' 
GASETA 
MUNICIPAL 
DE BARCELONA 
ANY XXIV 16 d'agost del 1937 N.o 33 
Comitè Permanent 
Hom celebrà sessió del Comitè )Iunicipal Perma-
nent el dia 12 d'agost, sota Ja presidència de 1'.-\lcaldc, 
ciutadà Hilari Sal"ador i Castell. Hi assistireu els 
Consell(!rs-Rcgidors ciutadans Josep Escofet i .\udreu, 
Manuel ~Iuíio:t, Jaume .\ragó, Yíctor Colomer, l\Iarià 
:Martlncz i Cuenca, Tomàs Tusó, l\Iauuel Andreu, Joan 
Rertran i Llupart, el Conseller ciutadà Domènec Pla, en 
substitució del Couscllcr-Regidm d'Hisenda, i el Cou-
seller Tomà~ Castellotc, en substitució del Couseller-
Rcg-idux dc S(•rvcis PúbUcs. 
S'hi adoptaren els segi.i.ents acords : 
Aprovar l'acta de la sessió del Comitè Permanent 
del dia 5 del corrent. mes d'agost. 
- lm;islir prop clc Ja Generalitat de CatahUiya 
perquè, nmb l::t major urgència, es dicti el pt·ecepte 
qnc s'ha dc publicar per la Generalitat en relació amb 
les Juntes dc Defensa Passi,·a Locals, per a deixar ot·-
cknat absolutament aquest importa1ttíssim sen•ci de 
defensa tlc la reraguarda, i facultar 1 'Alcaldia perquè 
faci lc::s gestions oportunes a aquest efecte. 
- Apronlr els extractes dels acords del Comitè 
:\Iunicipal Permanent corresponents a les sessious dels 
clics 24, zS i 29 dc juny i r.'~' de ju1iol proppassats. 
- Rc!;oldrc, en principi, fer les gestions necessà-
ries perquè l'Escola de Guerra passi a l'Asil del Parc, 
i Sanitat dc Guerra pugui disposar del local que aYui 
el i a ocu pa va 1 'J:o.'scoL'l ; i a fi de poder dur a la pràctica, 
amb urgt·ncia, la tanca de locals que l'Ajuntament 
rcpltta que l1a11 d'ésser lliurats amb tota la premura, es 
dóna un vot dc confiança a 1' Alcalde i Consellers-Regi-
dors d'Assistència Social i de Sanitat lHunicipal per-
què duguin a terme els tràmits necessaris a la dita 
finalitat.; i s'cncal'l'ega, a més, als all-res Cousellcrs-
Regiclors tJitc, per la seva banda, cerqt1in tatubé els 
lm·nls que estimin més ntlients, :en relació amb els 
que Ling-uin o amb els qne posseeixin contacte els 
Departnnwul~ que regeixen. 
- E11 vh;ta dc l'Ordt·e de la Generalitat de Cata-
lunya, di~posanl que l'Ajuntament designi tres re-
prc:;cnlanls per a formar part de la Comissió Mixta 
tl' . :\chnini~trarió 1 Control de la Propietat Urbana dc 
Darcclona, resoldre que formin part de l'esmentada 
Comissió, en representació de 1 'Ajwltament, els Con-
scll.:rs cilttadaus :\Iarià Martínez i Cuenca, l\Iagí Ca-
bmja i .\lbcrt Aris. 
- .\ fi dc tenir els antecedents necessaris per a 
1 'aplicació del Dcrrct de Ja Generalitat de Catalunya, 
que atorga mil plnces gratuïtes als Balne~ris, per a 
1ualalts pobres, encarregar als Consellers-Regidors 
d' J\,;sist~ncía ::1ocia1 i Sanitat .Mullicipal que, dc comú 
aconl, elevin a coHeixement del Comitè Mtwicipal Per-
manent, per a la sessió pròxima, una proposta rcla-
c:ionacla amb l'aplicació del Decret de Ja Gei1eralitat. 
dc Catalunya, que atorga mil places gratuïtes a les 
estacions h idrominerals de la regió. 
- H,; donà compte d'un ofici del .Conseller-Regidor 
dc Serveis Públics, ciutadà Vicenç Pèrez, manifestant 
qnc hnw~ut d 'ahse11tar-se de Ja ciutat quedarà encar-
regat intcrinnltll'llt de la Conselleria-Regidoria el Con-
seller ciutadà Tomàs Castellote. (Es resolgué assa-
bentar-s.: dc la comunicació de referència.) 
- Disposar que la suspensió de ~uit dies de sou 
que s 'imposà als funcionaris que no es trobareu en el 
!>en lloc el dijous proppassat, quan el Comitè ::.\Iuni-
cipal Permanent acordà que es passés una llista extraor-
dinària, no sigui tra;;lladada als expedients personals 
dc cada un dels sancionats, a fi de no perjudicar-los 
en la concc,:sió del quiuquetu1i ; i que aquest 1nateix 
criteri dc uo portar a l'expedient del funcionari el 
càstig imposat, s'apliqui quan es tracti dc faltes de 
poca Ílnportàuci;t, la imposició de les quals no consti 
dc manem concreta que la saució tiudrà efectes dc tot~ 
mena, deixant dc traslladar-se, en couseqiiència, a 
l'expedient dc l'interessat, la imposició. 
- Dirigir un ofici a la Generalitat dc Catalnuya 
denHllHlnt qnc, amb la major urgència . es publiqui un 
Decret, q11e hi ha preparat, respecte al preu del peix, 
a fi dc fixnr d 'un::t manera general a Catalunya el 
límit màxim a què pot vendre's ; i facultar l' AJcalde 
i el Conseller-~egidor de Proyeïments de l'Ajnutament 
G A S E T A M U N I e I P 11 L D E B 11 R e E L O N A 
perquè facin les gestions oportunes a fi d'aconseguir 
que ¡;'atorguin a Ja Corporació municipal totes les 
facultats que li són pròpies en matèria de pro,·eïments, 
amb l'objcct{" d'acabar amb els inqualificables abusos 
que en el que fa al preu dc les subsistències es n~uen 
ubscr\'ant, tota \'egada que aquests fan impossible la 
Yida del treballador, en detriment de la qual no es P<•l 
consentir cspecalaciom; de cap Inl'na. 
GOVERNACi ó 
CENTRAL 
Abonar·, des tlcl dia 1.r d'agost correut, a Joscra 
Salvador i A ht mà, cnm a ·ddua de 1 'agent d'Arbitris, 
jubilat, Roc Carrera i Plana, la pensió anual d'import 
773 '50 ptes., amb càncc a la part. s.a del Pressupost 
tic l'any 1936, prorrogat, i la paga del mes de juliol 
darrer en c¡ttè va morir el causant. 
