G A. S E T .A­
MUNICIPAL 
DE BARCELONA 
Any XXIII • 6 de juliol del 1936 Núm . . 27 
<ïl • .. 
Comissió de Govern Municipal 
Hom celebrà sessió el dia 2 de juliol, sota la pr~si­ ment destinats a l'objecte que ha motivat la creació de 
dèucia cle l 'Alcalde, senyor Carles Pi i flnnyer. Hi as­ la Caixa. També I'Ajuutatne.nt podrà decretar la s us­
sistireu els Consellers-Regidors senyors Estanislau Du­ pensió temporal de Ja percepció del cèulim i tots allrcs · 
ran i Reinals, Josep Escofet i Andreu, Hilari Salvador ingrt!sSos de la Caixa o la reducció d'aquests 8i:..:i que 
i Castell, Cristià Cortès i Lladó, Odó Rurtado i ,;\larti s'hi acumuli una quantitat suficient per a atendre les 
i Vicenç Bernades i Biusa. despeses 11onnals de sis mesos. 
S'hi adopt aren eis següents acords : -Encarregar a1s arqullcctes a què ra referèucia 
Aprovar l'acta de la sessió de la Comissió de Govern 1' acord de la Comissió de Go,·ern Municipal del din 25 
:Municipal, del dia 25 del proppassat mes de juny. de juny proppassat, la confecció dels projectes de cons­
- Nomenar una Ponència, que estarà constituïda trucció dels Grups Escolars que a conlinuació s'indi· 
pels eenyors Bemades, Duran i Reinals i Escofet, Con­ qucu : Bogatell, Mercat de la lJet de 8ant Martí, Anlic 
sellers-Regidors, encarregada d'estudiar i fer les pro­ F.scorxa<lor de Sant Andreu, Torre Llubcta, plaça Es­
postes oportunes en tot el que fa referència a la po~i­ tatJislau Figueres, Antiga Galera, plaça del Pes de la 
tica municipal a seguir en matèria d'anuncis. Palla, antiga estació de Gràcia, via "\ngusta i plaça 
- A ntoritza1· tots els obret·s no mtUJicipals del Mer­ ft!agrinyà . 
cat Ccutral de !"l'llites i Verd ures, q uç coust:in ell ~1 - Disposru: que l'A j•111tfunent de Barcelona, de con­
Cens Obrer del Mercat que es formi comprenent lots .iorJnitat amb l'acord de la Junta d'Drdinació Financera 
els que actualment hi treballen, i que l'Ajuntament del Patronat de l'habitació de Barcelona del 23 de maig 
. apro,·i, a què cobrin per damunL del que avui dia per, d'enguany, aporti al dit organisme la quantítat de 
ce ben pel servei de descàrtega1 r, cè11tim de més per 700,000 ptes. anuals, dtmmt el termini dc cinc anys, 
cada fardell, 25 cèntims per CatTO de verdura n l 'cn­ amb destinació exclusiva a l'aixecament de les càr·· 
grò5 i 25 cèntims per cove de carxofes. No entrarà eu regues financeres del Patronat de l'habitació de Bar­
v.igor' aquesta autorit7.ació fins que per mitjà de le,; celona (és a dir, pag8me1Jt de cupons de les obliga~ 
oportunes assemblees s'hagi aprovat un Reglarueut, en cians en circuJ.ad6, i com a via d'assaig per a arribar a 
virtn t del qual, 1' impqrt de les quantitats índica eles la seva no;malització econòmica) . Si la CeueraHtat de 
hagi d'ésser destinat íntegrament a nodrir la Caixa dc Catalunya, per qualsevol causa no aportés al Patronat 
Retir, Invalidesa i :\tur dels esmentato obrers, els quals de l'Habitació de Barcelona. totalment o parcialment, la 
per la seva part hauran de coutribuir amb un mínim xifra interesada per la ]u11ta d'Ordinació Finàneera en 
d'1'5o ples. setmanals. per obrer, en el beu enlès que el .seu et>mental acord, 1' Ajuntament de Barcelona 
el referi t Reglament haurà d'estar dtacord amb la Llei, aug111cntarà ]lauualítat amb la quantit:tt de 200,000 pes­
en forma que si aquella destinació no e5 complia, o b{• setes annals, a la que en seu cas correspongui. L'anua­
el Reglament uo podia estimar·se d'acord amb la le­ litat corresponent al corrent exercici serà satisfeta 
gislació actual, hauria d'entendre's retirada l'autoritza­ amb càrrec al Crèdit de 95o,ooo ptes., consignat nomi­
ció dc la qual parla aquest acord. Així mateix, abans nativament a la part. 55 del vige11t Prassttpost ordi­
• dc començar a aplicar-se aquesta autorització haurà nari de Despeses. Als electes d'habilitar el correspo 
d'estar Iormalib:at el Cens del5. obrers, amb indicació nent ert-dit pels successius exercicis econòmics, que es 
nominal de cada un dels que l'integrin i e.'\:pressió dc doni compte del ¡pressent acord a l'Ajuntament ple. 
Ja seva edat , domidH i llatnralesa. L'Ajuntament tin­ -Donar l 'aprovació a una intància del Conseller­
drà el dret d'exam inar en qualsevol momen t la comp· delegat del Dislriclc rv, en nom i representació del Co­
tabilitat de Ja Caixa, per tal de constalar l 'exactitud mitè d'Assistència del propi Districte, demanant que 
dels ingressos i despeses i si els primers són integra· l'Ajuntament cedeixi o posi a disposició de l'esmenta~ 
• 
530 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 
Comitt:· el Parc dc la Ciutadella, la nit de l'n de ju­ na ~adal i \'izcarro, Joana Ramis i Pagès, Maria Ro 
liol, a fi d'orgauit:tar un Festival de Socors per als deja i Sabbert, Josefa Sans i Vidal, Catarina Serra 1 
de:walgul.; del districte, mitjançant l'autorit:taci6 de Magri, .\gu.:.•s Serra i Petaire, )f.a Augela Vallès i 
fixar un preu d'entrada a l'esmentat Parc. \'í'ntura, Teresa Xifrés i Morros, Josep Olivert i Oli­
-Aprovar una instància, sotasignada per Amadeu veres, Romà Vinyes i Escudé, Fr.ancesc de Cabo i Vi­
Fahn~ i Cuilart, delegat del Comitè Local del Socors ves, Rosa Ferran i Manuel 1\faurín Julià.» 
Roig Tnlernacional, demanant per a1 proper dia 7 el Tots el:; funcionaris que són acabats d'esmentar són 
Pa la u de Prujcccion", a l'objecte de celebrar-hi un fes· ds que figuren aprovats en 1'acta del Tribu11al, i per 
tival a profit clcl Socors Roig Internacional. tant, resten adaptats a 1pa<rti.r de l'acord pres per l'Ajun­
- As~abcntant sc c.l'ttna comullicació del director dc tament ple del ro dc juny proppassat, ·i de conformitat 
l'Arxiu Tl'istòric de la Ciutat, notificant al Conseller. . amb les regles quarta, setena, vtútena, donant compte 
Regidor dc Cultura, que per Dect·et del de Cultura de així mateix clc )a present resolució a la ihterveució Mu, 
la C:c11eralitnl, sobre l'organit,zació del Servei de Bc· nici pal, pel <tuc f¡¡ referència a J'amo1·tització, com ·pre­
lles :\rt:;, dc conscr\'ació del Patrimoni Artístic Na· veu la regla. desena. 
<:ional, cl'exravacious i d'Arxius i Biblioteques, ha es· - La Comissió de Goverlt Municipal eu sessió de 4 
tat nomenat cap dc la Secció d'Arxius Documentals, i dc juny rlarrer aprovà les conc.lusiops formulades pel 
que, per altra disposició poslerior de la mateixa Con .. jutge inotructor senyor Saltor, amb motiu d'un ex­
:.;ellcria, li ha estat corderida Ja delegació del senyor pedient obert per a. determinar fets eu els quals tin­
Conseller per a presidir la Comissió del Servei de Be­ gueren part facultatius municipals. A l'e."\:t.rem quart 
lles Arts. de la ¡proposta es diu que procedeix que s'adreci per 
- .\proYar la següent resolució del Tribunal de Ics l'A lca1dia i la Comissió de Govern un advertiment a'l 
prove;; d'aptitud per a adaptar els escrivents tempo director de l'Institut d' Assistencia Mèdica excitant el 
rcrs: c!Ja\'cnt-sc donat compliment al que disposa les seu :tel a la seva persona i a tot el personal de l'Ins­
Jl!glcs primc1 a, segona, tercera, cinquena, sisena i no­ titut perquC:· els funcionaris i dependè.ncies mantinguin 
,·eua, el Tribunal proposa per a ésser adaptats a escri­ Ja serietat, responsabilitat i discreció pròpies d'uns i 
\·ent eu ''irlut dels e."Xercicis- d'aptitud, els senyors se· altres, ,:;ensc que aquest extrem suposi determinació 
giients : Ramon Portusac i Sitjà, Palmira Pit1iella i de sanció ui presumpció d'inculpació directa a través 
Segura, XaYicr Pelàez i Lòpez, Jaume Raimi i Sala, de l'expedient iucoat. Hi hau l1agut determinats dub­
Joscp-Francl-'6C Julià dc Mena, Josep B01:das i Escuder, tes respecte la manct·a de colll¡plimeutar l'anterior ex­
.\lbert Lòpez i l~imcno, 'Manuel Giralt i Busquets, trem, i com que és natural que l'esmentada compli­
Lluís Alier i Feu, Eclesi .'\roca i Ponçe, Modest Balbín mentació es faci per escrit, manif~tar aa director 
i Valdés, Francesca Bosc i Aloi, Benet Bosc i Alterats, d'As."itència Mèdic-a Munici¡pal, que haurà de traslla­
Joaquim Canycllas i Sala, Maria Encamaci6 Chia i chu·, per mitjà d'ofici cu el qual es transcrigui l'ex­
Ucal, Fmuccsc Camps i Noguera, Ernest Quintana i trem quart referit a totes les dependències que d'ell 
Bac, Mercè Escanclcll i Subüana, Albert Païna .¡Jo, Fer­ dept•ncu, 1'acord de la Comissió ne Govern Municipal, 
rau Pintada i Lucas, Joan Queralt i Soler, Llufs Ramos n fi qttc la 1'csohtció tingui l'eficàcia que és deguda. 
