l'alimeutació dels cavalls de la Brigada muntada de Ja Policia Urbana, al preu dc 43 pessetes els 100 quüos, i àmb càrrec a la prut. 79 del Pressupost vigent. A Ja casa Vhlua dc Carol, el subm.inistran1cnt dc r7,00o quilos' dc palla i 300 q·uilos d'alfals sec per a l'al imentació dels cavalls uc la Brigada mw1tada de la Policia Urbana, al preu de 90'25 ptes. els 100 quilos dc palla i de 19'25 ptes. els 100 quilos d'alfals, i amb càrrec a la part. 79 del Pressupost vigent. DEPARTAillENT DE CIRCOLAClO Posar, amb càrrec a la part. 442 del Pressupost vl- gcnt, a dbposició del cap del Xegociat de :\fajordomta i Compres, la quantitat de 499 ptes., perquè pugut satisfer a Ramon Carbonell l'import dels jomals p<;r la neteja dels locals del Departameut de Circulació. - Apro,•ar, amb càrrec a la part. 89 del Pressupost vigent, a Armes i Accessoris de Tir i Caça, S. A., el compte d'import 250 ptcs., per les dues armes sub- miuistradcs al Cos dc Bombers, per acord de la <.:o- missió dc GoYeru del 4 d'abril darrel'. -Donar l'apmvaci6, amb càrrec a Ja part. 435 del Pressupost ' 'igeut, a Sebastià López i 1\fascaray, ets comptes d'import l8,6w'IO ptes., pel submiuistramcut dc benzina, oli, accessot;s i repa1:acious a les moto- ciclctès del Departament de Circulació. - Posar, amb càrrec a la part. 440 del Pressupost vigent, :1 disposició del cap del Negociat de Compres i lllajordomia, la quauUtal de 500 ptes. que com a màxim es calcula iruportaran les despeses de ¡·ecep- ció dc 1 'apardl dc telecomunicació. - E1icarrcgar a l'Esmalteria. Plúrima cator1-e ellS- cos d'assenyalament de prohibició de >elocttat, per la quantitat de 413 ptes., amb càrrec a la part. 433 del Pressupost \'igent. - Eucomauar a Pere Pascual l'execució dels tre- balls dc repintat dc ratlles i altres signes d'asscuyala- nwut a la via pública, sota les instruccions de l'Ofi- cina Tècni<:a, i al preu unitari de 6 ptes. el uu:tre qua- drat, fins l'import dc ;,ooo ptes., el qual s'aplicarà a !n part. 434 del Pressupost Yigent. SERVEI D'EXTINCIO D'INCENDIS l'osar n disposició del cap del Senei d'Extinctó d'Jnccmlís i ~alvamcuts Ja quantib1t de soo ptes ., ell ccmccptc dc despel"cs a justificru·, per a l'adquisició de petit material i pcr a despeses de caràcter urgent per n repnrncib dels autos tlel Cos dc. 'Bombe1·s. 758 . G A S ETA MUNIC I PAL DE BARCELONA CONSELLERIA DE PROVElMENTS NEGOClAT AD)IlXISTRATIU Aclclicionar al Reglament del .liercat Central dc Pruill..-s i Ycrdlltcs, aprovat eu sessió del ro de març del 1933, que tots els fardells hauran de portar mar- cat a l'exterior, i d'una ma¡¡era fàcilment visible, el que ¡X!scn de tara, i el propiefari que se n'hi trobin pesant més del que té marcat, li serà imposada una penyora. 1 autoritzar el senyor Conseller-Regidor de Proveïments per a portar a 1 'Ajuntament ple l'opor- tuna proposta. NEGOCIAT D'ES'tADlSTICA I POL1TICA DE PROVEIMENTS Accedir a la petició del proveïdor de bestiar porci Agapit llaJ uolas i Rovira, perquè se'l d011i de baixa com a abastador a l'Escorxador, tota vegada que cessa <:li l'exercici de la indústria ne réferència, i disposat· que li sigui toruat el dipòsit de 1,000 ptes. que té constituït a la Caixa Municipal, com a garantia de Ja seva gestió. - Tornar a niaria Pagès i Teresa Pagès el dipòsit dc J,ooo ptes. c1ue el seu difunt pare Josep Pagès 1 Valls coustitui a la Caixa Municipal per a respon- dre de la matança de bestiar porquí que a compte pròpia efectuava a l'Escorxador, per no interessar-los continuar aquella indústria. -Autoritzar Toribi Gasch perquè pugui matar bestiar porquí a l'Escorxador, i havent cessat en l'e- xercici de la seva indúslría David Cebrian i Celdran, disposar que quedi sense efecte 1 'aLüorització que li fou concedida per a dedicar-se a la tuàtau~'l. de porcs. CONSELLERIA DE SERVEIS Pú BLICS I CONTRACTES NEGOCIAT D'OBRES P"CBLIQUES DE FO~lENT Encarregar a la casa Hispano-Olivetti, S. A., el subministrament d'una màquina d'escriure per la quan- titat dt! r,66o ptes., la qual s'aplicarà a la part. 144 del Pressupost vigent. - D\!Stioar la quantitat de r6o ptes. necessària per a la instal·laci6 d'un ramal per al subministrament de gas al Laboratori de la Clínica de Psiquiatria, í apli- car la despesa a la part. ¡4b del Pressupost del 1934· -Efectuar Ja instal:lac16 de Dum elèctrica a l'edifi- ci ou estau iustaHadcs les cavallerisses de la Brigada muntada dc Policia Urbaua del Parc de la Ciutadella, i destinar-hi la quantitat de 84'48 ptes., amb càrrec a la part. 74b del Pressupost del I934· -Aprovar el projecte presentat per la Compan_pa General dc Ferrocarrils Catalans, i formulat ·pels tèc- nics d~: la Companyia conjuntament amb el Servei dc Cl:lxcgueres d'aquest Ajuntament, per a la n1.odificaci6 i ampliació dds desguassos de la riera de Tena, en el seu cucrcuamcut alllb les vies d'aquella Companyia. -Procedir a la instal:lació d'un ramal i comptador per al provcïtncut d'aigua a la Colònia de Cau l3 níg, la qual aigua Ja subministrarà la Societat General d'A igües de Darceloua al preu de o'So ptes. el metre cúbic, amb u11 consum mínim diari de r,ooo litres, i disposar que es satisfaci a la dita societat, mensual- ment, la quantitat de 4'75 ptes., en concepte dc COll- scrvació i lloguer del comptador, i dest inar pet· a les despeses qttc ocasioni l'esmentada obra, la quantitat de 6rs ptes., la qual s'aplicarà a la part. r82 del Pres- supost del 1934. CONSELLERIA D'URBANITZACió I EIXAMPLA NEGOCfAT D'OBR&S PARTICULARS I PERSONAL D'EIXA...\I.PLA Ordenar el següent : A :.\laria Gener, que procedeixi -a l'enderrocament d'una barraca coustrnïda al passeig ascendent de Mont- jlt'ic, i imposar-li uua multa de 200 ptes. A l'entitat El Pervenir del Gninardó, que, a} seu compte, aixeqni la Secció facultativa els plans corres- ponents a les obres q11e ha realitzat sense permís al car- rer cle Capella, H .0 8, i imposar-E una multa de 100 pessetes. A Isaac i Sabina Gil i Vicente, que demanin la le- galitwci6 de les obres 1·ealitzades en u n passatge par- ticulat amb entrada pel caner de-la Indústria, i impo- sat-li una multa de roo ptes. -Denegar els permisos que tenen dem~wats, Jaume Català, per a realitzar obres dc reforu1a al carrer de Burriaua, 11.0 6, i Antoni Ramos, per a construir una glorieta al carrer de la Diputació, lletra C. ~EGOCIAT D'OBRES PCBLIQL""ES D'EIXAMPLA Desestimar les reclamacions d'indenmització del con- tractista Josep M." Sala i Gumara, amQ motiu de l'e- xecució dc les obres dc moviment de tèrres per a la coustrucció de rases multitubulars i estacions trans- formadores cle l'enllttmenat definitiu de la zona d'Ei- xampla. • • G'ASETA MUNICIPAL DE BA RCELONA 759 La Comissió de GoYern :\1unicipai va celebrar ses- sió extraordinària el dia 14 de setembre. La presidi l'Alcalde, senyor Carles Pi i Sllilyer, i hi coucone- gueren els Consellers-Regidors senyors A u toni Yeu- tós i Casade\·all, Estanislau Duran-Reynals, Antoní Vilalta i \ 'idal, l\Iarià Martlliez Cuenca, Josep !\I.• 1\fassip i hàbal, Cristià Cortès i Lladó, Odó Hurtado i Martí i Vicenç llcrnades i \'iusa. Va aduar dc Secretari, el que ho és de l'Ajunta- ment, senyor Josep M.a Pi i Sunyer. Heus ací els acords que s'hi adoptaren : El elia 19 dc i'dcmbre va ce1ebrar sessió la Comis- sió dc Go,•ern .i\ tunidpal. La presidí l'Alcalde, sellJOr C-pon teg1amentàriament, segons in- forma la Dm:cció e\ e l'Institut d'Assistència :Mèdica Mu- nicipal. 2 .11 La vacant de metge numerari de terme pro- òuïda pel uomcuameut del senyor .Marca, no es co· breixi en compliment d'allò que té acordat la Comis- sió clc Govern cu sessió del dia I6 cie maig, percebent el tloctor Jaume Aguadé, metge de l'esmentada cate- goria, actualment exredent forçós, per ésser Diputat a Corts, els dos terços del sou amb càrrec a la part. 235 del Pressupost dgent. - l'restar autorització al senyor Conseller-Regidor de Govemació perquè pugui donar compte a la Co- missió consistorial tlel mateix nom, a fi que aquesta se scn ·cixi t.mlairar l'assumpte a l'aprovació de 1 'Ajunta- ment ple, d'una proposta relativa a la concessió a Con- rad Balccll::; i Ferraté, cl'n.ua pensió, tenint en compte qtH! es tracta d'un vell que (ou ferit en l'e:XJ?losió dc la bomba del carl'er de Canvis Vells, i que renuncià als socorsos que l'Ajuntament haYia donat amb motiu del (et. -Cedir el Palau de Belles Arts per al proper diu- menge, amb motiu de l'acte que es prepara en home- Patge al senyor Illiqucl Badia. -Aprovar els termes del reSguard provisional a lliurar per la Caixa de 1 'Ajlliltament a aquells que cons- titueixin dipòsits dc quantitats. -Concedir la Bauda ~Iunicipal per al dia 23 del corrent, a la nit. amb motiu d'un concert públic que ha dc tenir lloc al Teatre Grec, situat a ~Ioutjuk, i que !;'organitza per a celebrar 1a primera emissió radio- fònica que farà onze anys que es •a donar en el túnel d'aquell treatre. Cedir el Palau de Belles Arts al Centro Gallego, per al dia 13 d'octubre i matí següent, amb motiu de la Fc~ta dc la Raça. - nescsthnar la petició de Josep Casals sollicilant In Banda l\Iunicipal Fr a contribuir a un nctc que ha dc tenir lloc el dia 26 del corre~1t al Teatre del Bosc, per eslar aquella compromesa. - Conr(:clir un nngmcnt de 2,500 ptes ., amb càrrec a Jmprl.'vislos, dc la subvenció atorgada a la Unió Es- porti l'a (lc Sans, nmb motiu de la Volta Ciclista de Ca- talnuya. . - Rectificar l'error mntei'Ïal com~s en redactar l'a- cord en virtut tlcl qual se subyencionà el Club .Nata- dó .\tl~tic per la TraYessia de f Port, eu el sentit que són 3,000 en lloc de 2,000 les pessetes de la subvenció, i , GAS E T. A M UN I e I PAL DE HA Re EL ON A disvo»nr que la dikri,ncia sigui aplicada a la partida d'Imprevistos dl'l l'r<:;su¡•ost present. - Atorg-ar una sub\'"enció de 148':!0 ptes., import dd que rcpr .. ·scnlava l'aruitri sobre espectacles, a l'cn- litnt or~anitzadura d'una reyetlla que va lenir lloc el dia 3 cstgnar l'arquitecte Ignasi )La Colomer perquè mlcr"iugui com a perit mtmicipal en les .expropiaciOns que haurà dc portar a terme la Companyia del Nord amb 111olitt dc Ics obres de supressió de passos a nh·ell a la Gran Via Meridiana. - Disposar que signin efectuades diferents retC11- cions en els sous c1'alguns empleats municipals, amb motiu dc prcstccs fets per la Caixa de Crèdit de l'As- sociació lnslrnctiva d'Obrers i Empleats de l'Ajuuta- menl. - Anloril?.m· el senyor Cons-eller-Regidor de Gover- nació pcrc¡uè doni compte a la Comissió consistorial del mateix nom, a fi que aquesta se serTeixi enl~irar l'assumpte a l'aprovació de l'Ajuntament ple, d'un dic- tamen referent a la resolució del coucun; per a proveu· places dc taquimecanògra[s. - Rc,;oldrc que es procedeixi al reintegrament del volum sdè el ':\etes de les sessions de la Comissió dc Govern :\Iunicipal. -Atorgar dos mesos de llicència al functonari Frau. cesc ;\Jartíncz, sense percepció de sou. J>onar-se per assabentada de l'ofici del Consorc1 dc la Zona Franca, acusant rebut de l'antontzació que li va tlonar 1'.\jnnL'"Irnent perquè, pel seu comptc, pro- cedís n la construcció dc les obres de dcs\'iació de l'e- missari dc Sans. -A uturit~.ar la Cooperativa de Fluid Elèctric per- què pugui cobrnr de l'Orphea FilnlS, a partir del r.r dc !idembrc d'enguany, Ics factures corrcspo11ents de con- sum dc ·fl uid, mC::s z,ooo ptes. mensuals eu concepte rl'ell- clancrimcnls, fuls a cobnlr ·la qttantitat qu~ es deu pet· aquest concepte. - Rcnwtrc un ofici a la Dir~ceió Ge11eral d'Aduli· nistrarió L<1cal, demanant ce11s aclariments en la seva colllltnicaci6 del 25 d'agost proppassat. - Obrir expedient al sergent de la Policia Urbana Sah·aclor Estrada, eu m(:rits de la denúncia formulada contra seu ¡x:r Lucas )Iartíne7., i nomenar el Conseller l\runicipa1 set~yor Junyent, perquè hi actuï de jutge ins- tructor. - A prontr lés gestions fetes per 1 'Alcaldia i el C<1nsclkr-Regitlor de Política Socml, en sollic1tud que es concedeixi a Barcelona una part dels crèdtls per a olm.:s públíqncs dirigits a alh:ujar l'atur, d'acord amb les orientacions fixades en reunions anteriors dc la (.'o- missic'J dc Covcrn. - Ac(lnlm que l't\junlametlt assisteixi en corporn- t•iú a l'nc·tc ligacló dt: pagar 1 'n rhtlll de lloguer a què està subjecta la finca 1L0 65 del carrer de Llúria. :\EGOCIAT DE COXTRIBFCIO~S PER :\lll,l.ORF.S Imposar la contribució especial de millores als pro- pietaris beneficiats per la construcció dc l'asfaltat al car- rer d'Amadeu Vi\·es. - Comparèixer, com a coadjtwant dc l'Adminü;tm- ció, en els recursos interposats per Blanca del Rio i de les Llanes, i la Companyia Cencral ne Tramvies, S. A., contra sentències el el Tribunal Econòmico-Autiérrcz i Díaz contra l 'acord d'aquest Ajuntament, del 27 de maig del 193I, pel qual se'l des- tituí del càrrec dc cap dels SerYeis d'Extinció d'In- l'Cndis i dc Sah·aments. -Accedir a la permuta de càrrecs sollic1tada per Autoni Alsiua, agent d'arbüris, i Joaquim Molina, ordenança de la Delegació :\[unicipal del Districte 1, i, per consegüent, nomenar agent d'arbih'is a Jóaquun Molina Sans, i ordena nça de la Delegació .l\Iunictpal clcl Districte I a Antoni Alsina. - Atm-g-nr a Clòria Bello i Llansó, escrivent, dos mesos de llicència, sense sou. -Disposar que n comtJtar del dia "'.r dc febrer de l'any corrcut, en què cessà en Ja Tiuència d'Alcaldia el senyor Amadeu A t·ngay, segueixi en sttuació d'ex- cedent e ll el càtTcc d'ajudant d'escrivent, per haver estat c le¡;it Diputat a Corts, i percebi dos terços del sou consignat en Pressupost. :NIWOCIAT D'HIGlEl\E I SANITAT ,\cceptant l'oferiment fet per la v:íclna del contrac- tista Jaume Riera i Font, transferir-li les adjudtca- cious fetes a aquest per acords de la Comissió de Bo\'\: l'li d '11 dc j ttliol proppassat, de l'obligació d'e- fectuar unes obres en el Laboratori Municipal, per uu prcs,;npost dc 9,982 ptes., i unes altres, per II.499, amb Ics mateixes condicwns. -A pro\'ar les següents jus tificacions : Una, dc la inversió de bOO ptcs., rebudes per la Dhccció dei Labo· rnlori cJ',\nàlisis Clínics de l'Assistència Mèdica .Mu- nicipal ¡x·r a despeses de materia l, i una altra, dc Ja in n:- r~ló d.: 1 ,ouo pll:s., rebudes per I 'Administració dc la l'asn dc ]\[a lcrnologia per a despeses d 'infenue- ria, restaurant i rentat de la roba. - Donar ) 'aprovació als compt~s , relatius a les des- peses el<." manute11ció clcls malalts de l 'Hospital de 1'1\spcrauçn perta nyents al mes de j uliol del 1934, ll'imporl 19,753'74 ptcs., el CJltal s'aplicarà a la part. 254 del l'ressupost vigent. lNSTlTliT :\lUNIClPAI, D'ESTAD!STICA Efectuar di\'erses inclu.,ions i altes en el Padró d'habitants. OFfCIXA D'ASSUMPTES GEXERALS A lesa la necessitat de proYeir les otici11cs de qum- lcs dels impresos correspOJtents a les operacions dc l'allis tament i els seus deri,·ats, relatives al r935, ad- judicar a la Tipografia Cosmos· la im1Jressió i tiratge dels esmentats impresos, pel preu de 13,977'15 ptes., i aplicar Ja clespt·sn a la part . I5I del Pressupost Vl- g-ent. - Dounr l'aprovació a les factures que presenta la Companyia General dc Cot-xes i Automòbils, relatives al serv~.:i fad li tat a In Corporació m unicipal d urant el mes cl'ago.o;l pmppassat, d'import total 16,759'95 pt-4:!:;., d qual s'aplirnrà n la part. 63 del Pressupost Yigcnt. - J'roceclir a la instal·lació d'ttu aparell telefònic dc clnmuut b taula al saló de reunions de la i\linoria de Lliga Catalana, la qual cosa representa una despesa de r GASETA MUNICIPAL DE BAI~CELONA ro ptes. per la substitució dc l'aparell i Ull augment mensual de 3 ptcs. en l'abonament, i aplicar la despe- sa a la part. 134 del Pressupost Yigeut. - Accedint al que interessen, el president dc la Comissió dc festes del carrer de !\Ia1·ià Cubí, entre el dc Santaló i Amigó, demanant una copa per a tlll partit de futbol a profit de la Eenefi.cènda Muuicipa1 del Districte lli ; la Comissió de festes de Sant Ger- vasi, dcmanaut tUia copa per a una cursa ciclista i una altra per a un partit de futbol, i l 'Orfeó de Saus, per a un coucurs social, concedir les esmentades copes; posar a l.'declc, a la di!Oposici6 del Conseller-Regidor dc üuvcmaci.ó, la quantitat líquida de 275 ptcs., per tal cl 'nbonnr llur import, i aplica1· la despesa a la part. 449 del IJresS11post vigeut. CONSELLERIA DE CU~CULACió I POLICIA URBANA NEGOCIAT D'OBRES P'(~BLIQUES DE FOME~T Autoritzar el Conseller-Regidor de Circulació i Po- licia t'rbana per a sotmetre, a la Comissió cons1stonal del matdx nom, la proposta de Ja Comissió de Govern d'elevar a l'Ajuntament ple un dictamen acordant que, com a complement de 1 'acord de l'n de juny dar- rer, pel qual es declarà la caducitat de la concessió dc vuit línies d'autoòmnibus atorgada a fa\·or d'Ama- deu Torner, s 'entengui que a la caduçitat acordada va anexn lc pèrdua de la fiança de 16o,ooo ptes . consti- tuïda per Mercè Pujol i Hidalgo i Francesc Nog·uera i Bttqucrns, per tal de garantir el compliment, per part del senyor Torner, dc les condicions dc la cOll- cessió. DEPARTAMENT DE ClRCULACIO Dc conformitat amb la proposta del Tribunal cea- sot· designat per a la proYisió d'onze places de moto- ris les de Circulació, nomenar per a cobrir les dites vacants, amb l'haver anual de 3,6oo ptes. i altres drets i obligacions dels de la seva classe, els concursants Nards l'cña i Torrents, Joaquim Tallada :i Zaragoza, Josep Rua i Buisan, Ignasi Faura i Bareuys, ~Ianucl Illontcuuill i Sirera, Wenceslau Garcia i Serra, .'tla- nud Vendrdl i Piera, Antoni Domingo i .'tlasdeu, Ramon Ballestà i ,:\lunté, Joaquim Ai~elà i Colomer i Jaume Rossell j Genís ; cle conformitat igualment amb la proposta del Tribunal ; reconèix~r, en mèrits dels exàmens realitzats, la Yalidesa d'aquests per a ésser nomenats per a cobrir les places que es produci~ xin, per vacants o per ampliació, en el Cos d'Inspec- tors Motoristes dc Circulació, pel mateix ordre en què resteu relacionats, els concursants Josep Gelabert i Bonbch í, Agapit Sànchcz i· Corcoles, Ramon Alen i Anglòs, Emili Cnsanovas i Selma, Agustí F::lllra i Harcnys, Manuel Cortès i Miró, Pere Alb"elda i Vnllc, Josep M." J>aüella i Vidal, Sebastià Milà í Tutusaus, Jeroni Florc¡¡, ltatuon Gass6 i Bat·celó i Rafael Gil i Tmillo. - Conferir la 1\ledalla del :J\fèrit de primera classe prevista en l'art. 83 d del Reglament del Cos, 1 atorgar- los, dc conformitat amb el mateix article, un prcuu pcrmatH .. nt cquh·aleut al 10 per 100 de l'haYcr anual ' que actuahncut percebeu, o sigui 350 ptes. annals, a catla 1111 tlels agents dc Policia "Crbana .'tiarià Rúbtu i Escobar, Francesc Gràcia i Pastor i J.\fanuel Acero 1 I'uyo, i reconèixer-los els re~tauts drets que es den- n:u dc la distinció qne els fs atm·gada i que prc\'cucn el referit article 83 i el 86 del Reglament del Cos de Policia Urbana; conferir la l\Tedalla de Mèrit eraferrer i S~myer, sergent ; .I u11 Carrion i Alba, caporal; Antoni Hemàndez i ViYau- cos, Jo:-;cp Silventc i Candelas, Frederic '\'csscla 1 Drcnk-, Josep Sena i Colomer, agents, i reCOJJè•xcr- los els restants dr~l'> reglamentaris que es deriveu de la distinció que el~ ~s atorgada i que pre\·euen el re- ferit. art. 83 i el S6 de1 Reglament del Cos de Policia Urbana; atorgar 1a ::\Jedalla de l\lèrit de primera clas- se prevista eu 1 'art. 75 d del Reglament del Cos, i ator- gar-lo!';, de conformitat amb el matei..-...: article, un pre- mi permanent equiYalent al JO per roo de l'J1aver anual que actualment perceben, o signi 350 ptcs. annals, a cada un dels agents de policta de Trà1ic, Jo- sep Mestre i Cdis, Bonifaci .Xa\·arro i \"alèucia i Fer- ran Albi i Scrratc, i reconèixer-los els restants dret~ que es deriven dc la distinció que els és atorgada, J que pn:Ycueu el rderit article i5 i el ¡8 del Rcglame11t del Cos dc la Policia clt! Tràfic ; conferir la .Medalla dc tiièrit cle primera classe prevista eu l'article 75 d del Reglament del Cos, i atorgar-los, de conformitat amb el malcix a1ticle, un premi ,¡)ermauent equiYalent al 10 per 100 de l'haver anual que actualment perce- ben, o sigui 360 ptes. annals a cada uu dels inspectors motoristes dt:: Circulació Climeut Picas i Plauas i Ra- mon !.cal i Aclnn, i reconèixer-los cls t·estant;; drets que <:s deriveu de Ja distinció que els és atorgada i que preveuen el referit .article 75 i 78 del Reglament del Cos de la Policia de Tràfic; i disposar que la des- pesa que representeu <:ls anteriors premis es faci efec- ' íiva, a partir de la data d'aquest acord, durru1t el present exercici, amb càrrec a la pa1i. i5 del l'ressu· post vigent. - Encarregar a Arts Gràfiques Bis la confecció de deu mil set-cent;; impresos i altres materials de gra- Yat.- i papt::r, per a l'Oficina Tècnica, sota el preu to- tal de 517 ptes., el qual es farà efectiu amb càrrec a la part. 15r del Pressupost vigent. DEPARTAME~T CE~TRAL F.n virtut lle les despeses ruottvades per a subve- nir lc~ atencions i cttració de les ferides sofertes per Manucla l\Iolil1s i Pons, a conseqüència dc l'atropeU de q nè fon objcde per part d'un ciclista del Parc .l\Iò- bil de la l'oli cia Urba11a, segons rebuts d 'Em:aruació Bàrcena i del tloctor P. Soler i Tor11er, posar a dispo- sició dc Ja l\Iajordomia 427 ptes., per a indemnitzar la referida seu) ora, prèvia la renúncia, per part de la lesionada, n prosseguir les diligències que en dret lt corresponguin. GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA SER\"EI D'EXTIXCIO D'IXCE~DIS AproYar Ja resolució cld Tribunal nomenat per a proYcir lrc:-; placés dt: bombér, u11a d'elles de pintor, ,·at·ant,; al Sen·ci d'Extinóó d'Incendis; i una altra dHhministramçJJt tlc dikrents article=-, pel preu de t ,283 '65 ptes. XEGOCL\T IJ'OBRES Pt"BLIQUES DE Fü:\IE:XT Autoritzar la Companyia General d'Autoòmnibus dc Harrcloua, H. t\ ., la qnal ba acceptat les condicions que consteu en 1 'éxpeClAT D'OBRE~ PCBLJQUES DE FOME~T Encarregar el següent : ,\ Dionls Aguclo, la iustaHació de llums i timbres i altres treballs en un dels a,.;censors de les Cases Con- si~toriab, pvr la quantitat de 419 ptes., la qual s'a- plit-aÍ·à a la part. 101 a del Pn::ssupost del 1934. .\ Sah·ador Coromina, per 1a quantitat dc 1,575 pessetes, amb càrrec a la part. 94b del Pressupost d'enguany, la inslallació de trenta...s1s llums elèctncs a lc~ marquesines i portes d'entrada del ~Iercat del Clot. A I mat¡;i.x, ln inst:ülaci6 de Yentíladors elèctrics a le:-; ofic.ines de Recnptació, Cultura, Gaseta Munici- pal, Sl•n·ci:; l'úblics tl'Etlgiuycria, per la quantitat clc 1,.¡ïo plc:i., Ja qu;tliï'apliearà a la part, 94 del Pres- supost del .1934· A Dionis Agnelo, els treballs per a ampliar i modi- ftcar Ja instaHació de llum elèctrica del Dipòsit Mum- cipal d'Arrestats del carrer de Pujades, per la quantitat dc 190 ptcs., que s'aplicarà a la part.