I 
¡Viva y ~rriba ~spafta I tSaludo a Franco! -
GACETA ·MUNICIPAL 
' . 
DE· 
-- BARC·ELON'A 
.. 
Aiío XXX 28 de junlo de 1943 Nútn. 26 
Comisión M~~icipal Permanente 
El día 22 de jtulio dc 1943 celebr6 sesi6n la Co­ Jauer, la canlidad líquida de 6o6 ptas. para cada uno 
misióu :\Iuuicipal Permanente, bajo la presideucia de dic_hos tomos, siendo abonados los citados impor~ 
dt:l cxcclenLísimo señor Alcalde, don hliguel 1\Iateu tes, o sea en conjunto, la cautidad de r,2oo ptas., 
Pla. :hbtieron, ademas, los ilustres señores 'fe­ con cargo a la part. 159 dd vïgente Presupuesto. 
nkntes de Alcalde don Aurclio Joauiquet Extremo, - Enterarsc de un oficio de la Alcaldía dando 
don José Ribas Seva; don Jaçinto. Bassols Genís, traslado del que le transcribe el sefior Consejero 
oon Guillenuo de Azcoit1~ Muc:&a, don fgnacio delcgado dc Ba!Ïo:> y Deportes 1\íarítimos, S. A., 
Ventosa Despujol, don Lorcnzo García-Tornel Ca­ ofreciendo los fi.t!rvicios de su ~.:stablecim iento du­
rrós, don TonlÚS Carrcras Artau, dou José M~ría raute la present<: temporada dc b~ños, a partir de 
Sagnier, marqués de Saguier, y el ih1st~e seiïor Con­ las catorcc horas hasta su cicrre, con el so por roo 
ccjal don Domingo Miró Sans. cle dqscuento, para los fuuciouarios municipales, rne­
Fu c ron adoptaclos ·los sigui ent es acuerdos.: cliante la prescntaci6n del correspondiente carnet, 
1\proba,r ei acta de la st~ión anterior. por el Negociado de Personal hacer circular tal con­
- Ct:lcbtar la· pr6xima rcttni6u de esta Comi­ cesi6n, chmdose las gracias cu nombre de la Corpo­
sióu Pcrmancnle d próximo día 30 de los corrientes, raci6n y de los fuucionados a Baños y Deportes 
a la hora acostumbrada, por ser festivo el martes hladtimos, S. A., por su rasgo. 
dia 29 cu que corrcspunderfa celebraria. - Visto un oficio del ilustre scñor 'l'eniente de 
- Concc.:der una gratificaci6n exlraordinaria a Alcalde delegaüo de Sauidad, remitíendo a la apro­
hs héroes mutilados de la Di\'isión Azttl don ~Ja­ bación de esta Comisi6n la rc:-daccióu definitiva del 
nano Brctím Fener, don Pedro Gómez Santamaría Reglamento de los Servicios dc ·S~nidad hlnmcipal, 
Yd on Camilo 1\liró Rodrígu~.:z, de importe 750 ptas. qu'e entrara cu vigor el cUa r.0 de juho próxiruo, 
f:n conjunto, que serú hecha efectiva con cargo a [Jara lo que fw~ autorizado por el Pleno Consistorial 
la part. 497 del vigeule .Presupuesto. en su última reunión, aprobúndose el texto defini­
- Facultar al ilustre sefior 'feniente de Alcal­ tivo del citado Reglamento y facultar al llustre se­
de, don Guillenno de Azcoitia, para que en repre­ ñor Teuiente de Alcalde delegado de Sanidad para 
S~:ntación del Avuntamicnto asista a las Ferias de su cdici6n. 
Valeucia, a las :¡uc expresameute ha sido invitada - Visto tlll oficio del cxcelentisimo señor Go­
l'lila Col'])oracióu Muuicipal, facttWíndosele para bernador civil y J<:fe provincial del hlovüniento, 
que cle5igne las dos :;eiíorilas qttt!, alaviadas con et solicilaudo la cooperación d.el Artmtamiento para 
traje típico de Cataluila, h::u1 de ocupar la carroza los aclos que cu honor .dl:! los e.."X Combatienies .or­
tncatgada por el Ayuutamieulo, así como para qlle ganiza la- Jdatura Ptovü~cial para el día 1S del pr6-
adopte las dema:; clecisiones corrcsp011die.utes a 1a ximo mes de julio, ofrccer la colaboraci6n· mu.ui· 
tepreseutaci6n que se lc co111iere. , cipal y, de acuerclo cou la petici6n verbalmente for­
- Vistos dos· ofici os dc la Alcaldia solicitando· mulada a la Alcaldfa, autorizar la uiilizació'n de la 
q.ue al objeto de reintegrar los tomos II y rp: del · Plaza Mayor del Ptteblo Español para celebrar, por • 
hbro de Actas dc las scsiones de esta Comisi6nT la nocbe del día 18 de julio, una cena y verbena, a 
l~brar al :señor Sccretado interino, don Enrique de la que el AY,untamiento contribttira con consumi-. 
.,.. 
374 - GACETA MuN:CÍPAI. DE BARC~LONA 
cioues líquida:;, Iacilitando, ademas, la Banda )lu­ tando a la Oficina de Cerent'oníal para la adquisición 
nicipal para que dé un concierto d.J.rrante la cena, de una copa a tal fi.n. 
facultandosc exprcsamente a la Alcaldía para que - Ví~to un oficio dél señor Presidente de la F 
pueda adoptar las decisione:; pertinentes al buen derací6n Regional Catalana de Remo, solicitando ~ 
~xito '); resultado de la fi.esta. - concesi6u de un trofeo para el II Campeonato p . 
- Acceder a la petición formulada en un oficio insular en ((<?utrigger)), acceder a la petición, fac~­
clel dclcgado provincial del Frente de Juventudes, ttmdose a la Oficina de Çer-emonial para que ad. 
solicitaudo autorización para. utilizar el Estadio de quie ra una copa a tal fio. 
·l\Ioutj uich los día s II al r8 del próximo mes de - Vista una comunicaclón de ·la Cotnisión E' . 
julio, en que sc celebranin los Jll Juegos Nacionales cutiva de las Fic5tas .Iv!ayores del Paralelo,. 50¡¡~. 
dc H<1ucaci6n Física, siempre y cuando sea hajo el tando la cooperaci6n nnuúcipal a las mismas mn 
coulrol. de 1~ Fedcraci6n de Atletisme, y las ins­ cliferentcs elcmenlos, ~r resumiendo el total de p¡:. 
truccioncs dc: los funcionaries municipales encar­ liciol1es, concedet u.na sub':ención de 3,ooo ptas., 
gados de las Ü1slalaciones deportivas de lvlontjtúcb. qllc sera hccho. efect1va con cargo a la part. 4ç6 del 
- Entcrarse de nu oficio del excelentísimo se­ vÏ¡gC'nlC' Presupucsto; facilitar algúp. material de 
rior l\Iiuistro dc Hnngría en España, aÏtadeciendo ornnmeutación de caracter general; la celebración 
habcr dado el no¡nbrc de Violanta de Httngría, reina de un concicrto por la Banda Municipal, en Ja fecl!a 
(le Aragón, a uua calle dc la ciudad. _que scñala el ilustre señor Teuienté de Alcalde de­
- Como consecuencia de Lm oficio del presidente legado dc Cultura, y la ocupación provisional, siem. 
de la .\cademia de Ciencias Médicas solicitando una . prc que ;t cllo dé su èonfonnidad la Diputación Pro­
... t·olahoración del 1\:runtamiento para reponer su vincial, del solar de la ronda de San Pablo, donde 
biblioteca, otorgar a tal fiu una súbvención cxtra­ estaba cmpla7.ada la antigua carcel de 1\Iujeres. 
ordinaría, por una sola vez, de importe 1,500 1>tas., 
C)'llc scra h<.:cha efectiva con cargo a la part. 49i del 
\'Ígente Presupuesto. PATRIMONIO MU,NICIPAL 
- Visto un oficio dc la Asociación de. la Romería 
del Ramo al Sagraclo Corazón de Jesús del Tibidabo, Solicitar dc la Administración de Propiedad~ 
solicitando una subvencíón de soo ptas. . para coope­ y Contribttción Territorial de esta provincia, la baja 
rat a los gastos dc la misma, al igual que ert aüos de contribuci6n dc las fincas sitas en : plaza de 
antcriorcs, acceder a lo ·solícitado, haciéndose efec­ Palacio, sin número, cargo 2788 de la zena tercera; 
'tí\'a dicha subveúción de soo ptas. con. cargo a la· plaza dc Antonio López, sin nítrnero, cargó n93 
part. 396 del vigcnte Presnpuesto.  de la zon.a segunda ; calle de Marina, fr~ute alnít· 
...._ Acceder a ]a petici6n formula~a en un -oficio mero 57, cargo 65 de la zon!'l -tercera; caUe de Pu-
dc la Comisión dc Fiestas de la barriada clel.Parq·ue , jadas, n. • del 1 al I 7, cargo :!27 de 1~ zona tercera; 
Güqll, solicitando autorización para celebrar distin­ plaza de Urquinnona, frente al n. 0 7, cargo 400.de 
tos actos los días 27 de julio a 1.0 de agosto pr6- la zomt cuarta; 'p1aza de Urquitlaoua, fteute al nú· 
ximos, cn la plaza de la' Naturalcza 9e clicho Par­ lUcro ¡, curgo 396 de la zona enarta; plaza de Ur· 
que, cou la condición de !.J.Ue el acceso al Parquè. <Íuiuauua, fnmte al n.0 IJ1 carga 397 de la zona 
scrú comvletamcnle lii.Jre para todos los ciudadanos, cualia; plaza de Urquinaona, fren te al n.0 13, carga 
y que los orgamzadores aticndan las disposiciones 398 de la zona cuarta, todos ellos de1 año rg.p, que 
y medidas que adopte, para seguridad deJ Parque, el figurau cu el Registro Fiscal de Edificios y Solares 
H:lor arquitc.!clo jde del-Sen>icjo_ r _ cuya. contribuci6n ~atisface indebidament.e el 
- \ïsto un oficio del director del Colegio Alt­ Ayuutpmil:nto po~ \Ser todas ¡enes (luioscos dts-
mau dc ~ta çindad, soliaitando material de orua­ apare;cidos. • • 
mcntación pà ra la fi.esta de Esport y Gimuasia, que· - Enterarst.. dc lo acordado por la Sala de lo 
or~auiza para el- cUa 26 de los corrientes; como fin Conlencioso Administrativo del Tribunal Supr~mo, 
del curso Escolar, otorgar el material interesado, cle 30 dc marzo del año en curso, tenieudo pot apar­
síe;mprt! y cuando &:a por cuenta de los organiza­ tada y dc."Si:-;.tida a 1a representaéión del Ayuuta· 
dore;s el trausíwrtc lld mismo, hajo hl custodi~ de mícuto en el recUrso de apclacíón seguido por la 
functonarios municipaks. mis.ma unte diclw. Tribltnal coutr,a· la sentencia de 
-- J\l'ceder a lo solicitado en ttna comuni<;ación 1." de j\mio dc; l933 dictada por el 'tribunal Pr~ 
1 
de la Ca:;a de Valeucia en Barcelona~ solicitando la \'Íncial dc lo Coute11cioso Admiuistrativo de es!a 
éooperacíón de la Banda Municipal par~ ~1 acto que A udicJ1cia, en el· recurso contencioso-adminístrativo 
organi:~.a para el día 2 de jnlio pr6ximo, en horne­ interpucsto ' por don Auge! Mur Est~illi cont.r~ el 
naJe al grau músico y compositor rnaestro Serrauo. acucrdo de la exceletitísima Comi!úóu l\IuniClpal 
- Visto un oficio del presidente de la Real So­ Perrnancnte de este Ayuntamiento de IS de  a· g osto 
ciodad Colornbófila de Cataluña, solicitando la con­ de r930 referente. al derribo de parte de una finca 
cesi6n de un trofeo para el Concurso que organiza sita en la calle de Muntaner, n.0 5f4, Y por cu·r a 
d~ palomas rnensajeras, accedtt a la petici6n facul- sentencia se declaraba no haber Jugar a la excep-
MUNICIPAL DE BARCELONA 
GACf!fA 375 
lJl ., de incOJilpetencia dc jurisdicci6n alcgada por paña, dc importe r2o ptas., correspondiente a un 
ClOD 
el señor fiscal y la parle coadyuvante, en. cuauto al trimestre, por la ins¡wcci6n y couservaci6n del reloj 
·t -·mo del acuerdo que ordena el dcrribo de la del Estadio dc l\Iontjuich, con visita reglamentaria 
la efix  cra..  edificada en turcno d e propt. ed  ad d el actor y semanal, compreudicuclo el engrase y puesta en 
1
l· ~ficando dicho acuerdo en el sentido de que, en hora. 
.1· ~o caso, si l.a Administración acordase la expro­
j. piación del tcrreno sobre el que cst~ edificada la casa, PLUSVALlA 
debe de haccrlo e11 la forma que cstablecc la Ley de 
e­ Expropiación. Accedèr a lo soliciwdo por èÍon José Monta1í 
j. _ Euterarse (lc la sentencia Qictada por la Sala Salvador y, eu su consccucncia, declarar. exento del 
)fl Tc:rcera dcl1'ribii11Ul Suprcmo, en fecha. 17 de mayo arbitrio de plusvai{a la trausmisi6n a su favor, por 
è­
l del año en curso, cu el recurso couteucioso-adn;Ji- comprayeuta en ro dc julio de 1942, del ·inmueble 
..,  nistrafivo iuterpucsto por cstc Ayuuta~iento sobre sito en la calle del Padrc Claret, n.0 157, en atenci6n 
revocaci6n o subsiste11da cle la orde~ del l\EuisteriQ a tener el mismo la cousideración legal de casa 
de Hacicnda, de f cch a. I r dc novicmbre dc 1933, barata, ·archivaudosc el presente exp~diente nú-
sobru tributación dc los aumctltos de prodnctos de rucro 32489-43. 
!la 
t fincas urbanas sitas eu la zona dc Ensanche dc esta - Acccder a lo -so1icitado por doña AmPe.ro 
I capital y por cual sentencia sc deSI:!stima la exce¡r- Pelayo Campos y, en su cousécuencia, declarar 
D· àSn de incompctencia alegada por el 1linipterio excuto cld arbitrio dc plusvalía la transmisióu a su 
Fiscal, absolviendo·a la Administración General del favor por compraventa, cu 6. de uoviembre de 1942, 
Estado de In demanda interpucsta por este Ayun- del inmueble sito cu el pasaje Teniente Costa, nú-
tamiento. mero 19, en atcución a t<.:ncr el mismo' la ·conside-
- Por el procurador municipal que por:,turno ración legal dc cusa barata, arcbiv{mdose el pr-e-
corrt!."ponda. y asbtido del jefe letrado del Nego- sente expcdicutc 0 
11. 33256-43. · 
ciado de Palrimonio :'\funit>'ipal, proccdcr a inter- - Acccdcr a lo solicitado por don .Domingo Es-
poucr, autc el Juzgado Municipal correspondiente, criba Campos y, cu su consecuencia, declarar exento 
el cportqno proccdimic.."tltOi jucliqial de clesahu~íb, del arbitrio de plusvalía la tnÍnsuúsión a su favor, 
contra don José Fonlanillas, ocupante del piso se- ·por compraven ta, en !6 de octubre àe 1942, del in-
guudo dc la casa n.0 32 de la calle de Robador, mueble- sito en el pasajo T('ttiente Co::rta, n.0 20, en. 
propiedad de esta Corporación Municipal. - ateuci6n a teucr el núsmo Ja consideraci6n legal 
-Por el procurador municipal que por tun:io de casa barata, archivandosc d !>resente 'expediente 
corresponda, y asist.ido del jefc letracl'o del Ne,g-0:. n. 0 3'2804-4.3· 
eiado de Pà~rimouio Municipa1J proceder a Jnter- - Acccclet· a lo solicitado por d~n Vicentè Mu-
poner antc el Jttí".gado Municipal corre,spondiente ria Mecljña y, en consccuencia declara~ exento <lel 
(.t oportuno procedimicnto judicial de desahucio, . arbitrio de .plusvalía la transmisióu a su favor, por 
contra clou Emilio Coude, ocupau te del piso primero, comprav enta, en ,6 de noviembre de 1942, del in-
puerta enarta ue la casa n.0 42 de la càlle de Merca- mueble sito en el pasaje 'reniente Costa, n.<~ I01 eÍJ. 
ders, propiedad de esta Corporaci6u l\Ittnicipal. atención a tener el mismo la consideración legal de 
- Aprobar la autorizaci6n concedida 'por el N'e- casa barata, archivimdose el presente expediente 
gociado de Patrimonio Municipal a don Eduardo . n.o 33242-43-
Torres :i\Ias, rcprcscntanlc de la empresa -cin~- • - Dejar sin efecto Ja cuota de 30,329'15 'pfas. li-
tognífica S. A., Films Espaüoles, para la iilmaci6n guidadas y notificadas en el expediente de pJusvalía 
en los -exteriores <.lel Pueb1o Español del Parque número 17654-40, a nombre de Banco Hipotecario ' 
de )!ontjnic)l dc escenas de la película Matrímc-nio de España y archivar éste, en atenci6n a 5er du· 
Semto, Y cuyo canon, dc importe 3,500 ptas., ha plicado del e:Kpedierite 0 
11. 68~34, !1 nombre de 
sido iugresado en la Caja l\Iunicipal. la,._ misma entidacl, de acuerdo todo ello con las dis-
.- Que el Ayuntamiento comparezca como co- posiciones aplicables de la vigcnte Ordenahza del 
adyuvante de la administraci6u o, en su caso, como; - arbitrio-. 
demandado en el recurso contenciosoadministrativo - Fijar con oaracter definitivo, accediendo.a la , 
inlerpucsto por don Luis Girona Fernandez .Maquei- . instancia presentada por doña Maria Griera Pagés, 
ra contra los acncrdos de este excclcutísimo Ayun- la cuota de l,l64 '58 ptas. en coucepto de arbitrio 
tatniento, dc fechn 21 de oclubre de 1942 y 19 de de plusvalfa, por la transmisi6n de dominio, por 
euero de 1943, !)Or el que ~e dcclar6 òcjar $Íll .efecto herencia ·a stt llavor, C'tl 10 de julio de 1939, de un· 
el acu~rdo consistorial dc· -1 de j~111io de 1936 relativo · inmucble sitl uúnwro, sit.o eu el pasoo de Ca'sa An-
a la e:~propiaci6n dt terrencs vial es para la ·apertura túnez a Farola dc no. I.lobregat, de este téonino 
de las calles dc Jaim e Fabra y hi. de Fransa. mtmicli.pal; según ;expedien to IU ... 2r32I~4o, cuya 
dci ::-'0: .C oñ cargo a la part. 469 del Presupuesta or- nueva .cuota debe anular y substituir a la pri:miti-
de 1943, aprobar, para su pago a don Juàn vamente liquidada, exigida e impugnada de 3,139'22 
tnzo, el presupuesto y factura que. se acom- pesetas en vista de los nuevos elémentos de juicio 
.. 