- Satisfer, des del dia I.r de maig darrer, a Joa-
quima Torrents i Camanyo, c;om a vidua del capatàs 
dc primera de Bombers, jubilat, Felip Capdevila i 
llosc, la pensió anual d'import 1,681'66 ptcs., amb 
càrrec a la part. 5 ... del Pressupost de l'any 1936, 
prorrogat, i 1a paga del mes d'abril darrer en què 
Ya morir el causant. 
- :\fodifirar l'acord del 1¡ de juny darrer, en què 
es concedia llicèneia, ·sense sou, al cap de Servei de 
l'ares, Nicolau M." Rubió i Tuduri, en el sentit que 
sigui en la percepció d'havers, tota vegada que no 
els percep de la Generalitat de Catalunya, sego11s çcr· 
tificat. que s'adjunta de !•interventor d'aquesta i con-
timta exercint el càrrec de lJ Ajuntament, i abonar-li 
els haver~ que hagi deixat de percebre. 
- Acecptnr la renúncia que del càrrec d'age11t d'/1.1'· 
bittis ha presentat Florenci Pnigcerd i Quirós, per ha-
ver estat nomenat inspector de Tributs de la Genera· 
litat clc Catalunya. 
- Aixecar la suspensió de càrrec i sou que per tro· 
bar-sc detingut fou imposada al mosso de l\Iereats Joan 
Damaccno i Bautista, per acord del 27 de maig darrer, 
per haver estat posat en llibertat i presentat un certi· 
fieat del Tribunal d'Urgència sobres-seient proYisioual· 
ment Ja causa que sc li instruïa, i abonar-li els havers 
que hagi clcixal de percebre per tal motiu. 
- Figurant vacant la plaça de conserge dc la 
Secció de Governació, adaptar-hi el conserge Àngel 
\'entura i Miret, amb l'haYer consignat eu Pressupost, 
i que sigui suprimida la plaça de conserge de la Con· 
scllcria-Rcgidoria de GoYcrnació, que ba \'ingut ocu· 
paul fins ara el funcionari esmentat. 
- Concedir als Consellers-delegats de Districte la 
quantitat dc 150 pte~. menS1tals, per a atendre despe-
sc~ dc rcprc~cntació, i xoo ptes., també mensuals, a 
tols els altre~ Con~llers 110 delegats, pel mateix cQn-
ecpte, i aplicar la despesa amb eàr:r.ec al cap. xvn, arti· 
cle únie, linprevisto::;, del Pressupost vigellt. 
- Resoldre que totti els ftmcionari;¡, taut els que 
es trobí n e11 actiit com els hLbilats, que percebien llurs 
havers per mitjà cl'aporlerat o d'autorització concedida 
a tercera persona, hauran de presentar cada mes, ultra 
la fe de\ ida, un certificat de l 'Institut Municipal d'Es-
tadbtica, o de I'.-\ lcaldia de la localitat ou es trobin, 
acreditatiu de llur residència en territ<?t"i de la Re-
pt1blica en el moment d'expedir-se el susdit certificat; 
haurà el 'acr<!ditar també la seYa persoualitat la persona 
autnrit~ada per a efectuar el seu cobrament. Tots els 
funcionari,- que siguin milicians, Yoluntaris o soldats 
cridat!' a files i qnc també percebi11 llurs haYers mit-
jançant autorit7~'ll'ió eoncedida a tercera persona, hau-
ran rlc pre¡:;enlar aquesta autorització amb el vist-i-plau 
del cap militar del lloc on es trobin enrolats i el segell 
dt:l Cos cmTcspm1cnt. La persona autoritzada hmll'~L 
d'exhibir, aix[ mateix, el;; documents 11ecessaris per 
a acn::ditn1· la seva per:'nualitat. Els poders i autorit-
~aciom; es presentaran cada mes a la Conselleria-Re· 
giclnria dc l:ovcmació, per al seu visaf, sense el qual 
i pel qtwl llloliu 11i Pagadoria ni Dipositaria podra'n 
satisfer ha \'CI'S dc fuucionari a tercera ¡perSOUa1 i seran 
exigides les responsabilitats a què doni lloc l 'incom-
p limcnt rlcl present acord. 
- Aprovar el \'eredicte del Tribunal designat, i, eu 
conseqüència, designar el ciutadà Pere Brasó i Ba· 
rella per a cobrir la yaeant d'encarregat de la Brigada 
de Fontaneria. 
- Es donà compte d'un dictamen de la Comissió 
de Governació proposant que els funcionaris que es 
trobin indisposats o clonats de baixa per màlaltia, (mi-
cament podran sortir de llur domicili de nou a onze 
del matí, i, a més a més, durant una hora, un cop cada 
s<:lmana, per si necessiteu fer-sc visitar per llur metge, 
però hauran dc notifiear a l'Institut d' .-\ssistència l\lè· 
dica l\fltnicipal el dm i bora que elegeixin. El funcio-
nari qnc se'l trobi fora del seu domiciH en hores dife-
rents rlc le!'1 assenyalades, se li aplicaran les saucion.; 
a què doni lloc. 
-Els Metges de l 'Institut d'Assistència i\Ièclica 
hauran dc comun icar. en ofiei a part totes les infrac-
c:iun$ del present acord, i, per tal de vetllar pel sell 
exacte compliment, és facultada la Consellcria-Regido· 
ria dc novernació perquè nomeni el personal d'ins-
¡werió que consideri necessari. (Es resolgué aprovar 
el dictamen, però rectificant-lo eu el sentit que en lloc 
dc fixar horco:; úniques dt; sortida del domieili, aques-
tes hagin d'ésser determinades, de eon1ú acord, pel 
l\Idgc cie capçalera del malalt i el :.\letge municipal 
corres ponc u t.) 
:.\L\jORDO)II:\. I CO~IPRES 
T>ipositar a Majordomia munieipal, a càrrec de l'o-
fidal se¡.{on, Alexandre Rossell i Vila-seca, la quan-
titat <1<' JO,QOO pte~ .• a disposició del cap del N'egociat 
i en Nmceplc cle despesa a justificar, per tal que men-
sualment pugni rer efectius els jornals creclitats per 
les çloncs de neteja, •¡o incloses eu nònima, que presteu 
els ~cu~ serveis a le;; Delegacions de Districte, Es· 
coJ·xador, l\lercals, Cementiris, Bombers, etc., mitjan· 
ça11t la pn~f\cntaeíó c1.'m1 rcbt1t signat per la interessada, 
avalat pel cap dc Ja DcpellClència i autorit~at pel Cou-
seller-cldcgat, si n'hi ba, i pel Conseller-Regidor de 
t~ovt•mació. La despesa s'aplicarà a 1a part. 415c del 
Pressupost del 1936, prorrogat. 
