A'YUNTAMIENTO DE BARCELONA 
, 
'· 
.. 
I 
- Re 1 a-c 1 ó n · 
> • 
de las · 
.Resultas . d~ In gresos y Gasto s 
a incorporar al 
Dresupuesto Ordinario de Ensanche 
para el , 
Ejercicio ' de 1944 
\ -
' 
o 
• 
1 
\ 
J 
.... 
IN GRE -S O S • 
R ES UM E N 
de los crédilos liquidados pc,¡dientes de col»-o en 31 <}e diciembre Cie 1943. que justifica la columna de la expre-
sada deno,minación en la Cuenta de Presupuestos dei ejercicio de 1943. las cuales pasan al concepto de Resultas 
del Presupuesto ordinario de la Zona de Ensanche para el ejercicio de 1 944• a saber: 
C4ps. ArtS. 
Ili 3 
IX 2 
x v 2 
Concep tos 
Subvención del Presupuesto de Interior .............. . . . 
Contribuciones .. . ............................ . . ..... . . 
Total de Resultas de 1943 ............ , .... . . 
Resultas de ejercicios cerrados . ....... . ... ..... ·'· ... .. . 
Total de Resultas ................. . 
Peset3s 
1 , 000 
3 . 100,000 
3.10 1 ,000. 
7 .000,000 
10.101,000 
Importa el presente resumen la cantidad de diez millones cient~ 1ma mil peseUJs. 
V.o B.o 
El Alcalde, 
Mlguel Mateu 
\· 
' 
{ 
Barcelona, zo de enero de 1944· 
El Interventor, 
Víctor Valls 
CASTOS 
RE S UM E N 
de la adjunta relación de las obligaciones pendient-es de pago en 31 de dicicmbre de 1943, que justifica la columna de 
1a expresada denominación en la Cuenta de Presupuestos de r 943· · las cuales pasan al concepto de ResuUas 
del l:'resupuesto de Ensanche de gastos para el ejercicio de 1944. n saber: 
('~pltuiO'I Conceptos 
I Obligaciones generales .................................... . 
IV Policia urbana y rural. .................................. . 
VI Personal y material de Oficinas ................. .... :- . ... . 
VII Salubridad e Higiene ..................................... . 
XI Obras públicas ......................................... . 
XVlll Resultas de ejercicios cerraóos 
E jercicio de 1942 .. .........•............... 
.Ejercicio de 1941 .. . . . . .................. . . . 
Ejercicio de 1936 (prorrogado como régime1~ 
transitorio del mismo): . . . : . . ............ . 
:z.788,252'29 
I ·335,905'23 
Pesetns 
612,267'58 
682,699'87 
358.629 
298.304'66 
3.022,627'07 
.¡.974.528'r8 
Total de Resultar> .. ..... , . . . . . . . . . . . . 14.105,480.'~9 
I mporta este resnmen la cantidad de catotce mi/lones cienlo ci11CO mil c#atrocientas ocllentà pesetas cual'lmla 
y 1WI'Ve clnlimos. 
V.o B.o 
El Alcalde, 
Mlguel Mateu 
-so-
I 
Barcelona, 20 de enero de 1944· 
El Interventor, 
Vlctor Valls 
RELACIÚN DE LAS OBLIGACIONES PENDIENTES DE PAGO 
comprendidas del 1.0 de enero al 31 de diciembre de 1943 
3 
Detalle 
. 'E'JE R C I ,CIO D E 1 943 
ObUgaciones generales 
CENSOS , 
JJarquesa de Caslell-DosritJS, por la penston del CCJ ISO 
que grava los terrenos donde esta emplazado el 
Mercado de la Concepción ....... . . . .. ......... . 
ÜPERACIO!I."ES DE CRÉDITO MUNIClPAl, 
5 y 6 Por satisfacer los intereses pendien,tes de pago ....... . 
4 GASTOS I,EGÍ'XIMOS pROCEDENTES DE EJERCJCIOS CERRA· 
DOS QUE HAVA ~CONOCIDO EI. AVUN'l'AMlE~TO 
7 
lO 
7 
12 
13 
l5 
16 
17 
r8 
-
Jierederos de ]uan ft!Ia~ts, por el importe del segundo y 
t~ltimo pfazo del precio de éJ..-propiación dc una 
f111ca, , , .............. . ...................... . 
]acinto Badia Piera, por 1a aplicación del plus de vida 
cara en las obras de pavimentación cle la avenida 
de J osé Antonio Primo de Rivera, fren te al Cuartel 
Fo~:nteyear:i~;.;. ·; c,;,;st;·t~~i~~. ·s.· .4·.; p·o·r· cl ~~is~~~ 
concepto que el anterior, referente a las obras de 
nrbanización de la plazoleta existente en la calle de 
Balmes, en su cruce con el paseo de San Gervasio. 
CONTRIBUCIOJ:-."ES E nn>'OESTOS 
Haciemla pública, por el importe del irupuesto de Utili-
dades sobre los haberes pendicntes de yago .. . .... . 
Deposilario mu11icipal, por 1a contribucion de la finca 
que el Ayuntamiento posee en la carretera de Port. 
