1 Viva y arriba España I 
. .-
1 Saludo ·a Franco l · 
. . 
GACETA MUNIC-IPAL 
r 
-
. - . 
Año XXVIII ZO dc octubre de 19•1 Núm. 42 
i 
_Municipa.l Permanente 
El día,.14 de octubre de 1941 celebró sesión la 
Comisión :Municipal Pennanente, bajÓ la presidencia 
del cxcelentísimo_ señor Alcalde don Miguel Matet.t 
Pla. Asistieron los llustres señores Tenientes de 
Alcalde don José Ribas Seba, don Àurelio Joaniquet 
Extremo, don Carlos de 1-Iontolíu Duran, barón de 
' Albí; don Guillcrmo de Azcoitia M11esca, el exce-
lentísimo señor don José :M."' Sagnier, ·margués de 
Sagnier, y los jlustres señores Tenientes de Akalde 
delegadps do Gobcrnaéión y Cultura, ·subs-tituto, don 
Jaciuto Bassols Genís y don Tom(ls Can·eras Artau, 
resp.cctivamente. ' 
Se adoptaron los siguientes acue:rdos: 
Aprobar el acta de la sesión de la Comisi6n :C.Iu-
nicipal ,Pennanente celebrada e1 día 7. del comente 
mes de octubr.e. 
- Enterarse de un oficio de 1a Camara Oficial 
de la Propiedad Urbana comutlicando que la Junta 
de Gobierno de la misma ha designada a los señores 
Juan A. Mas Yebra, Agustín Culilla Gil, Francisco 
Colomer Roig, Adrian Morales. López y José Ba-
Jagué Rovira para q~e, en representación de dicha 
Camara, formen parte, como vocales propietarios, de 
la Comisi6n de Ensanche. 
- Conceder, ante una ínstapcia.. subscrita por 
Alfonso Sala Argemí, conde de Egara, presidente 
del Patronato 'de la Orquesta Ibérica de Conciertos, 
de Barcelona, interesando una subv.enci6n para llevar • 
adela te la celebración del conjuntp de COf!ciertos 
que se indican en el expresado escrito, con lo que se 
contribuïra al d.esarro11o de la vida musical de la 
ciudad, una subvcnción de s,ooo ptas~, q'te seran 
satisfechas con cargo a la par t. 407 del vigente 
Presupucsto. 
--. Concedet, visto un escrito por el cual el pre-
sidente de la Orquesta Filarmónica de Barcelona, 
don César Mendoza Lasalle, soHcita tma subvenci6n 
' . 
para atender a los g~st9s que ·representa la celebra-
ción dc dieciséis coÍ1ciertos ~n la temporada 1941-42, 
una subv.ención de importe s,ooo ptas., gue seran 
satisfechas con cargo a la part. 4Dï del Presupuesto 
vige:nte. 
- Entcrarse de un telegrama que dirig.c a la 
Alcaldía el director general de P rimera Enseiíanza 
del sigttiente tenor : 11Scgún orden · comuni~ada de 
su e.. ..... celencia el scüor 11inist,ro de este Départamento, 
queda autorizado el cambio de nombres de los Grupos 
Escolares propnestos por ese Ayuntamiento, clando 
la d.C11ominación dc Reyes Católicos, asi como de 
todos los designades con nombres_ de países hispauo-
americanOS.Jl Y comunicar el agradecimiento de la 
Corporaci6n por la autorización concedida por la 
Superioridad. Se reñ,~re a este propósito el ilustTe 
señor 'f.eniente ue Alcalde ponente de Cultura a la 
inauguración, que tuvo Jugar con motivo de la :fiesta 
de la Raza, en los tres Gmpos Escolares, Argentina, 
Urugttay y P~, primero de. là serie en los que se 
proponen coustntii con el nombre de los países hi&-
pano-americauos, a parte del de Reyes Cat61icos, ..., 
íuaugurado hace pocos dí as con ta presencia personal 
del excelentísimo señor ~Ilnistro de Educaci<?n Na-
cional. Pondera d celo y actividad de los funciona-
rics que intervinicron en la organiiación de los actos 
que al efecto sc celebraran con asistencia del exce-
• lentísimo seüor Gobernaòor civil de la provincia y 
cónsnlc.s de los expresados paíse&, acordandose dar 
un voto de gracias al ilustre señor don 'I'omas Ca-
rreras Artau por su destacada ~ctltación en el asunto, 
extensiva a los ftmcionar icsseñores Millet, Martorell, 
Jori, :Fuy6 y arquitecta señor Argilés-. 
- Visto un oficio tlirigido a la Alcal<tía por el 
cxcclentísimo señC!>r Capitan general presidente de 
la Junta Mixta de tTrbanizaci6n y Acuartelamiento 
dc Barcelona, del siguiente tenor: ••El Pleno de la 
' 
• 
• 
474 
Junta ~fix ta dc Urbanizacíón y 'Acuartelamieuto dc' 
Baréelona, "~ !'CSión dd día 19 del próximo pasado 
julio, d:;to el dictamen de la Ponencia designada 
para el estudio clc la !nancra de influir la adquisici6u 
del ca01po d1. tiro de Ripollet, SE>"bre la cesióu del 
Anmtamiento de la 'finca denominada c<Torre Llo-
b~ta)), Clllitido <:h el sentido de que no esta ]ustifi-
cada <licha ct.,;ión, acorcló aprobar, por ma.roría de 
votos, dicho . tlictam.cn, y que conjuntamente, por 
los ascsorcs jurídicos del Ayuntamiento y de esta 
Junta, se estudie la Torma dc volver de1 açuerdo 
tomado con anlerioridacl, de efectuar dicha cesión, y 
en virt-11<1 del cual fucron designadós. los r.epresen-
tautes rlc Ja Corporaci6n M,!lnicipal púa el citado 
acto1>, y de. la propucsta de de~ignací6n dd abogado 
Tomús.Bertrún, ¡¡ara rn1e, juntamente con la 1\sesoría 
Jurídica cie la Junta ::\Iixta, em~t'a el informe iute-· 
fCS!ido, y dados lOS antccedentçS del asunto, concretaT 
si es pot<.-statÍ\'0 . o forzosò para _el. Ayuntamiento 
vòlvcr' de los acucrdos que adoptó en relación con la 
aceplaci6n de la finca Torre qobeta, aprqbar la ex-
prcsada dcsignación, t·atificando ·el decreto de la 
Alcaldía.' 
~ - Dcsi~tnr, '·isto .Pn oficio del iÍustre señor 
presidcntc del Patronato de San Cug~t üel \·a1lés, 
dando lraslado de la Ordcn 1\Iinisterial por la que 
se dcsignan los scñorcs que han de constituir]J;>; y 
figuraudo entre las mismas un representante del 
~xcelc-ntíshño Aywltamiento- de Barcelona, al ilus-
trc seño'r Tcnicnte dc Alcalde de Cultura don Tò-
mús Carrera s Atiau.· 
·- Autorizar, 'visto nn .escrito cfel tenie)lte coro-
nel del Gntpo dc Tropas de Intendencia del Cuerpo 
dc Hjército de Urgel, iriteresando se facifit.en plantas 
para los pnrterrcs de los alrededor.es. de dicho Cuar-
tel, al Servicio.T6cnico de .Parqpes y Arbolado para 
que las facilite dc las sobrantes existentes a dicha 
finalidad, e iulercsar dc la· expresad~ Jefatura tome 
a sn cargo los tram;portes, dadas las dificultades que 
tiene para ello el Ay1.mtamiento. · 
- Proponc:r,· \'ista una ponencia dc los' ilüstres 
~ñorcs Joaniquet y ' Castellar, sobrè cesióu 'de edi-
ficiòs del Parque de :\Iontjuich a la Feria de Bar-
celona, , nI txcdcn tísimo Ayuntàmiento Pleno la 
aprobnci6n dd dictamen de la Ponencia con las si-
guientcs cmnicuqas: I." Que al extremo sexto se 
agregue la cltiusula· fiual siguient!!: ((Entendién-
dose . que, transcurrido dicho plazó, revertï"nín gra-
tuitam~llc dichos ¡dificios al Ayuntam.icnto, j~nta· 
mcntc con toclas las obras y mejoras que la Feria 
' de Darc~lona. · haya rcalizado en las mismas¡¡; y 2.a 
Que se nclicionc el siguíente extremo : ((Octavo. 
Aunalmcn~e. mieutras Ja Feria de Barcelorta utilice 
· los repctidos cdificios, abonara al Exèmo. · Ayrtnta-
m i<:11l0 la cautidacl de I ,ooò ptas.1> 
· · , ... _ Dcvolvt:r a' Comercial An6nima Vicente Fe-
rrer 281 20 ptas. pcrcibidas con exceso al serie ifo-
rnda · a Sl~ entrada en esta ciÜdad, por el fielato 
norte r 1 tmà partida de seis cajas de l-icor por el 
GACETA .MUNICIPAL DE -BARCELONA 
peso bruto dc 195 kg., en.lus-ar de haberlo verificada 
por el dc 54 litros, que eran, en realidad, lo que 
contenían dichas cajas; y a Hijo de hliguel Ma.teu, 
225 ptas. que ftu:ron satisfechas indebidamente en 
conccpto de derechos de mspección de rm transfor-
mador instalaclo en la calle de Fcrlandina, n. 0 7 al 
13, ~:a que en el padrón correspondiente· no figura 
la citada instalaci6u a nombre de la repetida em-
prcsu1 sino que pcrtenece a la Comwrñía .Barcelo-
nesa dc Hlcctt·icidad, satisfaciéndose con cargo al 
cap. xrx, artículo úuico del vigente Presupuisto. 
- 1\.utorizar el tt·aspas~, a non1bre de José Co-
11esa Conesa, dé la concesi6u del qtúosco de segunda 
clasc, para la venta de pcri6dicos, situado en 1a 
calle dc Botrcll,, frcntc al 11. 0 174, éuya concesión 
ostentaba Joaq,uín Tudó Basset; a nombre de Re-
carcdo Lisoucl,p Ríos, de la concesión del quiosco 
situado en la avcnida José Antonio Pdmo. dc Rivera, 
frentc al n.O 292, cuya concesÍÓ.!l ·ostentaba Anto-
nio Aras'a }?axaus, y a Filomena Pallarés Pamplona, 
cle la couccsi6n del quiosco de segunda clase. para 
la venta d". periódicos, situado en la calle de Sans, 
junte a la Plaza Víc.tor B'alaguer, 'cuya concesi6n 
ostentaba Fraucisco Querol Junear, en las rnismas 
condiciones- que lo tenía este últímo, y por todo 
el ti~mpo que queda dc concesión, debiéndosc ~ sa-:. 
tisfacer los derechos correspondientes y transfirién~ 
dose asímismo las fianzas con~tituídas. 