- A provar per al seu paga¡ueut les demandes re-
GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 
budes al ~egociat 'de :.\Iajordomia i Compres, en les 
quals s'interessa l':tbonament de quantitats creclitades 
per tn.:balls dc neteja i rentat efectuats per compte de 
!'-\.juntament cu dh·erses Depcndl:ncies. 
- Encarregar a la casa A. Roca Rabell la confecció 
de deu mil carnets d'identitat d'empleat municipal i 
de cinquanta carnets d'identitat de Couseller municipal, 
per l'import dc 7,290 ptes., respectiYament, amh càrrec 
a la part. 150 del Pre~supost del 193·6, prorrogat. 
- Lliurar, amb càncc a la part. 2JI del Pressupost 
del 1936, prorrogat, a 1 'oficial de 1\Iajon}omia, Alc-
xanclrc Rossell i Vila-seca, la quantitat de 2,ooo ptcs., 
a disposició del cap del Negociat i en concepte de ·eles-
pesa a justificar, per tal que pugui adquirir el sabó 
necessari per lc~ atencions absolutament imprescindi-
bles de les Dcpcudències. 
- Dispo."ar que sig-ui llimada a l'oficial de Ma-
jonlomia Alexandre Rossell i Vi1a-.s,eca, ]a quantitat 
de 4,ooo ptes. a disposició del cap tlel :Xegociat i en 
concepte de despesa, a justificar, per tal que pugnin 
adquirir al comptat les partides de llapis que siguin 
necessàries per a nodrir el clipòsit de material del 
Negociat, i aplicar la despesa amb càrrec a la part. 143 
del l'ressupost del 1936, pron-ogat. 
- .\pro\'ar les factures .que presenta e] Control 
Obrer de Cotxes i _-\utomòbils, d'import total pe,;se-
tes 2t,132'6s, la qual despesa s'aplicarà a la part. 6~ 
del vigent Pressupost del 1936, prorrogat. 
- Donar I 'apro"ació a les factures que presenta. la 
Companyia Teldòuica Nacional d'Espanya, d'import 
total 29,401'40 ptes., la qual despesa s'aplicarà a la 
part. g8 del vigent Pressupost del 1936, prorrogat. 
SANITAT MUNICIPAL 
HIGIENE I SANITAT 
1;\provar el compte justificatiu dc la iuversió dc 
4,000 ples. destinada a atendre despeses de personal, 
Jlelcja i altre:-; urgents de la Casa de :Maternologia. 
- Donar l'aproYació al compte justificatiu de ln 
inversió de 15,000 ptes., present¡lt per l'admil1istrador 
de l'Hospital Municipal :.\Iaritim d'Infecciosos, relatiu 
al sosteniment de la població de malalts i a di"ersos 
ser\'eis de l'esmentat establiment. 
- Pass::tr denúncia al Tribunal Popular perquè s'a-
pliqui als ciutadans :\Ioutserrat Salas, Jaume Gené, 
:\Iargarida Bertran i Josefa Albuixec, el càstig corre:;-
poueut, tenint en compte que no han satisfet la multa 
que els fon imposada. 
HISENDA 
PRESSUPOSTOS I P.\TRIMO:NI 
Compar~ixer davant ·el Tribunal Indu;;tria1 de Ro:;es 
dc l_.lobrcgat, per a oposat-se a la reclamació interpo-
sada per Vcnanci Glallífa i P uig, Josep Térmens i 'l'onda, 
1\Iagi Reverter i Bort i ItmiH Farrés i Serra, per su-
posat salaris, iola vegada. que els treballs de clesratit-
?.ació del pla del Llobregat i les seves derivacions no 
són de càrrec d'aquest Ajuntament, a més d'haYer estat 
/ 
acomiadats els reclamants amb anterioritat al període 
dc temps objecte dc la reclamació de salaris, i autorit-
;r.ar l'Alcaldia pcrqut! designi el funcionari lletf"at que 
rèprescnti i defensi els interessos d'aquest Ajuntament 
en el elit judici. 
- F.stablir, amb caràcter transitori i extraordinari, 
el;; arbitris, drets i taxes, els quals "énen cxtmcturat.-; 
en les Ordenances Fiscals tt.• 4, 5, ó, 7, 8, 9, 10, i TI 
i docutnculs que s'acljuntcn al dictamen que motiya 
aqttcst acord. Establir, tan1bl: amb caràcter transitori i 
extraordinari els recàrrecs, mocli.f\cacious i addicions 
n les tlifcrcnls tarifa., de les Ordenances !Ls 8, n, 18, ~n, 
29, 33J 44, 45, i 47 del l)ressupost vige1.1t, les quals 
consten en els document.~ que s'adjunten també al 
clictamcu que moti,·a aquest acord, i que per l'Alcal-
dia dc Barcelona es dirigeixi la corre,;pouent pctici6 
a la Cuusclleria de Finances de la Generalitat de Ca-
talttnya, sol-licitant les autoritzacions pertinents a les 
mateixes finalitats que es Ya fer per acord municipal 
del 1.• <l'abril del 1937, la percepció dels nous arbitri;;, 
drets i taxes, i recàrrecs, modificacions i addieions a les 
diferents tarifa-; contingudes en le,; Ordenances fiscals 
vigents n.• S, n, 18, :u, 29, 33, 44, 45, i 47, que "éuen 
indicats, els quals arbitris, drets i taxes de nova crea-
ció, i recàrrecs, començaran a regir a partir del r.• de 
~etembre proper. 
-Xo notant-sc en el :.\Iercat la circulació suficient 
de molleda fraccionària, estampar u11 altre milió clc 
billlcts d't pta., i mig milió de bitllets de so cts., ¡¡ 
mé:; dels que [oren acon.lal:>, i adjudicar a l'Institut 
Gràfic Oliva dc Vilanova, l'ampliació de les cmi.•;$itll1S 
molh·atles pel prcscJlt acord. 
COKTRllHTCIONS DE li11LLORE6, SOT~ARS 
1 l'LUS-VALUA 
Cirar a càrrec cl•.\ntònia l'ous i Gener la qltotu 
<l'imporl 3, 176'26 ptcs., imposada en concepte tk con-
tribució dc millores sobre la finca situada al carrer 
de Rios Rosas, u.~ :ar, amb motiu de les obres rle pcr-
llongació del carrer dc Balmes, i construcció d'un Hmel, 
en lloc d'ésser-ho a nom de Juli Homet i Rossic. 
- Imposar la contribució especial per millores als 
propietaris beneficiats per la construcció del paviment 
al carrer dc dorlor Turró, entre el:; de Lope de \'ega i 
Espronccda. 