Co~JPROMISOS DIVERSOS 
Devoluciones por bajas del recargo extraordinario del 
4 por IOO . ••• . ••••. .• • . . •.• •.. : .. •. . ...•...•••• 
Registro Fiscal, para ateuder a los gastos de toda clase 
que ocasione Ja comprobaci6n de dicho registro .... 
l.tttis Ferrer Eguizúbaf., por los gastos de íuncionamieJlto 
de la Comisi6n Mixta de R eversi6n peudientes de 
pago . . .. .. . . . . .... ........... . . .... . .. . .... . . . 
]1mta del Canal de la I nfanta, canon anual por aprove-
ch amiento de aguas .. ....... .. , . .. . .. . . . ... . .. . 
Aceqttia Co11dal, por el canou anual de la parte cones-
pondiente al Ayuntamiento por aprovechamiento 
cle agnas ....... : ........ . ........ . .. . ........ . 
-sr-
TnlulpOl' 
nart icJn, 
Pt11s • 
3,Tg0' 1 2 
1,000 
26,000 
100 
600 
· 'f'ola l t~l' 
Al'tlculoo 
6g,686'44 
Total llot· 
capltulos 
612,267'58 
' 
Gas tos 
C&p9. Aril. Parts. 
4 
19 
• 
6 
30 
ï 
45 
I>ACET.\ MUNICIPAL DE BARCELO~A 
r 
Detalle 
Polida urbana y rural 
AI.ID1BRADO, IMPú'BSTOS Y CONSE:RVACIÓN 
Compañ{a Barcelonesa de Electrioidad, por swninistro 
de flúido eléctrico para el alwnbrado público hasta 
31 de diciembre de 1943 ....................... . 
La misma, por el mistno concepto anterior, referente a 
alumbrado accidental ........................... . 
Electricista Catalana: S. A., por reparaciones y reposi-
ción de material del alumbraào público ......... . 
l,a misma, por la conservación de la instolación del 
• alumbrado público . ........... . ............... . . . 
I,a misma, por el propjo concepto que el anterior, refe-
reute al alumbtado accidental, .................. . 
Catala11a de Gas y Electricidad, por réparaciones realiza-
dns basta 31 de diciembre de 1943 ..... ......... . 
Propagadora del Gas, ;¿or la conservación. de los faroles 
del alumbrado publico que no se han encendido 
basta 3 r de diciembre dé 1943 .................. . 
Por la instalación del alumbrado público provisional en 
la calle de Mallorca, entre las de Calabria y Roca-
fort, segtín acuerdo de 9 de 'diciembre de r 943 ..... 
Hacienda pública, por pago del impuesto de Jo por 100 
sobre el alumbrado público correspondieute al 
cuarto trimestre de 1943 ....................... . 
Personal y Jnaterial de Oficina!' 
DE ÜFICINAS CE~"tRAI,ES 
Eu concepto de reintegro al Presupuesto de Interior, 
f~~~~!tf=~~~s. :~~. ~r~~~ .~ ~~~~~~ .~. ~~s~~1·a·l 
Salubrïdàd e H igiene 
AGUA !'ARA LOS SERVICIOS DE FU~Nl'P:S PÚB!,[CJ\S 
Sòciedad General de Aguàs dc Barcelona, j)Or el suminis-
tro de agua para los servicios de las fuentes públicas 
Q.esde el mes de julio a diciembre de 1943 ........ . 
Sociedad General de Agtws de BaYcelrma, por el cnmbio 
de emplazamiento de la fuente pttblica eJdstente en 
el cruce de las calles-de Aragón y San Quíntin .. 
I.a misma. por reposición del contador de la fuente pú-
blica que estaba instalada en el chafUín de la calle 
de Napoles, cruce cou la de Ausias March ...... . 
]efe del Negociado de Servicios Públicos, por la adqui-
sición de ga:fas sistema Felíu, n.s r y 2, cou sus 
correspondientes Recors de brouce ............... . 
Por adquisición de una polea diferencial, lamparas para 
soldar y varias herram.ientas de trabajo ¡ara la 
Brigada de Fontaneria. según acuerdo de 2 de di-
ciembre de 1943 ............. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 
-' 
LIMPIEZA DE M VÍA PÚBLIC-\. 
Sociedad GmeYal de A.gtUl.S de Barcelona, por el consumo 
de agua para el riego de las calles y del atbolado por 
medio de manguera, carricllba y carretón porttí:tit, 
pendi~te de pago desd.e julio a diciembre de 1943· 
EmPresa Concesionaria de Agna5 del Llobyegat, por el 
consumo de agua llata el riego de calles por medio 
de 1nanguera y carricuba, pendiente de pago dc:;dc 
julio a diciembre de 194-3 ..... . ............... . 
-52-
• 
Tolol¡l(>t' 
Jlllrlidos 
5,387'60 
35·522'04 
202,738'76 
4·33J'76 
4·954'23 
358,629 
86.529'90 
356'80 
Tol.al por 
artículos 
\. 
682,699'87 
103,987'os 
Total jlOt' 
rapltulos 
682,699'87 
358.629 

li 59 
• 
GA<.:ETA MUNICIPAL DE BARCELONA 
l telaJie 
Total ¡>Ol' Total r.or Totalr>Or 
partidas art!colos capitulo. 
- ~.--~---------------------------
Hijos de]. Mianzau Navas, por ~plicacióu del plus dc 
vida cara a las obras de paviiueutación de Ja calle 
de \\"elliugton ................................. . 