· 94b del Pressu- post del T934· :\ SalYador Coromina, la installació d'un timbre d'alarma al Xegociat de Recaptació, per la quauttl;lt el<; .;oo ptcs., la qual s'aplicarà ~ la part. 94b del l'rcssupost d'enguany. - Aprovar la m~:mòria, plec de condicions, pres- supist i plnns,_pc::r a la reforma i ampliació cle la cale- facció central dc l'Oficina :\Iunicipal del Districte IX; i aplicar l:'t despesa, que es calcula en un import de l.J.S6t>'>u pt<·s., :1 la part. 95a dell>ressupost del l934· i realit?.ar I 'execució dc l'esmentaüa mstaHació mit- jançmJt concurs priYaL - Destinar ml crèdit de 2,622'69 ptes., per a pro- cedir a la instaHació de l'enllumenat e11 la Biblioteca situada en el segou pis de l'Oficina 1\Iunicipal del Dis- tricte IX ; aplicar la despesa el e referència a Ja part. 94/J del Pressupost del 1934, i per ta\ que la innuglll'ació rlc la Biblioteca pugui efecturu·-se el vi- ucnl dia 9 d'octubre, 1elià, les obres de pavunen- tació del carrer de Viladomat, eutr~ els dc Floriua- blanca i Tamarit, per Ja quantitat de 14,900 ptcs., Ja qual s 'aplicarà a la part. 71 del Pressupost d'Eixam- pla T:igent. - Procedir al següent : A la instaJ.Jació dc treo; llums de .100 bugu::s 1 a mo- dificar la de l'enllumenat existent al carrer dels Ena- morats, entre els dc Castillejos i Dos de maig, per la quantjtat dc 597'64 ptes., Ja qual s'aplicarà A la part. 71 del Pressupost n'Eixampla Yigent . A la i11staJ.laci6 de dos llums de so bugies al pas- seig de Ferrer i Guàrdia, vora al passutge dc la Vi- nyeta, pe1· Ja quantitat dc 254'15 ptes., i aplicar la des- pesa a la part, 71 del Pressupost d'Eixampla vigent. A la instal·lació de sis llums de 100 bugies, tipus d'Eixampla, al carrer d 'Enteuça, eutre els dc Rosse- lló i Paris, per la quantitat de 1,33ò'99 ptcs., la qual s'aplicarà a la part. 71 del Pressupost d'Eixampla vigent. A completar el mur de contenció de terres del car- rer de Pàclua, Clltrc els de Bahues i l\lamtcl Angclon, pet: la quantitat dc ¡,274'69 pt\!s., i aplicar la de::;pesa a la part. 53 del l'rcssttpost d'Eix:ampla vigc11l. A la iustaJ.lació de l1·es lltlll1s de 50 bugies i a la substitució d'uua rcpisa per un braç damunt pal de fusta, i canviar-Ja el 'emplaçament al carrer d'Otto, entre els de Castellvell i Concepció Arenal, per la quan- titat de 66o'o1 ptcs., i aplicar la despesa a la part. 7r del Pressupost d'Eixampla "igent. -Posar a disposició de l'oficial dc la Majordomia senyor Rosell ln quantitat de 2,ooo ptes., amb càrrec a Ja part. 64, del Pressupost d'Eixa1npla vig{'nt, per tal d'atent!rc les despeses que ocasioni l'aclqnisició de benzina per als automòbils d'Eixampla. -Com a compensació pels perjudicis ocasionats a la finca u.0 ro del carrer de Copèrnic, propietat d'E- duard Scblifer i Reichert, amb motiu dèl cau\"i dc ra- sants de l'esmentat l'arrer, concedir-li una mdemntl- zacíó d'n,ooo ptcs., les quals s'aplicaran a la part. 53 del Pressupost d'Eixampla Yigent. -Posar a dh;posició rlc I 'oficial de la ~Iajorclonua senyor Rosell la quantitat de 4,ooo plcs., per tal d'a- tendre despeses nrg(~nts de la Comissió i 1\cgociats d'Eixampla, i adquirir tnuterial d'oficines, amb càrrec a la pari. 36 del Pre~supost d'Eixampla Yigent. - Desestimar la proposició de pren lliurada per Emeteri Pifcrrer i l'uig, .\liqucl PlfelTer i Puig i .\h- quel Piferr<:.r i Bcrnadas, copropietaJ-is de terrenys \'Ïals afectats per I 'obertura del carrer de Ganduxer, entre el de :\fodolell i els teneuys propietat del i\Iutu- cipi; i aprovar, a tot;; els efectes procedents, el full d'apreciament, sotascrit pel pc:rit mn111cipal rclati,·a a la valoració dels ~smeutats terrenys vials. - C011vocar per l'Alcaldia, dintre el ten111ni de ,·uit d1es, al perit municipal Isidre Gili i Maríu Ca- nosa i _ Gutiérrez, pcrit el e 1 'expropiat Arcadi l'allé, a fi de celebrar una reunió eu la qual s'intenti d'arri- bar a un aeonl en a\'aluar h finca afectada ·per 1'et:xam- plament de la V1a Augusta, en e] seu encreuament amb el carrer dc Granada. - Requerir Pcronella Alsina perquè fonnuli pro- posició de pren dels terrenys vials de la se,·a proptdat, afectats pels carrers de {;uil!em Tell i Líncolu. - Adquirir ell.! Ramon Prats i OliYcrcs la .tiara u.o r87 de la Travessera de Gràcia, aiectada per les alt- neacious dc la plaça dc l'extrem supe1-ior del pnssc1g de Garcia Hernàndcz, i satisfer al dit propietari ~I pren d'e..'-.-vropiació fixat en 2S,rï2'r¡ ptcs., que s'apli- carà a la part. 53 del ,·igent Pressupost d'Eixampla. - Acceptant els oferiments fèts per Rodenc Soler i Palau, per a desocupar els baixos dc Ja casa 11.0 222 del carrer de .i.\rarià Cub{, expropiaç!a per a la pèrllon- gaeió i obertura del carrer dTrgetl, desistir del pro- cediment d'acomiadarueut que té promogut contra l'es· roentat senyor, i abonar-li, com a indelllult;(ació, la quantitat dc z,ooo ptcs., amb càn;ec a la part. 53 del Pressupost d'Eixampla vigent, pels pcrjuc.lícis causats a la indústria dc l,aboratoris CiHematogràfics que té establerta en l'esmcutat local. - Expropiar, pel preu de 3,31J7'T5 ptes., amb càr- rec a la part. 53 del Prc~supost vigeut d'Eixampla,· a Josep i Joan llatllori i ~Iolinos, el cens amb dommi mitjà que ostenten sobre la casa n.0 Iï2 del carrer de la Tra\'essera, que fou expropiada a :\Iaria Boldú, p\:r l'obertura i eixamplament cle la dita Tia públ1ca. - Per tal d\! fer extensiu al personal d'Eixampla que ha iutervi11g1tt ~~~ els treballs extraonlinaris de con(ecció del Press upost especial d'aquesta :wua, de l'any actual, posar a disvosició cle la Conselleria el 'EI- xampla, amb e l tal objecte, la quantitat dc s,soo ples., la qual s'aplicarà a la part. 83 del Pressupost d'Ei· xampla vigent. - Disposar que pel preu de 3,rg8'8¡ ptes., amb càrrec a la part. 53 del Prcssupr.gt d'Eixampl:t vigent, 766 GASETA MUNICIPAL DE TJARCELONA s 'expropiï a :\Iercè de Sentmenat vídua de 11loxó, a Francesca Güell vídua de )foxó 1 a Agnès de )loxó i Güell, el ecus amb domini directe que ostenteu sobre la casa n.0 172 del carrer de la Travessera, que fou expropiada a l\laria Boldú i Cercós per a l'obertura i eixamplament de la dita \·ia pública. - Expropiar, pel preu de 3,972'66 ptes., amb càr- rec a Ja parl. 53 del Pressupost d'Eixampla vigent, a Andreu Ferrer i Moleras, el cens amb domini dl- recte que ostenta sobre les finques expropiades a Lhús Sabata i Montserrat Teixidó, per a l'obertura de 1 'a- vinguda dc Gaudi. - Accedint a l'oferta cie Pau Vidal i J:lalaguer i AHous Cabezas i Rotlrígue1,, en qualitat de Comissió gestora dc l'Hipòdrom de Barcelona, per a l'estab]l- mcnt d'uu hipòdrom i parc en la zo11a del Hcsòs, des- tinaua a parcs, aprovar les següents bases : I."' Apro- vació eu principi, per l'Ajuntament, de l'a\·antprojecte d'hipòdrom, sens perjudici de les modificacions de detall que puguin introduir-se en el projecte definitiu que <:S presentarà per a la fonnalització dc l'oportú coll\·cui. 2." La Comissió gestora llim·arà a l'cxce1- lentíssim Ajuntament, dintre el tern1ini de sis mesos, a comptar de l'aproYació del dit aYantprojecte, la quantitat d'I.soo,ooo ptes., que haurà d'ingressar a Ics arques municipals, amb càrrec a la part1da de Fons especials, i que s'im·ertirà en la forma estabh:r- ta en el com·eui les bases del qual es detallen més avall. 3·" Si passats els sis mesos referits Ja Comissió gestora de l'Hipòdrom no ha ingressat la quantitat esmentada en la base segona, s'entendrà que renun- cia a l'empresa dc construcció de l'Hipòdrom, i l'A- juntamcllt quedarà deslligat cle quant en aquest acord es preveu. l'odrà, no obsta11t, l'Ajuntament, concedir una pròrroga de tres mesos més, en el cas qne, a ju- dici <1~.: Ja Corporació mnnici.pal, la Comissió gestora justifiqui la proccdè11cia de 1a dita pròrr~ga. 4.a Ju- grcssado. la qmll1titat d'r.5oo,ooo ptes. e.n la forma ex- pressada, la Comissió gestora, o la Societat que s'hagi com;lituït per a l'explotació de l'HipÒdrom de Barce- loua, i que acrediti ésser concessionari dels drets d'a- quella, haurà UI.! sotmetre a l'aproyació de l'Ajunta- ment ple : n) El projecte de.fi.nitiu de l'Hipòdrom ; i b) un con\'cni de conformitat a les clàusules següents : I. Obligació, per part de l'Ajuntament, cl'in\'ertir la quantitat d'I.soo,ooo ptes. ingressades en Arques nm- nicipals, en l'adquisició de terrenys compresos dintre la zona· dc parcs del Besòs i l'extensió de la qual s'as- senyalarà en el projecte definitiu : II. Els terrenys adquirits amb càrrec a l'esmentada partida d'1.500,ooo pcsset~.:s, quedaran dc l'exclush·a propietat del )lu- nicipi, lliures de tota càrrega 1 graYàmens, excepció feta dels que dimanin del propi couYeni que haurà d'atorgar-sc. lli. L'excellentíssim Ajuntament, com a propietari dels terrenys adquirits, cedirà l'ús, per durant el lennini de cinquanta anys, a l'entitat ex- plotadora de l 'Hipòdrom, de tota aquella extensió de terreny que sigui tlccessària per a la seva itlstaJ.Iació, les dimensions i situaei'ó exacta del qual es detallaran en el projecte definitiu. IY. S'estipularà entre l'Ajun- tament i la Societat explotadora de l'Hipòdrom uu concert econòmic per a l'ús i explotació d'aquell. \". La societat explotadora de l'Hipòdrom es com- promt!trà eu el termini d'un auy, lle-çat en el cas de força major, i a comptar de la data en què I'Ajuuta- meut posi a la SC\'a disposició la totalitat dels tcr- r~uys necessaris per a l'execució del projecte, a ti111r Ics obres de construcció d'aquell. NEGOCIAT D'URBANITZACIO I REFORMA Procedir' a la instaHació d'una petita protecció dc ferro forjat, eu els bordons tle pedra, per tal dc prote- gir els plàtans de Ja part oest de Ja plaça dc Catalu- nya, i ccl~brar, a l'efecte, un concurs privat entnt industrials, sota un pressupost total de 3,045 ptes., que s'aplicarà a la part. 426 del Pressupost vigent. - Desestimar la instància de Josep Gómez i .Fus- ter, demanant en nom propi, i en representació de tots els guàrdies de Parcs i Jardins al servei de l'empresa concessionària, passar a dependre sols de l'Ajuntament. - Adjudicar a Josep Sala i Antic, per al total preu de 6,2¡0 ptes., el qual s'aplicarà a la part. 445a, el subministrament de vint mil totxos, al tipus de go pessetes el mil; quinze mil maons, al de 8o el mil; sis n1il pitxolins, al de 8o el mil; "\'Ïnt mil rajoles comuns, al de So el mil, i deu mil rajoles tallades, al dc 120 ptes. - Exposar al públic, durant el termini de vint dies hàbils, el projecte de modificació del traçat de la Grau Via de Ronda, entre l'Hospital de la Santa C1·cu i dc ,Sant Pau i el passeig de nfaragall. NEGOCIAT D'OBRES PARTICULARS DE FOMENT Ordenar el següent : A Joan Camps, que procedeixi a fonamentar, lius arribar a terreny ferm, les tres màquines impressores instaLiades al taller d'impremta que té establert a la casa 11.0 2o6 del carrer d'Aribau. Al propietari de la casa JJ.0 x6 del carrer de Terol, que procedeixi a construir el sostremort i a recons- truir-hi la x<:meneia a la planta baixa. Al propietari de la casa n.0 28 del carrer de la Por- la[errissa, que practiqui les obres que calgtün per tal d'e,·ifar que un dels balcons pugui despendre's i pro- duir algun accident. OFfCINA DE RETOLACIO DE CARl~ERS Donar els noms dc Gómez de Baqttero (Andrenio), Martí Malons i Noucll als carrers de la ciutat que es detallen en la relació adjunta al dictameu que motiva aquest acord. ·¡ ·¡ 'I · i· j . . \ ' GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA La Comissió de Go,~ern )lunicípal celebrà sessió el dia 27 de setembre. La presidi l'Alcalde, senyor Car- Ics l'i i Sunyer, i hi concorregueren els Consellers-Re- gidors senyors A u toni \'entós i Casadevall, Estanislau Dnran-Reynals, :.\larià ?!Iartinez Cuenca, Josep M.a Mas:;ip i Izàbal, Cristià Cortès i Lladó, Odó Hurtado i l\farlí i Vicenç Bernades i Viusa. lli actuà rlc Secretari, el que ho és de l'Ajuntament, senyor Josep M.• l'i i Sunyer. Heus ac! els acords que s'hi adoptaren : Aprovar l'neta dc 1a sessió darrera. - rrestar la coufotmitat al text de la coutestac1ó que el sellyor Con:;ellcr-Regidor de Proveïments remet al senyor Conseller de Treball de la 'Generalitat, an1b inotin de l'aprovació tl'unes noYes bases de treball al .l\len:at del Hom. - R~solrlre l'expedient obert a l'escrivent Etluartl Pcmànde7. i J,una, en el sentit que uo procedeix lm- posar-li cap correcció discipl1uària. - Donar l'aprovació a l'extracte d'acords presos per la Comissió de Goveru ~Iunicipal, per tal que st- gui publicat al ·Butlletí Oficial de ILr Generalitat de Catalunya. - Prendr~ esment d'una comunicació de la Direc- ció General d'Administració Local, donant nom1es r.::- glamcutàries per & tot el que es refereix al nomena- ment de funcionaris. -Donar la conformitat a dh·erses factures relatn·es a reparacions que han estat fetes en el coL-..e automò- bil de l'Alcaldia. - Aprovar la íórmula de compliment de la sentèn- cia dictada pel Tribunal Suprem, en el recurs conten- ciós formulat per Estanislau Artigas i altres contra la Reial Ordre de Governació, del 2I de juliol del 1930, dictada amb motiu del concurs per a la provisió de places de metges supernumeraris de. l'a Beneficència Mu1licipal de Barcelona. -Disposar que siguin regulats els sous que perce- ben cls ftmeio1Ja1·is temporers de caràcter adminis- tratiu. -No accedir a autoritzar la cessió del l'alau clc les Arts Decoratives, interessada pel Partit Comunista de Catalunya, per Ull acte que prepara per a les deu del matí del dia 7 d'octubre, perquè en l'esmentat dia ha dc tenir IJoc Ja inauguració del :\!useu d'Art de Cata- lunya, sens perjudici d'autoritzar la referida cessió per nu altre dia, si l'entitat organitzadora ho demana. -Atorgar una pròrroga d'un mes, interessatla pel · senyor Regidor Jutge Instructor de l'expedient obert al procurador municipal Salvador Lluch, amb motiu dels conceptes continr.ruts en el text de l'escrit per ell presentat en la quer~lla contra el Conseller-l\Iunict- pal senyor Emili Granier Barrera. - Aprovar una proposta del senyor Cou$elJc¡·-Regt- dor dc Governació, respecte als actes que han de tclllr lloc amb motiu rle la Setmana Gastronòmica, i les an· toritzacions que per a la seYa celebració es demanen . -Donar la con[onnitat a la distribttció de cabals d'import 19.052,ooo ptes., , formulada pel senyor in- terventor per a ;ltcndre les obligacions del proper mes d'octubre. - l'renti re esme11 t d'una c:onnmicació dc Ja Casa de Caritat, per la qual participa que ha acordat fer uua bonificació d'un 25 per 100 sobre l'import dels Serveis funeraris i Cotxe fúnebre en els casos de defunció el 'un funcionari municipal ; agrair a la Casa de Cantat l'a- cord al·ludit, i disposar que l'ofici sigui traslladat a l'Associació de Funcionaris, als efectes del seu co- neixement. -Concedir la pròrroga sollicitada pel Conseller senyor Roda Ventura, per a enllestir l'expedient que ,·e instruint al funcionari arquitecte Josep Sabadell. - A¡.;sabentar-se d't1n ofici de l'Alcaldia-Presidèn- cia, significant qne ha decretat Ja jubílació forçosa, per haver complert l'edat reglameutària, dels funcionans Santiago Rotu·a, Ramou Ro~elló, Marià Layue?., Fran- ceRc Torró, Bartomeu Noguera, Antoni Albert, Feliu l'cña, Antoni Bosch, Pasqual Abril i )1artí 1\Iartí. - Rc:;olclre que sigui obert expedient al funciona- ri municipal Antoni Martí i Usher, i decidir que en sigui Jutge Instructor el Conseller senyor Vendrell. - Donar la coufonuitat a un ofici de la l'residèn- cia de l'Audiència de Barcelo11a, demanatlt que s'acor- di modificar l'acord del 14 d'agost darrer, quant res- pecta a l'addició d'un adYocat fiscal, en el sentit que cu lloc dc percebre la indemnització pe1· residència de wo ptc:;. mensuals el sell)'Or Lluis For~ i Ferrer, que ja la té percebuda, se li aboni a l'advocat fiscal que no la té percebuda, senyor Josep Lluís de Prat i dc Lc;:cano. (També es disposà que per la Secció t.I'Hl- scnda es facin els trasllats corresponents, a fi de com- plir l'acordat.) - DispoRar q1te la Banda ~fttuicipal de Barcelona doui 1111 concert públic a la plaça de la Barc:eloncta, el elia 4 d'octubre Yinent, a les deu de la \'etila.• - Apru\'ar una instància signada per Tomàs Tus- só, demanant, en uom del Bloc Obrer i Camperol, el Palatt clc les Art!; Decoratives de !.\lontjuïc, per a cele- brar-hi un miting el proper dissabte, dia 29, a les deu ue la nit. - Prestar l'aprovació a una instància signada per Josep Costa, president de la Federació de Cases Re- gionnls a l'ataluña, iute1·essant : «Que t.enint acordat aquesta Federació celebrar el dia de la Festa de Ja Raça unes festes, entre les quals constarà un acte çultu- ral en honor dels germans d'Amèrica, al qual efecte té convidal-; els sen)-ors Cònsols de l.:s Repúbliques d'orig..:n espanyol, ack que se celebrarà en el local del Teatre Goya, el dia 1 z d'octubre prò:-..im, a les dotze del matí, i per tal que el mateix es ,·egi enaltit amb la presència clc les autoritats, és pel que rcspectuosa- llltnt prega a \·. F.. que com a Alcalde, primera auto- ritnt de la ciutat, honori l'esmentat acte amb la se,·a presència.::. També, i tenint· decidit celebrar un ball d'honor l'esmentat dia, em permeto de pregar a V. E. que aqnest Exc111. Ajuntament ens concedeixi el Palau dc l:k.lles Arts per a la celebració en el dit dia dels tcs- tiYals projectats.» -Ced ir Ja Banda Municipal de Barcelona el prop- vinent diumenge, dia 30, a l mati, perquè doni un COlt- cett a l'envelat ¡¡ixecat a la plaça de Francesc Magriñà tic la Harcclonct:A, en el curs de l'acte que hi tindrà l loc a b(•ncfici dels pobres del districte, organitzat pel Comitè d' Assistè11cia l\lnnicipal tlel Districte 1. 768 G A 5 E '[ A . M U .V I C I P ,1 L VE BARCELONA I CONSELLERIA D'INGRESSOS, DESPESES I PATIUl\ION I .>. ECOCL\ T DE PRESSL"POSTOS Dirigir atenta instància al )Jinisteri d'Hisenda, ma- nik!\tant que aquest ~-\junlamenl s'acull a la moratò- ria establerta en la Llei de Pressupostos vigent, per a declarar, .s<:n~ incórrer en penalitats, les bascs tribu- tahles ~.:n relació a l'impost del Timbre, i preg-ant-h que, tenint en compte qtle per a conèixer les bases a ckclarnr, aixf com la seva comprovació, s'exig-irà 1111 temps que excedirà de la data :e~prcssada, mpte d'import 440 ptes., presen- tat per la casa Sarret, S. A., pel submmistramcnt tl~ quatre n.!slils, compostos d'americana, armilla i pan- taló, amb destinació als quatre ordenances de la ~cc­ ció d'Hisenda, import que s'abonarà a l'esmentada casa amb càrrec· a Ja part. 157 del Pressupost v1gcnt. CONSELLERIA DE PRESSUPOSTOS, CPÈDIT I TRESORERIA .:-;¡:.;c;ocJ:\T DE PRESSUPOSTO!'> IIan:nt estat aproYats per la Conus:;ió ~htnic1pal Ce:;tora del Prc:;snpost extraordinari de liquidació de cri:tlil.; del 193·1· els comptes que es ddallarau, pro- ccclenls dc I'Exposiçió )l'acioJtal de Barcelona 1930, aprovar talo; i cadascun d'ells per a llur pagament, amb càrrec a In pArt. 6.• de l'art. 2 . ~ del capítol úntc dc 1'-cxpressat Prcsnnpost è}..1:raordinari : De Joan Pons, cle so,62o'3o ptes., pel subministrament de materials de [ugteria i jornals emprats en clh·ersos edilicis de Mo1tt- juïc; d'Eusebi Bertrand i Sena, Automòbil ~a16, dc 14,<175 '95, pel.:; serveis d 'ònmibus durant 1 'Expostctó ; dc Vilaró i Valls, cle 16,291'53, per trebaUs dc decoractó rcalit:wts a diversos palaus de .Hontjuïc; rl'Eslc\·e Ca- snmitjana, dc 24,9,~7'93, pel subministrament de call- r~·s i ~slon:s al,nb destinació a diYersos edificis j de L'E- Jcctro-lnthtc;trial, de 19,379'42, per jornals i treb'tlls rca- liL-mts a l'Exposició; de Batlle Sardà PL), de 4,218'~6, per treballs dc pintura practicats eu di,·ersos locals dt l'Exposició; de :'lliquel llartolomé, de 43,6c;4'93, pel :>nb- ministramcnt de cristalls i claraboies i jornals emprat" per a llur collocncióen dh·ersos edificis; d'Estapé·, S. A., i l'nnut i (~ràcin, dc Io,;o¡'48. pel submmistrament dc gal\ardds i banderes durant l'Exposició, i d'Iurlustnal Hobcra, S. A., tle 144'90; pel subministrament dc di- n.:rsos matuial~ de festes durant la celebració de l'Ex- posició. - lleclar:~r, d'acord amb la proposta de la ComiSSió ' ~lunidpnl Ge~:;lora del Prcs~upost extraonltnari dc 11- t¡nidadó t1e crèdits, que no procedeix l'abonamcut a la Societat Anònima per a la Fixació de Cartells, rkl n'ls- sec clo l 7,892'4o ples. qne resL¡lta al set¡ favor, dc la IJ- quitlat•ió praulicada el 19 tk j1111y del 1933 pel ~ego­ cint tlc l':u·c i Palaus dc .Montju1c. - l'nblicar al Butlletí Oficial de la Generalitat ric Clltrlltt¡¡ya, i Cll u n diari de la ciutat, que Alfons Palau i l'abol ha soHicitat de l'Ajuntament de Bare<;lona el lliurament dc duplicat del rc:sguard n.u 369, acreditatiu cl'haYcr dipositat cent noranta-cinc títols del Deute pü- blic d'aquesta ciutat, emissió del r.• d'octubre del 19:!0, sèric b, per a l'agregació de fulls de cupons. -Declarar nuls els primitius exemplars dels títols del Dent Accedint a la· pctirió tie Bo,;cb Labt·ús, S. c.:n C., propietaris dc la finca 11.0 z del caner de Pelai, i u.• 9 i 10 dc la plaça de Ja Universitat, rectificar en d Pa- dró dc l'arbitri sobr(;! el valor dels solars, estiguin o no c.:tlificals, eles del primer trimestre del 1934, la snper- ricic dc ](1 ftJH•a de referl!ncia ; donar cle baixa Ja ÍltS· cripci6 u." 3tW28, duplicada de la 32125, i allltl-lar els rcb\.lts corrcsponcnlt; ::!l:> pcssdcs, d qual ¡;'abonarà amb càrrec a la part. 4.• dd Pressupost vig-ent. -Abonar a Marià Rodríguez, pare .de l'indiv1du dc la Brignda tic lk!sratiLmció i\Ia1·ià Rodríguez i Padn- lés, els jornals corresponents a la segona ql11uzcna del m~:s d'agost darrer en què Ya morir el causa11t, i una nltra quin1.ena en concepte tle gràcia, amb càJTec a les nòmines corresponents, o de Fon~> especials si han estat r<'inlcgrncles. - Accedir a la permuta de càn~·cs sol:licitaigenL - Disposar qne se situï a la Conselleria-Regidorta de Govt:ruació la quantitat líquida de 100 plcs., per tal d'abonar In copa que fou concedida per al tercer Concurs dc Teatre Amateur, organitzat per la Federa- ció Catalana de Societats de Teatre Amateur, i aphcar la despesa a la part. 449 del Pressupost ,-igent. - AproYar el compte degudament certificat, cor- responent al 1933, i figurant la despesa de què es tracta d'una manera ta.""atiYa en la relació global de resnltes del Pressnpnc;t del 1933, i havetlt·se anuHat la tal rclacii'J, deixar scJJse efecte la consignació de proce- dèucia, i aplicar· la despesa a la part. S.a del Pressupost cxtraonlinari dc liquidació de crèdits del 1934 : d'au Prats, 13,776 quilos d'ordi per als cavalls de la &cció muntad;~ dc la Guàrdia Urbana, 4,392'63 ptes.» - Donar l'aprovaci6 als comptes de Ja Companyia Tclc(ònicn, pt.!r serveis interurbans de març a juliol proppassat, cic 34'25 ptes., i per altes i hasllats durant ~1 tucs dc juliol, de 227'70 ptes., i aplicar la despesa a la part. 99 clel Pressupost vigent. - lt1stallar un telèfon a l'Oficina de la Policia dc Tràfic, sitnarln als soterrani-s de la plaça de Catalunya, i aplicar la despesa, que és de 35 ptes. per quota de connexió, i dc 18'¡5 mensuals, per quota d'abonament, amb càm.'l' a la part. 134 cie) Pressupost \igent. CON SELLERIA DE CIRCULACió I POLICIA U RBANA DEPARTA~IE~T CEXTRAL Posar, amb càrrec a la part1da cl'lmpreYistos, per no hawr-hi consignació expressa en Pressupost, a dispo- sició dc 11hijordomia, la quantitat de 427 ptes., per a iuclcnmitzar lllanuela ~lolins i Pons de les despeses ocasionnclcs per lo. cttracíó de les lesions sofertes en fsscr atropellada per part cl'utJ ciclista del Parc .Mòb1l dc ltrament dc dos rellotges especials, pels serveis dc control del lk•partament de Circulació, pel preu unitari de ç¡6o ptes., que es farà efccth·a amb càrrec a la part. 442 del Pressupost \'igent. SERVEI D'EXTINCIO D'I~CE~DJS Nomenar e1 Tribunal prescrit a la basc 4·" dc les apro,·ades per acord del 30 de juliol d'enguany, refe- rent a la creació d'un Cos d'Aprentnls Bombers, 1 designar per a integrar-Iu, segons els termes de l'es- mentat acord, i de conformitat amb l'art. ;o del Re- glament General d'Empleats, el senyor \'1ccuç Ber- nades, Conseller-Regidor de Circttlació i l'olicla Ur- baua, com a. president ; i com a yocals, el l~egiclor dc la Comissió de l'esmentada denominació, senyor Tomàs Pumarola, i el cap del Sen·ei d'Extinció d'Incendis, senyor Josep ~1.3 Jordan; i com a secretari, l'adminis- tratiu del Servei, senyor Joan de Ros, i facultar el dit Tribunal perquè faci la convocatòria i lbo Ics condi- cions tl'cxamen que cregui oportunes, dintre els termes reglamentaris. CONSELLERIA DE PROVEÏM ENTS );EGOCL\T ,\D:.\Il::-\ISTRATIC Accedir al traspàs enlru vius sollicitat per Assmnp- dó Oliva, de la parada u.~ 22 del l\lercat d'Horta, destiuada a. la venda dc bàcallà, cigrons i conserves, a faYor de Joaquima :\Iolius i :;\liralles. - Traspassar, a fa\'or de josepa Batlle, ks para- des n.• 1313 i 1314 del :.\Iercat de la Boqueria, destina- des ¡1 Ja \'cmla de frnites i Yetdmes, de le~ quals para- des a'crn concessionari el sen a\'ui difunt m:trit, jo~cp A¡-oJcs. - Tmspassar, a f::~v('lr d' Antònill Balurt, la parada 11. 0 479 del :Jfercat de la Boqueria, destinada a la Yenda dc carn de porc, de la que era concessionari el seu difunt marit, Cosme \ïader. CONSELLERIA DE SERVEIS .Pú'8LICS I CONTRACTES ~EGOCI,\.T D'OBRES POBLIQlJES DE FO~IENT Procedir al trasllat dc la boca emplenadoru d'aigua per al regatge de carrers emplaçada al caner de l'Es- corial, tocant a l'aYinguda de Ja \'e1·ge de -'lontserrat, al carrer de la Salut, prop del de Sors, lloc apropiat per a atendre el sen·ei que ha dc prestar, i destinar-hi la quantitat dc 2,559'2u ptcs., la qual s'aplicarà a la part. 182 del Pressupost del 1934· - Destinar un crèdit dc 2,780 ptes., per a la mo- tlificació dc fanals de l'cllllumenat públic dc la plaça dc Catalunya, motiyats pl'l canyi de burladors, i apli- car la tk·spesa a la part. 9()¡: del Pn .. >Ssupost del 1934. - .