- l~irar a càrrec de Francesc Alonso i llegor, Ics 
quotes d'import 3,58o'¡4 i 3,¡69'45 ptes., imposades en 
concepte dc contribució especial de millores sobre les 
finques situades al carrer de )Jadrazo, n.• 45 i 47, amb 
motiu dc les obres de perllougació del carrer de Balmes 
i contribució d'uu túnel; eu lloc d'ésserho a uom d'He-
reus tic Ramon Solà. · 
-Fixar en 153,165'05 ptes., en substitució de la de 
r65,596'3.5 ptes., la quota que ha cle satisfer la raó so-
cial Raltnes, S. A., pe1· la transmissió de domini, al 
seLL fo ,·or, d'ull immoble situat. a la plaça de Catalu-
nya, 11. 0 19. 
-Fixar en s,r6s'6s ptcs. la qu.ota que ha de satis-
fer Evnrlst Picnzo i i\'fontoya, per la transmissió el~ 
domini al seu fa,·or d'un imn10ble situat a Can 1\fora, 
Pedralbes. 
{ 
GASET_A MUNICIPAL DE BARCELONA 
CULTUQA 
.\.DJII:\'ISTRATIU 
Aprovar els comptes justificatius de Ja in\·en;ió dc 
sumes lliurades per a atendre les despeses de material i 
neteja dc difcren ts E..; coles )lunicipals. 
-A proposta dê la Comissió de Cultura, .i tenint 
en compte que als Conserges d'Escoles i Grups Esco-
lars que no tenen habitació al Joca) escolar 011 presteu 
scn•<:i se'ls abona mensua1meut en compensació la 
CJ,Uantitat dc 25 ptcs., re~oldre que amb efectes des del 
·x.•· dc jnliol, es pagui cada mes a Albert Asensi· i Ca-
ballcr, conserge d'lnstitucio11S Macià, atès que no é~ 
possible que pug-ui habitar l'habitació dc l'Escola. 
les csnu.:ntndes 25 ptcs. ; amb càrrec a la part. 161 
del Pressupost vigent, prorrogat. 
- }.o;,-; donà compte d'un dictamen de la Conselleria-
Regidoria dc Cultura, proposant que tenint eu compté 
que els artistes pintors i escLtltors de Catalunya, su-
mats espiritualment entre els primers al mm·imenl 
dc trausfonnaci{l social que s'inicià fa un auy, es 
troben cu la impossibilitat d'incorporar efectivament 1.1 
se\>a producció al scn·ei del poble, per manca de mit-
jans econòmics, la qual cosa els situa socialment en un 
pla d'inf<:rioritat respecte al treballador lnannal, s'apro-
vi, a proposta de la Comissió de Cultura, el pla mit· 
jançant el qual, amb la cooperació de la Generalitat 
dc Catalunya i ]'.:-\juntament, i per a estimular Ja 
producció artística dels artistes de referència, la junta 
,\lunicipal d'Exposicions d'Art els oferirà un contracte, 
que serà renovat cada tres mesos, mitjançant el qual 
l'artista haurà dc lliltrar a l'esmentat organisme la 
seva producció contra l'avaJlÇ d'nua quantitat mensual 
de 666 plcs. La Junta 1\lnuicipal d'Exposicions d'Art 
serà l'única encarregada de l'cxposici6-Yenda de les 
obres contractadcc>, i llur import de venda amortitzarà 
la quantitat que com avanç l1ag-i rebut I 'artista, i sc 
li abonarà el que excedeixi, llevat el descompte ¡per 
-, comissió u cle.spe~es, i un altre per constituir un fou;; 
per als artistes impossibilitats pet· a treballar; i si 
l'artista no troba mercat a la seva producció, reembos-
sarà ks quantitats que no hagi cobert amb les Yencle:; 
lliurant un nombre d'obres equivalent al sett deute. 
La rescissió dels contractes podrà ésser per incompli-
ment injustificat abau;; dels tres mesos, o convenièuc!a 
cJ>una part als altres mesos; per la producció descurada 
dc l'artista, i als sis mesos, si l'import dc les Ycucle~ 
no excedeix dc la quarta part de les quantitats rebudes 
per l'artista. Paral-lclament, la Junta ~Iunicipal d'Ex-
posicions d'.\rt editarà una sèrie de Yolums atJtològics, 
monogràfics i biogràfics amb text català, castellà i 
francO:-.;; i repn:udrà la publicació de Ja revista Art 
¡per a contribuir a Út difusió de l'obra dels noshe~ 
artistes. Que per l'execució d'aquest pla s'acordi des-
tinar, amb càrrec a la partida d'lmpreYistos, la quan-
titat dc 20,000 ptcs., amb la qual contr1bueix l'Ajun-
tament, i que junt.'lment amb les roo,ooo ptes. que 
a¡Jortarà ln Gcnernlitat de Catalunya, é5 la su1JJn del 
Pressupost semestral del projecte, en la següent fonua : 
Quaranta-cinc artistes pintors, 18o,ooo pt<'s. ; onze artis· 
tes escultors, 44,000 ptcs. ; marcs, 20,000; edició escul-
tures en bronze, 30,000 ptes; publicacions i despeses 
/ 
d'orgauitl.ació, 26,000 pte..;;. El termini de sis mesos 
dóna marge qnL amb les obres rebudes s'organitzin di-
n:rscs c..xposícious, que donaran nu ingrl!s que per-
metrà el soslo:nirncnt indefinit d'aquesta I nstitució. 
Igualment es donà compte d'una proposició del Con-
scllC'r·RcgidQr ciutadà Vicenç Pèrez, interessant que 
quedi sense efecte el pla per a estimula¡· Ia pwducció 
dels arti,;lcs pintors i escultors de Catalunya a què 
c.-> refereix el dictamen cu el que n$pecta a l'aportació 
dc ]'.\juntament d!,! ]es :!Oo,ooo ptes. per al pressuposl 
semestral fonnulat per a Ja implantació del dit pla, 
per tal com, ultra tractar-se d'un afer que escapa de 
l'esfl!ra pnramcnt municipal, lligaria Ja Corptn·aci6 a 
compromisos que no pot prendre al seu càrrec pt:r la 
SC\'a importància econòmica i que servirien de prece· 
dent per al mateix o altre;; casos, en perjudici dels in-
teressos municipals. (Es resolgué que l 'Ajuntament faci, 
a favor dels artistes a què la proposta es re[erei..'<, una 
aportació única, i que la Generalitat porti a terme els 
esforços que per raó dc la funció li escauen, comptant 
alllb aquella cooperació de l'Ajuutament, i autoritzar el 
Conseller-Regidor de Cultura d'aquesta Corporació per-
què es posi d'acord amb el Conseller de Cultura de la 
\.encralitat i puguin fonuular una proposta coujuula 
fonamentada en el principi abaus indicat, la qual haurà 
d'ésser portada a coneixement del Comitè :.\luuicipal 
l'cnnaneut, a tran~s de la Comissió Municipal de Cul-
tura). 
