GASE TA 
MUNICIPAL-
DE BARCELONA 
Any XXII 3 de juny del 1935 Núm. 22 
Comissió de Govern Municipal 
Fou celebrada sessió el dia 29 de maig. La presidl 
l'Alcalde, senyor J oau Pich i Pon, i hi concorregueren 
els Consellers Regidors senyors Francesc de S. J amnar 
de Bofarull, J es(1S Ulled i Altemir, Ramon Coll i Rodés, 
Joan Bta. Viza i Caball, Josep Codolà j Gualba, Josep 
Farrera i Viu, Andreu Bausili i Sanromà i Francesc 
Santacana i Romeu. 
S'hi adoptareu els acords següents: 
Aprovar l'acta de la sessió extraordinària celebrada 
el dia zt de maig, i la de l'ordinària efect.uada el dia 22 
del mateix 1nes. 
-Prestar la conformitat a una comunicació de l'in-
terventor, fent una proposta de transferències d'import 
I.II2,415'84 ptes. 
- Disposar que siguin abonades les despeses que 
ocasioni l'enterrament de l'artista senyor Roman Ribera. 
- Designar el Conseller Regidor senyor J esíts Ullcd 
i Altemir perquè formi part de la representació de 
1! Ajuntament, en lloc del senyor Alcalde, prop de la 
Comissió d'Eullaços Ferroviaris de Barcelona. 
- Aprovar un comunicat de l'interventor, trametent 
la distribució de cabals, d'import zz .8o4,500 ptes., per 
a atendre les obligacions. del proper mes de juny. 
- Destinar la quantitat de rs,ooo ptes. per arranjar 
l'orgue de la Catedral, i aplicar la despesa amb càrtec 
a Imprevistos. 
- Concedir el Saló de Festes del Palau de Belles 
Arts a la Germandat de Sarit Cristòfor (Xofers de Bar-
celona), per a la nit del ro de juliol. 
- Donat compte d'un comunicat de l 'Institt1t 
d'Acció Social Universitària i Escolar de Catahmya, 
indicant que la represeutació de l'Ajuntament a l' Ins-
titut d'Acció Social Universitària i Escolar de Co.ta-
lunya és unipersonal, i que, en conseqüència, ha de 
cessar un dels dos nollleuats per la Corporació Mutli-
cipal, s'acordà que el representant de l'Ajtmtamcnt {os 
el senyor Codolà. 
- Fou llegida wta. comunicació de l'eugiuyer cap 
de Serveis Tècnics, seuyor J ara, el contingut de la 
qual deia abd : tEn aquesta J efatura s'ha presentat 
una coJnissió d'obrers representant els que han vingut 
treballant a les obres d'urbanització de la finen nuo-
menada de "Cau Comte", i que amb motiu d'haver-sc 
acabat llur consignació hau _estat acomiadats pel con-
tractista, manifestant que, assabentats de l'acord pres 
per l'Excma. Comissió dc Gm·ern .Mttnicipal en la sessió 
del dia 22 dcls corrents, relatiu a la continuadó dels 
treballs dc l'esmentada urbanització, havien . acordat 
deststir de l'actuació adoptada en relació a ln suspensió 
dels treballs, abandonant-los inunediatamcut els qnc 
havien continuat n::nlitzanl-los durant els clics trans-
correguts des que foren acomiadats, i esperen qnc per 
la C01nissió de Govern es cercarà la fórmula més adient 
perquè aquesta SttSpcusió sigui el més curt.a possible, i 
que r àpjdameut. siguin recomençades les obres pels 
obrers que fins ara h i han treballat.~ (S'acordà donar 
un v.ot de confiança al !,resident de la Comis.c:;ió d'Hi-
:xampla perquè preugtú les mesures pertinents.) 
- Disposar que Carme Seguí, de Cerimonial, passi 
a prestar els seus serveis a la Conselleria d'Int.rressos, 
Despeses i Patrin1oui Municipal; que Antoni Alsina i 
Domingo, que treballa ol Negociat Central, passi a les 
ordres directes del Conseller senyor Agusti Culilla i Gil; 
que l 'escrivent del Negociat de Contribucions per Mi-
llores, Lluís Sabadell i Oliva, passi a prestar els seus 
serveis com a secretari del Conseller Delegat del Dis-
tricte r::K, senyor Ferran dc Segarra; que Rafael Ferrau 
i Toboso, funcionari que acrua en el Servei dc Circu-
lació de l'Agrupació de Vialitat, passi a prestar les 
seves funcions a les ordres de la J efatura de l'Agrupació 
d'Enginyeria Industrial; que Carme Ferran i Comos, 
que actualment presta servei a l'Escola Municipal dc 
Música, sigui traslladada a l 'Oficina Municipal del Dis-
tricte VI, per a prestar servei a la Secretaria pnrlicular 
d'aquella Conselleria ·üelegada; que el funcionari Francesc 
A~ericb i Comella, que actualment presta el seu servei 
en la Brigada eventual de Cementiris, passi a les ordres 
del Conseller senyor Marià Blasco, per a exercir cl 
càrrec de secretari particular; que l'escrivent Josep 
Campos i Pastor sigui traslladat a l'Oficina Municipal 
del Districte I; que Domènec PiedraHta, que presta Ics 
seves funcions a la Guàrdia Urbana, passi a prestar 
GASETA MUNICIPAL DE BA.RCELONA 
els seus serveis a l'Ofícil1a Municipal del Districte V, 
i c¡ue l'empleat J oau Griso passi a prestar els seus 
serveis a l!!S ordres dcl Conseller senyor Roldós. 
CONSELLERIA REGIDORIA DE GOVERNACIÓ 
::1\~GOCIAT CENTRAl, 
Abonar, des del elia r.r dc maig corrent, a Mar-
garida Bntjas i Caminal, vídua de l'escrivent Francesc 
Frígola i Cots, la pensió anual d'import 1,635'41 ptes., 
a càrrec dc la part. 5.n. del Pre~supost vigent, i la paga 
del mes en què va morir el causant. 
- Satisfer, des del dia x.r de maig, a Carme (;ili 
i 1\!oreno, vídua de l'escrivent Baldomer Solé i Burgués, 
la pensió ntmal d'import r ,o68'75 ptes., a càrrec de 
la part. 5.n del Pressupost vigent, i la paga del mes 
eu què va morir a(ptell. 
- Satisfer a J oscp Llansola i ChiYa, fill del mallador 
dc Ce111entiris, jubilat, Armeugol llansola i Buxadó, la 
paga del mes de marc; en què va morir el causant i una 
altra en concepte dc gràcia, amb càrrec a la part. S.n 
del Pressupost. vigent. 
- Abonat a Josep Gibert i Fignetas, eu nom i re-
presentació de la se,·a filla política Olga Trescarte i 
Chacornac, vídua del policia urbà Joan Gibert i Ferrer, 
Ja paga del mes d'abril proppassat en què 1119ri el causap t 
i una altra en concepte cle gràcia, amb càrrec a la part. 8." 
del Pressupost vigent. 
- Satisfer a Pau Espel i Ferreruela, fill de l'es-
crivent Andreu Espcl i Palou, la paga del mes en què 
va 1uorir el causant 1 una alt.ra en concepte dc gràcia, 
amb càrrec a la part. 8.a. del Pressupost vige11t. 
- Abonar a Elionor Arqué i Ibru1cz, vidua del pa-
leta Pasqual Garcia i Pella, l a quantitat de 155' 42 ptes., 
que en concepte rlc subsidi extraordinari havia de 
pC:rcebre el cam:aut, per haYcr prestat més de mig any 
ne servei clin~re dc l'any proppassat, amb càrrec al 
cap. xvrrt, article líuic del Pressupost vigènt. 
- Concedir a Carme Pescador i Farré, profesSora 
d'Ensenyament musical, llicència an1b tot el sou des 
del elia que entri en el vtútè mes d'embaràs fins qua-
ranta dics després del deslliurament. 
- Concedir a l'cscri\.-eut J nu me Flores i Torruella, 
quinze dics de llicència amb sou i dos mesos se11se sou, 
pt·r a parler alendre assumptes pati:iculnn. 
- Alt>rgar el reht[~és tlc Josep Valls i Farrés, eu 
el càrrec rl'escriveut, per haver finit el període d'exce-
dència que tenia concedit. 
NEGOCIAT D'HIGIE>íE I SA)¡ITAT 
Abonar a Josep M." Ppjol i Sans, pare del doctor 
J osep M.n Pujol i Toll, metge supemwnerari de les 
Cases dc Socors, mort el dia tS de novembre del 1934. 
la quantit:rt. de go'so ptes., corresponent als havers del 
mes d'agost. l diíerènda de sou d'abril i juny del r934, 
i que té reintegrada a Cabals especials. 
- Concedir permís a \'icenç Cusí i Pla per a criar 
porcs a l'anomenada ••Casa Crclll.ada•), del carrer de 
Pere I V. 
- Atorgar permfs a Pasqual Alfaro per a criar 
conills al solar sense edificar del carrer de Sant Crispi 
i del passatge d'Arenys (Sant Genís dels Agud\'lls); a 
Climent Mwnté, per a tenir coloms al pati de la casa 
11.0 47 del carrer de la Providència, a Maria de la R . 
Daunis, per a tenir aYiram al terrat de la casa 11.0 7 
del carrer cle Mandri, i a Ednard Muñoz, per a tenir 
coloms al terrat de la casa n. 0 246 del carrer de Sal-
meron. 
- Desestimar la instància de Francesc Lòpez, en 
la qual sol·licita permís per a tenir aviram al pati de 
la casa 11. 0 11 del carrer de l'Art. 
- Desestimar la instància d'Antoni Mnsté, en la 
qu ll sol·licita pennis per a criar coloms al terrat de la 
casa 11.0 246 del carrer de Salmeron, per no reunir les 
condicions higièniques necessàries. 
- Disposar que tot establiment, local o quadra 
destinat a vaqueria, que durm1t el període ininterromput 
de sis mesos es comproví que lla romàs sense existència 
de bestiar, es consideri per aquest Ajuntament com 
automàticament desaparegut. 
- Desestimar el recurs interposat per Francesc 
Pérez -i Gonzàlez contra el Decret de l'Alcaldia dene-
gant-li pernús per a establir un corral de cabres eu la 
denominada ~casa Esparver~. de la carretera del Port. 
ASSUMPTES GE~TERALS 
Accedint al que ii1tcressen les entitats Club Marítim 
dc Barcelona, Federació d'Esgrin1a de Catalunya, T.il: 
Nacional, Concws Hípic í Polo Jockey Club per a un 
con~urs d'elegància d'autcmòbils, i, atès el relleu i pres-
tigi que lcR manifestacions esportives de què es tracta 
donen a la cj.utat, concedir per als certàmens que or -
ganitzen aquelles entitats, altres tants premis, de valor 
total Soo ptcs., i aplicar la despesa a Ja part. 62 del 
Pressupost vigent. 
- Situar a la Majordomia Municipal la quantitat 
líquida de soo ptes., per a l'adquisició dels efectes 
timbrats qnc pugui necessitar l'Oficina d'Assumptes 
Generals en la resta de l 'any, i aplicar la despesa a 
la part. 145 del Pressupost vigent. 
- Aprovar el plec de condicions tèc1úques i admi-
nistratives d'un concurs per al ser vei d'autos que uti-
litza la Corporació, formulat pel President dc l'As-
semblea i pel Conseller Regidor de Governació. 
CONSELLERIA REGIDORIA DE CULTURA 
NEGOCL\.T AD~IINISTRATIU 
Per tal dc con tribuir al més gran esplendor dc l 'ho-
menatge a l'insigne mestre Tontàs Breton, que orga-
nitzat per Bartolomé Qtter es celebrarà al Teatre Olilllpia 
els d ies r i 2 del propvil1e1lt mes dc juny, represen-
tant-s'hi Lo~ amantes de Teruel, autoritzar l'assistència 
de la Banda Mutúcipal, previ que els organitzadors de 
l 'hou1enatge es posin d'acord amb la seva Direcció per 
organitzar convenientment la col-laboració d'aquest a 
institució. 
- Atesa la petició del president dc l'Associació 
d'Alumnes de la Facultat dc Dret de la Universitat 
clc Batceloua, concedir la subvenció de 750 ptes. per 
contribuir a les despeses del viatge d'ampliació d'es-
tudis que orgauitze11 els estudiants de la dita Facultat 
• 
GASETA MUN,ICIPAL DE BARCELONA 
que acaben la carrera, i aplicar l'esmenta-la quantitat a 
la part. 45 I del Pressupost ngent, swna que podrà 
percebre Joaquim Granados i Borrell, president de l'es-
mentada Associació. 
- Manifestar a la Ponència d'Arxius de la Gene-
ralitat de Cataluuya, evacuant la consulta formulada 
eu colllpliment de l'art. X de la vigent Llei catalana 
de Conservació del Patrimoni Històric, Artístic i Cieu-
tífic de Catalunya del 3 de juliol darrer, que de con-
fonnitat amb l'informe emès pels Serveis Tècnics Mu-
nicipals aquest Ajtmtament considera l'edifici de la 
Vir.tcina, situat a la rrunbla de Sant Josep, n.0 3r, corn 
a exemplar notable de l'arquitectura barcelonina del 
segle XVJII, mereL"\:edor, per tant, en tots couceptes, 
d'ésser inclòs al Registre del Patrimoni Històric, Ar-
. Ustic i Científic dc Catalunya, i fer constar a la Ponència 
esmentada que la precedent manifestació ha estat feta 
amb l 'expressa reserva dels drets a fayor d'aquesta 
Corporació, dimauants de les seves ordenances i de la 
repetida Llei catalana. 
CONSELLERIA REGIDORIA DE FOMENT 
NEGOCIAT D'OBRES P(~LIQUES 
Aprovar els següents comptes: 
De la. Companyia Telefònica Nacional d'Espanya, 
d'import 63'45, z2'95, 40'85, g8o'ss. ra97'7o, 650'49 
i 6,573 pte~ .. les quals s'aplicaran a la part. 99a i b i 
al cap. xvm del Pressupost vigent relatius a l'abo-
nament ue diferents estacions telefòniques i a les con-
ferències tele[òniqnes interurbanes corresponents al mes 
de desembre darrer. 