\pro,·ar el compte de la Societat General d'Al- giics de Barcelona, d'import 588'25 ptes., per la repara- ció dc comptadors el 'aigua de les fonts públiques d'In- terior durant. el mes dC;: jnuy darrer¡ i aplicar l'esmen- tada quantitat a la part. 187 del Pres~mpost del I934· -Autoritzar, quant afecta a ]a competència mu- nicipal, 1 'execució del~ treballs necessaris per a l'ai- xecament de la trapa 11. 0 3 dc l'empedrat de la volta del carrer de Sota }luralla, per tal d 'ev1tar Ics fre- qüents inundacions que ara es produeixen per ésse1· ·més baixos que el nivell del carrer, amb el consegüent perill dels cables u.'::tqucll servei. - .\provar la ccrtifico.ciú del compte presentat per Autoni Porta, relatiu a treballs de pintura realitzats a les Cases Consistorials, d'import 344 '82 ptcs., la qual despesa s'aplicarà a la part. S.• del I,rcssupost e..xtraordinari de liqu•dació dc crt:d1ts del 1934. - Encarregar la inslnlla·.'iÓ de duc bombdes i do-s engalços al magatzem 1le Circulació i Policia UrbUJJa, enclavat en els soterranis dc la Jllaça de Catalunya, a Diouís Aguelo, per la quantitat de 2¡5 ptes., la qual s'aplicarà a la part. Q.}b dd Pressupost del 1934. CONSELLERIA D'URBANITZACió I EIXAMPLA :\TEGOCIAT D'OBRES PUBLIQUES D'EIXAMPJ~A Encarr<:;gar, per la quantitat de r4,990 ptcs., que s'aplicarà a la part. ¡1 dd Pressupost d'Eixampla vigent, a Eugeni )larqnicr i :\Ielià, l'execució de les obre..-; dc padmentació dd carrer de Calàbna, entre els tle lòloridablanca i l\Iauso. ::•mc:OCIAT D't'RR \?\ITZ~CIO 1 REFOR?If.A Rectificar 1 'acord pres per la Comt~sió Municipal dc Go\'ern, relatiu a l'apro\'ació del projecte dc línies en In zona compre;;a 11el pnssei¡r dc )laragnll, lis car- rers de Petis :\[euchcta i Foronda, el torrent del Car- mel i el l'arrer del Dant, en el sentit que Ja d1tn apro- \'ació e~ fa prèvia Ja desestimació de l'única rethnnació que fou presentada durnut d període d'exposició al públil' per la Societat General. d'Aigües tle Barcelona. 772 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA P.QOPOSICió En fou apro\·ada una, o.ignada pel Couselkr-Rcgldor dc Scrn:ís Públics i Coutractes, senyor Yentós, inte- ressant que es posi a disposició del cap de L-\grupa- ci6 d'Enginyeria Industrial la quantitat de 500 ptes., per pod~r efcrtuar la compra dels materials per a Ier lc~ reparacions que calguin per tal dc posar en marxa la part clèctrica de l'orgue de la Sala de Festes del Palau Xacional, justificattt degudament la seYa mver- si6; i que la despesa s 'apliqui a la part. 416¡ del Pres- ;; u post vigent. (l~u !{f-~8;,,5 d~l ¡,,,. dd ~6 dt $tlcmbrt i dt' la CotuÚSfÓ de Gottr" dtl .1 ti'O(/UIJrf, 1 lt'S ~\tr.l014lindri~s a~ la Comissió de Got't.rn ,· ~ftl PI~ dt l'A julliiiiHell/ dd di,, 6 d'otectí,s.) Assumptes reglamentaris aprovats En virtut clc la facultat atorgada per la Comissió !lc Govern ~1unicipa1 eu ses~ió del 2 de febrer del 1934, Ics Conscllcric-> respecth·cs hau aproYat els assump- tes dc caràcter reglamentari següents : Del dia 23 al 29 de juliol CONSELLERIA DE SERVEIS PúBLI CS I CONTRACTES NEGOCIAT D'OBRES P'CBLlQUES DE FmiE~T Aprovar el" comptes ;;egüents : Dc :?lfanuel Carvl, d'import 533 '95 pies., per I 'am- plin<'ió de l 'enllumenat elèctric del carrer d'Ataüll. Dc I'Electriris ta Catala11a, S. A., d'import 3,315'35 pessetes., per les reparacions fetes a l'enllumenat públic d'Inlcl'ior !lttranl cimes tle maig <.larrer. nc la H. A. Sarrct, d'import ¡,o27'5o ptes., pel sub- ministramc11l dc roba de treball per als operaris i pcr- wnal adscrit al servei de Tallers i Labo1·atori. Dc r~. Fuster, d'import r4o ptes., per la conservac1ó dc 1 'ascensor el~ctric de l'Arxiu Hn;tònc dnraut el segon trimestre d'enguany. Del Foment d'Obres i Conslmccions, S. A., d'un- pml :!ll,OCJI'I3· q,g<.)2'0C), ¡6,t41'4S, roz,og6'¡6, 5,539'66, ro2,~,17'58, 17,597'22, 243.49-1'26 i 42,004'35 ptes., per la conslntcci6 clc cla,·cf..rtl<:n:~ i altres obres acces.-;òries als carrer,; dc Jl'sús i )laria, Sant Ligori i Dominics; pt.:r la construcció dc les \'Oravies al carrer de l'Arc de Sant ;\farli (barriada de Santa Eulàlia de Yllap1sciua) ; pel,; scr\'cis dc nekja, couser\'ació i higicnit?.ació de la xarxa ck chn•egueres; mercats i inspecció de la domi- ciliària ; 1 C\'isió cie preus de l'anterior com pte ; ndeja i regors dc les 'ic.,; públiques de la zoua rural ; revis1ó clc preu:; !lc l'esmentat compte ; neteja i regors efec- tuats a les vies públiques d'Interior, i revisió de prens del mateix complc anterior. De Josep Minrnau i Navàs, d'import 21,570'r6 pics., per les obres d'arranjament del cami que uneix El Prat d.: Llobregat atnb l'Ael·òdtom de l'Aeronàutica Naval. Dc llonnveutura Douat i Comas, d'import 41,654'35 rwsscte~, per la conservació i reeotlstrucció de pavi- tncnts empedrats i de formigó mosaic existents a la zoan d'In tcrior. CONSELLERIA D'URBANITZACió I EIXAMPLA ~EGOCIAT D'OBRES PARTTCeLARS D'EIXAMPLA .\t01·gar eh; permisos següents : :\ Conrad Sicgfred, per a construir uu poot a un local !lcl carrer de Claris. :\ Josep Quera!, per a pintar la façana dt. Ja casa n." II2 bis del carrer del Freser. A Josep Bales, per a arrebossar la paret de la finca n.• xo cid rarrer d'llos ta francs. 1\ Lluís Silvestre, per a reparar les canonades de la fint'a 11." 1.20 del caner de l\Iarià Aguiló. A Elies Castcrad, per a fer obertures a la rasa n.• 40 dc la rambla cle Catalunya. 1\ l\:Iarin Piera, per a construir t ribunes a la casa u.• 112 rlel carrer dc Bailèn. A Francesc Coucabcl1a, per a reparar la rornisa dc la cnsa n.• r26 de la rambla de Cntalnnya. A Augeln Granell , per a practicar ob1·cs d'amplia- ció a la casn 11.0 rgr del carrer d'Aragó. :\ Elies Casterad, per a construir de¡}euclències a la finca n." 30 dc la ronda de Sant Pere. A Joali Arissó, per a construir un pati a la finca 11.0 :26 del caner de Perelada. _\ joan Jané, per a t·eparar les esquerdes de la casa n.• rz~ drl carrer d'Aragó. A Josl'p Jcart, per a reparar les baranes de la casa n.• go del carru del Hruc-. ,\ Ro,;scml Menta, pc·r a piutar els balcons dc la casa n." 16.2 del carrer de Balmes. A Josep Gispert, p<:r a construir una ca111bra dc di- pòsit~ a la casa n.• 54 del carrer del Parlament. \ Rossend :.\leuta, per a rrparar le::; tribunes de la casa n." 418 del carrer òe València. A Josep l'ujo!, per a modificar una finestra de la casa u.• 5R3 dc l'a\'inguda dc les Corts Catalanes. A Ros~wnd Ramonct, pe1· a re[ormar la solera dc Ja casa u .• 6 de la ronda de la UniYersitat. A J\hrlà ·Mnriné, 1)er n ampliar el cobe!'t d'una finca del carrer clc T,o,·enzale. A jo¡=;cp Soler, per a rcfonnar els baixos dc ln casu n.• r dc la ronda dc la Universitat. A Joan \'ilubiua, per a reparar la galerin de Ja casa u.n r7o clcr ca11·er de ScpúlyecJa. GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 773 A Francesc Rossell, per a 1·eparar el terrat de la casa n.0 26 dd c:~rrer d·~ Blasco de Garay. A JosLp ~lonclús, per a modificar obertures a Ja casa 11.0 99 dd carrer de Lepant. A Josep llallabriga, per a coustmir un embà a la finca n.0 25 del carrer dc Balmes. A MamLel Bo(arull, per a enderrocar unes cascs del ca1-rer de Rogent. A Joan Amacle, per a practicar obres d'amphac1ó n Ja casa H." 685 del carrer de Còrsega. A Pere 1\Jargarit, pet· a ampliar un pis a la casa n.a 40 del can-el' d'UrgelL A Ramon CnstiUejo, per a an;ebossru: la façana de la casa t~.~ 194 del carrt'l' de \.Vad-Ras. A Antoni l\Icslrcs, per a rep~rar la vorera de la casa u.• 140 del carrer de Ribera. A Joaquim Alsamora, per a construir un enrajolat a la casn 11.0 172 del carrer de Pujades. A Antoni Jansana, per a obrir Ull portal a la casa u.• 63 del carrer de Balmes. A Francesc \'intró, per a construir embaus a la bnca 11.0 7 del carrer de Casano\a. A l'erc Lli11às, per a reparar la cornisa a la casa n. 0 6o de la ronda de Saut Pere. · A Carles Baxcres, per a aterrar les tribunes el 'una finca del passatge de Pla. A Antoni Riera, per a reparar les baranes de la casa n.0 3 dc la Ionda de Sant Pere. A Josep Barnés, per a construir una cuina a la casa u.• 44 del passeig d~ Sant Joan. Per a construir cases : Antoni Barba, al solar 11.0 247 del carrer del Comte d'Urgell; Pere. Tarrés~ al n.• 274 de l'nvingucl:L dc Ics Corts Catalanes; l\Ianuel Mogues, al 11.0 5 del can-et de Julià Romea; Demò!il Castillo, al u. 0 7 del de Viladomat; Joan Espona, a un del de València i Miquel LloretlS, a un de1 de Luchnna; ll'li- qud Cantijoch, a un del del Rosselló; Eliseu Nadal, al n.0 xo tlcl de Rogent; Benjamí Monterdc, al n.• 315 tlel tic la Igualtat i 1\fanuel Barnola, al n.• 272 del dc ll!allorca; Llorenç Balagué, al n.• r6 del passatge de Vilaret; Autóni Tuba u, al u.• 57 del carrer de Piqui!, i Esteve Llobet, a uu del de l'Institut Frenopàtic. Per a construir coberts : Joan B. B01·és, a la nuca 11.0 24 del carrer dc Vila i Vilà; Vicenç Illa, a una del d'Auziàs :;¡rarch i Josep Piqué, a una del d'Esproncetla; Antoui Casmuor, .1 la n.• 48 del de ~Iuntaucr; Amà- lía Roig, al n." 340 del de }farina; Antoni Quixal, a la n.• 6.-¡:z del de Còrsega; Sah·ador Sunet, a una dd d'.\rizola; Enric Vila, a la u.• 331 del de Saul Andreu i Jo:;cp Carreras, a la n." 133 de l'a,inguda de Francesc Layret; Pere Borarull, a una del de Lepant; Joan To- masiuo, a la u.o 7ï del d'Aribau, i Robert RoYira, a la n.0 162 del del Comle d'UrgelL Per a construir entresols : Joan Feliu, a la casa n • 132 de l'r.winguda d'Icària; Ventura Pallarès, a la r1.0 92 de la rambla de Catalunya, i Josep Abril, a In n .0 197 del carrer de Villan-oel. Per a addicionar pisos : Joaquim Viset, a la casa n." 392 del carrer dc la Indústria ; Antoni Novellas, a In n.• 172 del del Bruc; Joan Picart, a uua del de Ri- eP: t; Augcl Ciprés, a la n.• 1 del de Zola, i .L\.lJtom Hamon, a la n.• 177 del de Pujades. Per a cam·inr cobertes : Cèsar Pa\esio, a la finca 11.0 140 del carrer del Clot, Françesca Colo1ninas, a la u.• 2 ~:el de l'Olivera. Per a coustruír p01ierics : Josep Bonne,ie, a Ulla fine:¡ del carrer d'Entença, i Joan Poch, a la n. 0 52 dd dc Làuria. Per a reparar arn:bossats : A. Guisona, a la casa 11.0 95 de la rambla de Catalunya, i Ignasi Sala, a la n.• 223 del caner de \\'ad-Ras. Per a construir entresols: Venhlfa Pallarès, a la casa n.• 92 de la rambla de Catalunya, i Josep Abnl, a la n.• 197 del carrl:!r de Villarroel. Per a cons lluir dependències : Au gela Bri cbs, a la casa n." 'l45 del carrer de Valèucia, i Juli l\Ionro- iicl, a la 11.• 215 del de Provcuça. l'er a reparar cobertes : Josepa Sensada, a Ja casa • 1!.~ 346 del carrer dc Mallorca; Ramon Mercaclcr, a la 11.• 28 del cl'lgnasi lglésies, i Jaume Roherich, a la u.• 97 del dc Floriclablanca. l'er a construir claveguerons.: Isidre Feruàttdez, a la casa u.• 241 rlel carrer de Padilla; Joan Par, a una del dl:! Mallorca; Joaquima Ju.lian, a la 11.0 64 clel de Lope dc Yega ; Artur Garcia, a la u.• 5 dc la plaça d'l'rquinoana; Joan :;¡ronforte, a una del passat- ge d'Olivé i Isidre Bonet, a la n.• 3I9 del carrer de In Ignallat; Antoni Segon, n la u. o 126 del de Roger dc Flor ; Enric Farrés, a les n.• n6 i 124 del de la Creu Coberta; Josep Curto, a la n.• 6o del de Luchana, 1 Concepció Sani, a la n.• 448 del de la Indústria. l'er a tancar t<:rreuys : Dolors Padró, el n.• 20 del dc Luchana i Josep Prats, a un del de Borrell i Augèl Casasiu, el n.0 25 del passatge de Cusidó, i Mere(: Ve- druna, a un de la carretera de Sarrià. Per a rebaixar voravies: Joaquún Creus, a la rasa u.• 28 del carrer dd Coll; Joan Cortinas, a Ja n.• 6o llcl cic Pons i Gallarza; Joan Contijocll, a la n." 322 del dc l\lunlancr; ~- - Bianchiui, a una del d'F..spr·òncclln i Ricard l\Iargarit, a la u.• 12 del de Vl- lnnowt; Jaume Poch, a la n." 46 del de Vilamar! ; Jau- mc Juliana, a una del de .l\Iartí Molins; Francesc Es- pinell, a la 11.0 t38 del de la Diputació; Enric Morral, a la 11.0 r6 del de Campo Sagrado, i Damià Riba, a la u.• 326 del del Dos dc maig. Per a practicar obres de reforma : Josep Viñals, a Ja casa n.• 12 del carrer de Balari; Josep Caro!, a la 11.0 142 del de Pujades; Lluís Silvestre, a uua dd dc Sant Francesc; Concepció Salas, a la n.0 27 de la roncla clc la l.Juh·ersitat; Autoni Edo, a Ja u.• S del dc :Mercadal; Narcisa Valls, a la n.• .52 del carrer de Ta pioles i Jaume Hugas, a la n.• 14 del passeig del Doctor Robut; ~Iiqucl Gibert, a la n.• I del de Fon- tanella ; Baltasat Autol!, a una del de ~Iarià Aguiló; Tomàs Aiza, a la n.• ¡J. del de ~Iuutanya; Salvador Brcmon, a la n.• 285 del de Balmes ; Càndid Portis, a In n.o 128 del de Balmes ; Secundí Vidal, a la n.• 392 del del Consell dc Cent, i Ramon Riba, a la n.• 576 de 1 'avinguda de les Corts Catalanes. l'er a a[cgir pisos : Maria Gonzàlez, a la cnsa nú- mero 141 llcl carrer dc Llull ; Teresa Argelnguet, a In n. 0 14 del dc Rades, i Josep A . Joan, a una del d'An- leqnera. Per a rcpnl"ar coberts : Antoni Vernet, a la fit1ca u. 0 72 tlel carrer del Bruc; Joan l)iaz, a la n.• 12 del du Cirbc\-t; Antoni Riera; a la u.• 57 del de Casp; ]O!~Cp Aurlrcu, a la n.• 257 del d'Aragó; ~lanuel Co- mamnln, a Ja u.• 13 de la plaça d'Urquinaona, i Ra- mon 1\!crcndcr, a la n.• 28 del carrer d'Ig11asi Iglésies. Per a reparat llosanes : Ernest Corull, a la casa 774 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA n.• 177 del carrer de SepúJyeJa; Anna Ferràndiz, a la n.• ¡8 del dc Horrcll; Francesc Albareda, a la nú- mero 292 del de Roger; Joan Baptista Feliu, a la nú- mero 299 del del Cono:;ell de Cent, i Teresa Fontcu- bcrta, a la n.• 18 del de .Malats. l'er a modificar obertures : Antoni :Mestre, a la casa n.• 142 del de Nàpols; Eduard Pelegrí, a la n. 0 x6o del de Scpúlveda, i Joan Piera, a la n.• 19 del de Tramuutaua. · Per a practicar obres interiors: Josep Pujol, a la casa n.• 1 del carrer d'Aribau; Jaume Mariné, a la n. 0 422 del do Castillejos; Isiclr~ Roca, n la n .• 234 c].el de Borrell ; Sebaslià Bonet, a la n.• 330 del de .Ma- llorca ; Manuel Comnmala, a la n.• 13 cle la plaça er a dibuix. Dc l'Electricista Catalaua, S. A., d'import 225'54 rc¡:;sctes, per a Ja COI~Sen'acÍÓ de l'enllumenat de ]es tortugues <.le la zona u 'Eixampla. - Aprovar les relacions i certificacions valorades que tot seguit s'<.$menten: J)(; lS treballs de neteja i regors eu les vies púb\J- q tlCS d'Eixampla; revisió llc preus dels treballs clcc- tuals a les Yics públiques ; dels de modificació de les zones vials a l'angle de la plaça de Catalunya cor- responent a la 1nmbla de Canaletes ; dels de pavimen- tació amb empedrat sobre formigó a la cruï11a dels carrers dc :'.Iarina i a\'inguda de les Corts Catalanes ; pavimentació i empedrat sobre formigó a Ja cruilla dels carn:rs de )larina i a\"inguda de les Corts Cata- lanes, i neteja, coni'crvació i higienització de la xarxa de clavegueres, efectuats pel Fon:;ent d'Obres i Cons- truccions, S. A., d'import ptes. 23I,582'23, 65,288'72, f4,130'94, 3,584'55, 3,584'55 j 133,271'05. Dels treballs de construcció de ferm amb maca- dam ordinari i coJ.Iocació de voreres a l'encreuament del carrer clc Padilla i Enna a l'aVinguda .del Boga- teU, realitzats per la Societat Cooperativa El ~ivell, d'import 9,301 'so P.ies. Dels treballs de l'empedrat del carrer dc Cast!Uc- jos per l'enllaç amb el de l\fallorca, efectuats per Joau Albós i Palau, d'import 7,320 ptes. Dels treballs d'nrbauització del pa:;seig de Torras i Baige~. entre el carrer de Palomar i la carretera dc Cornellà a Fogars de Tordera, efectuats per Primitiu :b;spinàs i Cranpera, d'import 37.406'39 ptes. Dc les obres dc reparació ·dei ferm del carrer de l\Ia- rin'tl, comprès entre els de Provença i Còrsega, efec- tuats per Pedres i Cime11ts, S. A., d'import 4,123'5.~ pe¡;st:tes. Dels treballs de paYimentació amb un ferm de for- mi~ó asfàltic del tros de la carretera de Cornellà a Fogàs dc Tordera, entre el carrer dc J3artrina i la carretera de Ribe:<, i amb el mateíx formigó de 3 i ..: ccntímdres de gruix al carrer de Sepúh·eda, entre els dc Casanova i Urgell, i \ïllarroel i Urgell ; Blai, ..ntre els de .)Iargarit i Cabanyes; Blai, entre els de Cabanyes i Font-rodona, i Blai, entre l'avinguda de Francesc Layrel. i el carrer de Margarit, efectuats per Eugeni .Marquicr i 1\Ieiià, d'import 14,g88'79, 13,778'38, l3,421'09, l3,4::!l 109 i 13,421'09 pt-cs. D,;ls treballs d'explanació, col-locació de Yoreres t ron¡;trucció del fer1n de macadam ordinari i empedrat al carrer de Pallars, entre els de l\Iarina i Lepant, cu- crettnmcnt dd8 de Còrsega, Fre,;er i Luchm1a, efec- tnals per la Societat Cooperati\a Èl Nivell, t1 'i mflort 8,536'97 i 8,595'85 ptcs. -Aprovar les relacions i certiftcacinus valorades relnHvcs a les obre:; dc construcció , reconstrucció dc les voravies practicades da\·ant de les cases que són esmentades : A Ramon Surribas i Tarré, en subs- titució de Construccions i F. A., a les cases n.• 636, ' I GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 775 532 i 54ï de l'adnguda de les Corts Catalanes, n.• 94 i 122 del carrer de Muntaner, n.• 248 i 15r del de la Diputació, n.0 14 del d'Aribau, n.0 258 del del Con- sell dc Ceut, n.0 32, accessori, del de Giroria, i n.0 49 del de Casp, n.o So del Comte d'Urgell, n.0 32 de la plaça de Tetuàn, n.o So del carrer de CasanoYa, n.0 Il:lc oel cle Mallorca, 11.0 148 del de ProYença, n.o 23 del dc Làuria, n. 0 262 del de Còrsega i n.o us del de Va- lència. Del 30 de juliol al 5 d'agost CONSELLEIUA DE SERVEIS PúBLICS I CONTRACTES NEGOCIAT D'OBRES PúBLIQUES DE FOME)l'T AproYar els comptes següents : De Dionís Aguelo, d'import 615 ptes., per Ja instal- lació dc llums en el primer pis de l'Asil Casa de Lac- tància i Bressol del carrer de l'Hospital. Dc l'Empresa Coucessio11ària d'Aigües Subterrà- nies del Riu Llobregat, d'import o'so, 385'66 i 346';5 pessetes, pel consum d'aigua a l'Escorxador General, edificis municipals i fonts públiques d'Interit~r. De la Societat Geuera1 d'A'igües de Rarcelona, ti'import :;,6;r'o3, :w,.;.-11'04 i 7,31)3'30 ptes., pel cQn- sum d'aigua a !es fonts públiques de l'Interior, cdtti- cis municipals i escorxadors públics durant el mes d'abril darret . D'Indústries Siderúrgiques, S . A., d'import pes- setes '3.YJ2'02, pel snhministran:-ent i installació de f::lnals per a la illmninació del Parc de la Ciutadella, des tle l 'entrada de ta pl~~a de Prim fins a la pnnct- pal del Parlame11t de Cataluaya. D'Agustí Gclabert, d 'import 334'42 ptes., pels tre- Lallt- dc g·uixaire en 1 'arranjament dels corredors del pis principal de les Cases Consistorials. Dc Vicenç Piulat.:bs, d'import n,25o'64 ptes., pel submliJistrament dc materials per al sen·ei de la Bn- g-ada dc conservació i reparació de la Casa Ajuntament i edificis municipals. Dc Joan Cnmpdebcreu i Forest, d'import 2,000 pcs- :;etes, per les obres d'arranjament de l'edifici destinat a garatge i magatzem (dit de la Garrotxa}. De Lluís Reyero, d'import 729'f.o, 2,571'38 i 2,567';8 pessetes, pel subministrament de materials per a la reparació i couserració de les instaHacions de l'enllu- menat, força, calefacció i >entilació de les dependèn- cies municipals. De Jaume Quera i Dona}, d'import n8,46o'29 ptes., per les obres del monument a Pi i Margall, a la cruïlla clel passeig de Gràcia amb l'avinguda del Catorze r1'abril. CONSELLERIA D'URBANITZACió I EIXAMPLA NEGOCIAT D'OBRES PARTICOLARS D'EIXA.illPLA Atorgar els permisos C'ue segueixen : A Antoui Almazor, per a practicar obres de refor- mn al soterrani de la casa 11.0 :;s de la ronda de la Ulll- n:rsilal. A Josep l\1.• )fartínez, per a cobrir el pati de la casa t .0 44 del carrer de la Creu Coberta~. A Amada PaYia, p~r a fer una obertura a una finca del carrer de ::.\I:.rgarit. A ;\Ianucla de ::.\Ionteys, per a can\•iar la canonada de la casa 11.0 36 del carrer del Roser. A Pere Ricart, per a practicar una porta a la finca n.0 62 del carrer d'Auziàs March. :\ Joan Vila, per a aterrar el cobert de la casa n. 0 <)6 del carrer de Bc-rrell. A Jeroni Mayol, per a arranjar la coberta del ma- gatzem n.o 62 del caHer del Gasòmetre. A .Mnrc Isart, per a arrebossar Ja façana de la casa u.0 85 del carrer del Consell de Cent. A Vicenç Albella, per a reparar la solera del ter- rat i canviar unes bigues a la finca n.o 2 del carrer del Gasòmetre. A Rossend Ramonet, per a canviar 1 'enrajolat del terrat de la casa n.0 u del carrer de Grasses. A Euliilia Góme:!., per a construir unes cambres de sen·eis al terrat de la casa n.0 260 del carrer de Lope dc Vega. A Agustí Giralt, per a reparar l'arrebossat i façanA de Ja casa n.0 II9 del passeig del Doctor Robert. A Artur Llorens, per a camiar la cuina de la casa n.0 6oo de l'a\"inguda de les Corts Catalanes. A Pere Solé, per a tapar les goteres de la casa n. 0 10 del carrer del Gasòmetre. A Francesc Yillalonga, per a fer obres a la finca n.0 52 del carrer de la Sagrera. A Ramon Trabal, per a rebaixar la voravia de la casa n. 0 ro6 de l'avinguda de Francesc Layret. A Josefa Gil, per a enderrocar la casa n.• t64 i r66 del passeig de la República. Per a c-on~truir cases : Francesc Ibàñez, a un solar del carrer de 1\Iallorca ; Josep Esteve, a m1 del de l'ro- \·ença; Antoni Vila, a un del de Marina, i Joan Caro!, a un del de Llull. Per a construir coberts: Josep Roca, a un local del carrer de Guitart, i Elies Casterad, al n.0 46 del de Casp. Per a practicar obres interiors : Angel Truñó, a la casa 11.0 35 de Ja ronda de 1a Universitat: Vicenç Galopa, a la n." 3 del carrer d'.{o\ribau; Joau Codolà, a la 11.0 14 de la rambla de Catalunya ; Alfred Ferran, a la n.0 173 del carrer de Pere IY; Francesc Ocaya, a In 11.0 26 del de les )fonjes, i Dolors Quetglas, a Ja n." 33 del de Vilardell. Per a ¡->racticar obr~s de reforma : Assumpció Poch, a la casa t;.0 226 del carrer de ProYença ; Guillem )!ora, a ln casa n. 0 24 del passeig clel Triomf; Josepa lllateu, a la u.0 H del carrer rl'AU-:Bey; Vicenç ~Iorais, a Ja n.o .~ del pasc;eig de Gràcia; Josep Romeu, a Ja n.o 130 del carrer d'Eutença; Ramon Corominas, a la n.0 724 de l'avinguda de les Corts Catala11es; Enric Rouquier, a la 11.0 49 dc Ja ronda de Sant Antoni, i l\Iateu Soll:, a uua del passeig de la Indústria. Per a addicionar pisos : Elies Casterad, a ln casa 11. 0 286 del carrer de Mallorca ; Concepció Lloveras, a la 11.0 30 del de Sant Sebastià¡ Mïquel Aragay, a la l' •0 r24 del de Ramon i Ca jal; Baldomer Vilallonga, a la n.o 200 bis del del Consell de Cent; Elisa Tarrés, a la 11.0 31 t1el passatge de Jaume Re>ig, i Ramou Pagès, a la n.0 6; del carrer de la Creu Coberta. l'er a legalitzar obres : Jacint C1ua, a la casa n.0 107 , GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA del pas!'eig de Garcia Hernàndez, i Josep Pou, a Ja tl.0 650 del carrer rle Còrsega. Pl·r a con:;truir pisos: :1-liquel Aragay, a la tinca n.• 8 del carrer Torrent de 1es Flors, i Climent Fi- ~ucras, a una altra del d'Espronceda, xamfrà al de Pn- jades. l'er a modificar obertures: Bàrbara Celrna, a la casa '1. 0 9 dtl passatgt> de1 :1-fercat; Jaume Vilauo,·a, a una altra drl carrer de ~Jolius de Rei, i Vicenç Vidal, a la n. 0 2 del rlc Fluvià. Per a reparat coberte<; : Vicenç Xat:ut, a Ja casa n.~ 6r del ca•·rer de Blasco de Garay; Pau Vila, a la n.• 2Tl del ilcl Ros~e110, ~ Manuel Galcernn, a la n.• 8 del d~ Santa Tecla. l'er a f<~r obFrtures : Alfred Abella. a la casa u.• 24 rlel carrer del Pirine¡¡, i Joan Verdaguer, a la u.• 42 àcl passeig cle la República. Per a construir entresols : Francesc Bisbal, a la casa n.• So de la rambla de Catalunya, i Antoni Piñol, a la n.• 50 del carrer dc Calàbria. l'er a construir cla>eguerons : Joan Sautandreu, a la casa n.• 11 del carrer de Balari; Andreu CalYet, a la n.• 7 del passatge de Casamitjana ; Joan Zamora, a la n.0 45 del carrer de la Creu Coberta; Enric Crehuet, a la 11.0 222 de l'a,;nguda de les Corl<; Catalanes ; Pere .\libert, n la n.• 9 del carrer de les Tres Creus; Joau Santanclrcu, a la n.0 31 del de Cabrera; .\utoni Ro- dríguez, ~' la n.