PEQSONAL, ASUNTOS GE:t/En ALES 
E INDETERMINADOS 
Abonar a Agustina Boix Fabregm, como viuda 
dei e¡¡cargado de los mozos dc limpi~a del 1\fata-
dero, Pcclro l\Iasdeu Montserrat, a -partir del día 1.0 
de jtmio de 1938, mes siguieute al q~e fué-asesioadÒ 
el causantc, una peusión cxtraordiuaria equivalente 
a la tot:tlidad del sueldo que percibía dicho funcio-
naria aut'es del r8 de julio de. 1936, por haber sido 
asesinado po"r las hordas rojas con motivÓ de ser 
agente del S.I.M.P. nacional en zoria roja, descon-
t{mdole del importe de esta pensión las ·cautidades 
percibidas en concepto de pensi6n e}.:iraordinaria ... 
que lc fué' concedida por acuerao de ,16 de-abriL 
de 1940, así como las percibidas con moti\·o del 
'acuerdo de 20 de jtuuo de 1939 hasta I .0 de ~nayo 
del corrien te año, con cargo .al çap. xviii, -artícul~ 
único, Resulta s por Adici6n del P~esupuesto de • , 
1936, prorrogada. · 
- Abonar a Ana Pérez Gil, como hija, soltèra, 
del sc-pulturero Vicente Pérez. Aparici<l, la pAga 
del mes dc julio último' que dej6-cte percibir el ~au­
sante:, la del mes de age>Sto en que: falleci6 el mismo 
y otra paga en cortccpto de graeia, cj_ue se aplicara~ 
a la pali. 9·l\ del P¡:esupuesto ordinario l:le 194!, 
y en cuanto a las pagas de julio y agosto, eon <1argo 
a las n6minas de dichos mases o dc Foudos espc-
~iales, si han sido reintegradas. ' 
I 
.. 
I 
.. 
.· 
• 
G A e E T A l\1 UN ·1 e I P AL D E B A R e E L O·N A 
- Abonar a Mà-cedes Camps Fornés, como ad-
mini~tradora legal y representant~ de sus hijos, me-
... ~ norcs de cdad, Santiago, José 1l.a, ~Iiguel, :\lerce-
de$, :Montserrat y Juan Codohí Camps, buérfanos-
dcl Conct!jal de este Ayuntamiento José CD9-ola 
Gualdo, la pe11si6n anual de r,ooo ptas. a ·cada uno 
de los indicados mcnorcs, basta que cumplau, suce-
sivamentc, la muyoría de edad, toda vez que el 
causau te ejercía su ~argo el dia. r8 de juli6 de 1936 
y fué ascsinado p~r las hÒrdas ·1narXistàs; pcrcibién-
dola, rcspcctivarnente, basta 16 de abril de 1947, 20 
dc jnlio de 1948, 3 de diciembre de 1949, ro de fe-
hrero de 1951, 19 de octubre tie 1952 y 18 de fcbrero 
de xgs8, en que ct1mpliran su mayoría de edad, con 
cargo a la part. 7 ... d'el vigénte .P):esupuesto: . 
....,.. Jubilar, forzosamente pot 'hacer mas de llll 
año qnc .eSta de baja por enfernro, al éscribientc 
Jesús Verdós Fortuny, con el haber pasivo anual 
de 3,083 ptas.,· abonanuose con cargo a la part. 4.• 
del Prcsupucsto ordiñario· dc 1941. 
- Dcjar s~n efecto .el ~ombrami€nto de escri-• 
bieute ,dC' ficlato, acordada .en 10 de junio último, 
a favor de RamQn Grau March, toda '\'ez que dentro 
dc trcinta días de la notificaci6n correspondicnte no 
se ha posesionado del citado cargo, según comunica 
. el jcfe de los servicios de Jmpuestos Indirectos, 
qm.:daudo, por consiguiente, en su anterior cargo de 
agentc dc ·arbitri os. . 
- AbóJ1ar a Carmcn .Ras~all Goma, como viuéla 
del nlguacil, jubilado, Alberto ~ontserrat Almirall, • 
la pensión anual de r,S8o'4o ptas.; con cargo a. la 
part. s." del Presupuesto ordinarió de. 1941 . . 
·- Conceder a Ram.{m Visa -;pusÒJ, oncfal se-
gunclo, dos mescs de licencía sin pèrcepción de ha-
ber, para poclet atender asuntqs particula1·es. 
- Pagar los créditos a favor de industr:iales y 
comcrcim1tes que h¡¡n sm.pinistracló g&neros al ' 
Ayunta'micnto por mediaci6n del Neg'ociado de 
Com¡1ras, aplicando 133 ptas. a la part. 43.; otras 
1,235'85 ptas. a la part. 142;•otras 2,000 ptas., a la 
part. 143; otras 1,150 ptas., a la part. ·146; otras 
200 ptas., ·a la part. 147; otras 6,101 ptas., a la 
part. 149; otras r,6,1o'so ptas., a la part. 150; otras 
I,o¡6 ptas., a la part. IS3; Otras I,QJ0'50 ptas., a 
la part. 149; ~tras '429 ptas., .a !a part. 415c, y otras 
Sn' so ptas. a la pat·t. 4·31. 
- Abonar a :'\{ercedes Panice1l9 Campa, cqmo 
\;iuda del guardia urbano Vicen~e Arnau A\·iñó, la 
J1cnsión mnial dc I,6r3'33 ptas., con -ca.rgo' a la par-
tida s ... del Presnpuesto ordiuario de 1941. · 
- Desestimar la iustancia snbsctita por el ar-
quitccto mlmicíi1al Ant91110 Vega CaSlts, en la que 
intcrcsa ~ea iucluída en los pri111eros PresupncslÒs 
que sc formeu la opot<tuua con~igilli'ción !·eferente al 
cargo de arquit<.:cto jefc de. Senticio; ·disponer que 
se lleven a efecto las fonualidades administrativas 
para dar perfecto estado a su derecho, ~si faltara 
cumplir alguna, priucipalmente la de la toma admi-
uistrati.va · dc pòsesión; y disponer se fije una con-
475 
signación cou cargo a la cual satisfacerle el suéldo 
que corrcspoudc a la categoría de la plaza que ti.ene 
concedida mieutras no sea aprobado el ·Presupue:;to 
en que, nominati\'arnente., te.uga asiento la consig-
nación específica solicitada. , 
-:- Abonar al funcionario Jaime Segarra Restou 
los habcn.:s que dejó de percibir desde el día que 
dej6 de prestar s~rvicio en vi.rtucl del fallo recaído 
en su expedientc de d~puración basta el momeuto 
en qne sc rLintegr6 al servicio etf ci.m1plimieuto de 
lo ordcnado pòr 'la Superioridacl en méritos del re-
curso cle alz.ada inter¡mcsto por dicbo funcionaria. 
COlllra el CXpl'eSado fallo, por virtud cle cuya l'e'SO-
lttCÍÓI1 queda depurada y admitido al servicio del 
Ayuntamicnto sin imp_osición de sanción dc clase 
alguna; llaciéndosc pago del ·importe de dichos ha-
bcrcs, o sea la suma de 6,;8o'82 ptas., con cargo al 
cap. XVlll del vigente Presupu.esto, hoy resultas por 
adici6u de 1936, prorrogada. · 
- - Abonar, persistiendo làs causas que dierou 
Jugar al dictamen aprobado en 27 de enero -de 1940, 
en è1 que sc abonaban al amciliar técnico Antonio 
Giralt Gelabcrt la!i difer.encias de haber entre acth·Ò 
y pasÍ\'O al citado funcionaria, la diferencia anual 
dc I,ï40 ptas., a partir del dia 1.0 de agosto (tJtimo 
por mieutras el Ayuptamiento crea convcnientc ha-
cer uso dc sus ::?<.>rvicios, cou cargo al-cap. VI, art. 1.0 , - • 
Personal de O.ficinas, del vigente Presupuesto. "' 
- . . 
CULTURA 
. . i' - • 
Convocat, al obJeto de proveer las dos vacantcs 
el~ profcsores de violoncelo y de piano, existcutes 
eti la Escucla Municipal ·-cie Música, el corr.espon-
dientc concurso para cubrir dichas plazas, dotadas ' 
con el haber anttal de 4,300 ptas. ; a dicho fin sc 
aprncben làs. Bases, y que el tribun·~l que babni dc 
cntcnder y fallar ei concurso de que se trata esté 
constituí do · por el 'renit."''lte de ~kalde delegado de 
Cultura, el director dé la Escue1a. .Municipal de ::'llú-
síca, dos profcsorcs de la misma, dc asignaturas afi-
nes, "un técnico que sed1 designada op~rtunamenté, 
d secretària del Ayuu~amiento ~- el jefe dèl N~:go­
ciado dc Cultura, que actuara de secretatio del Tri-
• bunal, :;in \'OZ ui ,·oto; de confonnidad con el ar-
tícu1o 72 del dgente- Reglamento general de Empl~::a­
do!', los concursaulL'S satisfaran la cantidad dc 25 
pesctas ~:u couccpto de dert.cl10s dc examc.'ll, y. se 
abonaran la~ correspondicntes dictas a todos los 
micmbros etd Tribunal.' ' 
- Facilitar a Enríqueta Rubí, viuda de Gou-
zalcz, para Sll hija Adoración Gonzalez Rubio, y a 
Jcs(IS Puyo.Jto Rocht:1 para su bija Vicenta Puyalto 
1\[uiral, los li bros y material de. enseüauza necesari os 
para los dos cursos tle .Bachlllerato què faltau cur- . 
sarlcs; satisfaciéndose su importe con cargo a la 
consignación de premios y becas q11e figuran eu el 
Presupuesto municipal. :)· 
I 
- Ccdcr la llanda :\I unicipal para dar un con-
cicrto .el dí a · 30 dc los corrien tes, a las diez d~ la 
nochc,· en el <.·utoldado que 5e lcvantara en la ba-
rriada·déla Sagrera, con motivo de su Fiesta mayor. 