De la Societat General el' Aigües de Barcelona, re-
latitt a la reparació de comptadors d'aigua de les fonts 
públiques d'Interior durant el mes de 1narç darrer, 
d'import 385'.¡.5 ptes., el qual s'aplicarà a la part. 187 
del Pressupost vigent. 
- Donar l'aprovació a les actes de recepció de la 
construcció i col-locació de noves reixes dc ferro a l'en-
trada dels pnssos subterranis de Ja plaça de Catalm1ya, 
davant de l'Hotel Colom, realitzades per Pere ~larti i 
Martí; de trcnta-\'uil velaris destinats al Palau n.0 I 
del Parc de 2.Iontj!lic, ~bministrats per Joan Giralt 
i ~liró; de trenta-set ,-elaris destinats al mateb: palau 
i submiltistrats p~r igual senyor, i dels treballs de 
pintura dels paraments i elements de fusteria i similars 
dels Palaus u.a 1 i 2 del Parc de Montjuïc, efectuats 
per M. Batlle i Sardà. 
- Procedir a la rE-forma del quadre de distribució de 
la instal·laci{) elèctrica del Grup Escolar :\!aragall del car-
rer dc Provença, i destinar-hi la quantitat de 132'67 pes-
setes, a càrrec dc la part. g.¡.b del Pressupost vigent. 
- Tomar al Fot;t1ent d'Obres i Constn1ccions, S. A., 
la fiança que va constituir per al subministrament de 
materialJ)Cr a la Brigada dc reparació i consezyadó de 
la Casa-Ajuntament i altres edilicis mttni,cipa.ls, en quan-
titat dc 2,475 ptes. 
- Destinar un crèdit de z,ooo ptes. per a atendre 
els treballs urgents de reforma o ampliacions de les 
iust.aHncions d'enllumenat, timbres i força dc les de-
pcnuèncics municipals, i aplicar la despesa a la part. 94b 
del Pressupost Yigent, i lliurar-la en la forma acostu-
maua a l'oficial segon ue l!ajordomia Alexanilie Ro-
sell, a disposició de l'Agrupació d'Enginyeria J ndustrial. 
- Aprovar l'acta de recepció provisional dc les 
obres de construcció de cla\egueres en els carrers de 
Lepant i Sant Uuls per al desguàs de les Casernes de 
ca,alleria cle Girona, realitzades pel contractista Fran-
cesc de P. Sala i Antic. 
- InstaHar un galze i un llum de sobretaula al 
Dispensari de la Urúversitat, i destinar-hi la quantitat 
de 29'74 ptcs., la qual s'aplicarà a la part. 94b del Pres-
supost vigent. 
- Disposar que per l'Alcaldia-Presidència s'acndi 
davant de la. Delegació dels Serveis Hidràulics del Pl1i-
neu 0rieJ1tal, amb motiu de la petició de Josep M.n 
Poblador i Alvarez, per tal que se l'autoritzi per a tr~nre 
sotra i grava del llit del riu Besòs en els termes lllmÜ-
cipals de Montcada, Santa Coloma de Gramenet i Sant 
Adrià dc Besòs, en la quantitat de 5o,ooo metres cú-
bics anuals, durant el tennin.i de deu anys, maHifes-
tant que aquest Ajuntament, pel que fa referència a 
la zona dc :Montcada, lloc deJlominat tTrilútah, fius 
el dipòsit d'aigües de Barcelona, i per tal d'eyitar els 
greus perjudicis que se'n derivarien, ba de formular 
oposició a l'autorització interessada, en el cas de no 
condicionar-sc l'atorgació del pennís en el sentit que , 
mai l'e.'\.·tmcció de sorra i gra,-a pogués arribar a des-
viar el llit actual del riu Besòs, projectant la corrént 
principal sobre els murs de protecció de la instaHacíó 
elevatòria de pous dc Montcada. 
- Acccclir a la petició d'Ester Torras i Camarnssa, 
perquè li sigui subministrada a la mà.:cima pressió la 
ploma d'aigua de Montcada que assorteix l'immoble 
n.0 8 elet carrer de Duran i Bas, i que la susdita ploma 
anotada avui a nom de Pau Torr::ts i SCl-ra s'inscrigui 
a favor cl'F:Ster Torras i Camarasa. 
- Atesa la petició de Concepció Mtmdó i Plo, 
vídua dc Laplana, disposar que li sigui subministrada 
a la n1àxima pressió la ploma d'aigua de Montcada que 
assorteix l'i.nuuoblc n.0 85 del carrer del Carme, propie-
tat en usdefrnit de la instant i en nuda propietat dels 
seus dos fills nnric i Maria del Sagrat Cor Laplana i 
Mtmdó; i ú1scriure Ja susdita mitja ploma, avui anotada 
a nom d'Enric I.aplana i Gonzàlez, a favor de Concepció 
)!mtdó i Fio, vídua de Laplana, quant a l'usdefnnt i 
dels seus fills Enric i Maria del Sagrat Cor Laplaua i 
:Mw1dó, quant a la nuda propietat d'aquella, en comú 
i proindivfs. 
- I.liurar a l'oficial segon del Xegociat de Major-
uomia i Compres Alexandre RoseU un crèdit de J,OOO 
pessetes, a dispoSició de l'esmentada Agrupació facul-
tativa, per tal d'atendre les despeses del serrei dc ta..xis 
que utilitza el personal afecte als Serveis Tècnics, i 
aplicar l'import dc referència a la part. 154 del Pres-
supost Yigent. 
- Destinar tm crèdit de '405 ptes. a l'adquisició 
d'tuia taula-escriptori i un silló giratori, per tal de com-
pletar ln ínsiaJ.lació del Quarteret Central de la Policia 
de Tràfic, i aplicar l'import de referència a la part .. JI7 
del Pressupost vigent. 
NEGOCIAT D'OBRES PARTICULARS 
• Tenir a Joa.u Calbó per complert, quant a la supressió 
del rcbaLx qtte existia a la vora-ria d'enfront la casa 
n. 0 z del carrer de la Riera Rai.xa. 
GASETA MUNICIPAL DE FJARCELONA 
Prevenir a Tomàs Barri i Abad que per a ésser-li 
con et'< li L.. a J.m:cari permís per a practicar obres de re-
forma i d'au1pliad6, i per a addicionar-hi un pis, a les 
cascs n.• 45 i 47 del carrer d'Horta, cantonada al de 
CÍlSidló de la PlanA, cal que com a 'requisit pre,-1 faci 
constar, clinirc del termini de dos mesos, en escriptura 
pítblica, In stva renúncia a tota mena d'indemnització 
per lt·s ohrcs que clcctuï en la part afectada de nova 
líuin i es comprometi a enrunar-les pel seu compte 
quan l'Ajunto.mcut ai::d li ordeni, j nna vegada s'hagi 
presentat tl corresponent doctUneUt acreditatiu d'ha-
ver ·Sl: donat compliment al que es disposa en l'ante-
rim extrem, que s'enícugtú concedit a precarí el permís 
dc referència previ el pagament dels corresponents 
drets. 
- r>cr uo haver douat compliment A. Sànchez a 
l'arord dc l'11 d'abril del 193-!. relatiu a què dins el 
termini dc deu dics procedls a arrencar el rètol-bandera 
llnmiuós que sense haver obtingut el corresponent per-
ml~. i amb infracció dc les Ordenances Municipals, ins-
tal·là ni prímer pis dc la casa n.0 26 de la ronda de Sant 
.. \.ntoni, imposar-li una multa de 200 ptes. 
- Atorgar permís a Florenci Velills i Vidal per a 
reconstruir, composta de soterrani, planta baixa j qua-
tre piso~. la casa n. 0 I del carrer Comtal; per a prac-
ticar obres de reforma a una part dé les plantes baLxa 
i dels pisos i modüicar i estucar part de la façana a la 
casa n.0 32 dc l'avinguda del Portal de l'Angel; i també 
per a aduicionar nu apartament al terrat i estucar la 
façnun dc la casa 11.0 34 de la susdita avinguda. 
Ordenar el següent: 
A Snntiago Martitlez, que procedeixi a l'cnderroca-
uwnl dc l<:s obres de distribució interior que ha efectuat 
~c11sc pr..rm!s a l'np<trlamc;mt que existeix al tertat dc 
ln cnsn n. 0 e¡ del carrer de Quevedo, i imposar-li tma 
w ttlta d<' 50 ntcs. 
A Josep Domingo, qne soHic1ti la legalització de 
les <>hrcs q ttc sense pcrnús ha practicat per a la instal-
lacl6 dc watc-rs als piso!' primer i segon de la casa 11.0 17 
rld currcr cic Snut Miquel, i imposar-li una multa dc 
so pies. 
NEGOCIAT D'URBA~TITZACIÓ I REFOIUIA 
Desestimar els recursos de reposició formulats con-
tra l'acord llllUllcipal pres per l'Ajtmtament ple en :z8 
lle maig cld 193·1· relatiu a l'aprovació del Pl!i de re-
forma, urbanització i enllaç del casc antic de la ciutat, 
per la Uiga dc Defensa Industrial, Associació de Veïns 
<lc la Rambla, Anlt•nia Tabemer i Ptims, Vídua Valls, 
Bon:went ur a Coma, T~;làdia Arqués, .Antoni Guasch, 
Ramon i I•:lñdia Arqués, Mercè Piera de Carreño, Carme 
Piera i Vnllb~. \Icrcè Fontde"rila, Carme Pnjol, i.\Iaria 
H.ibatallnòa de Domèuecb, Cambra Oficial de la Indús-
tria cie Barcelona i Camlwa Oficial de Comerç i NaYe-
gació. 
Hxposar ::11 ptíblic, 'dn.rant el termini d'un-mes, 
el projecte cle rnsnuts en la zona limitada pel carrer 
lk Ont1tlnxcr, passeig dc la Bommova, carrer de Mtw-
tnm'r i romln del Cencràl 1\Iitre, i disposar que durant 
l'esmcutal tcrmilli sigtün admeses les observacions o 
n:damncions que respecte al mateix es formulin. 
· Desc~tint:.~r la instància signada per J oau Bala-
ciar i Albiol i altres, en la qual sol·liciten la perllongació 
en Hnia recta del carrer de Sant Unís, des del de Can 
.-\!sina fins al de Sabí d'Arana. 
- Disposar que sigui e;..'}>Osat al pt1blic, durant el 
tcnnini d'un mes, a partir de la publicació del corres-
ponent anunci al Butlletí Oficial de la Generalitat de 
CatalunyrJ, el projecte d'Ordeuança especial d'edifi-
cació per a les finques amb front al carrer de Forluny, 
entre el de Xuclà i les Rambles. 
- Expropiar en la seva totalitat la finca denomi-
nada tQuinta Am~Jia», situada al carrer del Cadci, i 
fbcar el preu dc l'expropiació eu la quantitat dc 89,044'59 
pessetes, el qual s'aplicarà a la part. 426 del Pressupost 
d'enguany. 
- Desestimar els recursos de reposició fonnulats 
per Joan Durnu i C'ase!la.c; i Joan Puig bó i Duran, contra 
la resolució did.ada pel senyor Alcalde, ·declarant so-
hrant de via pública una parcel·la procedent de l'an-
tiga plaça d'Eivissa, i permutant-la per una altre pro-
pietat de l'ibó i Gtúch, avui nal de l'esmentada plaça, 
í desestimant les reclamacions presentades durant el 
període d'e"-posició al públic. 
- De conforruitat amb el que té demanat l 'en-
ginyer cap de l'Agrupació de Vial¡tat, disposar que 
siguin posades 2,ooo ptes. a disposició de l'oficial segon 
de Majordoo1ia }Iunicipal Alexandre Rosell, per tal 
d'atendre despeses menors de mecanografia i altres rela-
cionades amb el concurs d'iniciath-es d'urbanització de 
la part baixa dels Jardins de Montjuic, i aplicar la çles-
pesa a la part. r 51 del Pressupost d'enguany. 
CONSELLERIA REGIDORIA DE CIRCULACIÓ 
I POLICiA URBANA 
DEPARTAMENT DE CIRCULACIÓ 
Posar, amb càrrec a la part. 442 del Presst1post 
vigent, a disposició de Majordomia, la quantitat de 
3r3 ptcs., per tal d'atendre el pagament a Ramon Car-
bonell dels jotnal'> creditats durant e1 passat mes d'abril 
per les dones que efectuen la neteja de les dependències 
dcl Departament dc Circulació. 
- Destinar, amb càrrec a la part. 83 del Pressu-
post vigent, u11 crè:dit de 2,316 ptes., per tal d'atendre 
l'adquisició de gasolina i petit material per a la moto 
al Servei de Guarderia. 
- Autoritzar el Conseller Regidor de Circulació í 
Policia Urbana per a obrir el corresponent concurs 
privat per a l'adquisició de les prendes d'uniforme del 
personal de Guarda-cotxes, sota un pressupost de 8,ooo 
pessetes, i aplicar la despesa a la part. 438 del Pressn-
postdgcnt. 
- DesHuar, amb càrrec a la part. 439 del Pressu-
post vigent, un crèdit de 2,750 ptes., per tal d'atendre 
l 'adquisició de material complementari de tracció per 
al Departament de Circulació, i autoritzar el Conseller 
Regidor dc Circulació i Policia Urbana per a obrir-ne 
el corrcspone11t concurs privat. 
- Disposar qnc, amb càrrec a 1a part. 435 del Prcs-
Stlpost vigent, es posi a disposició de Majordomia la 
quruttitat dc 2,5oo ptcs., per tal d'atendre el pagament 
dc les despeses efectuades per l'admi.u:ístrador del Parc 
mòbil durant cl segon trimestre del correut any, en 
reparacions urgents dels vehicles del Departament de 
Circulació. 
GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 
- Destinar un crèdit de 750 ptes., que s'aplicarà 
a la part. 441 del Pressupost '-igent, per tal d'atendre 
l'adquisició de petit material de documentació gràfica 
per al Departament de Circulació. 
- Resoldre que, amb c~rrec a la part. So del Pres-
supost vigent, es posi a disposició de Majordomia Ia 
quantitat de 2,ooo ptcs., per tal d'atendre el pagament 
de les despeses efectuades per l'Administració del Parc 
mòbil, durant el segon trimestre del corrent any, en 
reparacions urgents dels Yehicles de la Guàr<lia vrbana. 