~ 284 del d'Estévanez; ?l[iquel Carre- ras, a Ja n." 3 del passatge de )loiñarcb ; Cele!'.tí Frí- gola, a la n.• 197 del carrer de la Diputació, i .Sebastià (1arcia i Fària, a una del de. València. NEGOCIAT D'OBRES PúBLIQUES D'EIXA?.IPLA Apro\'nr l'acta de recepció única dc les voravies t•orrcspot1cnts a les cases !1.0 330 del carrer de Cas1.i- 11ejos i n.• 157 i I59 del de Pallars ; n. 0 47 del rle mesa i n.• 33 del dc Font-mdona, i 11.0 75 H dc l'aYinguda Jc Gaudí. - Apro\•ar les relacions i certificacions valorades rcr Ja cot1stmcció i reconstrucció de les vora\'H$ cor- n:sponents a les cascs que a couliuuació són esmenta- des : Francesc Cervantes i Pérez, a les n.• Si i 59, 53 i 55, 48. 50 i .52 i sr de1 carrer del Pintor Tapiró; Cons- truccions i F. _\ ., a les n.• 120 i 122 del d'Aribau, 1 .Josep ~L" ~rata i Julià, a la n.• 9 del del Bruc i n.0 38 dc la ronda dc Sant Pere. - ,\tOJ·gar permís per a reconstruir ,-oraYi~, 1 concedir-los, a més, les corresponents quantitats Lll concepte de cooperació, als senyors que s'e~me11ten : Jarint Amat i Pozuclo, a la casa n.0 39 del carrer d'Ara- ,g6, cruïl1a amb el de Yilamarí; Joau Corominas i Joa1' Olivella i Saumell, a la u.0 I9 del de Viladamat; .l\fa- 1 in Casajuana, vítlua de Noguera1 a la u.o 387 dd d'Aragó i Josepa Grau i Puig, vídua de Casals, a la u.n 495 d¿l de Mallorca; Pau Sehastià, a la n.• 734 bis tlc l'aviuguda de les Corts Catalanes, i Santiago Si- mou, a la 11.• 69 de la d'Icària. - l'restar l'aprovació a les relacions i. ceJ'lrticacions valorades que a continuació són esmentades : Dc les obres de construcció d'un ferm de macadam orcliuari ;-,mb reg asfàltic al caner d'Alí-Bey, entre el dc In Independència i el de Catalunya, i per les dc coHocació de bordons i construcció d'un ferm de ma- cadam i reg superficial al de la Indepeudèuci.a, entre t·ls dc VilanoYa i A lí-Bey, realitzades pe•· Pedres i Ciments, S. A., d'import 3,381'16 1 3,215'48 ptes. Dels treballs dc pavimentació amb reg superficial del can-er dc Vilardell, entre els de Sant Roc i Rosta- francs, efectuats per Josep ?às, d'im- port: g, 730 '64 ptes. Dels treballs de pa,•imeutació dels carrers de T'u- jades, entre la carretera dc Mataró i la rambla del Triomf, i París, entrè el de 1\:Iuntauer i la plaça clel Centre, efectuats per Estanislau Llobet i Ferran, d'im- port 7,474'66 pte~. Dc les obres d'explanació i col-locació dc bordons al cancr de Padilla, enlre el de Pallars i el dels Almo- gà,·crs ; construcció de 1 'afermat ordinari amb pedra caliça, re,·estit d'una peJ.Hcula bituminosa, al carrer tl'Enna, entre els de Martí Vilanova (Catalunya) i Lu- C'hana, i per les de pavimentació del carrer de la In- dependència, entre els de Pujades i Enna i els de Llull ¡ \\"ad-Ras, efectuades per Obres i Subministraments Donat S. A., d'import 13,998'32, 4.317'oo i 7,137'38 pcsscte,;. Dc les obres de prenmció d'accidents derivats d'es- llaYissaments de roques del )!orrot, de les de cons- trucció d'un ferm d~l carrer de la Llacuna, entre els (ie Pujades i Llull, i pels heballs de consen-ació i re- paració (lc les calçades dels carrers dc la zona d'Ei- xampla que es troben solamenl explanats i dotats de p:n·iment de macadam, efectuats per Bonaventura Do- nat i Comas, d'import 28,573'51, 3,121 i 281,049'59 pes- setes. Del~ treballs de pavimentació del carrer d'Enric Granados, execució clels treballs d.c tapat dc cales eu tols el::; paviments, llevat d'aquells qne tinguin con- trnctc de llur conservació, efectuats per Construccions i P:wimcnts, d'import 3,269'17 i 14,966 75 ptes. Del subministrament de vestits d'uniforme d'es- tam blau per als ordenances de la Secció d'Eixampla, efectuat per ~Icrcè .\Iir, d'import 160 ptes. Dels treballs de reconstrucció del pa\·iment mono- lític de la calçada esquerra, asceude11t, del passeig cle Gràcia, entre la plaça de Catalunya i l'avinguda de ks Corts Catalanes, i rle l'arranjament del pa\imentat del passei~ de Gràcia i l'alçada del carrer de Casp, calçada esquerra, ascendent, efectuats per la Companyia Pe- ninsular d'Asfalts, S. A., d'import 375'50 i 1,083'57 pcssett:s. Dels treballs dc consen-ació i reparació dels pa\·i- ment" empedrats dels carrers de 1a zona d'Eixalllpla, efectuats per Jacint Badia, d'import 54,361 ptcs·. - Donar la couforn1itat a1s comptes ~egüents : Dc la Casa Gt:stetner's, d'import ï2o ptes., pel sub ministrament de materials per a la confecció de l'Or- dre del dia dc la Comissió d'Eixampla. Dc i\Icrcl! .l\hr, d'import 1,500 ptes., pel submiUts- lramcnl dc vi11t ,·estits d'uniforme d'estam blau per als portt!rs i orc1cnanccs de la Secció d'Eixampla. Dc la Societat General d'Aigües cle Barcelona, d'nH- port s6r'40, 8,427 '52 i 834 120 ptes., per 1es reparacions dcclnndès ah comptadors de lèS fonts públiques, per llur consum d'aigua i pel mateix concepte i inspecció i consC'rvació de cinc comptadors portàtils, per mitjà dc carretons, i divuit jomals de clav~r. lk Ramon Fernànde;: i Cabrera, d'import t,o2I GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA ï77 pessetes, pel submin:strament d'una taula d'escriure 1 reparació del mobiliari d'arxiu i de dibuix. Dc l'Eiectricista Catalana, S. A., d'import 81'5n'54 pessetes, per a la cousen.-ació de l'enllumenat públic. De Ja Catalana de Gas i ~le~tricitat, d'import pes- setes 10;092'82, pel subministrament de fluid per a l'eu- Jlumeuat públic per gas durant el mes de jUIIy darrer. De la Propagadora del Gas, d'import 5,853'56 pes· setes, relati-.:cs a les despeses d'encendre i apagar i a les de conservació ñe fanals dc l 'enllumenat públic per gas, dmant el mes de juny darrer. · -i\ provar l 'acta de recepció p rovisional de les obres d 'explanació, collocació de voreres i construc- c-ió del ferm de mac:1dam otdinari al passeig de Tor- ras i Dagcs, entre el carrer de Palomar i Ja carretera cle Cornellà, efectuades per Primitiu Espinàs i Grau- pera. Del 6 al 12 d'agost CONSELLERIA DE GOVERNACió )\EGOCIAT DE CK\IEXTIRIS Atorgar la concessió d'un nou títol, per traspàs, del panteó n.0 10 del departami.!Ilt segon del Cementi- ri de l'F.st, a fayor de Francesc Pons i Pla. -Inscriure en els llibres de registre, i en el titol del nínxol de pis primer, amb ossera, n.0 5537 del de- partament ciuqul:: del Cementiri de Les Corts, la clàu- sula de limitació d'enterraments demanada per la seva propietària, ~Iana Delgado i Lacal. - Atorgar els permisos següents : A Encarnació Santin i 1\úñez, per a col:locar una columna de marbre a la testera de tomba menor n .0 2 del departament cinquè del Cementiri de Les Corts. A Josep Valls i Tord, per a collocar un element de- coratiu a la tomba menor n. 0 ro del departament ter- rel· del Cemeutiri de Sant Andreu. -Aprovar el compte de Tallers Judas, d'import ~,514 ptes., pel subministrament de rètols, els quals han de coJ.lorar-se a les dilerents entrades i portes dels Cementiris d'aquesta ciutat. - Apro~ar les relacions i certificacions \alorades que a continuació són dites : De Ics obres de construcció d'nu grup de nínxols, reparació i reforma del rlipòsit de cadàyers, magat- zem i cremador del Cementiri de Sant Gervasi, i de Ics dc construcció d'un altre grup de nílL~ols en l'illa tercera del Cementiri d'Horta i altres obres, executa- des per Vicenç Piulachs, d'n,3r8'85 i II,351'86 ptes. -Aprovar l'acta de recepció definitiva de les obres dc construcció de trenta-sis nínxols, de l'escala de co- municació dc l'illa novena amb l'antic reciute lliure, i d'tm clavegueró de desguàs al Cementhi de Sant Ger- vasi, clcctuacles pel Fotueut d'Obres i Construccions. CONSELLERIA D'U~BANITZACió I EIXA1\1PLA NEGOCIAT D'OBRES PARTICULARS DE FOMENT Atorgar els permisos següents: A Rafael Amigó, per a practicar una obertura, modi- firar-ne una altra i construir í reformar una paret de tancat a l'edifici n.o 33 dc la carretera del Port. A Conrad Aldomà, per a estucar la façana de la casa u.0 3 del carrer de Jurat. A Rafael Amigó, per a rebaixar Ja \otana de davant la casa 11.0 33 de la carretera del Port. A }oau Barcous, per a construir una fossa fixa a la rasa 11.0 13 del carrer del Pou. A Jaume Capde\'ila, per a substituir la canonada de desguàs que passa per la façana, a la casa n.o 12 del car- rer de Comtal. A Roland Cotet, per a practicar obres de reforma al soterrani de la casa n.0 40 de l'avinguda del Portal de l'Au gel. A Joan EsteYe, per a construir una escala en els bai- xos de la casa 11.0 5 del carrer de Riego. A Josep Escoda, per ~ can\iar els graons d'una es- cala interior a la botiga de Ja casa n.0 26 del carrer dc Puigmartí. A Lluís Ferrer, per a enderrocar u11 altet i practicar obres d'ampliació als baixos de la casa 11.0 94 de la ronda dc Sant Antoni. A Pere Ferré, per a modiñcar una obertura a la fa- çana de la casa n.0 6o del carrer de la Llibertat, façana recaient al de :Milà i Fontanals. A Joan Gninart, per a reparar l'enrajolat del terrat i practicar obres interiors a la casa n." 9 del carrer de jaume Piquet. A Adolf Goldberg. per a installar una porta de fer- ro ondulat, la qual s'enrotllarà a l'interior de la botiga, a la casa Jt.0 56 del carrer de Sant Pau. A 1\IarccJ.lina Garcia, per a eixamplar els baixos, construir soterranis i modificar UIIa obertura, a una casa amb façana al carrer de Copèrnic, cantonada al dc San taló. A Narcís Jordi, per a repintar els baiXos dc la fa- çana de la casa n.0 28 dc la ronda .de Sant Antoni. A l\Iartí l\foras, per a reparar el terrat~ de la casa l1. 0 30 del carrer de Gomis. A Antoni Patés, per a addicionar tres pisos i apar- taments de sen·ei al terrat d'una casa en construcció amb façana als carrers de Baluard, Sant Carles i Sevilla. A Salvador Solli, per a cotlStruir un embà a la paret mitgera de la casa n. 0 S del carrer de ~\lasens. A Jaume Tut6, per a reconstruÏt" un sostre del pis primer dc la casa n.0 23 del carrer de l'Hospital. A Ramon Viñals, per a can,iar les portes de fusta, verqnè obrin a l'interior, de la casa n.o 9 del carrer del Topaz1. A Celestf Sagristà, per a construir un apartament - per a dipòsits d'aigua al terrat de la casa n.0 95 del carrer del Canue. A Bartomeu Cardona, per a reparar les canonades interiors de la casa n. 0 t6 del caTrer de Puigmarti. A Isidre Cir<.lt, per a instal:lar dues reixe::i, sense sortir de Ja lfnia dc façana, a la casa n. 0 ¡6 del carrer de l'Encarnació. A Ascensió Albaèlalejo, per a reforn1ar els baixos i addicionar un pis a la casa n .0 15 del caner de l'01·di. A Santiago Gisbert, per a repnrar la barana d'un balcó tle la casa u.0 n de la rambla de canaletes. A Pere Olh·a, per a c.onstruir un sostre a la casa· 11. 0 r9 del torrent dc la Carabassa. A Amadeu Tubau, per a modificar una obertura a In casa n." 15 del carrer dc Sant Crist. 7ï8 G A S E T A J1 U N I e I P A L D E H A R e E L O N A A Tomàs Subirats, per a enderrocar un cobert, i construir-ne un ¡¡Jtrc, a la finca n.0 32 del carrer de Cà- l'ercs. A Joan CapckYila, per a addicionar nn pis i un apar- tament per a comptadors a la casa lletra r del carrer de Carraucà. A J\ntoni Soll:, per a construir un embà a la paret mitgera de la finca n.• ro del carrer del Guadtana. A Antoni Sol~, per a ¡·eparar la teulada de la casa tL" 29 del rarrcr de Valladolid. A Ismncl Roca, per a modificar una obertura a la façana de la casa n.• 74 del carrer de Sarrià. A l\1aJ1ucl .t'.gnilar, per a reparar la cornisa de la casa n.• 13 cle la rambla de Canaletes. A Josep Campas, per a reconstruir la coberta d 'tlll cobert assenyalat amb el n.0 7 de1 carrer d'Alfons Ai- güesvives. A Jesús Miralles, per a tancar amb paret d'embà u11 terreny assenyalat amb el n.• 183 de l'avinguda dc la Verge dc Montserrat. A Didac .Majó, per a coHocar platL-x.es d'uralita a la paret mitgera de la casa u.o II del carrer de Santa l\Iag- dalena. A Ferran Salas, per a practicar obres d'ampliació als baixos interiors, i modificar una obertura a la façana, a la casa n.0 140 del passetg de la Font de la )lulassa. A. Lluís Gili, per a construir una paret de tanca al solar n.• 3 del carrer de la :'11ttrtra. A )faria Rusiñol, per 'l reformar la solem del termt de la casa u.• 16 del carrer de TriUa. A Enric Sàcn:t, per a canviar nns plafons del sostre del vestíbul i de la façana, a la casa n.• 36 i 38 de la rambla dels CaputxitlS. A Francesca Cortadella, per a addicionar un pis a la cnsa tt.• 109 del cnl'l'er de Gavà . . A Vicenç Elies, per a conslntir un gual a la voravia cle la casa n.• 17 del cnner d'Almeria. Per a rcpurnr llosanes de balcó: Joan Agustí, a la casa n.o 12 del cm rcr de la Blanqueria; Ramon Artigas, a la n." 10 del dc Ginebra, i Elies Casteracl, a ]a 11.0 23 del dc l'Argentina. Per a cobstruir cases: Cèsar Azcona, a tm solar dels carrers dc Sèrvia i Telègraf; Jesús Cortès, a nn del de Santa Rosalia ; Dolors Ximenis, a un del dc Bonapla- ta, cantonada :tl d'Oriol :Mestres; Cosme Llorcns, a un del de N'ostta Dona dc les :Xeus; Elisa Marquès, a un del de Ro:;alcda ; Emili ~[onneneo, a un del pa~seig de Maragall i carrer de Sant Pere, i Pere )fanén, a la n.• 19 del carrer del ~Icstrc Dalmau. · Per a practicar obres de reforma : Joan Abargues, a la casa n.• 2.33 del carrer de Salmeron; Alexandre Arimon, a la n.o I de la plaça de Santa Caterina; Francesc Fncules, a la u.o 301 del carrer de Sans ; Valent{ (;iralt, a la n.0 16 bis del de Xuclà; Ramon 1\Iorera, a la n.• ¡6 i 18 del de Torres; Santiago Gisbert, a la n.• 29 de 1',\mple; Pere Fusté, a la u.• 8 del dc Jautue I ; Jeroni l\Iayol, a la n.0 71 del de Va11irana ; Joaquim Xatn.tt, a la u.0 55 de l'avinguda de la Repú- blica Argeut.iua; Francesc Vila, a la u .• 8 del èaner de Lancàstcr, i .A Hons Medir, a la n.0 r r clel de Jou- queres i 11.0 u del dc Santa Magdalena. Per a rcp:trar c(Jberte~ : Ramon Artigas, a la casa n.• 7 del carrer del Doctor Giuer j Partagàs, i Joan C011de- mines, a la n.• 3 del passatge del Rellotge. Per 1 practicar obres interiors : Francesc Cabot, a les cases n.• 15 i 1¡ del carrer de l'Aurora; Joan Gàlvez, a la n.o 34 del d'Escudellers; Guillermina i\Iohino, a la n. 0 12 dd dc Puigmartí; Francesc Rius, a la n.o 62 del de Salmeron; Antoni Solé, a la n.0 105 del de :'-Ieldor dc Palau; Josep 1'obe1la, a la n.0 54 del de l'Hospital; ::'>Iiqucl Brasó, a la n. 0 20 del dels Boters, i Didac .Majó, a la n.• u del de Santa ]llagdalena. Per a construir cJayeguerons: Josep Puig, a ;a ca~a n.• 41 clcl carrer de Lauuza; Amadeu Tubau, a la n.'' 15 del del Sant Crist; Albert Ferrer, a la 11.0 181 del dc Laforja; Vicenç Murlà, a la 11.0 24 de la plaça dc Sarrià; Maria Murlà, a les n.• 22 i 23 de Ja mateixa plaça; l\Iaria Florència, a la u. o 20 del carrer el' Alcolea, i Enric :Moyes, a les u.• 14 i 16 dd de Santa Eulàlia. Per a construir coberts: Carles Godó, a la finca 11.0 28 del carrer de Pelai; Josep Oliva, a la n.• 20 del del i\firadc, i J:ltnnc Bonet, a una del de Badal. Per a enderrocar cases : l\laria Amat, la n.• 53 de la t iera de Yallcarca, i Francesca Brnguet, la n. 0 xo del carrer del Comerç. Per a practicar obres de reforma i ampliació: Sal- \'ador \.iüals, a la casa lletra C del carrer d'Estév·t- nez, i Concepció Alvarez, a la n.o 49 del de Santa Amàlia. NEtWCTAT D'OBRES PARTICULARS D'EIXA:\IPLA Atorgar els permisos següents : A Frederic Barnés, per a construir un garatge ll 1111 local dc 1 'avinguda de les Corts Catalanes. A Rogcli 1\[artí, per a canviar la coberta de la finca n.<> 259 clel carrer del Rosselló. A Joan Pnllarols, per a modi:ficar la paret de ;a casa u." 300 del carrer de València. A Enric Salvam;, per a construir uu portal a la finca u." 367 del carrer de1 Consell de Cent. A Alfons Pifcrrer, per a tancar un terreny emplaçat al carrer de Tarragona. .\ .:\faria Casas, per a reparar la vorera de Ja casa n.0 ¡z del carrer dc Girona. A Fèlix Grau, per a canYiar la cuina de la ca!;a n." 14 del carrer d'Aribau. _\ Bernat :'IIercader, per a construir ru1a tanca r1 local u.o 415 del carrer de la Indústria. A Maria .:'llonja, per a rebaixar la Yorav-ia de dava:tt la casa 11." 110 del carrer d'Auziàs )larch. A .:\laria Esle\'e, per a enrajolar un pis de la casa n.'' 15 del carrer de Blasco de Garay. A Josep :-.r.a Bosch, per a amplia1- els baixos de la casa n.• 6<) de l'a\'i11gnda de Francesc Layret. A Patrici Armcugol, per a pin-tar la façana de In casa 11. 0 227 del carrer ·de Còrsega. A Jaume Anglès, per a construir uus soterranis & la finca n." 195 del carrer de "Vad-Ras. A Jo:;ep Armei1gol, per a arrebossar la façana de la casa n.• 28 del carrer cle Ja Granada. A Agust.f Rodés, per a construir tm altet a la finca n.0 17 cld carrer dc \'iladomat. A Jaume Torruella, ,per a practicar obertures a la casn n.• Sg cld carrer uc Balmes. A Josep Cos, per a reparar les llosanes de la casa n." 350 del carrer dc Sardenya. CASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 779 A Delfí Sabadell, per a construir unes tribunes a· Ja casa ]J.O 182 del carrer de Martí Yilauo\·a. A Josep Ballina, per a reparar el terral dc la casa n.0 55 del carrer d'Aribau. A Josep 1\I.a Vcdnma, per a tancar una finca em- plaçada al carrer de Sarrià. A Ramou Bardera, per a ampliar un pis a la casa n.o 21 dc la ronda de la Uuh·ersitat. A :\Iaria Uassabeu, p<.r a p~acticar unes obertures a la finca u.0 14 del carrer de Yallès. A Daniel Dalmau, per a obrir tres finestres a la casa Jt.0 34 de la ronda dc Sant Pere. Per a construir cases : A Agu~tí Castelló, a 1111 solar dc' l'aviHguda de Francesc Layret; a Pere Galofré, a un altre del carrer dc Guitart; a Pere Tarrés, al n.0 4¡0 del del Consell dc Cent; a }Paa Sanés, al n.0 4S5 del de 1\Iallorca; a Antoni Castdls, a un del passatge de la Pnmera; a Josep Yidal, al 11.0 44 del carrer de Ruiz de Aida; n Josep Forcadell, al u." 40 del d'Irlanda; a Vicenta 1\Iontil, a un e la Casa de Caritat, d'import 28g ptcs., pel sub- ministrament dc trc~·ccnts e.'\:emplars dei Pressupost d'Eixampla. Dc Gràfiques CalmeU, d'import 995 ptes., pel sub- ministrament d'impresos per a la Comissió d'Ei- xampla. De la Societat General d'Aigües de Barcelona, d'import r;,6s6'1o, 8,o6o'46 i 749'75 ptes., per l'aigua esmerçada en el regatge dels carrers ominguez, a un del de Pujades; a ~Iat·c Gi·àcia1 al 11.0 32 ~lc! dc Fottt-rodoua, i a Joan Bal1art, al n.• rg del del Comandant Benítez. Per a practicar obres interiors : A Santiago Gisbert, a la casa n.• 129 bis uel carrer de Balmes; a Romà GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA Fabra, a la n." 24ï del de la Diputació; a Lluis Camps, • a la n.0 6o6 dc l'a,·inguda de les Corts Catalanes; a Anloni Solé, a la n." 322 del carrer de Roger de Flor; a Agustí Rotl(:s, a una del de Provença; a Vicenç Xatart, a la 11.0 27 del de Clar1s; Santiago Gisbert, a Ja n." 135 del de Rocafort; a Josep Amorós, a la 11.0 14¡ del dc 1\larina; a Jaume Guiteras, a la 11.0 253 del dc Provença ; a Canne Rosich, a la n.o 15 de la ronda cic Sant Pere¡ a Josep Costa, a la n.0 12 clP.l carrer dc Balmes; a Jaume Oliver, a la n.0 24 del de la Gmnacla; a Èmi li Benaiges, a la u ." ~I del dc Roger dc Flor; a Pere Colom, a la 11 .0 30 del de Casp; a Frnncesc Cnrcasona, a la ,1.0 388 del d'Aragó; a Anton i Puig, a In n.• 40 del de Borrell, i a Joan .Ay· mamí, a la n .0 26 del de Làw·ia. I Per a addicionar pisos : A Francesc cle P. Riera, a una casa del carrer de Molins de Rei, i a Ja\une Mart!, a la n.0 31 del de Sant Ildefons. Per a modificar obertures : A Santiago Carolà, a la casa 11.0 232 del dc Casanova ; a Jaume Tur-à, a la n.0 239 del dc la Independència, i a Montserrat Swíé, a la n.0 96 del dc Sarrià. Per a construir coberts : A ~Iiquel Yila, a una finca del carrer rl'E~pronccda ¡ a Agustí Sensat, a la n.• 127 i 129 del d'Alí-Bey, i a Ramon Campamà, a la n.0 30 del dc Blesa. Per a practicar obres de reforma : A Ricard )luniera, a la casa 11.0 13ï del carrer de Balmes; a Francesc Asens, a la n." 2¡ del passeig de Gràcia, i a Pasqual Andreu, a la 11.0 204 del carrer d'Enna. Per a construir entresols : A Josep Cuixarl, a ruta casn del carrer del Dos de maig, i a At1tònia Rabaseda, a la u.0 162 del de la Diputació. Per n rcparnr tribunes : A Miquel Ac111Ió, a la casa n .0 96 del carrer de Claris; a E . :Mmtné, a la u. 0 126 del del Comte d'Urgel l; a Josep Amat gó!;, a la 11.0 121 de la rambla de Catalunya, i a Antoni Andreu, a la n.0 299 del carrer dc .Mallorca. l'er u construir claveguero115 : A Adolf Domíngucz, a In 11.0 42 del de Villarroel; a Joan Aymeric, a la n. 0 13 del dc Vidiella, i a Rosa· Pujolà, a la n. 0 268 del dc Roger de Flor. Per a r<::baixar voraYies : A Joan .~larsà, a la casa lletra X del carrer de Valènc;;ia, i a Francesca Samsó, a la n." 19 dc la plaça del Clot. l'er a enrajolar pisos : A Jlercè Gatell, a la n.0 92 del passeig dc Gràcia, i a Josep Banols, a la n." 102 del carrer de .Marià Aguiló. XEGOCL\T D'OBRES PúBLIQUES D'EIXA:i\IPLA Concedir permís per a reconstruir voravies, i conce- dir-los, a més, les corresponents quantitats, en concep- lc dc cooperació, als senyors que s'esrueuten : A Fran- cesc Figueras, a la n." 94 del carrer de Rocafort; a Manttcl dc Dclàs, a la n .• 194 i 196 del de Roger dc Flor, i. a Joan OliveUa, a les n .• 37 i 39 del çarrcr de Scpúlvcda, n.0 1 del de F loridablanca, 11 .0 131 de l'a- dnguda dc Francesc Layret i n .0 221 del 'carrer de ~·Ia­ riua . - Aprovar les relacions i certificacions valorades per a la construcció i reconstrucció cle les voravies de davant les cascs que a continuació seran esmentades : A Domènec Turelló, a la casa lletres D i T del carrer <1'0ren.;c; n Francesc ?~Iolinc:, a les n.• 2S i 26 del carrer dc Yilnmarl, n.• 25 i 27, 23, 21, 47, 45 i 17 i 19 de l'avinguda dc )fistral, 90 del carrer de Tamarit, 4 i 6 del dc Sepúh·cda, 21 del de \ïlamari i 68 i 70 de l'adnguda dc ~Iistral i n.0 67 del carrer de Borrell. - Prestar l'apro,·ació a les relacions i certificacions \'aloradcs qnc a continuació són esmentades : Dc la revisió de preus dels treballs de neteja i re- gors efectuats en les vies públiques de la zona d'Ei- xampla; i dels treballs de neteja i regors de les ma- teixes vies i dels dc neteja executats en la xarxa de clavegueres cle la mateixa zona, efectuats pel Foment d'Obres i Construcions, S . /L, d'impo·rt 65,277'15, 38I,SI4'59 i 133.505'27 pícs. Dels treballs cle col~ocació de bordons i construc- ció d'un ferm dc macadam amb reg asfàl tic al carrer dc llac.:h dc Roda, entre els de Taulat i Curtitlors ; col- locació dc bordons a la Gran \'ia de Ronda, entre l'avin- guda del Catorze d'abril i la Travessera, i coustrucció dc l'afcrmat al carrer de Lope de Vega, entre els de Llull i Enna, efectuats per Obres i Subministraments Donat, S. A., d'import 13,024'32, 2,197'68 i 1J,5So'21 pcssdcs. Del 27 d 'agost ni 2 de setembre CONSE LLEIUA DE SERVEIS PúBLICS I CONTRACTES XEGOCIAT D'OBRES J'úBLIQUES DE FO)lENT Aprovar les relacions i cert ificacions valorades que a contiuuació s'esmenten: Dc les obres de 'conserv-ació i reconstntcció c!c paviments empedrats i de formigó mosaic existents n la zona d'l nlerior, i de la reparació de les calçacl~s dels carrers dc l 'esrnentada zona que es trobe11 sola- ment explanats o dotats de paviments de macadmu ordinari i macadam revestit el 'una peJ.lícula bituminos,l superficial, efectuades per Bonaventura Donat i Comas, d'import 40,075'05 i I03,538'o4 ptes. Dels treballs dc neteja i regors efectuats en 1es vies públiques d'Interior, rcYisió de preus de l'as- sumpte anterior, neteja, conservació i higienitzac1ó dc clavegueres, revisió de preus de l'assumpte ante- rior, dels treballs de neteja i .regor en les nes pit= bliques d'Iuleríor i reYisíó de preus dels serveis dc neteja de :'.!creats i d'inspecció de 1a domiciliària, efec- tuats pel Foment d'Obres i Construccions, S. A., d'import roo,626'09, r¡,2r¡'13, 74,964'73, 41,315'99, 24T,472'7¡, 5,721'05 i 1041994'85 ptes. - Donar la conformitat als comptes següents : Dc l'Euergia Elèctrica de Catalun)~a, d'ünport pes· setes 107'15, 6,342'05, 74'rs, 70'10, 6,242'85, (!2'30 1 6,294'40, pel subministrament de fluid per a l'enllu· mcnnl i força dc les iustallacions d'aigua de l\lot1lcacln i La Trinitat. Dc Ll urs Rcycro i Turienzo, d'import T .594108 i 499'50 ptcs., 1)el subministrament de materials per a la reparació i conscrmció de les installacion~ d 'ell llu- menat, força, cale[acció i ventilació tle les dependèn- cies muuicipals. Dc Jonn Esteva, d'import 4,097'50 ptes., per l'ar- ranjament i habil itació del local destinat a despatx c1e Ja ~liooria llc Lliga Catalana. GASETA MUNICIPAL DE RARCELONA Dc Fills de Josep Miarnau, d'import 15,919'23 ptes., per Ics obres de constmccié. de clayegucrcs, albellons i altres accessòries. CONSELLERIA D'URBANITZACI() I EIXAMPLA !