·- Poncr a disposición, al objeto que puedan 
ccmti,nuar:-;c los trabajos de excavación. que vienen 
rcaliz{mdose en los sótanos de ·la Casa Padellas, don-
·dc <)ucdan de manifiesto los restos de muralla romana 
y dc diversas . con5b·uccioncs que representau los 
mas antigliOS vcstigios dc l1tlestra utbe, de Agustín 
Dl1ran y Sanpcre, director del Archivo Hist6rico de 
la ciudad, ta cantidad de 2o,ooo r>tas., con cargo a 
los fondos sobrantcs del activo del Legado·llfartorell, 
en cn\ as clúllsulas fm1dacionales se pr·cvé que dicho 
sohra ~lc sca di.'Slinado a finalidades arquaó16iiïcas 
m unicipalcs~ -
BENEFICENCIA · 
AIJonar, con cargo a la part. 2¡6 del Presupuèsto 
dc resulta::; por adición de 1936, por atenciones de 
la Cotonia Industrià! dc Xuetsra Señora de Port, 
las factnrns dc Josl! Roca, de 3,094 ptas.; de Tomas 
Farré:;, <lc I .434 '50 ptas., y de la Compañía Hispano- ' 
Islandesa, dc 434. s6 ptas. • 
• .Abonar, con cargo al cap. XVIII del v!gente 
Prc:mpucsto (hoy resultas por adici6n de 1936, pro-
rroi:Hlos, por atencioncs de la Beneficencia ~Iu'nièi· 
" p:ll, las factums de Valentín Giribets (pan) de 7,980 
pesdas; dc Joa(JllÍn Girbau (frntas y verduras), de 
II ,874 ptas. y ell.! Joaquín Salas (car~e de cordero), 
eh: qSo'zs 11tas. 
GACETA MUNICIPAL DE' BARCELONA 
cuerdas y paquetes de hilo para las atenciones de 
Beneficencia 1\Iunicipal. 
- Poncr a disposición, con cargo a la part. 254 
del Presupuesto ordinario de 1941, del jefe del Ne-
gociado de Bcnefiçencia .1funicipal, Carlos Verdós y 
de Fortuny, so,ooo ptas., para el sostenimieuto del 
A;ilo Municipal · del Parque, a justificar en su dí a. 
r 
CEMENTERIOS 
Aprolxu las cuentas presentadas, r.espectiva-
mente, por las siguic'ntes casas: Casimiro Aubett, 
por r, 100 plas. ; Papelería Llurba, por 300 ptas\ y 
Itucuadernaé'iot,cs Balmes, por sos ptas., relativas,. 
-cada una dc ell~, al suministro de materiales., y que 
sn importe se ap1iquc con cargo a la part. 193, la. 
}lrimcra de las cuentas mencionadas, y a la part. 190, 
las otras dos, todas ellas del vigente.Presupuesto. 
- Aprobar la primera y unica certiúcaci6n y 
rclación valorada de 18,565'32 ptas., relativa a la 
prestación del senicio del personal n.ecesario para los 
trabajos de limpieza, coúscrvación y reparaciÓnes det 
Ccmentcrio del Sttdoeste, y trabajos de carpitúería 
y ccrrajcría para Ja reparaci6n de cscaleras de ente-
rramiento, cu.ras obras, rullizadas por administra-
ción, han siòo cjeculadas por el contratista Agus-
tín Aura Mauri, y que el refefido importe sea 
fatisfccbo con cargo al cap. xvur del vigente Pre-
Sttllllesto, boy rcsultas por adici6n 'de 1936, pro-
rrogada. 
' - Abom\r, cou cargo a la p.~]¡t'. 257 del J?resu-
pucsto ortlinnrio dc 194 r, pot atencioues de la Guar-
dcría Túfantit del Distrlto V, las ·factUr~ de José 
Roca, de 22.¡ ptas. (carne dc: temera), y de Juan Mar-
torell, de 354'75 (t·cparaciones). 
' . 
- Abonar, 'COll cargo a la part. 254 del Prestl-
, pucsto onlinario dc'•rg.:p, por :itenciones de la Be-
néJiccncia i\Innicipal, las facturas ·de José Noguera 
'(vinosj, dc 720 pta~. ; de Oller y Serra (alimentos}, 
de 987'50 ptns. ; _dc la tnisma casa_, de 8.403'85 ptas.; 
dc Jo~\! Roca (came), dc4,5ïi ptas., y de Coral, S. A. 
(ferreteria), dc 1 ¡2'25 ptas. 
- Apt'obar. las obras de .repara-ción y conserva· 
ci6n dc varios grupos de nichos on los Cementerios 
dc Las Corts, San Andrés y Hort;:1, a fiu de repat·ar 
varios daños ocasionades por la guerra y a la vez 
'- atL"Xiliar al perso11al que pr~sta servicio de entetra-
micntos, en caso dc ser uecesario, en los referidos 
Cemenlcrios; que la ejccuci6n ·de las referidas obras 
sc realiccu por administraci6n, y que el importe del 
prcsul?ttesto, que ascic,l<le a rg,g84'77 ptas., se apli-
que con cargo a la part. 5-", Reparación y recons-
trucción dc sepulturas de los Cementerios de la 
ciudad, del Pres\lpuesto extraordinario para la re-
const-rucción del Patrimonio )[wlicipa1 de 1939. . · 
. ;...... Disponér que, como rcsolución ·de la instancià 
]m:scntada por ::\Iargarita Rubinat Corbella, viuda 
dc Fraucisco de P. Sala Antich, de acuerdo con lo 
dispuesto en el art. so del pliego de condiciones ge; 
m:rak-s para la contratación de obras ptíblicas de 13 
dc ·man~o dc 1903, sc lcnga a la hija y; beredera de 
- Abonar, con cargo a la part. ?.ïï del Piesu: 
lHH::-,to orclinario dc 1941,' al, . .:\.silo del Buen Pas~or, 
1 ,; , r So ptus., i 111 porte rle s u relaci6n de esta ocias 
c:msadas• por las mi!uorcs acogidas por cttenta de 
<.slc .cxcelcnlí~imo A}'untamiéuto, duraute el mes de 
:1goslo úllimo. -
- Abonar, mn carga a Ja patt. 251 del Presu-
lHtc:sto onlittnri<) dc 1941, a la Papelería ]:.lurba, pe- ' 
S'l'las 2::!8'óo, importe dc su factura relativa al su-
ministro <i<J rlik.rcnles objetos clc· •cscri.torio parà las 
' • rllcncioucs de la Colllísada de Bcueúcencia. 
- Abonar, con cargo a la part. _275 del vigentc 
PrcsuptH:slo · (hoy rcsultas por adición de 1936, pro-
rroga <lo), a Ju:m Pujol Soler, 1,073'8o ptas.,"importe 
de su fattura, relativa al suministro de cliferentc-s 
I 
Fraucisco dc P. Sala Antich, :Margarita Sala .Rubi-
nat, como subrogada en el ¡iuesto y.-lugar {]e su padrc 
y causau lc para la contiuuación -de las obras rela-
ti vas a la construcciótJ en el CQ!ncnterio del $udoestc:, 
àgrupacioncs s6plima y novena) dc dicciocho grnpos 
de nichos y sepulturas de prcferenc,ia, formanclo tm 
total dc II37 columbarios modelo B, 47 tlunbas me-
uores, rS columbarios especiales, 8 hipogees locillos, 
13 cipos mcnorcs de primera dase, 13 hipogeos 
1 
:,¡ 'I 
1 
GAcETA MuNICIPAL DE BARCEJ..ONA 
etruscos, 32 hipogeos egipcios, ~ cipos mayores 
tipo A, y 8 arcocuevas, construyéndose ademas tres 
escalcras de comuuicaci6n entre bangueos, las cloa-
cas cómprcndidas en las explanaciones que debcn 
efectuarse y obi-as accesorias de nrbanización del 
Cemettterio, las cuales le fneron adjudicadas P.Or 
acuerdo de II dc febrero de 1941, cuya heredera, 
por su minorfa de cdad, debera estar representada 
por su maèlre .Margarita Rubinat Corbella, y cuya 
continuación sc acncrde en atención a la colabora-
ci6t~ cficaz q1W se han obligado a prestarle el abuclo 
de la menor, José M.n Sala Gumara, y su tío, José 
María Sala Antich, para la realización de 1as obras 
y cumplimiento dc la contrata de referencià. 
. HIGIENE Y SANIDAD 
Efectuar, . por administraci6u· y hajo el presú-
puesto dc 903'98 ptas., las obí:as que se estiman 
necesarias en -el almacén de útiles y materiales del 
Instituta dc Asistencia )fédica ~funicipa1, sito en la 
calle de Capellans, n.0 24, apliduídose dicho importe 
a la part. 4 31 del Presupuesto ordinario del año Í94 r. 
- Pouer a disposici6n .de Alejandro RoseU, ofi-
cial dc Mayordomía, 2,ooo ptas., a justificar en Sll 
día la invcrsión, para atender al pago de los conejos 
que el 'taboratorio Municipal tenga que· adquirir al 
contado, con destino a la elaboraci6n de vacunas 
antivariólicas, y habiendo manifestado la Interveu-
cióu Múnicipal que no existe consignación aplic-able 
cu el vigeute Presupuesto para dicho gasto, se hag~ 
Gste efectivo con cargo a la partida consigna~la en 
el mismo para. Imprevistos, caso de que eXista eu 
ell~l remaneute. · -- · 
- Aprobar las cuentas deÚtllaàas y justificadas 
que ha presentada '.romas Vives. Jansana, delcgado 
de Sumiuistros en las Dependencias de Sanidad, dc 
la inversi6n de 12,¡6s y so,ooo ptas., que recibi6 
para atender a la adquisici6n y pago al cóntado d.c 
lc-che y artículos aliruenticios y pago de gastos ur-
gentes para el sostenimiento de Instituciones de 
Sanidad :Municipal. ' 
r- Pagar lqs cuarenta y ocllo facturas que se 
diran, de diferentes industriales y comerciantes que 
han suministrado, durantc el mes de septiembrc 
último, diversos géncros y materiales a Instituciones 
'de Satiidad Municipal, a cargo de la consignaci6n 
correspoudiente, que se detallau a continuacióu : De 
Salvador Vilavella, de 230 ptas., con cargo a la 
part: ros; de Soler y Mora, de 104'50 ptas., con 
cargo a la part. 235; de Droguerías de San Agus-
tín, S. A., de 260 pta;, con c~rgo a la part. 2'3S; 
dc la viu:dn dc JuatJ Soler Costa, de 139'65 ptas., con 
cargo a la part. 23S; de Pedm 'Brosa Piera, de 438 
pesetas, con cargo a la paq. 209; de Vicente So-
ciats, de s6s' so pta!!., con cargo a la part. 200 ; dc 
Salvador Corbella, de r6o ptas., con cargo a la par-
Úda 23S; dc José ~Ias, de 330 ptas., con cargo a la 
' 
4'77 
part. 235; de· Enrique Rovira, dé r,nó ptas., con 
cargo a la part. 200; de }aime Jordana, cle 175 pe-
setas, con cargo a la part. 23S; de la Yiuda de Josi· 
Carol Mas, de ¡6s'2s y ¡61'25 pfas., con cargo a la 
part. 23S; de Soler y :Mora, de rS¡':;o ptas., con 
cargo. a la part. 229<1; de José :Mas, dc 330 ptas., 
con cargo a Ja part. 23S; de la Papelerfa Llnrba, dc 
2,120 ptas., con caigo a la part. 209; de la viuda de 
Juan Soler, de Iï5 ptas., con cargo a la part. 235; 
de Salvador Vilavella, de z8ó- ptas., con cargo a la 
part. 229a.; de Peclro Bofarull, de 256 ptas., con 
cargo ~la _part. 209; de Miguel Juliií, de 210 ptas., . 
con cargo a la part. 433 ;. de Droguerías de San 
Agustín, dc 200 ptas., con cargo a Ía part. :ns; dc 
Ra món Roca, de I ro ptas., con éargo a la part. 200 ; 
dc Pcdro Bofarull, de 3SO :r 3ïS ptas., con cargo a 
la -parl. 209; de la viuda dc A. Ferrer, de 1,065 pe-
setas, con car~o a la part. 239a; de la \'iuda d.:! Juan 
·Soler, de 154 ptas., coÏI cargo a la part. 235; dc.,. 