. ... 
.. . 
G A e ET A M l! N I e I PA t o E B AR e !H. 0 N'A 
aporlaclos a didw cxpediente, por -ser la primera doña l\Iaria de los Aug_e, les Folch llfolinÒs •S u! *n.o ra 
· la mííúma liquidada y satisfccha en concepto de General dc la eo mpama de Santa 'feresa de J , 
impu<..o:;to dc Dacchos Reales, eú aplicación de los anulando la cuota provisioualmente .fijada d ~· 
h.ndicios que establcce el art. 5-0 apartado b del port  eT9,135 ' 40 p t as., sen-a l d.a  para_ el inmueblee lm-
, ~  si~.o 
Dccrl'lo-le::y dc 3 dc no\'Íembre de 1928, para las en la ravcset·a•,  2 6o Y pasaJe de Crassot'  eu at"-.n..C J·,·J n 
tram;misioncs dc dominio, por hereucia, entre pa­ a lo ~xpuesto en e! ~uerpo de este informe y a fin 
dres e hijos y entre c6uyuges, de aplicación en el de ev1tar _u na dupbctdad de cxacd6n:  toda vez· que 
presente caso.· ' la Compaoía de Santa Teresa de Jesus venía tribu. 
- Desestimar por cxtemporanea la instaucia tau do por la misma finca en el expedieute n. 
0 
presentada por don Valentfn Garriga Baqn~s1 .en la de 'I'asa dc Eqnivalencia, todo cllq de acuerd~ /
que ünpugua la exaceióu de la cuota de plusvalfa, la vigente Ordcnanza Fiscal del arbitrio. on 
dc importe 2,077'76' ptas. según el expediente de - Darse por enlerado de 1a_ s.ent~Jncia dictada po 
·su raz6n n.0 194n-4o, por haber trauscurrido con d Tribunal Económico-Administrativo de esta Pr: 
exccso el plnzo <le quince día s que_ le fué sefííllado vincia dc fecba 30 de noviembre de 1942, en el re­
para la referida impugnación, sin haber!a fonnu­ 'clir'so inlerpu.esto por don 11:1Anuel Gallart Giro! 
lado ; tenieivlo, por lo tarito, caracter definitivo la contra acucr<lo dc la excelentísima Comisión Muni­
cuola aludida, liquidada y exigida con arreglo a cipal P~n11ancutc dc fccha 6 de cliciembre dè 1941, 
los datos obrautes eu el mencionado expediente, toda vcz que aún no siendo favorable a los inter~ 
y cou lo dispuesto en la repctida Ordenanza. municipales, no los grava seusiblemente, por lo cua! 
- Accedièndo a la instan'cia presentada por don no procede recurrir contra la misma. 
Amadeo Cots l\i6u, en .el expediente n.o  14549-38, - Fijar en 943 '90 ptas. la cuota a satisfacer por 
sc procecla a la dcvolución al mismo, de la cantidad don Fcdcrico Sola Ciménez y otros, por Ja transmi­
de 36o'95 ptas., liquidada y exigida en concepto sió u de dominio a su favor, en 16 de no,·iembre de 
dc·arbitrio de plusvalía, con motiv<> de la transtni­ 1940, de un inmueble situado en la calle de )far­
sióu de dominio por compraventa, en 2 de julio garita, n.0 47 de esta ciudad, en atención a ser la 
dc 1936, dd inmueblc, Kuestr-a Señora del Coll, n(t­ 'DliÏStna la cuota rcsultante de hàber~ tenido oo 
mcro 70 dc cslL ténnino municipal, cuya devoludóu cucnta <:U la 1iquidacióu Ja deducción de un censo, 
sc harfl con cargo al cap. rs, art. 2. 0 del Presupuesto ocurrida dcntro del período impouib1e, desesttman­
de 1943, por Rcsultas de 1940; toda v~ que en dièh a dose la alcgaci6n formulada por el rccurrente, re­
cuola fu~ indebitlamente ingresacTa, dc coiúomJidad feren lc a la superficie del inmueble tra~smitido, ya 
con loH dalos obrantcs en el referido cxpediente y que se ha tcnido en cuenta la exacta medida dfl 
en el clc 0 
11. 14784-38, y conluníquese estc acuerdo mismo, cle conformidad con el informe del Servicio 
a los ¡;eliorcs Inte1·ventor y Depositar.io Municipal del Plano ue la Ciudad de la Agrupación de Ser­
a los efectos procedentes. · vicies Técuicos dc Urbanisme y Valoracio.nes, y de 
- Dlseslin1ar l'a Teclamación formttlada por la couformidad, asimismo, todò ~ilo, con lo dispuesto 
reprcscnlaci6u dc:l Club dc Fútl?ol Barcelona en el en la Ordcnanza del arbitrio. 
expedien te H.0 r;s-T.E. a nombre de dichaSocieclad, -Anular las cnotas de 67'65, rs'os, 15'os, 48'95, 
.por· carccer dc fundamcnto legal, y en sn cousc­ ~r '6o, 6o'so, 46'25, 35'so, 2u'rs, r8'3o, 35'85 Y r¡'95 
cucncia, mantcu,er y elevar a definitiva \a cuota pcsetas liquidadas en el presebte expediente a nom· 
pruvisional liquidada y notificae la de 63,6oo' II·  pe­ brc de don José Bofarull Gil, por la transmisión 
sct as lodo cllo de acuerdo con la vigente Ordenanz3. de dominio a su favor en 13 de enero de 1940 del 
Fiscal del arbitrio. usufmcto cle diversos cen§OS que g1avan distint06 
- ·Fijar en 3,564 ptas. las cuotas que ha de sa­ inmuebles situades en esta ciudad, en atenrion J 
tisfaccr doña Canncn Boquet Vilaprat, boy sus he­ ser los indicades censos en nuda percepció'l, y, por 
réderos, por la lransmisión de domini~ a su favor tantÒ no susceptible~ de liquidación, dc conformidad 
en 24 dc ju·lio de '1936 de dos inmuébles situados con lo dispucsto en la Ordenauza del arbürio, anu· 
en la calle "llfayor dL" Gracia 78, y· Planeta u." 39 y 41 · landose los talou<.'s u.• 439 al 450 inclusives, de cargo 
dc esta ciudad, en atcnción a ser estas las cxactas 30 dc abril dc 1942, procediéndose seguidamente a 
cuolns salisfcchas al Estado eu c011cepto de De­ archivar el expedienlc por aparecer ya satisfeclJas 
rechos Rcalcs por la transmisión de referenda, y las restau tes cnotas liquidadas en· el mismo. 
tcn~rsc que tencr en cuenfa 110r 5er inferiores a las· - Desestimar los instancia~ presentadas por don 
rcsultautcg del incremento, de' conformidad con lo Jp:;(: Vila Jané en fcchas 30 de marzo y 8 de may~ 
clisptlC'Sto cu el Decreto de 3 dc uoviemhr~ cle 1928, de 1943,· Ji.ianclo, !JOr tanto, como :firtnes Y ~efiJll· 
y quedantlo, por lo tanto, ·anuladas las cu!)tas· dc tivas In CIJOla dc 675 '35 ptas. Q\te ha de satt.sf~cer 
iruporlc 7,644 y g67'os ptas. primeramentc liquida­ dicho intercsaclo 110r la transmisión de donuuJO a 
<1as, ttsí como los talones n." 384I. y 384í! de çargo su. favor en 28 dc agosto de 1939, el · ruebl< 
e túl mn 
3 I de marzo de I943. · sitnado ct1.Arco dc Teatro, n. 0 55 'd e esta cn· t d3  d en 
• 
- Dejar sin cfecto la liquiclación practit:acla en atcnci6u a ser la cttota satisfecha 31 Estada en co~ 
.el cxpcdiente de plusvalía n. 0 !7019-39 a notnbre de cepto de Derccho.s  Reales'  en extricta apllcación d 
c.E'l'A MUNICIPAL DE BARCELONA 
GA  377 
Rt':ll De-creto do 3. cl.e novie~1hre de 1928 y de la · -Desestimar la ¡>eti~6n deducida por don Ja­
Ordenanza dd arhltno, supcno~ a la r:esultaote del cinto Esteva Fonlauet ~n su instancia presentada 
incremento, quc·.es 1~ cuota. fiJada. eu 4 dc marzo de l943, por 1a que solicita la auula­
_Desestimar la mstauc1a presentada por don cióu ric la cuola dc importe x,S27'll-S plas., impuesta 
Ricardo 'l'arrcga Viladoms, en fecha 29 de m.a:zo a la finca 0 
11. 83-79 dc la calle de l\Iadrazo por obras 
de 1943, fijamlo por tanto, como fitme Y. defi.mtlva de pavimentada dc la misma en alención no serle 
la cuota dc importe I,I49'4o ptas., que ha de saüs­ dc aplicación ninguna de las exenciones que alcga 
facer clicho iutcresaclo por Ja lransmisi6u de donlioio en sn indicada insta;1cia, ni podcrse tener en cuenta, 
sn favor, en 6 de dici<.:mbrc de rg3S1 de una mitad en cste expedientc:, la ccsión del terreno vial qtte 
3 
de un inmueble siluarlo en Vía Augusta, n .0 r63 de sc auunci6 por rcferirse éstc a obras dc pavimentado 
~la ciudad, eu atcnci6n a ser la cttota satisfecha y no de avcrtura de calle. 
al Estado en conccpto de Dcrechos Rea1es; extricta · - Acceder a lo solicitaclo por don Luis. E~cola 
aplicaci6n del R. D. de 3 de noviembre de rgz8 y Argilaga, propietario de la flnca 11.0 125 de la calle 
de la Ordcna11za del arbitrio superior a la resultante de Bé:lgica, y. eu su consecuencia, reintegrar al 
del incrcmeuto, que es la cuota fi.jada. mismo la cantidad de r,292'rg ptas., saldo que re­
- Fijar en 70 ptas. en substituc:i6n de la pfovi­ sulta a su favor como consecucncia de 1a rebaja de 
sionalmente liquidada de 350 ptas. la cuota que lla cuota9 acordada por la exceleutísima Comisión Mu­
de satisfaccr don Eduanlo Llorens Jover, por la nicipal Pcrmanente, dc 14 de octubre de 1941, en 
transmisión de dominio a su favor en 17 de abril beneficio de los propietarios afcctados por las obras 
dt !938, òelusufracto del imnueble Aragón, n. o 293 de prolongación dc la calle clc Balmes y construcoióu 
dc esta citrdad, en atcnción a no baberse tenido ep de un túnel, expcdiente n.0 Sr, cuya devolución, de 
cuenta en la primera liquidación el hecho de la acuerdo con el informe de la Intervenci6n General­
transmisión úuicamcute del usÚfructo del indicado Ingresos, puede hacersc con cargo al cap. m, articu­
inmueble. lo 0
2. , part. s.• del Presupucsto dc Liquidación de 
Créditos del año 1934. 
- Acceder a lo solicitado poc doña Angela Vallés 
CONTRIBUCIONES ESPECIA~ES Balada, propietaria dc Ja finca u.0 n8 de la calle de 
Urgel y eu su consecuencia, reintegrar a la misma 
Desestimar por exlempor{mea la instancia pre­ y a su hermano clon Autouio, la cantidad de I8o'38 
sentada por don Manuel Martorell Planas en repré'- pesetas, saldo que resulta a su favor como conse­
5entación de doña Denita Sala Camps y de d()ña cuencia de la rcbaja de cuotas ac01·dada por la e..'!­
María Nuria, don Cayetano y don Benito Fornells ce~cntísima Comisi6u Municipal Pennanente ~e 14 
Sala, con fccha 4 dc mayo de !943, por 1a que se de octubre de r94 I, eu beueficío de los propietatios 
impugna las cuotas liquidadas con relación a · los afectàdos por las obras de coustrucción de una 
inmuebles Jctra L dc la mauzaua n. 0 13 · y letra D zanj·a para la vfa del treu en la diagonal del fe­
dc la manzana 0 
11. 12 del cxpediente n.0 757, por rrocarril, expediente u.o 757 y cuya devolución, de 
Obras de Construcción de la zanja para la vía del acuerdo con el informe de la Intervención General­
tren en Ja diagollal del ferrocarril, "e n atención a Iilgresos, puedc hacerse con cargo al cap ur, art. 2. 0
, 
haber sido presentada después del plazo señalado por part. 5. • del Presupuesto de Liquidación tie Créditos 
d art. 35ï del Estatuto ~Iunicipal para la impug­ del año 1934. 
nación del expedicnte y fuera también del plazo q11e 
señala el art. 24 de la Ordeuauza Fiscal del ,Arbitrio 
para la rcctificación dc errores materiales y de · 11\IPUESTOS DIRECTOS 
calculo, queclando, por lo tanto, .firmes las dos CtlOtas 
dt: importe 6,~65'65 .r Iï,931'og ptas., 1iquidadas, Desestimar las instancias de don Heriberto For­
respectivawcnte, cou rclaci6n a la~ dos indicadas hmy :Maten, doña Josefa Ferreri Terrades, don Jaime 
fiu cas. Lluch Codornítt, doña Angela Castelló Cauné, doña 
- Acccder a lo solicitado por don Emilio Sol Josefa Sagrera, doòa Concepción .Pous Llopis, don 
~forera, propietari o de la finca n.- ro del pasaje Darico Serra Farrús, don Danicll\lagrané l\fagrané, 
de Aragón y en su consecttencia, reintegrar al :tnismiJ sobr._ arb~trio de Inquiliuato. 
la cantidad dc I,q8s> 35 ptas., saldo que resulta a sn - Accedcr a las instaucias de don Antonio Par 
favor, como con&;cuencia dc la rcbaja de cuotas 'I'usquets, don Jnan Pérez Se1iclls, don Tomas 
acordada por la cxcclcntísima C.M.P. de 14 de oc­ Aut.onio Gascón Sierra, don Angcll\1esseguer, sobre 
;er 
a lttbre de 1941, en benclicio cie los propietarios afec­ arbitrio dc inquilinato. 