- Destinar, amb càrrec a la part. 77 del Pressu-
post vigent, un· crèdit dc 5,8oo ptes., per t.<.ll d'atendre 
la renovació de les muntures de l 'equip dc la Brigada 
muntada de la Guàrdia Urbana, i autoritzar el Conseller 
Regidor de Circulació i Policia Urbana per a obrir-ne 
el corresponent concurs prh·at. 
- Abonar, amb càrrec a la part. 79 del Pressupost 
vigent, als funcionaris adscrits a la Brigada muntada 
dc la Guàrdia Urbana, el plus corresponent al segon 
trimestre del corrent any, per la neteja i conservació 
dels cavalls, a taó de 15 ples. 1uensuals als agents; 
20 als caporals, i 25 pt.es. mensuals als sargent.s; excep-
tuant-se a l'agent ferrador i al seu ajudant, el plus men-
sual dels quals serà de 6o ptes. al primer i 30 al 
segon. 
- Destinar, amb càrrec a la part. 82 del Pressupost 
vigent, un crèdit dc 4,ooo ptes., per tal d'atendre 
l'adquisició de dos-cents parells de sabates per al per-
sonal dc la Guarderia de Parcs, i autoritzat el Conseller 
Regidor de Circul~ció i Policia Urbana per a obrir-ne 
el corresponent concurs privat. 
- Disposar que, amb càrrec a la part. 82 del Pres-
supost vigent, es destini ~n crèdit de Soo ptcs., per tal 
d'atendre l'adquisició de cent parells de guants per 
al personal de la Guarderia de Parcs, i autoritzar el 
Conseller Regidor de Circulació i Policia Urbana, per a 
obrir el corresponent. concurs privat. 
- Resoldre que, amb càrrec a la part. 82 del Pres-
supost vigent, es dt-stini un crèdit de 400 pt.es., per tal 
d'atendre l'adquisició de dues-centes corbates per al 
personal de la Guarderia dc Parcs, i autoritzar el Con-
seller Regidor de Circulació i Policia U,rbaua per a 
obrir-ne el corresponent concurs privat. 
- Destinat, amb càrrec a Ja part. 82 del Pressu-
post vigent, un crèdit de r,6oo ptes., per tal d'atendre 
a l'adquisició de dues-centes camises per al personal de 
la Guarderia de Parcs, i autoritzar el Conseller Regidor 
dc Circulació i Policia Urbana per a obrir-ne el corres-
ponent concurs privat. 
- Disposar que, amb càrrec a la part. 82 del Pres-
supost vigent, es destini un crèdit de Io,ooo ptcs., per 
tal d'atendre l'adquisició de cent uniformes per al 
personal de la Guarderia de Parcs, i autoritzar el Con-
seller Regidor de Circulació i Policia Urbana per a 
obrir-ne el corresponent concurs privat. 
- Destinar, amb càrrec a la part. 82 del Pressupost 
vigent, un crèdit de goo ptes., per tal d'atendre l'adqui-
sició dc cent gor,res per al personal de la Guarcletia de 
Parcs, i autoritzar el Consellet Regidor dc Circulació 
i Polida Urbana. per a obrir-ne el corresponent concurs 
privat. 
- Resoldre que, amb càrrec a la part. 7C> del Pres-
supost vigent, es destini un crèdit de I,:zoo pt.es., per tal 
d'atendre l'adquisició dc zs,ooo quilos d'alfals tendre, 
pel canvi d'alimentació dels cavalls de la Brigada mun-
tada de la Guàrdia Urbana durant l'època calorosa del 
corrent any. 
- Disposar que, amb càrrec a la part. 74 clt>l Pres-
supost vigent, es destini un crèdit de 520 pü•s .. per tal 
d'atendre el pagament de Ja h'ratificació dd svrn:i uoc-
turn al personal de la Guarderia de Parcs, segons nò-
mina que autoritzarà el Departameut de Circulació. 
- Adjudicar a la casa Joan EsteYe i Als in a el sub-
minist.rameut de quaranta-sis camises especials per al 
p~:Csonal motorista de Circulac-ió, al preu unitari de 20 
pessetes, per la quantitat total de gzo ptes., que es farà 
efectiva amb càrrec a la part. 438 del Pressupost Yigent. 
- Disposar que s'adjudiqui a la casa Saiil Mn.rtinez, 
amb destinació a l'equip <'l'estiu del personal motorista 
de Circulació, el subministrament de vint-i-tn•s unifor-
mes, al preu unitari de 92'50 ptes.; vint-i-tres pantalons, 
al preu· unitari de 35 ptes., i vint-i-tres gorres, al prèu 
unitari de 8 ptes., per la quantitat total de 3, 126'50 ptes., 
la qual es farà efecti...-a amb càrrec a la part. 438 del 
Pressupost vigent. 
- Adjudicar a Josep Jorba i :Sonet el subminis-
trament de dotze parells dc botes altes per al personal 
motorista de Circulació, al preu unitari dc 1 ro ptes., 
per la quantitat total dc l ,320 ptes., la qual es farà 
efecti \'a an1b càrrec a la part. 438 del Pressupost \'Ïgent. 
- Desestimar el recurs de reposició produït per 
Joaquim Pocurull i Ba mola contra el Decret de l'Al-
caldia del 14 de febrer darrer, desestimatori <le la ius-
tà.ucia en st1plica que li fos lliurat l'antomèJbil ~Diaua$ 
B-30,658, existent al Dipòsit municipal, e-~imiut-lo del 
pagament dels drets corresponents per estrmcc~. per 
tal com en el recurs de què es tracta no s'addueix cap 
precepte legal que detenuin; Ja reposició dc l'acord re-
corregut. 
- Atesa la demanda d'Auto Transports i Colònia 
Puig dc Montserrat, com a concessioaa.rl del transport 
de viatgers de Barcelona a Prat de Llobrcgo.l, per al 
servei de les Línies Aèries Postals Espanyoles i Deutsche 
Luft-Hatsa, per estacionar els auto-cars dd dit sen-ci 
al carrer d'Aragó, tocant al passeig de Gràcia, en el 
ben entès que l'estaciouamLnt serà per w1 temps màxim 
de trenta minuts, tenint d'obeir les indicacions dels 
agct1ts dc Circulació quant al sil-uat dels v.chick·s, i que 
l 'autorització és ~ precari per durant el beneplàcit de 
l'Ajuntament, i l'Autoritat municipal pot n:tirnr-lo eu 
qualsevol moment que ho cregtú oportú, St>nse dret, 
per part del concessionari, a produir reclamació dc ·cap 
mena. 
- Autoritzar la permuta dels seus càrrecs entre 
Domènec Picdrafita i Navarro, agent de Polida. dc 'l'rà.-
fic, i Jesús Taltabull i Tor:rcus, guàrdia urbà en plan-
tilla d'amortització, sens pcrjúdici del que pugtú deter-
minar-sc en una futura rcorg:.mítzadó o revisió dc plan-
tilles dels serveis. 
- Disposar que sigui aixecada dels respectius e..""-
pedien.ts personals la nota desfavorable de la suspensió 
de quinze dies que fou aplicada al caporal Joau Valls 
i Inglada i al guàrdia Alfons Ruxmll i Mún6. 
- Accedútt al que té sol·licitat Ricard Roure i 
Díaz, expedir-li la llicència municipal cll'fin:u,·a de 
circulació d'auto-taxis que no va poder eaudar per la 
provisional que posseeix dins del termini fLxat per 1".\1-
caldia, per raons de malaltia, que justifica 111iljançant 
l'oportú certificat facultatiu aportat a l'cÀ-pcdieut. 
- Desestimar la instància de J osép Rold:m i CaJ-
GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 
vete, en la qual demana autorització per a utilitzar per a 
auuucis les ftmdes de les rodes dc recanvi dels auto-taxis. 
-- Desestimar la instància per la qualla Confederació 
de la Indústria del Taxi demana que s'autoritzi als 
industrials taxistes perquè puguin ésser substituïts 
cu la conducció dc llurs auto-taxis per un dels sens 
fills, en casos especials, malgrat no tinguin l'edat de 
vint-i-tres anys; per tal com tant el Codi de la Circu-
ladó, com el Reglau1ent General de Circulació Urbana 
dc Barcelona, determinen t.n:xat-ixamcmt que per a 
cm1duir vehicles de servei públic s'ha d'ésser major de 
"Vint-i-tres anys i posseir pcrnús de conducció dc pri-
mera cla:>Se, per l'obtenció del qual precisa també ésser 
major de vint-i-tres anys; í comunicar aquest acord a 
Antoni Altés i Llop, que té presentada instància for-
mulant amb caràcter particular la mateixa petició. 
- Adjudicar a l'únic concursant Josep Aliés i 
d'Arcós el submirustrament i i.nstal·lació de vint sirenes 
per als vehicles dcls Sen·eis d'E:dinció d'Incendis i 
Salvaments, al preu unitari dc 249'75 ptcs., i disposar 
que l'import total de les qnals, de 'J.,9C)5 ptes., es faci 
efectiu amb càrrec a la part. 88 del Pressupost vigent. 
- Com a resolució a la comunicació de la Confe-
deració dc la Indústria del Taxi, manifestant haver 
establert el compte-corrent a terurini i ticket dc previ 
pagament per al sen•ci d'aulo-t.axis, li sig1ú manif('stat 
fJUC no és possible prestar Ja confonnit.at a la implan-
tació del servei com interessa la dita entitat, per tal 
com ni s'ha soHicitnt prèviament ni s'lla pronunciat 
l'Ajnntamcnt sobre la forma d'autoritzar-lo, i per tant, 
procedeix qne s'abstingui dc portar-lo a la pràctica. 
CONSELLERIA REGIDORIA D'HISENDA 
NEGOCIAT DE PRI~SUP0STOS 
Desestimar la instància dels inspectors de dCIUarcació 
cn la qual sol·licitcn que els sigui abonat de nou W1 
subsidi per despeses dc tramvies. 
- Declarar sense CiliS la instància d'Eduard Garré 
i Comas, prr no ha\'er justificat Ja seva qualitat d'apo-
derat de la companyia de !,os Camiuos de Hierro del 
Nortc de Hspaña, a Jn qual ham·à de notificar-sc aquest. 
ncord, amb rcquerinwut perquè presenti, eu el tennini 
dc quinze dies, les dades necessàries per a la liquidació 
dc les quotes dels anys 1934 i 1935, dc l'arbitri sobre 
el producte brut cle les Empreses de serveis püblies 
pel seu ramal urbà de l'Arc del Triomf a la plaça de 
Catalunya. 
- Desestimar Ja instància del Jurnt 1\Iixt del Tre-
ball en el Port i Estacions cle llarcelona, sol·licitant la 
imposició d'una taxa municipal als carbons vegetals 
que ingressin per carretera a aquesta ciutat. 
- Desistir de l'o.peHació interposada contra sen-
tència del 'fribunal Coutencloso-Adminislratiu, pet· la 
que va ésser confirmat l'acord del Delegat d'Hisenda 
ordenant incloure la quantitat de qz,o67 ptes. en el 
Pressupost dcl 19.!9 per a l'Justitttt tl'Otientació Pro-
fessional, i facullnr el procurador municipal Josep 11.a 
Fages dc Climent, perquè prcS<:nti els escrits necessaris 
al ütl fi dm·ant del Trihuual de Cassació dc Catahmya 
i s'hi ratifiqui st és convenient, en nom dc l' Ajlllliament, 
per tal d'assolir els tràmits necessaris perquè es tingui 
per renunciat el recurs. 
- Adquirir, amb càrrec a la part. r,¡S del Pressupost 
vigent, de la casa Hispano Olivetti una màquina d'es-
criure pel preu de 1.450 ptes., amb destinació al Nego-
ciat de Pressupostos. 
- Autoritzar la Conselleria Regidoria d'Hisenda p~ 
a gratificar als funcionaris que han. inten·ingul en els 
treballs extraordinaris realitzats per l'obertura del 
compte corrent, rebut únic i canvi d'obligacions de l'em-
prèstit 1931, de conformitat amb el sou que cada fmi-
ciouari té assignat i per raó del tCIUps empleat en aqttest 
treball, segons proposta dels caps dels !>{'rveis respectius, 
i aplicar la despesa, quant als primers treballs, a la 
part. rsr del Pressupost vi.gm1t, i pel que respecta als 
restants, al capítol ítnic, art. T .r, part. 2.n, del Pressu-
post e:...1:raordinari de liquidació de crèdits del 1934. 
~'EGOCIAT D'INGRESSOS 
Adqtúrir, pel preu de 3,920 ptes., la qual despesa 
s'aplicarà n la part. rzob del Pressupost del 1935, de 
Salvador Corbella, la subministració dc cent cobertes 
•Kalamazooo. 
- Visia la reclamació formulada per Pilar Possas, 
vídua de Garcia, eu nom i representació dels seus fills, 
propietaris de la casa. n." 58 del carrer de Bouaplata, 
anuJ..lar el t.aló de l'exercici 1934, d'import 564 ptes., 
corresponent. a la taxa sobre ~.voreres sense fen, a.mb 
referència al repetit immoble. 
- Concedir a J oscp Manzanares i Baró, president 
de la Mutualitat de Ja Federació Indusb.ial d'Auto-
transports de Cataltmya, permís per o. col-locar sense 
pagament de drets unes plaques a la façana de la casa 
n.0 667 de l'avinguda de les Corts Catalanes auWJciant 
el Dispensari que l'esmentada Mutualitat ha inst.aJ.lat 
per a. atendre els lesionats en accidents de treball, sem-
pre que les mencionades plaques no hi consti altre ins-
cripció que el nom de l'entitat i els serveis del Dispensari. 
- Desestimar la sol·licitud de Josepa Estcban, 
propietària del caf~-bat instal·lat a l'interior de la casa 
n. 0 19 del carrer del Clot, perquè li sigui anuHat el taló 
dc l'exercici 1933, d'import 36 ptes., que se li lla girat 
pel concepte de qnota de la taxa sobre <¡anuncis penna-
ncnts>>, i que sigui substituït per un dc 17 ptes., que és 
la quota que ha estat. pagant en anys anteriors. 