\EGOCIAT D'OBRES PARTICULARS DE FQ:\rEXT. Atorgar els permisos següents : A Josep Bartrés, per a rebaixar la Yoravta a la cas~ n. 0 31 de la canetera dc Sarrià . A Antoni Alsina, per a enderrocar, conslntir i ad- dicionar un entresol i un pis a la <:asa n. 0 12 del pas- seig de Maragall. 1 A Jaume Condeminas, per a instaHar una porta de ferro, arrencar installacious i coHocar una tanca de precaució a la casa 11.• 35 del carrer de Fivalll!r . . A Prancesc Guañabén~, per a construir ttt1 aparta- ment al terrat de la casa u.0 49 del carrer de 1\llaes- trauça. A. Antoni Camí, per a practicar oores de reforma i ampliació a la casa n .0 2 de la plaça d 'Eguilaz. A Albert Juan, per n construir un apartament 1 practicar obres interiors ~ la casa n.o 18 del carrer dc Ferlandina. A Vicenç Guiñau, per a eix.arnp'lar uu edifici situat al cancr de les Tres Torres. A Manuel Jiner, per a conduir interiorment les at· gües dc pluja del terrat al clavegueró dc la casa uit- mero 41 del can-er de Rosalia de Castro. A Joan Garcia, per a construir una paret dc tanca a un solar situat al carrl!r de Boada. A Adelaida Bayo, per a vracticar obres d'ampliaCIÓ a la caso. n. o 158 del carrer dc Finestrelles. A Valcro l\Iartín, per a practicar una obertura a la façana dc la casa n.o 3 dc la plaça de Sant Josep Oriol. A Ricard Cabot, per a iustaHar Ull ascensor i un electromotor per un altre a la casa u.o 136 del carrer de Marina. A Tomàs Sans, per a instaHar un forn dc recoure a la casa 11.0 r64 del carret dc Sepúh-eda. A 1'codor 1\luller, per a instal:lar tlll generador de Yapor i dos electromotors a la casa n .0 227 del carrer d'Urgell. A Joan Vcgara, per a instaUar un polipast elèctnc amb un electromotor a la casa n .0 31 del carrer del Comerç. A Ramon Biosca, per a construir un p1s a la casa u.o 3 del passeig Nacional. A Miquel Bo~1et, per a practicar obres dc . recons- trucció i ampliació, i per a modificar i practicar ob('r- tures a la casa n.• 49 i 51 del carrer de Cbapí i baixada de la Combinació. A Pere CasanoYas, per a practicar obres d'amplia- ció a la casa n.0 14 de l'aYinguda del Catorze d'ab¡1J. A Comercial Gràfica, per a substilt1 i r un electro- 111otor .per un altre a la t·asa .1:1. 0 179 clel carrer de València. Per a construir coberts : Llorenç Puig, a una tiuca emplaçada al carrer dc Boada; Sara Serra, a una altra de I 'aviuguda dc Pearson, i Joan Fàbrcgas, a la nít- mero 8 del carrer del Cardenal Casañas. Per a addicionar pisos : Enric Delhom, a la casa n.0 22 del passatge de Garrofers, i Artur Cerveró, a la n.0 4 del carrer dc Rosiclt. · Pl!r a construir cases : Sebastià Duatis, a un solar del carrer de Duran i Borrell, i Josep Codma, a ttn altre amb façana als de illuntaner i Copèrnic. Per a. practicar obres interiors : Secundí Edo, a la- casn u.o 14 del passeig del Remei ; Josep Bassols, a la n. 0 37 del carrer dc Lanuza; /ultoui Pallarès, a la n. 0 8 del passeig d'Espiell; )fique! Comajoa1:, a la u.• ·4 del carrer de :\lozart, 11.0 8 del de la Virtut i n.• 12 del de Verdi, i :\Iaria Estrada, a la u.0 10 del passeig dc la Reina Elisenda de l\Iontcada. Per a installar electromotors : Carles Sallés, a la casa n.0 38 del carrer dc l'Or; l\Iaria Vidalos, a la u .o 6 del del Guadiana; Antoni Vi1aplaua, a la u.0 t6 del d' Amàlia ; Enric Talar(!\\'Ílz, a una sense número de la riera d'Horta ; ddua el 'E. DiògCiles, a una altra sense número del carrer dc Gustau Bécqucr; Jaume Barrera, a la n .0 r7 del de la Cera; Laboratori Bal- dacci, a la u.o 4~7 del dc Provença, i Oleguer God6, a la n .• 27 del passeig de la República. l'er a construir pisos : Ramon Biosca, a la casa u.0 3 del passeig Xacional, i Antoni Arisa, a la n.0 2 dc la plaça del Sol. Per a instal:lar ascensors : Ricard Cabot; a la casa n.0 8 del carrer de Làuria, i Joan Reyn~s. a la 11.0 rz de la rambla de Prat. l'er a traslladar electromotors : Brauli .Mateo, de la casa n.0 14 del carrer de Ramon i Cajal a la n.• 7 del de Santa :\lagdalena; Ramon Murillo, de la !IÚ- mcro 367 a la n.0 365 del dc la Diputació, i Parcctisns i c.•, a la n.0 200 del dc ProYença. Per a instaHar muntacàrregues : Banc Urquijo Ca- talan, a la casa n.0 2 del carrer de Pelai, i Josep .:\!." Coll, a la tJ. 0 8 del passatge de l\Iarimon. Per a construir vorn vres: Joaquim Pons, a la casa n." 69 del caner de Sugrañes; Pere Qucralt6, Dolors Molins, Valentí Puyal, Manuel Pérez, Pere Trubat, Francesc Este-.e, Teresa Rallo, Antoni Obrador, Pau Gibcrt, i Ci ba, Societat :\ nònima de Producli!S Quí- mics, a les n.• 13, 15, r6, 17, 18, 23, 20, 21 i 22 1 24 del del Pardo; :\Iarià \'alls, a la n .0 36 del d'Escòcia; Remigi i\Iateu i Rosa Borràs, a les n.• 34 i 25 del dc la Jota; Jaume !sem, a la u.0 38 del d'Escòcia; Antoni Va111', a les n.• 28 i 34 tlcl mateix carrer ; Elisa Alc- sany, a la n.0 25 del dc 1 'Art; Teresa Tomàs, a la n.0 r5 i a una altra sense número del d'Alacant; Antoni Solé, a la n.0 33 del de Burgos ; Pau Bastida, a la u.0 1 del d'Alacant ; Consol )fuiíagorri, a la nú- mero 130 del dc Ganduxer; Antònia Sanuy, Fclisa Garriga i Serafí l\Iestrc:;, n les n.• 24, r6 i 18 i 48 del de ll[cnéuder. i · Pelayo; Lluís Cotbcra, a una sense número, anomenada (\ïlla :naria», del d'Adolf Blanch; Josep Costa, a la n.• 33 i 35 del d'Amigó; Joan 1\Iassó, a la n.o S del del Cardenal Casañas; Rafael Amigó, a la n.0 33 de la carretera de Port, i Antoni Solé, a la n.• 21 del carrer de \\'att. - Donar l'aprovació a les relacions i ccttiiicacious Ynloradcs relatives a les obres de construcció i r('- construcci6 cle les voravies davant de les cascs que són esmentades, practicades pels senyors que es con- sig-nen : Lluís Agulló, a In 11.0 39 del carru de )las- sini; Teodor Guardiola, autoritzat per Alfons l\Iati- mon, a la n.o 33 del dc l'Obit; Francesc Puiggencr, a la n.0 21 dels de la Frnuçn i Bismark; Joan Oltvclla, ' GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA en representació de Pere Borràs i Josep Carreres, a les n.• II i 2 del del Rec Comtal ; Gaietà de Lucas, Feli- cià Gcn~:r i Angel Faisà, autoritzat per Josep )!:• l\lodolell, a les n.• 25, 37 i 33 del de Benet i )lla!'·; Ricnrd lscrn, a la u.• ror de l'avinguda de la Verge dc :Montserrat i n.• 2 del carrer de Polònia ; Carme Com{n, a Ja n.• 20 i 20 bis del de Polònia ; Valent! Escardívol, a les n.• 2, 4 i 6 del de Valls; Joan Charlc1, Miquel Blasco i Francesc Puigganer, a Ics JJÚI11e- ros 40, 44 i rs del de Frànça ; Francesc Cen·mltrs, autoritzat per Josep Combeller, Francesc Julià, Joa- .. quint Pou i Torivi Garsó, a les n.• 51 i 83 del de Ro- landa, u.• x del de Massini i n.• 21 del d'Avelt Ca- sauovas. - Atorgar els permisos següents : A Ramon Garrell, per a pintar la faça11a de la casa n.• 78 del carrer de Claris. A Art.ur Tusset, per a construir una tanca a una finca del carrer de Viladomat. A Antoni Borrell, per a practicar obres al terrat de la casa n.• 6o del carrer de Francolí. A Francesc Esteller, per a construir la solera cle la casa n.• 12 del passatge de Borrell. A Jaume Cassoli, per a practicar obres a la façana de la casa u.• 33 del carrer de ).falats. A Pere )fasana, per a modificar una obertura rlt' Ja casa n.• 17 del carrer del Taulat. A A u ton i Mestre, per a reparar les llosanes de Ja casa u.• 174 del carrer de Pere IV. A Francesc Basté, per a practicar una obertura a la casa n.• 108 del carrer de Santa COloma . A Antoni JHurgarella, per a modificar un portal a Ja cas11 11.0 n6 del carrer de Marià Aguiló. A Maria Casals, per a practicar obres d'runpliac1ó a la casà n.0 3 ctel carrer de Ruiz de Padrou. A AT\tOni Carri{), per a enrajolar els bai;¡;:os de la casa n.• 45 tlcl carrer de Sant Sebastià. A !lntotti 1\Icstre, per a reparar els, canalons dc la casa n.• 280 del carrer de la Diputació. Per a conslruit· clavegucroJlS : Joan Corbella, a la casa n." 5 del carrer del Segle XX; Josep Busquets, a la u.• 4 del de Caius Cèlio ; Josepa Xiquets, a la 11.0 14 del mateix carrer; Jesús Cambó, a les uúme- ros 35 i 37 del d'Entença; Ramon Cortina, a la u.0 '1 dd de Tramuntana ; Fèli..x Francos, a la n.• no del de Girona; Llúcia Solanas, a una del de Salvadors; ~Iclc•ior Guanter, a una del d'Espronceda; Emllia Oómct., a la n.• 2r del de París; Josep Brunat, a la n.• 207 del de \'alèucia; Lluís Arbolés, a una del del l\footscuy ; Joan Canals, a la n.• 229 del dc ~[allot·ca; Pere Aixas, a la n.• 101 del de Flonda- blauca ; France~c Castells, a la u.0 29 del de 1'nerto l'rlncipc; lllaria Calafell, a la u.• 474 del del Con~ell àc Cent; Jaume Casas, n la n.• 5ï de1 de Virgili, i Lluls \'entura, a Ics n.• 7 i r8 del de Caius Cèho. Per n construir guals : Jaume Cardona, a la casa n.• 28 dt·l carrer de Gelnbert; Angel Conti, a la 11Ú· l1lcro 51 del clc Blai, i Sebastià Badosa, a una r.kl clc Dal'trina. Per a rebaixar voravies : Jaume Cardona, a la casa n .• 28 del cnrrcr de Gelabert; Angel Conti, a la nú- mero 51 del de Blai ; Sebastià lladosa, a una del dc Dartriua; Josep M.a Martínez, a la n.• 44 del dc la Creu Coberta, i Antoni Cadiera, a la u.• 121 del de Joan Gti.ell. Per a practicar obres de reforma: Reis Bosch, a la casa n.• 231 del carrer de París; Joan Caro!, :l una clcl dc Llull; l\Iarcel Garcia, a la 11.0 113 del d'AH-Bcy; Alfred Abella, a Ja ll.0 24 del dels Piri- neus ; Gaietà Casano...-as, a la n.• 105 del de .Munta- uer, i Josep lli." Arajol, a la n.• 42 del passeig dc Gràcia. Per a modificar obertures : Pere l\Iasana, a la cas.1 n.• 17 del. carrer del Taulat, i 1\tanuel Garcia, a la nú- mero 6 r del de Junc à. . Per a construir cases : :.\Ianu.ela i Magdalena Carol, al solar n.• 32 del caner de Viladomat; :rvrercè Aragó, al n.• 201 del d'AH-Bey, i 1\laria del Carme Biada, a uu del carrer assenyalat ¡:¡mb la lletra P. Per a addicionar pisos : Josep M.:. Albert, a una casa dd carrer de Joanot .Martorell ; Rafael Casajús, a In n.• 146 del de BorreU; Joan Bnwet, a una del dc Rades, i Josep Bonet, a la n.• 2n del de la Igualtat. Per a construir coberts : Ramon Campañà, a la finca u.0 269 del carrer de Pere IV; Joan Reig, a la n.• 14 del camí de la :.\Iaternitat i Pasqual Gu.isasola, a la n.• 40 del passatge de :Masoliver, i Josep Naves, a la n.• 54 del carrer de Ja Llengua d'Oc. Per a arrebossar façanes : Joan Anguera, a la casa n.• 36 del carrer del Bruc, i Francesc Concabella, a la n.• 236 del de ProYença. Per a practicar obres interiors : Antoni Par, a la casa 11. 0 17 del carrer de Casp i Joan Gelpí, a la nú- mero 5 del del Bruc; Francesc Fuertes, a la n.• 213 del de París ; Antoni 1\Iestre, a les n.• 34 del de Sant Andreu, n.• 179 del de Vilamari i n. 0 77 del del Bruc, i Leandre Abarca, a les n.• n6 del de Casanova i n.• 301 del de Borrell. l'er a reparar cobertes : Maria Mayol, a la casa n.• t~B dc la ronda dc Sant Pere, i .i\'.(ariua Sutorra, a la n.• l04 del de Marià Aguiló. Per a reparar ampits : Sebastià Bonet, a la casa 11.0 330 del carrer de Ma11orca, i Antoni Mestre, a la 11.• 37 dd passeig de Gràcia. Per a reparar terrats : Pilar Portabclla, a la casa n.• 25 del carrer d'Auziàs ~Iarch; Josep Altimir, a la n.• 64 del de Mariua, i Rafael Torrents, a la nú- mero 331 del d'Aragó. - Prestar l'aprovació a les relacions i certificacions \'Ulorades que a continuaciÓ s 'esmenteu : Dc les obres dc construcció d'un ferm de macad:un amb reg asfàltic superficial al carrer de ;}larina, entre l'a\'ingucla del Catorze d'abril i el carrer de 1\Iallorc:., efectuades per Obres i Subministraments Donat, S. :'\., d'import 3,493'14 ptes. Dels treballs dc conservació i reparació dels pavi- tucnts empedr~lts dels caners de la ZOJla d'Eixampla dnraut el mes dc juliol darrer, realitzats per Jacint Badia, d'import 53,4I0'r6 ptes. Dels treballs dc paYimentat al carrer de Castillejos, entre els de Mallorca i Provença, reparació del ferm del carrer d'Espronceda, ent-re els de VaJt:ucia i Aragó (Consell clc Cent), arranjament del fenn del carrer cl'F.s- proncc<'la, entre la carretera de Ribes_ i el carre~· .de Val~ncia, i arranjament del paviment de macadam as- fàltic per penetració al de Provença, entre els de Comte d'Urgell i Vilaclomat, efectuats pel Fomeut cl'Ohrcs i Coustruccious, S. A., d'import u ,o88' 15, 12,948'85, 12,958'64, 12,949'65 i 1,2g6'98 ptes. - Atorg-ar pertnfs per a reconstruir \'oravies, i con- • GASETA MUNICIPAL DE JJARCELONA cedir-los, a més, les corresponents quantitats en con- cepte de coo¡,eració, als senyors que s'esmenten : Joan Recasens, a la casa n.0 2g6 del carrer de Padilla; A!t· toni Juvé, a la n.o 124 del de la :\Iutua1itat; Joan Oli- wlla, a la 11.0 78 del de Rocafort, n.0 4 de la plaça d'Ernest Ventós i n.• 12¡ i r29 de l'aYinguda de Fran- cesc r:nyrd, i Miquel Angel, a la n.• 148 i 150 del car- rer del Hrnc. -l'restar l'apro,·ació ah: comptes següents : Dc lltctcè Mir, d'import 855 ptes., pel subministra- ment dc vestits d'nniiortue per al personal de la Bri- ga d'import 4,6:!0'45 pessetes, per lc:: reparacions fetes a la instaJ.lació dc l'enllumenat públic dc la zona d'Eixampla. Dc ~Ianuel Tassis i Jacas, d'import 352'6o ptes., pel subministrament d'impresos i materials· per a dibtux. Dc In Casa Texidor, d'import 66o'6o ptes., pel sub- ministrament de diversos materials per a dibuix durant el mes dc juliol darrer. -Aprovar les t·elació i certificació valorada relatives a ls treballs dc dcsnnmt de terres i explanació dels car- rers dc Diputació i I~epaut, als voltants de la l'Jaça dc Braus, efectuats per Agustí Aura i .Mauri, d'import 12, r26'32 ptes. Del JO a l 23 de setembre CON SE LLE RIA DE GOVERNACió CR~IE~TIRIS Atorgar Ja concessió del se.,aiient nou títol duplicat, per pèrdua del primitiu, del columbari B, de classe sisena, n.~ 9959 dc la via de Sant Jaume, agrupació novena, del Cementiri del Sud-oest, demanat per la seva propietària )[aria Garcia i Sancho. - Concedir els permisos se.,aiients: A Carles Hek, per a practicar obres en la tomba de lloguer 11. 0 49 del departament quart del recinte pro- testant del Cementiri de1 Sud-oest_ A Jm;..:p 1\I." Domíugue;.!;, per a construir una vorera al voltant del panteó u.• 25 de la vja de Sant Jordi, agrnpació sisena, del Cementiri del S ud-oest. - Aprovar els comptes següents : D'Antoni Alà, d'import 990 ptes., pel submiuis- tramcnt dc deu llibres u"Waah, enquadernats amb pell, i mit' fttlls de paper blau, per a substituir els autics ll ibres registre de propietats funeràries dels Cementiri!;. De la Drogueria Capdevila i Jordi, d'import 3,714'15 pessetes, pel subministrament de materials de pintura necessaris per als treballs de la Brigada de Cement1ris. Del Foment d'Obres -i Construccions, S. A.., d'im- port 9,726'75 ptes., pel subministrament de materials de terra-cuita necessaris per a la Brigada de Cementiris. - Tenir per apronda l'acta de recepció definitiva de les obres executades al Cementiri de Les Corts, relatives a la continuació de la construcció d'un grup dc nínxols al departament primer, efectuades pel Fo- ment d'Obres i Construccions, S. A. - Apro\·ar la relació i la certificació valorada· rela- ti\·es a les obres de construcció d'un grup de trenta- sis nfnxols, dc l'escala de comunicació de l'illa novena amb l'antic recinte lliure i del clavegueró de desguàs del Cementiri de Sant Gen·a.si, realitzades pel Foment d'Obres i Collstruccions, S. A., d'import ¡ ,802'59 ptes. CONSELLERIA DE SERVEIS Pú BLICS I CONTRACTES NEGOCIAT D'OBRES PúBLIQUES DE FOMENT Donar la conformitat als comptes següents: Dc l'Electricista Catalana, S. A., d'import 52'o.'\ 1,962'95 i 28,102'94 ptes., per a la conservació de les tortugues lluminoses, reparacions realitzades a l'en- llumenat públic i la conservació d'aquest a la zona d'Interior. Dc la Companyia Barcelonesa d'Electricitat, d'im- port 31'50, 265, 24, 640'26 i 32,122'61 ptes., pel subllli- nistrameut de fluid per a l'enllumenat de les torl\t·. gues lluminoses, aparells de regularització del trànsit, enllumenat públic de la zona d'Interior i el de les dependències municipals. Dc la Propagadora del Gas, d'import 35,027'03 i 16g'75 ptes., per la cousen·ació de l'enllumenat p(tblic de gas dc 1 'Jnteri01· i per la conservació de. comptadors dc les dependències municipals, durant el mes de juliol darrer. Dc la Catalana de Gas, d'import 2,923'80, 44,955'73, 754'54 i 4,364'25 ptcs., per les reparacions realitzades cu l'enllumenat públic de gas d'Interior, pel subminis- trament de. fluid pel matebr enllumenat i el de les dependències municipals, durantel mes de juliol darrer. De la f:¡ocietat General d' Aigt1es de Barcelona, d'im- port 379'40 ptes., pels treballs del desplaçament del ramal de la font pública del carrer de Canyelles al de Jordà. De Fuster i Fabra, d'import 375 ptes., per la cou- serYació dc l'ascensor instaY.at en el l\Ionument a Colom, corresponent al primer semestre d'enguany. Dc Llu!s Reguem i Turienzo, d'import 394'10 ptes., per la reparació i conservació de les instaJ.lacions dc l'enllumenat, força, calefacció i Yentilació de depen- dències municipals. De Gonçal Daura, d'import 2,325 i 354'99 ptes., pels treballs de picapedrer realitzats per a la simpli- ficació dc la decoració del Saló de Cent. D'A. Ballestà i Aloy, d 'import 121 '55 ptes., pels treballs cle pínttu·a realitzats per a l 'habilitació d'u11 departament destinat a despatx de la Comissió d'Es- ports, situat al tercer ·pis de les Cases Consistorials. Dc Jo~ep Saus i Sabaté, d'import 2&'44 ptes., pels treballs de fusteria realitzats peF l'habilitació d'un departament destinat a despatx de la Comissió d'Esports. - Aprovar les relacions i certificacions valorades dels treballs de transports complementaris dels de conservació i reparació de les calçades i dels de les obres dc conscn·ació i reconstrucció dels paviments empedral<: o de formigó mosaic, efectuats per Josep Durés i Barclla, d'import 13,910'39 i 10,66r'o3 ptes. NEGOCIAT DE PARC I PALAUS DE MONTJU!C A provar les relacions i certificacions valorades que a coutinuació són esmentades: De l'aigua subministrada al Parc i Palaus de Mont- juïc, pre~entades per la Societat Geueral d'Aigües de Barcelona, d'import 5,507'85, 5.581'74 i IO,t51'05 ptes . Del lloguer dels comptadors duran t el llleS de juny clcl X934, prc~Ctttades per l 'Electl"icista Catalana, S. A., d'import 22'65 ptes. Del !Htbministramcut dc fluid elèctric al Parc ·de Moutjuïc, presentades per la Companyia Barcelonesa d'Electricitat, d'import 26,338'73 ptes. Del~> treballs dc neteja al PaTc de .M.ontjuïc i reY1si6 dc llurs preus, efectu¡¡ts pel Foment d'Obres i Cons- GASETA MUNICIPAL DE l1ARCELONA truccious, S. A., d'import ro,¡6t'31, 1,841'26, ro,¡61'31, 1,84I'26, l0,¡6I'3l, 1,841'26, 16,014'67, 2,740'1l, 19,516'92 3,359'35, 19,808'77, 3,389'28, 19,8o8'77 i 3,38g'28 ptes., durant els mesos de febre,r, març, abril, maig, juny, juliol i agost d'enguany. Del subministrament de fluid elèctric al Parc de Montjuïc durant el mes de juny darrer, d'import 15,120 ptes. CONSELLERIA D'URBANITZACió I EIXAMPLA NEGOCIAT D'ODRES PARTICULARS DE FOMENT Atorgar els pennisos següents: A Caterina Ricarte, per a rebaixar la vora\·ia da- vant la casa n .• 18 del carrer de Pompeu Gener. A Joan Ferrer, per a addicionar un pis a la casa 11.0 15 del -earrer dc Francesc Giner. A Amàlia Camaló, per a reparar un terrat a la casa n.• 49 del carrer de Salvador Seguí. A Rosa Castellà, per a refonamentar les mitgeres i parets mestres a la casa n.• 43 i 45 del carrer del Camp. A Bonaventura Pont, per a instal·lar un tanc soter- rani per a gasolina a la casa n.• 15 del carrer de Vallhonrat. A i\:fiquel Garcia, per a installar una cambra de fred i un electromotor a la casa assenyalada an1b el11.0 10 del catTer dc Tarrós. A \Villy Raebel, per a instaUar un muntaplats i un electromotor a 1 'avinguda de Pearson. A Bartomeu Vives, per a traslladar un generador de YapQr i un electromotor a la casa n.• 41 del carrer de la Creu Coberta. A Filla de D. Csonka, per a instaHar una fogona i substituu· tres electromotors per uns altres quatre a la casa n. o 86 del carrer de Pere IV. A .Manuel Soriauo, per a traslladar un motor a la casa 11. 0 62 del carrer de Tmfalgar. A S. L. Onena, per a substitu-ir un motor per un altre a la casa n.• 333 de l'a,•inguda del Catorze d'abril. Per a practicar obres de reforma : A Josep Amat, al pis segon de la casa n.0 21 del caner de Nà,kens, i a Joan Erra, a la casa n.• 47 del de Portugal. Per a practicar obres interiors: A ::\fanuel Antonin, a la casa n. 0 25 del carrer de Finlàndia, i a ~Iiquel Casas, a una sense número de la carretera de Ribes. Per a traslladar electromotors: A Josep Gonzàlez, a la casa n.• 312, i insta llar-ne uns altres dos; a la societat anònima Industrial Barcelonesa de Perfume- ria, a la n. 0 r43 del del Consell de Cent; a Saboneries Furnier, a la n.0 189 del de Sicília; a Andreu Cua- drada, a la n.0 61 del del Nou de Sant Francesc, i , a Antoni Martincz, a la n.o 33 del dc Salou. Per a iustallar electromotors: A Vicenç !borra, a la casa n.0 19¡ del carrer de Caslillejos; a Fills de ~I. Lores, a la n.• 93 del d'Auziàs l\Iarch; a Agt1stí Vera, a la n.• 262 del de Nàpols; a Francesc Biatell, a la n.o 17 del de Sans; a Vicenç Devesa, a 1 'assenyalada amb la lletra K del de Balboa¡ a Joan Pascal, a la n.0 n6 del de Grassot; a Gonçal Sanjuan, a 1a n.• 7 del d'rrgell; a Marc Abella, a la n.0 56 del de Sant An- toni; a Joaquim Not, a la 11.0 1 del de Déu i Mata, i a Rafael Oller, a la mateixa casa que l'anterior. Per a iustallar generadors dc Yapor: A ~liquel Clapés, a la casa n.• 39 del carrer d'Agustí :i.\Iilà; a la Companyia Nacional de Colonitzacions Africanes, societat anònima, a la u.• 395 de la carretera de Port, i a Fills de SalYador Bernades, a la 11.0 6o del de ~fa­ drazo. Per a insla}iar ascensors: A Jordi Rufàs, a la casa n." 229 del carrer de Viladomat; a Jeroni .Mallol, a la u.0 44 del de Septimània; a Assumpta Casaseca, a la n. 0 32 del del Rosselló; a Joan Delgado, a la n.n 261 del de Viladomat; a 1\Iarcei.Jí Padró, a la n.• 356 del de la Indústria; a Rafael Salcedo, a la 11.0 594 del d'Ara- gó; a Ramon Segura, a la n.• 223 del de Rocafort; a United SlJOe Maclliucry, a la u.n 57 del de Villarroel; a Joaquim OliYeras, a la n.• r66 del c.lc les Navas de Tolosa; a Ramon Beneit, a la 11.0 106 del de Pro,·ença; a Josep )!.• Rodrígllez, à la 11.0 2So dc Ja Yia Laietana, i a Pau Sebastià, a la n .0 734 bis de l'aYinguda de les Corts Catalanes. Per a substituir generadors: A \'fdua de Gregori Garcia, a la casa 11.0 I bis del carrer de Sant Pau, i a Ricard Adn1etlla, a la 11.0 ¡o del del CoJ1scll de Cent. Per a insta l-lar motors: A Ricard Camps, a la casa n.0 13 del carrer de Bonaventura Pollés; a Josep Sans, a la n. o 206 del dc Menéndez i Pelayo; a Antoni Cris- tany, a la n.• 22 del de l'All-i na, i a Antoni Seguí, a la n.• 6 del de Buenos Aires. Per a construir voravies: A jo:u1 Arolas, a la casa n.• 25 i 27 del carrer de P::u·do; a Francesc Corlès, a la n. 0 19 del de Pardo i u.• 18 del de la Jota; a Joan Piqué, a la n.0 14 del de Parclo i 11.0 23 del de la Jota; a Joan Baptista i Qtúles, a la n.• S i xo del dc Llorenç i Barba; a l\Iaria Queraltó, a la n.0 n del dc Pnrdo i n.0 21 del dc la Jota; a Josep Felip i Padrós, Alberic Roma, Carme Soler i Agnès Dech, a les n.• 28, 56, 30 i 32 i 20 del de :,)Jenénclez i Pelayo; a Tomàs Corret- gé, Antònia Duarle, Vicenta Sah-ador i Antònia Balsa, a les n.• 46 al 62, 43, 28 al 38 i 3 de la rambla de i.\Iuntanya; a Climent Gtúx, a les n.• 1 i 3 del carrer de Pardo; a Agustí Subirà, 1\!auuel Pinilla, Jaume Quintana, Joaquima Yiloca, :Melcior l,uig, josep BurcJ1 i Francesca Farré, a les n.• 1 al 5, 2 al S, ¡ al 15, ro al 18, 28 al 32, 20 al 26, a l'assenyalada amb la lletra A, i 11.0 1 bis del de Porta; a Ramon Rulduà, a una scuse número del de Baclal, cantonada al de Daoiz i \'clarde; a )faria Ros, a la n.0 65 del passatge de Llívia; a Pauli- na Blat, a una sense número del del Canonge A !mera i Peris :Meucbeta, i a Joan Alayà, a la u.