)!e tados por las Obras dc. Constntcci6n de una zanja - Acccder a las i.nslancias dc don Isidoro Pe­
en !Y.lra la vía del tren eu la diagonal del forrocarril, ñasco Campasol, dou Francisco Bassols, doña :Frau. . 
ex:pedientc 7$7, c11ya devolttción puede hacerse cqn cisca Jorclaua Coll y don Antonio Esteve Sabater, 
Ie l mrgo a Ià part. 5 del Presupuesto de Liquidación sobre arhitrio dc cou§~rvacióu y· limpieza de al­
de Créditos del año l 934. can tarillado. 
• 
GACETA MUNICIPAL DE BARCEt.oNA 
-·Desestimar la insta,ncia dc doña Emilia Cha- roo, dc acuer~lo con la Ordenanza de aplica -
1veau, revuenda Superiora del Convento de)as §a­ c~n l~s ~·alores :t6~ 
. 
aoulación de pendientes y . 
lcsas-, sobre arhitrio de conservaci6n y lúupieza del d_teudo, en su substJtuctón, los que correspondan en 
alcantariUado. " vtrtud de este acuerdo. 
- 1\.cccder a Ja instanda de doña l\Iaóa Comas · -En virtud de los documentos aportados 
:Mulera, sobre arbitrio de saneamiento y limpieza doña ·Vicenta Vilcllas Mur, de la autorización ~~ 
de ·Ja zona de Ensanchc, ~e11dida por la Jefa~~a Superior de Polida y :I 
mformc de Jos Serv1c1os de la Inspecdóu Generat 
de Polida y ilcl informe de los. servicios de 1a Ins­
CONTRIBUCiON:eS pucción General de Hacienda, rectificar la inscrip-' 
Y IlECARGOS FISCALES ción que en los paclròncs relativos .a iudttstrias b,a. • 
saclas en la tòlcrancia tiet1e la que posee dicba se. 
Accediendo a lo solicitado por don ]t1an Gam­ Hora en )a calle dc Sar: Rafael, n. o ro) ·eu el sentido 
bella y Rigardo y en recta aplkaci~ de la Orde­ dc csliJ.nar co~no base impositiva la de g(ío ptas. y 
nanza correspomlit'nlc, proceder a rectificar la ins­ como tlpo . el 25 por roo, de a-cuerdo con ]a Orde. 
cripci6n q nc ca los padrones refativos a · industrias nanza dc apljcaci6n ; anulandose los valores pe11• 
basadas en la tolcraucia corresponde a Ia que dicbo clientes y cxtendicodo en su substitución l<>S que de­
contribuyentc ticne cstablecida en la calle de :Men­ ban crearse dc confonuidad con este acuerdo. 
diztthal, 11.0 12, determiuando comO" base imponible - Por el plaz.o de dic-L días queda expuesto al 
la de 7,200 plas. y como tipo iml>Ositivo el 25 por público en las Oficinas -del Negociada de Contri. 
100 ; con anulación de los valores pendientes y crea­ bucioncs y Rccargos Fiscales los padrones confec­
ción de los que deban substituirlos en >irtud de lo cionados para el èjcrcicio dc r943; por el concepto 
dispucslo en cstt; acuerdo. que regula la Ordenanza cou fines no fiscaJes, ep!· 
- Dando lugar a lo solicitado por don· Jaime grafe ccArbitrios sobre Industrias oosadas en Ja To­
Gnrri !\lora, anular la iuscripción que a nombte dc lcrancia)), a fin dc que por los coutribuyentes in­
don Cosme Benag<.'S y .por el merenderÓ situado en tcresa<.los sc pue<la proceclcr duraJite d mencionada 
la parle fin~J de Ja ca11c dd,Conde de Asalto, .figura p~zo, ·a formular las rcclamadones qu~e estÏ.o!f?n 
en los padronLS rclativos a iodustrias basadas en oportunas, con Ja advertcncia de que, transcurrido, 
la tolerancia, tç¡da vcz que de la nutorización ex­ las inscripciolles que consten en d documento obra­
pedida J>Or la Jcfnlt1Ta Superior de Poli,cfa y del torio se estimaran consenlida.s y tendran, por lo 
jnfornw emiti<lo por los scrvicios der Ja Inspeccióh tanto, el caraclcr de firmes a todos los efectos, 
_General. de Hacienda, 'resulta q·ue dichO" merendéro - Aproúar' la cuenta justificativ~ que presenta 
no vicne comprenclido en las actividades que grava el arquitecta Jefe de la Conúsión comproba<)ora del 
la Orclcnam~a que regula la imposiei6n de arbitrios Registro fiscal cle Eusanche relativa a la cantidad 
con ñnos' no fiscales y que, por lo tanto1 qÜcdan invertida en el pago de módulos de trabajo 'al per· 
anulados y siu. .. valor y efecto los valores creados por sonal afecta a dicho servicio e 'inlportante, según 
dichos couceptos. ccrtificación formulada por dicho arquitecto jde, 
- Dando lugar a lo solicitado por doñà Dorotea 2,130 ptas. que fuerou libradas. con ~1 mandamiento 
Arcona Sauz y en vista del informe e~itido por los de pago n. 0 66r6 de 28 de noviembre de 194~, para 
servicios de la Iuspección General de Hacienda, rec­ atendcr al pago de los módulos de trabajo corres­
tificar en los padrones de industriales basadas en pondieutes al bimestre de noviembr~ y diciembre 
la tolerancia, la inscripción que correspon.cle a la de 1942 al repctido arquiteçto jefe de la Comisi6n 
que dicba scñora tienc establecida en 1a· calle de comprobadora del Registro fiscal de Eusanchc. 
la 1-Ierced n.0 2r, en d sentido de que la base dc - Aprobar la clienta justificativa de la inversióu 
ünposición ba de ser la de 6,ooo.ptas., procediéndose dada por el arquitecto jefe de Ja C~misión comprcr 
a la anulacióu de los cargos pendientes y a la sub­ badora del Registro Fiscal de la zona de Ensancbe 
siguicut.c creación de los Que, de conformidad con al libratniento n.0 6197, importante 478. ptas., para 
cste acuerdo y en substitución de los anulados, de­ los gastos ocasionades por el Scrtricio de comproba­
ben cxtendcrse. ci6n durantc el rues de octubre de r942,. 
- Dnndo lugar, en parte, a la reclamaci6n pre­ ~ Apt:obar la cuenta justificativ3.o' de la inv~· 
sentada por doüa Joaquina Molines Villa y en virtud si6n dacfa por el sefior arquitedo ·jefe de la Comi· 
do los clocumcntos aP,ortados por la misma, así como sión comptobadora del Registro fu~al de la zona 
por el í11forme cmitido por los Serviclo$- de la Ius­ de Ensanche al libramieuto n .0 7359, importante 
pccción C<·t1er~l de Hacienàa, rectificar la inscrip­ 478.ptqs. para los gastos ocasionados por e1 Servicio 
ción que en los pa d
d  
rones de industrias basadas en de comprobaci6n durante f!l mes de aicit'11lbre de 
.Ja toletancia correspon<le a la que dicha contribn­ !942. . j¡ 
yente lié!ne establecida en la calle de la~ Tapias, nú­ - Aprobar la cuenta ju~tificativa de la inve~s~~: 
[ 
mero 2, en la que debe figurar como basc imponiblc dada por el señor arquitecta jefe de la Connsw 
la ge lc 
6,396 ptas. y como tipó imposítivo el 25 por cómprobadora del Registro fiscal. de la zona de En· 
e 
\ 
GAc&TA MuNICIPAL DE BARCELONA 379 
;:ac hleo sa l Iibramiento n.0 66rs, importante 478 ptas.; deje limpio de escombros y basuras el solar de su 
gastos ocasionadps por el Servicio de c01p­ prÒpiedad de la calk de San Bcltran y Santà Ma­
probaci6n duraute el mes de noviembre dt: 1942. drona, y proccda, adc1nas, a la reparaci6n de la pared 
de .cerca, elevando su altura y tapiando las aberturas 
por l?s cuales puede penetrar actualmeute en el re­
OBRAS PARTICULARES íerido solar,. advirtiéndolc que de no llevarse a atbo 
dicha higieuizaci6n y obras dcntro del plazo de- un 
Denegar el penniso nlicitado po~ don Enrique mes, seran aplicadas las medidas coe:rcitiv~~ pro-­
Torné p~a efectuar la ampliación del edificio des­ cedeutes. 
tinado a clínica de C<La Previsora R~giionah1 em­ ' -Denegar · el permiso solicitado por la raz6n 
p!azada. eu la calle de N ttestra Señora del Coll, -nú­ social ((Blasco y Manso, S. R. $:.», para instalar 
mero 25. dos motores con nu total de 10 C.V ., destinac los a 
-Denegar el penuiso solicitado .por dÒu En- accionar el utillaje propio para la fabricación de 
riquewTorné Maten, para constmír tm solario cu­ pinturas y barniccs en el pasaje del Reloj, n.0 3, por 
bicrto, alredcdor de la caja de escalera en la .finca enanto la referida industria esta clasificada como 
n.• 25 de la calle de N uestra Scñora. del Coll, des­ peligrosa y no puede tolerarse en el cmplazamiento 
ttoada a clfnica. dc-que sc trata, dado el caract<:r de la barriada, no 
- C~nceder pr6rroga dc un año en la validez solatnente residencial, sino de cdificacióu altamente 
de los tres permisos concèdidos con fecha 27 dc densa. 
wayo de 1942, para efectuar dos substituciones y 
una instalación de acoUlclicla subterranea ·en ~as 
calles de Diputación n.• 49 y sr y~ Avenida de José URBANIZACióN Y .llECONSTRUCCl~N 
· Antonio, juóto Ferrocarriles Catalanes, respecti~ 
ramente. • Como aclaraci6n y ampliación al acuerdo de esta 
-Denegar el perrniso solicitado por doña _Do­ excelentísima Comisión 1\lunicipal Pennanente, en 
lores Ro~ ira Thos, viuda de don Gonz{llC't:, para adi­ ~ión de J6 de diciembre de 1941 y habieudo .que­
·cionar un piso retrasado dc la aliueación .de fachada dado rcalizadas y admitidas las obras de úrbani­
sobre la casa de su propiedad sita ~ la calle de zaci6u dc la calle dc Cclsus, entre las de Esp.er.anza 
Septimania, n.0 17, esquina a la de~.San J\1agín .. y Margenat, rcalizaclas por el contratista don Trino 
- Rcponer :C'l acucrdo acloptado eu S(;SÍÓu de· de Fontcuberta·y Roger, abonar a dicho. contratista 
ro de novierbre último pot el que $e denegaba el là cantidad de 21,784'o8 pl.as. a que asciende el im- · 
permlso solicitado por don Pedro Carbonell, para el jJorte de las H1ÍSinas con cargo a la part. 15, de 
derribo de la finca n.0 4 de la calle del Comercio y créditos recouocidos. 
construcci6n en el solar resttltautC' de ·una casa èom­ - Habiendo desaparecido las causas ql'l:~ moti­
puesta de planta baja y cinco. pisas, cuya dcnegaci6n varon 1a constituci6n en clC116sito de la cantidad de 
se fundaba en que el proyecto infringía el art. 166 2,480' 40 ptas., coustituído en Depositaría municipal 
de las nuevas Ordenanzas municipales, por enanto en 13_ de octubre dc 1936 scgún n.0 6ou por Co-­
(U virtud del acu 1 
erdo de s de enero del año eu cuiso mercial Pirelli, S~ A., para rcspondcr de un su:mi­
por el que se resolvió que los permisos solicitados nistro dc maugueras al Servicio de Parques y Jar~ 
entre el 14 al 20 dc julio de 1942, en cuyo período dines, acordar la_ solta del cxprcsado depósito y de­
fué interesado el de que se trata, sc tramitaràn con finitÍ\'a ('lltrega a don Orfco Callo Callo y don Gui­
arreglo a los Ordenanzos municipalcs entonces vi­ lleriuo Garrida Ortoll en calidad de apoderados 
gentes, y que en consccuencia conceder ei citado de Comercial Pirelli, S. A. 
{!enniso por el tramite rcglamentario de confonnídad 
con 1o informado por ~el Servicro de Ediñcación 
Particular. OBRAS PúBLICAS 
-Ordenar a doña Mcrcedes Tubau , viuda de 
don Mas, solicite Ja , legaÚzación, acompañando Situar en Mayordomía con cargo a la part. 46 del 
pianos, de las obras de reparaci6n de 23S metros cua­ Presupucsto dc Ensaocbc vigentcJ en conc~to de 
drados de solera del tctndo de la casa n.0 5 de la inversi6n a justificar, y a disposici6n del Jefe del 
aveuida dc:l Marqués de la Argentera, por. cuyas Negociaclo de Patrírnot1io Municipal, la cantidad de 
obras. efectuadas sin haber solicitado previament~ rs,ooo ptos. para haccr pagos urgeutes e inexcu­
el oportttno permiso mmlicipal debera satisfacer los . sables del impucsto 'dc derec:hos .reale$ y gasto:;~ de 
det:echos corrcspondientes rccargados en un 200 por insctipcioues en el Registro dc la Propiedad, -que 
~oo, así como una multa de so ptas., todo ello por se prod~,tcéu con motivo de la tramitación de expe-, 
lnfracción de los arts. 206 y zoS de las Ordenanzas clientes de expropiaci6n 'f permutas de terreuos en 
municipales vigcntes y a tenor de lo dispuesto en la zona de :&nsauche. 
los tnistnos. _ · - Aprobar el proyecto de urbanizaci6n de la 
-Requerir a doña Nicves Coll Codina, par~ que calle de Marina en su trayecto comprendido entre 
' 
GAcE'rA MuNICIPAL nt BARcuoNA 
las dc Industria y del Arzobispo Padre Claret; las el pasaje de José Lloveras y calle dc Muntaner d 
obras que comprende el menciouado proy-ecto se extensi6u 1 'So metros cuadrados iguales a 4s pal~ e 
declarau exceptuadas de los trúmites de subasU\ y también cuadrados, l_indantc· al norte, con propied: 
concurso para sn aedrju dicaci6n, en razón dc su ur­ de don Andrés Ivfaümcz Vargas; al sur y este, con 
gencia, surticndo efccto de expediente sumario la Travesera, y al oestè, con finca de dou Pablo 
a dicho fin el informe técnico que obra en el ex­ Rosés, y public!mdose d oportuuo anuncio oficial· 
pedientc; la adjudicaci6u dc la expresada obra, cuyo aceptar la cesi6n d~ terrenos viales afectados po~ 
prcsupm:sto ascieude a la cantidacl de 56.484'03 pc­ el ensanchamiento de la TraveS\.Ta de Gracia e:n su 
setas se cncargue, por concierlo directo, a la casa cruce con la calle ·de :Muntaner, de extensión -•constructiva que 4 •,•,•  
ofrezca mcjorcs condiciones-, a metros cuadrados, que oírcce don Pablo Rosés ~· 
juicio de la Comi:;i6n de Ensanche, mediante ofurtas Plet, valorados en 13,584 ptas., t"ll compe11saci6n (i~ 
que previamcnte t:~be de los constructores que dicha cesi6n, a9juclicar al sciior Rosés, una Ve'l de. 
deseen optar a su ejecuci6n, y aplicar el · importc clarado sobrante, la parcela descrita en el extmno 
indicado a la part. 59 del PrcsÍ.tpucsto dc Ensanche primero, que esta valorada cu Sió ptas. y se k rtt. 
vigente. constn1ya, a la nueva líuea de fachada, la pared 
-Por el precio de 24,o18'5o ptas., con cargo a de_ cerca de su finca, en el límite d~ Jos terrcnos 
la cantidad afectada del Presupuesto de Eusanche cedidos, destin{mdosepara ello lo cantidad deg,269'56 
de 1942, por acuerclo de 22 dc diciembre del propio pesetas con cA.rgo a la can tidacl afectada de Ja pnr. 
añq, adquirir dc clon José dc Navas Escuder, una ticla 46 del Prcsttpuesto de Ensanche dc 1942, seg{m 
parcela vial dc terreno correspondiente a la fiuca acuerdo dc 22 de diciembrc del propio año, encar· 
señalada de u.• 34 y 36 en la 1'raveseta de Gracia, gandose la ejecuci6n de esta obra a la Sociedad 
que vienc afectada por el 'Cnsanchamiento d<: ¡a <•Cubicrtas y Tejadosl!, y una ve-L. declarada :.obranlt 
misma entre las calles de :Muutaner y Calvct; re­ la repetida parcela, formalizar la operad6n dc re· 
querir al s<:ñor Navas, para qu<.: exhiba en el Nc­ ferencia, remitiéndose el cxpcdientc al notario que 
gociado dc Obras Públicas la titulaci6n justificativa en turuo corresponda para la rcdacci6n de la opor­
de sus dl:!rcchos dc dominio sobre los terrenos ~x- · tuna minuta dc escrituni para su aprobaci6n y sn!J. 