- Adjudicar definitivament els quioscos empla-
çats en els íudrets que s'esmenten als millors postors, 
pels cànons mensuals que s'especifiqueu : el del carrer 
dc Vilanova, davant l'Estació del Nord, a Dionis Puig 
i .Manau, per 39 ptes. mensuals, i el de l'avinguda de les 
Corts Catalanes, enfront la casa 11.0 604, a Angcl Mar-
tínez i Gonzàlez, per 107 ptes. 
- Declarar vàlid l'acte dc la subhasta celebrada 
per a l'arrendament, pel termini de deu anys, del q1úosc 
destinat a la venda de begudes instal-lat a l'avü1guda 
dc Francesc Layret., xamfrà al carrer del Roser, i en 
conseqüència, adjudicar defúútivament la rematada a 
Mauuela Marjanet i Iscrn, pet la quantitat mensual de 
2,326 ptE:s., i per tractAr-se cl'ttn contracte de duració 
superior a un any, facultar cl Conseller Regidor d'Hi-
senda per a donar compte d'aquest acord a l'AjWlta-
mcnt ple per a la seva ratificació. 
., - Declarar vàlid l'acte del concurs celebrat per a 
l'arrendament, per un tenniJti de cinc anys, dels serveis 
de bar, venda de refrescos, cacauets i similars i lloguer 
GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 
de coixinets a l'Estadi dc Montjuïc, i en conseqüència, 
adjudicar el concurs a Jaume Cor<U, autor de la millor 
oferta, per la quantitat trimestral de 303 ptes., i per 
tractar-se d'un contracte de duració superior a un any, 
facultar el Conseller Regidor d'Hisenda per a donar 
compte d'aquest acord a l'Ajuntament ple per a la se,·a 
ratificació. 
- A presència de la sol·licitud produïda per la 
Companyia Arrendatària del :Monopoli de Petrolis, en 
súplica que consti la se'\'a f6rmal declaració de què els 
pagaments que ha efectuat pel segon semestre dc l'any 
1933 de les quantitats clc 4,500 ptes. eu concepte dc cànon 
corresponent a nou aparells assortidors de gasolina ins-
tal·lat<J a la via pública, i de 32,654'24 ptes. en con-
cepte de participació mòbil estabilitzada amb ananja· 
ment a les normes de la senti>ncia del Tribmtal Suprem 
del 30 de gener del I9JI, s'ban realitzat al sol efecte de 
no donar lloc a procediments d'obligament i sense que 
impliqui remíncia ni modificació de cap mena dels drets 
de la C.A.l'>LP.S.A., i amb reserva de tenir efecte els 
pagaments que es facin de les resultes de les resolucions 
que dictin les Autoritats competents, manifestor o. la 
societat interessada que l'Ajuut~ment té per fetes Ics 
anteriors salvetaís i proteEtes i que el present acord, 
junt amb l'escrit que el motiva, serà 1.mit als seus auíe-
cedents obrants a l'expedient.Jl.0 175 del 1932 del Ne-
gociat d'Ingressos. 
- Visia la sol·licit.ud produïda per la Companyia 
Arrendatària del Monopoli de Petrolis, S. A., eu sú-
plica que consti la seva formal declaració de què els 
pagaments que ha efectuat pel primer semestre del T 93·1, 
de les quantitats cle 4,500 ptes. en concepte de cànon 
corresponent a nou aparells assortidors de gasolina ins· 
tal·lats a la via pública, i de 32,65.(24 ptes. en concepte 
de participació mòbil e.'ltabilitzada en arrnnjameut a 
les normes de la sentència del Tribunal Suprem del 30 
de gener del 1931, s'han realitzat al sol efecte dc no 
donar lloc a procediments d'obligament i sense que im-
, pliquin renúncia ni modificació de cap dret de la 
C.A.M.P.S.A.; i, no obstant l'acord cousistorial cOUl\Ul.Ï· 
cat el 6 d'agost del 1934, que es rebaixi de 1 ,ooo ptes. 
el cànon d'ocupació per l'aparell retirat de la plaça de 
PraJ: de la Riba de Sarrià, manifestar a la Societat in-
teressada que l'Ajuntament té per fetes les anteriors 
salvetats i protestes i que el present acord, junt amb 
l'escrit que el 1notivu, serà unit als seus antecedents 
obrallts a l'c>..-peclient n.0 175 del 1932 del Negociat. 
<;l'Ingressos, i que la sol·licitud de rebaixa dt'l cànon 
si~ desestimada en els termes de l'acord Consistorial 
del 25 de maig del rg32. 
- Eu mèrits de la sol·licitud produïda per la Com-
panyia Arrendatària del .Monopoli de Petrolis, S. A., 
en súplica que consti la seva formal declaració dc què 
els pagaments que ha efectuat pel segon semestre del 
1934, de les quantitats de 4,500 ptes. en concepte de 
cànon correspotlent a nou aparells assortidors de gaso-
lina instal-lats a la via pública, i de 32,654'24 ptes. en 
concepte de participació mòbil estabilitzada amb arrau-
jament a les normes dc la seutència del 'J'ribunal Su-
prem del 30 dc gener del 193r, s'han realitzat al sol 
efecte de uo donar lloc a procediments d'obligamcni 
i sense que impliquin reuímcia ni modificació de cap 
dret de la C . .t\.'1\I.P.S.A.; i que es tingui per reprorluïda 
la instància dc 30 d'octubre del I93·h amb què s'inle· 
ressa'T'a la rebaixa de I,ooo ptes. en el cànrm d'ocupació 
de via pública per l'aparell retirat de la pla\'n dc Pmt 
de la Riba de Saníò, manifestar a la societat iutercssada 
que l'Ajuntament té per fetes les anteriors sah·ctats i 
protestes, i que el prr•seui acord, junt autb l'c~crit que 
elmoti\a, serà \mil als seus antecedents obrants n l'ex-
pedient n. o 175 dd lQJ2, del Xegociat d'Ingressos, i 
que la sol·licitnd de rebaixa del c;non sigui desesti-
mada en cls tcnncs de l'acord Consistorial del .!5 de 
maig del 1932, al qual acord haurà d'atenir se Ja com-
panyia reclamant. 
- En mèrits dc la instància de la Companyia Arren-
datària del Monopoli de Petrolis, S. A., rcprcscuia<la 
pel seu apoderat Bduanl Sagarra i Sendrn, amb In qual 
reclama contra l'exacció d'import 1,125 ptes. dc la 
quota corresponeut al primer semestre del 1933 pels 
deu aparells dist.ribtüdors d'olis lubricants instnJ.lats 
a la "ria pt1blica, la qual exacció consideren improcedent 
per haver estat retirats el juliol de l'any 1932, els deu 
aparells que la motiYen, i demaua l'anuJ.ladó dc l'es-
mentat taló, desestimar l'aHndida reclamació perr¡uè, 
a tenor de la sentència del Tribunal Suprem data 30 
de gener del 1931, l'Ajuntament de Barcelona té dret 
a ésser rescabalat de lots aquells ingressos que percebia 
cu raó a la concessió qnc lenin feta al senyor Ctist.ò(or 
Moll, pel qual concepte la Companyia arreudntiiria li ha. 
d'abonar anualment la mateixa quantitat que tals 
ingressos importaren l'any 1927. 
- Atesa la demanda feta per l'Administració dc 
l'Herència de Joaquim Jover i Costa, ex 1\Iarquès dc 
Gelida, Ja personalitat de la qual ha estat complirla-
ment acreditada a l'e..xpcilicnt, recillicar a nom dc l'ex-
pressada Administració les inscripcions en d padró 
d'enguany i als efectes dc llur cobran1ent domiciliats 
al passeig de Gràcia, n.0 23, 4.t, z.o., els cànccs que 
correspongui for.l,lmlur per finques del passeig dc Co-
lom, n.0 15; carrer dc la Mercè, 11.0 12, i pa~t'ig <lt• Grà-
• o Cia, n , 23. 
1\"EGOCIAT DE PLUS-VALUA 
FL'>ar les quotes c¡ue s'indiquen en els corresponents 
dictàmens per la transmissió de domini de fint¡Hes a 
favor d'Anna i Nemèsia Cah·6, Ignasi Aparici, Joan lJ. 
Font, Josepa Julià, Joan Anglada, Alfred Roca i\ fetor 
Serra. 
- Desestimar les reclamacions contra quotes tle 
l'arbitri de plus-v:l~ua que els hau estat iu1posades per 
transmissió de finques, formulades per J oscpa Rodés, 
Rosa Vives i Josep de Mnrti. 
- Imposar la contribució especial dc millores als 
propietaris beneficiats per la construcció del pavimen-
tat als carrers d'Agustí )lilà i :Montpeller. 
- Comparèh:cr com a coadju>ant en el recurs con-
tenciós adlllÚ1istratiu formulat per la Companyia Te-
lefònica NacionQ.I d'I•:spnnya i per l'Hospital de la Santa 
Creu i Sant Pau, cout.ro. sentències referents a un ncord 
municipal relacionat amb la contribució especial dc 
m illotes. 
- Declarar, d'àcord amb el manifestat en Ics sevc~ 
instàncies impugnatòries per la Compnnyin del Ft·rro· 
carril de M. S. A. la suspensió de la tramitació dels 
e>..-pedients n.o 82r.~-34 i 8443-35, o.mb motiu dc no 
conèixer la superfície exacta dels terrenys Yials i (~difi­
cables que queden en poder de l'Ajuntament i dc la 
Companyia )f. S. 1\., fins i tant no ~·acabin les obres 
320 GASETA MUNICIPAL DE UARCELONA 
que es realitzen en aquells paratges, en què estan em-
plaçades les finques de referència, acordant-se, però, 
que periòdicament i cada sis mesos la Companyia de 
~!. S. A. manifesti a aquest Ajuntament l'estat en què 
es trobin Ics esmentades obres, i també per la millor 
resolució dels expedients l'acumuJ.lació dels de n. 0 8zr4-
31 i 8443 del 1935, que es troben en el mateL"{ tràmit. 
- I':smcnar l'error dc màquina que existeix en l'acord 
del ó d'octubre del 1933, eu relació a la quota de 2,313'78 
pessetes que té d'(sser la definitiva a càrrec de Santiago 
Rosal i Camprodon per la transmissió, al seu favor, de 
la finca 11. 0 20 del carrer de la Boqueria, 1 no la de pes-
setes 2,2.r3'78, com deia el repetit acord; essent aquella 
quota la que consta en la fitxa de valoració i en l'in-
forme del Negociat. 
- Comparèixer davant del T1ibunal de Cassació 
dc Catalunya, cu mèrits de l'emplaçament que s'ba fet 
a aquest 1\.jltntament, pel Tribunal Ptovincial del Con-
tenciós Administratiu degut a l'apel·lació interposada 
al stu coutra en virtut de la sentèllcia de 30 de , 
març del HJ35, per la qual sentèucia es declarà exemp-
ta dc l'arbitri de plus-vàlua per taxa d'equivalència a 
la ComlUlitat de Germanes 'ferciàries Carmelites Tereses 
dc Sa11t J oscp. 
- Interposar recurs contenciós administratiu contra 
In sentència del Jurat Superior d'Exaccions Locals, 
quant al primer extrem del full que declara exempta 
dc l'arbitri de plus-,·àlua per taxa d'equivalència a la 
comunitat Fills de la Sagrada Família per l'immoble 
del cnrrcr del Taquígraf Garriga, n .0 49, en atenció a 
ésser la dita scnt~ucia, quant al prinler extrem, contrà-
ria als interessos municipals; i assabentar-se del segon 
extrem, confirmatori de l'acord municipal quant als 
altres immobles propietat de la dita comunitat. 
'1'otU r a Carles Gascb i Blanch la quantitat dc 
615'85 ptPs, pot· duplicitat de pagmu~t de l'arbitri de 
plus vàlua per la transmissió al seu favor de la fiuca 
n. 0 58 del carrer Nou de la Rambla, amb càrrec al 
cap. XlX, arlidc ímic del vigent Pressupost, 
--· Anul·lar In liquidació de l'arbitri de plus-vàlua 
qnc clon:\ lloc a la imposició de la quot::l de r,407'15 ptes., 
a càrrec dc Francesc Sàncllez i Guzman, amb motiu 
de la transmissió al seu fa~or cl'ltn immoble ~adient al 
carrer dc Tapir6. 
NEGOCUT DE SOLARS 
Donar de babm del Padró de l'arbitri sobre solars 
el 11.0 16 del carrer de Nostra Dona de les Neus, dc 
Pere Sans; el n. o r 5 del passatge de Sacristà, de Pere 
Franci torra; el u, 0 61 del carrer d'Aribau, de Jacint 
Amigó; el n. o 45 del dc Santaló, de ] osepa Norat, i el 
11.
0 
tO de l'avinguda de la Replíbrica Argentina, d'Emllia 
Verdós. 
· Dispol'lar que siguin tomats, amb càrrec al cap. 
XIX, Article ímic, del Pressupost de l'exercici del 1935, 
les sume~ abonades indegudament per l 'arbihi sobre 
el vnlor dch solars, csti¡,11.tin o 110 edifieats : r4'8o ptes., ' 
:t Isi(lro C~allarclo; .'i7 i '25, a Pete J auer, i 72'87, a 
TrJnitnt l'vdmla. 
- .Anul·lar en el Padró de l 'arbitri sobre el valor 
dels sofa.rs, l'stigttiu o no edificats, la inscripció corres-
poucul n In finca 11. 0 ·289 del carrer de Yiladomat, per 
esser duplicada. 
XEGOCIAT DE PROVED!ENTS 
Accedir al traspàs entre "ius soYicitat per Pere 
í\fartí, de la parada 11.0 200 dc primera categoria del 
i\Iercat dels Encants, a favor de Jaume Gil, mitjan-
~ant el previ pagament de 200 ptes., i fer-li gràcia 
del retard en què formulà la petició. 
- Couccdir el traspàs entre vius soJ.licitat per Jo-
sefina Temblerg, de Ja parada n.o 25, especial, del 
Mercat dels Encants, a favor de Fenan Genis, mit-
jançant el previ pagament de Ja quantitat de 400 ptes., 
i fer-li gràcia del retard en què formulà la petició. 