Agustín Aura !vlatui, por el 10 por 100 retenído del 
itüporte de la certificación u. o I, relativa a las obras 
de pavimentación y colocación de bordillos en la 
calle de Tarragona, entre las de París y Travesera 
de Las Corts .................................. . 
El mismo, por el resto del crédito comprometido para 
la realización de las citadas obras ............... . 
.facútto Badía Piera,- por las obras de pavimentación 
definitiv-a de las calles en las cuales se esta procc-
dienclo por la Compañfa de 1'ranvfas a la renova- · 
ción de sus instalaciones . . . .. ·. . . . . . . .......... . 
El mismo, por las ob:ras de modüicacióu de los paseos 
de peatones de la avenída del Geueralisüno Fl'allco, 
entre la calle de Villarroel y la plaza de' Calvo So-
telo .......................................... . 
HI mismo, por el IO por roo reter1ido sobre las obtas 
citadas ....................................... . 
j osé Borrell y Sol, por la retención sobre las obras de 
coustrucción de la acera de la casa n.0 6 de la avc-
nida del General Goded ........................ . 
Ct~biertas y Tefados, S. A., por los aumentos legales del 
13 y 1·7'50 a las obras que se realizan en las calles 
de Laforja y ~1ariano Cubi y Trav.esera, compreu-
didos en la urbanización de la vía Augusta ..... . 
El n1ismo. por la pavimentación de la Travesera. entre 
las calles de M:tmtaner y Calvet ................. . 
El n1ismo, por el resto del crédito comprometido para la 
urbanizacióu de la calle del Conde de Sahratierra, 
entre la via Augusta y la calle de Neptuno y la plaza 
de Narciso Oller ............................... . juan Albós Pala1~. por la construcción de la cloaca de la 
calle de Fernando Agulló, para su prolougación 
basta la de Bertràn ..... . ...................... . 
C"biertas y Tefados, S. A., por el ro por roo retenido 
sobre las certificaciones correspottdieutes a varias 
obras .... . ....... . ... :· ............ · ·. · · · · · · · · · · 
I"a lnisnta, por la pavimeutaci6n de la calle de Milton, 
entre la de San Gabriel y la plaza de Gala Placídia. 
C..a misma, por el resto del crédito compro.Uletido para 
la pavímentacíón de la calle de Regas, desc1e la dc 
Laforja y la Travesera . . ...... . ................ . 
Antonio Masana Sanf~lan,. por la arnpliaciót1 de lM 
obras dc construcció.u de 1a cloaca de la via Augusta. 
entre las calles de Ganduxer y Modolell ......... . 
Duis Casada Altadill, por el ro por 100 rete.nido sobre 
las obras de construcción de la cloaca de la calle de 
Londres .............. · ......................... . 
Compañía Barcelcmesa de Electricidad, por el resto para 
el suministro y colocación de lamparas para el alum-
brado de la plaza de Cataluña .................. . 
La misma, por el resto del crédito comprometido para 
la instatación del alumbrado público· en la calle de 
Brusi, entre la de San Elias y la '\.'Ía Augusta ..... . 
Empresa de Contratas Municipales, por la rep1antación 
de arboles en la plaza de Núñez de Arce ....... . 
Empresa Concesio11aria de Aguas del Llobregat, por las 
obras a realizar para el desvio del acueducto de su 
propiedad eu la parte que interfiere la cloaca en 
construcción de la calle del Rosellón, esquina a la dc 
Viladomat ................ : . .................. . 
Ramón Forcada, por el resto del crédito comprometido 
para los trabajos de excavación y extracción de 
arer1a en la 1-ieta de Horta, desde la linea del ferro-
carril basta el mar ............................. . 
Fomento de Obras .Y Construcciones, S. A., por la cotts-
trucción de la acera de la calle de Ausias March, 
frente al edificio Cuartel de la Guatdia Civi.l, resto 
de crédito consignada .. . ......... . ............. . 
Sr,basticfm Garcia Faria, por la reconstntccióu de la 
acera de la casa u. o 408 de la calle de Mallorca ..... 
Hijos de]. Miarnat~ Nava-s, por el 10 por roo reteuido 
sobre las obras de explanación y colocación de bor-
- 54-
·. 
Pt.u. Pt'JS. PLII!, 
1,670'95 
1 .996'oo 
28,394'37 
1.55·316'.[5 
84.798'..)! 
'.! ,089'78 
290'5z 
101,865'29 
217,187'04 
31,681'59 
•9,87s'og 
J..l89 
ro,349'8s . 
16,394 
T 5,822'16 
3·750'5~ 
2.682'53' 
946'62 
1,792'72 
27,201 ' Bo 
5,416'23 
494'10 
•. 
GACETA MUNICIPAL DE BARCELONA 
C~P>· .\rts. ParLJ;. 
Jl 3 5'J 
Detalle 
• 
dillos en el cruce de las calles de Entenza y París 
con la avenida de la Infanta Carlota J oaquina ..... 
Los tnismos, por la urbanízación y pavimentado de la 
calle de Tuset, entre la Travesera y la avenida del 
Generalisimo Franco ........................... . 