ESTADíSTICA 
:Wcctunr dherscs inclusions, altes i baixes al padró 
d'habitauls. 
SEQVEIS PúBLICS 
NET.EJ A I REGATGES 
Posar a clispo:;ici6 del cap de i\Iajordomia Municipal 
la quant.il.1t dc 28¡'.25 ptcs., amb càrrec a la partid.t 
corrc.spnncnl elet Pressupost del 1936, prorrogat, pe:· 
tnl que procedeixi al paga111ent de les despeses el~ 
tram\"Ïes tkl personal de c]a,·egueres del Sen·ei d-~ 
Xetcja clcl sòl i subsòl, produïdes durant els meso:: 
d'abril i maig passats. 
-Encomanar al Sindicat ·cuic del Ram del \".:stir 
1.1 conrccció i Jliuramcnt de quaranta yestits dc pesca-
dor, complet.;, a mida, amb do;; pantalons, pel preu clc 
85 ple.~. cada un, per al personal masculí del servei 
de mingiloris, i Yint-i-quatre bates blaJJques per al per-
sonal kmcní cl'aqudl;;, al preu de 45 ptes. cada llll, 
tots els quals hauran dc portar llllS i alt.reo; les iuicials 
brocladc·s S. 1>. l\1., i aplicar la d~spcsa total, dc 4,480 
pc~sct.cs, a la part. 156 "tlel Pressupost de l'any 1936, 
prorrogat. 
SICR VElS PúBLICS 
Aprovat· els ::;egüents comptes : 
Del Siuclicat Obrer de les Aigües de Barcelona, 
pel consum fl'n igua en edificis expropiats per 1 'Aj un-
GASETA M UN I e I P .1 L DE BAR e EL O XA 
tamcnl durant el mes de juny proppassat, d'import 
.:55'18 ptcs., que serà aplicat a la part. 53 del Pressu-
post d'Eixampla del 1936, prorrogat. 
Dds Scn·cis Elèctrics Unificats de Catalunya (El<!.:-
tricista Catalana), per Ja cunscn·ació de 1'enl1urueJiat 
públic acddcutal i definitiu de la zona d'Interior, d'im-
ports 7,950'44 1 18,756'86 ptes., q_ue seran aplicats :l 
la part. 9511 del .Pressupost del 1936, prorrogat. 
Dds Scn·eis El~ctrics Unificats de Catalunya (Elec· 
trici:;;la Catalana), per la conservació de l'enllumenat 
públic accühmtal i definitiu de !a zona d'Eixampla, 
durru tt. el mes dc juny darrer, d'imports 405'41 i 
25,528'37 pl,•!'., l!Ul! seran aplicats a la pa1i. 17 bis del 
l'n·ssupost d'Eixampla del 193b, prorrogat. 
Dels 8crycis de Gas Unificats de Catalunya (Cata-
lana dc t:as i Elèctrícitat), per les reparacions dcctua-
dcs Cll l'enllumenat públic ue gas de la zona (]'Eixam-
pla, durant el mel'\ dc juny últim, d'import 2,510'90 pc-.-
sct~·s, que ~crà aplicat a la part. 17 bis del .Pressupost 
d'Eixampla del 193ó, prorrogat. 
Dels mateixos scrveis, per les reparacions realit-
zades cu l'enllumenat públic de gas de la zona d'I11-
tcrior, durant el mes- de jw1y darrer, d'import pesse-
tes l0,221'93, que serà aplicat a la part. 95b del Pres-
supost dd 1936, prorrogat. 
- .:\pro\·ar, als efectes de l'acord del dia 3 dc juny 
del 1937, els !'egüents comptes : 
Dels St::r\'eis El~ctrics Unificats de Catalunya (Elec-
tricista Catalana), per les reparacions efectuades cu 
l'enllumenat públic de la zona d'Interior, durant d 
mes dc jltiJY darrer, d'imports 3,635'75 i 8,443'23 ptes. 
lJds Serwis Elè-ctrics Unificats de Catalunya (Elec-
tricista Catalana), per les reparacions realitzades en 
l'en ll umenat p(lblic de la zona d'Eixampla, durant 
el mes dc juny clnrrer, d'imports 9,215'48 i 5,212'23 pes-
setes. 
Dels Serveis Elèctrics UniJicats {le Catalunya (Com-
panyia Barcelonesa el 'Electiicitat}, pel subministra-
ment tlc fluid per a l'enllumenat públic dc la zona 
d'Interior, durant el mes de juny proppassat, d'im-
port 14,875'47 plcs. 
Dels mateixos S..:n·cis, pel sub1ninistrament de fluid 
per a l'enllumenat de la zona d'Eixampla, durant el 
mes dc juny últim, d'úupo~ 30,917'41 ptes. 
Dels Sen·eis Elècb·ics Unificats de Catalunya, pel 
submini~tramcnt dc fluid en 1es Dependèucies munici-
pals, força motriu i amortització de les in,;tallacion,;, 
d'import 34,633'~9 ptes. 
- Aprovar, als dcctes ue l'acord del dia $ de 
juliol del l9Jï, el compte dels Sen-eis cle Gas Unifi-
cat>\ dc Catahtuya (Catalana de Gas i Electricitat), 
pel subministrmncnt de ftuid per a calefacció en De-
pendències municipals :i llur enllumenat elècb'ic i 
a gas, dur:llll el mes dc juny darrer, d'imports 4 '6o, 
l 1l57'04 i 2,944'66 ptes. 
- Efectuar la installaci6 d'un comptador per al 
~uhm inislramcnt d'aigua a l'Escola Parvulari en cons-
tl'ucció, ell Jt.s ex-cotxeres de Can Tunis, i fixar com a 
rons11m minim diari 2,ooo litres cl'aig11a, que submittis-
tnH·à el Sinclimt. Obrer de les Aigiies de Barceloua, al 
preu dc 32 cts. el metre cúbic; a més, serà satisfeta 
a l'esmentat Sindicat, mensuaiDJe11t, la quantitat de 
4'50 ptes., en concepte de conserració i 1log11er del 
comptador. l'er a portar a tcrme aquesta millora {:,; 
destinada la quantitat de 35 ptes., la qual s'aplicarà 
a la part. 1Sr del 1 rcs>.npo!>t del 1936, prorrogat. 
~ Realitzar el traf\llat de la font públi<.".l situada 
a la ca !ça da de l'encreuament d.:l.; carrers d 'l ndepen-
clència i \'alèucia, a 1a yora\·ia més propera, i dc,;ti-
uar-hi la quautitat dc 24ï'3o ptes., per a Ja prolonga-
ci(} clel ramal, la qual serà aplicada a la part. 18r del 
l'n:ssupo~t clcl 1936, prorrogat. 