Qropiados y tma vez acreclitado que los ·mismos se siguiente firma. 
hallau libres dc: cargas o gravúmenes, inscritos o · - A todos los efectos lcgalc-s procedentes, y en 
anotados, 51: rcfnita el expcdiente al Notario <J.Ue especial al dc !iU iuscripción en d Registro, como 
en turno corresponda para la redacciói1 de la opor­ de propicdad particular del :Munkipio, d~arar so­
tuna minuta de escritura, }Jarà su ~probaci6n o· se brantc dc vía pública el torrent e de· Peral es en el 
redacte la pqrtinente octa. administrativa pam ¡a trayecto comp1·eudido entre la 1'ravesera de las Corts 
subsiguicnte firma de uno cualquiera de dicbos do­ y la calle dc Paris, y teuer en cuenta las obst:rvn· 
cumentos. cioues dc la Sòcicdad General de Aguas de Barcc· 
- Aceptar dc don Francisco Sitja Quiroga la lema, cuando sc enajcnen las parcdas procedentc-s 
cesi6n gratuíta de la porcíóu dt terrena vial de su de dicho tray<..'Cto, en cuauto a las tuberías de con· 
propiedad, afectada por la apcrtura de la calle de ducción dc aguas emplazadas en d propio torn:utc, 
Rocafort, entre Mallorca y Provcuza, que ocupan de11tro de dichas parcelas. 
U11a supcJ"fidè de 436'50 metros cuadrados; por la - Irabieudo sido formalmeutc planteada discon· 
cantidad dc 39,424'99 ptas., adquirir del prÒpio don formidad entre !'!1 perito del Ayuntamiento y el uc_ 
Francisco Sitja. Quiroga, los tcrrenos via1es dc su doña María Callol Jofrc, respecto a la yaloración 
propiedad, afectados por la articulación de la calle · de la finca dc su propiedad, S(.üalacía de n.• 8 ~ll 
<le )>!allorca cou la avenida dc Roma y por esta ave­ la calle d~ :Mandrí, afectada por la ape~tura <ie 13 
nida entre Roèafort y C'alabri~, que en junto mideu avcnida del General Mitrc y dando cump1itni<:uto 
2 1258' so metros cuaclrados, abonanclose dicho im­ a lo dispucsto en el art. ns.; dem as pertineute da! 
porte con cnrgo .a la cantidacl afectada por acucrdo Reglame.nto cle Obras, Sc·rvicios y· Bienes Jnlluici· 
dc 22 ck· cliciembre de 19.¡2, dc la. consignaci6n dc pales, connmicar el presente acuerdo al Decannto 
la part. 46 dt:l Presupuesto dc Ensanche. de dicbo de los Juzgados de Primera Instancia de esta capital, 
año,. y rcqu~crir al seüor Sitja parà que presente <.n a fin dc que proceda a la cksignaci6n de perito ter· 
d Negociado de Obras Públicas la titulación jus­ ce-r'o, en la fonna y plazo consignados en el Jll(1l· 
tificativa dc: los dcrechos dc dominio sobre los cx­ cionaclo precepto legal.; en virtml de_l o que dispone 
presados terrcnos y una vcz acreclítaclo q1ie estos el art. 1 J6 del propjo Reglamct1to, solicitar dl! la 
se hallan libres de cargas, se remita el cxpcdiente Dclegación c1e Haciend.a de esta Provincia una ~er· 
al notario que en ttl.ruo corrcspouda para la redacción tificaci6n de la renta o en su c:iso del Jíquiòo un· 
de la oportuna minuta dc escritura para sn aproba­ poniblc en los dos últimos aiío:; y en el corri~ntc, 
ción y subsiguiente firma. que resulten en djc})a oficina en relaci6n cou el 
-Incoar expediente para declarar sobrante de inmueblc que ha de expropiarse y también de: Ja 
vía pública una parcela d<' terrtno proceclenlc <le contrilmci6n que se le haya impnesto y sus rec.1:go:> 
la nueva aliueación de la 1.'ravesera de Graciil entre rnunicipalcs en ig~al tiempo; it1tercsar del Reg¡stro 
MUNICIPAL DE BARCELONA 
GAC E' l'A 
, ¡.• Propiedad dd Distrito del norte en que estú del. art. 186 del Estatulo }.Iuuicipal; b la valoración 
dc ~ zada Ja finca eu cuest1. 0, n, cc-rtt' fic ac1. 0, u d e l os accptada por la IIacienda en el momento a gue se 
(.11lpI a  obrautes en tal Regt· st
d r
 o en reI a Cl' 6n  con 1a  reficrc el apartada anterior, taulo si sc halla la finca 
a·t.os 
003 con cspcc·w l m·  dt' cact'6 1 1 e1 e  l a persona o per- catastrada como atnillarada; e c::l awnento que a su 
¡nt~' 
sonas a .
 . d.l 
cuyo nombre consta. mscnta, e as cargas, juicio haya podido tener la finca eu los dos años a 
grnvaverucs y servid111~1~rc:s qdue la afectòen ~ que que aludc el mismo apartada y los datos qtte lo jus­
tenga a· su favor y concltc10nes e los arreu am1entos tifiquen; y d todos cnantos aotccedentcs estime 
insc.rito:>. · .. oporlUDOS 1111"3. la UlÚS justa aplicaci6n del art. 187 
_ Hnbieudo sido íormalmc,ntc planteada dtscon- del mcnciouac.o Estatuto. 
f rmidacl entre el perito del Ayuntamiento y e-1 de - Declarar dt:silrln por falta de licitadores Ja 
:Oua Josefa Serrat, respecto a la valoraci6n de 1~ segunda sn basta que clcbía celebrarse el elia 5 de 
fiuro de su propieclad, scñalada de n. 0 ro en la calle abril último, dc las obras ·dc pavirhcntaci6n de las 
de Mati.dri, 'afectada por la apertura de la avenida · calles dc Padilla y Lcpanlo, entre las de Mallorca: 
del General Mitrc y, ·dando cmnplimiento a lo dis­ y Provcnza y dl! c~ta última, entre las de Padilla 
pucsto en el art. II5 y dcmas p'Cl'tinentes del Regla­ y Lepanto; y, de conformidad èon lo que dispone 
mento de Obras, Servicios y Bie'n~s municipales, el apartado 5.0 cid art. 125 dc la vigenle Ley Mu­
comunicar el presente acucrdo al Decanato de los nicipal, sc concicrte directamente la ejccucíón de 
Juzgados dc Primera Instancia dc esta capital, a :fiu dichas obràs, por el mismo tipo dc prcsupues.to, o 
de que proceda a la designación de perito tercero, sca la canlidacl de ro3,628'6o ptas., encarg{mdole a 
en la fonna y plazo consignades en el menc:onado don Bartolomé Artola Subils, por haber accptado 
.¡Jrecepto legal; en virtucl dc lo que dispone el ar­ !as coudiè!onc.f~ impuestas por la Agrupación de 
ticulo u6 del propio :Reglamento, solicitar de la \'ialidad en -su informe de 25 de mayo pró~-imo 
Ddegación de Haci<..>Jlda de està provincia una cer­ pasado. 
tificación de la renta o cu sn caso del líquido im­
ponible en los dos últimos años y en el corriente, SERVICIOS PúBLICOS 
que re:;ulten en dicha oficina en rela~ión con el :ip­
mueble qnc ha dc cxpropiarse y también de la. con­ En cumplúnicnto ,del acuerdo del cxcelcutísimo 
tnbuci6n que sc lc haya impuesto y sus recargos Ayuntamiento Plcuo, en sesi6n celebrada el 17 dc 
municipales en igt1al- ticmpo; intcresar del Registro cliciembre de 1940 y a tc-not del art. 2;0 del Pliego 
de la Propiedad del Distrito en que esta emplaz~da dc condiciones del conlrato couccrtaclo entre el 
la finca en cucsti6n, certificaci6n de los clatos 9br~n­ Aynntamieuto y «Riegos Asfúlticos, S, A.», en 
tes eu· tal Registro en rclacióo cou la misma, con vhtutl cle la atljudicci6n de la referida cootrata 
especial indicación de la persona o persona:; a cuyo dc prcstuci6n personal, suministro de materialcs y 
nombre consta incrita, de las cargas, gravamcnes y 
sn transportes, cjecuci6n dc obras dc poca imprtancia 
servitlumbrcs <111C la afectem o que teuga a favor y tapaclo de calas. y rasas para auxiliar a lós servi­
y condiciones de los arrendamíeutos insclj.tos. · dos que dcpendcn de la Agrupación de Vialidad, 
- Desestimar la oferta de don Pedro Lloberas sc manifiesta a dicha Socicdad contratista, que el 
Costa relativa a la valoración de la finca de su pro­ Ayuntamiento darú por terminada dicho contrato 
piedad, afectada por la apcrtura de la calle de Cór­ el 3T de diciembre dcl¡ires~nte año de 1943, inte­
rega entre las de Indep<.:ndencia y Fresser señalada resaudosc dc la misma el acuse de rccibo de la no­
• con eln.0 23 de dicha calle d<.. Fresser, y aprobar a ti6.caci6n de este acucrdo, que surtira los cfectos 
todo~ los efcctos procedcntes la boja de aprecio for­ de aviso, eri rclación con la clausula indicada, y 
mulada por el arquitecta jefe del Scrvicio de valc­ que a tenor dc lo pre,·enido e-n el art. 105 de la ·d­
raciones, d!)n lguacio nL" Colomer en contrapo­ gente Ley municipal, sea sometido dicho acuerdo 
sición con la oferta dc: dícho propietario, y en cum­ a la ratificación del excclentísimo Ayuntamiento 
pliruiento de lo que disponc el art. rog del Regla­ Pleno, El cuyo solo efecto se aprucba. 
mento de Obras, Servicios y Bienes municipales, - En cumplimicnto del acuerdo del excelentísi­
tntregar copia de la mencionada boja de aprecio,· mo Ayuntamiento Plcno, en sesión celebrada el 17 
hajo recibo al iuteresado, para que clentro del plazq dc diciembrc de 1940, y tenor del art. 0 
2. del pliego 
d~ quiuce días, a contar del siguieute al del recibo dc- condiciones del conirato concertado entre el 
dc la notificaci6'll clw estc acuerda, mauífi.este su Ayuntamiento y «Emprc~a de Contratos Municipa­
coufonnidnd o discrcpaucia con rcfcreucia a la misma, les, S. A'. n, otorga.do el 3 de febrero de 1935, ante 
Ct\ el bien <etlteudiclo qt1c en el caso de disideucia èl Ï:-fotario que fué, dc esta residencia, don Luls 
Y. a tenor lle lo que prcècptúa el art. nt dél men­ Rufasta llaunes, para las obras que eviten el pdigro 
ctonado Reglamento, deberú ue ntro delmismo plazo, dc accidentes ocnsionados por dcsprcndimientos de 
Presentar otra hoja dc tasación subscrita por perito tierrns y rocas dc Ja monlru1a de 1\fontjuicb, Jugar 
compctcutc, en la que SC! declare y consigne : a la denominado «Morrolll,. se ttJanificste a dicha so­
r~nta bruta de la finca y ln. líquida que tenía dos ciedad contratista que el Ayuotamiento dara por 
auos antes lle la fecha indicada eu el parrafo tercen:> tenninado dic ho contra to el 3 I de diciembre del 
CAcETA MuNICIPAr; DE Bu.cetoNA 
presente ano dc 1943, interesúndose dc la misma mcntos r~g~l~clores del ~)rccio, el plus transilorio de 
el acuse de recibo de la 11otificaci6n de cstc acuerclo, 3 ptns. di.anas, los d~mmgos y otras fiestas relig~ 
qu surtira efcctos de aviso, en rclaci6n con la clau­ sas y naCionales, agmnaldo, seguro de accidentes 
sula indicada, y a tenor de lo prevenido en el ar­ todo ricsgo, Mlbsidio familiar, retiro obrero su~ 
tículo lOS de la 'VÍgenfc J,ey municipal, se 0 
a somctido sicli.o de veje7., cuota sindical, jomaclas pcrdidas po 
dicho acu~do a la ratificación del cxcelcntfsimo mal tiempo y vacaciones. Que sc proceda a la Tï!\'Í~ 
Ayuntamiento Pleno, a cuyo ·solo cfccto se aprueba. sión de prccios establecidos en dicho contrato de 
- En Cl;ltnplimiento del acuerdo del excelentísi­ 15 dc abril dc rg4o, para servici o de suministr~ de 
mo Ayltntami<mto Plcno, en scs.ión celebn:tda el i6 fiúido cléctrico y del dc conscrvacióu de Ja instala. 
dc septiembrc de i941, y a tenor del art. ·3.0 del ción dc alumbrado púhlioo, que en cuanlo a este 
plicgo de condiciones del contrato concertada eot~e último cometi el o, fué subrogada a favor dc c<La Elec. 
el Aynntamiento y don Jacinto Dadía Piem, autori­ tricista Catalana, S. A.>> a tenor dc la dcbicl:t inter. 
zado en 15 de febrer<> de 1932, por el Notario ~quc pretación de la expresa<la condición g! del mismo. 
fué de esta residencia, don Femando Escriba, para Que a tal decto la revisión de los precios del fl(údo 
la consen•ación de los ~mpedrados dc la zona dc eléctrico y dc Ja conscrvaci6n de las insla1a~iones 
·Ensanche, se manifiestc a dicho contr'atísta que el de alnmbrado público sc bara, a partir del 1.• de 
Ayuntamiéllto dara por terminado dicho contrato enero dc 19~2, compntando, en lòs términos en di· 
el 31 de dicicmbre del presente aüo 1943, intero­ cho convenio cxpresados, el aumento del precio del 
san<.lose del mismo acuse dc recibo a la nolificación carbón de granza de Astmins, ~·'1'anco, Bordo,. a 
de cste. acuerdo, que surtira lo:; cfectos de aviso, en razún dc 64'4 0 ptas. la tone1ada, fijada por la Comi­
relación con la clúusnla indicada, y a tenor de lo sióu Distribuïdora cic Carbones como vigcnte en el 
prevenido en el art. ros de la vigcnte Lcy nnmici­ año 194 r, sobre el. de ,¡8'25 ptas. 'Ja i,onelada del 
pal, sea sometido dicho ac1;1erdo a la. ratiñcnción del año 1939, cstablecido en d contrat o y el au mento~ 
excelentísimo Ayuntamiento-Plcno, a cuyo solo efcc­ ITespondiente al jornal dc los .. domingos, del peón 
to se aprucbn. del ramo de la constrttcción en Barcelona, único 
- Fonnular la mús cnérgicn oposici6n ante Ja autorizado p<)r ia ·Delegación del Trabajo, cotnpe­
Jefatura dc Obt&s Públicas, Ncgociacio de Puertos, tcntc, sobre el jornal basico horario del propio con· 
de esta prO\;incia, contra la solicilud .fonnttlada por trato dc r' 35 ptas., o sc~J corr el equivalente de la 
don Francisco López Gómez para oc~rpar, con carúc­ sexta parte del mismo. Dc confonnidad con lo in· 
ter permanentc, en terrcnos dc la pJaya de la Bar­ f{)rmado por In Sección dc Obras Públicas, en cuan· 
celoneta, de esta ciudad, una parceJa rectangular to ·a la revisión del precio de conser'Vaci6n del alllll1-
dc 12 por 7 metms, siuada junto a .la. plaza dc 1 b.rado público, separaclamente de Ja aplicación de 
Brugrida, entre Jas calles de Soria J Berenguer, en aumcnto de los a.nteriores elementos, carb6n y jor· 
la que se proyccta construir un cdificio dcstinado a nal, horru.-io del pe6n, a partir dc 0 
!. dc fcbrero de 
mcrendero públicoJ por estar el terrcno y la instala.­ 1942, sc computara scg6n el proccso fijado en el 
ción que se pretcndc efectuar afectada por el pro­ contrato, el aumento qne representa la tarifa de los 
yccto de Paseo Marítimo, aprobado por R. D. de 25 precios pàra las distintas clases dc Júmparas, .fijada 
dc septiembrc de 192b, cuyo proyecto ba acordado por1a Secretaria General 'l'~cnica del Ministcrio de 
el excelentísimo Ayuntamiento, en sesi6n celebrada Industria y Comercio, de acucrdo con la orden ~Ii· 
los días ro y r.r dè novienibre del afio pró:ximo­ nisterial dc dic ho organismo, de 26 de diciembre dc 
pasado, poner en ejecudón en el t1·amo comprendido 1941. El importe del gasto que representa los nue­
entre el Hospital de Infecciosos y la a1.1~igua bateria vos prccios en cuanto al aiio 1942, y en virtud de 
del a~:>tillero, por lo que• estima improcec1cnte qne lo acordado por la excelcntísima Comi$i6n l\Iuuicipal 
sc acceda, ni con caracler permanente ni precario Pennanente y cxcelcntísimo Ayuntamiento PletJ.O, 
a la concesión solkitada. de 6 de próximo pasado mes de mayo, sc Jp]Jead 
- Desestimar la insta.ucia presentada por la a la 1;;rt. rs dc los suplementos de wédito aproba· 
((CQmpru.üa Barceld.l:l.esa, de Elcdriddad, S. A.n y dos en dichas scsiotles cÓnsistoriales. Dicho acuer· 
ceLa Electricista Catalana, S. A.n, de fecha 30 dc do scr{t sornetido eu su día a ratificaci611 por el ex· 
euero de 1942, en cua.nto solicitan revisi6n de pre­ celcntísimo Aynntamicnto Pleno, en virtud de 1o 
cios para sum\nistro clc fluido eléctrico y de conscr­ dispuesto en la vigentc T.ey municipal. 
vación de las ínstalacioues de alumbrado público, - Accedcr a lo so1icitado por don Rafael 'l'o· 
al amparo de la condici6n 9.a, del cout:rato vigentc, rrcnts de Carrigolas, viccpresjdente de la Sociedad 
de rs de abril de r940 (con efecto a partir de r.'l- dc de Propietarios jntercsados cu el aprovecbamiento 
enero del propio año), que regula las condiciones de las aguas dc.: la Acequia .Conclal y sus minas, Y 
entre el Ayuntamiento y dicbas empresas para la abonar la cxpresada. cantidad de· I0,27S'2t ptas., 
prestación de los indicados servidos y que interpre­ importe de la tercera partc de los gustos producidos 
tau en fom1a extensiva por pr~teudct se conpiten en durnntc el pasado año 1942 por Ja conscrvaci6n _Y 
jornal h<>rario del pe6n de Ja aonstrucci6n que en mejoras de la Accquia Condal, a cambio del teTCIO 
la referida cond ici6n sc cita como uno de ·¡os el~ del caudal dc ésta · aforada dl! la caseta lla
' mada 
!' 