dc Leon, Joan R:unos i Nogués, Martf Ruiloba i Pérez, - Rcctifica~t en el qtte calgui l'acord de la Co-
.\lfrcd Homcn i Dlaz·I,aspra, Matilde Tarragó i :\lguc· 111 issió <lc Govern del elia r9 <!el pasoat mes de jui!Y, 
ró, Enric Vul.:rn i Alentorn, Josefa Vidal i Guzman, n:latiu a l'adquisició d'obres ·d'art de l'Exposició de 
.\ml:lia del \ïllar i Arnabat, Francesc Zaragoza i He· Primavera, resoldre que s'entengui que la quantitat cou­
rl:cEa, .}oau Marc i Tort, Joan Vaqués i Rocabert, Josep cedida per a aquest objecte és en qualitat de subven­
. \ lcrudo i G0rcs. Eduard Agustí i Zapater, Lhtís .\n­ ció, com ha vingut Ient-se tots els anys . 
gucra i Uarccl6,. Maria Josefa Bielsa i :'IIartiuez, Rosa - )fodificant en el calgui l'acord de la Comissió 
Cocs i Llaurador, .\rlur Gus~ó i .\rnal, )[aria del Pi. . de GO\·ern l\Iunicipal, del r6 de gener proppassat, re­
nar Cenarro i Fornier, Lluís Salnz de ~Iorales, Joa­ latiu a 1'abouament d'han~rs a la doctora Montserrat 
quim Duran i Bac, Llibert Estartús i \"ila, Santiago Ferran i Comes, farmacèutica de l'Hospital 1\farítim, 
FigncJ·cs i Cantarcll, .\utoni Focs i \"erdaguer, Feliu disposar que es consignin eu e] nou Pressupost, com­
Janer i Sallent, Feliu )[arquilles i Yielsa, Lluís :.\Ia­ a crèdit reconegut, els bavers corresponents als exer­
sats i Picó, Josep ~L" Quintana i Proubasta, Llorenç cicis 1934-35, i, pel que respecta als de l'any en curs, 
Ramoud i Roca, Josep Robert i Picarín, Rafael Sàn· siguin satisfets amb càrrec al cap. , vn, art. 6.b del 
chez 1 :Man:tauo, Josep Soler i Arumí, Josep Yallho­ Prcssupm;l vigent, a reserva d'ésser augmentat en e1 
tll'sta i Ferrer, Lluís Vilacampa i Pèrez, Antoni Giner St'lt dia el crèdit corresponent, per mitjà de trans­
i Figueres, Au gela Burguera i Salin ero, Ramou  l\In. ferèucia . 
tarrodoua i Sabaddl, Vicenç Riera i Llorca, Maria del - Deixar <!n suspens tota resolució referent als 
CarJDe Fnlcó i :;\Im·ia, Eleua Bagolini i Roca, Mercè acords preso;; l'especte a funcionaris, fins que es pu­
Basses i l'uig, Ramon Roig i Rossell, Joan Ramírez bliqu i pel Conseller de Governació, de conformitat 
i Segarra, l,lttis JVlestrc i T,luc, Tobies Ibàñez i Calpc, amb l'art. 9 dc la Llei, el que fa referència a les 
Maria Teresa Galiana 1 lbarreta, Caroliua de la Calle di~posicious complementàries que es preveu que han 
i Monfortc, Maria Dolors Roca i Bagot, Elisa Duxó i d'ésser dictades pet a 1'aplic:ació i complhnent d'aque- -
Calvel, Montserrat •Cabanyes i Borràs, Francesca De· lla. Compli mentant l'article ¡;egon de la Llci, decla­
gollada i Pont, Carme Ferran i ComesJ Rafaela Fèrro rar exclosos dc la mtJ.Iitat tots els acords referents a 
i Moreno, Carme Gimènez i Sariol, Anna M.a Lòpe:t i augments grad uals, quinquennis, jubilacions, pensions 
Sales, Josefa de Llano i Vives, Gabriel Gouzàlez d~.= i altres anàlegs, sens perjudici que si la Comissió 
:\!arco, Teresa Mm-tí i Tarral, Pilar :.\Iartín i Aragó, Mixta dc Consellers i Funcionaris que l1a estudiat tot 
Aveliua Mora i AmeU, Teresa l\Iorato i Bori, Viceuti el referent als nomenaments del període gestor, creu 
' -
1 
GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 
53 I 
convenient elevar a la consideració de la Comisai6 de 
part. 8.• del Pressupost 
G v
o ig
v e
e n
rn t,
  
a i 
lg la
u  
n p
e a
s g
 s a
u  
g d
g el
e  
r m
èn e
c s
i  
e c
s u
  
respecte <le1 particular, què va morir el causant. 
pugui Ier-l1o a fi de prendre, complimentant la reso­
lució prt!Scnt eu el que fa a aquest extrem, les oportu­ -Jubilar voluntàriament l'inspector de línia Joan 
nes mesures Jcgals. De conformi (
ta ~
t ò
 m
a e
m z 
b i
  
l 1
'a \I
r o
ti n
c te
le ro
  
te a
r m
­ b l'haver passiu anual de pesse­
cer dc la Llei, encarregar a tots te
e s
l  
s 4(
s 3
e <
n >8
y '7
o 5
r .
s  
 q
C u
o e
n  s
s e
e r
­ a aplicat a la part. 4·· del PrCS.'iU­
post vigent. 
llers-Regidors que si tenen en llurs departaments ca-
6os refcreuts a decrets, resolucions -
 C
o o
p n
ro c
v e
i d
dè i
n r 
ci a
e  
s, T
 e
n r
o e
 sa Gibert i· Perotti, escrivent, 
n:lalins a personal, que estim a
in d
 sc
a r
n i
u t
l a
:  
la a
b l
l  
e N
s, e
 g
p o
u ci
g a
u t 
in d
 e Participacions i Recàrrecs eu 
fer l'opt,rtuna proposta a Ja Co T
m r
j i
s b
s u
ió ts
  
d d
e e
  
G l
o 'E
v s
e t
r a
n t
 ,
¡  
p l
e l
r i
 cència amb ~ot el sou des que 
n entri en el vuitè mes d'emb::
p u-
r à
e s
n  
d fi
r n
e s
  
l q
e u
s ar
m an
cs ta
n  
r d
è i
s e
 s
:  
n d
e e
c s
e ­
ssàries 1·especte a aquest 
extrem. prés
,  
 del det;lliurameut. 
-Atorgar a Dídac de V
- iala
D  
c i 
ix A
n í
r g
 u
s a
c Y
u i
s v
e e
 s
e ,
f  
e z
c e
t l
e a
 d
l o
a r
  
nota d'amortització que dc Zona, b·eat.a dies de llic
rc è
. n
'i c
jp i
e a
c  
t a
e a. m
 b s
tt o
n u
a ,
  
d i 
i d
fe o
r s
è  
n m
c e
ia s
 o
d s,
e  
 sou corresponent a l'ad­ !il!l!Se SOll. 
ministrador clcls Cementiris de Sant Gervasi i Sar­
rià, c.xisteix al Pressupost vigent, i -
a C
b o
o n
na c
r e
 d
a í
J  f
o  
a a 
qu L
i l
l u
ll í
 s Flores i Torruella, cap del Ne­
gociat del Deute, dos m
C e
a so
p s
d  
e d
v e
il  
a l
 li
i c
 è
S nc
a i
l a
o ,
m  
ó se
 n
l s
a e
  
d s
i o
l u
er  
ència indicada, compli­ el darre.r. 
mentant aL"Xi l'acord de Ja Comissió de Govern l'vltt­
nicipal del 30 d'abril proppassat, refere11t a l'esmentat 
funcionari. HIGTEXE I SANITAT 
- Lliurar a Joan Merli la quantitat de 5,000 ptes., 
la qual e:; farà efectiva amb càrrec a la consignació Aprovar Ja relació de factures presentada per l'ad­
que figura eu la partida d'Imprevistos del Pressupost ministrador accidental de l'Hospital de l'Esperança, 
vigent, a l'objecte que el dit senyor, i amb ]a quan­ rdativa al sosteniment dels malalts hospilahtzats, 
titat que Ja Generalitat de Catalunya també atorga, d'import 26,295'88 ptes., que 5erà aplicat a la part. 253 
pugui organitzar l'Exposició de Obres Pictòriques Ca­ deL Pressupost \'Ígent. 
t.alaucs que ha ofert realitzar la Societat d'Amics de -Per ba,·er estat jubilat el doctor Carles Domè­
l'Art de Buenos Aires, eu el ben entès que igual com nec i \'icente, metge de l'Hospital d'Infecciosos, per 
la Generalitat, l'Ajuntament tindrà intervenció en el a cobrir la vacant promoguda correspon ascendir el 
que afecta a la tria de les obr~, a fi de poder tenir metge numerari d'entrada doctor Josep C.ú·era i Roqué, 
garantit l'èxit artístic de l'Exposició de referèucia. i la vacant que aquest ascens produeixi ha d'ésser 
-Disposar que segueixi . per quinze dies més ocupada pel metge supernumerari seuyor Florenci 
a les ordres del Conseller senyor Codolà, el fuucio­ Coimt i Roca, e1s quals els corre.sp6:n per tenir el n.0 1 
uari se.nyor Porri ui ea el~ respectius escalaic:ms. 