- Manifc;;tnr al Jutjat d'Instrucció n.0 15 dels d'a-
questa cittlat, en contestació al seu ofici, que aquest 
.\jH11ta1n..:nt, per bé que no desitja ¡>rendre part en 
causo, int.crc~sn del rcconegnt zel de l'esmentat Jutjat 
que siguin tinguts cu compte els imports de 4;¡6'39 pes-
setes i el dc uo ptcR. a què, segons els informes del 
cap dels RerYcis Tèc11irs :Municipals de Gas i E1cc-
tririlal i tlcl cap del Scrrei ne rares ascendeixen clg 
dany-. gofcrt,;, n:specti,·ament, per la ruptura d'un ca-
nalnhrc dc l'enllumcnat públic i les ayaries produïdcf\ 
en un arbre. situats ambdós a la rambla de Cat.'llu-
nya. 
VIGILÀN CIA MUNICIPAL 
HXTT~Cló D'l~CE);'DIS 
Pagar a Casa ~Idzger, S. A., Ja factura relati,·a 
al subministrament al Cos de Bombers de tres maules 
dc sah·amcnt,; i dos aparells sah·a\·ides automàlics 
cDaYy•. amb llurs corrc,;ponents accessoris, d'import 
total 2,945 plcs., que serà aplicat a la part. 87 del 
Pressupost dc l'any J936, prorrogat. 
URBAN ITZACió I OBRES 
OBRES rúBLIQUES 
.\djudirnr, per la qua11titat de 85,571 ptes., a l'A-
g-rupació Collcclh·a de la Con:;trucció, de Bareclona, les 
obres d'c:ndcrroc dc l'ex-església de Jesús, de Gràcia, 
i aplicar Ja dc.o;pc:;a a la part. 53 del Pressupost d'Ei-
xampla. 
-Per tal d'acabar els treballs d'enderroc i recons-
trncció de la coberta i altres obre..- de consen-ació de la 
part de l'edifici antic Hnf\pital de la Santa Creu, de:;ti-
uacla la qua1ttitat de ¡5,000 ples., amb càrrec al capítol 
üÍ1ic, art. 5.b, part. JI, de] Pre:;supost eÀ-traorcliuari d.: 
Liquidació dc Cr~dils del 1934, ampliació del 1936. 
- Atljudicar, per la quantitat de 19,051'83 ptes., amb 
càrrec· a la part. 423 del Pressupost general ordinari 
d'lulcrinr del 1936, prorrogat, a l'Agrupació Col-
lccti\·a dc la Construcció, de Barcelon:~., les obres de 
pa \'imcnlació del caner clel Doctor Tl.lrró, entre els 
rlc CaAlillcjof\ i Igualtat; i que en l'execució d'aques-
ta obra sigui acccpl:ltla I 'oferta el e la indústria Torras, 
Ft:rrcria .i Conslmccious, de facililar desferres dc fun-
did!S el 'acer, per a formar el ferm de l'obra, eu subs-
titució dc pedra calcinal. 
-Practicar les obres de reforma del menjador de 
la r.uanlcria de neus del carrer de Sadurní, i desti-
nar a l'dccte la quantitat de 3,262'50 ptes., que es car-
GASETA MuNICIPAL DE BARCELONA 
regaran a Ja_ part. 415c , del Pressupost ordinari del 
1936, prorrogat. . , 
- .\cljudicar, .per la quantitat de I90,095 42 ptes., a 
)'.\g1upaci6 Collcdint de la Constr~cció,. dc .Barcelo.ua, 
les obn:s dl' construcció d'un refugt aub~en al cauer 
dc la Igualtat, entre l'ayinguda d'I~ia 1, e~ carrer -(~e 
\\'ad-Ras i aplicar la despesa al cap1tol umc, art. :>· , 
parl. u, 'del Pressupost extraordinari de i,iqnidació de 
Crèdits del 1934, ampliació del 1936. . 
_ Apr<J\"ar el projecte de reforma del YJal d~ 1~ 
rambla dc Catalunya, entre els carret·s de Valèncm l 
Mallorca davant el nou edifici de la Conselleria de Fi-
nances d~ la Generalitat de Cataltmya, i que cotlsisteix 
en l'obertura tlc dos passos pel trànsit rodat a través 
del passeig dc vianant...:;, amb empedrat ordinari da-
munt d'an:na, i adjudicades aquestes obres a l'Agrupa-
ció Col·lccti \'U el e la Con~trncció, de Barcelona ; i q nc 
el pressupost dc les esmentades obres, important pes-
sctC..; 7,672'38, sigui aplicat. a la part. 70 del Pressu-
post d'Eixaanpla dd 19.36, prorrogat.. 
- .\ bonar a Ja casa Obre:; i Sttbministrameuts Donat 
Ja quantitat dc 21,05o'o6 ptes., com a. ~ertificació. ~om­
pll'mc~tària dc lc~ obres d 'explauaoo, collocac10 de 
\'oradc.-. i rigolcs, construcció dc passeigs centrals, cJa-
YCgucrc.'> i obres accessòries i pav1mentació amb maca-
dam ordinari i regor a,;fàltica en el passeig del Doctor 
Robert, entre els can·crs d'Almogàvers i Pujades, amb 
motiu dc l'excés d'.:xca,·ació que s'hi bau hagut de 
practicar, com també per Ja diferència eutre el preu 
del paviment primerament projectat i l'acordat després_; 
i aplicar la despesa a la part. 423a del Pressupost ordt-
llari del 19:¡6, prorrogat. 