GACETA MUNICIPAL DE BARCELONA 
. d6 en cumplimicnto del acuerdo entre el éx- delabros de gaS de dicba plaza ; cuyo presupu~to 
Bcd.eexnat ísim' o Ayuntanu•e nto y la expresa.d a Soct· e dad , ascieude a la suma dc 58,236'::?4 ptas. de las que 
Iecha S de marzo de 1852, y aplicar el importe se ban deducido las 6,842'52 ptas., q
~; u
 e correran a 
dicba suma con ca~go ~ la part. 86 y 88 del vi­ cargo de la Compañía Barcelonesa de Electricidad 
te Prcsupuesto ord111ano. para efectuar las aèomctidas, según estipula el con­
gen_ Acccder a lò solicitado por doña Leonor Pons trato vigcute y aplicar el gasto de referenci2 con 
Santal6, quicn ofrece al cxcelentísimo Ayunta- cargo a la part. ros del Presupuesto ordinario del 
. to Ja \'Cnta dc la . pluma de agua de .Mòncada año en curso. 
!dUei esDu  propiedad en nsufructo, ~ de  la. d e sus hi' 
JOS 
don José•y dofia María¡ dd P~lar Egozque Pons, EN SAN CHE 
omo hcredcros universales y hbrcs de sus respec­
t~vos esposo y padrc, don Joaquín ~go~que 'I'orrens, Requerir a don Antonio Prior para que, én el 
inscrita bajo ellJÚmcro _I:2I:t en el reg1stro d~ us~a­ plazo de tr~inta d1as, presente pianos autorizados, 
rios correspondientc como parte de la dotaC16n de en substituci6n dc los que ya ticne presentados, de 
. ph1mas de la casa n.• r y 3 en la plazucla de Mon­ un cubitrto constntído con caracter provisional en 
~da a nombtc de doña Biginia del Pozo-; y ad­ la calle .de Provcuza, 11.0 104, previuiéndole que, 
quirir dicha plutna dc agua por el precio de 6,ooo de no prescntarlos en el plazo que se señala, se pro­
pesetas, por ser dicho prccio dc venta razonable y cedern al cobro de los dcrechos de permiso corres­
necesitm: el excclentfsimo Ayuutamieu(o el. mayor pondientcs, como si se tratara de un cubie-rto de 
caudal posible dc agua de Moncada para el abaste­ Q'a¡t'actr,r definitivo, d<e acuerdo con los pritJleiXjs 
cmtiento del conjunto de las depeudencias muni­ pianos prcsentados. 
cipales, según informa el Servicio de Ag11as de la - Rectificar el acucrdo adoptado en sesión del 
Agrupacíón de Servicios Indusfriales, y satisfacer dia 28 cle abril de T933, en lo rdativo a las infrac­
cl importe de dicba adquisici6n con cargo .a la par­ ciones de los arts. 217 y 128 de las Ordenanzas 
tida Sz del Prcsupucsto ordinario del año en ~so. municipales entonces vigC11tcs, existeutes en la casa 
-· Acceder a lo solicitado por doña Leon.or Pons n.0 64 de la calle Luchana, por resultar del e..~pe­
Santa16, qnicn ofrece al ·excelentísimo Ayunta­ dientc que íuerou solicitacl.as las obras de coustruc­
mic'!lto la venta dc la pluma de agua de su propie­ ción de dicho inmucble y pcrmitirse en las vigentes 
datl-como usufructuaria, y dc s us bijos don José Orde11anzas muuicipalcs la altura propol'cionada a 
y doña María del .Pilar Egozquc Pons, como herè­ los pisos del mismo, mautcniendo en su integridad, 
deros ttniversales y libres de sn padre don Joaquíu el segundo cxjremo del c.~presado acuerclo, por cl 
dc Egozque Torrents, inscrita hajo el ll{unero 1213 que se requcría al pr.opiet.ario de dicba finca, soli­
mel registro dc nsuarios corrcspondietltc como do­ citase la leg"flüzaci6u y presentase planos de aas 
tacíón dc la. casa n. • 31 y 33 de la calle de 'Moncada, obms en su cstado actual con las modificaciones a 
y sea adquirida dicha pltÍma de agua por el preci(} _ iutroclucir cu)os patios de la misma, por no tener 
de 6,ooo ptns., por ser dicho precio de venta razo­ éstos suficieute superficie, con lo que resulta inírin­
uablc y necesitnr el cxcclentísimo Ayuntamiento gido el art. 164 de las Ordenanzas municipales. 
el mayor caudal de agua posible de Moncada, para - Acccdicndo a lo solicitado por don Francisco 
d abastecimiento del co1Íjunto de las dependencias Cancla, dar por legalizadòs los bajos de Ja casa 
municipales, seg(tn inionna el Servici(} de Aguas II5 dc la call<: dc Freser, por cónsentirse en las vi­
de la Agrupación de Scrvicios Industrial es) y satis.. gentes Ordenam...as .Munidipales la altura interior 
!acer el importe de dicha adquisición, con cargo a de 3'6o proporcionada a los mismos, autorizandole, 
la part. 82 del Presupuesto ordinario vigente. asimismo, . previo pago dc los derechos de permiso 
- Adquirir de la casa Comercial Pirelli, S. A., correspondientes, la practica de obras de corrección 
scte piezas de mangucra dc 70 mm. de diametro y de Ja infracción del art. 164 de las Ordenanzas mu­
1om. de longitud, y ciuco piezas de 45 mm. de ni<:jpales a la saz6n vigcntes, de confonnidad con 
diàmetro y 25m. dc lobgitud, con destino al Cuerpo los pianos últimamente presentados. 
de Bomberos, por el ptccio total de 7.490 y 4,281>25 - Imponer a doña Cnudicla Civil una multa de 
pesctas~ >cspcctivamente; aplica¡Jdose el gasto t(}tal 
1 25 ptas., por habcr practicado obras en la casa nú­
de ll.77I 25 ptas., con cargo a la part. 72 del_ vi­ mero 85 dc la calle dc
Z  
L A
'Dte l
 f
P o
r n
es s
u o
p  
u X
cs I
to I,
.  sin previa 
autorización municipal, rcquiriendo a dicha seüora 
- A,Probar el Presupucsto y proyecto fornlU­ para que, en ·el plazo dc treinta días, solic
l i
a t
~ e
o  la 
JlQt*la Agrupaci6n de Servicios Industriales .l!egalización y praseute pianos autorizados de las 
atíncntes a Ja instalaci6n dc ocbo brazoa. dobles mismas. 
sobre P<>slcs dc tranvías1 con lúmparas de soo vatios - Imponer ~ clou Cipriano l\lontolíu unà multa 
Para ateuder a lo. bnClta ilumh1aci6n de los burla­
deros que ~istcu en los arroy<~s dc so ptas., por habcr infriugido los arts. 128 y 164 
laterales de la de Jas Ordenanzas municipales, al adicionar un piso 
Plaza de Catnluya, cuyo alumbrado es actu.almente .Y al construir un cubierto en la casa n.0 8 dê la calle 
deficitute por estar fuera dc scrvicio· todos los can- de Edis011, rcquiriendo al cxpresado señor para que, 
GACETA MUNICil'AL DE .BARCI!t,QNA 
\ 
en el plazo de treinta días, proceda al derribo del pianos dc los dos pisos y unos zócalos cónst 'd
. . 1 o ruJ os 
tahiquc construído cu el indicado piso, el cua} oca­ sm ~>cnmso en a c_asa .n. 92 de la avenida de Gaudí, 
siona escaSt:z de luz eu uÏla de sus habitaciones; debu:udo, al prop1o llempo, satisfacer los den:éb 
como, asimísmo, dcberú solicitar la legalizacíón y d~ pcrmiso cousignados en la nueva hoja de ~ 
presentar los pianos dc la construcción en su estado c1ón, de la que sc excluyc los derechos correspon. 
actual, cou las modificacíones a introducir eu el dicntes a la cerca de precattción por resultar d 1 
mcncionado cubierto, cuya altura es de 2'90 m. en cxpcdiente qne hau sido hechos efectivos y e 
Jugar dc los 4 m. reglamentaries. sc <1  . sm.  e f ccto 1a  .orc1  CJC.: 1;!11 de efectuar las obras qnuee.  
- Requerir a doña Genara López y subsidjaria­ ccsarias para adaptar los expresados pisos a la al· 
mentc al actual propietario del inmueble don :Ma­ tura dc 3 nl. de luz, por consentirse en là~ vigentc-s 
JlUcl Molins Margenat Í1ara que, en el plazo de Ordcnunzas municipal es la alt ma de "2'8s m. y 2>95 
trcinta . clíns corrija las iufraccioues cometidas en 111etros dada a los susodichos pii>OS. 
la· casa n .0 187 dc la calle dc París, cuya licencia de - Imponur a don Ju.an Miró una multa de 25 
alql1ilcr s~· solicita, dcbicndo, al cfecto, presentar pcsclas por uo habcr dado cumplimiento ~un acuer. 
pianos autorizados de las obras en su estado actual do adoptaclo en sesi6n dèl día r6 de junio de 1932, 
con las modificacioncs a iutroducir para su adap­ por el que se le requería procediese~ ~l derribo de 
taci6n a las Ordenanzas ~lunicipales, ordenando, un cubicrio construído eu. la calle de la Industria 
asimismo, a la scñ~ra López y, subsidiariame11tc, al ocupaudo parte de Ja via púolica, y se le ordenab~ 
., Sl:Üor Molina, para que solicite la legalización y olicitas<: pcnniso para t:etirar a 1a rasau~ de Ja 
presente pianos autorizados de la mayor superficie nue\'a alinc.-ación la fachada de dicho cubierto,' y 
construída sobre el tcrrado de dícha casa. que se n.titcrc a dicho seüor la orden que le fué 
- Retirar a doüa Elisa Conti la orden que le dada, prev:init:~udole qu,e, de no cumphmen.tar el 
fué dada por acuerdo de 3 de tnarzo de 1933, por prC6ente acuerdo en et plazo de treinta días, !e 
el que se le reque-ria solicitasc la leg~ei6n y seran impucstas las dcmas sanciones a que haya 
presentase plQnes aulorizados de las.~oras en su lugar. 
cstado actual cou las iuodifi.cacionéS a introducir en - Snlvo el derecho de propiedad. y sin per. 
tUl entresuelo contruído sir(""'pert:triso y con ·infrnc­ juicio de tcrcero, lcgalizar condiciooalmente, por 
ci6u del art. 164 de las Ordenanzas municipalês a durante el bcnepHidto del Ayuntamiento, las obras 
Ja saz6n vigeutes, eu la casa n.0 486 de la calle de de reconstrucci6n de la cubierta del cuarto de dl'­
Con5Qjo dc Ciento, por tener una habitaci6u sin luz p6sitos, situada en la casa n. 0 ~ del paseo de San 
;ui ventilacióu directa, previoiéndole que, de nQ cum­ Ju an, propü!dad de doña ·Montserrat Grau, viuda 
plimcntar d presente acttcrdo en el plazo que sc le dc Mas. Por venir afectada de nueva aliueación 
señala, lc sed111 impuestas las sanciones a que haya la ~1ca df refcrencia, la legalización de dichas obras 
lugar. sc cutiemlc subordinada a que por la interesadn, o 
- Requerir a doña María 'l\1ata para que, en el quieu en su día  le succda en la propiedad de la finca, 
plazo el e trcinla días, solicitc 'la legalizaci6n y pre­ ;>e proceda al dcn-ibo de las mismas sin derc-cbo a 
sente plnnos autorizados de unas obras practicadas rcclamación 1li indienmiznción alguna, dentro dcl 
sin pcrmiso y cou iufracción de las Ordenanzas nm­ ténuiuo de quíncc dfas, a contar del siguiente al en 
nicipales, en la casa n.0 44 de la calle de Fontrodona, que fuese requcrido para ello por el excek>ntísimo 
consistcnles en Ja conslrucción de un cuarto de ser­ Ayuntamicuto, con motivo de llevarse a cabo la ali· 
vicio sobre el tcrrado de dicha casa y en la prolon­ neaci6n que afecta a la referida :finca, viniendo obli· 
gación basta la línea dc la fachada de nu altillo, gado el interesado a acreditar en debida forma la 
dcbicndo para cstas últimas presentar planos auto­ aceptaci6u dd prese~te acuerdo, en el bien cntt'!l­
rizados de las obras en su estado actual con las mo­ dido (jllC' êstc quedara. nulo y sin valor alguno, de 
dificaciouc.'S a introducir para su a9aPtación a las no cumplimentarse dicho requisito, y requerir a di· 
Ordcnauzas municipalcs. cha scüora para que llaga efectivos los derechos de 
Denegar el permiso solicitado por doña Pa~ pcrmiso corrcspondiente a la expresada legalizaci6n .. 
blita Castnikr para modificar el proyecto dc la casa , - Requerir a e\on Magfn Carbonell para que en 
en construcd6n situada en la callo de Aiagón, nú­ ·el plazo dc treiuta clí.as presente planos de unas obras 
mero 239, por cu::mto infringiria el art. 164 de las con$lruíuas siu JX!rmiso y con infracción dc los ar· 
Orden:¡nzas municipalcs vigentes ru fonnularse tal tfculos 119, 127, 131, 142 y x64 de Jas Ordenanzas 
solicitud , el cual establece que los patios de las casas munici pales, eu CU}'OS planos deberan grafiarse lns 
cuya altura esté comprendida entre rs y 23 metro::; obras en su cslado actual con las modificaciOJICS a 
deberan lener una superficie de s metros cuadmdos, introdttcir pa¡·a sn adaptaci6u a las Ordenanzns JJI\1• 
condici6u que no 5è ctu11ple eu los patios mús pró­ uicipales, previniGndole que de no cumpliment11r d 
ximos a la fachada y el inmediato a la escalera. pretScntc acuerdo cu ~.l plazo que se seüala, le ser.íu 
- Rcctificando, en lo meuestèr, el acuerdo aclop­ impnestas las sanciones a que lJaya lugar. 
tado cu S'csión del dfa 23 de junio de 1942, requerir - Requerir a don 'Ma1mel Lecha para que, eu 
a don ·Domingo Royo Rodrigo para qne presente el plazo dc treinta días, solicíte la legalizaci6n Y 
GAcBTA Mu)ltCIPAL DE BARCELONA 
. nte pianos autori1,ados dc unas obras construí- construccióu dc unas galerías o altillos industriales 
l*ses in pcnniso, cous·t stcntcs cu 1a  construcc.w, u d e en la planta baja dc la casa 11.0 1:27 bis de la calle 
dlS  casa dt: bajos y un pt· so en un so Ia r st. tuad  o ·en de París, mediante el pago de los derccbos corres­
'eunn ae l camino dc «L'aun· ncta)),' prevn· n·e' nd o 1 e  que d e pondientcs a las obras que hau de realizarse y el 
culll¡Jlimcutar el prcsultc
n  
o acuerdo en el plazo del 20 por 10 0 de las obras dcsistidas, de conformidad 
~ . . 
que se le seiiala, lc scr.111 llllpuestas 1a s -sancrones con lo prcvisto en los arts. 48 y 49 de la Ordcnauza . 