- Com a resolució a la instància presentada pe¡ 
Angcla Coma i Antònia Cruz, concessionàries de les 
parades 11.0 7, tl.estinada a la venda de bou, i 11.0 6, 
per a l 'expencl ició de menuts, en el Mercat dc Sant 
Gervasi, accedir a la permuta de les parades interes-
sades per aquestes peticionàries, mitjançant el paga-
ment dc la quantitat ·de 250 ptes. per cadascunA, en 
concepte de drets de pennfs, i autoritzar la primera, 
o sigui Augcla Coma, pèr a ocupar la n.0 6, per a 
expendre eu ella carn de bou, i Antònia Cruz, la nú-
mero 7, per a vendre-hi menuts. 
- Aprovar l'acta de recepció definitiva de les obres 
d'eixamplament dèl portal, collocació d'una porta i 
d'altres, en el .;\Iercat Central del Peix, que foren 
encarregades a l'industrial Joan Campdelacreu. 
- Donar l'apro\'ació a l'acta relativa a l'adjudi-
cació dc les parades que s'hi consignen; disposar que 
sigui celebrada una subhasta extraordinària, a la qual 
es donarà la major publicitat possible, que tindrà lloc 
el dia 18 dc juny vinent, a les deu del matí, i aprovar 
la relació relativa a ks pArades que hauran d'ésser 
objecte de licitació i dels articles a què seran destinades. 
- l'er tal dc proveir de llenya de bruc sec l'Escorxa-
dor de porcs, i 011 virtut del concurs celebrat, encar-
regar, per la qmUttita.t de :¡,roo ptes ,, a .:rviruii Roig, el 
subministrament de 30 tones de llenya seca de bruc, 
Amb càrrec a lA part. us del Pressupost ''igent. 
CONSELLERIA REGIDORIA 
DE POLíTICA SOCIAL, ESTADlSTICA, 
CENS DE POBLACió I CENS ELECTORAL 
~EGOCIAT D'ESTADíSTICA 
Efectuar diverses altes, baixes, inclusions 
ficacious en el Padró d'habitants. 
CONSELLERIA REGIDORIA 
D'EIXAMPLA 
NEGOCIAT D'OBRE;S PúBLIQUES 
recti-
Desestima¡ per improcedents les compareixences 
signades per diversos ciutadans, recorrent contra les 
mu lle::; imposades per la Com1s~ ió d'Eixà1Upla, i, per 
tant, queden en vigor les següer1ts multes de so l?tes. 
a cada un clcls propietaris dels vehicles que s'esmeu-
ten, per haver abandonat carretades de t erres runes 
i nltn:s clcs[crres a Ja via pública, tros compr~s entre 
els carrers dc Llull i Padilla : Catei·ina Magriñà i 
Sayols, Zacaries Viñals, Francesc Rovira i Janer, Pere 
l 
l' 
;r 
I 
r 
GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 32I 
Rodríguez i Buraros, Joan Parellada i L1lé, J. i A. Solé 
i Vila, Joan ~!sina i Pujol i Joan Ollé i Alemany, j 
dues a I~rancesc Perelló i Montserrat. 
- Per tal de posar l'automòbil cHispano•, dc la 
Comissió d'Eixampla, en degudes condicions dc funcio-
nament, procedir a la seva total reparació; i destinar-
hi la quantitat de 9,198'60 ptes., la qual s'aplicarà 
a la part. 72 del Pressupost d'Eixampla vigent. 
- Facltltar AgusU Vila i Vila perquè pugui en-
llosar el pati d'uua finca de la seva propietat. 
NEGOCIAT DE CONTRIBUCIONS 
Donar dc baixa del recàrrec extraordinari d'Eixam-
pla del 4 per roo, que ba vingut satisfent-se per espai 
dc més de vint-i-cinc anys, pels següents ünmobles : 
El dc Carme i Martí Carbonell i Jua11ico, situat al 
passeig de la República, n.o 158 (abans 72 del pas-
seig de Sant Joan), inscrit al Registre fiscal de Grà-
cia, f. 6o2; el del carrer de Rocafort, n.0 24, inscrit al 
Registre fiscal de Barceloua-Eixampla, f. r25o6, i que 
és propietat d'I. Garreta i Raspall; el del passeig 
del Triomf, n.0 82, inscrit al Registre fiscal de Sant 
:.\Iartí-Eixampla, H. 18o4/6266, i que és propietat dc 
Ramon Serra i Jacas; el de l'avinguda de les CortS 
Catalanes, 11. 0 453, iuscrit al Registre fiscal de Barce-
lona-Eixampla, f. 12500, i que és propietat d'Eugènia 
Crcxclls i Pizà; el del carrer de Calàbria, n.• 102, 
in!\crit al Registre fiscal de Barcelona-Eixampla, foli 
13o83, i que és propietat de iVlarià López d' At·agon; 
el del de Nàpols, n.o 188 (abans 186-xSS), inscrit al 
Registre fiscal de Sant Martí-Eixampla, ff. r6s7-6119, 
i que és propieta.t d'Emília Bauer i Pierre; el del dc 
Mallorca, 11.0 154, inscrit al Registre fiscal de Bru·ce-
lona-Eix:unplà, f. 13299, i que és propietat de Josep 
Bofill i Lauraii; · el del de Claris, n .o 97, inscrit al 
Registre fiscal de Barcelona-Eixampla, f. 13156, i que 
és propietat de Clementina Codina, vidua de Rusca ; 
el del del Parlament, n.• 15, inscrit al Registre fiscal 
dc Barêeloua-Eixampla, I. 5937, i que és propietat de 
Maria Uorens i Fusté; el de la plaça de Blasco de 
Garai, u.o 14, il1scrit al Registre fiscal de Barcelona-
Eixampla, f. 13386, i que és propietat de Teresa Arsó 
i ~liralles; el del passeig de Gràcia, n.0 39 (abans 
97-99), inscrit al Registre fiscal de Barcelona-Eixam-
pla, f. 14148, i que és propietat de D~fina Bouet i de 
Madrid-Dàvila; el del carrer de Pere IV, u.o 98 (aba11s 
158 del de Pallars), inscrit al Registre fiscal de Sant 
Martí-Eixampla, ff. 1742/6204, i que és propietat de 
Ramon Castells i Estrada; el del de Casp, n.• 150 
(abans 178), inscrit al Registre fiscal de Barcelona-
Eixampla, f. 2341, i que és propietat de Josep Cabré 
i 1\faclié; el del passatge de Batlló, u .• 7, inscrit al 
Registre fiscal de J4es Corts-Eixampla, f. 68, i que 
és propietat d'Isidre Torres i Ferrer ; el del carrer dc 
Vilardcll, 11. 0 31 (aba11s 16, i méS anteriormeu~ ró del 
de Sant Ra[acl, d'Horta), inscrit ai Registre fiscal de 
Barcelona-Eixampla, f. 9035, i que és propietat d'All-
gela Ferrer i Pons ; el del de la Djputació1 11. 0 358, 
inscrit al Registre fiscal de Barcelona-Eixampla, foli 
T3309, i que és propietat de Nards Roqueta i 
Bover; el del dc la Diputació, n.• 360, ÍllSCrit al Re-
gistre fiscal de Bru·celona-Eixampla, f. 13274, i que 
és propietat de Narcís Roqueta i Bover ; el del dc 
.Mallorca, n.0 124, inscrit al Registre fiscal de Les 
Corts-Eixampla, f. 59, i que és propietat dc Josep 
:.\[acià; el del dc \"alèucia, n.0 444 (abans ¡6), inscrit 
al Registre fiscal ue Saut ~Iart.í-Eixampla; ff. 1494/5956, 
i que és propktat d'Antoni Baraldés i :.\largiucda ; 
el del de P~rc IV, n.• 129-131 (abans 229-231), in~cril 
al Rcgisb·<.! fiscal de. Sant 1\Iarti-Eixampla, ff. xSgS-
6360, i que és propietat de :\faria Grau ; el cld dc .Ma-
rimt, n.o 283, inscrit al Registre fiscal de Sant l\Iarti-
Eixampla, H. 1833/6295, i qlte és propietat de Joaquim 
Cabané i Casandles; el de la rambla de Catalunya, 
11.0 78, inscrit al Registre fiscal dc Barcelonn-llixam-
pla, f. 13141, i que és propietat d'Evarist Juncosa: 
el dc la rambla de Catalunya, n.O 74, üiscrit al Regis-
tre fiscal de Barcelona-Eixampla1 f. 13163, i que l:s 
propietat d'Eulàlia l'arcUada i Gallart; el del cancr 
rlè Hailèn, n.0 ll2, inscrit al Registre fiscal de BruTc-
lona-Eixampla, f. 13479, i que és propietat de l\laria 
Piera i Gausachs ; el del del Dos de maig, 11.0 222 
(aban~ 358), inscrit al Registre fiscal de Sant l\Iarlí-
Eixampla, ff. 499/4961, i que és propietat de Felip i 
Joan Cerdà i Casauo\·as; i el del Dos de maig, u.0 :!24 
(abans 540), inscrit al Registre fiscal de Sant :.\Iarlí-
Eixampla, If. soo/4ifn, i que és propietat dc Fchp 
i Joan Cerdà i CasanoYas ; comunicar aquest acord a 
l'Administració de Rendes Públiques dc la Delegació 
d'Hisenda dc Barceloua, per _tal que, anotant-lo als 
documents que calguin, produeixi efectes a partir del 
dia 1.r dc gener del 1936; i acceptar, a tots els e[cctcs 
que procedeixin, la cessió i renúncia feta pels interes-
sats a fa,·or cie l'Ajuntament, per les quantitats que 
hagin pogut satisfer amb e-'">:cés pel susdit reciirrcc 
ex traord i na ri. 
-En compliment d'allò que ordena l'art. 4.L dc la 
R. O. <l_c l 18 dc desembre del 1917, que imposa als Mu-
nicipis les despeses que ocasi011j la comprovació dc1 
Registre fiscal de les zones de l 'Eixruupla dc les ciu-
tats¡ l'Ajuntament continuï com fins ara fcnt-se'11 
càrrec en la forma i consignació establertes pels acorus 
municipals del 22 de juny del 1932, 7 d'abril del 1933 
i 19 dc gener i 25 d'abril del 1934. 
PQOPOSICION S 
Foren aproYades les que són transcrites a conb-
nuació, signades pels senyors Consellers que hi són 
esmentats : 
Del senyor Viza, interessant que es faci abonament 
als catorze Regidors que fonnaYen part de l'Ajunta-
rucut anterior, i que continuen formant-ne· de l'actual, 
de la quantitat dc 500 ptes. mensuals, eles del x.r dc 
gener al 5 d'aquest mes, i aixi mateL...: als Regidors 
senyors Josep l\I." l\Iassip i Izàbal, Jaume Sen·a 
Il(111tcr i Fcn·an Boter i Mauri, que no pertanyen al 
present Ajuntame11t, amb càrrec al cap. xvu, article 
únic, dmprC\"Ïsto¡;n; q1te d'acord amb la quantitat 
consignada en Pressupost per a l'abonament àls Con-
sellers Regidors de le!\ despeses de representació, se 
:;ati5fnci, a partir del dia 6 del correut mes, la quanti-
tat dc I,ooo ptes. a cadascun, amb càtTec al cap. n, 
art. 3.r, part. ii; i que igualment es lliuri als aclunls 
Regidors Ja quantitat de 500 ptes. mensuals a cadas-
cun, també a pattir del dia 6 del corrCIJt, de conformi-
tal amb l'acord del 27 d'agost de l'any proppnssat, i 
322 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 
amb càrrec a la consignació del cap. xvrr, article únic, 
dm previstos•. 
Del senyor Coll i Rodés, perquè, accedint a la ins-
tància fonnulada pel senyor Pere Benavent, eu reprc-
sculnció de la revista Arquitectura i Urbanisme, òrgan 
dc l'Associació d'Arquitectes de Catalunya, s'autoritzi 
I 'esmentada publicació per a treu,re fotografies dels pro-
jectes premiats i inucmnitzats en el concurs d'iuccs 
per a la urbanització dc Ja part baixa del Parc de 
Montjuïc i publicar les fotografies esmentades eu el 
número proper, i que totes les despeses que es pro-
dueixin cordu a càrrec d'aquella publicació. 
Del senyor Jaumar, perquè l 'Ajuntament en cor-
poraci6 assisteixi a l'acte d'inauguració oficial de la 
vttitcna Fira de Barccloua, la qttal .trndrà lloc el prop-
vinent dilluns, dia 3 de juny, a les ciuc de la tarda; 
que es facilitin les plantes necesSàries per a l'arran-
jament dels .Palaus, i que la Banda Municipal doni un 
cou cert a 1 'acte dc la iuauguració. 
Del senyor Coll i Rodés, interessant que en les con-
dicions acostumades, i dintre de les possibilitats exis-
tents, faciliti al Club de Rem Barcelona el material d~ 
llotges, tribunes, seients, antenes i gallardets per a les 
regates d'outrigers, iols i skiff que, amb motiu de la 
primera Setmana de l'Esport, celebrarà el dia 2 del 
proper juny en aigües del nostre port. 
Dd senyor Viza, demanant que es faculti els se-
nyors Consellers Regidors perquè, amb càrrec a la 
part. 141 del Pressupost vigent, puguin d1sposar per 
dott.cnes parts de la quantitat dc 5,000 ptcs. anuals 
cadascun, per a distribuir-les, en Ja forma que creguin 
convelJicnt, al pcrsonrul relatiu a llurs Secretaries par-
ticulars. 
Del senyor Coll i Rodés, demanant que essent de la 
competència de la Comissió de Foment tot el que es 
refereix a la rc[orma iu.terior de Barcelona, i c5scnt 
Jn <.:omissió Mixta c1c Tresoreria i Reforma un orga-
nisme creat per a portar a terme l'execució del con-
tracte entre l'Ajuntament i el Banc Hispano-Colonial, 
seria C.:Oll\'Cnicnt que de la dita Comissió, per la raó 
indicada, en fot·més part el Conseller Regidor de Fo-
ment, com a President nat que és de l'esmentada 
Comissió, i que al tal efecte sigui sttbstittüt en l'es-
mentada Comissió .i\Iixta de Tresoreria i Reforma el 
Regidor senyor Ferran de Sagarra, pel President de 
la Comi!;síó de Foment. 