- En mèrits del Decret de la Conselleria de Cultu-
ra de la Generalitat dc CataltiUya del 17 de febrer itl-
lim, que regula Ja creació d'escoles de la Generalitat 
eu col·labomci6 amb l'A junta ment, i de P i nforme dels 
Serveis tc!cn i os, a provar els projectes formulats pel 
Comitè dc l'E;::;colu No~·a Unificacla que es t·cfereixcn 
a obres tl'am1pliaci6 per a habilitació d'escoles en els 
edificis que s'indiquen, amb càrrec al pressupost cor-
responent i adjudicant-se en la forma que igualment 
s'é1>tttcntn : En l'edifici u.o 190 del carrer de Salmeron, 
sota el pre&;uposl dc 46,502'24 ptes., a la casa Joan .\1-
, varcz; eu l'edifici del xamfrà que formen eh; carrers 
dc •Consell dc Cent i Casanova, sota el de 415,000 pes-
setes, n la rasa Cmtstrucciones Bofill; en l'edifici nú-
mero 516 del carrer de ::\Iallorca, sota el de7,926's8 ptes., 
a la Societat Anònima de Construccions, i en l'edifici 
n.• 66 i 6S del carrer de Torrijos, sota el de I,94i'45 pes-
setes, a 1a casa Sebastià Bosc; que modificant en el que 
calgui l'acord municipal del 24 de juny últim, pel 
qual s'adjudir:\ a la casa A. Foix, sota el pressupost 
de 1 - 40•51 ¡>les. les obres d'habilitació de l'edifici nú-
,;, J • 1 d . . ' f t tricro 3s dd carrer de Làuna, se a e1x1 se~se e cc e, 
i adjudicar l'e,-mentada obra, amb el matetx pressu-
post, a )a casa ]. Carreras ; i que d'aco~d a~.b el De-
cret abans esmentat, les obres la realitzacw de les 
quals es propo,;a, seran satisfetes per mei~t entre la 
Generalitat i l' \juntament, i que al tal fi, amb les 
quanlitnl.s esu1e:ntadcs es formalitzarà a_ darrer~ de 
mes la lir¡uiclació, que ltaurà de fer efecttt'a la Gene-
ralitat cle Catalunya. 
PROPOSICIONS 
Foren aprovades les segiients : 
Del ciutadà Bertran, Jntere;;;saut que per a atendre 
,petites despeses relacionades amb els s~n·eis_ ~'Inspec­
ció dc l'ru\'cïments, sigui posada a dispostctó de In 
Conscllerin-Rcgicloria de ProYeïments la quantitat de 
1 ,ooo ptes., a justificar, amb càrrec al capítol d'Impre-
\'i~tos. 
- Del Conseller-Regidor ciutadà Víctor Colomer, in-
h:ressant que, com a .complement i, aclariment a l'acord 
del Comitè Permanent Municipal, de1 24 de juny dar-
rer nomenant amb caràcter interí Joau Cisa, professor 
dc 'cultura general a l'Escola Complementària d'Oficis 
del Distrit'tc X, •Francesc Aragó•, s'acordi fer constar 
que Ja plaça ,·acant de referència és la que figura eu 
Pressupost a la plantilla de l'esmentada Escola, amb 
Ja denominació de professor d'Ensenyança literària; i 
que Ja pre:;n de prosRcssió sigui .amb efectes des de la 
data del referit acord dc nomenament, eu què ja pres-
ta\"a scn·ci l'interc;;sat. 
- Del •Conseller-Regidor Preòideut de Sanitat Mu-
nicipal ciutadà Tu~ó, relativa ala petició formulada per 
l'administtaUor dc l'Institut NeLU"ològic i Sanatori Meu-
tul .Municipal, interessant que es 1posi a la disposició 
dc la l'rcsidèa1cia de la Comissió dc .Sa11itat .i\:Inuicipal 
la qttanlilat de 26,769 ptes. a justificar, per tal u'aten-
dr$! d pagameul dels l1aven; al personal que presta ser-
\'ci als establiments esmentats i que no figura en nò-
mina, i que Ja despesa sigui aplicada al cap. X\'ll del 
Pre:;supost vigent. 
- Del Conseller-Regidor ciutadà Muñoz, interessant 
que per a continuar ateuent les peticions de material 
que per a trcbaUs urgents de caràcter municipal i per 
a materials amb destinació a la construcció de refugi~ 
antiaeris es \'éncn formulant reiterada i diàriament a 
l'c\juntament, e:; posi a disposició del Sen·ei d'Edifi· 
cació particular del Departament d'Urbanització i Obres, 
com a dc:;peses a justificar i amb càrrec a la cousigna-
ció que informi fa,·orablement la Intervenció Munici-
pal, la quantitat de 2oo,ooo ptes. 
C rl S E T A 1\1 U NICI P A L DE B .1 R CE LO N A 243 
Publicacions • 1 disposicions oficials 
En el diari oficial que més avatl s'esmenta han apa-
l"i.!g'nl, en les dades que s'assenyalen, les insercions 
tl'intcrè¡; nntnicipa1 qllC hi són relacionades : 
DIARI OFICIAL DE LA GENERALITAT 
DE CATALúNYA 
UJA 4 n'AGOS1'. - Publica una Ordre que couYoca 
un coucnrs entre tots els Ajuntaments de Catalunya, 
per a cobrir mil places d>assistència gratuita a les cu-
res d'aigua als balnearis que en la pròpia Ordre es 
detalleu. 
DlA 6. - Siguifica que l'Ajuntament prengué l'a-
cord d'imposar la contribució especial de millores als 
propietaris especialment beneficiats per la construcció 
del pavimcutal asfàltic al carrer de.Tantarautaua. 
DrA rr. -l\Ianifesta que durant el termini dc quiu-
7.C dic,; restarà de manifest eu el Negociat d'U1·banitza-
ci6 el projecte de les variants d'ur·hauitzaci6 de la via 
d'enllaç eulre d viaducte de Vallcarca i la caJTelera 
de Cornellà a J:ogars de T ordera. 
DIA 13. - Publica les condicions per a prendre part 
en el concurs-oposició per a la provisió de trenta pla-
ces d'infermera titular. 
Assumptes reglamentaris aprovats 
En virtut de la faeultat atorgada per la Comissió 
dc Govern Municipal cu sess.ió del 2 de febrer del 1934, 
les Conselleries 1·especth·es han aprovat els assumptes 
de caràcter rcglm:ueutaris següents : 
Del lO al 16 de jllliol 
UI{BANITZACió I OBRES 
OBRES P.\'RTICULARS 
:Uorgar els següents pennisos : 
.\ Teresa J:arrcres, per a instaHar un asceu:;or a la 
casa n.• 69 del carrer de Casp. 
Per a con~truir da,·eguerons: A :\[ari Gimèuez, 
al carrer del Ro.;selló (Caserna Pi i ~Iargall), i a Julià 
Déul"féu, a la casa n.• 5 de la carretera de Ribes. 
Per a installar transformadors estàtics : :\ 1a Com-
panyia Barcclouesa d'Electricitat, al carrer de ILondrCl', 
n.• ~9 (Sindicat de la Fusta), a la casa n.• 3!4 del de 
~Iuntaner (Doctor Barraquer), a la n.• 202 del del 
Consell de Cent (Solidaridad Obrera) i en uu edifici 
del el e TotTes Amat (-Central Antituberculós). 
Del 17 a l 30 de juliol 
SANITAT 
CEMENTIRIS 
Atorgar la concessió dels següents nous títols: 
A Antoni Fonl i Carreres, del terreuy-pauteó n.• 53, 
dc la \'Ïa fi, agrupació cinquena del •Cementiri del 
S ml-oest. 