- Resoldre que, a compte· de la sub'!enció acor­ -Abonar a la Casa Salvador Gua1·305'42 ptes. que 
dada eu Ja ·sessió darrera per a l'Olimpíada Popular, se li deuen, per a liqttidar la Iactura total de 832, de 
i ,.,ense perjudici de Ja forma definitiva que la dita In qual quantitat t~ ja cobrades 525'58 ptes. per tre­
subvenció tingui, fer ja efectives a la dita Olimpíada, balls dc pintura a la Casa de Maternologia, i aplicar la 
10,000 ptes, amb aplicació, de moment, al cm1cepte de despesa a la part. 36 del P1·essupost vigent. 
l'1om; Especials-Diposits-Avenços reintegrables. -Havent estat trobats conformes els comptes de la 
- Disposar que la resolució de la ConJi&sió de Go­ Dipositaria dc l'Hospital dc la Santa Creu i Sant Pau, 
vem Munici,pal del 25 de juny proppassat, relativa a en la revisió \'criticada pels Regidors senyors Roter i 
Ja nova organit7.ació a donar als serveis de Parc, que Codó, juntament amb els senyors canonges delegats 
fius el 4 de l'actual dependran del contractista Cons­ del Capítol Catedral, aproyar els dits comptes. 
truccions i Serveis, S. A., quedi modificat eu la for­ - Aprovar Ja relació de dietes presentada pel metge 
ma que s'indica en el corresponent dictamen. auxiliar dc la Direcció de l'Institut d'Assistència .Mè­
- Atorgar una subvenció de 2r742 ptes., que es dica ~Iunicipal, per '·isites efectuades a distints em­
farà clccth·a amb càrrec al capítol d'Imprevistos, a pleats, per indicació del director de l'esmentat Insti­
l'Afisociació de la Premsa Diaria de Barcelona. tut, complimentant ordres de la superioritat, i aplicar 
la despesa, quan a 25 ptes., a la pait. 241, i quan a 
les 100 restants, a la 11. 0 36 del Pressupost vigent. 
GOVE.QNACió 
COMPRES 
CENTRAL 
Per lal d'atendre el despa
A tx
b  
o d
n e
a  
r d
 e
a m
 J a
o n
s d
e e
f s
a  
 d
M e
a  p
ri e
m ti
o te
n s
 i  
Prats, vfdua de l'inter­ despeses a càrrec del Neg
v o
e c
n i
t a
o t
r  
 d
d e
c  
. :à
s :
e f
g aj
o o
n rd
a o
, m
D ia
o  
m i 
è C
ne o
c m
 ­
Pros i Burga.l, a comptar prc.s, obl"ir un crèdit dc 5,000 ptes., amb càrrec a la 
del dia 1.• tlc· juliol, la pensió anual d'import 1,492'15 part. J.50 del Pressupost vigent. 
pessetes, nmb càn·ec a la part. 5·" del PJ·essupost vigent, 
i la paga del mes eu c¡uê morí el caus -
an A
t.  l'objecte d'atendre el despatx de dClllaudes 
n1a.rt1, de paper segellat, pòlisses i e
- f
S ec
a t
t e
i s
s  
f tÏ
e l
r ll
 b
a r
 a
C ts
l ,
a  
r e
a l
  
S p
e a
l g
m a
a ­
 i vidua de l'agent ment de les quals ha d'é
d ss
'a e
r r
b  a
it l
r  
i c
s o
 m
Jo p
a t
n a
 t
F , 
o p
r o
t s
u a
n r
y  a
  
i d
C is
o p
m o
a ­
dran, un socors, per nua ~ició de l'oficial segon de
s  
o M
la a
 j
v o
e rd
g o
ad m
a i
, a
 ,
e  
q se
u n
iv y
al i or
e  
n A
t l
a e
 x
u a
n n
a ­
 anualitat mitja del sou 
dre Rossell, la quantitat 
r d
e e
g  
u z
l ,
a o
d o
o o
r  
, p
 t
d e
' s
im ., 
p a
o m
rt 5,14 b
8  
 càrrec
p  
t a
e  
s., que serà aplicat a la la part. 144 del Pressupost vigent. 
532 G A S E T A M UN I CI P .4 L D E B A R C E L O N A 
ASSU~IPTES GE~ERALS - Accedir a la petició del peó de Ja Brigada dc 
Fontaneria, Julià Ferrando i Benavent, sollicitant que 
l'roN:dir a la pràctica dels següents sen·eis telefò­ li sigui abonada la quantitat de r59'40 ptes. que ünpor­
nics: lnst.:ülació d'un directe de damunt la taula al ten les despeses de guarició de les lesions sofertes en 
despatx del senyor Conseller-Regidor de Sen·eis .Pú­ tul peu en caure d'una alçada de 3 metres _meutre tre­
blics i Conlracles, la qual cosa representa una despesa balln\'a en l'estació elevatòria d'aigües dels Pous de 
dc: 35 ptcs., per quola de connexió, i una altra de 21'¡5 :\Iontcada, i aplicar l'import de refaè.ucia a la par­
pcs.;etcs mensuals per abonament, el qual haurà de tida 36 del Pressupost vigent. 
rcr-sc efectiu a comptar del dia 4 ue juny, data en què - Autoritzar la Companyia Tramvies de Barcelona, 
\'a l.!sser dcctnnda la installació provisòria de l'esroen· so<'ict..at anòuima, i lotes altres afectades per les línies 
tat aparell per atencions urgents del sen·eí; instal­ que aflueixen n la plaça de la Universitat~ perquè pugui 
lació de dues l·xtellsions dc cetlb·aleta, l'una mural, al executar la rcconslmcció de les vies e..xistents en la dita 
despatx clcl cap del Negociat d'Inspecció Fiscal, i una plaça i carrer dc Pelai, avinguda de les Corts Cata­
:tltra dc damunt Ja taula, al despatx del Cap dels lanes, ronua dc la Uni\·ersitat i carrer de Balmes. La 
servei:; dc Padrons, Arbitris i Inspecció Fiscal, la qual Companyia cx~cutarà pel seu compte les obres relati­
cosa rcprc.;euta una despesa dc 15 ptes. per quota dc n ., ; a constntcció dc les noves ·des. L'Ajuntameut rea-• 
conuexió i Jler cada una de les susdites extensions, i litzarà, paralJelamcnt a aquestes obres, les de rccous­
la de 5 ptcs. per abonament mensual del mural, i la tntcció ucls pavitneuts destruïts amb motiu de l'an-an­
dc S ptes. 1per abonament del de damunt la tauJa ; i, camcnt dc les línies que hau de suprimir-se, així com 
finalment, la con,·ersió del mural iusta.l:lat al ='\egociat les ucccssàrias per .a la UJtifieació de rasants en la resta 
de Padrons, per un de damllllt la taula, la qual cosa dc la calçada de la plaça i vies adjacents. Totes les vies 
rcprc~enta una dcspeoa de 15 ptes. per quota. de con­ que es construeixin amb motiu d'aquesta autorització 
nexió i un augment dc 3 ptes. 1neusual en l'abonament cntrarau a formar part de la concessió de la línia eu la 
dc l'aparell. La despesa to~al serà aplicada a la part. Ç)l:\ qual s'estableixen, i quedaran sotmeses a totes les 
del Pressupost vigent. condicions que regeixen aquella. En relació a les vies 
-Concedir a ía Federació Catalana d'Escacs, per que ltan de construir-se al carrer de Balmes, entre 
al Campionat de Catalunya que bianualment celebra, l'a\'inguda tle les Corts Catalan~ i la muda dc la 
una sub\'enció de 250 ptes. per a la dotació de premis UníYcroilat, s 'entén, per tots els efectes legals proce­
i altres dllSpcscs dimanants del susdit campionat, amb ucnts, que aquestes \'ÍCS substitueL"'(en a les que han 
càrrec .a la part. 444 del Pressupost vigent. d'arrencar-se dintre de la plaça de la Universitat, entre 
la rouda dc Sant Autoui i l'a'<•inguda de les Corts ·t 
Catalanes. 
FOMENT 
OBRÉS PúBLIQUES ODRES PARTICULARS 
Com a resultat uel coucms privat celebrat a l'electe Ordenar a }06efa Guardiola que- dins el termini de 
per a la instal-lació dc !f nies elèctriques per als dHercuts quinze oies procedeixi a efectuar les obres que cal­
serveis dc lhuu, força, timbres i tubs per li11ies de telè­ guiu, per tal de corregir les humitats que produeix a 
úms al Negociat de Ccme11tit·is, encarregar l'esmen­ la susdita casa nn safareig que, adherit a la paret mit­
tada obra a l'industrial Tomàs Casas, per la quantitat gera, existeix a la casa de la seva propietat, u.0 34, 
de 2,438'90 ptcs., que scl'à aplicada a la part. 93b del del carrer de Sant Joaqutm. 