J.-os tuismos, por ~al concepto que el anterior, refe-
t~~t. ~.1. ~~~e .. ~. ~~ .~~~~~ .~~~i~·a· ~~~ :~. ~~~. ~~ 
I11genier/a y ConstrucciO?les Sala Amat, por el ro por 
roo retenido del importe de dos certificaciones tela-
tivas a la pavimentación de la calle de Vilatnarí, 
entre las de Aragón y Valencia .. . .........•..... 
fefe de la Agrupación de Vialidad, para ateuder a los 
gastos de locomocióu del personal ............... . 
f osó Llevat Balada, por el resto para la construcción dc 
las cloacas de las calles de Cala bri a y :Rosellón .... 
El tnismo, por el ro por roo retenido sobre las obras ci-
tadas en el asiento anterior y las de prolongación dc 
la cloaca de la calle de Carreuca ................ . 
S. y ]. Olivella Pat4lí, S. L., por el I o por roo retc.nido 
sobre diversas obras ........................... . 
Los mismos, por la pavimentación de la calle de San 
Ramón, entre el pasaje M. Piera y el camino de la 
Casa de Maternidad ................. ........... . 
I,os mismos, por la pavimentación de las aceras frente 
a los edificios residencia de Viudas y Huérfattos del 
Ejército y de la Escuela dgnacio IglesiaSII (Sau 
Andrés). resto del crédito .............. ......... . 
Los mis1pos, para completar la -pavimentación y colo-
cacióñ de bordillos en la calle de San Ratnón, entre 
la avenida del Generalfsimo .Franco y la calle K. R. 
josé Llevat Balada, pa"i'Ílnentación de la calle de Ma--
llorca: entre la de Lope de Vega y carretera de 
Ribas ... ...................................... . 
S. y ]. Olivella Patdi, S. L., por el resto para la cons-
trucción de un muro de contención de·tierras en la 
avenida Meridiana, frente al edificio n.s 36 y 38 ... 
Luis Pastofe Carena, pot las obras de cobertura de la 
riera de Horta {tramo primero) ................. . 
E;l mlsmo, por el 10 pot 100 1:etenido sobre }as·obras 
citadas ........................................ . 
Personal afecto al Servicio de Limpieza e Higime (Vías 
. P.úblicas), gastos de tl:anvfas basta 31 de diciembt·e 
de 1943 ....................................... . 
Comisi6n Municipal de Rotulac~6n :Y NumeYación de 
calles, resto para la rotulación y .numeracióu de 
calles .. ....................................... . 
Vicente Pinlachs, pdt varias facturas relativas a la 
colocación de placas de rotulación de calles ..... . 
Por el resto para la reparación de los candelabros del 
Parque de Montjtúch de alumbrado público, según 
acuerdo de 20 de abril de 1943 ............... · .. . 
Sociedaà General de Aguas d~ Barcelona, por instalación 
de una tuberla para las fuentes de la avenida de 
!caria y otras calles adyacentes ................. . 
La misma, por la instalación de un ratnal para el sumi-
nistro de agua a las bocas de riego y del surtidor 
instalado en la plaza de Gala Placídia .......... . 
]osó M.• Sala Antich, por el to por 100 retenido sobre 
vari as obras realizadas ......................... . 
Diego Vicente Ubalde, por sunún.istro de materiales para 
la re¡:>aración de las instalaciones del Parque de 
MontJuich ..................................... . 
Por la limpieza y desinfección de unos solares situados 
en la calle del Escorial, entre la de Reig y Bonet y 
la plaza de Juatúch, segtl.n acuerdo de 23 de febrero 
de 1943 ...................................... . 
Por la pavimentación de la calle de 1.1:1\[ilta, entre las de 
Indepeudencia y Atzobispo Padre Claret, segútt 
acuerdo de 22 de junio de 1943 .............. .. 
· Por la instalación de los servicios sanitarios en la esta-
ción de Gracia del Ferrocarril de San·ia a Barcelona, 
según acuerdo de 30 de junio de 1943 ........... . 
Por fa ¡>avimentación de la calle de Padua, segt\n 
acuerdo de r7 de agosto de 1943 .............. . 
-ss-
Tot:~!' pot· 
partilias 
3,8l3'9~ 
1,ozg'6o 
H·95o'os 
14,29<>'79 
5·572'[5 
.Jl,846'49 
5·136'14 
0,032'73 
• 
19,721 '77 
21,109'62 
20,000 
15.578'6! 
1,470 
7.758'86 
2,172'57 
7,123'58-
2,857'05 
1,276'55 
.8.-tt8'go 
1,t5r'os 
.J,OOO 
56,484'03 
157·399'82 
23,932'19 
Cap. XI, art. 3.o 
Total por 
nrtlculos 
l'tll$. 
... 
• 
.. 
-. 
Total oor 
Cllpmilo~ 
Plo~. 
(iagto¡; GACETA MUNICIPAL DE BARCELONA 
t;ap • . Art •• V~rt •• neta U e 
Total ra,r 
varti a~> 
Total pOr 
articulo s 
Total por 
capitulo;. 
• ·· Pt11.s. Ptas. PlaB. 
li 3 59 Por la instalación de alumbrado públíco en la calle de 
Avila. entre las de Pedro IV y Abnogavares, segúu 
acuerdó de Ir de octubre de 1943 ............... 920 
Por completar la urbanización de la calle de Marina. 
entre las de Industria y Arzobisfe Padrc Claret, 
tJ,706'I2 según acuerdo de 15 de octubre e 1943 •........ 