Ramón Farré, de 285 ptas., con cargo a la part. 149 i' • 
de Peri y Juan, de 120 ptas., con cargo a la part. 200; 
de la viuda de A. Ferrer, de 31.3 ptas.., con cargo a 
la part. 229a ; de Droguerías de San Agustín, S. A., 
de ISO ptas., cou cargo· a la part. 235; dé Quirós, 
dc· 330 ptas., con cargo a la part. 235; de la duda 
de A. Ferrer, de 372 ptas., con cargo a la part. 235; 
de Cletnente ?!Iuntfort Oli\-er6, de 325 ptas., cou 
cargo a Ja part. 229a.; de la PapeTeria Llurba, de 
I,s6o ptas., cou cargo a la part. 209; de Quirós, dc 
390 ·ptas., con cargo a .la part. 23S; de Quirós, 
de 480 ptas., cou cargo a la part. 231; de Pedro Bo-
farull, dc rgo, 200 y 410 ptas., cqn cargo a la p~rtida 
·149; de Droguerías de San Agu~tfn, S. A., de 200 
pesetas, con cargo a la pati. 235; de la P.apelt:ría 
Llur ba, dc 3 ;!2' so 'ptas., con cargo a la part. II r ; 
dc Clemcnte l\Ionfort, de. II7 ptas., con cargo a' la 
part. 249; de Droguerías de Sau Agustfn, S. A., de 
ros ptns., con carg<> a la part. 2oSb; de Clcmen~~: 
?~Iunfort, dc I 1 ï ptas., con cargo a la part. 20811 ; 
de Pt.'tlro Bofarull, de 240 ptas., con ca.rgó a la par-
tida 150; de la \'Ïuda dc A. F~rn:r, de 440 ptas., con 
cargo a la part. :!JS; de Vicente Sociats, de 554'40 
pesetas, con càrgo a la part. 23S; de .Migud RoseU, 
de 350 ptas., cou cargo a la. part. 149, y de· Vicente 
Sociats, dc 362'50 ptas., con cargo a la part. 250. 
- Aprobar Ja cuenta justificada que ha presen-
tada ei administrador del Instituto Psiquiatrico }' del 
dir.ector accidental del Instituto de Asistencia 1Ié-
dica i\Iunicipal, de la inversi6n de go¡'oó y 3,430'04 
pesctas, que. recibieron para pago, en concepto dc 
gratificaci6n al personal ingresado con postcríoritlacl 
al 18 de jnlio de 1936, por los servicios prestados 
eu dichos lnstitutos çlurante ci me$ de agosto pr{¡-
ximo pasado. 
CO~IPRAS , 
Aprobar las relaciones justificativas de la invcr- · 
si6n de los libraniientos dctalladòs a continua<.>ión, 
. \ 
... 
que fueron puestos a disposici6n del jefe del :N"ego-
ciado dc )fayG>r<lomía y Compras pam el pago de 
gastos mmores y gastos urgcntes que deben . ser 
abonados al coutado: 13,225, r,g6o, soo, J,ooo, 316,ro 
3•372'15, 225'-so, 32'S~·. IIo'ro, 34'75, 6S5'6o, 4r'so, 
301, 31:!57'79, 951, 6oo, 1,500, 20,369'6g, :ro¡,oS, 
356'34, 3,6.f3'23, r,rg8'S4, 12'5o, 180 y 6gb ptas. 
_:. Encargar a Papclería Helios, por el precio 
• total de 7 ,Soo ptas., y plazo de entrega dos sema nas, 
la conf<.:cci6n de tiqttcts, cuyo coste se abonara con 
cargo a la 11art. 120 del Presupuesto ordinario del 
pres-ente a1io. 
PAT~IMONIO 1\1UNICIPAL 
' 
Solicilar de la Administraci6n de Propiedadcs y 
Contribuci6u Territorfal de la .Provincia la baja de 
.. la contribuci6n dc las fiucas que ban pa.sadoi'l fonnar 
partccdc \'Ía pública o a olras vropiedades que se 
espc-cifican : Nau, 2; .Manresa, 1; San~o Cristo dc 
la Platería, I, y Consulado, ï, ix y 13. ......_-
- Comparecer, por el procurador municipal que 
por turno corresponda, y asistido del jefc letrado del 
Kcgociado dc Patrimonio nlllllicipal, Javier de ~Ien­
doz:i y Aria~C~·ajal, como perjudicada, en el su-
mario sobre daños a tina farola por choque de un 
trnnvía dc un antom6vil ocunidò'el dia 2. de julio 
" ílltimo en la avcnida de José Antonío Primo de Ri-
\'era, esquina al paséo dc Gracia, y tpnrbién sobre 
dntíos a una farola existente en'l~ rambla de- Cata-
luií.a, csquina a la. calle: de Provcnzaj a consücuencia 
•del choqttc entre u~t al1tom6vil y :un òmnibus ocu-
rriclo en clicho litgnr el día I.0 de septi~mbte del 
mio en ~urso. 
·- Hntcrnrse del oficio del Jnzgado cfe Iristruc: 
ción Número 15, en .el que ofrece el proc~climiento 
çn el snnu:trio sobre hurto de_ fiúido eléétrico a h 
C:ompalÍÍ:l Barcelonesa de E1èctricidad por Benjanún 
Lluch Argilagós, y que conúando en el ·c~lo de 1Òs 
'l'ribnnnles dc Jm;ticia, renuncia dc memento a tomar 
partc en causa, pero no a percibii; l~-indemnizacíón 
que le correspon da como perjudicado .eu el asuntó. ' 
....... Pagar, con cargo a la part. 193 del Presu-
pucsto ordinario del año 1941, al Real Canal de la 
It:Ífanta Doiía :\laría Luisa Carlota de 13orbón, los 
dos recibos, el e importe total 49' so ptas., por el pago 
de la antorización· para cubrir y limpiar ~n trozo 
de la i~ccqnia Couclal, sito en el crucé dc Ja calié de 
San Baltasar, y por el agua suministrada al vívero 
del Ccmcnterio del Sudoest.{: por el riego 'ael mismo, 
CUY,O canon corresponde al presente ejercicio. 
IMPUESTOS DII{BCTOS 
Desestimar las reclamaci~1es que sobre e1 arbi-
tfío dc iuquilinato y las cuotas aplicadas han for-
mulnclo nmilio Hstraclu Coll, dc la calle de Roscndo 
' 
GACETA .MUNICIPAL DE BARCELONA 
. 
Arús, g8 ; Euscbio Bertrand Serra, del paseo d~ la 
Bonano,·a, 37 ;· Cannen \"l;~et"er Arroyo, de la calle 
<lc C6rccga, 226; Justo Calvo Rainos, de la ronda 
de San Antonio, 57 ; Luis Giol-de Peray, de la calle 
del Pflrraco Ubach, r¡; Amalia QuilésBl~, dc la 
calle dc las Tapias, 7, y Elllalia Rosés Cascl].a~. de 
·Ja calle <lc-I Notariada, 8. 
· - Conccder una bonilicación del 25 por roo en 
t'I arbitrio de inquilinato por ser padre de cuatro 
hijos, a Gaspar Sagrista Vila, de la rambla de Cata-
luña, 135. 
- +.,iquidar, por la!? nnevas ,.can~tidades que se 
fijan en <!l arbitrio dc inquiliuato, a los contribuyentcs 
signicntcs: Patrocinio Miralles Borra-&, de la avenida 
dc •José Antonio Prin'lO de RiveraJ 552; Moütserrat 
l\Iaym6 Ri pol, de la calle de ~ahnes, r63; Rafael 
. Riba Canadcll, de la calle del Cotide del A salto; 34, 
y Eloy Carda Monje, de In calle de Tamarit, 130. 
' - Dar dc bajn en el padr6n del- arbitrio de 
inquilinalo a l\Iiguel )l,an~et Risa,. del paseo de . 
Gracia, sS, r Sah·io Iborra, de la calle de Caspe, 33, 
'con _las innO\·aciones a que haya lug~. ~ 
- Impon~r multas de 125 ptas.T ·por no haber 
. prescntado las declaraciot1cs de · aiquileres a que 
fneron rcqucrídas, a las hem1anas Sanricens, pro-
pictarias dc la finca de la avenida de Gaudí, 103, y 
a Juan Prat Ll~bet, de la caUc de Provenza, 226. 
- Reintegrar, con cargo al cap. XIX, artkulo 
úuico del vigentc Presupuesto, a Pcdro Ferrer Do- · 
mt:nc-ch, xoS ptas., satisfechas indebidamerlte por el 
arbitrio sobre conscrvación y limpieza del alcanta-
rillaclo, correspgnc:Uente a las fincas dc su l{.ropieclad 
scfiahi<.las con el n. 0 22 de la calle de_Bal:uarte, 21 de 
Ja dc l\-funjo y 30 de la de la Maquinista. 
- Dc:s<.:stimar la reclamación qtte, relativa al ar-
, ui trio sobre sancamicnto y limpieza eT e la . zona de 
Eusancl!c, cqrrcspouclientc a la finca n.0 140 éle la 
calle de Balmes, formula Ram6n Hemandet Fran-
cés, como gcrcnte d:c:l F~rrocarril d~ Sarria a Bar-
celona, S. A., por cuanto la cuot.a liquidada e lil)-
png-nada sc ajusta a.las dispos!ciones. de la Orèlenan7..a 
dc aplicaci6n. -
CONT~IBUCIONES ESPECIALES, .;.. 