• u i 13 del del Canonge Almera. - Apro\'ar les relacions i certificacions ,·alorades relatives a les obres de construcció i reconstrucció de les Yoravics practicades daYaut 'les cases qtle són es- mentades: A Víctor Valls i \'ago, a 1 'assenyalada amb la lletra r- del carrer de l'Arc. de Sant ~Iartí; a Frederic Borràs i Pañella, a una sense uúmero dels de Mndrazo i TaYern, corresponents a la finca n.• 322 i 324 del de :'IIuutaucr, i a Baldomer Escoda, a la n.• r5 i 1¡ de la pla_ça d'Ernest Ventós. CASETA MUNICIPAL DE BARCELONA Del 24 a l 30 de setembre CONSELLERIA DE GOVERNACió CE.l\IENTIRIS Atorgar la concessió dels següents nous títols: Per ~raspàs, del nfnxol dc pis primer, amb ossera> n.• 201 de la sèrie quarta del Cementiri de Sant Andreu, a favor dels cosins Ernest Bach i \'ila i Narcisa . ~!auri i Vila. Per traspàs i cessió, del columbari B, de classe se- tella, n.• 70 de la via de Sant JOl'di, agrupació sisena, del Cementirï del Sud-oest, a favor dc Joan Murillo i Veroy. Per traspàs, de l'hipogeu locill de quatre compar- timents, n.• 19 de la via de Santa Eulàlia, agrupació tercera, del Cementiri del Sud-oest, i concedir-li permis per a modificar-hi la façana, tal com tenia sol-licitat la seva propietàrja, Willcn i Houzet. - Atorgar permís per a modUicar la façana de l'hipogeu locill de quatre compartiments, n.• 37 de la via de Sant Jordi, agrupació setena, del Cementiri del Sud-oest, tal com tenia demanat el seu propietari, Joan Valls i Pallejà. - - Donar la c011fonnitat a un compte de Francesc Pére:t, i Carrion, d'import. 240 ptes., pels treballs de neteja d'un pou existent al Cementiri d'I!ort.'l. - Prestar l'aprovació a 1 'acta de 1·ecepció definitiva referent a la prestació del personal i subministrament de materials per a couliuuar la reparació del grup de níuxols del departamc1Jt primer, illa segona, façana exterior (S. E.), del C~:mcnliri de. l'Est, efectuat per la Cooperati,·a Popular dc ~Ianobres i Paletes . ...:.. Aprovar la relació i certificació valoraua relatí- ves a la prestació de pcrSOJial i snbministramcut de materials per a les obres de reparació d'un grup de nínxols del departament primer, illa segoua, exterior, del • Cementiri_ de l'Est, efectuat per la Cooperativa Popular de Manobres i Paletes, d'import 12,o68'o6 pes- setes. CONSE LLE R.IA D'lJ_R.BANITZACió I J?IXAMPLA r NE<:OCIAT D'OBRES PARTICULARS DE FOMENT .\torgar ets permisos st!gücnts: A Nebot:; de Francesc Guasch, per a substituir dos electromotors a la casa n.0 29 del carrer dc Cabanes. A Isidre Bastús, per a instaHar un aparell pasteurit- zador amb fogona i un clectromotOJ; a la c:tsa 11 .Q n del carrer de Serra Xic. A Agustí Cuyàs, per a substituir quatre motors per altres sis a la casa n. 0 103 del carrer dc Galileo. A Joan Martf, per a instaHar dues fogones i quatre motors a la casa n.• 28ç) del carrer dc Sicflia. Per a traslladar electromotors: A Josep Tomàs, a la casa n.0 29 del carrer dc Caba11yes, i a Artur Pare- llada, a la n.• 172 del dc Sant JoaJJ. Pcr a iustallar electromotors: A Joan Bofarull, a la casa n.• so del carrer de Valldonzella; a Francesc I,abèrnia, a Ja n.0 17 del passatge de Saladrigas, i a Camil Mascaró, a la n.• 101 del passeig de Gràcia. Per a insta llar calderes: A Ramon Sala, a la casa n.• 174 del carrer de París, i a Joan B1auch, a la n." 328 del dc; :\Inntaner. Per a installar motors : A Joan Pedret, a Ja casa n." 303 del carrer de Galileo ¡ a Joan \ïla, a la 11. 0 432 de l'avinguda del Catorze d'abril¡ a Virgili i Farré, a la 11.0 54 del passeig dc la República¡ a ]oa11 Pttjo1, a la n.• 181 del carrer de Salmeron; a la societat anòni- ma Indústries Titan, a Ja n.• 6 i S del dc Caslillejos; a Bouet i Ferrer, a la n.0 16 del de Còdols, i a Josep Delcor, a la n. 0 401 del de la Diputació. Per a traslladar motors : A Pere Bros, a la casa n.• 1¡8 del carrer de JocR Florals, i a Domènec Casal~ a la u.• 3 i 5 del de Rocafort. NEGOCIAT D'OBRES PARTICULARS D'EIXAMPLA Atorgar els permisos següents: A Cristòfor l\Io11, per a construir un cobert a un local del carrer de Balmes. A l\Iiqucl Civit, per a enderrocar un cobert a la finca 11. 0 48o del carrer de 1\Iallorca. A Joan Borràs, per a ampliar els baixos de la casa n. 332 del carrer del Rosselló. A ::\Tards Campaüà, per a practicar una obertura a la casa n.0 509 del caner de Sant Andreu. A Antoni Puig, per a reparar la llosana dc la casa n.0 156 del carrer de París. A Francesc Vilhó, per a canviar la coberta de la casa u.• Ó9 de l'avinguda de Francesc Layret. A Francesc Vilallonga, per a col:locar una vela a la finca lletra E del carrer dc Palomar. · A Antotú Riera, per a constntir una escala interior a Ja finca n.• 27 del passeig de Ja República . A Francesc Rossell, per a reparar la coberta de la finca n.• 308 del carrer d'Aragó. A Vicenç Guilera, per a reparar el terral dc la casa u.• 265 del carrer del Consell de Cent. A Jaume Vila, per a modificar una obertura a la casa n.• 294 del carrer del Consell de Cent. A :Manuel Rúbio, per a ampliar uu apartament per a dipòsits a la finca 11.0 2 del carrer de Grases. A Joaquim Rambla, per a construir tm embà a la casa 11. 0 371 del carrer de Sant Andreu. A Salvador Galíndo, per a modificar sis obertures a una finca del carrer de Bach de Roda. A Rosa Lladó, per a coustruir un pis-porteria a la casa n." 38 del carrer de Viladomat. A In Cooperativa de Fluid Elèctric, per a construir embaus a una finca dc la carretera de Ribes. · A Andreu Clapera, per a construir una planta baixa a un solar del passatge del Dos de maig. A Emília Padró, per a reparar la cornisa de la casa n.Q 233 del carrer de .Galilco. A Josep Expòsito, per a constrllir una paret de pro- tecció al local n.• 213 del carrer de Nàpols. A Siwó Daniel, per a col·locar un water a la casa n.• 199 del can·er d'Aragó. A Maria Girona, per a reparar les esquerdes de la casa 11.0 16 del carrer de Blai. A Nicolau Cièrcoles, per a conduir lès aigües de pluja a una casa del carrer del Consell de Cent. A Juli :Monroset, per arranjar una habitació a la casa u.• 213 del carrer dc Prove;nça. GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA A Gustau Gutièrrez, per a renovar la cuina de la casa n.0 518 dc l'avinguda de les Corts Catalanes. A Jaume Ral, per a enrajolar un pis a la casa nú- mero Sz del passatge de Romans. A Lluís Torres, per a construir un cel ras a la casa 11.0 31 del passatge de Vilaret. A Josep Bayo, per a canviar l'enrajolat de la casa 11.0 252 del carrer de Valèucia. A Joaquim Batlle, per a arranjar 1111es esquerdes a una casa del carrer de Pere IV. ~·er a construir cases: A Joan Piera, a un solar del carrer dc Castilla; a Miquel Montserrat, a ull del de la Mutualitat; a Joan Borràs, al n.9 332 del del Rosse- lló, i a Salvador Garcia, a un del passatge de ·Piqué. Per a practicar obres de reforma : A Joan Sariola, a la casa n.0 6 del carrer de Bailèn; a Miquel Roqué, a la 11.0 120 del passeig de Garcia Hernàndez; a Joan l'ous à, a la n .0 288 del carrer de Sant Andreu; a Llills Vailet, a la n. 0 119 del passeig de Fermí Gaian; a Allous n.:~guíià, a la u.o 538 de l'avinguda del Catorze d'abril; a Jaume Serrano, a Ja n. o 57 de la ronda de Sant Antoni; a Pere Manent, a una del carrer de Baliarda, i a Joan Feliu, a la 11.0 19 de la rambla de Catalunya. Per a addicionar pisos: A Carles Sastre, a la casa u.0 8 del carrer del Setge de 1714; a Gabriel \"olta, a la n.0 244 del de Pujades; a -Salvador Hospital, a la 11.0 11 dc l'avit1guda de Gaudi, i a Plàcid Baquerano, a la n.0 52 del de Benavent. Per a practicar parets de tanques : A Ram n ~les­ tre, a la casa n.0 3ï del passeig de Gràcia; a Joan llagot, a una del carrer d'Arizala, i a Felip Romañà, a una del dc Sant Fructuós. Per a practicar obres interiors: A Isabel Lacoste, a la casa n.0 580 del carrer del Consell de Cent; a Joa- quim Batlle, a la n.0 ~36 del de L1u1J; a Sebastià 1\la- nouelles, a la 11.0 162 del passeig de Sant Joan, i a Antoni Palet, a la n.0 64 del carrer de Sant Andreu. Per a rebaixar voravies: A Ramon Sarrió, a la casa n.0 261 del carrer de Viladomat; a Josep O. Rafel, a la n. 0 362 del de Lepant, i a Josep Moncunill, a la n.0 44 del dc Cabanyes. Per a enrajolar botigues: A Rafael Torrents, a la ca.o:a n.0 15 del passeig de la República; a Pere Farret a la n.0 102 del carrer de Tamarit, i a Dionís Osés, a la u.o 22 de la ronda de la Universitat. Per a construir claveguerons: A )fanuel H1U, a la casa n.0 357 del carrer de :Mallorca; a Josep )!agra ns, a la n.0 95 del de la Creu Coberta; a Josep Font, a w1a del de Josepa ~Iassanés, i a Pere Casano,-as, a la n.0 31 del de Piqué. NEGOCIAT D'OBRES PúBLIQUES D'EIXfu\IPLA Atorgar pem1ís per a reconstruir voravies aJs se- nyors que s'esmenteu, i concedir-los, a més, les corres- ponents quantitats, en concepte de cooperació: A Joan Olivella i Saumcll, a la casa u .0 224 del carrer de la Diputació, 11.0 352 del d1Aragó i n:o 20 del de Vallhon- rat; a Joan Zamora, a la n.0 361 del d'Aragó; a Joan Pltjol, a la n.• soS del de València; a Pere Fargas i Roman, a la 11.0 384 del d'Aragó, i a Emilia Lloret, a la 11.0 557 del de València. - Donar la conformitat als comptes següents : De .Mnnuel Tassis, d'import 115 ptes., pel submi- nistrament d'impresos i materials per a dibui."" durant el mes d'agost darrer. De I 'Em presa Concessionària d'Aigües Subterrànies del Riu Llobregat, d'import 3,1ï9'n i 1,515'96 ptes., per l'aigua esmerçada per al regatge, mitjançant mà- negues, dels carrers de Ja zona d'Eixampla durant el mes de juny darrer. De la Societat General d'Aigües de Barcelona, d'im- port 8,221'51, 22.422'39, 1,232'75 i 10,923'20 ptes., pel subministrament d'aigua per al regatge, mitjançant mànegues; la reparació de comptadors d'aigua de les fonts públiques i el subministrar-11e l'aigua. Dc les Indústries Siderúrgiques, S. A., d'import íO,r63'35 ptes., per a la ÏJJstal:lació de ·divuit fanals, «lipus set Rosselló•, al carrer de Girona, entre l'a\·in- guda dc les Corts Catalanes i la ronda de Sant Pere. - Aprm:ar les relacions i certificacions ' valorades que a continuació són esmentades: :Òe les obres de construcció de les clavegueres, al- bellons i altres accessòries, en els carrers de -'\lariana Pineda, Calaf, Laforja i altres de la zona de Sant Ger- ,·asi, efectuades per Josep Llevat Balada, d'import ¡,677'14 ptes. Dels treballs de neteja pública i domiciliària i re- gors; neteja, conservació i higienització de la xarxa de cla•egucrcs; neteja pública i domiciliària i regors; consen·ació de paviment de formigó mosaic de l'aYin- guda de 1\listral durant el quareany de conservació; construcció i consen·ació del paviment de macadam asfàltic i empedrat sobre formigó al carrer de Fonta- nella, durant. el tercer any de conservació; construcció del ferm del carrer de Còrsega, èntre el passeig de Garcia Hernàndcz i el carrer de Roger de Flor; urba- nit:.:ació del carrer de Sant Armengol; obres del pavi- mentat dc macadam ordinari, amb regatge asfàltic su- pedicial, ~1 carrer del Bruc, entre els de Rosselló i Còrsega, i de les de 1 'obertura i urbanització del d'Otto 1 entre la plaça de Ics Palmeres i el carrer de Concepció Arenal; els quals treballs han estat efectuats pel Fo- ment d'Obres i Construccions, S.A., d'import 383,152'71, IJJ,200'39, 65,557'43, 4,2r7'52, 291'27, n,69<)'-zo, 954'33, z, r94'o8 i 7,530'49 ptcs. Dels transports completnentaris dels de consen·a- ció dels afermats dels carrers de la zona d'Eixempla, efectuats per Josep Burés i Borrena, d'import x¡,5r3'54 pessetes. Dels treballs de consen-ació de l'arbrat i jardins d'Eixamph durant el mes d'octubre darrer, efectuats per Construccions i Sen·eis, S. A., d'import 5,278'55 i 81,240'9r ptes. - Tenir per aproyades les relacions i certificacions valorades relatives a les obres de constn1cció i recons- trucció de les voravies practicades, per Ramon Balins, a la n.• 157 i 159 del carrer de Pallars, i per Eudald Teuas, a la n.0 33 del de Font-rodona. . - Prestar l'aprovació a la recepci6 única de la vora- via da\-ant les cases que a continuació són esmentades: A les u.0 6 del cam~r dels Almogàvers, cruïlla amb el de Roger dc Flor; n.0 39 del d'Aragó, cruïlla amb el de Vilamnrí; n. 0 ¡69 de l'avinguda de les Corts Catalanes, cruïlla amb ln plaça de les Glòries Catalaues; n. o 124 del carrer de la Creu_ Coberta; u.• 4 i 6 del de Joan Torras; n.0 171 del de Sardenya¡ n.0 66 del d'Aribau; 11.0 120 del del Comte d'Urgell; n.• IIS, 120, :r36, 132 i 134 i 138 del d'Enteuça; n. 0 164 del de Girona; n.0 195 79° GASETA MUNlCIPAL DE BARCE LONA del de Londres; n.0 264 del de Padilla; n.0 230 del dc P~rc 1 V ; n. o 282 del de Padilla ; n. • 244, 246 -i 248 del de Casanova i u.0 26 del de Buenos Aires; n.• 68 i 294 del del Do~ de maig; n .0 372 del de Lepant; n.• 28 i 30 del dc Pallars; n.0 205 del de Londres, i u. o 168 del de Llufs Pellicer. - A pro\·ar l'acta de recepció definitiva de les obres de collocació dc bordons i construcció del fenn de ma- ca.dam asfàltic per penet.J·aci6 al carrer dels Almogàvers, entre els de Sicllia i ~Iariua, executades per la societat auòni ma Pedres i Ciments. De 1' 1 a l 6 d' o¡;tn bre CONSELLERIA DE GOVERNACió CE1\IENTJRIS Atorgar la concessió dels següents nous títols: Per duplicat, per pèrdua del primitiu, de l'hipogeu dc classe setena, u.o 15 de la via de Sant Oleguer, agru- pació quarta, del Cementiri del Sud-oest, demanat pel seu propietari Fruitós Gi1 i Pinilla. Per traspàs, del columbari B, de classe cinquena, nmb ossera, n. 0 710 de la via de Sant Jordi, agmpació sisena, del Cementiri del Sud-oest, a favor de Carles Folch i Font. Per traspàs, de la tou1ba menor 11.0 215 de la via de Santa Eulàlia, agrupació tercera, del Cementiri del Sud-oest, a favor de Ricard Faura i Llorens. - Concedir els pem1isos següents : A 1\Iagdalcna Crit·illé i Vidal, per a revestir amb marbre c1 sòcol del cohuubari A, especial, dc tres com· partitnents, classe ciuquena, Jl .0 xxrx de la via de Sa11t Jo rdl, agrupació s isena, del Cementiri del Sud-oest. A Antònia Bosch i Borouat, vidtia de Serret, pet a coJ.Iocar nml làpida que cobreixi els ufuxols dc pis segon, amb ossera, assenyalats amb els n.• 7580 i 758r, situats al departament tercer del Cementiri dc Sant Andreu. A 'feresa Ferrer i Romeu, per a col·loca1· una ~cul· tura de marbre a Ja testera dc la tomba menor dc dos compartiment..c;, u.o 301 de la via de Sant Jordi, agru- pació seleua, del Cementiri del Sud-oest. - Aprovar la certificació i relació valorada, liqui- dació de les obres per continuar la construcció d'un grup dc nlnxols al departament primer del Cementiri de Les Corts, efectuades pel Foment d'Obres i Cons· trucions, S. A., d'import 8,509'17 ptes. CONSELLERIA D'URBANITZACió I EIXAMPLA NEGOCIAT D'OBRES PARTICULARS D'EL'{Al\IPLA At(>l'gar els permisos següents: A Josep Calvet, per a reformar e1s baixos de Ja casa n.o 232 del carrer de Provença. A Joan Santandreu, per a reparar la coberta de la finca n.0 36 del carrer de Saut Ildefons. A Manuel Cuenca, per a arrebossar la façana de la casa n.0 109 del carrer d'Entença. A Joaquim Uriach, per a practicar obres de refor- ma a la casa n. n 6 del carrer de Sen-et. A Alcxaudre Font, per a reparar l'ampit de la casa n.0 286 del carrer de València. A Pau1a Illa, per a construir una tanca a un local del carrer dc la Bòbila. A Genis Carbajal, per a modificar una obertura a una .finca del passatge de Casamitjana. A Josep Ferrer, per a reparar la solera de la casa n.0 8 del carrer de la Creu dels :i\1olers. A .Marli l\Iarti, per a practicar obres de refonua a la cnsa 11.0 28~ del carrer del Consell de Cent. A Pere Costa, per a leg¡¡.litzar les obres d'una casa del co.ner de Calàbtia. A Ramon l\Iolleras, per a ampliar la porteria dc la casa 11.0 273 del carrer de Provença. A Joaquim Xatart, per a rebaixar la voravia de la casa 11.0 437 de l'avinguda del Catorze d'abril. A Francesc Julià, per a canviar els dipòsits de la casn n.0 164 del carrer de Pallars. A Magdalena Roig, per a reconstruir la cuina de la casa n. 0 353 del carrer de Pere IV. A Josep Sabanés, per a construir un embà a la casa n.0 131 del carrer de Muntaner. Per a construir cases: A Josep Cabré, a un solar del carrer d 'Enteuça; a Joan Lladó, al n. o 9 del de Molins de Rei, i a Bona\·eutura Llansana, a un del de Vallespir. Per a nddicionar pisos: A Joan Canadell, a la casa 11.0 37 de la Creu Coberta, i a Josep 1\I.a Bonet, a una del de l'Amistat. Per a construir coberts: A Sara Serra, a una finca el el carrer de Villarroel; a Narcís Gum o, a la n. o u o el el dc Freser, i a Joaqtlim Heruà;ndez, a les u .• r, 3 i 5 del dc Ce•·dà. Per n ampliar plantes baixes : A Jaume Jale11cas , a la casa u.0 129 del carrer del Taulat , i a Manuel Sa- •uiticr, a la n. 0 3 del de Dènia. Per a <:"nclcrrocar edificis : A Mique1 Roca i Roca, el 11.0 67 del carrer del Roser, i a Antoni Casamor, el nú· mero 161 del de Villanoel. Per a construir claveguerons : A Peleg¡·f Arró, a la casa n.o 38 del carrer de la Creu Coberta; a Rosa Do- t.r~s. a la u.0 53 de la carretera de la Bordeta, i a Ra· mon Roca, a la u.0 15 del carrer de Blai. Per a practicar obres interiors: A Enric Farré, a la casa n.0 17 del carrer de Torre Damians; a la Societat Catalana d'Assegurances contra Incendis, a la n.0 54 del passeig de Gràcia, i a Salvador Garriga, a la n.o 32 de Ja ronda de Sant Pere. NEGOCIAT D'OBRES PúBLIQUES D'EIXAMPLA Prestar la conformitat als comptes següents: De la Societat General d 'Aigües de Barcelona, d'im· por't. 8117 '70 ptes., pel subministrament d'aigua, inspec- ció i couscrvaci6 de cinc comptadors portàtils pet' mit· jà dc carretons i viilt-i-b;es jornals de claver uti litzats per a regar l'arbrat durant el1u~ d'agost darrer. Dc l'Electricista Catalana, S . A., d'import 108,791'12 pessetes, t·elatives a la conservació de la instaHació c.le l'enllumenat públic de la zona d'Eixampla dru·aut el mes d'agost darrer. Dc la Propagadora del Gas, d'import 7,233'55 ptes., GASETA MriNICIPAL DE BARCELONA 791 per a Ja despesa d'encendre i apagar fanals de l'enllu- menat públic de la zoua d'Eixampla, i per llur conser- vació, durant el mes d'agost darrer. Dc l'Antiga Casa Texidor, d'import 275'55 ptes., per materials per a dibuix subministrats durant el mes d'agost últim. De Maristany, Canals i Llauger, d'import 1,924'90 pessetes, pel subministrament de canonades de plom per a la instaHació del repartidor de Jesús. De la Catalana de Gas i Electricitat, d'import I8'6o i 12,481'55 ptes., per les reparacions fetes a la instal·la- ció tle l'enlhunenat públic per· gas i pel subministra- ment de Auid, durant el mes d'agost últim. Dc la Co1npanyia Barcelonesa d'Electricitat, d'im- port I2J,838'86 ptes., pel subministrament de fluid eJèc- tric per a l'enllumenat públic de la zona d'Eixampla dttrant el mes d'agost darrer. - Atorgar permís als senyors que s'esmeutcn, per a construir i reconstruir voravies, i concedir-los, a més, les corresponents quantitats, en concepte de coopera- ció; a Martí VaJlès, a Ja casa 11. 0 279 del carrer de Cas- tillejos; a Francesc Molins i Figueras, a la n.0 54 del d'Aragó; a Frederic Borràs i Pañella, a la n.0 28 del de Mata; a J. i\lestre, a la n.0 6o6 del de València, i a Joan Canas, a les n.• 532 i 528 del mateix carrer. - Aprovar l'acta de recepció única de les voravíeo; corresponents a les cases n.0 393 del carrer de la In- dependència i n.0 328 del de Nàpols. Del 8 a l 14 d'octubre SECCIÓ DE FOMENT NEGOCIAT D'OBRES PARTICULARS Atorgar els permisos següents: A Joan l\Iassó, per a 1cparar les goteres del terrat 1 canviar eurajolats al pis tercer de la casa 11.0 9 de la rambla de Canaletes. A A11dreu Canatlell, per a eixamplar uns baixos a la casa n.0 40 del carrer dels Jocs Florals. A Antonio Vernet, per a canviar els graons i la por- ta d'entrada i reparar sòcols de marbre a la casa n.0 I bis de l'avingunda d'Eduard Maristany. A Joan Giol, per a reparar un tros de terrat a la casa n.0 48 del carrer de Rivero. A Miquel Comajoan, per a -practicar obres als baixos de la casa u.0 rz del carrer de Verdi. A Joau Clos, per a rebaixar la vonwia de la casa n.0 10 del carrer de la Llm¡a. :\ Eulàlia Cantaren, per a practicar una obertura a la pa ret de tanca al solar n. o 45 del carrer d'A nglí. A Antoni Pujol, per eixamplar els baixos i addicio- nar un pis a una finca del carrer de Dalmases. A Joan Auguera, per a conduir interiorment les algiics de pluja al clavegueró de la casa n.0 158 del car- rer dc Marian Cubí. A Gaietà Lacasa, per a a1npliar un pati i construir uu mur de tanca a la casa n." 26 del carrer de Calderon de la Barca. A Francesc l\!ayoral, per à practicar obres d'am- pliació als baixos i pis dc la casa n.0 49 de la riera de Sant Miquel, i refonnar-l1i una obertura. A Elies Casterad, per a practicar obres de reparació al terrat de la casa n. 0 6 de la plaça del Teatre. A Joaquim Cah·o, per a practicar obres dc reparació a la casa u. 0 6 del carrer del Príncep de Viaun. A Angel Roig, per a practicar obres d'ampliació i construcció a la casa 11.0 57 del carrer de Tordera. A Joan Olh~é, per a reparar la solera del lerrat de la casa n.0 18 del carrer de la J.libertat. .\ J<~tune RiYera, per a col·locar una porta de ferro a la botiga de la casa n.0 1 del carrer dc les Moles. A Manuel :.\Ioreno, per a reformar una obertura a la casa n.0 sr del carrer de Saragossa. A Lcaudra Piedra, per a addicionar un pis a la casa n.0 38 del passeig de la Font d'en Fargas. A Pau Bricall, per a reformar un portal a Ja façana de la casa n.0 4 del carrer de Colomínes. A Liua Martínez, per a reparar el terrat de Ja casa n.o I4 del carrer de Sevilla. A Elies Casterad, per a refonru!.r una finestra a la oasa n.• 1 del carrer de Marlct. Per a construir cascs: A Josep Ferràud!z, al solar n. 0 <)8 del carrer de Maria u Cubí; a 1\Iaria Vives, al n.0 9 del del Nil; a Josep ~Ionzou, a un del de Frederic Rahola, i a Fran~esc Llas, a un del de Badosa. Per a construir claveguerons: A Canne de Pereda, a la casa n.0 3 del carrer de Vallirana; a Joan Pijoan, a la u.0 iS de la riera de Sant l\líquel; a Ezequiel Rotne- roJ a la n.o 3 del catrer de Perís l\lencbeta; a Jaume Saus, a una sense número de la plaça de ~loliua; a Francesc Sautacana, a Ja u.0 20 del carrer dc Gandu- xer; a Francesc Raich, a la n.0 6 del de 1\Iodolell; a Jaume Marfà, a la n.0 3 del de GandlL~er; a Concepció Tabé, a la n.0 38 del de la Pro\idèñcia; a Josep Mora, a Ja n. • 6 del de Quevedo; a Francesc Capauya, a la n.o 1 del d'Oriol Mestres; a María Vallet, a la 11.0 Io8 del del Taquigraf Garriga; a Concepció Domènech, a la n.0 t del de Saut l\lartl; a Josep Cañamcras, a 1a n.0 r bis del de Dolors J\Ionserdà; a Joaquim Pagès, a la 11.0 35 de l'Ample; a Assttmpció Borràs, a la n. o 7 de la plaça d'Ehissa; a ~icolau Virgili, a la n.• 10 i t2 del de Samsó; a Ramon Serés, a la 11.0 IO del de Sagués; a Enrica Serra, a la n.• 8 del de l'raga; a Valentí Cnscó, a Ja n.o 16 del de Sagnés; a l\Jaleu Víves, a la n." 7 del tnateix carrer; a Concepció de Lara, a la 11.0 Ili del passeig dc la Bonanoya; a Joan Farriols, a la u.o 66 del carrer de Pàdua; a :.\Iartí Hospital, al •Xalet Piñana•, situat al carrer en projecte entre la baixada de la Glòria i a la baixada de Dritz; a Joan Ferrer, a la casa n.0 2 del carrer del Repartidor; a Josefa Xiol, a la «Villa Chautin•, situada nl carrer en projecte entre la baixadn de la Glòria i la baixada de Dritz; a Geuari Capcle"1la, a la casa 11.0 93 dc:J carrer de Daliarda; a Dolors Padró, a la 11.0 10 del de Miquel :\ugel; a Isabel Sagristan, a Ja n.0 34 del de Cabrera¡ a Josep Padró, a la n. u li del del Sant Cri<;t; a An- tònia Albareda, a la 11.0 19 de la rambla d<: :\Iuutanya; a Nazari Lozano, a la n.0 36 del de Cabrera; a Ramon Vig"llcras, a la u. o 10.1 del de Su~rañes; a Manuel Dal- mazzo, a l'assenyalada amb la lletra C del carrer de Palomnr; a Joaquim Castelló, a uua s.ense número del de Valhnajm·; a Eusebi Dcrtrau, a la n.• 132 del de Gandmwr; a Santiago Guinot, a la 11.0 10 del de <;o- mis¡ a Jaume Casas, a la n ° 5 de Ja plaça cl'Ei\'issa; a Andreu Rasté, a la n.• 22 al 28 del carn.:r cie Fultou ; a Na rels Pagès, a Ja 11. o 29 del de Sagnés; a Joan 792 G A S E TA M UN I e I P A L D E B A R e E 'L O N A- Isem, a la n.