( Por la instalación de alnmbrado pítblico en la riera de 
Horta, entre las caJles de Nadal y La Sagrera, segúu 
acuerdo dc 26 de octubre de 1943 ............... :.!,300 
Por la urbanización de la. riera de San Miguel, entre la 
Travesera Jí la calle de San Gabriel, según acucrdo . 
I7,008'31 de 28 de icietnbre de 1943· .................. ·. 
6o Agrupació" de Vialidaà, por la reparacióu y conserva-
ci6u de una maqtúna apisonadorn propiedad del 
AyuntaiUiento . . .............. . ................. 42,500 
63 Po~ la publicación de la Gu.ia Oficial de Barcelo~ta, se-
2.528,933'3:2 gún acuerdo de 27 de enero de 1943 ......... . : .. --~~ -
6 PARQUES V JARDTh'ES 
66 Teodoro Soum Baurés, pot los jornales de carro v caba-
llo para los t:tansportes que exige la conseÍvacióu 
del arbolado y jardineria de Ensanche desde el mes 
25,033'84 25,033'84 J.022,627'07 de septiembre al de dicietnbre de 1943 ........... 
Total de Re~ultas de 1943 ............................ 4·974·528'x8 
-s6-
# 
GACETA MUNICIPAl, DE BARCELONA Cap .. xI, arts. 3.0 y 6.0 - Ej. 1942: Cap. I, arts. 1.0 , 3.0 , 4.0 , 7.0 } 10; cap. IV, art. 1.0 ; cap. VI, art. 1.0 ; cap. VU, 
Caps. ,uu. 
3 
4 
7 
lO 
"' 
4 
I 
6 
7 
I 
Parts. DetaU& 
EJERCICIOS CER RAD OS 
,. E' J E~ e 1 e ¡ -o DE 1942 
Obligaciones generales 
CENSÇ)S 
Marquesa de Castelt-D'os,rit.tS, por la pensió)l de un censo 
que grava los terrencs del Mercado de la Concep-
ción ............. .............................. 
ÜPERACIONES DE ~ITO lllUNICIPAI. 
4 a6 Por los servicios de intereses e impuestos de la Deuda 
Municipal pendientes de pago .................... 
CRÉDI't<>S RECONOCIDOS 
7 a to j osé Llevat Balada, para satisfacer el imfarte del so 
por roo de la certificación xelativa a a participa-
13 
14 
17 
18 
rg 
30 
ción de la contrata de prestación de person~ v ma-
terial, cuyo importe debía pagarse en el prinier se-
1nestre de 1941 .............................. · · . 
CoNTRllJUCIONES E IMPUESTOS 
Deposifario mtmicipal, por la contribución de la finca 
que el A:1tmtamiento _posee en la carretera de Port. 
' COMPROMISOS DIVERSOS 
Devoluclottes por bajas del ·recargo extraorclinario òel 
4 por IOO .. , ..• , ...•. ,,,.,., ......... ,., •. ,.,., 
]tmta d~l Canal de la Infanta, canon anual por aprove-
. cl1amiento de aguas ..... · .................... ... . 
Accqaia Condal, por el canon anual de la parte cortes• 
pondiente al Ayuntamiento por aprovechamlento 
cle aguas ....................................... 
'\ 
Policia urbana y rural 
ALUMBRADO P'Ó'BL!CO, IMPUESTOS Y COl\"SERVACIÓN 
Catalana de Gas, S. A ., por suniinistro de flúido para 
el alumbrado pública en enero de 1942 ........... 
La misma, por las reparaciones realizadas dur¡mte el 
mes de octubre de 1942 ......................... 
Personal y material de Oficinas 
DE OFlcr:ÑAs_ CENTRAL~ 
Reintegro al Presupuesto del Interior por los servícios 
que presta a Ensanche el personal facultativo ..... 
Salubridad e Higiene 
AGUAS PO'l'ABLES Y RESIDU'AI.Il:S 
40 josé Alemany, por laconfección y suministro de monos 
para el personal de la Brigada de Fontaneria ..... 
-s7-
. r 
art. t.<~. 
Ti!lal f.:r 
parli u 
Total pOr 
· nrllculos 
Total~ 
capítu s 
Prà.. Ptti.J. Pt<U. 
53'33 53'33 
/ 
!,227,020 1.227,020 
rsz.9so 152,950 
So o Soo 
I,OOO 
.... 
100 
600 1,700 !.382,523'33 
J,044'89 
450 3,494'89 3.494'89 
358,629 358.629 358,629 
s.soo 
1 8.soo 8,soo 
Gas tos GACETA ~1UNICIPA.L DE BARCELONA 
C~p-. \tls. ParL•. Detallo 
li Ohras púhlicas 
ExPROPIACIOl'>'ES PARA LA .\PERTCJRA 
Y . E~SA.'<CH.·\.o'\.fiE~TO DE YÍAS l'ÚBI.IC\S 
.. 
46 Unión Corchelera, por expropiación de twa finca afec-
tada por la apertura de la aveuida de la Infanta 
Carleta J oaquina .. , ........................... , 
56 
59 
Registrador de la Propiedad del Distríto del N orte, por sus 
honoraries devengados ton motivo del e."\.1)edíeutc 
de expropiaciót1 de doña Ana VeU-Lloch de la finca 
de su propiedad ;;úectada por la apertura de las 
calles de Zaragoza y Padua ............... · ..... . 