PLUSVALtA Y SOLA!lES 
' Prqcedcr a la confccción de un nuevo ~eparto 
dc laH c11olas i~1puestas en concepto de c~ntribuci6n 
.~specinl dé tnl!joras a los propietarios afectades por 
las obras dç prol<fugación de la caUe de Balmes y 
constn.1cci6n de un túnel, objeto del e>.--p.ediente 8'r, 
d!'! acucrdo con 13$ siguientes· normas ~ No sera 
ohjeto el e recnperaci6n el coste de las obras tdc cons-
t.rucci6n del alcautarillado, pavimentación y . .cnlace 
con, las calles transversales, ~-de ~porte total pe-
s~as 5-755,63r'r3. Se recupettad el 4 por 100 del 
coste total de .las obras de urbanización accesorias, 
acllmulación ~· trasiego ds tituas, de i-mporte. total 
.. 
'. 
' 
• 
I 
' 
~ . 
,. 
" G Aeg TA ~!t· ~I Cll' A i. o E BAR e EL oN A 479 
·. 
5.1¡6,o44 '90 ptas. Se recuperara e1 25 por roo del valoradas en que hnbiese si do- Jiecha la cesi6n. 
coste toh1l .dc las obras de excavación de la galcría se conccdc, para el pago de las cuot~s, un pl~o de 
cld ferrocarril y t(mel, de importe total 7·335,977'95 die7. años, dC\·cngando intere5.L-s a r·azón del 3 por 100 
pesctas. Entre los expr~dos conceptcrs se clistri- anual, y dt·biendo quedar garantizados por meclío de 
· bnirú, en la proporción que~ correspon~la, el importe hipoteca la cuota y sus respectiYos interescs. cas 
de los trabajos pcricialcs, ascendentes a 274,005'88 conccsionc-s conteni~as .en las anteriores bases no 
pesctas. De las cnotas rcsultautes, en Tos casos en entraran en vig~r hasta que por parte~de los contri· 
que 'pcrsisti!:!rn cesión gratuïta de los terrenos yiales, buy~o·nles afl.ctados se hubiere · renunci:ado, de Ull 
sc ckducira el importe. de .los mismos, calcu1ados pe- modo defi.nilivo; a ·las reclarnaciones, actualm¿utc 
ricialmenlc ¡>Or el Ayuntainiento, de acuerdo con penclicntcs, contra este cxpecliente, fuerc cual fuerc 
el valor asignado a 1os mismos con anterioridad a la el lr{unitc en ·que se euèueutrc. - - · 
obra en· los ctiadros de prccios que rigeu para cd - Im pon er la contribucí6n especial dc mejoras 
· arbilrio dc: plusvalía, con dedttcdón, en ~u caso, de a los ¡)ropiclarios beneficiades por. las obras de còns-
las compcnsacioncs valorables con que httbiera sido lrucci6n de pavÏl~tento en la calle de DctJia, entre las 
hccha la ccsi6n. El cxpresaclo repartOI!O sera anun- - del Pon·cnir y Laforja, cnyo coste es de S,ox6'32 
ciado à cxposici6n pública basta ·tanto ·qüe por parte pcsctas, reparticndo entre ellos. y propordonaimentc 
dc los contribuyeutes afectados se bubier.e renuu- a la línea de fachada dc las fi11cas con linde. a (licha 
ciado, dc tm modo clefinitivo, a las .reclamacioncs calle, frenle a las cnales ha sido construído el paYi-
aclualmente pendieútes contra este e.'{pédientc, fuere mento, la mitad del cosfe del rrusmo: que una n-z 
cual fucrc el 't~·amite en cine se encnntr'e. Habiendo hechas las dc{htcciones legales importa definiti\'a-
·sido liqnidado k1l ~u dia el ~-pedie11te de contribu- p1cntc la canticiad ·de 3,83o'75 P.tas. 
ciones especiales por la construcci6n del ferroèarril · - Fijar en ¡,244'38 y n,so6 ptas., en substitu-
cle Sarria a Barcelona, las cuot-as ·que en d7finitiva ción de las cuotas liquidadas provisionalmente, de 
se scñnlen en el presente expediente liquidaran, importe 7,083' 30 y !2,594 ptas., por la transmisi6n 
iuntaÍnenle cori aquéllas, la imposición de conlribu- dc dominio a su fa\·or de las frucas de la calle de 
· cioncs cs¡)eciales po( la. ' urbanización total de las Garriga, 11.0 9, boy_ :Oiuntaner, n! 499, y la de Va-
. ' calles dc Balmes y vía Augusta; basta )Junta.ncr, - lcncia 11.0 209, que ha de satisfaccr Julia Palau Tra-
nsí como los enlaces de ambas con las calles trans- \'cría, en atC11ción a Itaberse teuido en·. cueuta las 
versalcs, cu~:o c¿stc se halle comprendido en el cantida<lcs salisfechas dentro del actual perfodo im-
-grnpo <le ohras (lcl extremo primero d.e estc acuerdo. pouiblc, por los respeetivos imnuebles en concepto dc 
Se concede, para ;¡ pa~o de las· cuotas, un plazo de contribuci6n e-special de mejoras, sin b,_aber lugar ·a 
cliez años, dcvc>ngando ú1tereses a razón del 3 por too tcncr en cuenta las demas alegacioJJes ·11echas. 
anual, dcbicn<lo quedar garantizado.s por' medio de - Rectificar dc oficio y :fijar de:finitivaménte la 
hipoteca la cuota y los respectivòs inh;reses. cuoln que l1a d~ satisfacctr Maria Mong 'Sastre, en 
- Jmponer la contribución especial de mejot·as a r,472'~5 ptas.., en Jugar de la de 1,840'3'5 ptas., })Or 
los propietarios beneficiades por lns obr.as dc cons- haberse l~nido cu cuenta que el ¡:¡eríodo imponiblc 
-.. tntcci6n del pavimento en la calle de 'Brusi, entre ahm·ca para eua tro quintas partès, desdé el 5 çle 
las dc. Copérnico y ~au Elías, cliyo cqste es de pe- mar:i'.o de 1923, y para la quinta parte restante, descle 
.se:tns 14,2Q5'33, repartiendo entre êl!os y proporcio- el 31 dc mnyo <}e 1937, correspondieute a un terrena 
nalmeute a la 1ínea de fachacla c~n las fincas con sito en la calle de Vilamarí, 104~ cuya trànsmisi6u 
linde a dicha calle, fr\:nt~ a las cuales ha sido cons- tuvo lttgar en 27 dc octubre de 1939. 
truído el pa\'imenJo, la mitad · del coste del mismo, - J.'ijar en 6¡' ¡ 5 _ptas. f~ cuota a cargo de :\Iar· 
que, una \·éz hcchas las deducciones legales, importa gar~ta Blcuf Dubraula, en substituci9n dc la QrO\'Í-
clefiniti\·amente.la cantidad de 6,4í4'64 ptas. siouahnèntc liquidada, de importe 4,ï42'S5 ptas., con 
-- Rcbajar, accedien do en part~ a lo solicitado motivo dc la trausmisi6u de dominio del inmueole 
por la Camara Oficial de la Pr.opiedad Urbana · de n.o 6¡ dc la èalle .de Aragón, en atenci6u a haberse 
r esta provincia, en un 25 por 100, el importe de las .rectifiçado la fecha d·el comienzo del.actua1 períocto· • 
cuotas asignadas eu concepfo de contribución espe- imponible, y annUmdosc, en "su coJsecueucia, el 
cinl de mejorns, a lqs prop1ctarios beneficiad'os por talón librmlo "para la cfectividad de la "aludida cuota 
las obras de conslrucci6n de una zanja para la víà del provisional, y qucdnudo subsistcntes, con cl caracter 
tren en la diagonal del f.crrocaml (hoy aycnida dc ·de definitin1s, las demns cuot~s liquidadas, a carg·o 
Roma); objeto del expediente n.• 751· Dc 1as cuotas cle la propia inlercsada. "" 
rcs~1H:mtcs, en los casos en que persistiera cesión - Desestimar las tres iustancias' presentades por 
- gratuïta de los teH.Cl10S viales, se declndra el itnportc Nic\·cs Soler Solves, viuda cle Ctifol, 'el día 26 de 
·· dc los mismo::., cÚlculado f>e~icalmente pot el Ayun- _jttlio de 1g41, por las que im._puguapa las '\'aloracio-
tamiento, dc: acucrdo cou el valor asignado a ncs asignadas n los inmueb1es n.0 ó de la ·calle, de 
aquéllos cou-anterioridad a la obra, eu los cuadros , Goya, n. • 9 y Ix de la de SéÍ1eca, y n. • 7 de la de Mir, ' 
dc precios ql1C rigcn para el arbitrio de .plusvalía, en atcnci611 a qne por la Agntpaci6n de los Servicios 
con dedncci6u, .en sn caso, de Jas compensaciones T6cui~os de Urbanism.o ·y_ Va,loraciones, Scrvicio dc 
"4) 
' 
, 
Valoracioncs, a la que se dió vista de las impugna-
ciones, informó en el scntido de ratificar los Yalon.'S 
impugnados por no eneoutrar en aquellas instancias 
moti\·os suficicutes para modifi~arlo1- quedando por 
lo tanto snbsistenlc.s y· con el caracter de defiuitivas 
la totalidad dc las cuotas liquidadas en el aludido 
cxpcdientc. 
- Anular, a los efectos del arbitrio sobre el valor 
dc los solares c::;tén o no edificades, difercntes rc:cibos 
no wtisfcchos corresponclieu\es al per1odo dc tiempo 
comprendido entre el 18 de julio de 1936 y 31 dc 
marw dc 1939, y sin que ello determine a favor de los 
interesados dcrccho alguno a solicitar la devoluci6n 
dc las eantidadcs ctue importau los ya satisfechos. 
- Acceder a la petici6n fonnnlada por -Pedro 
Rib6 Campaüa, actuaudo en nombre y representa-
ci6n de su csposn Eulalia Baratau y hem1ana política 
.María Baratau, propietariàs, respectivamente, de las 
fiucas n.• 252 y 254 dc la calle de San Audrés, desde 
el ejercicio de 1942, rectifi~ando los cargos del arbi-. 
trio sobre el valor dc los solarc:s, estén o no· edifi.-
caclos, en el sentida de que, respectivamente, hàgan 
rcferencia a las antes eitadas fincas, baciendo constar 
como propidarias de las mismas, a las mencionadas 
contribuycntcs. Desde el ejercicio de 1933 causó 
baja el cargo 11. 0 53990, por resultar duplicado del 
dc n. 0 40919, ambos referentes a la finca n.0 272 d~ la 
calle de Sa!l And~és, propiedad de Jaime Cararach. 