• 32 del del Vent; a Carme Pnyol, a la u.o 182 del de Marian Cubf, i a Tet·esa Ferrer, a la n.0 10 del sa. Per a practicar obres interiors: A Frederic J. Sa- garra, a la casa n.• 1R del carrer del Cisne i u.• 56 del de Francesc Giner; a Francesc Santacana, a la n.0 109 del de Salmeron; a Enric Cros, a la u.• 2 del de la Bo- queria; a Ramon Saurina, a 1a n." 11 del de les Sit- ges; a Joaquim Piera, a la n. 0 94 de la ronda de Sant Antoni; a Manuel Torras, a la n." 5 del carrer dc Gatuellas i Arn1et1gol; a Lluís Baixeras, a la n.0 10 del de l'Herreria, i a Artur Barceló, a la n.0 3 del dels Jurats. Per a modificar obertures: A Ramon Artigas, a la casa n.0 20 del carrer dc Giuebra, i a Fabià Sàuchez, a la n. 0 8 del d' Alft'cd Calderon. Per a practicar obertures: A Carme Culell, a la casa 11.0 47 del carrer de Campoamot i Lloret; à Joan Cardoner, a la n. 0 20 del de Ballester; a Josep Gaspar, a la n. 0 7 de la plaça de la Llibertat, i a Edmond Frouchtmaa, a una finca que dóna al can-er de l'As- sutzena. Per a rebaixar Yoravies: A Francesc .Malloral, a la casa n. o 79 de la ticra de Sant "Miquel, i a Pau Bricall, a la n.o 4 del carr~r ue Colamines. Del 15 al 21 d'octubre SECCIÓ DE GOVERNACIÓ CEMENTIRIS Atorgar la coucessió dels següents nous t!tols: Per traspàs, i amb la clàusula de sens perjudici de tercer, del nú1xol de pis segon n.• 3594 de la tanca del departament tercer del Cementiri de l'Est, a favor de Josep Rull i Vilascca. Per cessió del nfnxol de pis tercer n." 77 de la illa 110Yena del Cementiri de Sa11t Gen·asi, a favor de Carme l\laymó i Eyxarcli. Per traspàs dc la meitat de tomba menor n .• 433 (a) de la via de Santa Eulàlia, agrupació tercera del Cementiri del Sud-oest, a favor de Concepció Escartln i Otín, co-propietària de la dita sepultura, i concedir- li permís per a col·locar una creu de marbre. - Concedir cls p~:rmisos següents: A Valentí Gabarró i Prat, per a coHocar una e&cultu.ra de marbre n la tomba menor n.o 547 {a) de la- via de la Misericòrdia, agrupació tercera rlcl Ce- mentiri del Sud-oest, i efectuar la inscripció, cu rls lli- bres de registre corresponents i en el titol de la dita tomba, de la clàusula dc limttadó d'enterraments. A Ramon Ginestà i Olh·a, per a coHocar una creu en Ja testera de la tomba menor n.0 492 {a) dc la via de la Misericòrdia, agrupació tercera del Cementiri del Sud-oest. A-Lluís :Mnrtisclla, per a coYocar una escultura de marbre en la tom ba meu or u. o 79 dc 1 'agrupació ter- cera, departament primer del Cementiri de Sans. A Joau .!\·[estre i Grau, per a construir Ull panteó en el terreny assenyalat amb e1 n,.0 7 del Departament central de Cementiri dc Les Corts. SECC IÓ DE FOMENT NEGOCIAT D'OBRES PUBLIQUES Prestar l'aproYnció als comptes següents: De l'Empresa Concessionària d'Aigües Subtenà- nies del Riu Llobregat, d'import 528'54, 36$'os, o'so, 777'40 i I 1553'31 ptes., pel consum d'aigua co edifici!; municipals, fonts públiques d'Interior, Escorxador General i per al regatge amb mànegues duraut el mes de juny darrer. De la Societat General d'.Aigües de Barceloua, d'im- port 1,790'38, 4,888'31, 4,599'41, 6,¡6g'o2, 8,64x'go, 24,004'94 i 4¡6'50 ptes., pel consmn d'aigua als waters públics, regors a les vies públiques mitjançant carros bóta i amb mànegues, fonts públiques d'Interior, es- corxadors públics, edificis muuicipals i substitució del ramal i comptador d'aigua del viver municipal de plantes "del passeig cle Manuel Girona. De Dionís Aguelo, d'import 123 ptes., per Ja ins- taHació de quatre llums amb braços en el departament de màquines d'escriure en el Negociat d'Arbitris. De l'Eleclricista Catalana, S. A., d'import ,32,294'47 pessetes, per la conser\'ació de l'enllumenat públic d'Interior. De ia Companyia Barcelonesa d'Electricitat, d'im- port 28,444'12 i 30,331'58 ph:s., pel subministrament de fluid per a 1'culluutenat públic d'Interior i dependèn- cies municipals, força motriu i amortització de llurs installacions, clnrant el mes d'agost darrer. D'Antoni Albó, d'import 1,455. ptes., per la instal- lació de llums i tilllbres éu el despaL....: del cap dc Ce- rimon1al. De la Propagadora del Gas, d'import 174'75 1 40,399'4¡ ptes., per la couserYació dels comptadors de gas de les dependències municipals i de l'enllumenat públiè de gas de l'Interior. De la Catalana de Gas i Electricitat, d'import 548'T4, 3,264'25, 3,423'03 i 52,6og'o8 ptes., pel submi- nistrament de fluid pet· a l'enllumenat elèctric cle ]e¡; dependènciés municipals, 1·eparacions realitzades en l'enllurnenat públic rlc gas dc l 'Interior, SL!bministra- ment de fluid per enllumenat de gas de les depcndètt- cics municipals, i enllumenat públic dc l'Interior du- rant el mes d'agost darrer. - Aprovar les relacion~ i certificacion~ valorades que a continuació s'esmenten: Dels treball~ dc conservació dels paviments del pas- G A S ET A M UN I e I P A L D E l1 ,1 R e E LO NA 793 seig d'Eduard :1\lari:.-tany, entre el carrer d'Ocata i la plaça del l'alau, de la revisió de preus deh; treballs de neteja i regors èfectuats en les vies públiques de la zona rural; dels treballs efectuats en la neteja, con- scn·ació i higienització dc la xarxa de claYegucres; dc les obres dc conservació del paviment de la plaça clè Catalunya; dc la revisió del servei de neteja dels mer- cats i inspecc-ió de la domiciliària; de la neteja i re- gors dc les vies públiques de 1 'Interior; servei de ne- teja del~ mercats i inspecció de la domiciliària ; tre- balls dc neteja i l'cgors de les vies públiques de 1 'hl- tel·ior, i t1·cballs de neteja i regors de les vies públiqltcs dc la ;:ona t luol ; efectuat lot pel Foment d'Obres i Con$tn1ccious, S. A., cl'imp_ort 7,3r6'63, r¡, t.nt13, 76,986'..¡4, 6,498'go, .5,725161, 41,752113, ros,o69'54, 244,021 '79 i 1oo,6z6'09 ptes. Dc lc!ò obres dc construcció de les clavegueres eu els carren; que rodejen les Casernes d'Infanteria de Petlralbe~, cfecluade,; per l\Iarcelli Padró i Fill, d'im- port 27,204'53 ple!'. Del~ treball~ dc paleta realitzats amb motiu dc les obres dc s implificació de la part decoratiYa del Saló de Cent, efectuals per Francesc )J:arimon, d'itnporl 1,132'52 ple:;. lkl ~ubmiuistramcnt de materials per a la Secció dc pintura dds Tallers )lunicipals, realitzat per Elèc· trica clc Caluluuya, S. A., d'import 6,895 ptes. Del 22 a l 28 d 'octu bre SECCIÓ DE GOVERNACIÓ CEl\[ENTI RIS Atorgar la eonccs~ió 1lels següent~ nous títols: l'er n :di fkació, del ninxo) de pis primer amb i)S· sera n .• ::¡o66 clel departament cinquè del Cementiri de T,cs Corts, a favor de :'l[aria Bm·galló i Suau. l'er rectificació, del columbari B de clasr-c c:inque11a ami, ossera n. 0 66ç¡ d~ la via de Sant Jordi, agrupació setena del Cementiri rlcl Sud-oesf. a faYOl' de Gabriel Caiiadas i Pérc;.. Per traspàs, del niuxol de ,;isena cíasse bi:, Jl.0 3391 de la tanca del departament tercer del Cementiri de l'Es(, i inscriure en el llibre de registre i en el corrcs- pom:nt títol Jn limitació d'enterraments, demanat pd ~cu pmpictari Jaume Salarlie i ?!fassó. - Couc~:clir ds permisos següent;: ( A Alfonsa Díaz, vídua de Trilla, pe1· a coHocar una eren de marbre a la tomba menor 11.0 494 (n l cle la via dc la 1\li-;eric- len·era del Ce- mentiri cld Sud-oest. A Josep Ri gol i CàsanoYaS, per a collo a ln tomba llll'UOr n." g;: cle la via dc Sant Olcgncr, agrupació cinquena del Ce1uentiri del Sud-oest. · :\ Udia Segura i Buscall. \"Ídna de Giménez, p<:r & co1locar una creu dc marbrt> a la tomba menor nú- mero 18 dc l'interior centrE: . illa terc-era. departament primer rlel Cementiri ck l'Est. A Joan Pujol i Aleu i als seus ñlb, per a modificar la façana dc l'hipogeu egipci n.0 1¡ de la YÜ• de Sant Jordi, i.lgTupacib sctcua del Cementiri del Sud-oest. A Ferran .\.gtndo i ;:onzàlcz, per a coHocar una c:scn ltura dc marbre i efectuar altres obres a la tomba menor n." JC).ï (a) dc Ja via de la )fiseric<'trdia, agru- pació tercem del Ceme11Liri del Sud-oest. SECC IÓ DE FOMENT :t\}~(;O~TAT D'OBRES Pt'BLIQHES l'rc.>lar la coufonnibt a ls cou1ptes següents: Dc !,t Companyia Barcelonesa d'Electricitat, d'im- port 35'78 i :265 ptcs., pel !'nbministrament de fluid per a l'enllumenat dc le::: tortugues lluminoses d'In- terior i aparells dc re¡nllarit7~'lei6 del trànsit durant el me~ d'agost darrer. Dc l'Electricista C'atahna. d'import 59'22 i J,o48'35 pes~clcs, per la conscn·aci6 de les tortugues lluminoses i reparacions realil7.ades a I 'e11Umnenat públic dc l'Interior durant el mes d'agost darrer. Dc Snbproductes del Quitrà, Benet Badriuas, d'im- port I ,0,1 t '40 ptes., pel subrniuistrame11t cle quitrà clcsh idratat per a obres públic1ues d'Interior. Dc .Llu ls Rcycro i Tudicnzo, d'import 498'70 ptes., pel suhministrqmcnt de materials per a la reparació i conservació Iagaz, efeduats ,per Cobertes i Teulades, d'import r,I61'9.5, Sc)9'6o, 2,502'59, 483'70 i 3,161'93 ptcs. De la revisió dc preus dels treballs de neteja i regs, dels trcballs de neteja pública i domiciliària i regors i de la neteja, conRen·ació i l1igiéuització de la xarxa de cla\·cguercs, durant el mes de setembre darrer, rea- litzat pel Foment d'Obres i Construccions, S. A., d'import 66,356'33, 38¡,821'92 i 143;080'49 pies. Dels treball~ de. transports per a la conservació dc 1 'arbrat i jardins d'Eixampla, efectuats per Cous truc- dons i Serveis, d'import 61478 i 75,869'02 ptes. .Oc Je¡¡ obres dc construcció de clavegueres i chwc- guerons al carrer rle Villarroel. efectuades per Joan Albós l Palau, d'import r6,242'8z ptes. !>eh; trebaJts el 'arranjament dels carrers de Colòuia i Giroua, cfcctnats per la societat anònima Pedres i Ciments, d'import 642'35 i 642'14 ptes. Dels treballs d'explanació i coHocació de bordons als carrers compresos en l'autiga finca anomenada Casa Comte, efectuals pd Crèdit Territorial de Catalunya, d'import 28,625'40 ptes. Dc les obres d'urbanització de l'enllaç de la Gram·ia ::\Ieridiana (costat nord) amb el carrer dè ~Iariua, efectuades ~r la Societat El :SiYell, d'import 12,399'98 pessetes. Dels treballs de consCJ>ació i reparació dc les calça- des dels carrers que es troben solament explanades o dotades dc pa,•imenl.:; o macadam revestit per una pcl- lfcula bituminosa superficial o de penetració de la zo11a cl'Eixampla, efectuats per BonaYentnra'Dollat i Comas, tl'import lOO,JI8'62 ptcs. Dels treballs os dc maig i u." 372 del de Lepant i a Rosa Ro~és de Cardones, a la 11.0 168 del de Lluís Pelliccr; a Jm;ep Fàbrcgas, a la u.• 28 i 30 del de Pallars, i a Josep Fer- ràndiz, a la n.• 195 del dc I.ondres. - Donar la conformitat als comptes següeutR: De l'Electricista Catalana, S. A., d'import 236'88 i 4,428'35 pessetes, per la consen-ació de l'enllumenat de les tortugues lluminoses, i per les reparacions fetes a la instaJ.lació dc l'cnllnmenat públic de la z.oua d'Ei- xaulpla. De ln Casa de Caritat, d1import 626'50 pte!;., pel $ubministranwnt tlc mil cinc-cents exemplar,; del No- mt'llclator de Ics 'tlics de la ciutat. Dc Jaume Fargas, d'import r,807'6o ptes., per la neteja i piutal de dependències de 1'E!itaci6 Eleva- dora d'Aigües cie :Montcada. De Miquel ~Iarlí, d'import 179 ptes., pel ~ubulinis­ tramcnt d'una cuina econòmica i eh; accessoris corres- ponents per a l'estatge del maquinista de l'Estació Elevadora d'Aigües de l\lontcada. De la Societat General d'Aigües de Barcelona, d'im- port 379'40 i &¡¡'¡optes., per la instaUació d'un ramal de 20 mm. per al proveïment d'aigua de la fout pública installada al carrer el' Alí-Bey, cantonada al del Dos dc maig, i subministrament ~'aigua, inspe(ció i con- servació dc cinc comptadors portàtils per mitjà de canctons i vint-i-tres joruals de cla,·er utilitzats per a regar l'arbrat. De Francesc Espí, d'in1port 314'50 ptes., pel :mb- ministrament d'uua font i una tapa de f,erro fos per a inslaJ.lnr-la al cauei· d'AH-Bey, cantonada al del Dos de maig. De Joan .!Vlateu, d'import 97'10 ptes,, pel submiuis- trament clc matclial per a la instaJ.lació dl! la íout esmentada. De S. A. Piulacbs, d'import 377 ptes., pel submi- nistrament dc materials de construcció per a la instal- lació d'aquella font. De la Companyia Barcelonesa d'Electricitat, d'im- port 661 'so, 166'5¡, :207'95, 141,368'33 i I2J,8J8'86 ptcs., pel !iubministrament de fluid als aparells de regula- rització del trànsit i a l'enllumenat públic de la zona d'Eixampla durant el mes d'agost darrer. Dc Carles Sitjes i Corbera, d 'illlport 1,498 ptes., pels treballs i materials de pintura esmerçats per a pintar els bancs de ferro i fusta iustal·lats a l'ayinguda de les CortR Catalanes, a la del Catorze d'abril, a la dc 1\[istral i a la plaça de la Sagrada .Família. Dc Josep Padrós, d'import 2,815'15 ptes., pels jor- nals dc movimettts de terres de la canalització de Jesús, d'Eixampla. Dc la Catalana de Gas i Electricitat, d'import pes- setes I,IJ$'48, rg,83o'22, r8'6o i 12,481'55 ptes., per a les reparacions fetes a la installació ck l'ellllntnenat públic per a gas, subministrament de fluid per a l'eu- llumenat públic per a gas de Barcelona i agregats de la zona d'Ei~ampla, reparacions fetes a la iustaHació dc l'cnlh.imcnat públic per a gas i subministrament dc fluid tlurant el mes d'agost darrer. Dc la Propagadora del Gas, d'import 8,281'72 i ¡,233'55 ptes., per les despeses d'encendre i apagar, i les de llur conservació dels canalobres de l'enllume- nat per a gas de la zona d'Eixampla. Dc 1'Antiga Casa Teixidor, d'import 275'55 ptes., pel subministrament de materials per a dibuix durant el mes d'agost darrer. De Maristany, Cauals i Llauger, d'import 1,924'90 pessetes, pel subministrament de canonades de plom per a la insta11ació del repartidor d'aigua Jesús. D'Enric llardala i Cenito, d'import 280 ptes., pel Rttbministrament d'una cinta mètrica d'acer de 25 mc- tres, i reparació d'un taquímetre cCles Salmoiraeigi», n.n ~T,~39· Del 2!1 d'octubre al 4 de novembre I SECCIÓ DE FOMENT OBRES PúBLIQ.UES Aprovar els comptes següents: Dc la Cómpanyia Barcelonesa d'Electricitat, d'im- GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 795 port 32,057'97, 39'94 i 265 ples., pel subministrament de fluid per a l'enllumenat públic d'Interior, les tortu- gues lluminoses i els aparells de regularització del trànsit de l'Interior clnrnnt el mes de setembre últim. De l'Electricista Catalana, d'import 36,528'8o i 66'15 pessetc::s, per la conscn·ació de l'eullum~nat públic i de les tortugues lluminoses d'Interior durant el me~ de setembre darrer. De la Catalana dc Gas i Electricitat, d'import pes- setes 2,770'63, per les reparacions realit7..ade:; en l'en- llumenat públic per a gas d 'lnttrior durant el mes dc setembre últim. De la mateixa societat, d'import Ss,on'45 ptcs., pel subministrament dc fluid per a l'enlhunenat públic per a gas d'Interior durant el mes de setembre últim. De la Propagadora del Gas, S. A., d'import 45,305'40 pessetes, per la conservació de l'enllumenat públic per a gas de ]~Interior durant el mes de setembre' últim. De :Manuel Bausells, d'import 3,7ï6'72 ptes., pels treballs de neteja i c~tncat del sòcol del campanar de Gràcia. D'Antoni Akix, d'import 224'40 ptes., per la cons- trucció d'un marc de (erro per la collocació de la placa eu bronzo dedicada a Bona\·entura Carles i Aribau, a la reixa dels ja1·dins dc la Uuh·ersitat. Del Foment d'Obres i Construccions, S . A., ar el compte dc I'Esmalteria Plúrima, d'im- port 2, roo ptes., pel subministrament de plaques de ferro esmaltades necessàries per a cam·iar els rHols, posant-los en català, als Cementiris d'aquesta ciutat. - De la prestació de personal i subministrament dc materials necessaris per a la construcció del grup dc nin.'wls del departamenl primer, illa segona, façaun extetior (S. E.), i de les obres de reparació d'un f.'Tup dc nínxols del departament prjmer, illa segona, façana interior (S. E., meitat drctn), del Cementiri dc l'Esl, executades per la Coopcrati\'a Popul r de ~Ianobres i Paletes El Xivell, d'import 10,976 i II,8So'51 ptes. - Apro,·ar les actes de recepció definitiva dc les obres de construcció d'un grup de ninxols, una escala i acabament d'mt grup començat al departament tercer del Cementiri dc Sans, executat per Joan C:unpdcln- creu i Forés, i per Ics obres efectuades amb la prestació de personal i subministrament de matedals per Ja re- paració del grup dc nínxols del departament primer, illa segona, façana exterior, del Cemeutiri de l'Est, i per la reparació del grup de nínxols del dcpartamcnl primer, illa segona, _façana iutetior, meitat dreta del Cementiri de l'Est, executades per Jaume Turró i Font, eu qualitat d'aprA r .• PF. swm~JBnt-:.- Publica una comunicació de I 'enginyer cap d'Obres Públiques de Barcelona adreça- da a l'Alcaldia, referent a l'expedient c:írcular per la Com panyin dc llladrid, Saragossa i Alacant, per a ocu- pació dc t~rreuys afectes a I 'expropiació per a cons- truir el raninl dc enllaçament eu doble via entre l'E~- taciú , els quals passaran a servir com a mestres ag-re- g-ats a les Hscoles Nacionals i Municipals, i aquelles a ltres intervingmles directament pel Municipi. DtA n. - Publica una providèucià declarant in· cursos en 1 'obligamcnt cl'ú uíc gratt a diversos deutors per l'arbitri sobre multes imposades pel Negociat de Proveïments. D!A 18. - Anuncia concurs per al sttbministrament de dos-cents quaranta capots per al Cos de la l:'olicia de Ttàfic, i quatre-cents quaranta per al" Cos de la I'olicia Urbana. - Publica un anunci relacionat amb un expedient d'alta del l'adró de l'arbitri sobre el valor de solars, siguin o no c;dificats. Du 20. - Significa que I 'Agència ExecultYa dels Ajuntaments dc Catalunya ha quedat establerta al passeig dels Garrofers, n.0 22, principal. DIA 21. - Es fa públic que, durant el termini de quinze dil!s, restarà de manifest, al Xegociat d'Obres Públiques dc la Secció Administrativa d 'Etxampla, el projecte d'alineacions del caner del Degà Behi, entre els de Rogent i Pintó. - Publica l 'extracte tlcls acords de l'Ajuntament ple, adoptats en sessió del dia 25 d'abril del 1934, i de la Comissió dc Govern presos durant la primera qui nzena del mes de juliol del mateix any. DtA 22. - I nsereix u u edicte de 1 'Agència Execu- tiva, relacionat amb l 'expedient d'apressaments contra Pau Rolduà . D IA 23. - Anuncia el concurs relatiu al servei de transport dc carns mortes des de l'Escorxador als .Mer- cats, cambres frigorífiques i establiments de la citttat. DtA 25. - Insereix una relació de canvi de noms de diferents carrers. - Publica l'ext racte dels acords presos per la Co- missió dc Govern durant la segona qumzena del mes de juliol del 1934. Du 29. -Es fa avinent que la Comissió de Govern prengué I 'acord de treure a concurs la <'onstrucció del mobiliari amb destinació al Grup Escolar Collaso i Gtl. - Significa que ties del dia 25 d'agost proppassat ''aren cessar en llurs càJTecs d'agents auxthars de I'Agèucia execulivn, Autoui Giner i Francesc L111der. D IA 30. - Insereix uu Decret atorgant als luucio- noris de la Generalitat i als de 1'Ajuntament dc Bar- celona el benefici tl'un descompte eu els drets de ma- tricula a les Escoles dc la Generalitat . D I A r.• n'oc·runnn. - Publica una providència de- claran t incun;os en oblignment d'únic grau a di\·e1·sos deutor;;, per multes imposades pel Negociat d'luspec· ci6 dc Pro,,cïmcnts. DiA 2. Publica una Ordre recordant als Ajunta- ments dc Catahwya el deure que tenen de consignar en l're;;snpost les quantitats necessàJ.ies per a atendre el pnS!amcnt de la prima d'assegurances i de les indem- nit.r.acJons per incapacitat temporal de llttrs funcions. - :\.uuncia la subhasta de les obres d'urbanització del carrer Q, entre la plaça d 'li;gell i el carrer B de la zona del Turó, sota el pressupost de 40,oï6'2o ptcs. L'aelc tindrà lloc a les Cases Consistorials, el dia n d'octubre pròxim. - Es fa públic la celebració de subhasta per a les obres de construcció de clavegueres per al desguassa- ment del Palau Nacional de Montjuïc, sota el pressu- post de 44,65~'54 ptes. L'acte es celebrarà a les Case1 Consistorials, el dia ~~ d'octubre. - Manifesta que, eu virtut d'acord de la Comissió de Govern, es treuen a couctus les obres d'enderroca- ment del Palau del Vestit del Parc de Montjuïc, sota el pressttpost de :zo,ooo ptes. - lh; convocat coucw·s per a proveir viu~-i-ciuc pla- ces de mestres y altres tantes de mestra, destinades als emps Escolars. DIA 3· - Publíca una providència declarant incur- sos eu l'obligament d'únic grau a diversos deutors per l'arbitri sobre tinença i circulació de gossos. DIA 4· -Significa que la Comissió de Go,·ern pren- gué 1 'acord d'imposar la contribució especial de millo- res als propietaris beneficiats per la construcció de l'asfaltat al carrer d'Amadeu Vi\·es. - .:\Iauífesta que la Comissió de Govern i\Iunicipal p engué 1 'acord de treure a concurs la submiuistració dc queYiures i altres articles necessaris a les Cantines Escolars. DlA 5· - Publica una providència declarant incur- sos en l'obligameut d'únic grau a diversos deutots per diferents arbitris. - r~s convocat concms-oposició per a la provisió de viut-iquatre places d'agents d'arbitris vacants a la plan- tilla definitiva. - Fa públic l'acord de l'Ajuntament ple de crear un Cos d'aprenents del servei d'Extinció d'Incendis i Salvament, compost de quaranta places, sense sou ni gratificació Jc cap mena. DrA 9· - Publica un avís declarant incursos eu l'obligamcut d'únic grau a diYersos deutors per diie- rents arbitris. DIA II. - Anuncia l'acord de la Comissió de Go- vern disposant que sigui exposat al públic per un ter- mini dc Yint <.lies el projecte de modificació del traçat de la Grall\·ia de Ronda, entre l'Hospital de la Santa Creu i Sant Pau i el passeig de )!aragall. - Fa púb'ic el concurs relatiu a Ja construcció de mobiliaris amb destinació al Grup Escolar Collaso j Gil, sota el pressupost de 59,365 ptes. DJ.\ 16 .. - Publica un ads pel qual són requeriL.; dh·cr;;os ciutada11S perquè presentin els Utols trasllatius dc domini d'immobles que els hau estat tramesos. DIA 18. - Publica un Decret suspeuent el concms couvocat per a la provisió de vint-i-quatre places d'a· geuts d'arbitris. DI/\ 19. Anuncia que s'h:1 obert e..'Cpeclicnt per la pl!nlua dt• valors relatius a Agustí Ventura. l)JA :tr. - l'ubli<'a un Decret de PA1caldiert:. Lombard, S. A., un g~.;uerador de ~apor a Ja casa nú- mero 179 del passeig del Doctor Robert. Daniel Llorens, un clech·outotor a la casa n.o 8 del carrer de les Tàpies. Indústries CasanoYas, dos electromotors a la casa n.• 7 del carrer de Galileo. La ~foràda, S .. ~ .• per a substituir uu generador de vapor i un electromotor a Ja casa n.• 90 del carrer dc ~liquel Augcl. Lombard, S. A., diversos electromotors a la casa n.• 179 del carrer de l\Iari11a. Joau Mas, per a subslitltir di\·ersos electromotors i installar un f om 1nufla ·t la casa n. o 53 i del carrer de les Corts Cat.alat:et:. Joan ::11anau, d-.s eled.romolor,o a la casa n. 0 28 del carrer de l3agur. l\liqucl Marlí, ull dcchomotor ~. la casa u.o 30 del carrer de Fernàndez Dtuu. Cristòfor 11{o11, diversos tancs per a gasolina, petro- li, diferents aparells al'sortidors i quatre electromotors a les cases n.• 89 i 97 del carrer de :k;:;lme.~. Genis Gótr.ez, dh~ del carrer dc Sans. ::'\!arc Pla, una cambra de fred i un electromotor a la casa ll.0 37 del carrer del Doctor Ramon i Cajal. A u toni l'alomas, di\·ersos electromotors i un muuta- d\rregnes a Ja casa n.• 32 i 34 del carrer d'Entcnça. \'ídua dc Ramon Pujol, un generador dc vapor a In casa n.• 126 del carrer de Sant Joan de Malta. Ruf Prfnccp Curt, dos electromotors a la casa 11.o 159 del carrer dc Girona. Mauucl Pubnl, un muntacàrregues j un electromo- tor a ht casa u.0 127 dd carrer de Balmes. Josep l'alau, un tanc de gasolina a la casa n.0 371 del carrer dc la Diputació. Maria Dolors i Palou, un forn de coure pastes i lll1 electromotor a la casa n.0 68 del carrer de T.àuria. Dolors l'uig, una cambra de fred i uu electromotor a Ja casa 11.0 ns del carrer de l'Hospital. Josep Roig, una cambra de fred i uu electromotor a Ja casa 11. 