Por satisfacer el iinporte de las e.-.¡:ptopiaciones que 
puedan realizarse, según acuerdo de 22 de diclembrc 
de 194'2, según detalle a continuación: 
Santos Sarabia R11ie de Esqfúde, por la adquísición dc 
unas tierras destinadas a viales de la finca señalada 
con el n.o 5 de la calle de Mandri, afectades por ltt 
apertura de la avenida del General Mitre . ....... . 
josé ~1UJ. Marlinez, por la adquisición de un terrc:no 
afecto por la apertura de la calle de Concepctón 
Arenal ............ _ ............... : ........... . 
El mismo, por la retendón del preclo de adquisición del 
citado terrenc por la suma de 565'62 ptas. que dicho 
señor adeuda al A yuntamiento en concepte de mc-jo ras por la pavimentacióu de la referida calle ... 
]aím~ Rius Volta, en concepte de compcnsación por la 
cesión de unos terrencs Uamados pasaje de Malu-
quer, hoy destinades a vfa pítblica, situades entre 
la calle de ~ioragas y el paseo de San Gervasio ..... 
AgtiStfn At~ra Mauri, por el 10 por 100 retenido sobre 
las obras de explanación dc la Travesera de Las 
Corts, entre las calles de Entenza y Mtts Puj6 ..... 
VíAS PÚ13i:,ICAS 
Varios propietarios, sU.bvención para cooperar a la re-
paración de 'aceras de varias calles del Eusauchc ... 
]uan Alb6s Palau, por la retención del 10 por 100 sobre 
varlas certifica<:iones de obras ................... . 
]aci11to Badia, por las obras realizadas para la nucva 
urbanización de la calle de Valencia, entre la de la 
Independencia y Meridiana y de ésta a la de la 
Montaüa ...................................... . 
Fome1tto dc Obras y Construccümes, por las obras dc 
substitución de un ramal de cloaca en la calle dc 
Pedro I\' ..................................... . 
Hi.jos dc]. Miarnau Navas, por el aumeuto del I$ por 
1 oo para terminar las obras de pavimeutación de la 
calle de V/ellington .... ·- ...................... . 
S . y]. Olivella Pat1.lí, S. L., por la retención del ro por 
xoo sobre las obras de construcción de la cloaca, 
albañales y demas accesorios de la calle de Tuset. 
Los mismos, resto para los trabajos de explanación de 
tierras en la avenida de I osé Antoni o, entre la plaza 
de las Glorias Catalanas y la calle de Luchana .... 
Ram4n Novell MarffÍ., por la retención del xo por 1 oo 
sobre las obras de prolongacióu de la cloaca de la 
calle de Fernando Agulló, junto a los jarcliues del 
Turó ................................. ········· 
S. y ]. Olivella Paulf, por la reteución del ro por 1 oo 
sobre diversas obras ........................... . 
Los mismos, por la construcción de un muro de cou-
teución en la avenida Meridiana, frenle al eclifício 
llÍtmeros 36 y 38 y solat contigua, resto de crédito. 
Lttis Pnstore, por là retención del ro por 100 sobre lns 
oorac; de encauzamiento de la riera de Hortn ..... . 
El mismo, por. el resto para la construccióu dc un muro 
de cierre y otras obras en el .Monastcrio de Sau 
José de le, .M:ontaña ............................ . 
El mismo, por la retención del 10 por too sobre diversas 
obras ............................ · · · · · · · · · · · · · · 
-- sB-
To!ftl por 
paTI idrus p,., •. 
tl2 
1,827'07 
T ,759'9,~ 
T ,878'53 
3,307'52 
g,6oo'8r 
Total por 
articulo s 
Ptos. 
r 
Total por 
capitulo, 
Pttu .• 
GACETA MUNICIPAL DE BARCELO~A Ej. 1942: Cap. Xl, nrts. 2.0 y 3.• - Ej. 1941: Cap. I, ar· tículos t.•, 3.•, 4.0 y 7.• 
Caps.· Arts. Parts. 
li 3 59 
.. 
I 
3 
4Y5 
4 
lO 
7 
14 
Detalle 
Riegos Asfdltir.os, S. A., por las obras y trabajos a reali-
zar para la reparación y adecentamíento de las ave-
nidas de acceso al Palacio Nacional de ~íontjtúch, 
~J%~ .~~~~s.~-~~~~~~~.~ .l~. ~~~~~~t~. ~~. ~~~~t~: 
CompaMa Peni11sular de Asfaltos y Con.sfmcc-io·nes, por 
la retcnción del ro por roo sobre las obras dc urba-
nizacíón provisional de la colle de la Concordía y 
otras complcmentaria.c; en la calle de las Pedreras y 
del e.nlace con Jas de la Purlsima y la ascendente a 
la Exposición ............. · ............. : . . . . . . . . , 
La 1nisma, testo para las obras complementarias resul-
. truLtes de las de urbanizadóil y pavilnentacióu de 
las calles de La Fransa. entre las de Létida y Radas. 
Por la ejecución de ensayos de ,pavimentes en la calle 
de Tarragona, en dirección · a la de Provenza, seg(m 
acuerdo de 31 de marzo. de 1942 ............ .... . 
]ttan Albós Palau, por la constmcción de la cloaca de la 
avenida del General Goded ............ ......... . 