Del senyor llausili, interessant que, vist el projecte 
de:: Llei contra l'atur obrer que té en estudi la Comiss16 
parlamentària nomenada per aquest objecte, l'Ajunta-
ment faci les gestions adequades a fi que, pa'1int del 
fet qu~ els obrers en atur forçós en la ciutat de Barce-
lona són cu nombre molt superior al que figura en les 
estaclistiques oficials, s'atribueixi a la nostra ciutat 
1111 coeficient d'obres proporcional al uom bre real d'o-
bren; scusc feina; que per aquest efecte, el De¡¡arta-
mcnt dc l'olítica Social i Es~adística, a través de la 
Borsa Municipal de Treball i de les altres informacions 
que liugui al seu abast, faci un estudi per deterruiuar 
la importància clc l'atur a Barcelona; i que les gestions 
a què es rdcreix el primer extrem d'aquesta proposi-
ció, siguin fetes per l' .AJcaldia de Barcelon!\, juntament 
amb el Couscller Regidor dc Política Social, Estadística 
i Cens; per al qual efecte es posaran d'acord. amb els 
organismes, corporacious i representacions· que es con-
sideri oportú. 
Del seu)'or Coll i Rodés, interessant que es destini 
Ja quantitat de 3,595 ptes. per a l'adquisició del mobi-
liaü que es detalla a l'informe emès per l'arquitecte 
cap de l'Agrupació d'Edificis nlunicipals, per al des-
patx del senyor Conseller President ue l'Assemblea 
Municipal, i que l'esrnentat import s'apliqui a la par-
tida 4I7 del Prèssupost vigent. 
- També se'n donà compte d'una altra, que fou 
aprovada, del senyor Fr.ancesc Santacana, que diu ai2..'i : 
c:\tès que per conveniència del servei hagué de traslla-
dar-se a l'Oficina cou1,provadqra del Registre fiscal una 
de les cscl'ivcnts mecanògrafes de proveïments, i Yíst 
les considerables dificultats que per causa d'aquest tras-
l lat es deixeu sentir en l'ofici11a on la susdita senyoreta 
treballava per no haver estat compensada la baixa que 
es produí, s'estima necessari proposar que passi a ocu-
par aquell lloc vaca ut l'escrivent mecanògrafa temporera 
Avcliua Mora, adscrita a l'Oficina de Matrícules de la 
Secció de Cultura, a càrrec de la qual haurà de romandre 
fins i tant no es trobi la mauera de regular la seYa 
situació.» 
, 
Assumptes reglamentaris aprovats 
L'Alcaldia, a proposta de les Seccions municipal" 
corresponents, lm aprovat el~ assumptes reglamentaris 
que són esmentats a conti11uació : 
De l ' Jl al 17 de març 
SECCió DE FOMENT 
OBRE::l PARTICULARS 
Alorgar els permisos següents : 
A Jaume Sa.rdà, per a construil· una canonada de 
desguàs, que passa per la façana, a la casa n.o 8 del 
carrer del Penedès. 
A Autoni :.Uestre, per a practicar diYerses obres de 
reparació a Ja casa n.• 20 i 22 del carrer dc Lancàster. 
A Francesc Campaiia, per a modificar tres llosanes 
dc balcó a la casa u .• 4 del carrer de Caücllas. 
A R. 1\Iassó i C.", per a traslladar a la casa n. 0 187 
del carrer de Sanl Joan de Malta un generador de va-
por i sis electromotors, i illstaHar-n'hi uns altres tres. 
A Grau i Sabater, per a substituir un electromotor 
per un altre a la casa u. 0 54 del carrer de la Maqui-
nista. 
A Francesc•Su.got, per a SLtbstituir un generador de 
vapor per un altre, i installar set elcctromolors, a 19 
casa n.0 43 del carrer de .Menéuuez i Pelayo. 
.\ Ramon Soler, per a installar quatre tancs soter-
ranis per a magatzcmar benzina, un altre per a pe-
troli, uu altre per a gas-oil, i tres electromotors, a la 
casa 11.0 2r4 del carrer dc Paris. 
A S. L. Carbonell i l>uilemauy, per a substituir dos 
generadors de vapor per un altre a la casa n.• 400-408 
del carret de Sant Amb·etL 
A la Cooperativa L'ArteS1lna, per a iustallar una 
camb¡·a de fred i uu electromotor a la casa 11.0 229 del 
carrer de Llull. 
A Manufactures F . .i\Iarfull, per a traslladar un ge-
nerador de •apor a la casa n.0 J04 del carrer de la 
Diputació, i substituir-hi vuit electromotors pe1· uns 
altres deu. 
A Francesc de P. Riera, per a enderrocar les cases 
u.• 6o i 62 de la Via T,aiclaua. 
A Rogeli Dubà, per a reparar el terral de la casa 
n.0 42 del carrer de Jaume Girau. 
A Joan Solanas, per a modificar una obertura a la 
façana dc la casa n .0 7 del carrer dels Rajolers. 
A Jaume Bras6, per a reparar el terrat de la casa 
n.o 2 del can-er de Bra¡;oli. 
A Irene Lasierra, pet· a construir una terrassa da-
munt la casa u.0 42 del carrer de Pedrell. 
A Teresa Vidal, per a practicar obres d'ampliació a 
la casa u.o 5 del carrer d'Eivissa. 
A Josep Llesuy, per a construir un pis al terrat de 
la casa n.0 44 del passatge de Nogués. 
A Antoni Puig, per a construir tres canonades de 
desguàs a la faça11a dc la casa n.0 ¡¡ del carrer de 
::lòria. 
A Pau M1quel, per a installar ttna caldera dc cale-
facció a la casa n.0 2 del carrer de Sant l'an. 
A Tomàs Arandes, Germans, S. en C., per a iu!;-
tal·lar nua fornal, rut aparell de soldadura autògena i 
un electromotor a la casa n." 143 del carrer dc Grassot. 
A Llucià Tei.'>:idó, per a installar una estufa, un 
cubilot i Ull motor a la casa n.0 39 del carrer de Bo-
fru·nlL 
1:'1.. Lluís Feruaudo, per a iustaHar un fOl'll dc mufia 
i un motor a la casa u." 37 del carrer dc Calàbria. 
A Rafael R. de la DeYesa, per a iustaJ.lar un motor 
i dos fogones a la casa n.• 30 del caiTcr del Dos de 
maig. 
A Ramon Peracamps, per a construir un tub de 
desguàs a la casa u.0 2·1 del caner de Sant Pnu. 
A l'Energia Elèct1·ica de CataltUJya, per a reparar 
les corbetes de la casa u.0 19 del cancr de les Ramc-
11ercs. · 
A ~Ianuel Tejido, per a arrebossar la façana de la 
casa n.0 86 del carrer dc ~Iarü Aixelà. 
A )oau Grau, per a substituir un motor ver uns 
allrcs dos a la casa u." 76 del carrer d'Auziàs l\Iarch. 
A Josep Ruiz, per a cot1stntir un cobert provisional 
a la finca u.0 n del carrer dc Vallespir. 
A Josep Foixench, per a instaHar c:iuc electromo-
tors, una cambra de írecl i una fogaina amb caldera 
oberta a la casa n.0 187 dc la Travessera. 
A :.\Iauuel Gómez, per a construir un cobcrt al pati 
de l'edifici n.• J, 3 i 5 dd passeig de Dom Bosco. 
A la Societat t7encral d'Aigües dc Ban·clona, per 
a iustal:lar callonade~ als cc.n-ers de la Coustitució i 
Gavà, Plutou, Via Augusta i Copèrn~c. 
A la Cooperatiya dc Fluid Elèctric, S. A., per a 
insta}lar cables elèctrics al passeig de Garcia Heruàn-
dez, entre els carrers de la Mutualitat i .dc Còrsega; 
ducs cai.xes de distribució al carrer de la Indústria., als 
dos xamfrans superiors dc l'esmentat passeig, i dues 
deri\·acious per a cada nua de les cascs 11.• 175 i 186 
del susdit passeig de Garcia Hcrnàndez; u11 cable al 
carrer de Salvador Mundi (Dalma.Ses), entre els d' 1\.n-
gli i Pomaret, i una derivació a la casa 11.0 30 del de 
Dalmascs; un cable al de Girona, entre el dc ll1allorca 
i l'avinguda del Catorze d'abril, i una caixa de dis-
tribució al carrer de ~[allorca, xamfrà al dc Girona, j 
una derivació a la casa n.0 13I del mateix carrer. 
Per a rebai."GGr voravies: A Carme Graué, a la casa 
n.0 :¡6 tlcl carrer de Duran i Borrell; a Miquel Olivé, 
a nu garatge de la plaça del Diamant, i a Júlia Lo-
?.ano, a una assenyalada amb la lletra M del carrer del 
Renaixement. 
Per a coustntir cJaycguerous: A iiL·'lCirona Balasch, 
a la casa n.• rsS i 16o del carrer de Sarrià, .i a Joana 
Cahús, a la u.0 30 del clc Rubió i Ors. 
G A S E T A M UN 1 C I P .4 L D E B A R C E L O N A 
Per a coÍ1struir cagcs: A ~Iodest Petit, a un ~oiar 
del carrer dc .Mireia; a Joaquim Arrollo, a un altre del 
passeig ric ?\!aragall; a Carme Vinyals, al n.0 7~ del 
carrer A lq~re de lhlt; a l'au Pastells, a un del de Pau 
i Ro<¡ué; a l.t.'ltndn.: Jm·er, a un del camí de Sant Ge· 
11ís, i a Juli:t lnés, a un del carrer de Torre Dulach. 
l'er a practicar obres dc reforma: A ~Iaria Reu~, a 
la casa n." S del carn::r del Penedès; a Jaume Crau, a 
la 11.• 7 i 9 del elet Rcgomir; a Blai Capd~vila, a les 
n.• I, 3 i 5 el\! la plaça de la Bona1Jova; a Josep Pedró, 
a la n." ri del carrer del Sant Crist, i a Felip de Sollt, 
a Ja 11. 0 2::! dc l'Ample. 
l'er a practicar obres interiors : A Miquel Barbarà, 
n la casa u.• 10 i 12 del carrer de la Verge; a Nards 
Cad:wicl, a In 11." 8 del cle Colomiuas; a Pere Farret, a 
la n." 14 del dc Ja Llcialtatl; a Josep Tobella, a ht 
11." 3l del del 't'rigrc, i a LloretJÇ Capell, a Ja u.~ 21 del 
cic Sant Pa tt. 
l'er a traslladar electromotors : A Alfred l~uilleru, 
a la t·asa n.0 84 del c~rrcr dc la Independència, i a Fe-
licift <~unl, n la Il." 423 del de la Indústria. 
l'er a inslal·lar electromotors : "\ EL Soticicro Ulli-
':!Osal. a la casa 11. 0 35 del carrer de Làuria, 1_ a 
S. L. Cnrboucll i I ;uilemany, a Ja n.• 4oo-4o8 del de 
Sant ,\ nclrcu. 
Per a in4alhr motors: A Josep :\liquel, a la casa 
11.0 w¡ del carrer dc Tarragona; a Francesca .Mont-
!'crral, a la JJ. 0 31 del Nou dc la Rambla; a ta Coopc-
r<ttiva Ohrera dc Prodttcció ~umbar, a la n. 0 9 del de 
llln!'co dc Cara) ; a la societat anònima Industrial Li-
ncrn, a la 11. 0 23 tic la rambla de Catalunya, i a Llore11ç 
Guardiola, a la 1J.0 7 del carrer d'Astúries. 
Teni r per rtpmvada Ia relació i certificació Yalo-
racla relati-vrt a Ics obres cic C()nstrucció i reconstntcci6 
clc Ja voravia a la cmm 11.• 12 i 14 del carrer de Novell , 
efectuml<:R pt!r Fraucc:¡c Franc. 
Del 18 al 24 de març 
SECCió DE GOVE~NACió 
CEMENTIRIS 
Apro\"ar els C'Omptes següents: 
Dc Frnnccsc Bal,;ells, d'import 2,314 ptes., pel sub-
ministrament dc materials necessaris per a la reparació 
dc Ja coberta clc la Rata de Juntes (a,ui Arxiu) i el 
cobrir una C'laraboia d'un petit pati de l'habitació del 
porter del Ccm;:ntirí de l'Est. 
De la Casa lJrnlita, S. A., d'import 3,268'05 pte. ... , 
pel suhmini¡;tnuncnt dc materials per a erun;ar Ulla 
C'nnonadn cxi~lcnt al Cementiri del Sud-oest. 
-- Concedir els següents nous títols: 
A Jo;;c.·¡~<'l Cuxart i Balagué, del uínxol de pis quart, 
11.0 l<XJ cle l'exterior, illa primera del departament pri-
mer tlcl l'cm •. .'lltili <le l'Est. 
A Cn1·mc l'crell6 i 13aruel, del t1inxol de pis segon 
il. 0 4~ dc l' illa ~cg-ona del Cementiri de Les Corts . 
A Uort'nç Soler i Fradcra, del pa11teó arc-coya n." tS 
dc la via dc Bantu Hulàlia, agrupaci6 segona, del Cc-
lllcntiri del Sud-oc~L 
A 1!-; germans F¡_n·an, Josep, Joaquim, Maria . Isabel, 
Pilar, hiiclre i Domènec Yal\s i Taberner, de l'hipogeu 
locill n." 4 dc la via cle Sant Josep, agrupació tercera, 
del Cementiri del Sud-oest, i concedir-los pemús per 
a modificar la façana de 1 'esmentada sepultura. 
- Atorgar els permisos següents: 
A Baldomer Clarasó 1 Torres, per a practicar obres 
dc rLpnmció al panteó arc-cova n.0 6 de la via dc Sant 
Jaume, agrupació dotzena, del Cementiri del Sud-oest. 
A Pere Teuas i Torres, per a construir uu panteó 
al terreny 11.0 II7 de la via de Sant Jaume, agntpació 
novena, del Ccmcnbri del Sud-oest. 
- Concedir a josep Parcerisa i Gasull, el dret fu-
nerari sobre el terreny arc-cova 11.0 5 de la via de Sant 
Jordi, agrupació setena, del Cemeuthi del Sud-oest. 