A Ro:sa Sutra i .. \mgonès, del utnxol de pis cinquè, 
n." 2005, tlepartamc11t cinquè del Cementiri de T,es 
Corts . 
A Fra11ccsc Comes i Blanc, del nínxol de pis primer, 
ajnb ossera, 11.0 49ç¡61 departament central del Cemeuliri 
dc Les Corls. 
- Atorgar els 6egüents permisos : 
:\ Salllucl B~neviste, per a practicar obres de refor-
ma a la tomba sense cripta, n.0 82 del recinte hebreu del 
Cemcutiri de Les Corts. 
.\ lbfael Gi;;pcrt i Jordan, en representació d'Huber 
Fre)·, per a practicar obres de reparació a la tomba 
sense cripta, 11.0 16, departament primer del recinle 
prot.:slant del Cementiri del Sud-oest. 
UI{BANITZACió I OBRES 
OBR&'3 P.-\RTICU.L.-\RS 
,\lorgar els sègüents permisos : 
\ Francesc Herrera, per a iustallar un [orn de 
mufla i lres motors a la casa n.0 Ii4 <le1 catTer del 
Comte d'Urgell. 
.\ Vicenç Illa, pet a iustaUar un muntacànegues i 
un motor en 1111;1 ca:;a se-nse número del carrer dc 
Pui gccrclà. 
A Roca i Piera, S. eu 'C., per a substituir \'uit motors 
per uns altres a la casa n.0 27 del carrer de Rosés. 
A Franci.!sc Sangrà, per a construir dos forns de 
mufla n l'edifici n.• 35 dc la carretera de Port. 
\ 
244 C A S E TA M U NI CI P 1l L D E B A R C E L O N A 
T'er a lmslladar motors : A Josep F~rrer, a la casa 
n.• 10 clcl c:arrcr .\lt cle Sant Pere, i a Establiments 
Raclison, S .. \., a la n.• 12 i I.t del carrer de Campo 
Sagrado. 
Del 31 de juliol al 6 d'agost 
UllBANITZACiú I OBRES 
OBRES PARTICULARS 
Atorgar els pcrmiHos següents: 
A Jaume Saus, per a iustalia1· dotze calderes dc 
calefacció cu els pisos de la casa n.• 5 i 7 de Ja plaça 
dc :\Iolina. 
A :\Iodcsta Palau, per a instaJ.lar una cambra fri-
gorífica i un motor a Ja casa n.0 III del carrer de la 
Creu Coberta. 
l'er a instaJ.Iar a~censors : A Domènec Carles Tolrà, 
a la casa 11.0 323 del carrer del Consell dc Cent, i a 
Josep Bcmd, a la 383 del dc Pwvcnça. 
Per a iustaJ.lar motors : A Societat Limitada Guants 
Déu, n la casa 11.0 71 del carrer de Balmes; a Societat 
.\uòni111a Hispano-Suïssa, a la 11.0 279 del de la Sagre-
rtl; n Jcs{¡g Fullana, a la n. 0 40 del d.e les Can-etes; 
a F.rnc:.;t Oh\ig(;r, a la n.0 30 del de Vallirana, i a 
Carbouell i Ros, a Ja n.0 25 del de la Muutanya. 
Noticiari 
OBJECTES TROBATS A LA VIA PÚBLICA 
lleus ad la relació dels objectes trobats a Ja via 
pública, els quals han estat dipositat"S a Ja )Iajordo-
mia l\Junicip<~l a disposició de 1~:s persoues que acredi-
tin t¡uc n'eren llurs posseïdors: 
L'na cartera amb documents a nom de Jesús Corti-
jus ; un pl't mís dc coud u cc ió d'automòbil a nom dc 
Joau Gili; un document a nom d'Àngels Baqué; una 
cnrlçra n mb documents a nom de Joau Ortuño; uu 
documcJit a notu dc Francesc Garcia; un document a 
11 0 111 tl'.\mndcu Gom.àlcz ; una clau ; 1m clauer a111b 
<lues claus ; un a uricular per a telèfon; ulla cartera 
nmb clncunwuls, a nom dc Pere Sellas; un document 
a uom dl• Dnlors Catà; un moneder qne conté bitllets 
del nanc d'Espanya i de l'Ajuntament, i metàlEc; una 
rartcr.L amb bitllet:; del Banc d'Espanya; document.;; 
a nom dc Josep Cnlofré; uocumeuts a nom dc Josep 
. \rgclaguet i fotografies ; una cartera amb documents 
a nom dc Ramon Ordòíiez; una capsa de fusta, que 
rontO: cinc,; pl:r a automòbil; un clauer au1b ducs clans; 
divt•r:;c~ talons del .Sindicat dc Cecs de Catalunya; un 
clauer amb cinc claus, i docmuents, a nom de Jaume 
Camps i dc Josep l'asqual; document.« a nom de Fer-
ran Capd'-'·ila i Bcllit; documenls a nom de Lluí:; Fer-
nàudet., i dl:cim:; cit: la Loteria Xacioual; una cartera 
amb documents a nom d'Artur Corderó; nua cartera 
amb documents, a nom de Josep ::\Iajoral, i bitllets 
moneda dc !',\juntament de la Seu d'tTrgeH. 
PREU DE VENDA DELS QUEVIURES 
I>nrant els tlics del 17 de jtmy fins el 15 d'agost 
th:l corr..:nl any, s'hau dictat per Decret els següeuts 
pro.:us dc vcntla de queviures al detall: 
Din .5 dc juliol : Cafè natnra1, ·correut, 22'35 1ples. 
quilo; natural, c::dnt, 24'25 ptes. q ttilo; torrefacte, col·-
rcn l, 20'15 ptcs. quilo; torrefacte, extra, 2r'So ptes. 
quilo. 
llia 12: :\n:òs (classe única), 1'45 ptes. qnilo. 
Dia 27 : Carbó vegetal, 6 ptes. els ro quilos. 
T>ia JO : Ou;; : Estranger, 40 cts. un i 4'70 ptc:;. 
clolzcna . 
I>ia 2 n'agost: Ous : Vilafranca i Castelló (Figue-
r~~), S'.ts plcs. dotzeua i 70 cts. uu; Empordà i Vallès 
Oricntal, 8'15 ptcs. dotzena i 65 cts. uu; !Lleida, 7'85 
pe_.;,.;ctcs dol/.~'11:1 i 05 cts. uu. 
I>ia 5 : Ous : Belgues, 40 ets uu ; Empordà i Valll.'6 
Oricutal, 1 '35 ptcs. el parell; ànecs i oques, a 15 pcs-
sdc . ; el quilo. 
Dia 10: Sabó, 3'6o ptes . quilo. 
Cn.sa d'Assistència PRESIDENt 1'>1ACIA 
lnipremln