0 so del carrer de \ïladomat. F. Rocayert i C ... , S. en C., un electromotor a Ja casa n. 0 259 del carrer de Calàbria. Carles Ros, 1111 electromotor a la casa n. 0 125 del l'arrrr .Kou 'lc la Rambla. Joan Roscnst1el, dos electromotors a la casa n. 0 237 del carrer de Còisega. Guillem Rotbschild, un electron1otor a la casa 11.0 348 del carrer dc Muntaner. Miquel Royo, diversos electromotors a la casa lL0 rr clel carrt•r dc Martínez dc la Rosa. l\liqncl Sanahuja, diversos aparells industrials a lr1. casa 11.0 15 del carrer d'01zinelles. Quculhcr SaliJ1ges Threniried, un electromotor a la casa n.~ 325 del carrer d'Aragó. Ramon Saugorrin, un electromotor a la casa n.0 3 del passatge de Ricart. Anna Serra, un electromotor a la casa u.0 ro del carrer dc Boters. Francesc Serra, dos electromotors a Ja casa n.• 6 i 3 del carrer de Sagristans. Josep Scrrallaclt, tres electromotors a la casa u.0 91 del carrer dc Castillejos. Bernad Scrne, substituir di•ersos electromotors a la ·casa u." 2¡ del passatge. de Parera. Marcel Amant, un generador de Yapor a Ja casa 11.0 2¡5 del can·er de Viladamat. Jacinta Ventura, dos electromotors a una casa sense número del carrer de Coll i Vehí. Vallès Germans, un gctJerador de vapor i un electro- motor a Ja casa n. 0 ï9 del carrer de Massini. Neus Vallès, vídua de Sales, diversos electromotors n la casa 11." r3 del carrer de Les Carolines. V!ducs Vilella i C.", diversos apàrells industrials a la casn 11.0 92 del carrer de Rades. Joaquim Xatart, dues calderes de calefacció a la casa 11." 117 del carrer de Bailèn. :\{alies Arxé, uua cambra frigorífica i uu electro- motor a la casa 11.0 202 del carrer de la Travessera de Gràcia. Josep .\nclújar, w1 electromotor a la casa n. 0 ¡6 del carrer dc Grau. Frederic Amat, un electromotor i una fogaina a la casa 11. 0 15 del carrer de )1elcior de Palau. Simó Durban, nu electromotor a la casa n.o 13 del carrer de l'ica1qués. Antoni Espicr, uu electromotor a la casa n. 0 491 del carrer del Consell de Cent. Alfons Flincl1, un electromotor a la casa u.• 21 i 23 del carrer del Perill. Adelaida Fillol, un electromotor a la casa u.o r3 del carrer ,)e Pnblo Ig1ésias. Ramon Franquesa, una caldera de calefacció a la casa 11. o 7':!. dc 1 caJT r d'Aribau. Rosa Farré, una cambra frigodfica a Ja casa n.o 129 del carrer del Freser. Dolors Ferl·er, quatre calderes de calefacció a la casa 11.0 12 dc la rambla de Catalunya. Francesc Figuerola, 1111 electromotor a Ja casa n.0 65 bis del carrer dc Marià Aguiló. Pasqual Jovino, tres electromotors a la casa n .• 49 del carrer dc Pere TV. GASETA MUNICIPAL DE HARCELONA 8os Marina Julià, dos ascensors i dos electromotors a la casa u.o 123 dt!l carrer de Calàbria. Ernest C. Klein, un electromotor a Ja casa n.0 r88 del carrer de Mallorca. J. Fenícia, un ascensor i un electromotor a Ja casa n. 0 326 del carrer de Provença. Modest Llad6, dos electromotors a la casa n.0 83 del cmrer de Roger dc Flor. Enric Levi, un forn mufla a la casa n.0 300 del carrer del Rosselló. Fèlix Llobet, dos ascensors i dos electromotors a la casa n." 193 del carrer de París. J. Jaime Llorens, substituir Ull electromotor a l•1 casa n.n 301 clel can·er de Galileu. Càndid Navano, una cambra frigorífica i un elec- tromotor a Ja casa n.0 104 del carrer del Consell de Cent. Pau Macià, dos electromotors a la casa n.0 2o6 del carrer dc Sans. 1\Iaterial i Obres, S. A., diversos electroJnotors a la casa n.• 74 al 84 del carrer d'Eiltença. Mercè :i.\1allofré, un electromotor a la casa n.0 135 del carrer de Roger de Flor. Jaume .i\lingucU, un generador de vapor i Ull elec- tromotor a Ja casa n.0 19l} del carrer de :Mallorca. Josep Miquel, diverses calderes de calefacció a la casa n.0 6 de la rambla de Catalunya. Miquel Oliveras, Ull electromotor a la casa n. 0 170 del carrer de Sepúl>eda. Manuel Pastor, una cambra frigorífica i dos elec- tromotors a la casa n.~ 2n bis del carrer de Muntaner. Agusliua Pérez, substituir diversos electromotors a la casa n." 24 bis del carrer de l'Autonomia. Primo Palomé, un electromotor a la casa n.0 6 del carrer de Cros. Joaquim 1\Iarfà, nu ascensor i un electromotor a la casa n." 131 del carrer d'E.otença. 1\Iaterials l\1ecanogràfics, dos electromotors a la casa Jt. o r6 del carrer de l\1ontsió. Mercerizados y Tintes, S. A., di-versos eleetromotors i un autoclau a Ja casa n. 0 8o del carrer de Sant Quintí. Joan :i.\Iondon, un ascensor i un electromotor a la casa n.0 159 bis de l'avinguda de Francesc Layret. Martí Llopart i Trenchs, tres electromotors a la casa n." 4 23 del carrer de Pere IV. 1\lanufaclurcs Reunides de la Indústria, substituir un electromotor a Ulla casa sense número del carrer d'Espronccda (La Yerneda). Salvador Pidelascrra, tlii electromotor a la casa nú- mero 288 del carrer de l'Igualtat. Sebastià Puig, un electromotor a la casa n.0 ro del pasatge de Canadell. Joan Mondon, un ascensor i tm electromotor a la casa 11 ,o 159 dc 1 'avinguda de Francesc Layret. Carbonell i Ros, un aparell autoclau a la casa nú- meros 25 i '1·7 del can-er de la Muntanya. Josep Roldan, un electromotor i d-ues fogaines a la casa n." 30 del carrer cle Sant Vicenç. Carolina Ray1nat; dues calderes de calefacció a la casa u.0 47 <.le la rambla de Catalunya. .Montserrat Reynés, una caldera de calefacció a la casa 11.0 24 del passeig de Gràcia. S. A. Indústries Frigorífiques, diversos aparells in- dustrials a la casa n.0 84 del carrer de Casanova i n.0 90 del d'Aragó. Joan Ribas, un electromotor a la casa n. 0 33 del carrer d'Anglesola. Enric Riera, dos electromotors i dos forns mufla 1 la casa n.0 72 del c:-arrer de Vilamarí. l\Ianuel Rocamora, una caldera de calefacció a la casa n. 0 22 del carrer de Ballester. Miquel Rodés, dos electromotors a la casa n. 0 4 del carrer de Masnou. Roddgue"- Gennans, una caldera de calefacció a la casa u.0 12 de la rambla de Catalunya. Francesc Roura, una caldera de calefacció a la casa 11.0 26r del carrer de Valèllcia. Santiago Sans, un electromotor a la casa ll.0 104 de la rambla dc Catalunya. S. A. Snmpere, dos electromotors a la casa n. 0 17 del passatge de Ja Concepció. Francesc Saorin, dos electromotors a la casa n.0 97 del carrer de la Diputació. C. Soler, substituir dos electromotors a la casa nú- meros 86 i SS del carrer de Sepúlveda. Tèxtil Llo,·et, S. A., substituir diversos electromo- tors a la casa 11.0 29(5 del carrer de la Independència. Tallers ~otari, dos electromotors a la casa n. 0 125 del carrer de Sant Frederic. Antoni Vila, dos electromotors a la casa n.o 7 bis del carrer de l'Arc de Sant Ramon. ;\[arià Viutró, un electromotor a la casa n.0 55 bis del carrer dels Almogàvers. :u. Viüa, un electromotor a la casa n.0 17 del carrer de Llull. Emili Viladot, dos electromotors a la casa u.0 6o del carrer de París. F1·ítz \Vachismauu, un electromotor a )a casa n.0 264 del carrer de Padilla. Magatzems Rodríguez, S. A., una caldera de calefac- ció a la casa n. 0 8 de la ronda de Sant Pere. juli Alber~, uu electromotor a la casa n.0 23 del carrer de Milà i Foutauals. Manuel Artiga, un electromotor a la casa n. 0 5 del pas~atge de Badal. Josep Aixar, un ascensor i un electromotor a la casa n.o 101 del carrer de Floridablanca. Andreu Alsina, S. A., un generador de vapor i di- ''crso:; electromotors a una casa sense número del éarrer de Gabriel i Galan. Ramon Aguado, un electromotor a la casa n.0 4 de la ronda de Sant Pau. Laboratori Baldaci, un electromotor a la casa nú- mero 427 del carrer de ProYença. Lh.:ó Badosa, UJI electromotor a la casa n.0 43 del carrer de Muntaner. Jaume llatllori, una caldera de calefacció a la casa n. 0 75 de la rambla de Catalunya. Josep Piguillem, dos electromotors a la casa n.0 237 del carrer de Padilla. Fills de Gerard Bertran, diversos electromotors a la casa u. 0 98 de l'avinguda d'Icària. Amanci Respíu, diversos electromotors a la casa n.o 68 del carrer de València. Pere Borràs, un ascensor i un electromotor a la casa 11.0 ¡o del carrer de Trafalgar . Jaume Bonet, dos electromotors a la casa n. 0 7 del carrer de Badal. Enric Busquets, dos generadors de vapor i tres electromotors a la casa n.0 nS de l'avinguda d'Icària. 8o6 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA Josep Bech, un electromotor i una fornal a la cnsa n." 9 del passatge de Sagristans. :\lanucl Borrell, un electromotor a la casa n.• 198 del carrer de Laiorja. Casimir Busquels, un electromotor a la casa n.• 7 del carrer de la Travessera de Les Corts. Agustí Castellà, un electromotor a la casa n.• 9 del carrer de .Morales. Miquel Civit, un ascensor i un electromotor a la casa 11.0 315 del carrer del Dos de maig. Jaume Cols, un electro1notor a la casa n.• 53 del carrer de Tordera. Gertrudis Cornet, una ca1dera de calefacció a la casa u. 0 301 del carrer d'Aragó. Compauyia de Producció Xocolata del Poble, un electromotor a la casa u.o 20 del carrer de B~jar. Companyia de Queviures, un electromotor a la casa n.• 16g i 171 del carrer de Rocafort. C. A. de Filatures Fabra i Coats, un mwltacàrre- gues i un electromotor a la casa n.0 74 del carrer de Provençals. Josep Cuatrecasas, diversos aparells industrials a la casa n.• s i 7 del passatge de la :\!el. Daua, S. A., un electromotor a la casa n.• r66 del carrer de Nàpols. Jaume Daura, diversos electromotors a la casà nú- meros 254 i 2s6 del carrer del Rosselló. Antoni Domingo, un electromotor a la casa n.• 21 del carrer de Padilla. Drogues i Primeres Matèries Paniker, S. A., un electromotor a la casa n.0 306 del carrer de Joan Güell. Francesc Esteve, diversos electromotors a la casa 11.0 1S dc la Via Laietana. Joan Fàbreg,as, uu muntacàrregues i un electromotor a la casa 11.0 280 del carrer de la Diputació. Po.n Luci Fraschetti, un e'ect1·omotor a la· casa HÚ- mero 140 del carrer del Clot. Dolors Ferrer, vidua de Roca, un ascensor i un elec- tromotor a 1a casa u. 0 12 de la rambla dc Catalunya. Alfred Fillol, un electromotor a la casa n.0 34 del carrer dc la Creu Coberta. Francesc Fontanals, una cambra frigorífica i un elec- tromotor a la casa n.• 9 de la rambla del Prat. Jacint Icart, un ascensor i un electromotor a la casa n.• 426 del carrer de Balmes. Sixte Illescas, un ascensor i un electromotor a la casa n.• 96 del carrer de Pàdua. Indústries del Cuiro Armat, di\•ersos electromo- tors a la casa u.• 275 del carrer de la Indústria. Institut Agrfcola, un electromotor a la casa n.• s6 del carrer de la S?lidaritat. La Perfecció, S. A., dos alambins a la casa n.• u del carrer de .iVIonturiol. Mart! Laiuz, uu electromotor a la casa n.• 64 del carrer d'Urgell. · ' Joan Lladó, un ascensor i un electromotor a la casa 11.0 88 del carrer de Muutauer. Sixte lllescas, diverses calderes de calefacció a la casa n.0 96 del carrer de Pàdua. Vicenç Llisó, un forn de pastes a la casa n.0 20 del carrer dels Metges. Didac Mans, un electromotor a la casa n.• 4 de la catrelera dc Coll-blanc. MarLí Garcer, un asceusor i un electromotor a la casa 11." 82 del carrer de Provença. (;abric! :.\lartlnez, un asce~sor i un electromotor a la casa n.• 4S del carrer de València. Carles Ganzermulles, dos electromotors a la casa 11.0 23 del carrer de la Farigola. Martí Garcia, diversos electromotors a la casa nú- mero 24 del carrer de la Riereta. General d'Obres i Construccions, S. A., un as- censor i un electromotor a la casa n.• 92 del carrer de la Mutualitat. GcatllOlll, S. A., un muntacàrregues i un electro- motor a la casa n .• 2SO del carre¡- de la Diputació. Pere GebelH, 1111 electromotor a la casa n .0 46 del carrer d'Avinyó. Juies Gcrson, dos electromotors a una casa sense número del carrer de Bigai. 1.1. Gimeno, Ull electromotor a la casa n.• sS del carrer dc Làuria. Blai Gómez, un electromotor a la casa n.• 2 de la plaça de la Concòrdia. Antoni Golerons, un electromotor a la casa 11.0 sr dc l'a,•inguda dc l.Iistral. Pere Godó, un electromotor a la casa n.• 2 de la plaça de la Virreina. Francesc Guasch, un electromotor a la casa n.• 112 del carrer de Sant Andreu. Hispano Olivetti, diversos aparells industrials a la casa u.• tos del carrer de Pallars i n.• &) del de Cas- tillejos. Lluís Nicolau, un ascensor y un electromotor a la casa n.• 6t6 de l'avinguda de les Corts Catalanes. AgusU Parra, Ull electromotor a la casa n.• 7 de la plaça tl'Osca. Miquel Plana, tres electromotors a la casa n.• 189 del caner dc Pujadas. Lluís Plandiura, una caldera de calefacció i un electromotor a la casa n.o 6 del carrer de Ribera. Amadeu Parn.dis, un electrotnotor a una casa sense número del torrent de Can Toda. . Vicenta Pascual, un electromotor a la casa n.0 14 del carrer de la Lleona. Josep Pérez, dos electromotors a Ta casa n.• 45 del caHcr d'Escudellers. Antoni Pelegrí, un electromotor a la casa u.o 78 del carrer de Viladomat. Mateu Pellicer, dues cambres frigorlfiques y dos electromotors a la casa n.o 150 del carrer de Mallorca. Arnald Rosselló, diverses calderes de calefacció a la casa n.0 330 del carrer de )luutaner. Rovira Bachs i lolacià, diYersos electromotors a la casa n.• 67 del carrer d' Auziàs March. Eliseu Rovira, un ascensor y un electromotor a la casa n.0 152 de l'avinguda de Francesc Layret. Francesc Sans, un muntacàrregues y un electromotor a la casa n.• 7 del carrer de Santa Madrona. Concepció Salas, una caldera de calefacció a la casa ll.0 27 dc la ronda de la Universitat. Frallcc:¡c Sangrà1 una caldera de calefacció a la casa 11.0 35 de la canctera de Port. Antoni Salvatella, un electromotor a la casa n.o xo del carrer d'llomera. Catalana de Gas i Electricitat, S . A., 1.Ul gasòmetre a una casa sense número del cnrer del Taulat (Sant Marli). Marc Torras, un electromotor a la casa n.0 20 dc la r011da de Sant Antoni. GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 807 Taximetres Barcelona, S. A., un electromotor a la casa n." 223 del carrer d'tJrgell. Vicenç Torró, una cambra frigorífica i un electro- motor a la casa u." 3 del passatge Comercial. l\Iarcelli Uñó, una cambra frigorífica a la casa n. 0 4 del carrer de Saut Jordi. Unió de Vaquers de Barcelona, dos electromotors i una cambra frigorifica a la casa n." 113 del carrer d'AH-Bcy. B. Valdés, un electromotor a la casa n.0 265 del carrer del Dos de maig. Lhtls G. Vailet, un electromotot i una fornal a la casa n." II9 del passeig de la República. Josep Valero, una fogaina a la casa 11 ." 8 del carrer dels Ahnogàvets. Josep Altarriba, un generadm· de vapor i uu elec- tromotor a la casa n." 22 del carrer de Gabriel i Galan. Magatzems Rodríguez, S. A., un mwJtacàrregues i un electromotor a la casa 11.0 8 de Ja ro!Jda de Sant Pere. Enric Bardina, un ascensor i tm electromotor a la casa u." 139 del carrer de Borrell. Josep Bartre, diversos electromotors a la casa n." 31 de Ja carretera de Sarrià. Joan Borràs, un ascensor i un electromotor a la casa n." 332 del carrer del Rosselló. Josep Boleda, un electromotor a la casa n." 190 del carrer de Sidlia. Domèuec Bach, una fogaina i dos electromotors a la casa n.• r41-143 del carrer d'Enna. Josep Bruguera, uu electromotor a la casa n.• 6 i 8 del carrer de Vallirana. Joan Borràs, un ascensor i un electromotor a la càsa n." 334 del carrer del Rosselló. Ramon r··~rriol, una cambra frigorífica i un electro- 111otor a la casa n." 47 del carrer del Vallès. Vicct1ç Farrcras, una fogaina a la casa 11.0 63 del carrer dc Provençals. Fabricació Nacional de Colorants i Explosius, subs- tituir un gen rador de vapor i un electromotor a la casa u." 345 del carrer de Pere IV. Ricard F01 tu ny, nu electromotor a la casa n. o 136 del carrer del Consell de Cent. Carles Furnells, dh·ersos electromotors i una fogai- na a la casa n." 16 del carrer de Paris. Elissa Gaumondy, un electromotor a la casa n.• 12 i 14 de l'aYinguda de No-stra Dona del Coll. Ramon Ginestà, dh·ersos electromotors a la casa n.0 20 dd carrer de Jaén. Manuet Gràcia, uu electromotor a la casa n.0 112 del carrer d'AH-Bey. Joan Lagarriga, una caldera de calefacció a la casn n." 99 del carrer de J.\funtaner. Josep Lagarda, un electromotor a la casa n." srS dc l'avinguda de les Corts Catalanes. La Vanguardia, un generador de vapor i un electro- motor a la casa n.o 22 del carrer de Pelai. Cast de Lera, un electromotor a la casa 11. 0 20 de la riera el 'Escuder. Rosa Julià, lltla caldera ·de calefacció a la casa u." 7 del carrer del Bruc. Joan Llebcria, un. electromotor a la casa n." 88 del carrer de la Independència. Gabriel Martínez, un tanc de gasolina a la casa u.o 37 del catrer de València. Grafos, S. A., dü·ersos electromotors a la casa n." 161 del carrer de Marina, xamfrà a l'avinguda de les Corts Catalanes. Carme Martínez, un electromotor a la casa n." 3 del carrer de Finestrat. 1\Iahó i Serra, diversos aparells industrials a la casa n." 179 del carrer de Pere IV. Arseni l\Iorcra, un aparell autoclau a la casa n.n 36 dt la riera de Sant Miquel. Gerard Piera, un electromotor a la casa n." 15 del carrer de Radas. Joan Pujol, un forn per a pastes a la casa n." 271 del carrer cle la Travessera. Joa11 Pedra, un electromotor a la casa n.o 44 de la ronda de Sant. Pau. Jaume Pujol, diversos electromotors a la casa n." 262 del caner de Roger de Flor. Pere Portabella, una caldera de calefacció a la casa n." 7 del carrer de Girona. Ezequiel Quemades, una cambra frigorffica i un e·cctromolor a la casa n.0 7 del carrer de la Verge del Carme!. A. P. Rabaseda, un electromotor a la casa n.• 168 dd carrer de Borrell. Pere Ros, una cambra frigorífica i un electromotor a la casa n." 188 del carrer de la Travessera. Josep Roca, un electromotor a una casa situada entre els carrers de Witardo y Paris. Amadeu Santandreu, tres electromotors a la casa u." 6 del carrer de Palau. Societat anònima Alsina Graells, diversos aparells a la casa n.• 25 i 27 del carrer de Bonaventura Mui\oz. Josep Sàez, un electromotor a la casa n." 9 del can-er de Sant Lluís. Josep Serrallach, un electromotor a la casa n.0 91 del carrer de Casti11ejos. Anselm Sauri, un electromotor a la casa n.• It del éarrer de Càceres. Miquel Soto, dos electromotors a la casa n.• I del carrer de Bassegoda. Fèlix Tardà, un generador de vapor i diversos elec- tromotors a Ja casa n.• 44 i 46 del carrer de Borrell. Ramon 'roll, un electromotor i uua cambra frigo- rífica a la casa assenyalada amb el n." 94 del carrer de ~Ienéndez i Pelayo. Josep Solanillas, un tanc de gasolina a la casa n.0 150 del carrer de Girona. Francesc Trias, diYcrsos aparells industrials a la casa n." 452 del carrer -del Consell de Cent. .ò.\Ianucl Cobo, un electromotor a la casa n." ï7 ·del carrer dc SepúlYeda. Ramon Pujal, una caldera de calefacció a la casa n." 36 del carrer de Joan Sardà. Josep Sans, uu electromotor a la casa n." 6r del carrer de Joaq_uim Costa. J.oaquim Xatart, una caldera de calefacció a la casa n." 6 del carrer de Ribera. Llucià Altimirns, un generador de vapor a la casa 11.0 158 del carrer d'Horta. Tomàs Agüera, uua !ornal amb caldera oberta a la casa n.• 40 del carrer de Angeles I~ópez de Ayala. Agrupació Foment, un electromotor a la casa u .• r del carrer dc les Carretes. Sebastià Badia, un electromotor a la casa n." 5 del carrer de Llansà. 8o8 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA Agapit Blasco, un ascensor i un electromotor a la casa n.• 70 i 71 del passeig Nacional. Catalana dc Gas i Electricitat, S. A., dos ascensors i dos electromotors a la casa n.0 22 de l'avinguda de la Porta de l'Angel. Paulina Batllori, una caldera de calefacció a la casa n.0 75 de la rambla de Catalunya. Isidre Busqué, un generador de vapor a la casa u. 0 21 del carrer de Freixures. Domènec Carles, un ascensor i un electromotor a la casa n .0 323 del carrer del Consell de Cent. Joan Cnrné, un electromotor a la casa 11.0 46 del carret del Consell de Cent. Antoni Cots, una caldera de calefacció a la casa n.0 169 del l'aner dc Paris. Francesc Codina, un electromotor a la casa n.0 3 del carrer dc l'Arc dels Jueus. Vfctor Conill, dos ascensors, dos electromotors i nua caldera dc calefacció a la casa n.• r i 3 del carrer de Salmeron. Carolina Cortés, una caldera de calefacció a la casa 11.0 98 de la rambla de Catalunya. Companyia anònima Filatures de Fabra i Coalc;, un muntacàrregues i un electromotor a la casa n.0 245 del carrer de la Diputació. Cecília Díez, una caldera de calefacció a la casa u.• 7 del carrer de Roca. Víctor Dora, una caldera de calefacció a la casa n.0 15 del carrer de Joan Sardà. J. Amill, un electromotor a la casa n.• 8 i ro del carrer de la Providència. Ferran Fabra, un ascensor i un electromotor a la casa n.0 270 del carrer de Muntaner. Roldan i Gavaldà, . dos electromotors a la casa n .o 580 de l'avinguda de les Corts Catalanes. Il. Camps i Font, diversos aparells industrials a una casa sil11ada entre ell~ carrers de Martí Vilanova i Auziàs March. Ferran Fabra, un ascensor-muntacàrregues i un electromotor a Ja casa n.0 270 del carter de Muntaner. Joan Garcia, un electromotor i w1 aparell de solda- dura autògena a la casa 11.0 124 bis de l'avinguda dc Francesc Layret. Miquel Gasull, un eléctromotor a la casa u. 0 22 de la carretera de la Bordeta. Josep Genové, un forn industrial a la casa n.0 683 del carrer de Còrsega. Manuel Giménez, dos electromotors a la casa n.0 25 del carrer de Miquel Angel. Nards Cuinó, reconstruir un forn de pa a la casa o.0 no del carrer del Freser. Adolf Izquierdo, un electromotor a la casa n.0 14 del torrent de les Flors. Andretl Llan1bias, uu electromotor a la casa n.• 23 i 25 del carrer dc l'Or. Jaume Llavayol, una fornal a la casa n.0 136. del caner d'Aribau. L'Eqttitativa, Fundació Rosillo, una caldera dc ca- lefacció n la casa 11.0 54 de la Via Laietana. Vicenç Lliró, un electtomotor a la casa 11.0 20 del carrer dels Metges. Josep López, substituir un electromotor a la casa n.0 255 del carrer del Rosselló. )Iiquel Bardia, substituir un generador de vapor a la casa u.o 107 del carrer de Tarragona. Alfred .Matas, tres electromotors a la casa n.0 2 del carrer del Cardenal Vives Tudó. Josep 1\Iatas, uu electromotor a la casa n.0 65 del carrer d'Aragó. Erucst Mayerhoff, diversos electromotors a la casa n. 0 26,1 del carrer de Calàbria. Salvador Martfnez, un electromotor a la casa n.0 20 bis dc l'avinguda de Mistral. Llufs Mnirlot, dos electromotors a la casa u.0 25 del carrer dc Craywiukel. Joan Mingo!, diversos aparells industrials a la casa n.• 82-88 del carrer de Tarragona. Rosa Miró, una cambra frigorífica i un electromotor a la casa n. 0 I$1 del carrer d'Aragó. Fra11cesc Mojcr, un electromotor a la casa n.0 6 del carrer de 1\Iendizàbal. Moix Llambés Manufactures, S. A., substituir uu generador de vapor i un electromotor a la casa u.o 39 del carrer de Ja Diputació. Daniel Moliner, substituir un electromotor a Ja casa n. 0 43 del carrer de Béjar. Josep Negre, dos electromotors a la casa n.0 144 del carrer de ViUarroel. Joan Olivet, tltl electromotor a la casa n.0 57 del carrer dc Menéndez i Pelayo. Hereus d'Enric Parellada, un ascensor i un electro- motor a la casa n.0 34 del carrer de Claris. Joaquima Paraïso, un electromotor a la casa n.0 23 de la plaça de la Sagrada Família. Josep Permanyer, un electromotor i una caldera dc calefacció a la casa u.o 44 del carrer de la Mercè. Jaume Pot1s, dos fotnals amb caldera oberta a la casa 11.0 17 del carrer de Papíu. Francesc Pujol, dos tancs de gasolina i un aparell distribuïdor a la casa n.o 173 del carrer de Ramon Llull. Rafael, S. A., diversos electromotors a la casa nit- meros 137 i 139 del carrer de Villarroel. Màxim Coruiu, un electromotor i una fornal a la casa n." 38 del carrer de Cabauyes. Che1f1 irosa Ibérica, diversos electromotors i un ge- nerador de vapor a la casa n.0 154 del carrer de Paris. F. Capella, substituir diversos electromotors a Ja casa n.0 6 del carrer del Taquigraf Garriga. Antoni Capdevila, uu electromotor a la casa n.0 78 del carrer de les Tres Torres, chamfrà al carrer de Roure. F. Capella, substituir diversos electromotors a la casa n. 0 ~2 del carrer del Taquígraf Garriga. Andreu Carbonell, un electromotor a la casa n. o 122 del carrent de Rogent. Vicenç Carulla, un ascensor i un electromotor a la casa 11.0 285 del carrer de Còrsega. Cc11lre Benèfic Social Parthenon, uua caldera dc calefacció a la casa n.• 137 i 139 del carrer de Balmes. Josep Ednardo Conde, tm electromotor a la casa ~1.11 238 del carrer de la Judependèucia.