Pressupost ,-igeut. · -).[anar a Ramon 1\fulleres i Bernades que, dins 
- Anunciar al Butlletí Oficial de la Generalitat de del termini de quinze dies, procedeixi a p0$ll.T en les 
Cat,l/llnya l'cxlraviament del resguard de dipòsit cons­ condicions de seguretat reglamentàries l'ascensor que 
titult per Isidre Banús i Queralt a la Dipositaria )!u­ té iustal-lal a la casa de la seva propietat, 11.0 277, del 
nicipal, per garantir d compliment de les obligacions carrer d'Aragó. 
diwanants de la subhasta que li fou adjudicada, rela­ ¡ 
tiva a 1~ òbrcs de pavimentat de voravies de diversos , 
carrers de l'Interior. URBA1'f!TZA,CIO I REFORl\lA 
-Destinar un crèdit de 1,500 ptes. per a procedir 
a l'arranjament de les dues calderes de banys calents Accedint al que ba estat demanat per la Societat 
de la installació dc la :Mar Bella, amb càrrec a la par­ Trilla La Riva, que té instaRats estudis cinematogrà­
tida 41911 del Pressupost vigent. fics en uua part del Palatt de la :Metallúrgia del Paro 
-Destinar un crèdit de 2;3'48 ptes. a la instal-la­ de 1\Ionljuïc, se li penueti d'utilitur fins al dia ~s 
cíó d'uu ventilador i. un engalze a les oficines ue la d'agost proper la part de l'e,smeutat Palau que afronta 
G<\SETJ\ MUNlCII'AJ.,, i qne la despesa ~e referència sigut amb la que actualroe11t ocupa, per a la fibqació de dues 
aplicada a la plll.t. 93b del Pxessupost vigent. pel.Jicules espanyoles, mitjançant el pagaroe¡1t, per uua 
-Aprovar l'àcta, acceptant-se on conseqüència les sola vegada, lle la qnanUtat de z,ooo ptes., que baurà 
operacions realitzades amb motiu üe la venda de les de fer efectives a la C.'úxa Municipal, eu el ten11iuí 
quatre grues instaJ.Iades a l'auex del Palau d'lndús­ de deu dies. 
trii!IS Tè.xtils del Parc de .Mo11tjuïc, adjudicada, mítjan­ - Destinar la quantitat de 4,765'65 ptes. per al pa­
~ant coucw·s, a jOc>cp Pané i Royo, així cow l'estat de gament dels comptes de la Casa Esteve i Casamitjana, 
l'esmentat local dcspr(-s d'efectuades les operacions relatius als treballs de neteja, desinsectació, reparació 
de referència. i coJ.locació de la totalitat de les catifes del Palau Na-
GA.SETA MUNICIPAL DE BARCELONA 533 
cional, i aplicar la despesa a la part. 36 del Pret>SU· l'esmentada participació, a raó de 5,000 ptes. anuals, 
posl vigcuL pels exercicis del 192ó al 1935, ambdós inclusius, amh 
-Aprovar d compte justificatiu de la im·cr6ió de el qual pagament es considerarà complert, dintre dels 
la quantitat dc 3,262 ptes., que fou lliurat a l'arquitecte tals exercicis, l'art. 4.~ abans esmentat. 2 ... Assenya­
cap del Sen·ei Tècnic de )!useus, Palaus d'Exposició lar per al corrent exercici del 1936 i per als cinc anys 
i Habitació Popular, perquè es destinés a reposició de succesius, o sigui fins l'any 1941 inclusiu, la partici­
plaus dc la part baixa de Montjuïc, transfonn;¡r en pació e.:x-pressada a raó de 3,500 ptes. per cada milió 
bandere~ espa11yoles les que existien als magatzems, de pessetes o fra<'Ció de recaptació bruta anual. 3.3 Que 
- i adquisició dc 1natcrials per al repintat de peus drets, el Ferrocarril :Metropolità de J3arcelona, S. A. (Trans­
fanals i elements diversos de la muntanya. vcr~al), renunciï als recursos que té formulats sobre Ja 
-Adjudicar a Carolina Vallverdú i Zamora, per la interpretació de 1' esmentada clàusula quarta del cou­
quantitat <lc 510 ptcs. auuals, el concurs privat per a ''cni, contra les liquidacions practicades, les quals res· 
la conce5si6 i explotació d'tm servei de bicicletes i tri­ ten annJ.ladcs i substítuïdes per les que s'expressen 
ciclct-; infantils a la plaça qtte resultà clc l'elldenoc c11 els c:XLrcms anteriors. 4·" Que el present acord res­
dc l'antic Palau dc la Indústria del Parc de. la Ciu­ lttrà sense efecte si el elia' 30 de jttliol proper no ha 
tadella. estat fet l'ingrés de les 50,000 ptes. a què fa referè.TJcia 
-Aprovar el pla dc revisió éie les alineacions del l'extrem primer, i renunciats els recursos dc referèn­
tlllcli anlíc, no afectades pel· de Reforma; que eu el C'ia, la qual cosa haurà de fer-se constar, per diligència, 
seu dia sc sotmeti l'extrem primer d'aquest acord a a l'expedient. 
la ratificació de l'Ajuntament ple, i que, per no exis­
tir cap raó legal que aboui Ja petició i poder c:onstituu IXGRESSO~ 
un precedent perniciós, de:;estimar la petició formulada 
per la Cambra Oficial dc Ja Propietat l!rbaua de Dar­ En mèrits dc: la instància de Joan A. Espasa i .:,\lo­
n•lona, que los prorrogat el tennini d'exposició al pú­ lina, amb què reclama contra l'exacció de la quQta 
blic del projecte dc referència. d'import 350 ptes., corresponent a l'exercici 1936, per 
- llan:nt estat acceptat per ~eus Tizon el preu fi­ taxa sobre cinspecció d'aparells destribuïdors de gaso­
xat pel tt.'-cnic municipal per a la semiparcdla propie­ lina i dipòsits de gasolina•, an1b referència a l'apa­
tat dc l'Ajuntament, anti sobrant de ''ia pública i de rell amb el seu dipòsit existent en el garatge situat 
pac; d'aigua, procedent de l'antic carni de Sant Iscle a l'a,·ing-uda dc les Corts Catalanes, n. 0 736, ò.esestima1 
i dc l'i\ rtem, que a[ronta amb finca de la dita c;enyora, 1' alhtdida reclamació, i que es tingui per formulada 
aòjudicar a aquesta 1¡¡ semiparce1-la procedent de l'es­ Ja rcs<:rva que fa el solicitant respecte al fet que el 
mentat c:Jmí, emplaçada a l'illa limitada pels caners pagament. efectuat 110 i111plka coufonnilat amb la 
del Co11grós, Feliu i Codina, l\lestre Dalmau i carrer I, quota. 
del pla d'en llnça met1ts. - E'n prcsè11Cia de l'informe llei Kegociat d'lugres­
- Pe¡ no considerar"sc acceptable el preu pt:oposat sos, del qual ressulta qne Josep Soh·es i Gòmez, arren­
per la propietària, aprovar el full de valoració fonnu­ datari del quiosc-ba-,! conegut per Granja Solves i si· 
lat per l'arqnitccte cap del Ser·vei dc Valoracions, del luat al Parc de Montjttïc òavaut de l'Estadi, malgrat 
solar d'Enriqueta Ban, emplaçat" clintre el recinte mu­ reiterats requeriments l1a deixat de pagar des del 1.• 
nicipal del T'arc (Hiell, i afectat per la declaració d'es­ de maig- del 1931 les quotes d'arrendament, les quals 
pai lliure d'aquell, essm1t-ne l'import cle 26,035'17 ptes. fius el ,30 del corrent mes de juny importen 2,900 ptes., 
-Destinar Ja quantitat de 20,000 pt.es. per a aten­ declarar· qne queda finit 1' arrendament i rescindit el 
dre les despe:;t,; de fonuació del Pla de zones per al contracte, i que es procedeixi l'apropiació de l'al-Judit 
trienni rgo¡-rgOÇ>, i els plaus de preus de terrenys des quios<' bar, i l'adjudicació d'aquest 1nitjançant sub­
<lcl It)Oi al 1930 per triennis, els quals treballs, que fo­ hasta. 
ren disposats per acord de la Comissió de GO\-ern del 
23 de gener daner, han d'ésser efectuats per l'Agru· PLUS \'ALUA 
pació del Pla de la Ciutat. 
Fixar en 8oo'36 i 16'65 ptes. les quotes de l'arbi­
tri dc plus Yàlua per Ja transmissió a fa,'or de Josep 
HISENDA ~Ienages i Perelló, de clos immobles radicats al carrer 
del Compte d'Urgell, n. 0 :n6, d'aquesta ciutat. 
PRESSUPOSTOS 
.\cccdint, en part, al contingut de la instància del SOLARS 
3 dc juny corrent del Ferrocanil l\IetropoliHt dc Bar 
celoua. S. A. (Tnws\'ersal), referent a la intcrpretaci6 Efectuar clh·crscs baixes, annnacious i rectHieacion<; 
dc lr. dànsula quarta del conveni eutre aquest Ajun· relaci<llladcs arn b I 'aTbitri sobre solars i que fan re­
tamc11t i l 'esmentada Companyia del 13 dc dese111brc fcrl>ncia n ks fi11ques que s'expresseu en els corres 
Ml 1922, asseuynl¡u\t una participació a l' t\juntament poucuts dictiuneus. 
en la recaptació dc l'Empre6a de teierència, establir - To1'11ar, amb càrrec al cap: XL~, article úuic de.l 
C'Om a via t.nmsaccional entre els dos criteris iuterpre Prcssnpo.-.t ''igent, les següents sumes abonades inde· 
tatÏll!-i dc la tal clàusula, 1es següents normes : I.n m guclamcnt per l'arbitri sobre solars : A Josep Torres, 
Ferro<'aril Mclropolitit dc Barcelona, S. A. (Trausvcr 42'85 ptc!'\. ; a Ramon lloms, 24'68; a Soledat Pous, 
!:al), satisfarà a l'Aju11tament, ~r tot el mes de Juliol .:i'. JO¡ a Jacint Rey, ¡8'15, i a Concepció Santpere, 
proper, la quantitat de 50,000 ptes., en concepte de 1,637'05 ptes. 