0 
que baya lugo.r. . . . :fiscal 11. 17 del Pr<:supuesto vigente. 
_ Desestimar la tustancta formulada por don - Acccdiendo a lo interesado por don Luis Gó­
Sixlo SanchC't. por la que solicita un aplazami~to mez Hcrnúudez, legali1.ar a prccario, por dnrante el 
; • al cumplimicuto del acucnlo adoptado en sest6n beneplacito del Ayuntamienlo, las obras de cons­
del dla 16 de tuar7.o (¡Jtimo, por el que se le requería trucción qe un altilJo practicadas en la tieuda. de 
prcscntase pianos. dc las ~bras et~ sn estada actu~l la casa n.n 258 de la calle de la Dipntaci6n, en el 
con las modificac10nes a mtroduCJr eu una cas-a Sl· bien entcndido de que el inleresado debera procciler 
tuada eu Ja aveuida de Roma, n.Q sr, cuya coustruc­ al derribo del mismo, dent ro de· los quinc e días si­
ción infringe las Ordenanzas municipales. guien tes al cu que para cllo fu~ requerido por el 
_ Impooer a doña Canneu Rosés, una mul~a excelentísimo Aynntamicnto, sin derecho a indem­
de so ptas. por haber iufringido el art. 128 de las nización. .. ni reclamaci6n de clasc alguna, quedando 
Ordenanzas municipalcs, adCUlas de haber modifi­ siu valor ni efecto el presc:nte pcrmiso, en el .caso 
cado las obras solicitadas al construir la casa n. 0 154 que sea utilizado el altillo dc referenda para otros; 
de la calle d; Cerdl'ña, cuya licencY.t de alquiler ·-se usos que los exclu'sivamentc derivados de la indus­
soticita, requirieudo a dicha señora para que, en el tria que tiene establecida dicho señor G6mez èn el 
plazo de trciuta días, presente pianos de las obras indicadq local, y requerir al interesado para que 
en su estado actual con las modificaciones à infro­ salisfaga los derechos correspondientes con el re- • 
ducir para su adaptación a las. Ordenanzas muni­ cargo del 100 por 100 por haber sido practicadas 
ópales. las obras siu permiso, y reiteran'dose la multà de 
- Ace<:dieudo a lo solicitado por don Lízardo 150 ptas. itnpucsta por el acuerdo de 26 de agosto 
' do Martín, conceder a dicho señor la licencia de de 1942. 
alquiler que ticnc instada para la casa n.o 174 de 
la calle de París, por haberse comprobado, meÇlíante OBRAS PúBLICAS 
inspecci6u facultativa, q·ue las obras se ajustau a 
li ' los pianos presentades y a las Orcleuanzas muni- Aprobar, para su pago, las faclnras por importe 
cipales. ' total de 10,260'20 ptas., ·corrcspondientes a ltlate­
- Accedieodo a lo solicitado por clou Juan Bau­ rialcs suministrados .a las diversas dependencias de 
tisla Feu, couccdcrlc la licencia de' alquiler que tiene ; la Dclcgación dc Obras l:>úblicas, d1.tran~e la segunda 
instada para la casa n.0 558 cle la calle de Pedro IV, quincena del mes de mayo próximo pasaclo, ¡xtra el 
por habcrse comprobado mcdiaute iuspecci6n facul­ ¡:.ago dc cuyas facturas remitidas por el Negociado 
tath'll que las obras se ajnstan a los pianos presen­ de Compras, cxiste cousiguación anotada al reverso 
tados a las Ordenan?.as mmtic'ipales. de c~dn pcdido que, juntamcnte coa el justi:ficante 
- Imponer a don Jo:;é Villar una multa de 75 pe­ de entrega de los materialcs, acompaña a cada upa 
setas, por haber infringido ('1 art. 217 de las, Orde­ de las rcpetidas facturas. 
nanzas municipal~s ent on ces vigentes, al constntir la - De conformidad con lo propnesto:: por el jefe 
ca.<a n.o 156 de la calle de 'Arag6n cuya licencia dc del Servicio dc Aguas con su infonne de n de los 
alquiler sc solicita, rcquiricndo a dicho scñor P.BI'a corrientes, el acucrdo de 28 d~ julio de 1942, refe­
que, en el plazo de trciuta clías solicite la lcgaliza­ rcnte a la cnajenoción de tubes de hierro viejos de 
ctón dc la may~::- superficie construída, cQmo, asi­ soo mm., existentcs en almaccncs municipales, para 
misruo, de las dcpendc:ncias construídas sin permiso ingrcsar el importe dc la venta en fondo eSpecial 
tn el terrado de dicha c:asa, presentando al efecto di~Jonible para hacer pago del material nuevo que 
pianos autorizaclos de la C()llstrncci6n en su estadq , suministrc la fundición de hierro del seüor Espí, 
actual. / quede runpliado en el signicnle extremo: ~<Que este 
- Previo pago del ~o por roo dc los t'f;rechos fondo espc~ial <lisponihlc sirva también para pago 
de ¡¡crmiso, dar por desistida a don Jaime Planas del material de fundici6n nucvo que este excelen­
Martíue~, dc la coustrucci6n dc un vada que solíclt6 tísimo Ayuntamicpto pueda comprar a otras empre­
~'lableccr f rente n la. "t'asa n.o  133 de la calle de sas sumiuistradoras cle tubos de hierrO.>> 
~erona, de conformidnd con lo prevista en el ar­
li:uto 48 dc la Ordcnnnza n.0 r7 del Presupuesto 
Vlgi:ntc. BSTADlSTICA 
·- Accc·der al desistimieuto de parte  de las obra5 
cuyo Permiso solicit6 don Lnis Cardona como ge­ Proceder a ' diversas 'rectificaciones, altas, bajas 
rente de Cardona y l\Iunné, S. A., relativas a la y inclusioncs en el p..1dr6n dc. habitantes vigente. 
I -
386 GACETA MUNICIPAL 02 BAI~CSf.ON& 
PERSONAL, ASUNTOS GENERALES nados cou ~otivoAdc los ~utomóviles utilizados por 
E INDETERMINADOS e 1 exce1 cuttsnno yuntamtento, correspondientes 
mes de marzo dc 1943 ; haciéndose pago del impon~ 
AJ.Jonar, a partir del día 0 
I. de junio corriente, de ambas cucntas con cargo a la part 4I la p · 
a doiía Vicenta Catalú Rillo, como 1rija. :;oltera del · • ntnera 
y la segunda con cargo a la part. 62 del Presup 
mozo de Mercados, jubilado, don Franci5co ,C atala . . 
ord mano e1 e 
uesto 
 1943. 
:Moutero, la pensiótl amtal de importe r,r26'66 ptas., - Abo1:a~ al mozo dc 1.fayordoll!ía, encargado 
con cargo a la part. s."' del Prcsupuesto orcljnario de Ja recog1da de la correspond~cia don Julio Go . 
dc 1943· , zfllez Santamaría, ln gratificaci.6n anual de 6 pt~~. 
- Conccd 3
cr 5
  
al médio:> numerario de entrada, pagadcras por clozavas partes, en ate!lci6n a las 
don. Juan Mas Oliver, seis meses de excedeucia vo­ horas c:xtrnordin{\tias de ttabajo .que por su cometid 
luntaria, a fiu dc poder a tender asuntos pari:icularcs. realiza dïcho fmtcionario y por analogía con 1~ 
- Coucedcr al cscribiente doiía Margarita Mart~ otros que cumplen clicho cometido y a los que les 
Sanronúl cinco años de excedencia vohmtaria a fiu fué coHccc.lida por aatterdo de la excelentísima Co. 
de poder atender asuntos particulares. misi6n Municipal Pcrmanentc, de fecha 28 de octubre 
- Couceder a la enfcnncrh numeraria del Hos­ dc 194r, nbon{mdosele con efecfos a partir del 
'pital de Nueslra Sc 3
ñ 1 
ora de la Esperanzfi, doña Ra­ de mayo (tltimo con cargo a la part., 155 del Presu. 
mona .1\Iiret Ferrau, scis meses de cxcedencia vo­ pucslo ordinario de 1943. 
lUtltaria, a fin de poder a tender asuntos particulares. - Aprobar, para su pago, los créditos a favor~ 
- Conceder al chofcr de segunda del cuerpo los industrialcs y comerdautes que ban suminislra· 
de bombcros don Angel Gardoquil\Ioreno, dos años do géneros al Ayuntamiento por medíación del Ne­
de cxcedencia vol untaria ~ a ún de poder atender gociada de Compras, y con cargo a Ja consignación 
•a suutos partícula res. scñalada por la Interveución Municipal, aplicando 
- Abonar a doña Josefa .1\Ionegal Guix, cruno 2,243'25 ptas. a la part. 158; otras 375 ptas., a la 
viuda del guardia' urbano don José- Obiols Escur­ part. r62 ;' otras 1'0,825 ptas., a la part. i6s; otras 
sclls, desde 1.0 dc septiembre de 1936 a 31 de di­ r,303 ptas., a la part. 469; atras J:,o82'8o ptas., a 
cicmbrc dc 1938, nna pensión anual equivalente al la part. 47  r, y pasando Jas respectivas facturas y 
so por 100 de haber que percibía el causante antes justificantes dc entrega a la oficina de futervención 
de 18 clc julio dc 1936, por haber sido asesinado por :Municipal, para las diligencies de pago. 
las ·bordas rojas en el mes dc agosto d~l citado afio; , - Aproba1·, a todos los efèctos procedentes, la 
a15onandose cou cargo a Fond,os Espêciales Dep6- cucnta justificativa de- la imersi.ón de la suma de 
silos, ((Reintegrós evenh1ales•>, ·de. cónformidad con 6,ooo ptns., importe del librarnientò 11. 0 263r del 
el acuerdo dc 12 oe marzo de 1940. . 4 ~e m~yo próxinio -pasado, porcibido pot el oficial 
Couceclcr a don Hermenegild o ·-Vila: Cuñer, mé­ 1 . 0 éncargado de la oGcina de secretaria de la Alcal· 
dico, dos meses cle licencia sin percepci6n de babcr, cUa, señor Rucda, para atender a los pagos de S()C()­
para poder atendcr asUJltos particulares. rros de la Secretada Particular. " 
- Conceder a: don José Comis Llambíus, agente 
de arbitrios, dos meses y medio de licencia, uno con 
sueldo y el o tro mes y medio sin p_ercepciòn-de haber, HIGIENE Y SANIDAD 
para poder atender asuntos particulares. I -
- Aprobar, a los efectos procedentes, las fac­ Poncr, a disposición de don Tomas Vives Jansa· 
turas de la Casa Provincial de Caridad, de importes, na, delegado cie smninistros eJt las dcp~ndencia!' de 
90'75 ptas., por la eucuadernaci6n <te tres libros a Sanidad, la cantidad de so,ooo ptas., a justificar tn 
media pasta y pasta espafula · ott:a, de importe su día la invE:rsión para é¡tte puèda atender a !à 
389 ptas., por la imprcsión y fu:aje. de seiscientas adquisición y pago al contado de artículos alimenti­
Gaceta.s Mu11içipales, n.0 9, de 12 pagfnllS; y otra, dos y pago de gastos menores y urgentes, para ~~ 
de importe g6o ptas , por la impresión y liraje ~e sostenimieuto dc las Institucioncs de Sanidad muru­
seiscietllas Gacetas MKnicipales, de-16 pags., n.0 7, ~ cipal; c-an tidad .q ne se aplicara a la part. '257 del 
y seiseientas, de r6 paginas de la n.0 8; haciéndose Prcsu:pucsto vigente. 
pago del importe de la primera coll cargò a la par­ - Pon er~ a disposicióu de don Tomas Viv~ Jau· 
tida 159, y de las otras dos restsntes, coll cargo a la sana, dclcgado de SU11Ul1ÍSttoS en las dependencms de 
part. x66 del Presuimesto· ordínario de 1943. Smiidad, lfl cantidad dc r8 643 ptas., a justificar 
1
- Aprobar, a todos los efedos J?:roéooentes, las en sn día la inversión, coh Ia que pueda hacer pagò Iac 
cuentas de gastos urgentes de Ceremonial, de iiJ:l- ' al contn<lo dc la leche fresca que se suroinistre du­ ni1 
portes, una, 373'75 ptas., por lo~ gastos ocasionados rante el pr6ximo t;les de julio, a Instituciones de Ca 
con motivo dc la entraç'la en esta ciudad del exce­ Sanidad municipal¡ cantid~d que se aplicara 8 la mi 
lent{sÍmo y rcvereodísimo señor Obispo, don Grego­ pati. 257 del :Presupuesto vigente. CSI 
rio M:odtego, el día 27 de brarzo de 1943 ; y otra, - Aprobar la cueuta detallada y ¡.u st·if i. cad. a que Pr 
de importe ro,ru'go ptas., por los gastos ocasjo- ha presentado el administrador del Nosoco~no mu~ 
GAC!U MuNICIPAL o ,E :BARCELONA 
. ·pa1 de Pedralbes, de la inversión de 500 ptas., 
JllCI • • 0 d d . . CULTURA 
qne redbió scgún hbrand11ento n. 1341t~ . e 5 Cc J~~l~~ 
1 ren drt11d dc ncucrdo e 1a  cxce eu 1suna omJSlOn Hacer constar en acta la gratitud de la Corpo­
e ~Ullicipal Pennanentc, dc 12 dc cnero de cste .año, ración \!uuicipal, y especialmente la del Tenientc 
~3 pago de la mensualidad corresp011~iente al mes de Alcalde Delegada de Cultura, don Joaquín 
D de mayo pr6ximo pasado, de los méd1c0s. de guat­ !~ubi0 Balaguer, por su ilonativo de una flauta tra­
dia, dou Enrique Puigdengolês Barolla y don Ramón \esera de origen inglés, destinada al futuro :Museo 
p Sans Tassi6. de Música dc ~ste 1\y11ntamicuto. 