Liquidar uu diferencial, de importe ·38'o8 ptas., a 
nombre dc Jaimc Cararach, propietatiq, como ante5 
sé ha dicho, de la finca n.0 272 de la calle_de San 
Andrés, que responder~ a la diferencia entre lo 
wtisfecho y lo que debió satisfacer el-menciona,do 
contribuycntc por raz6u de la indicada finca, ejer~ 
cicio dc 194"1 y arbitrio sobre el valor dè. los solares, 
es~1i o no edificaúos. 
- Dcvolver, con cargo al cap. XIX, artículoútúco 
del vigente Prc:mpucsto, a Josefa y .l\Iaría Funó Ra-
mis:~ sr ,36 ptas., importe total dc dos. recibos 
refcrcntcs al segundo trimesti:c de1 ejercicio de 1940, 
correspoudicntes a los cargos del arbitrio sobre d 
\·alor de los solares, estén o uo cdificados, fincas nú-
• ~ 
mcro151 dc la cnlle de Fernandt> Poo y n.0 31 de la 
del. Taulat, anulados por resolución administrativa. 
· ...:... Acccder a la petici6n formulada por Carlos 
Sam pons ~Iariana: propietario de las fincas señaladas 
con los n.• 23 y 29 de la calle de Casanova, desde el 
segundo triméstre d~l presente ejercicio, o sea desde 
!!l siguicnte a1 en que rué producida la reclamaci6n, 
caul!an,clo baja el cargo n. 0 1513 del arbitrio sobre 
solares sin edificar que grava los citados innmebles, 
ocupados por edificios dc caracter pennanente, que 
; tributau ya al Estado por contribudón territorial, 
riqtleza urbana. Desdc el tercer trimestre del pre-
sente. ejercicio, -rectificar el cargO' del arbitrio sobre 
el valor dc los solares estén o no ediñcados, en el 
sentido de que haga referencia a. la finca 23 de la 
calle cle Casanova, aplícimdo a ésta una superficie 
dc 1,405'50 metros cuadrados, iguales a· 37,200 p~-
0 
GACETA MUNICIPAL DE BARCELONA 
mos cuadrados, que a '6'75 ptas. e1 palmo cuadrado 
da el Yalor total de 251,100 ptas., y al o'25 por 100, 
una cuota anual de 627'75. Con iguales efectos, re-
fundir los cargos n.• 63386 y 6338ï, que harcín refc;-
rcncia a la finca U.0 29 de la calle de Casanova, 
aplicando a ésta, de acuerdo con el iñforme de. los 
referides Servicios 'Pécnicos, una superficie de 1,852 
~11ctros cuadrados, iguales a 40,032 palmos. cuadra-
dos, que a 5 ptas. el palmo cuadrado da el valor total 
dc 245'160 ptas., y al o'25 por 1001 una cuota a11ual 
de 6Ií!'9o ptas. 
- Causar haja, acccdiendo a la petici6J.t forrtll.t-
lada por Ramón Flotats Forns, propietario de la 
· casa situada en la calle del Ivfarqués del Duero, nú-
mero ~ 164, desde el tercer trimestre del prese;lte 
ejercicio, o sca· desde el siguieute al en que se ha 
producido la reclamación, el cargo del arbitrio sobre 
solares si¡1 edificar que grava dicho inmueble, ocu-
pado por t\11 edificio dc caracfer permaneute que 
tributa ya à1 E~tado por co11tribución territorial, ri-
quêz~ urbana. · 
PRESURUESTOS 
Anular, como rcsolución de la 1nstancia de Con; 
cepci6n Schlinbcrk, viuda de Feu,- y por haber 
justificado debidamente la condición de ba~ata -que 
concurre en la finca de su propiedad del -pasco dc 
Claudio Güell, n.0 24, los talones que por diversos 
arbitrios nmnkipales se han O..'{tendido . .con referenda 
a la citada finca, de los cuales~ han sido presentades 
a la expresacla señora los del arbitl'io sobre canales 
y pozos n.egros, cUmdose de baja de los padrones 
cone$pOndieutcs, para lo sucesivo. 
- Desestimar la instaucia formulada por Auge! 
Mir .Pianas, como gerente de 1a etüidad Bm.:eres, 
Sociedad Anónima, solicitando la devolución de pc-
scLas ·1,875, que entendíà ·èobradas indebidamente 
eu el fielato de Colón, pór entrada de cien to cincuenta 
cajas de dulcc: de albaritoque. · 
- Desestimar la petiéi6n formulada por Joaqtún 
Sanz Zabala, como director de la agencia en Barce-
lona de la Compañía de Alcoholes1 S. A., para 
habilitar sus almacenes en la calle de Cerdcña, nú-
meros 41 y 43, como de exportación de alcoholes, y 
los dc la calle de Ribas, uo, y Ausias March, n4, 
como de arbitrios satisfechos, sin perjuicio de que, 
caso que interese a los solicitantes, se presente nueva 
solicitud una vez modificades los locales para que 
reúuau las condiciones determinadas en la Ordenauza 
fiscal. 
- Entregar a Felipe Millet Cunill los' v~inti­
nueve tftt11os' de la Dcrtda Municipal, emisi6n 14 de 
jw1io de 1;934, 6 por ,xoo, de 500 ptas. nominales. 
cada uno, n. • 94149 al 94"1:77, ambos inclusive, que 
figura1i sinc1icados en la Depositaría Múnicipal, a 
nombre y propiédad del mencionaclo señor. .. 
- Situar en poder del oficial segundo de Mayor-
domía, Alcjau~ro RoseU, a justificar, la cantidacl de 
G A e ET A l\1 U N I e I P Í\ L D E B A R CE LO N A 
5,940 ptas.', cou el fin de atender a los gastes {Jttc _ 
hayau de ocasionarse durante el cuarto trimestre dd 
corriente aòo, como importe dc los jornales y tra-
bajos extraordinarios para la limpieza de los edi-
ficios que .ocupan los Scrvicios de Impuestos Indi-
rectos, Fi ela tos, . Matadero general,· Zonas de Inqui-
lina to y Recallda.ci6n, aplic{mdose la cantidad de 
refercncia con cargo a Ja part. t22 del Presupuesto 
vigent c. 
como las modificaciones a introdncir con objeto dc 
adaptarlo a la rcfc.rida disposición de las Ordeuanzas· 
:\Iunicipales, \" conceder al propio señor Annengol, 
por él tr{unit; rcglamentario, ei peñ:niso qn<. legalic~ 
uuas obras realizadas en el terrado dt- la citada casa, 
siu qu<. lc scan aplicables a esta legalización los 
bendicios del Decreto de la Alcaldía dc 26 de febre-ro 
de 1935, por cuanto no se acogió al mismo' la obra de 
construccióu del edificio. · ." ' 
EN SAN CHE 
-
Abonar, como complemento- del precio de cxpro-
piación clc la finca tÍ . 0 278 de la calJe de Pcd¡;o IV, 
esqnina a. la dc Rccaredo, afectada por la apcrtura 
dc la calle dc Lope de Vega,, cntte la mencionada 
dc Pedro IV y la de Pallars, a los exprópiados J\Ier-
cedcs y Vicente Aldrufcu C~ll, s,ooo ptas., que dejó 
dc satisfaccrse en .d acto de la firma -del acta admi-
nistrativa de adquisici6n de pago de la citada finca ; 
aplidindose dicba cantídad a la part. 45 del Prcsu-
puc~to de Ensari"che de 1941. 
- Et}cargar, por Iï,32o'ro ptas., a Ramón Xo-
vell .L\larfa, la cjecución de las obras para la cons-
trucción dc una cloaca .c:n la calle de Fcrnando 
Agulló, desde la de Francisco \'ïñas en direcci6u a 
la de Bertran, aplidmdose dic.bo ga~to a ]a' part. sS 
del Prcsupucsto dc Eusanchc de 1941, y por r¡,¡¡S'25 
pcsetas, con cargo ~ la misma parttda, Jas ol:¡ras para 
. constrnir una cloaca en la calle i;le Francisco Viitas, 
(;Ulre las dc I<'ernaÏ1clo Agttlló y Calvet. 
(;> . OBnAs PAnTICULAnES 
Imponer mnllas y otras sanciones por habcr 
practicado obrassin permiso, a Rafael Pedro Noncll, 
de la avcnida de josé Antoqio Primo de Rivera, nú-
mero 717 ~ Empresa Sol~mot, de la avenida de I caria, 
11.0 244 i P. Polelto, de la calle de Vilamarí, u. o 29; 
Ram6n Lloreus, de la caHe de Villarroel, n.0 173 i 
Jaimc Carles Mañosa, de la rambla del Triunfo, 
n. 0 39, y José Uaym6; dc la calle dc Balmes, n.0 2¡o. 
- Dar por clcsistidos de los pcnnisos que tenían 
solicitados para reatizar obras a Dolores Sagtter Oli-
''Cr, {; tl ~la calle de Aribau, u. 0 170 i Fraucisco Sola, 
en la calle dc Enriquc Granados, 47, y Pedro :\Iarlfn 
Ribera y Joaquín Vilaseca, en _la calle del Dos dc 
Mayo, .chnn,an a la de )lallorca. 
Dcucg¡¡r a i\Icrcetles Ro~ll d penuiso ttllU 
ticiic solicitadÒ para la canstruccióu de unos altillos 
o eutresuelos itttcríores en la casa n.0 II4 dc la calle 
dc Floridablanca. 
- Requerir o. Alberto Annengol para que en d 
pl~~o dc quince' días dcrribc un all illo c01~stn~ído 
en la tienda de la casa u. 0 ~ de la calle del Parla-
m~nto, con ínfracci6n de las Ordenanzas ':Munici-
pales, ·o bieu que en elmismo plazo- solicite su lcgn-
lización, prcscntando a tal efccto pianos debidamentc 
autorizados, grafiandolos eu su estado actu~l, así 
- Ordenar a la propietaria de la caSa. 11. 0 24 de 
la callt...' dc San Ccrvasio, Isabel Roura, practique 
inme<li¡1tamente los trabajos necesarios para sujetar 
o 'extraer Jas vi gas del techo del piso y de la cubicrta 
de la indicada finca, inmediatas a ·Ja facbada de la 
cqiJe clc Noguera, que estan desprcndidas dc sus 
p1mtos de apoyo, y coustruya la pared de cerca del 
· jardín, a fin Ele impedir el acceso al interior dc la 
repetida finca, en la que, efectuado esto, de produ-
cirsc algún hnndimíento, no produciría accidente~ a 
las personas y no akctara a la da pública, para 
cuyas obras debc-ra wlicitarse el cQrrespondiente 
pcnniso. 