534 GASETA MUNICIPAL DE BAUCELONA 
niPOSTOS DIRECTES PROVEïMENTS 
En rdaci6 a I 'arbitri gobre lloguers, corresponent CE::\TRAL 
ab baixos dc la casa n. o 236 del carrer del Dos de maig, 
que ncupa Joaquim Carbonell i Gimeno, declarar ía Rcconèix.:r a Lluls Fargues i .\rgelegat, director d~ 
prorerU:ncia clcl tctorn de 37'50 ptes., -ingressades a )IcrcaL.; dc Primera ~legoria, l'antiguitat en el dit 
la Caixa dc Dipò,.;ils i Con<'-iguaciom; dc la Gènerali­ càm:.:c des del d1a 13 rlc juny del 1932, data cu què 
tal dc Catalunya, per tal de respondre del pagament automàticament li corre!; ponia ascendir _per aquest tor11, 
cle1 primer i segon trimestre de l'any 1934, més el i ensems que se li abonin les diferències de sou, des 
25 per 100 de recàrrec i coot.es. d'aqndla clata fins el dia 6 de juny del r934, en qui> 
- Conrl!clir I 'exempció de l'arb1tri sobre trasllat ue  fou nomenat per la Comissió de Govern J.:Iunicipa] .. 
mobles que t;OI·licita Juli C. Fàbregas. 
-Tomar a Paolo Ruffili Ja quantitat de 30 ptes., HSCORXADORS I
la q  
u E
a S
l TADíST
fo I
u C
 A 
sati~fcta judegudament per l'atbitri sobre 
trasll11L clc mobles . T'er tal dc proveïr de llenya l'Esco1:xador de porcs, 
per al socarrimameut del bestiar qne alli es mata, encar­
regar, per Ja quantitat de 14,900 ptes, a Martí Roig, 
l'AllRO~S, ARRITRIS I lNSPECCIO FISCAL el guminislrnment de 200 tones de llenya de plàtan 
sec, i que la despesa s'aboni amb càn·ec a la part. 112 
Fc:r ús c1e Ja facultat que l'apartat d de l'art 2.n del Pressupost vigent. 
dc I'Ordcnllnça fiscal u.o 18 sobre Llicència d'Ober· 
luta i Rl·gistrc d'Establiments confereix a la Comig­
sió eh. (;0\·ern ~[unicipal, i ampliar. a partir de l'adop POL1TICA SOCIAL, ESTADíSTICA 
ció del present acord, a la indústria d'agent collegia~ I CENSOS 
dê Canvi i 1lorsa, compresa en la tarifa onzena, classe · 
tercera, cpigra( cinc, la llista de les eximides de pro Efectuar cli\·erses inclusions i rectificacions al padró . 
Yeïr-~c dc llict·ncia municipal d'O~rtura d'Estabh­ d'habilaul:;. 
mcnb i del pagament dels drets corresponents. 
- Destinar un crèdit dc 1,500 ptes., amb càrrec EIXAMPLA 
a la part. 121 del Pressupost vigent, pe I 
r tal de satis· OBRES P"CDLTQUES • 
fer les despeses dc locomoció i a1tres, motivades per Ja 
pràctica dels scn·cis d'informació i de r~inspecció que .\provar la minuta d'honoraris del~ perits , arqui· 
realitzen els funcionaris adscrits al Servei de "Padrons, tectcs Joaquim Moragues, Joau M.• Ferrers i relni 
Arbitri!; i lnspccci6 Fiscal. i\fartlnet., relativa nl dictamen emès sob1·e la valora 
ció dc les obres realitzades al passeig de G:vcia Her· 
nàndc:z c.ntrc l'avinguda del Catorze d'abril i la Tra­
CULTURA vt'S!;cra, en virtut del contencioso-admin-isttati tt intcr· 
po..o:;al per 1' Ajuntament sobre lesivitat dels acords 
D q
. u
A M e
l  
NJSTRATlU motivaren la pràctica de les dites obres, feut sc pa­
Aprovar<:},:; comptes justificats relatius a Ja inYersió gameut del seu import de .23,295'75 ptes~ amb càrrec 
dc t\tllll<..>s lliurades per -a atendre les corres"ponents des­ a la part. 9·'' del Pressupo~t d'li:ixampla vigent. 
peses ell' malctial i neteja de diferents Escoles ~Iuni­ - Reqt!erir a Joaquim "Bargalló i Ang1ora, propietari 
cipa]s. d'un terreny afectat per l'eixamplament de la Traves­
-Accedint a la instància del president de l'Acadè­ sera dc Les <:orts perquè formuli una senzilla proposi­
mia i Laburatori de Cil:ncics ~lècliques de Catalunya, 1 l'ió de preu, dintre t:l termini de Ynit dies, del referit 
per tal dc contribuir a donar a la seYa actuació científica terreny. 
1 'all niwll n què aspira, donada 1a se'l'a història i c1 -Disposar que e;: requereixi els germans \ïutró i 
contingut dels ideals que sustenta, manifestats d'una Artigues, propietari..; el 'una finca afectada per l'ober­
manera palesa al seu B11tllclí, publicat, des de fa trenta tura dels can-crs d'lnclústria i Bofarutl. perquè fonnu­
1: 
anys, en català, concedir-li la sub''enció de 2,500 ptes., lin una scn7.illa proposició de pren, dius del termini 
amb càrrec a la part. 383 del Pressup03t vigent, quan­ de vuit dies, dc la referida finca. 
titat que a l'cSillclltat objecte podrà ésser feta e[ee­ - D<;Sestimar l'oferta feta per Candi \ïdal de Llo­
li\·a al doctor Hoi (;uilcra, president de l'esmentada batera, com a apoderat dc Dolo1·s Cases i Carbó i dels 
Acadèmia. seus fill.<; Josep, Joaquim, Alfons, Pílar i l\I.aria Biosca 
- Resolta per Ja Comissió de GO\·ern l'organit7..aci6 i Cases, referent al preu d'expropiació d'una finen 
i fn ncioJJalnent de l!L!s Scmicolònies i Banys de Mar, afectada per l'obertura del eaner de Tarragona, entre 
aprovar Ja relació dels directors i professors que amb els de Paris i Sah·ndor Vallverdú, i - aprovar e1 fttll 
l'Jràder lran~itori i eventual, durant la vigència de le.> d'apreuament formulat pel perit municipal eñ contra­
r<:fcrilles s<Jmicolòn ics, hau d'atendre la ~ura dels esco­ posició a l'oferta dels propietaris . 
lars segons el torn a què se'ls desti..n.i. Les ren{111cies o 
baixes que c.~ produeixin seran automàticament cobertes OBRES l'ARTICULARS I PERSONAL 
segons l'ordre de la relació. Aixi mateix, s'aprova la 
rclaci6 ò.el personal i professorat que haurà de tenir Imposar a Joan Piera una multa cle JO ptes. per ha­
cura dels corresponents alumnes que integraran els ver realitzat obres interiors, sense 1permfs, a la casa 
Banys de Mar. n.0 123 del passeig de Gràcia. 
GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 535 
- Tornar a Elias Casterad Ja quantitat. de 3,570'20 La PreYJ~ora, CoopcraliYa de Teixidor¡; a ~fà i Co­
pcssttes, amb càrrec al cap. XIX, article únic, del Pres n¡wrath a Oh rera la L:eialtat, pe; a celebrar un fes­
s u post \ igeut, indegudament satisfet.1. per drets de tim! dc joc.; infantils, repartiment de berenar i una 
pcrm ís d'obres. audició dc sardanes amb motitt de celebrar'el dia de 
- Donar per desistit a :\Iagí Desveus del permís la Cooperació. 
que té sol·licitat per a la construcció d'una casa a la - Del seuyor Salvador, perquè sigui cedit a la 
plaça dc les Glòries Catalanes, a\·ingucla dc les Corts fo'cth:ració Local de Cooperatives de Barcelona, Grup 
Catalanes i carrer de Castillejos, j tornar a l'interessat dc 1a Barceloneta, e1 Palatt de Belles .\rts, per tal que 
la. quanlital de 2,440'93 ptes., amb càrrec al cap. XIX, el prop,~incnl diumenge, día 5, a al tarda,~1pugui cc­
article únic, del Pressupost vigent. lchrar-h i un festival commemoratiu de la XlV Festa 
- Concedir clos mesos <le 11 icència, el darrer sense InlcrnaeiOJJal tle Ja Cooperació. 
sou, a l 'c~:>crivcnt Josep Alzina i Gili. - Del e;enyors Salvac~or i Erofè;;, perquè sigui con­
cedit un permís general, amb exempció de drets, als 
veïns cle la barriada de la Barceloneta, per tal que 
pugnin repi ntar els establiments i façanes durant un 
PJ.lOPOSICIONS període d •un mes. 
- Del senyor Salvadór, perquè Joan Claramunt i 
Foren aproYacles les que a continuació es transcriuen, Quer, nd5crit a l'Oficina de Repartiment, pas~i a pres­
signades pels senyors Consellers que lli són esmentats : tar C'ls ~;cus sen·eis a l'Oficina de Recaptació d' .-\rbi­
per a completar els exteriors d'm1a pellícula espanyo­ trin. 