....- Aprobar Ja cucnta d~tallarla y justificada que - CoJ1 cargo a la parL 353 del cap. x, art. 2.0 
ha prescntudo el doctor Tom{ts Vives Vives; direc­ del vigeute Presupucsto, afectada por acuerdo dc 
s tor òel Parque rle Fanuacia Municipal, de la inver­ · la excetentísitna Comisi6ri :Municipal Permanente, 
r sión de rs,ooo ptas., quo pcrcibíó según librauúento poner a disposición de don Gom:alo Ojeda GuiHe1mi, 
s u.• 176 de 14 de cncro rle estc aüo, en virtud de · J\fédíco Higienista del Scnricio de Higiene Esêolar, 
al'tlerdo de la cxcelcntrsima Comisión Municipal la cantidad de 3,ooo ptas. a justificar, para aten-det· 
Pcrmnnentc, de s del mismo mes y año, para la al pago de los gastos cxtraordiuarios a que ha dado 
adquisici6n de mèdicamcutos y productos químicos lugar la campaña sanitaria clcsarrollada dttrante el 
de urgcucia que dcbcn ser pagados al contado, toda curso 1942-43 en las llscnelas Nacionales y :Muni­
rez que dicha cuenta esta dcbid~mente jnstificada e cipàles. 
infonnalla favorablemcntc por la Intcrvcnci6n ~ ·m­ - Con cargo a la consignaci6n séñahlda para 
ni~pà.J, y que, el sobrante de 84 ptas., que resulta, - hac~r cfectin1 a los funcionarios· de esta Corpora-
5<'3 ingresado en la Caja municipal, una vcz apro­ ción media mcnsualidad cxtraordinaria du~nte el 
ooda la referida cucnta justificativa. cÒrricnte mes, satisfacer a!'imismo dicha remunera­
- Aprobar la cuenta detallada y justificada que ción al personal del Instituta dc Ciencias Naturales 
ha pre5eutado el administrador del Hospital de y de la Junta de ~fnseos de 'Barcclona, libraudose, 
Nuestra Señora dc la Esperanza, de la inversión en consccuencia, las ·cantidades dc 6,775' so y 
de 5,000 ptas., que recibió, scgún Jibramiento ntt­ g,65g'gS ptas., respcctivamentc a don Antonio Riera, 
mcro 20J6 de 6 de abril y en virtud del acuerdo director de los Servicios del mencionado Instituta 
rlc la excc1entísima Comisión Municipal Pcrmanente y a don Joaquín Borralicrns Gras, iuncionario de la 
de 27 de cncro de cste año, para atender al pago aluctida Jtwla dc !\lusros. 
d~ los gastos menares y urgentes de aquel Hos­ - Acc~diendo a lo solkilade. poi el señor Di­
pital, correspoudieutcs al mes de ·marzo pr.óxiñÍo· rector el~:: la Bscuela ~1uuidpal I«Vilajuamm poner 
pasndo. _. a su rlisposid6n la canlidad c}e T,soo ptas. ~ jus­
- Aprobar la cucnta detall~da y justificada que tlficar, al objeto dc qnc, como en años aotcri:ores, 
ba pteseulado el achnitJistraclor accideptal del Pré­ pueda atertder a los g-astos ;ca~ionados por la fiesta 
l'tntodo Municipal de Psiquiatria de la inversión de de la primera comunión cU: los niños de la· êitada 
soo ptas., que pcrcibió scgún libramiento ñ." 3414 Escuelar lo~ cnalcs, por perteuccer a familias que 
ac 5 de innio y en virtud de acuerdo de la exce­ se encuentran en las m{\s ex trema s indigenéias, pre­
lcntísima Comisi6n Municipal Permancnte de l-z de cjsan ser dotados dc las prcndas de '"estir indis­
cnero dc este · año, para el pago de la mensualidad pen~bles para poder recibir al scñor ~ecorosamente; 
corrcspondiente al mes dc mayo pró~-imo pasado de aplicandose la referida suma con cargo a la part. 443 
~ médicos dc guarclia don Félix .t\rgila Font y del vigcnte Presupuesto. . 
rlou Juan Seguimón CiSa. -Con cargo a la part 44~ del vigente Presu-
- Bajo el presupuesto de 2,964'45 ptas. form_u­ . pnesto, librar a dou Isidrò Creus Jaumot, Secr~ 
lado por los servicios 'l'écnicos l\Iuuicipales de Edi­ tario de la Escuela de 1lú!òk:t de esta Corporación, 
ficios de Higiene, Sanidad y Beneficcncia, efectuar la cautidad rlc 259 ptas., destinada a bac er efec­
llOr destajo directo los trabajos de pintura de apa­ tivos diversos gastos cxt\aordinarios motivad?s por 
ratos Y mobiliario dc la Estación dc Desinfecci6n el còucierto vocal e instrumentaí celebrado en_ dicba 
n.• 2, apliciudose dicho gasto a la part. 4li9 del c.'scucla a la terminación del presente curso. 
Presupuesto vigente. • - _: Aprobar el presupLteslo de importe r ,6g8'67 
- Aprobar para su pago la ccrtificación y rela­ pcsetas relat-ivo a diversas rcparaciones a efectuar en 
~ó~ valorada formulada por Ja Agrupación de Ser- el Grupo Escolar «Argentina11 y formnlado por el 
11l'IOS Industrialcs, dc importe 1o,82g'o8 ptas., de arquitecta Jefc del Servicio dc Edificios Cultu­
los. trabajos de ampliación de altll\lbrado e insta­ rales, toda vcz q"tte el gasto que tales obras suponen 
la.et.6n de calefaccióu eléctrÍL'a en el di$pensario l\1n­ puede ser aplicado a la part. :pI dol vigente Pre- ......­
~Clpat·de la calle Rosal, ejecutados' por don 'I'o~s supuesto. 
a~s, en virtud cle acttcrdo de la cxcclentísima Co­ - Aprobar los prcsupnc:-;tos ac importe en total 
misión ~Ittnicipal Permanentc de 3 de ft:brero de 3ï.'?33'05 ptas. refcrcntc.'S a clivcrsas repar~ciones 
~te año, caut~dad que se aplicar! a la part. g¡ -del a efectuar en distintas Escuclas Nacionales de esta 
esupucsto v1gentc. · ciudad y fo'rmulados por las respectivas Jefaturas-~ 
6-
GACETA M~NIGIPAL Dl-: BARCELONA 
técnicas de los Sen:icios de Edificios Cuturales, fecha 3Ó Je abril de I943, relativa al sum· ·. 
ln~:;tr<J 
Alumbrado y Caualizaciones y Conserración cic: la dc frutas y \'erdnras para las atenciones de ¡ C 
vía p6blica, tOlla vez que el gasto que tales obras louia Industrial dc Nm:str;¡. Scñora de Port. a (',. 
suponen puede ~er aplicado a b part. J!!I del vi­ ·- Con car_g·o a la part. 284 del Presu)}U .
1 
genle Prc·snpucsto. • t. 1 
,·1~cnte ~uonar a a. casa .T o sé T 
Noguera, la cantidea~do  
_:_ Apr.obar la cucnta justificada dcbidamentc (1e 1,1::2 75 ptas., nuporte dc su factura de f b 
examinada, censurada ·y confomtada por la Interven­ ~o dc abril de ~94~.' telal i\ a al suministro de\~~ 
cióu· ~111nícipal, presentada por el Jcf.: del Ncgo­ para las ::ücnctones dc: la Colonia Industrial d 
ciado dc Cultura y relativa a la im·ersión de ¡,¡oo Nueslra Sciíora dc P01-t. e 
pesetas que le fucron 1ibradas por acnerclo de la - Con cargo a Ja Jlart. 2~t'f. del Presup.uesto ri. 
Superioridacl, scgúu libramiento n.0 6638 del 28 gente ~ abonar a la casa Jo aquin Girbau, la cautidàd 
dc 110\ ic~mbrc del pa¡;,ado año para ·atender al pago clc rz,017'40 ptas., importe de su factura de fccha 
dc divcn~os gastos relacionàdos con la E;xposkión 30 de abri_l (le 1943, ¡·elativa al suminiStro de frutas 
Nacional de Uellas Arles, celebrada en mtestra ciu­ '/ venluras para las atenciones de la Colouia Indus­
dad en la primavera de r942. trial de Nuestra Señora dc Port. 
. - Aprobar la cuenta justificada, presentada por -Con cargo a la· part. ~84- del Presupuesto vi· 
d scñor director de los Servicios de1 Inst:itn.to dc gcntc abonar a la casn Juan Pujol Soler, la rantidad 
C'icncias Naturales dc Barcelona y relativa a la m­ de 468 ptas., importe de sn factura de fecb!l 9 dt 
H'rsi6n dc I4,c:oq'75 ptas. que le fueron llbradas · abril de 1943, relativa al suministro de atpargatas 
por acuerdo de la Supcrioridad, según libramiento pam las atcnciones de Ja Colonia Industrial dc 
n :o 2558 del 20 de abril del corrien te año, para Nnestra Scñora de Port. 
alender al pago dc las nominas del personal de la - Con cargo a la part. 284 del Presupuesto 
institu-:i6n de refcrencia dm·ante el citado mes. '-Ïgente abonar a la casa R.A.::\L, S. A., la cantidad 
-En vista del exhorto _qu~ el Juz;gado de Pri­ dc r ,820 ptas., importe dc. su factura de fecba 30 
mera Instancia e Instrucci.'ln n.0 H de Barcelona ha dc abril dc 1943, relativa al suministo de cerdo 
dirigido a esta excelcutísima Corporación, notificau­ para las :ltenciones de la Colorúa Industrial de 
do que cu virtud dc juicio ejecutivopromoddo contra ~ uestra Señora dc Port. 
doña Rosa· SitJa Pagés, se constituyó nua admi11is­ -- Cou cargo a la part. 284 del Presupuesto vi­
tración judicial sobre las rentas de la sexta partc g_ente abonar a la casa Tomas Farrés, Ja cant!dad 
indivisa dc la casa n. 0 s de la calle r.ie Castanys, de dc 2,956's o ptas., importe dc su factura de fecha 
esta ciudad·, embargada ::¡ aiC'ba sef!ora, nombrando 3<> dc abril dc I943, re.]ativa al suministro de tocino 
ad111inistrador judicial a don Francisco Alsina Mu­ para las atcncioncs dc la CoJonia Industrial dc 
ñiz, \ccino dc· la presente, calle de París Ú;0 .1,24, Nueslra $cfiora de P01-t. 
primcro, primera, el que ba ceplaclo y jtuamentado - Con cargo a la part. 284 del Presupucsto 
el cargo; se paguen en lo suces.ivo a d:icho señor las vigeutc abonar a la Compañí~ Hispano Tslandesa,so­
rcutas corrcspondientcs a la se~ta parte indivisa dq ciedad auónitr.a, la cantidad de 3,r8r'35 ptas., im· 
los locah.'S q1:e esta exce1entísima Corporación tiene porte dc su factura de fecha 1.0 de .mayo d.el año 
arrcudados en el cilado inmue~k para fnnciona­ en curso, relativa al suministro àe sardinas y pes­
miento dc una cscuela nacional y casa-babitación del cado salado para Jas atcnciones de Ja Colonia Indll5-
maeslro, o sea el arrendamiento correspocliente a los trial de Nucstra Señora dc Port. 
bajos y piso 1.0 del ya referido inmueble. ,. 
CEMENTERI OS. 
BENEFICENCIA 
Aprobar el cuadro de numeración for•aulado por 
Disponcr la cantiòad pe r,ooo ptas., para aten­ ('] arquitecto jcfe dc los Servicios de Obras en. los 
del al pago dc pcqul..'ñas reparadones urgentes que Ccmcnterios, del grupo de nicbos scñalado con el 
sean precisas rcalizar en cdificios corrcspondicntcs ll.0 3i de:l Departamento 3.0 del Cementerio de San 
a Ben~:~ficencin, con cargo a la· part. 46g del Pre­ i\ ndrGs,, el cua l contiene 392 nichos, señalados co~ 
l>Upucsto ordinario de 1943. los n.• dd II,3I3 al rr,¡IJ4, amb~os inclusive, c()l.l· 
-Con cargo a la part. 279 del Presupucsto vi­ cedcr a los que lo solíciten el derecho funera~o 
~entc abonar a la Casa Hijo de H. Fedou, la cau­ sobre clir.:uas sopulturas mediante el pago del prCCJo 
tidad de 445 ptas., importe de su factura de feclia con~íguado l!n tarifa. 
~r dc 111ayo dc 1943, relativa al sumini~tr~ de gufas . - A¡wobar el plano dc emplazamicnto fonnu· · 
para lns alcnciones del servicjo del Negociatlo de la<.lo por el m·quitecto jefc- de los Servicios de Obras 
Benefi~cncia. en los CcmeHlerios, del terreno emplazado al la~o 
- Con cargo a la p3.rt. 284 del Presupucsto vi­ Í1qui~:rdo del Jdpogeo bizant:ino señalado cob el nu· 
~6 •• cdoenl  gcnle abouar a la casa Salvador Matutano, la can­ _mero r dc la vía de Sau Jorge, agrupac~ n J· 
tidad de IO,ISI '95 ptas., importe de ~~ factura dc Ccmcnterjo del sttdoeste, al cual se lo senalara 
A GACÉTA M UNICIPAC DE BARCELONA 
la ktra V de dichas vía y agrupación expresadas, y · PROPOSICIONES 
"lj 
qu~ se conccda a ](•S !~erma nos do~ José y ?on An-
. \Jartí Campruh1 el derecho 
to f
m u
o n
 e
• rano sobre 
· ·~ . Fueron aprobadas las proposiciones siguientes : 
.. b ¡.,1-rcno arco-cncva dc: e~tenswn superficial 
to CIC O '" • Del ilnstrè sciior Tu1iente de Alcalde de­
, - metros cuadraòos, mc.:dli:tnte el pago de 6,545 
td 5 9:J legado dc Col.>crnación, don Jacinto Bassols, inte­
.,_.•,tas , ¡>or .el .s olar arco-c.u eva y 25 p.t as. ., _, por la 
Ja pe~ resanclo que sc rectifique, en lo menester, el apar­
rta dc conc<:SIÓn funerana y con SU)ecJon a Jas , tado s.~ del acut!l·do clc r3 del ac
)S t
 ual, rcferente al 
ca ndiciou<'~ cmili<.las por 1a  secc1.0, n f ac I 
]e u
  tatt·v a. trabajo para tt ejccuci6n del escalafón de funcio­
ro _ Aprobar la primera y única ccrtificación y narios municipales en el sentido que sc ' habilite 
rj. relación valorada dc: importe I5,526'8o ptas.J rela­ uu crédi.lo de 14,133'3o ptns., en concepto de gra­
tiva a Jas obras dc consLmcción de un grupo de tificación al personal que ha rca1izado los trabajos 
tull)bas mcriores en la vía de San Jorg_e, agrüpación. relatives al exprcsado cscalafón, íncluyéndose el 
séptüna rlel Cemcuterio del sud~este, ejecntadas ~or 12 por roo del impucsto de utilidades que se cledu­
c1 coutratista José 1\"I .n Sala Anttcb y que el refc~rdo cira de dic ho importe para haccr pago a la Hacienda 
importe. sea sat.isfecho con cargo a la part. 212 del Pública, cuyo reparto se efectuara por el ilustre 
Fresupuesto ordinario del año I943· señor ponente de Cobcru<tción, fodo cllo cou cargo 
_ Aprobar el proyecto rclativo a la prestaci6n al cap. \:r, art 1.0 (personal) del Presupuesto vi­
del servicio de personal necesario para continuar 195 gente, y otra suma de 3.470'28 ptas., importe del 
!Jabajos cle limpicza, conservación, regaración :r material ncccsario para la fonuación del mismo, con 
jardinería del Ccmehterio del sudoeste y trabajos de cargo al cap. vr, art. I.0
, part. r6s del propio Pre­
cerra;c:ría y carpintcria para la reparación de las supnesto, a justificar, poniéndosc ambas cantidades 
l-5cale~as dc eutcrramicntos; que los expresados ser­ a disposición del jcfe lctrado del ~cgociado de Per­
\ÍCÏ<is se realicen por administra~ión bajo· la direc­ sonal y Asunlos Geucrales e Indetenninados. 
ción del arquitecta jefe dc los Ser\'icios de Obras - Del ilustre scñor 'reniente de Alcalde dele­
en los Ccmeuterios, èon estricta sujecié!n al expre­ gado de Hacienda, don Guíllermo de Azcoitia, in­
sado proyccto, y qtte el importe del prcsupuesto que tercsando que se comunique al ilushisimo scñor de­
osciende a la cauticlad- de 19,99r'26 ptas.J se aplique legado de Hacicnda, que esta Corporaci6n municipal 
cou cargo a la part. 213 del Presupuesto ordinario adoptara las disposicioncs oportunas para la mas 
del aüo 1943. . imnediata cumplime:ntnción del servicio de forma-
. ción del amillaramiento de la ríqtteza rústica-pe­
cuaria de estc términò y sus agTcgados, pero que 
MERCADOS. Y COMERCIOS estimando que corrcspondc a la Junta Pericial de­
penclicnte de aquella Delegaci6n la ejecucióu del 
Accedcr a la' solicitud prc~ntnda por don En­ indicado servicio, ent.icnde .que es competencia de 
tiquc :\hlrio Ponsa, solicítando el permiso de aper­ la mí'sma el organizar su realización, con la parti­
tura de un sal6n dl.! té, restauraute y bar, en los cipaci6n de ordeu económico o de otra índole que 
localcs sitos en Ja plnn de Lesseps, n.0 4~, bajo ·y deba de corrcr a cargo dc esta corporación múni­
lerraza y cu el n. 0 5 ambigú del cinc Roxy. cipal; que, en su consecuencia, se faculte a la ex­
presada Junta Pericial para Ja organiz.:'lción. del 
oportuno sistema de cjecuci6n, pqdiendo utilizar 
cuantos datos y antcccdcntes obren en la Agrupa­
TRANSPORTES cióu de urbanisltJO y valoraciones, lo que pondra en 
conocimi<:>nto òe estc Ayuntamiento para que pue­
. De-stinar un. créd i t. o de li, 76ó ptas. p~ra llevar dan ser habilitad os los correspondi~ntes créditos, esti­
a cabo el' barnizado y pintado dc las pare(,!es del Hlañdo, no obstantc, qne su impo!.'tej como gasto 
Parque ~Ié·vil :\lnnicipal, y aplicar die bo gasto a reintegrable a cargo de los coutribuyentes afectados, 
la part. 469 del Prcsu¡mesto o!·dinario del año co­ podr!t ser rccuperado a tenor dc lo prcvenido en el 
rrieute. apartado a. del art.. 360 del Hstatuto :Municipal. 