- Ordenar a Fernaudo Fuertes proccda al· de-
. rribo dc la casa de bajos y sótanos de la ca11é 
dc 'l'rullols, e:;quina a la de Xavata, cuyo penniso de 
conslrucción le_ fué denegadò IJOr acuerdo de :!ï de 
110\dcmbrc dc H},Ú, a causa de estar el solar casi 
totalmentu afcctado por .la nueva línea aprobada eu 
21 dc abril de rg14, y por 110 separarse la construc-
ción 3 metros .del predío veciuo ni guardar la dis-
tancia rcglalncntaria de la vfa p(tblica, en virtnd 
dc radicar en la zona de montaiía, y que la demoli,-
ci6n dc referenda se Ueve a cabo deutro del plazo' 
de clos mescs. 
- Denegar el pcrmiso solicitado por Fedcrico 
Pcrmanycr Auglí para efectuat, en la casa tone 
11.0 186 de la calle det' Escorial> determínadas obras 
interi01·es \' aüadir una tribuna en la parte posteriot·, 
por "cuaut~ dicha finca e:;ta afectada ~eg(m i alinl'a-
cién aprobaòa. 
- Denegar d ·pcnuíso solicitado por José Durall 
· vara efectuar obras íntcriores en la ~asa n." r~ de 
la calle de la Riereta, que afectau sn estrnétura, por 
cuanto la me:ncionada finca viene afectada de ali-
ncaciones aprobadas. , 
- Disponcr QUè (:)1. todos "los sasos dc pctición 
dc p~rmiso pfl~a edificar o practicar obras en fincns 
¡¡fectm!as dc UllC\'<l lfnea, fOlicitados COll caracler ' 
' Cc}!Jrlicional, se -reca\'(; prc\Íamcnte informe: de la 
.;\grupadón dc Extcnsión y Reforma, respecto a la 
1 posibili.dad dc una realización próxi.ma o remota dc 
la ttrbnnízaci6n qn~ afecta a la._fiuca de que sc t r:ttc; 
que nl objcto dc abreviar h·{mlites ümeccsario~. utla 
've~ cvac~tado d inforl11c correspottdiente !)Or el Ser-. 
vicio dc• Ellificaci6n Particular, sé re~ujtan por éstc 
a la t\¡¡rnpación dc: Extcnfiión y Refor,na, para que 
cmitn el qué sc cxpresa -en el prc:cedcnte Íl1forme, los 
corresponclicntcs cxpcdícntt:S, y que una vez for-
mulada ' sea~emitidos ai Negociado dc Obras Par-
• 
ticularc5 para su tramitación, Y;. concedidos los 
pt1ïllisos con<licionalcs de que se trata, ' seau comn-
nicados al S~::rvicio dc Valoraciones, al- .objeto de 
que ¡meda tcncr1o en cuenta llegado el momcnto 
de Ja cxpropiación. . . 
- Conccdcr a Regina Valls el- correspondiente 
¡~cnniso para instalar \eu la finca ae su propiedad, 
'!!ita cu la calle cle Santal6, U.0 6o, esqt1ina a la de 
1\Iolins de Rcy, un ascensor, tm electromotor qe 
4'8 HP. y ' clicz caldcras de calefacei6u individna1, 
y que ell virt\ld de lo informado por la Delegaci6n 
de !Iàcicmda y acccdieJ1do a lo sdlicitadb -por ln 
nombrada señora, se entienda que el rcfeddo pcnniso\ 
. se conccdc con cxcnciÓn de pago de los cTcrechos 
' corrcspónclicntcs por haberlé sido olorgado ·a la refe-
rida finca los beilelicios· de la Ley de -25 de jutÍio 
clc 19~5, para rcmecliar el paro obrer~, comprensiva' 
dc la cxcnción que sc otorga . 
. - D~:scstimar el ;ecurso de reposición inter-
pu .... sto contra el act1crdo cu méritos del cual se 
dcncgó a lo:; consortes Brigido ZanÓJl Ca~teliví y 
~Inrfa Luisa Estruche Día7. d vermisò para edificar, 
m el tcrrcno dc su propíedad, n.0 I9 de la calle dc 
Anglí; una casa compuésta de_ planta baja y très · 
pisos,. por estar dicho proyecto en oposición con las 
nuc_vas · noniws de edificación ~eñaladas para el 
sector dc rcfcn:ncia, y por el que se"l"eqpirió a di<;hos 
propietarios para que en el término de · trei11ta Çías 
h(1biks procedieron a dc.nibar 1~ porción .de edifício 
lcvantado en el ,referida terrena sin autorizaci6u 
municipal, qt1c· motivó la ordcn de suspensi6n dc 
l¡¡s obras, previniéndole~ qne, de uo Uf\r cunlj1li-
111Ïellto n lo or<l<:nado, se proc.etleria, a sus costas, ·a 
cfcctunr el derriho pnr las Brig·adas ~Iunicipa1es, sin 
perjuicio, todo e11o, de los otros UlCdios coercitivos 
<!t1C pnccLa cmpk·nr la Corporaci~n, y tambiéu, por 
' Jas mismas razones, tlesestin!llr el recurso de repo-
siciún iuterpnc~to contra ci· acucrdo eu méritos del 
cual !'C <knegó a :Mariano Biergê el penuiso para 
edificar, en d ten·eno de su propiedad, sito en la 
calle dl! Xcn,: Casas, \'Ía Augusta y calle dc Adolfo 
131anch, dos <:difido~ compuest()S dè planta baja y 
1\fEilCADOS Y COMERCIOS 
GAcETA MuN·ICIP·AL DE BARCELONA 
. 
3,000 ptas., para los trabajos de aéondicionamiento, 
· adqÏ1isición de materialcs; accesorios y dcmús dè-. 
~néutos que sean precisos para Ja consen'aci6n, lim-
pieza y httCII funl'Íouamicnto dc Ja administración, 
talleres, almact:nçs y garage del Parque :t.Ióvil j)fn-
'nicipal, y aplif:ínclose !!1 gasto-a la part. Si del vi-
gente Pn,súpnc·sto ; ro,ooo ptas., para cubrir los 
g-astos <¡'ue puedat, prodLtqir laS reparacioncs de 
, vchícnlQs afcctos al Parqnc )Ióvil Múnicipal que 
hayan dc cft:cttlarse fuera de los talleres del mismo, 
apÚc;'mtlose el ga:;to a la part. 55; ~s:ooó ptas., para 
la adqnisicí6n de dimaras, l1e~u1uít_icos, repar:;¡ci6n 
clc lo~ mismos y comt)r::t de toda clase de pi;zas, 
mate:rialcs y acccsoi·ios nccesarios _para los servicios 
r vehículos del ParqÍ1e Móvillvlunicipal, aplicandóse 
(.] g-asto a Ja part. 56; },QOO ptas., Jl!!T~ el abono de 
gastos dc locomoci6n a la Brigàda de Circu1aci6n 
que cuida dc la conservación de las seña1es de; tra-
fico instalaclas en la vfa pública, aplicandose a la 
part. 6o; 2,ooo ptas., para a tender los gastos que 
pue<lan originar los ueccsarios despla7-amientos fucra 
dc Ja capital del persona! afecto al Servicio de Trans-
poi tes y Cir~ulación para la ejecución de trabaj~s J 
y rc!'olución cle asuntos relacionades cou el ~arque 
)!óvil )lunicipal, aplicaudose a ·1a part. 6o; 2,500 ~ 
p~etas, ·para la adquisición de matcriales eléctricos· 
y de fcrrcfcría con Jcstino a la conservación y repa- ' 
raci6n dc las señalcs electro.medmicas del trafico, 
aplicfmd.osc n la part. 450 ;. 2,500 ptas., para la adqtú-
sid6n de matcriales con destin.o itl servicio de ins-
tall':1ci6n, repnraci6n y conservaii6n dê- discos y 
sc:iinles indiCíl<lo¡as del transito.: _aplicandose a la par-
tida 448; 6,250 ptas., para la adquisidón dc sem~ 
foros, colum1.1A$, anjas dc mando y Q,~nas material~ 
dc sefínlizaci6n elé'Ctrica para la ordenaci6n · del tra-
fico por el sistema. de scñales 1uminoSàs, aplícaudose 
a la part. 451, y s,ooo ptas., para la adqtúsici6n dc 
1_1iaterial dc: pinlnra éon destino a los n:abajos de 
sciiaJizacióu t1e los pasos para p.eatone..'> y den.laS 
inclicaciones o se¡1ales de trafi~o, à.plicandose el 
gasto a Ja part, 449 del vigeute Presupucsto. 
ESTADlSTICA Y 1\U.TADERO 
.. 
Conn.:der a Elisa Roca Sut:eaa el ~1ermiso corres-
poudiente para instalar una tienda de frutas selecta5 
<:n la ca11t• dc G~:rona, 11. 0 119, y a Fraucisco Badín r 
Carrera, para instalar una {iencla dc lmcvcrfa, po-
lh!rfa y cnza, t:ll la calle de Ricart, n.0 30, ateniéndos<: 
Pn~nr los créditos r¡ue a f~vor de los s(guicntts • 
imlustriales y Cl)lucrciautc-s-qne, por 1uediaçión del 
Negocia,do dc Compras, hau sumínistrado ~éneros ,a 
dcpenclencias aclscrilas n la PoncuCi.a ?.Iuuicipal de 
Abastos <lnruute el mes de sephèmbrc de· 1941 : 
Viu<la d~ Juau Soler Costa, 215'56 ptas.; Quirós, . 
150 ]Jta~. ; Pcdro Bofarull , CuiiJòva1·t 349 ptas. ; a tòclas las disposiciones .~..:stab1ecidas y a aquellas 
que en lo ~uccsivo pudicrcn dictars~. 
~ 
• . TRANSPORTES 
D~tinar, cntn!gúndosc al oficial de ?llayordomía 
A!ejundro RoseU, a justificar,-loscréditos signientes: 
,- - ~ 
-. 
vi u da dc Junn ~ol er Cos la, 19'7' so ¡;¡tas. ; Dr.oguerfas 
dc San Ag-11stín, 200 ptas. i Pe{lro Bofarull Gu1nc)-
vnrt, 1.400 ptas.; A. N(uiez, 2,6:w ptas. ;· vh1dà dc 
Jurin Soler Costa, 130 ptas.; . Papelcd,ii Uurba, · 
25t'7o ptas.; .Paticlcría Llurba, 400 ptas:; Quírós,· , 
720 ptas.; êlemcnte :Nfnnfort . Oliveró, ¡6o ptas. ; ' 
Clcmcnlc :Munfort Oliveró, 32t ptas. i Papelerla · 
l 
l 
' 
• 
, 
• 
.-. 