Del senyor Salvador, perquè sigui traslladat al - Del :'enyor Rah·ador, p.:rqu~ Jos~p Gràcia i 
Negociat d'Acte.-. l'o1·denanza Francesc Sellés i Sellés, Bosc, que presta adnalmeut servei a l'Oficina de Re­
actualment adscrit a la Secció de Cultura. partiment, passi a prestar-le a l'Oficina de Ri!captació 
- Del aenyor Ventós, perquè concedei....:í autoritza­ d' \ rbitris. 
ció a Enric Miralles, en representació de Producció C1- -Del senyor F;;;cofet, perquè, per tal de contribuir 
nematogràficn E~panyola per a efectuar el muntatge de aquest \.juntament a la indemnització dels perjudicis 
dos escenaris, uu corresponent a «Gua cventa. andalu­ cam;ats a Ignàsia Forluny, víuua de Pa:;qual, pel des­
sa• i una altra a e Un campament moro del segle xn», nonatnl'Ut instat p~r aquesta Corporació }iunicipal de 
per a completar els exteriors d'una peJ..Iícula espanyo la botiga farmàcia que ocupa a la casa~palau n.0 2 dc 
la titulada 11 Uza~nbra, eu la petita plaça '!"esguard la Rambla cl'l'\sludis d'aquesta ciutat, espai que fs 
d'autnmbbils contigua a l'entrada de· Ja Porta d'Avila ucce:;.~ari p,_.r a l'obertura cle1 passatge 1púl>lic projec­
dd Poble Espanyol de l\Iontju~c, duraut el termini tat del carrt-1' dc PortafetTisa a 1a Rambla, li signi con­
clc cieu rl ies, passats el:; quals hatuau de retintr~c les Cl•tlicln, per una sola vegada, Ja quautitat de rs,rlOo 
esmentades iutaUacions. pc:*.ldc.-, nmb càrrec a la part. 421 del Pressupost 
- Dd ·senyor Rernaues, perquè coutiuuï adsrrlt a del 1936, i <1uc ~igul deixat .;euse efecte l 'acord th: In 
Ja plautilla d'amortització 1•ageut del Cos dc Policia ComLc;sió clc Cu\'cru del 25 c.le1 claner juuy, cu el qual 
UrbazHl1 Domènec Piedrafila i Na\'arro. es diSptl~a que pel Negociat del Patrimo.ni :Municipal 
-Del sc11y(1r Cortès, perquè, accedint a la pdició ,-;igui pl·c~culal escrit al Jtttgat corresponent instant 
del Comilè organitzada¡: dc l'Olimpíada Popular, li l'l llançament de Ja botiga-fanlJàcia de referència. 
signi cedit el Palau de Rells .\rts per tal que pugui -Del ~enyor Escofet, perquè l'Agent d'Arbitri<> 
11 celebrar hi el iesti\,al que organitza amb motiu del indirecte:: Gn~gori Sierra i Palacíu, que presta servei 
I eerlamcn de referència, el dia 4 del mes qne som, a de .nit a la C1>llecta d'Esp1ugu<?S, passi a pre,;tar-lo a 
la nit. l'Oficina dl' Recaptació. 
-Del scu.ror Cortès perquè, eu mèrits de l'acord - Del ;;~ny or Escofet, perquè l'agent d' .-\rbilris 
ck la Con1issió de Govern, s'adjudiqui a Francesc Iudirect.:s Emili Gil i ~otella, que actualment :presta 
;\funtaué i :\Iitjan.s, d subministrament dels esmQr­ servei a l'estacib de França, passi a prestar-lo a la 
zars als ~scolars de Banys de ~lar, pel ,preu unitari dc Secció dc Recaptació d'.\rbitr]s. 
·15 cts. - Dd senyor \-entós, perqttè s'autorizi Ja Socie­
Dc.'l s~nyor Salvador, perquè se aboni a les in­ tat J<;.;tudis Cinematogràfics Orphea Films, S ..\ ., per 
fumeres cYcutnals Assumpció Yerdagucr i -:\[atilde Pè­ a muntar un decorat exterior a Ja plaça del Parc cle 
rcz, els ha\·ers que els correspongui pel temps que ::\fonljuïc, denominada del Basquet, de 1' esmentat Parc, 
han \·ingut prestant sen·ei a l'Asil del Parc, amb durant èl termini de tres setmanes. 
càrn.!c al capitol d'Imprevists del Pressupost >igent. - Del senyor Esco.fet, perquè J'ageut d'Arbitris 
- Del senyor Duran i ReiJ¡als, perquè sigui cedit ~ranuèl Parés, passi a prestar els seus serveis a les 
el Parc Giiel], la tarda del proper dia 5 de juliol, a Ics ordre:~ llei conseller-delegat del districte s.b senyor Do­
cooperalivcs de la barriada de Gràcia : Cooperativa m<:nech Pla. 
\ 
Assumptes reglamentaris aprovats 
/. 
I~u vinut de la facultat atorgada per la Comissió cnbt>ria, a la n. " G92 de l'avinguda de les Co1ts Ca­
dc Govern :Municipal, en sessió del 2 de febrer del 193·L talanes. 
le.<; Conselleries respectives bau aprovat els assumptes -- Aprovar la rclacló i certiJicadÓ valorada n~la­
de caràcter reglamentari següents: th·a o !e:; obrcs tlc CO)IStrucció i reconstrucció dc les 
vornvics dc clavant Ics cascs que s'esmenteu : A Joan 
Baptista Borràs, a la casa n. 0 8 del carrer de la Vinya; 
Del 21 a l 27 de juny a Josep Bailon, a la n ° q del de Sant Martí; a Mar­
cel·H Cercs, a la n." H del del Congrés; a Anton.i Tus­
URBANITZACIÓ I EIXAMPLA qttl'llcs, a la n. '.¡6 del de França; a Praucesc Cervantes, 
~mtoritzat per Mercè: J ansana, a la n. o 40 del de }.:t:as­
OBRFS PARTICULARS D.E PO.àiE~T sini; a Bonaventura Frcxa, a la n.0 51 del de la Jota, 
i a Rrunon Termes, a la 11. 0 22 dcl passeig de la Font 
Concedir els s<·giicnts pèrmisos : d'eu Fargas. 
P..r a construir baixos : A Carme Cberta, en un Tt.>nir per acollits als beneficis del Decret de 
solar del carrer el<:> la Foradada, i a Francesc Tortosa, l'Alcaldia del 26 de febr<!r del T9J5, els permisos que 
eu uu del dd Dant. a continnació s esmenten: 
Per a practicar obres de refonna : A Joan :\fartí, A J amuc lir an, per a reparar la coberta de la casa 
a la cao;a n o 'i9 de la riera de Vallcarca; a Filla de Josep u. o -.'i del carrer del Congost. 
Solé, a la n. 0 6 del carrer de Santa Auna; a Francesc .:\. Josep Ca1npmaj6, per a practicar obres i modi­
A1.uara.. a la n. ' .c;o cl!>l de Saut Pau; a Remei ~Iallofré, ficar ducs obertures i practicar-ne una altra a la casa 
a Ja n. ' IJ del de la Palla, i a Antoni 1-:lariiUOil, a la n. o 2 del carrer de Ra.Jlús. 
n. 0 91. dc l'avinguda de la República Argentiua. A Francesc Cail:t, per a piutar els baixos i les per• 
Pt>r a reparar goteres : A Joan Torné, a la casa sianes dc la casa n." r 3 del passeig de Colom. 
11. 0 ¡6 de I' aYÍligutla del Marquès de l'Argentera, i a A Quinti Bo:->er, per a pintar els baixos de la façana 
Josep (}ispcrt, a la 11. 0 ro del can:er de Santa Eulàlia. i coJ.locar una porta que no sortirà de la lfnia de fa­
p,,r a in'ltal·la.r motors : A Ramon Sangotrin, a la çanA. a la casa u. o 2 I del carrer de la J3oqueria. 
casa u. 0 J del passatge de Ricrut; a Josep Altar, a la A Didac Majó, per a reparar la solera del terrat 
11. 0 ·¡69 dc l'avinguda dc les Corts Catalanes; a Che­ de la casa n. 0 1 l del carrer de Sauta Magdalena. 
mirosa Ibèria, S. A .. a la n.~ 3 i 5 del carrer de Bona­ A Sah·ador Corouúuas, per a c-onstruir un cobett 
vista; o. J\lmmcl Art~ro, a la n. 0 98 del d'F.ntença; a definitiu a la finca n. ' 38 dc la carretera de Port. 
Damià Corella. a la 11. o 505 del del Rosselló; a Antoni A Josep i\liralles, per a construir una casa de baixos 
Camcr, a In u." 112 del de Ca.'itiiJejos; a Cirid g~rmans, i tre::; pisos amb ra çana al carrer de Bailèu, cantonada 
a la 11 ° ro¡ del dc Nàpols; a Josep Coll, a la n. 0 76 a la Tra\·~o:s~ra. 
del de Ics Navas <le Tolosa; a Bonaventura Costa, a A ~1aria Domütec, per a construir una paret de 
la n ° 95 del de Joan dc Peguera; a Bausili Colas, a tanca en 1111 solar del carrer dc Flor de Neu... 
la n. 0 85 del dc la Fusteria, i a Ganiveteria :Manos, S. A, Per a practicar obres de reforma : A J aUllle Oli­
a la 11. 0 178 del dc :\luntaner. ver as, a la casa n. 0 25 clel carrer del Congost; a Joaquim 
Per a instal-lar ascensors: A Pan Santos de la :.\Ia­ Cañiz, a la n. 0 16 del del Remei, i a :\Iercè Grau, a la 
drid, a la casa n. 0 zso del carrer de :.\Iuutanet; a Jaurue n • 185 del dc Sarrià 
Puigvelltós, a la 11. 0 I.!.J bis de l'aviuguda de Francesc 
Lnirct; a Hereus d'Enric Paréllada, a la n. 0 34 del 
de Claris; a Isidor Bonet, a la n. 0 96 de l'avinguda OBRES PÚBLIQUES D'EIX.A:\IPLA 
de <~audí, i a la Catalana de Gas i Electricitat, S. A., 
a la n n dc· In Porta de l'Angel Aprovar les relacions i certificacions valorades que 
Per a traslladar n¡otors : A Esteve Taló, a la casll a rontinuadó s'esmenteu; 
n. o 220 del carrer dc Provenca; a ~liquel Plana, a la Dt> Iu prestació dc servei<> del subministralllent del 
n. o t89 del de Pujades, i a Ja Fàbrica Espru1yola de Co­ pc·rsonal, materinl i transports durant el 1nes de març 
lors i Tints, S. A., a la n. o 168 del passeig del Doctor darrer, efectuat per Regs Asfàltics, S. A., d'itnport \ 
Robert. 139, 126 '95 ptc: s. 