Por las obras para el cierre del camino conocido por el 
~Pas dels Asest. en su e..-rtremo de acceso a la avenida 
del Generalisímo Franco, según acuerdo de t 4 de 
julíci de 1942 ................................. . 
Bartolomé Artola, por las obras de urbanización de las 
calles de Padilla y Leparrto, entre las de Mallorca y 
Provenza ............................... · · · · · · · · 
Empresa de Contratas Municipales, por los trabajos 
realizados hasta el 31 de diciembre de l942, para 
evitar desprendínúentos de rocas de la montaña de 
l\fontjtúcb .................................... . 
Total por 
partida~ 
100,000 
20,000 
103,628'60 
100,000 
Total por 
art reu lo• 
Total por -
capltulos 
Puu. Puu. 
•. 
: I 
Total de las Resultas de 1942 .......................... 2.788,252'29 
EJEI{ CICIO DE 1 9 4 1 
Obligaciones generales 
CENSOS 
ll1arquesa de Castell-Dosrius, por la pensión de un censo 
que grava los terrenos del .Mercado de 1a Coucefe 
cióu pendientes de pago del 1.o de julio al 31 e 
26'66 26'66 diciembre de 1941 ............................. 
ÜPERACIONES DE CRÉDI'l'O MUNICIPAL 
-Para el pago de los intereses e impuestos de Utilidades 
correspondientes a la Deuda l-!unicipal pendíentes 
936.763'09 936.763'09 de pago ... ................................ ..... 
· CRftDITOS RECONOCIDO'S 
josé Llevat Balada, importe àei so por 100 de la certi-
ficación correspondiente a la participacióu dc una 
contrata de prestación de personal y materialcs a 
satisfacél: durau te el segundo sctnestte de T 941 ... ¡ 52.95° 152,950 
CoN'tRIBucroNES E ÍMPUES'l'OS 
Importe de la contribución de la fiuca que el Ayunta-
miento posee en la carretera de Nuestra Señora de 
' Port. correspondiente al segundo semestre de 1941. 400 400 
-sg-
Gas tos GACE'fA :\IUNICIPAL _ DE BARCELONA 
Cap~. Arts. Puls. Detall& Tola I por parUdas 
Total por 
articulo s 
Total por 
capllulo,¡ 
Plaa. P~. P!<u. 
ro COMPROMISOS DIVJ;;RSOS 
rs Devoluciones por bajas del recargo extraordinario del 
4 por I oo correspondiente al segundo semestre del 
año 1941 ........................................ soo 
IÓ junta del CaMl de la l11ja11ta, importe del canou por cl 
agua ~ue de clicho Canal ha sido utilizada durante el 
segun o semestre de I 941 en el almacén de ~a carre-
tera de Nuestra Señora de Port ................. so T8 Aceqrtia Co~ulal, por el aprovechamieuto de agua dc 
dicha' acequia durartte el scgundo semestre dc 1 9•11 . 300 ss o 1.090,989'75 / . 
4 Policia urbana y rural ·. 
Ar,U~tBRADO PÚBLICO, IMPUESTOS Y CONSERV.A.CIÓN 
19 Catalana de Gas, S. A., por reembolso de la cantidacl 
satisfecha por cuenta del Ayuntamieuto a la Acequia 
Condal, imJorte del canon anual a percibir por el 
permiso d paso de tuberias por los puentes de la 
calle de la Montaña y el del pasaje Escrius ........ TOO 
La misma, por el suministro de fh1ido para el alumbrado 
público por gas durante los mesos de octubre a di-
6,<?17'87 ciembre de 1941 ............................. · · · 
La misma'Jor las reparaciones realizadas en la instala-
ción d alumbrado público por gas, durante los 
meses de octubre a diciembre de 19.p ........... 300 Hacie1~da pt¡blica, ~r. el irnpuesto sobre el importe del 
alumbrado ptíb · co duraute el segundo semestre de 
104,433'70 111,751'57 - III,75!'57 194 r pendiente de pago ......................... 
7 Salubridad e Higiene 
' 2 LIMPIE:Z.A. DE LA VÍA. PÚB!,ICA 
44 Sociedaà Ge1:eral rJe. Aguas de Barcelona, por ·el agua 
suministrada durante el tues de diciembre de ·1941 
para el riego de las èalles cou mangt.tera ......... 6,000 
Empresa de Ag·uas del rlo Llobregat, por el agua sumi-
nistrada durante el mes de diciembre para el ricgo 
6,8,50 de las calles con manguera ........ .............. Bso 6,8so 
11 Obras pública~ 
2 EXPROPIACIONES PARA l,A APE:RTURA 
Y E:NSAWCHAMIENTO DE VÍ.A.S PÚBL!CAS 
•15 Rosa Molera y Hncs., por el resto del precio retenido eu 
concepto de garantia de cargas correspondiente a la 
finca que les fué expropiatla .................... 90 go 
3 VÍAS PÚBLICAS 
55 Varios pyopi.efarios, en conc&to de subvención para 
cooperar a la reparación e aceras en varias calles 
de Ensanche ................................... 6,057'36 ss BartolomtJ A riola Subils, resto para las obras de arr:Jflo 
del- paseo aScendente a Moutjuich, entre las e es 
de Radas y el recluto de la Exposición ............. 2,847'46 jacinlo Badia Piera, aor la urbanizaclón del arrofco 
lateral de la aveni a de José Autonio, frente a os 
-Cuarteles de' Lepanto y en su ctttée con el paseo del 
3,J3! '73 Puerto Franco, .. ... ... . ........................ Cubiet-tas y Tejaàos, S. A., por la insta1ación de tube-
rfas y bocas· de riego para los jardines de la plaza de 
Gala Placídia, retencióu_ del ro por roo sobre dichas 
obras., ........ .... ..................... . ...... 4,099'ro 
I.a rnísma, resto para la ejecución de varias obras com-
plementarias para la total urbanizacióit de la ave-
3,5'20'78 nida del General Mitre .......................... 