SECCió DE FOMENT 
OBRES PARTICULARS 
Tenir per atorgats els permisos següenfs: 
A Santiago C01uas, per a construir clos sostres a la . 
ca~a n.• T2 del carrer de la Granja. 
,\ Francc:;c Coneabella, per a constnúr el paviment 
als baixos dc la casa n.0 4 del carrer cle l'Esquirol. 
.\ Pere Bover, per a construir una paret de tanca eu 
uu solar del carn.:r cle Ja Ginesta, i practicar modment 
dc terres dins d'un terreny situat al carrer de les 
Ah·ercs. 
A Josep Sala, per a practicar obres interiors a la 
casa u. • 1 i 3 del carrer de Perecamps. 
A Rosa Cabot, per a constnúr un cobert al solar 
n." 31 del carrer dc Melcior cle Palau. · 
A Josep Clavé, per a modificar dues obertures a la 
façana dc la t'asa 11.0 26 del carrer Nou de la Rambla. 
A Cnr111c Ciarriga, per a treure una marquesina dc 
la !açaua dc la cast~. n." 3 del carrer del Carme. 
A li). Oonzàlez, per a rebaixar Ja voravia de davaut 
la casa n." 15 del carrer de Venècia. 
A Matias Guasch, per a construir uu clavegueró a 
la casa u.• xo del carrer de Santa Caterina. 
A Vicenç Aris, per a reparar unes canonades i 
l'arrebossat a la façana posterior de Ja casà n.o 34 del 
ca1·rer dc Riego . 
.\ Caritat Oriol, per a pintar les façanes i practicar 
ducs obertures a la casa n. 0 34 del carrer de la tini6 
i 11.0 3 del de Santa ~Iargarida. 
:\ ,\ugcl Pérez, per a reparar les goteres del terrat 
de la casa n." 50 del carrer de Marina. 
.-\ Ramon Coll, per a practicar obres de consolidació 
a la casa 11.0 42 del carrer de Pelai. 
A f~orgc Kaorence, per a reparar les goteres del 
terrat dc la" casa 11.0 21 del carrer de les Camèlies. 
A Domènec Pont, per a modificar tma obertura a la 
façana dels baixos de la casa n .0 z del carrer de 
Sant l'au. 
A 'fcrcsn Oliver, per a refonnar tres pisos, i adi-
cionnr-nc un allre, a la casa n.0 47 de la riera de Sant 
l\1 iqncl. 
A 1 'Ilot.cl Colom, per a instaHài" 1111 clipò!'li t de 
fuel-oil nl seu edifici de la plaça de Catahmya. 
A Josepa Payerol, per a instaHar dos electromotors, 
un .aparell dc ~oldatge autògen i una fornal fi:xa a la 
casa 11. 0 42 del carrer dc Pérez. 
\ Xocolates Juncosa, per a substituir un electro-
motor per ttu altre, un lUttntacàrregues hidràuJjc per 
un allrc d'elèctric amb motor, iustaHar nn muntacàr-
' 
\ 
G.1SETA MUNICIPAL DE BARCELONA 
regues amb electromotor i nou electromotors a la casa 
n.• 9 i II del carrer de Manso. 
A Sixte lllescas, per a instaHar quilnc calderes dc 
ca1efaccí6 a la casa n.0 ç¡6 del carrer de l'àdua. 
A Andreu Nabone, per a instaHar un muntacàrre-
gues i un electromotor a la casa n.0 3 dd carrer de 
Daoiz i Velarde. 
A S. P. Serra, p~r a installar un generador dc Ya-
por i un electromotor a la casa n.0 2o8 del carrer de 
Sicília. 
A la societat anÒ11ima Labortori Eles, per a tras-
lladar a la casa IL" 200 del carrer de Sardenya uu ge-
nerador dc vapor i llos elechowetors. 
A la Catalaua dc Gas i Electricitat, S. A., per a 
substituir una canonada per a la conducció dc gas, 
instaHada al carrer de Balmes, entre els dc la Traves-
sera i el de U arià Cubí. 
A la Companyia Barcelonesa d'Electricitat, per a 
instaHar un cable elèctric al CaJTer de :Milà i Fonta-
nals. 
Per a coustJ·uir cascs : A Miquel Calléu, a un solar 
amb façana a un passatge particular proper a la plaça 
de Sanllehí i a Jesús Miralles, a uu del dc Sal as i 
Fener, i a Eulàlía Plana, a un del passeig dc Pi i 
.l\Iarga 11. 
Per a practicar obres dc ¡·eforma: A Ramon Serra, 
a la casa u. 0 26 del carrer de Galilea; a Pere n,n·cr, a 
la finca Can B:tlclir6, i a l\Iarià Rubió, a la n.0 35 del 
carrer Baix dc Sant Pere. 
Per a instaHar muntacàrregues: A Joan Fàbrega~. 
a la casa n.0 28o del carrer de la Diputació i a Josep 
Cuatrecasas, a la n." 7 del passatge de la Mel, i a Cul-
pés i Jttl:ià, a la n .• 56 del carrer de Pau Iglé!iÍai:\. 
Per a ínstaHar ascensors : A Jacint Icarl, a la 11.0 426 
del carrer de Balmc¡:;; a Josep Bascomptc, a la 11.• 29 
del del Tigre¡ n Xavier Piera, a la n.0 226 tlcl de 
Bailèn i a Pc1·c Olivella, a la 11.0 90 del dc 'Mcnémlcz i 
Pelayo, i a Sixte lllcsca, a la n.0 96 clcl dc l'àdua, 
cantonada al de Rios Rosas. 
Per a insta llar calderes de calefacció: A Joan Bo-
fill, a la casa u.• 59 del carrer del Bruc, i a Carles 
Montoliu, a una de pagès, anomenada e Casa Sebastià•. 
Per a substituir generadors de vapor: .\ la societat 
anònima I.a Moràvia, a la casa n.• go del carrer dc 
l\liqt1el Angel, i a Ucrmau Voegeli, a la n.• 3 a l'u 
del de Ricart. 
SECCió D'EIXAMPLA 
OBRES PúBLIQUES 
Aprovar 1 'acta dc recepció única dc les Yonl\'ies 
corresponents a les cases n.• 395, 396, 399, 400, 401, 
402, 403, 404, ·lOS, 4o6, 407, 4o8, 410, 4f4, 434 i 436 
del carrer dc Valèncin, i n.• 532 del del Rosselló. 
- Prestar l'aprovació a les relacions i certificacions 
valorades rciative:-; a les obres de construcció i recons-
b:ucció de les voravies de davant les cases que són 
d ites, practicades J1cr Demetri Vendrell i Munné, a la 
u. o 281 del carrer dc Castillejos; ·Joan Tuhclln, a la 
n." 37 bis del passeig· del Triomf; u.• ¡o i 72 del carrer 
del Dos de maig, 11.0 94 del de Pujades, i 11. • &), 91 i 
93 del de la Independència, i Joan Ferrer i Camps, a 
la n.• 101 del dc Castillejos. 
- Aprovar los relacions i certificacions valorades 
que a continuació s'eRmenten: 
Del subministrament de fluid elèctric per a l'cnlhl-
meuUJt de les tortugues lluminoses de la ?.ona d'l!;ixam-
pla, efectuat per la Companyia Barcelonesa cl'Elcctri- . 
citat, d'import 215'45 ptcs. 
Del sen·ei dc transport..:; per a la conscn·ació dc 
l'arbrat i jardins d'Eixampla, efeduats per Constmc-
cions 1 Serveis, S. ,\., d'import ¡,052'36 i ¡I,o¡2'90 ptcs 
De les obres cl':umnjament dels carren; <le Proven· 
ça, entre 1 'avinguda dc .Caudí i el carrer dc Padilla; 
Llactma, entre els cl'AH-Dey i Auzi:\s i\Iar; Selva, entre 
el de Pere IV i Vila11ova, i Llacuna, entre Auzi:\s 
Marc i avinguda dc les Cort.o;; Catalanes, eft•ctuades per 
Pedres i Ciments, S. A., d'import 9,477'59, 13,318, 
n,695 i 13,38o'64 ptes. 
De les obres d'explanació j coHocaci6 dc bordons 
als carrers compresos dintre el que fou antiga finca 
Cau Comte, efectuades pel Crèdit Territorial dc Ca-
talunya, d'import ¡,663'11 ptes. _ 
- Donar permís per a construir i reconstmir vo-
ravies, i concedir-los, a més, les corresponents qnan· 
titats en concepte de coopel'ació, als senyors /l.mbròA 
Pérez i Joan Olivella i !Snumell, a la casa n.0 ·186 tlcl car-
rer de 'Balmes; Emesl Calbó i Joa11 Ol1vella i Snnmcll, 
a Ja 11.0 538 dc l'nviugmla del Catorze d'abril, i Nnt·cisa 
Piferrer i Joan Olivella i Sautnell, a la 11.0 202 clcl 
carrer de la J\Iutualitat; a Rius Pras Germans i Josep 
Ciscar, a la 11.0 221 del dc ~àpols, i Ricart Sahat~·r i 
Josep Ciscar, a la n.• 3Sg del de la Indústria; ~laria 
Regordosa i Francesc Figueras, a la n·.• 99, tOT, 10.1 
i 105 del carrer el 'Enric Granados; Joan 1\folist i Frnu-
ccsc Figtteras, a la n." 123 del d'Ariban i tSr del flcl 
Rosselló i Joan Pou!! i i Josep Papaseit, n la n.• J0{1 i 
302 de l 'a,>ingudn tlc les Corts Catalanes; JosL'P /l.mnr-
g-6 i Pelliccr, a la n.n 263 del carrer de Còrsega i Sal-
vador Verdagncr, n la 11.0 37 del d'En teu ça, i Josep 
Barba. i Josep Amargós, a la n.0 631 dc l'avingttua de 
les Corts Catalanes. 
- Prestar la coufonnilat als comptes scgiicul-;: 
De la'Sociclnl .\uòuima Espanyola de Tubs ~{euse, 
d'import 4,125 ptes., pel subministrament dc tubs 
d'acer per a la xmxa dc canalització del repartidor de 
Jesús, d'Eixampla. 
De l'Eleclriciro;ta Catalana, S. A., d'import 357'84 
pessetes, pels treballs dc conservació de l'e11llutnenat 
de les tortugues dc la zona d':Six:ampla cluraul el mes 
de gener darrer. 
De la Colllpanyia Barcelonesa d'Electricitat,· d'im-
port 654'65 ptc~ .• pel subministrament dc fluid a ls 
aparells de r egularitznció del trànsit · dc la zona 
d'Eixampla durant el mes de gener últim. 
De l'Antiga Casa Teixiuor, d'import 324'30 plcs., 
pel subministrament dc diversos materials per a di-
hui......: durant el ruc:-; dc gener d'enguany. 
De Comercial i Industrial Flex, d'import 6,366'50 
pessetes, pel snbm in istrnment de lubrificants per a les 
màquines piconadores i altres aparells dels serveis 
d'Eixampla. 
OBRES P,\RTICULARS 
Atorgar els permisos següents: 
A Ja Companyia Barcelonesa d'Electricitat, per u 
GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 
construir una quadra à una finca de la se>a propietat. 
A Jaume Centelles, per a construir una dependèn-
cia al local n .0 520 del carrer de Mallorca. 
A :\I. Riera, per a canviar la coberta de la finca 
• 11.0 314 de l'a,·inguda de les Corts Catalanes. 
A H. ~faycrboff, per a addicionar uu pis a una casa 
amb façana als carrers de Calàbria i Paris. 
· A Ramon Roig, per a construir uns apartaments al 
terrat dc la cnsa 11.0 238 del carre:r del Consell de Cent. 
A Josep Castelló, per a ampliar la planta baixa dc 
la finca 11. 0 123 del carrer de @irona. 
A Lluís Camps, per a reparar quatre tribunes a la 
casa n.'' 6o6 cie l'avinguda dc les Corts Catalanes. 
A Antoni l\Iestrc, per a reparar la canonada de la 
finca tJ. 0 3 del carrer d'Auzíàs :.\tare. 
A 1\laria Grilló, per a construir una fosa a la fiuca 
u.0 222 del carrer de Sicília. 
A Jarunc Tutó, pe¡· a canviar ~mes canonades a la 
casa n.0 32 del catrcr del Roser. 
A Elias Casterad, per a canviar la 6olera de la casa 
n." 149 del carrer de Balmes. 
A Anna Planas, per a ampliar un pis a la casa 
n. 0 119 del carrer de Borrell. 
A Miquel Alcovcrro, per a practicar una obertura 
a la casa n.0 23 de la riem d'Horta. 
Per a construir cases: A Anna Solcy, a un solar 
del carrer de Lepant; a Joan Cortès, a un del de Pro-
vença; a Mauncl Navarro, a Ull del dc Coll i Veltf; a 
Joan Vila, aln.0 320 de l'avinguda del Catorze tl'abril; 
a Ginés Hernàuder., a tm del carrer de Pujades, i a 
Ignasi Junyent, a un del dc la Igualtat. 
Per a practicar obres d'ampliació; A Ro~alia Da-
niel, a la casa n.o 31 del carrer de Roger; a Josep Mon-
leys, a la u." 3 del cl'Utsct, i Joau Jover, a la 11.0 9 del 
dc Salines. 
Per a construir cobe1ill: A R. Rocasclvas, a un local 
dc la plaça de Giner de los Rios; a F. Baslé, a la 
n." xo8 del carrer de Satlta Coloma, i Alfred Garcia, a 
nu de 1 'avinguda cic Francesc T.ayret. 
Per a reparar coberte.o;: A Josep Rigol, a la fi11ca 
n." 93 del carrer dc Pujuclcf;, 1 a Terct~a Batlló, a la 
n.o 14S del dc Marina. 
Per a practicar obres interiors: A J. Galopa, a Ja 
casa 11." 22 del carrer del Llobregat, a ]. Vidiella, 
a la 11. 0 Só del de Floridablanca. 
Per a construir claveguerons: A J . Touy, a tma 
casa del carrer de Ferrau i Turné; a E. Oriaclt, a la 
11.0 265 del dc Pere lV; a C. Martí, a Ja n. 0 n de la 
carrct,•ra dc Satrià, i a R. AralllOtJ, a la n.• 99, IOI i 
103 del carrer de la Creu Coberta. 