Per a substitnir motors : A la Societat Anònima Dà­ Del subnünistrruncnt de m,ateríals de dibuix durant 
vid. a la casa 0 
11. 768 de l'avinguda de les Corts Cata­ els mesos d'abril i maig de l'any corrent, efectuat per 
lanes, i a Mauuel I,òpez, a la n. o rzo del carrer de Ja l'antiga Cosa 'J'c:ixidor, d'in\port 557'85 ptes. 
lndepenclència. Del subministrament d'itnpresos i materials de di­
Per a instnl·lar calderes : A Ig¡1asi Sala, a Ics cascs buix durant els mesos d'abril i maig. amb destinació 
n.s 185 i t87 del carrer de :Muntaner, i a Vicenç Casa- al servei de topografia dc l'Agrupació del Pla de la 
J 
\ 
¡ ...  
t ... GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 537 
cintat, realitzat per Filla de Manuel Tasis, d'import del dc Viladoruat; a .A. Castro, a la n.0 596 del d'Aragó; 
a ~I. Bill, a la n. 0 
176'to ptes. 115 del d'Enteuça; a E Abad, a la 
Dels vestils d'uniforme pel conserge i xofer de la 0 
11. 255 del de Roger de Flor; a C. Ribera, a la n 37 
Comissió d'Eixampla, efectuats per la casa Jaume Ser­ del de' Pere IY; a J. Ri bas, en una del de Castillcjos; 
rano, d'iwport 309 ptes. a R Nadal, a la n. 0 30.¡ del de Kàpol<;; a A. Rocamora, 
- Atorgar permís per a reconstruír \·oravies, i ron· a la n. 0 C)b del passeig de Gràcia; a M. Tarrés, a la 
¡ cedir-los, a més, les corresponents quantitats, en con­ n. o J 30 bis dc l'avinguda de Francesc Lairet, i a A. Guï­
cepte de cooperació, als senyors que s'esmenten : A vern au, a la n. 0 34 del carrer d'Entença. 
Francesc Figuera s i :Munné, a la n. 0 157 del carrer 
d'Entcnça i n. 0 57 del d 'Aragó, i a J oatl Olivella i Pm1lí, 
a la n. 0 236 clcl dc Balmes. 
:ii - Apto,rar l 'acta de recepció' pio,r:isional de les Del 28 de juny al 3 de juliol 
obres de substitució dels trams metàUics per lloses de 
fortUigó arm at a l 'encrenam.ent del Bogatell, efectuades 
per Francesc de P. Sala i Antic. SERVEIS PÚBLICS I CONTRACTES 
~ Aprovar l'acta de recepció única de la voravia 
corresponent a la casa n :0 620 del carrer del C'onsell 
dc Cent. OBRES PÚBUQUES DE Fm.!ENT 
Apro-\·ar els comptes següents: 
De l'Energia Elèctrica de Catalunya, S. A., d'im­
OBRES PARTICULARS D'l<~IX.AMPLA 
port 102'55. 7,296'30, 79'75, 6,133'95, 79'75 i 6,376'zo 
pessetes, pel subministrament d'1!nergia per a lluut i 
Atorgar els permisos següents: força motriu en les instal·lacions d'aigua de Montcada 
A V. Bierkens, per a afegir tm pis a la casa n." 2.H durant el mes de març, abril i maig darrers. 
i 248 del carrer d'Aragó. - De l'Electricista Catalana, S. A., d'import 13'65 i 
A E. Casterad, per a canviar el desguàs de la casa 33,387'82 ptes., pel lloguer de comptadors del Parc i 
n. 0 6 del carrer de Roger de Llúria. Palaus de Montjuïc i per la conservació de l'enllumenat 
A E. Ferrer, per a reform.ar el cobert de la finca públic dc la Zona d'Iuterior, durant el mes de maig 
n.s +7 al 51 del carrer de Viladomat. darrer. 
A J. Sap era, per a practicar obres de reforma a De la Companyia Barcelonesa d'Electricitat, S. A., 
la casa n. o I 3 del carrer de Lincoln. d'import 30,001 '94 i x4,740'13 ptes., pel subministra­
AM. Cueto, per a construir un altet a la casa n. o 310 ment de fJuicl per a l'enllumenat públic de la Zona d'In­
del carrer dc Còrsega. terior i pel del Parc i Palaus de Montjtüc, durant el 
AJ. Piñol, per a addicionar tm pis -a la casa n. <> 32 mes de maig tUtiw. 
del catrer d.e Villarroel. De Francesc Vilar6, d'import 300 ptes., pels treballs 
A F'. :Escuder, per a construir w1 departament de de. construcció del mobiliari amb destinació al depar­
servei a la casa n. o 144 del carrer de Villarroel. tament de Caixa d 'aquestes Cases Consistorials. 
A R. Gènova, per a reparar la coberta de la casa De P. Ferrer i Aymar, d'import r,sSo ptes., pel 
n. o 32 del carrer d'Ennengarda. subxninistrament d'una màquina d'escriure per a la 
A J. Renom, per a addicionar cambres de servei al Secretaria de la Conselleria de Serveis Públics i Con­
terrat de la casa 11. 0 277 del carrer de València. tracte.'>. 
A J..I. Aguilar, per a practicar obres interiors a la De Joan Esteva, d'import 3,923 ptes., pels treballs 
casa n. 0 351 del carrer del Consell de Cent. d'ornamentació per a completar la decoració del des­
A A. AYelf, per a reformar els bai.'Cos d'una casa patx principal de l'Alcaldia. 
' del passatge de la Igualtat. 
A T. Camps, per a legalitzar les obres de reforma 
de la casa n. o 88 del passatge de Romans. 
Per a construir cases : A E. Nadal, al solar n. 0 50 OBRES PARTICULARS DE FO:llENT 
del carrer d'Aragó; a F. Arbós, en un del d'Entença; 
a A. Torrent, al n. 0 37 de l ' avinguda de Francesc Lai.Tet; Concedir els perntisos següents: 
a F. Bragada, al n. o 14 r del carrer de Rocafort; a A. Tor­ Per a iust.aHar canonadès : A la Societat General 
rent, en' un de l'avinguda de Gaudi, i a R. Guàrdia, d'Aigües de Barcelona, al passeig de Maragall, i a la 
en Wl del caner de Puigcerdà. Catalana de Gas i Electricitat, S. A., a la -.;-ia Augusta 
Per a construir coberts : A A. Vila, eu un local del i el carrer de Lincoln. 
passeig de Torres i Bages, i aJ. Ferrer, al n. 0 25.:¡. del Per a instaHar cables elèctrics : A la Companyia 
carrer dc Roger de Flor. Barcelonesa d'Hlectricitat, S. A., alS carrers de Vila i 
Per a construir claveguerons : A D. Guaseb, a la Vilà, Palaudàrias, Alvareda, Balmes, Sant Pere, Bases 
casa 11.0 55 del carrer de Blasco de Garay; a C. Ràfols, dc Sant Pere, Lope de Vega i Provença; i a la Coope­
a la 11. o 55 del d'Enric Granados; a J. Ram.os, a la rativa dc Fluid Elèctric., als d'Aragó, Viladomat, Es· 
n. 0 261 del de Pujades; a T . Clari, a la n . 0 141 del del corial, avinguda de les Corts Catalanes, carrer de Sè­
Rosselló: a J. Viñamata, a la n. 0 2r:t bis del de Còr­ neca, passeig de Gràcia i carrer de la Virtut. 
sega; a R. Catalan, a la n. o 2 r6 del passeig de Gràcia; A la Catalana de Gas i Electricita.t, S. A., per a subs­
a J. Llobet, a la n. o 42 del carrer de Balmes; a S. Do­ tituir w1a canonada per una altra al carrer dc l'At­
mènec, a la n . o 16 del de Cabanes; aP. Bach, a la n. 0 x68 làntida. 
GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 
URBANITZACIÓ I EIXAMPLA Pons, a la casa n.0 30 del carrer de les Acàcies; a Jo­
sep Solé, a la n. 0 
2 del de les Tàpies; a Isidre Tuca, 
OBRES PARTICUI,ARS DE Fo:;\IE..."'T en lUla del de la Plana; a Jaume Castells, a la n.0  79 
del de Pàdua, i a Josep Niubó, a la n.0 6 bis del del 
Atorgar els penuisos següents: Renaixement. 
A Josep Munsó, per a addicionar piSos al terrat de Per a practicar obres : A Dolors Alcaida, a la casa 
la casa n.0 2.4 del carrer de Carreras Candi. u.e 27 i 29 del carrer d'Alcanar, i a Francesc Anúgó, 
A Maria dc la S. Fig,teres, per a practicar obres d'am­ a la casa 0 
11. 48 del torrent de Vidalet. 
pliació a la casa 0 
11. 6 del carrer de les Tres Torres. Per a practicar obres interiors : A Pau Dary, a Ja 
A T~ancesc Solé, per a practicar obres de reforma casa n. o 20 de la rambla de CatallUlya~ a R11mon Fo­ -I 
interior i construir w1a solera al tertat de la casa n.s 50 nollosa, a la n.0 9 del carrer de les Sitges; a Francesc 
i 5'l del carrer de 'l'rafalgar. Agustl, a la 0 
11. 34 del de San_t Medi, i a 'r~esa Aríou, 
A Josep Seguí, per a reparar la teulada i pintar la a la 0 
Il. 44 del de Milà i l"ontanals. 
façana dc la casa 0 
11. 25 del carrer de Sant Alexaudre. - Tenir per acollits als beneficis del Dec.tet de l 'Al­
A Josep Marimon, per a practicar una obertura a caldia del 26 dc febrer del 1935, els permisos que a 
la paret de lan<'a d'w1 solar del carrer de I.ucano. <'óntútttac~6 s'esmenten: 
A Mon1$errat Carreres, per a construir un pis al A Joan Dalmau, per a construir lUlS baixos amb 
terrat de la casa n.0 158 del torrent de les Flors. façana al carrer de Carte!1à (Riera d'Horta). 
A Agustí Sanahuja, per a canviar el tub de des­ A Carme Compte, per a practicar obres de reforma 
guàs de la façaua de la casa n. 0 .J del carrer de Santa i ampliació a la casa u. 0 9 del carrer Nou de Santa 
Maria. Eulàlia. 