-DC'! iluslre scftor Tcníentc de Alcalde delc­
gado de IIacicuda, intercsaudo que con cargo a Ja 
~JRCULACION ... cousignudón deL cap. v, art. 2. 0
, part. 133 del Prc­
supuesto ordinatio "igentc, tlomle ticne cabi da, se­
Aprobnr In cucntu justificaLivp. de la !nvcrsíóu gÍln infortnu la iutcrveucióu municipal, be destine 
dc.2,,5oo pla~. .• cu conccplo dc gastos de herraje y la cunlic!ad de ·J.gt'6z ptos. que, a ràzóu de 41'66 
l:ottqu(n de la scccic'm' Inout.ada dc la Guardia Ur­ pcsetas mcnsualcs clcbcr{t ser abonada; a partir de 
?ruta, dutante el cjctTicio dd aiio 1942, la cuenta :r ." de mes "dc j nnio act unl, in el u:üvc, eu concept o 
lllnfo con los coluprobantc~. n las oficinas dé 1~ in­ de quel.>rnnlo dc moneda, al fnncio11ario don C'a~los 
terveución municipal, para c¡uc scu11 unidas al co­ n. y Pigrau, <tuc ha sid~ desiguado para desem­
rrespondiente libraruicnto peñat la Jdatura de Ja zona de rccaudación últi-
.. 
GACETA MUNICIPAL DE BARCEL 
, GNA 
mamente creada, y con cargo a la cot}.signaci6n del clc Gobemación y Sanidau don~ Jacinto Ba~ 
c~p. VI, art. I.0
, part. r"67 (}el vigcnte Presupueslo, d on L oren:zo G , ·r 1
.  
:r .
a  1 
rc!a- orne , ~
1 s
n os
te  
r Y
e  
sando que para 
donde tiene ' cahida, scgún infonna 'la Intcrveocióu el pago de los haberes dcsde el 28 de rnayo 1 • 
muni~ipal, 5el pague mensuahnente al ordenan1.a ·del próxir~o mes de .julio, del personal eventu~ ~e 
que presta servicio en la zona primera y Oficina la . Ponene1~ ~e Samdad, que se relaciona en las 
Central de Recaudaci6u don Juan Saez, la cantidad ad]untas nommas, se ponga a disposición del . 
correspondiente en concepto de gastos de locomo­ gador municipal la suma de 8,954'ïo ptas. a pa 
ci6u, a razón dc 200 ptas., cuya cantidad de9cra . d 1 
asc . 
teu r 
as nusmas, apucln q
d u
o e 
~ y se a la part. ~ 
serle satisfecha a partir del corricnte mes de junio. del Presupuesto vigente. 248 
- Del ilustre señor Tcoicnte de Alcalde dclc­ -])el ilustre señor Teuiente de Alcalde dele­
gado de Hacicnda. intercsando que para atcnder gado de Obras Públicas Y Particulares don José 
al pago de los anuncios qne se insertan en el Bolelfn 1\!:' Sagui.er, intcrcsando que d&uho Ml plazo legal 
Oficial dél Estado, y Prcusa Local, reladonados cou que fine el 27 de los corri~ntcs se efectúe el pago 
las dcouncias de tftulos de 1a Deuda :Municipal, de dc las liquidacionc:s n.• 7200 y 82578, con itnpul-sto 
esta ciudad, se afecte Ja suma de 25,001? ptas., con de dercchQS realcs ocasionados por la cesión de te­
cargo a la coosignación del cap. xvnr, único, Resultas rrencs hecha por el &iior Casades a favor de estc . 
por adición del Prcsupuesto prorrogado 1936, po- cxcelentísimo Ayunlamicoto y cuyas liquidaciones 
. niéndose dicha stuna a la disposición de la Mayor­ importau 526'23 y 238'50 ptas., respectivameute 
domfa Municipal,' a justificar, para que por su me­ aplic{md06e dicho gasto a la part. 23 del Presu: 
diación y previa la couformidad de la Iuterveuci6u pucrto ordiuario vigente. 
!l'fuuicipai, proceda a los pagos de referepcia. - Del i1ustre señor 'feniente de Alcalde dde­
- Del ilustrc scñor 'l'eniente de AJcaldé dclo­ gado de . Cultura don 'fo11Hís Carreras, 1uter~ndo 
gado de Abastos don Aurelio Joauiquet, interesando que para cttbrir la vacantc dc ç:onscrvador del .M11sco 
que, de coufonnidad con el i'nfor')ne de la Junta dc de Arle 1\Ioderno producida por la jubilaci6u de 
jdes lctraclos, el Aynutamiento comparezca como don F.steban Batlle Ametllé, se oouvoque concurso 
c:oadyuvaute a la Admi.uistración, o, eh su caso, como restringido entre funcionaries del Ayttntamiento y 
dentand;do, ante el 'I'ribunal Provincial de lo C011- personal que prestara servicio en 1a Junta de Mu­
tcncioso administrativo, en el recurso interpueslo st"'Os, de conformidad con las bases que formule el 
por doña 1I:lria Ana Soler Cortada, viuda dc Sala, 1lustre selÏor T(!niente de Alcalde delegado dc Cul­
contra el acuerdo de la cxcelcntísima Comisión Mu­ tura, y la composici6n r\!glamentaria del Tribunal 
nicipal Permauente òe 19 dc enero- d.el corric1ite correspondieute, ocnpando ol nombrado la plaza que 
afio, autorizando a doñn María M~rgarit. Niçolau, fi.guta en la part. 4I4 del att. 6.", cap. x· del vigenle 
para que en los bajos de la casa n. 0 s, de la rambla Prcsupnesto; que conste en acta la fdicitación del 
de· Canaletas, de esta • ciudad, pueda explotar un cxcelentisimo Ayuntamicnto al expresado funcio- . 
bar separado del que funcionaba conjunta111ente en nario, con 1~otivo dc habcr obteuido el misrno re­
las ca~s n. • 5 y 7 de la propi a rambla ; confi~ndosc cicntemente, por oposicióu, la Catcdra de Historia 
la defensa de los intcr<~ses municipales en el citado de Arte de la Escuela de Arquitectura de esta 
recurso al jefe ktrado dc la Sección de Abastos y ciudad; se acuerda sean aprobados los extremos 1.' 
Transportes don Luis G. Serrallonga Guascl1. y 3.0
, substituyéndose el 2.0
, por el del tenor literal 
- De ·los ilustres señores Conccjales delega dos siguiente. · 
1. 
' .. 
I .. 
GA CET A Mu'N J C1PAL ne BA!{CEitONA 391 
Publicacio~es y .. dis posiciones oficiales 
/ . . . 
Los diarios ollciales que a contiuuadón se con- • <iè Barcelona J)resentadas y que sera solici tada del 
siguan bau publicado Jas iltscrciones de interés mu­ ifuzg.ado autorizaci6n para anular lo.~ tíh;los de­
uicipal que se exprcsan : uuuciad9s y expedir nuevos .dup1icaclos de los 
mismos. · 
- Anuncio del propio  · Ayuutamieoto rectifi­
BOLET1N OFICIAL DEL ESTADO cando algunos errores aparecidos en la relación 
enarta de los títulos de la Deuda denunciados. 
DíA ro Dli JUNIO DE I943· - Decreto del .11Ínis­
y DiA 14. - Circular de la Direcci6n General de 
t~rio dc Industria Comercio por el que se dic~ Sanidad conteniend o .la relación dc vacantes de ins­
nonnas para la cclcbración de Felias de Muestras pectores fannacéuticos municipales que se anunciau 
y E:\-posiciones en España y eu el c....:traujero. _ pa!a su provisión · en propiedad, de acuerdo con lo 
DiA H. - Decreto del :\finisterio de la Gober­ dispuesto en la ordeo de ro de abril de rg42. 
nacióu JlOr el que se atribuye a la Dirección General . DÍA rg. - Ordén del i\linistcrio dc là Gobema­
de Admini:;tracíóu Local los nombramieutos ~e Se­ ción por Ia que se dispone la modificacióu del Re~ 
c~tarios, Interventores y Depositarios de Fondos glameñto organico del Cuerpo Nacional de :Médicos 
Provincialcs r tnllllÍCÍpales. de cisas ·de socorro y hospitalcs municípales de rs 
DÍA r2. - CjrcLtlarcs de la Piretción General de febrero último. 
de Administración Local transcribiendo relaciones 
de los alumnos de la l~scuela Nacional de Admi­
nislracióu y ;Estndios Urbauos dcclarados aptos BOLETlN OFICIAL 
pata qesc111peñar el cargo de. Secretario dé Admi­ DE LA PROVINCIA DE BARCELONÀ. 
nistraci6n I,ooa l .d~ primera categorí~ ; lo mismo 
para el oargo dc Inttrvcmtores dc Fondos de Ad­
DiA 7 Dit ]UNIO Dl~ ~94.3· -Anuncio del A~TJin­
miuistración Local y dc los aspirantes a ingreso en tamiento de Barcelona cmplazando a don Jl ll!U 'l'o-: 
el escalafón dc Secretarios de tercera C'ategoría~ ad­ 11:cns. Costa, o a sus familian.:s, para que pueda hacer 
mitidos a la pdctica Út! los cnrsillos y que deberan valer sus dercchos con retación a la Licencia Mu­
r•resentarse iumeclialanwule en los colegios corres­
.[JOndientes. nicipal de Circulación 9e autota:o;:is 11.0 1865-
DÍA 8. - Anuucios dl!l Ayuntami~nto de 'Bar~ 
-Anuncio dd Ayunlamiento de Barcelona re­ celo na ' dcclarando sobrantc de vía pública· el tra­
krente al .fallo de! · c:on~urso de anleproyectos par4 yecto de la suprimida call!! de Xifré, eomprendida 
la ereccion de un monumento ~ los barcelonèses entre las de 
c E
ald n
o a
s m
po o
r rats y Valencia y m
D o
t d
os if
 ica
p n
u do
y r  
.Espaüa. . 
las líneas de la calle dc Guttenbe~g en la barriada 
Dh 13. - Circulares de Ja Drreccion General 4.c Penitentes. 
de Administración LOC<Il resol dend o consultas sobre ..._ Anuncio de la prop1a Corporación municipal 
là concesión, por los Ayuutamien.tos, de Íiceucias 
3 1~articipando que doña l\Iarcela Banmartí Valle soli­
los Sccretarios admitidos a los cursillos de iu­ cita un duplicado, por extravío, del título de un 
gre:;os en la tercera categoria del Cuerpo, organi-· columbario del Cementerio del Sudoeste librado a 
zados por el Instituto de Estudios de Administta­ nombre de · la mismn. ' 
ción Local y rectifica nd o la relación de aspirant.es · DiA 10. - Anuncio del Ayuntamiento de Ear­
para iugresar cu el I~sca]afóll de ~ecretarios de Ad-. celòna declarando sobraute de vfn pública una pa'r-· 
. ministraclóu Local, de tercera categorí>t adluitidos 
a la practica de los cursiU os c
. ela dc terreno pro<.•cdcute dc expropiación de la 
.fiu ca n. 0 r 2 de la calle de Bo::.ch , 
- Edicto de! Ayuutamicnto de Barcelona cou­ _, Anuncio de la tmsma Corporaci
v ó
~ n 
nd r
o e
 ferente 
concurso 'oposicióu para la provisi6n .de al fallo del Concurso del atttep1·oyccto para la erec­
!retota plazas cle iudivic.luos dc la Guardia Urbapa. ci6n de un Momunento a. los barceloneses Caídos 
-Anuncio dé hÍ citada Corporación l\luujcipal por Dios y por España . 
retordando que eu ci Bolcltn Oficial del •Esta.do de 
~2 DÍA u.- Anuncios del Tribunal de lo_Canten­
uendue  f.e brero de 1943, fué publicada la relación de ciosoadministnttivo de Barcelona ma.oifestando que 
nctas de tftulos de la Deuda del Ayuntamiento el excelen.tfsimo Ayuntaruieoto de Barcelona ha in· 
o 
GACETA MUNICIPAl; DE BARCELONA 
terpuesto recurso contra las resoluciones que siguen li brados respcctivamente a nombre del pn· mero \' 
dictadas por el Tribunal Económicoad.mil:).istrati•o: de don Fcrnando Pérez ~lartfne-,¿. · 
dcc]arando no sujeta al pagb del arbitrio de plusvalía Dí\ X7. - Circular de la Inspección Provi · 
de pn.m era Ense-nauza re f crente a la consagr DC· •lal 
por tasa de equivalencia a la Sociedad Anónima Tene­ . _ acton  
ría Moderoa  Franco Española; declaraud o no suie ta de los mnos de las escuelas púb1icas al InmacuJad 
0 
al pago del arbilrio de plusvalía, por tasa de equjva­ Corazón dè ~laría. 
lfficia, a la S. A. Unión Vidriera de España; esti­ - Am1ncios del TribunaL provincial de lo e . 
mación de recurso de doña Raimtinda Arisa Saladri­ tenciosoadministrativo manifestando que han ~dn 
. ~L 
gas, revocando el acuerdo de la Comisión Municipal mterpuestos recursos por parte de don Antonio'Vid 1 
Pcnnanente, sobr17 arbitrio de plusvalía y estimando Folch, CO!Jtra sentencia del Tribunal Ec:onónricoa~­
otro recurso por idénticos motivos refcrente a doña · minis.trati~~· rcfercntc_ a. arbitrio de plusvalía, por 
l\lercedes Borrell Vlúal. la transmtstón dc clomuuo ~ su favor y a la de dos 
DiA EL -- Edicto del !\yuntamicnto dc Barcelo­ hermanos mas, de la finca situada en: e1 pasaje.de 
na participando que sc ballau expuestos al público Prat de Lli!nona, y por parte de don Juan Uomr. 
' los proycctos rectificando la numcracióu de las calles nech Vall, contra la deuegaci6n tacita del recurso 
siguicutcs: 1\Iulhberg, Trabajo, General l\Io1a, Ba­ tle rcposici6n formnlado contra la denegadón por 
jada de la Gloria, Berlín, Loreto, La 1.\Iarcsma, No­ IISÍlèncio administrativo>1 de la petic:i6n por la que 
vell, Trinxant, Burdeos, F1·eix:a, Blanco y Riera sc intcr~ba fuera uotificado al recurrente el acuer­
de Can 1Iantega. · do del i\yunlamiento de Barèelona, referente a im­
Dí-\ 14. - Circular del Gobierno Ci\·il a los al-_ puesto dc cucrpo::, salientes, a cargo de los estable­
calt}es recornendandoles que den las mayores faci­ cimieutos que se hallan instalados en el interior 
lidadcs a los ageutes recogedores de Iana que actúau de los P6rticos de Xifré. 
cu repre:-cutaci6n del Sindicato Xaoional Textil. Dh r8. - r~uncio del Ayuntamiento de Bar· 
DÍ.\ rs. - Edictos de la Sccción de Recluta del celort-.t mauiff:'stando que sc hallan expuestos al pú­
distrito VI Jlamando a los respectivos padres dc los blico los expedicntes de rèctificadóu de cuotas a 
mozÓs Pcdro Sala Bou, Pcclro Pastor SoÍana y Ro­ los propidarios por las obras de pavimentado "dt 
st·ndo Satasola· Gal;>arain, a -quienes se instrnye ex­ Jas calles dc Solú, C'risantemos y Vilamur. 
petlieute cle prórroga de primera clase - Edicto cle la Scccióu dc Recluta del di~tri­
DíA 16. - Decreto del J\Iiuisterio de la Gobe:r­ to VIII llamando al padre del mozo Pedro Turell 
nat::ión por el que sc atribllyè a la Direcciún General Llop, a quien sc instruye expcdiente de prórroga 
dc Administraci6n Local los nombramientos de sc­ clc príiuerà clasc. 
cretarios1 interventores y llepositarios cle fondos, DiA 19. - Etliclo del Ayuntamiento de Barcelo­
provincialcs y mwücipales. na parlidpando qtte, refcrcntc a la caclucidad de Ja 
- Circular del Servicio Provincial de Oanadería · couc<.:sión de la línea de ómnibus-automóviks, dewe 
rcfercntc a la conslitución de las juntas locales de l..t calle de Aribau al Arco del 'l'riunfo, otorgada 
Fomcpto Pecuari o y sn 'fnncionamiento. a la Compañía de Ou.mibus y 'I'ranvías.La Catalana, 
- Ammcios del Ayuntamicnto de Barcelona par­ sc arnorticen los -..einte títulos de la Deuda :Munici· 
ticipaudo que don Jttan.Cadira )~enta y doña Helio­ ¡¡al dc Barcelona, serie B., emisión de 19(>6, qnt 
dora Pérez solicitan un duplicado, por extrado, dt· intt:gran el dep6sito definith·o para garautizar ·e~ 
1o~ lílulos ~e s~pultnras del Cementeiio del Sudoèste, t:t~mplimienlo tle las condiciones de di$ conc~i(tn. 
\