GACETA MUNICIPAL DE BARCELONA 
Llurba, 159'25 ptas.; Lubrificantes Ladder" 588 pe-
setas, y Rafael Figueras, 132 ptas. 
- Construir dos nuevos corrales de los deno-
minades utipo Al>, en el Matadero, destin!md.9se a 
dícho fiu uu crédito de 19,950 ptas., que se. aplicara 
a la pa1t. 431 d~l Presupucsto ordiuari0 del aüo 1941. 
URBANIZACióN · Y RECONSTRUCCióN 
-Poner a disposición del presidente de la Ponencia 
de Bcneficeucia" la cantidad dc roo,ooo ptas., c~n 
. cargo al cap. vrn, art .. 2.0 , part. 6," del Prcsupuesto 
exttaordinario de Reconstrucción, para continuar los 
trabnjos que se vienèn rcalizando en los lòcales de 
la Colonia de Nuestra Señora de Port, de la barriada 
de Ca~ Antúnez. 
- Disponer que se prosigan las obras de restau-
rací6n dei Salón de Tinell, destinandose a lai efecto 
la èantidad de 20,C?OO ptas., q_ue Se aplicara al cap. IlJ 
art. r. 0 , part. 9· "a del Presupuesto extraordin,al:io de 
Reconstrucción . 
- 'Adquirir de Dolores Cuyas Volta la pluma de 
i!gua de su propiedad que dotaba la finca 11. 0 7 de la 
calle del Bou de la Plaza Nueva, recientcmente ex-
propiada por este.excelcutísimo Ayuntaruienlo, por 
el precio de s,rso ptas., que se aplicara al cap. It1 
art. 2.0 , part. 1:ra del Presupuesto c..-xtraordinario 
de Rcconstrucción. · 
- Adquirir de Jaime Casas Junci .r <lenuís coo-
propictarios là finca de su propiedad, n.0 22 de -la 
calle dc la Puerta de Santa Madrona, afectada por 
la. aportara de la gran vía Atarazanas·Muntaner; por 
el precio de 75,2o6'89 ptas., suu1a que se aplicara al 
cap. n, art; 2.,0 , part. rrc del Presupuesto extraor-
dinario dc Rec.onstrucci6n .. 
PROPQSICIONES. 
'Fucron aprobadas las proposiciones que sc c..x-
presan a continuación : 
Del ilustre señor 'l'cuiente de Alcalde dclegado 
de Gobernación, substituta, interesando que apro-
vechando la composíción del Règlamento dc Em-
pleades úJtimam:ente aprobado, illserto eu la Gaceta 
llhwicipal, se ef.ectúe Ull tiraje dertr~s mil ejempla-
tes, en formato peq ueñt>1 de ochenta pagiu.as de 
texto, 'cÓn cubierta y con veuieufêinente Ct1cuader-
nados; que el gasto que ocasione lo dispuesto en el 
extremo anterior, y que asciende a la sum·a de 1,447 
pesctas, se satisfaga con cargo a la part. 15Ò del t'i-
-gente Presupuesto, y que la racepción dc dichos 
ejemplares se realicc por el jefè del Ncgociado de 
, 
l 
' ' 
.. ' ,, ~ 
Personal, Asuntos Generales e Indeterminades, y 
twa \'C7. llcvadà a efecto tal recepción, sc pongan a 
la venta, en el indicada Xegociado, los aludidos 
ejemplares, al precio de;¡. pta. cada uno, abonan-
dose el importe en sellos municipales. 
- Del excelentísimo seüot· Teniente dc Alcalde 
delegaclo de Obras y Ensanche, interesando que para 
asistir, en representación. dc la Comi~ión Municipal _ 
Permanente, al acto de la s_ubasta relativa a la venta 
dc un solar de la ca)le de il{untanét, que debe cele-
brarse en esta Casa Ayuntamiento el día 28 del 
corricnte, a las dote horas, se designe al excelen- . 
tísimo sefior Marqués de Sagnier, y al ,ilustre señor 
·Baróu dc Albí, par-a substituirle en casos de ausencia 
ò entcrmcdad. 
- Del i lustre señor Ten~nte de"'.'\lcalde clclegad<r 
de Hacienda, interesando que se encarguc al Insti tu to 
Grafico Oliva de Vilanova la confecci6n de tres mi-
llones de sellos del arbjtrio municipal exlraordinario 
sobre servicio telegrafico, cl.e o'ro, o12o y o' so ptas., 
a raz6n de tm mi116n por cada una de las citadas 
clases y cou arreglo al modelo vigente en la actuali-
dad,· itnpresòs ·en heliograbado, en diferente color 
cada precio, engomades, perforades y numerades 
correlativamcnte. y encuadernadcis en ·bloques dc 
2,500 sellos. El pago dc la cantidad dc 16,200 ptas. 
que importa la emisión de sellos a que sc refiere el 
pres"nte acuerdo se harú con cargo a la part. IIO del 
vigenle Presupuesto; tanto la ejecuci6n del trabajo 
dc confecci6n de sellos como suministro sc regiran · 
por lo prcYisto en el pH:sentc acuerdo y e'n el pliego 
dc condiciones vigente entre el Ayuntamientq y el 
Instih1lo Gr(lfi.co Oliva de Vilanova para d servicio 
dC' confección y- SlllnÍIIÍStro <le sell_os. 
- Del excelentfsimo señor Tenientc dc Alcalde 
delegada de Obras y Ensauche, interesando que con 
el ohjeto de poder despacbar directamcnte las fae-
turas de adquisicióu dc tubos Bonue instalados 
·para las agnas de Moncada eu él paseo dc Col6n, se 
'segregue el remanente de la~ partida. que pa!a la 
adqnisíción dè los men<2ionados tubos figuraba en 
la contrata_y cuyo importe asciende- a 14,873''8o ptas. 
- Del ilustre señor Tenien te de Alcalde delegada 
de Abastos, iuteresandÒ que con motivo de la fiesta 
de Cristo Rey que ba de celebrah;e en la barriada 
de la Sagrera, 1à Banda :\Iunicipal dé un concierto 
en esa barriada .el pró:ximo dia 30 del actual, a las 
dicz dc la, noche y en el local cedido por la HispanO: 
Suiza, cu la calle de 'Portugal, 6r, concediéndose la 
entrada gratuïta al público, y que con cargo a las 
3,ooo ptas. asignadas para fiestas mayores del Dis-
trita IX, se entregue la cantidad de x,ooo ptas. a la 
Comisión organizadora de los festejos de dicha 
barriada. 
G A e ET A .M UN I e I PAL DE BAR e ·E L "D NA 
• 
Bu blicaciones ·· · y dis poSiciones oficiales 
Los diarios oficiales que a continuación se con-
siguan han publicado las inserCiones de intefés mu-
nicíp.al que ·sc·c~presan: 
BOLETIN OFIQIAL DEL ESTADO• 
Dí-\ r4 DF. OCTUBRE. - Circular de la Dirección 
Cmeral de Administración Local resolviendo el 
concurso general convocado, nombrando. y desig-
nando, con caracter definitivo, interventor~ de Fon-
dos y jcfcs dé Secciones próvinciales en sus distintas 
catcgorías, "Para las plazas que se in9,jcan, a los se-
ñores que sc relacionau. , ~ 
DÍ.\ 15. - Circular dc la Dirección General de 
Administración Local rectificando la resolución del 
concurs~ general convocado, nombrando y desig-
naudo, con caracter definitiva, intervent9res de Fon-
dos y jcfes de Secciones provini:iales ·en su$ difc-
. rentes catcgorías, para las plazas 'que se indican, a 
los sciíores-que se relacionau. 
Anuncio dc:l Ayuntamieuto de Barcelona. sobre 
el concurso rclativo a las obras de reconstrucci6n 
de pavimcntados y nueva urbanización tle los ~aseos 
de Colón y .dc Isabel II, comprendidos entre la èalle 
del Marqués cfcl Duero y la averrida del Marqués 
·dc la Argentera. 
DfA 19. - Circular de la Dirección General de 
Sanidad anunciando para la provisión en propiedad 
las Inspecciones Farmacéuticas Municipales vacau tes 
antes dc 18 de julio de 1936. 
- Circular dc la Comisi6n Central de Sanidad 
Local transcribiendo los acuerdos adoptades por el 
citado organismo en la' sesi6n celebrada el dia g del 
actual. 
.. 
.t 
BOLETtN OFICIAL 
DE LA PROVINCIA DE BARCELONA 
DfA 29 DE SP:P'l'lEl\IBU. - Anuncio del Ayunta-
miento dc Barcelona referente a Ja subasta para la 
concesi6n en arrendamiento, con· fines pubÍicitario;, 
dc la pare<.l dc cerca del solar del Convento de San 
Cayctano, sitúàdo en la avenida de la Puerta del 
Angel y la calle de Duran y Bas. 
- Animcio de la pn>pia-eorporaci6n ~Iunicipal 
manifestando que Manuel Oromí Catasús.solicita un 
duplicada, por extra\·ío, de un columbario. del Ce-
menterio del Sudoeste, librado a nombre de ).Ianuel 
Oromí Ramoneda. 
DíA 30. - Edicto de la Secci6n de Recluta d~ 
Distrito V llamando al hermano de1 mozo José Gon-
zalez Rodrfguez, a quien se instruye expediente de 
prórroga de primera clase. 
- Edicto de la Sección de Recluta del Dis-· 
trito VII Uamando a difer.entes mozos o ~ sus fami-
liares para declarar .m el expediente de pr6fugo:; 
que se les sigue. ' 
DiA r. • DE OC1'UBRE. - Anuncio del Ayuntn-
miento de Barcelona participando que'Ricardo Carsi 
Lacasa inter.esa la obtenci6n de un duplicada del 
título dc un columbario d~l Cemenfetj.o del Sud-
oestc e:xtendida a la denaminación de José Carsi 
Berenguer. 
' DiA 2. - Extracto de acuerdos toma dos por el 
Ayuntamiento de Barcelona. 
- Anuncio de la misma Carporación participaú-
do que Rosa Escalona ~fontan~ solicita. un dupli-
cada, por extravío, del títuló de un C{)lumbario del 
Cementerio del Sudoeste, librado a nombre de la 
misma . 
\' \ 
v 
.. 
Casa ProviJ!cial de Caridad 
Impre-nt.a. Escuela 
• 
' 
•