Per a construir cases : A Eduard Pagès, al solar A Eduard Comella, per a reparar una llosana de 
n." 5 de Ja baixada de la Plana; a Rafael Rodon, al balcó a la façana de la casa n. 0 7 del carrer de les 
n.0 55 bis del carrer de Sag11nt, i a Albert Olh·clla, en Cabres. 
un amb façana al de l'Art. A Josep 11!w1s6, per a construir un cobert amb fa­
Per a practicar obres de refonna : A Assumpció çana al carrer de Carreres Candi. 
1 
' 
• 
Publicacions • 
1 disposicions oficials 
·I El el diari oficial que més avall s'esmenta hau apa­ mA 3· - Manifesta que fou p1·es acord pel Ple de 
regut, cu leo dati.!S que s•assenyaleu, 1es insercions 
1 1',\junLc"l()Jenl, disposant que s'obri un coucurs per a 
d'intert\~ mnnidpa.l que hi són rcelacionades: 1'nLLl<JI"itl.aci6 d'un o més dels palaus desocupats del 
l'orc (k MontjLLïc, pçr a dedicar-los a la pt·oducció ci­
BUTLLETl OFICIAL m·matogràfica o a la roucessió d~ tenenys en la part 
DE LA GENERALITAT DE CATALUNYA alta de Montjuïc. 
mi\ 5· - - Anuncia la subhasta per a .}'arrendament, 
OIA I.' Dl\ JULIOT.. - Es fa avineut que 1a Coulis­ pel termini de <>is anys, de l'exp1otació del servei pú­
si6 dc GoYern Municipal prengué l'acord de treure a blic dc cadires i poltrones als carrers, 1passeigs, places, 
l:inbhasta lc;; obres de pavimentació del carrer de Ge­ jardins i parcs de la ciutat. L'acta d'obertura de pli­
neral 1\latJso, entre els de Pere IV i C-ristòfor Moura. ques tindrà efecte a les Cases Consistorials d'aques­
niA 2.- Significa que fou pres acord pel Ple de ta ciutat, d dia 5 del proper mes d 'ago.~t. El tipus 
1'.\junlamcnt, d1sposaut que s'obri concurs per a la dc J '<.iitnentada subha;<ta és de 50,000 ph."). anuals, 
conñtrucció a la part baixa de J\Iontjuic d'un Palau Jc¡:; quals seran fetes decl:hTes per h1mestres a la bes­
dels Esports. treta. 
Noticiari 
PERMISOS PER A INSTAL"LAR Josep O, Vives, una caldera de calefacció a la casa 
APARELLS INDUSTRIALS 0 
11. 331 de l'avinguda del Catorze d'abril. 
IJufs Mora, un forn elèctric, mm cambra de fred i 
lleus ad les demandes de permisos que han estat qmtlre motors n la casa n. o .¡og de l'avinguda del Catorze 
presentades a l'Ajuntament.: d'abril. 
Josep F,~o-plugas, tm motor a la casa n.0 31 del carrer Enric Pujol, un motor a la casa n.0 12 del carrer de 
de Radas. Murillo. 
Jaum e F.stapé, un ascensor i un 1notor a la casa Vicenç Pròspero, un motor a la casa n.0 13 del car­
u. 0 18 del carrer de Lucbana. rer de la Farigola. 
Joan Español, traslladar un motor i instaHar-ne Joan Pons, cinc motors a la casa n.0 177 del carrer 
tm altre a la casa n. 0 353 del carrer de \-alèucia. d'Aragó. 
Josep Fusté, un motor d'olis pesats a la casa n.0 8 Remei Pla, un ascensor i t.m motor a la casa n. 0 24 z 
del carrer dc Prfncep de Yiana. del carrer de Ja Travessera. 
Joan Frontera, traslladar dos motors i instal·lar-ne Artur Pèrez, cinc motors a la casa n. 0 284 del carrer 
d'altres a la casa n.0 26 del carrer de Porta Nova. del Consell de Cent. 
Josep Fabregat, dos inotors a la casa 11.0 rg6 del car­ Josep Pcris, un motor portable a la casa n. 0 142 del 
rer del Consell de Cent. carrer dc Sepúlveda. 
A. Ferrer Cagigal, setze calderes de calefacció eu Benet Pelegrln, un motor a la casa n.0 262 del carter 
una casa dc la plaça Alcalà Zamora. de Joan r.üell. 
Pelidà Mttfioz, Wl motor a la casa n." 27r del c~u-rer Qtúmira Comercial Farmacéutica, S. A., tres UJO­
de Proven~a. tors a les cascs n.s q i 16 del carrer d'Auziàs March. 
Josep Macià, traslladar i substituir ru1 motor a la Joan Pedra, un motor a la case, n.0 22 del passatge 
casa n. 0 7 del carrer de Bou de Sant Pere. Llufs Pellic er. 
Eugeni Matquier, dos ru.otor& i una foga:ú1a a la casa ClCJnetlti Pitarch, lU1 ascensor i un motor a la casa 
n. 0 2 del carrer de Don Cario s. 0 
11. I.j6 del carrer de Rocafort. 
Fra11ccsc Mescguer, tm motor a la casa n.0 u del Auge! Perelló, dos motors a la casa n. 0 ~ del caJ.Ter 
carrer de la .Paloma. de la Riereta. 
Dolors Mur, una cambra de fred i un motor a la Joan Pasqunl, un motor a la casa n. "" 4I7 del carrer 
casa n.0 2 r del carrer de Cornet i Mas. dc Còrsega. 
Rubèn Orti, traslladar un motor a la casa 11. 0 24 Ricard Prchn, un motor a la casa n. 0 188 del carrer 
del carrer de Montmany. ., de Mallorca. 
• 
540 r.ASETA MUNICIPAL DE BARCE L ONA 
Conrad Roch, Wl motor i una· fogaina, a la casa per un alt re i setze motors per altres a la casa n. o 5 
n 93 del .carrer de Rocafort. del catrer de Pujades. 
Josep .M." Rodríguez, vint-i-dues calderes de cale­ Laboratoris Botànics i Marins, un motor a la casa 
facció ala casa n." 2 de la plaça d'Alcalà Zamora. n.0 6 de la ronda de la Universitat. 
)fas i Sala, S. L., dos motors a la casa 0 
U. 234 del Pere J,lopart, traslladar un motor a la casa n. o 6g 
carrer de València. dd carrer dc Luchana. 
Angela Solà, w1 motor a la casa n.0 288 del carrer Laboratoris Internacionals d'Aplicacions Terapèu­
dc Sant .Andreu. tiques, tres motors a la casa n. o 2 So del carrer del 
Germans Daclls i Ca.1~pillo, tres motors a la casa Cousell rlc Cent. 
n. 0 ro del carrer de Mata. M. Pujol i Mas, substituir sis motors a la casa n. o 140 
Joaquim Durall, diversos aparells jndustrials a la <le) carrer del Clot. 
casa n. 0 or del carret" de Taulat. Ran10n Moré, w1a caldera de calefacció a Ja casa. 
JorcU i Joan Delgado, un .ascensor i tm motor a n. 0 32 del carrer dc Mercàc1ers. 
la casa. 11. o 265 del carrer de V.ll~doroat.• ~ Manufactures Ceràmiques, S. A., 1m geneJ·ador' de 
Torras i Domèuec, tm motor a la casa n. 0 254 del vapor, dos muntacàrregues, dos tnotors i substlhlir-ne 
carrer el' Aragó. disset a la casa U. 0 .¡.r de la carretera de la Bordeta. 
Santiago Espona, dos motors i clos a,scensors a la Gertuanclat del Doctor Andreu, tm asceusor i un 
casa n. o ro del carrer de Ca.lllps Vidal. motor a la casa n. o z.~ del carrer de Claris. 
HI Siglo, S. A., traslladar un motor a la casa n. '" 42 
del carrer clc Trafalgar. 
Juntes i Hmpaqnetadures, un motor a la casa n. 0 3 PROVEÏMEN TS 
del carrer de Simó Oller. 
Hector Ferro, w1 motor a la casa n. 0 9 del carrer El dia 1.r de juliol fou celebrada la sul'>basta al 
de ~Iolas. ml-s-dieut dc Ics parades que més aYall s'esmenteu, 
Joan Fatjó, una caldera de calefacció a la casa corrcsponcul:s al~ ~Iercats que s'hi rela~ionen. I/acte 
n. 0 56 del passeig de Sant Joan. fou presidit pel Conseller-Regidor' senyor Odó Hur­
Antoni Ferrer, clinrsos aparells industrials a la tado, i en donà fe el notari senyor Creu 1..'5atorre. 
casa lletra F del carrer de Viriato. 
L!uis Lamaña, 1ma caldera de calefacció en una 
Núm. Tipus de Tipus 
casa del passeig de Gràcia. de Ics subbasla obtingut 
La Perfecció, S. A., un motor a la çasa n.0 9 rlel 1?!!:!dc~ l\fcrca~ dc la [Jlibcrtat Pu;sd<s Pessetes 
carrer dc la Democràcia. 26 1\lèrcè Tliné, Gallina. 500 soo 
•I,a  Florida, S. A., sub~tituir diversos motors i ins­
tal·lar una fogaina a la casa n.s 57 i 59 del carrer Di­ Mercat del Ninot 
pnlttcló. 3?. Manucla l'la, Gel. soo soo 
Juli I,avcrny, uo motor a la c-asa n. 0 13 del carrer 
dc Casnuova. J\ l rrcnt dtl Sant Andr(!1~ 
I.<'toua, S. A., snbslituir 11n generdora de vapor 63 P. Bertran, :Fruites j verdures. ISO ISO 
. ; 
I 
I 
• Cnsn d'Assistència PRtSJD.i:Nt l'llAcs A 
- Impremtn