Del 25 al 31 de març 
SECCió DE GOVE I{NACió 
NEGOCIA'!' DE CEr.rENTIRIS 
A-torgar Jn concc·ssió dels nous tftols següents: 
Als consorts Joaqttim LUdó i Mercè Cuevas, deluÍil-
xol de pis setè, n. 0 76t7 del departament tercer del Ce-
mentiri de Sant Audreu. 
A ~raria BoLx i Reig, dd nínxfll de pis tercer, n. 0 4s de l'illa vuitcua dcl CemC!ltiri dc Sant Gervasi. 
Als consorts Didac 1\!àrmol i Francesca Diaz, del 
columbari B, dc classe sisena, n. 0 3143 de la via de Sant 
Francesc, agrupació novena del Cementiri del Sud-oest. 
Als germans :Manuel, Teresa i Magdalena Singla i 
Castells, del panteó arc--cova n. 0 18r de la via de Santa 
Eulàlia, agrupació tercera del Cementiri del Sud-oest. 
A :\Iargarida Font i Juera, Dominica Iglésias i Font, 
Josep Rifà i Font i Francesc Gallifa i Rifà, del panteó 
assenyalat amb la lletra A de la na de Sant J oscp, 
agrupació tercera del Cementiri del Sud-oest. 
- Donar la conformitat als comptes de la Ferre-
teria Vilaseca i Bas, s. A., d'import 1,496'25 i 5,81 I '95 
pessetes, pel subministrament de deu peces de tela 
mctàHica de 50 metres de llarg pe.r 70 centímetres 
d'ampla i altre material de ferreteria necesso.ris per 
als treballs que executa la Brigada de Cementiri~. 
- Aprovar l'acta de recepció definitiva de les obres 
efectuades per a addicionar tres pisos de 1únxols a un 
grup ja construït de l'illa tretzena del Cementiri de Sant 
GcrYasi, i per al desguàs de les aigües fins al clavegueró, 
els quals han estat cfectMdes per Joan Campdelacreu 
i Forés. 
- Tenir per aprovades la relació i certificació valo-
rada relati-çes a les obres d'addició de tres pisos de tún-
xol$ a LUl grup ja constrnit a l'illa tretzena del Cementiri 
de Saut Gervasi, efectuades per Joan Campdclacreu 
Forés, les quals importen 4 /Z27'42 ptes. 
SECCió DE FOMENT 
NEGOCIAT D'OBRES PÚBL1Qlm8 
Aprovar els comptes següents: 
De la Societat General d' Ai~:,tiics de Barcelona, d'im-
port 5,086'89, 12,636'55, 2! ,341'84, J ,690'20, 1,923'29 i 
3,466'38 ptes., per l'aigua consumida en les fonts pú-
bliqnes d'Interior, escorxadors pítbllcs, edificis muni-
cipals, en el regatge dels carrets dc l'Interior mitjançant 
mànegues i carros-bóta i en els paYellous-waters durant 
el mes dc gener darrer. 
De l'Empresa Conces...,ionària d'Aigiics Sublerràtúes 
del Riu Llobregat, S. A., cl'itnpnrt o'so, 71'17, 266'32, 
26z'zo i 610'20 ptes., per l'aigua subministrada a l'Hs-
corxador General, edificis municipals, fonts públiques 
d'Interior, pc-r al regatge mitjAnçant carros-bóta i mà-
negues dels carrers d'Inlerior durant el wes de gener 
darrer. 
De la Companyia Bàtcelonesa d'Elc·ctricilat, d'im-
port 54 '18, 36,620'5~ i 60,826 ptes., pel subministrament 
dc fluicl pèr a l'enllumenat de les tortugues d'Julerior, 
el públic d'Interior i el de les dependències municipals 
durant el mes de febrer darrer. 
De l'Electricista Catalana, S. A., d'import 41 .336' 41 
pessetes, per la consen·ació de l'enllumenat públic d'In-
terior durant el mes dc febrer darrr.r. 
De la Propagadora del Gas, S. A., d'import 50,326'85 
pessetes, per la conservació de l'enllumenat públic de 
gas d'Interior durant el mes de febrer darrer. 
De la Catalana de Gas i Electricitat, d'import 5,524'77 
i 92,338'96 ptes., per les reparacions realitzades en 
l'enllumenat públic de gas i pel subministrament del 
mateix fluid per a l'cuUUlllenat pítblic d'Interior durant 
el mes de febrer últim. 
Publicacions 1 disposicions oficials • 
En el diari oficial que més aYall s 'esmenta han 
aparegut, cu les dades que s'assenyaleu, les insercions 
u'intcrè::; 111lll1Ïcipal que hi són relacionades : 
BUTLLETt OFICIAL 
r>E LA GENERALITAT DE CATALUNYA 
DIA 27 m; 'IAJG. - lnscreix m~ anunci dc la Secció 
dc Reclutament del Districte lX, relatiu a un c..xpcdicnt 
dc pròrroga que instrueix. 
T>u 28. - Publica un edicte relatiu a l'expedient dc 
pròfug que instrueix a diferents minyo11s de l'actual 
Jlc\'a dc la &cció dc Reclutament del Districte lY. 
l>JA 30. - Posa de manifest, perqut: arribin a co-
neixement dels interessats, dos edictes relacionats amb 
expedients dc pròfugs qtte instnteix a diferents mi-
nyops la $ccci6 de Reclub.tmcut dell Districte Vll. 
Dl>\ J.~ lli; JUNV.- Publica una Ordre-Circular facul-
tant els Ajuntaments constituïts d'acord amb el Decret 
<lc la l'residència dc Ja Generalitat del dia 26 d 'abt·il 
últim, per a procedir a la provisió de \~acants de secre-
taris i altres fm1cionaris municipals amb subjecció 
a Ja J,l(.!i Municipal catalana i altres disposicions 
roncorclants. 
DIA 2. - luscreix un Decret recordant als Ajtwta-
mcnts de Catalunya que no pot ésser imposada cap 
sanció als secretari:;; i altres funcionaris municipals 
sense fonnaci6 d'expedient, i ordenant Ja reposició en 
llur càrrec d'aquells que, exerciJtt-lo en propietat, ba-
gin <..'\tat suspesos, separats o destituïts a partir del 6 
d'octubre del 1934, sense Ja fonualitat esmentada. 
Noticiari 
PERMISOS· PER A INSTAL'LAR 
APARELLS IN DUSTRIALS 
H eus ad les relacions de les demandes dc permisos 
que, a aquest fi, han estat presentades a 1' Ajuntament : 
Josep ,Abello, un electromotor a la casa n." 9-11 del 
carrer d'Amposta. 
Dar Automàtic, S. A., diversos electromotors i dos 
muntaplats a la casa n. 0 21 de la rambla del Centre. 
I! u.: Brauuer, dos electromotors a la casa n.0 21 7 
del carrer dc Rocafort. 
J osep Brosa, una cambra frigorífica i un electro-
motor a la casa u.0 I del carrer de Sant Ramon. 
Josep Botaya, un electromotor a la casa 11.0 30 del 
carrer de ~!anso. 
Concepció Cabagnero, tma cambra frigorilica a la 
casa n.0 263 del carrer de la Independcucia. 
Ramon Casanova, un ascensor i un electromotor 
a la casa 11.0 41 del carrer de Casp. 
Josep Casajuaua, diversos aparells industrials a la 
casa n.0 21 del carrer d'Evarist Arnús. 
J oscp Chanut, un ascensor i uu electromotor a la 
cosa n.0 8 ue la plaça de la Sagrada Família. 
.Miquel Civit, u1~ ascensor i un electromotor a la 
casa tt.0 6o dd carter de Provença. 
Pere Hzpeleia, un electmmotor a la casa n.s 13-15 
del passatge de Canadell. 
Domènec Ferrer, nu electromotor a la casa 11.0 19 
del carrer de Pujadns. 
Poret, S. A., diversos electromotors a la casa n.0 6 
del passeig del Doètor Robert. 
Derivats d'IIiclrogeuaci6, S. A., subst.ituit 1.Ul gèHcrn-
dor dc vapor a la casa assenyahda amb el n. o 100 del 
carrer dc Pallars. 
Prancesc Homb:ravella, un electromotor a una casa 
seuse número del carrer de Serrano. 
Bru J acobi, un electromotor a la casa n. o 3-1- del 
carrer dc la Travessera. 
Dom~ncc 1\fompel, tm electromotor a la casa n.0 .¡ 70 
dc carrer dc Sardenya. 
Joan Martorcll, quatre electromotors a la casa nú-
mero 2oó del carrer de :1\lallorca. 
~lanud Pastor, una caldera de calefacció a la casa 
11.0 211 del carrer de :Muntaner. 
Joan l'ctlrol, un electromotor a la casa n .0 10 dd 
passatge de )Iarimon. 
Josep Piqué, substituir diversos electromotors a la 
casa n." 173 del carrer del Taulat. 
_\nnaml Pow>, un electromotor a Ja casa n.• 92 
del carrer dc Londres. 
Emili Ragull, una caldera de calefacció a Ja casa 
n.0 275 tlcl calTcr de l\Iallorca. 
Joan Riba , dos electromotors i un~ calclèra dc calc-
f:tcci6 a la casa n.• 3, s i 7 del carrer de Casauova. 
Antoni Roscll, un electromotor a la èasa n.0 36 del 
carrer dc Béjar. 
Elll'ic f:lnlvans, uua caldera de calefacció a Ja casa 
n.o 38 del c.'nrrer de Calàbria. 
n. Scn~t Fills, 1111 dipòsit de gasolina a Jn casa 
n.u 126 del ra1-rer del Doctor Robert. 
s~dngodon, S. A., uu electrolllotor a la casa u." 6S 
del carrer d'Astúries. 
G A S E T A M U N I C I P 11 L D E B A R C E L O N A 
OBJECTES TROBATS A LA VIA PúBLICA 
Heu:; ací la relació dcfs ob)ectes que hau estat tro-
bats a la via públka durant el mes de maig i que 
s'han dipo:;itat a la :.\Iajordomia :.\Iunicipal a disposició 
dc les per6oncs que acreditin que n'eren llurs pos-
seïdors: 
Clauer amb tretze claus; tuta clau; màquina foto-
gràfica; placa matrícula d'automòbil n." 51263 B; ducs 
falcilles i un ganí\'cl; portamonedes de pell amb mc-
làl·lic ; barra dc ferro per a cric; portamonedes dc pell 
nmh mctàllic; placa d'automòbil u.0 48576 B; clauer 
amb una clau ; portamonedes amb una clau; conlractc 
<l'inquilinat a favor d' ".gata Rovira; clauer amb dues 
clau,;; clauer amb tres daLLS; capsa dc cartó coutcnin·t 
joguines ; portamonedes de pell amb metà1:1ic; guant6 
per a home ; bitllet del 1Banc Polac ; cartera de roba 
contenint una participació de la Rifa Nacional, i una 
tarja dc garanlia i fotografies ; colls de camisa ; rellotge 
dc polsera ; document a nom de Pere Garcia; porta-
monedes dc pell contenint n!etàHic i una clau; clauer 
amb <¡uatrc claus i un cordill; maneta d'automòbil; 
paquet contenint roba dc criatura; maleta contenint 
roha ¡ eartilla militar amb documents a uom de ~fagí 
~fulct; participació dc la Rifa nacional; cartilla mili-
tar a nom dc Joan Arlà ¡ cartilla militar a nom de 
Manuel Quinto; ea1-lera cle pell amb documents a 
nom <l'Eugeni Fonga; portamonedes contenint foto-
grafie~, un c~pill i uu mocador; abric per a home; 
impermeable; placa per a awto n.0 n151 ; cartera 
gran contenint documents a nom d.! Riselic; dos 
ln)Co;sos de tela; clucumcuts a nom de Joan Goni; do!: 
hitllcls del Hanc d'Espanya; porta:mm1edes contenint 
unes ulleres amb e~toig, <los salers, nua poh•era i 
mclàJ.Iie; pf\raigUcs l.rencal; patent d'aLtto a Hom 
d'Alfred Knupmau; diverses cotbate's ; cinta mètrica; 
tres cla us lli gac.lc~-; amb uu cordill, i un tros <lc roba. 
PROVEÏMENTS 
El dia 18 dc juny, a les deu del matí, tindrà lloc la 
sttbba~ta extraordinària de les parades vacants al Mer-
cat del ~inot. I/acte s'efectuarà a les Cases Consis-
torials. 
Fruites i vcrdul'Cs. -Els 11.• so, 55, 131, 
13~, ~go, 291, 292, 301, 304, 305, 309, 
310, 3l'I, 358, 368, 373· 
Eln.u 28ç} • 
Peix fresc. - Els 11.• 191, 192, 230, 231 , 
, 
232, 235, 243t 249. 250, 253, 254· 
Illm·iscos. - Els n.• 172, 173 · 
Colouials. - Els n.• 213, 390 
Llegums i cereals. - El n.0 423. 
Eln.o 200 . 
Flors i plallics. -'El n.o 363. 
·El 11.0 3o8 . 
Espècies. - El n.0 16. 
Jl'Viram. -El n.0 33 . 
O~is i sabons - El n.0 283. 
Xocolateria i refrescos. -Els n.• 258-259 
en un sol lloc. 
Caru dc bou. - El 11. 0 2ï7. 
Menjars.- Elll. 0 391. 
Quc1Jiurcs- Els n.• 392-393 en un sol lloc 
Cigrons i herbes.- Eln.0 394 
Rml>otits. - El Í1.0 396. 
Cam dc 'IJCdella.- El n. 0 402. 
Coloms. - El 11. 0 404. 
Can¡ d!' molló i xai.- Eln.0 405. 
l'as/.isscria. -El n.0 4o6. 
Pa. - El tl .0 407. 
Ous. - E l 11.0 413. 
Lloguer Tipus de 
mensual suba<la 
Ptsstl•s Pessetes 
10 200 
12 200 
20 500 
15 400 
20 300 
12 200 
24 400 
IO 200 
12 200 
12 200 
20 450 
30 500 
35 500 
22 450 
18 250 
70 1,000 
IO 200 
15 200 
20 450 
14 400 
20 450 
14 300 
12 200 
18 300