-6o-
GACE'fA -~1UNICIPAL DE BARCELONA Ej. 1941: Cap. I, art. lO; cap. 1 V, art. 1.0 ; cap. ·v ll , 
art. 2.0 ; cap. XI, arts. 2.o, 3.o y 1),o 
Caps. Arb. l'ariH. Deia U e 
Tol.l\1 por 
parlidas 
Tota) por 
arllc:ulos 
Total por 
capítulos 
JJ 3 
6 . 
ss 
59 
S. v]. Olivella Patdi." S. L., por el resto para la cons--
. trucción de un muro de' contención de tierras en el 
torren te del Niño ............................. . . j ost Llevat Balada, por la retenci6n del 10 por 100 sobre 
las obras en la ave.nida de Roma, entre las calles de 
Muntaner y Casanova .......................... . 
El mismo, retenci6n del 10 por ~oo sobre las obras dc la 
calle de Padua, entre las de Balmes y Rfos Rosa.., . 
81 1DÍSlll01 tetenci6n del 10 por IOO sobre las obras de Ja 
calle de Padua ................................ . 
Elmismo, por Ja retención del 1 o por 100 sobre las obra¡¡ 
dc urpanización de la calle de Llu sanés . ......... . 
El mismo, retcndón del JO por Ioo sobre las obras de la 
ave1lida de Roma, e1.1tre las calles de Mwttaner y 
Casanova ..................................... . 
Hijos de josé Miarna1t Navds, por la retención del xo 
J.?Or roo sobre las obras de la ave.nida Infanta Carlota 
J oaquina, entre las calles de Paris y Provenza 
(primer tramo) ................................. . 
Los mismos, por igual concepto (segundo tramo) .... . 
Los mismos, pot igual concepte {tercer tramo) ...... . 
Los mismos, por igual concepto 'cuarto tramo) ...... . 
Por la urbanización de la avenida Infanta Carlota J oa-
qu.ina, entre las calles .de París y Provenza, según 
acuerdo de 18 de septie.mbre de 1941 ........... . 
Lttis Pasto re Carena, por la retención del ro por 1 oo 
sobre las obras de construcción -de una trinchera 
para facilitar la salida de las aguas del trow de la 
riera de Horta, en su cruce con las calles de Coflcep-
ción Arenal y San Andrés ...................... . 
Vice11tc Piulachs Gol, por terminar las obras en curso de 
ejecución relativas a la construcción de lUl muro de 
contención de tierras y unas escaleras en la calle del 
Doctor Valls y camino de laFuente de la Guatlla. 
Lttis Pastorc Carena, por las obras de apertura y ensan-
chamiento de la calle de San José de la Montaña, 
entre las de San Cugat del Vallés y Travesera de 
Dalt y obras de urbanización de dicho trayecto .... 
Por la iustalación de alumbrado público definitivo de la 
c$lle de BalJues, según~acuerdo_de 23 de diciembtc 
de 1.941 ............ . .... .. .... -................ . 
Fomento dc Obra~ y CQnstrttcciones, S. A., por la cons-
trucción de la cloaca de la calle Ruiz de Padrón, 
entre las de Trinchant y Navas de Tolosa, resto,del 
crédito ........... · ........................ ·. · · · · · 
Hijos dc ]. Miamau Navas, por el resto para la u.rba-
ni?-aci6n de la avenida Infan~a Carlota J oaquina 
(tercer tran1o) ......... ......... ............... . 
PARQUES Y JARDINES 
67 Director de Parques, ]ardines y Arbolado, por los s(liVi- ., 
cios prestados a Ensanche durante et segundo se-
i> las. 
J,654'35 
l, l78'66 
J ,229' l0 
l,ggt'36 
r,869'51 
1,8g6'68 
16,472'2! 
J8,662'II 
.p,091 'gB 
s.63o'66 
Pl.cu. P1.u. 
mestre de 1941................................. I ,ooo 1,000 rz6,JI3,9I 
Total de las Resultas de 194 r. .... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . r ·335.9o5'23 
-6I-
í 
Gas tos GACETA MUNICIPAL DE BARCELONA 
c.-.p.. Art.. t•art:o.· Detall& 
Tolal¡lOr 
partida s 
Total por 
arlfeulos 
Total por 
cnpllulos 
7 
lO 
4 
EJERCICIO DE 1 936 
(prorrogada como régímen transitorio del mismo) 
Obligaciones generales 
CENSOS 
Marqt~esa de Castell-Dosrit~, por la pensión de Ull censo 
que grava los terrencs del Mcrcado de la Conccp-
ctón, años 1939. 1940 y -¡941 ................. .. . 
ÜPERACIONES DE èRtDITO MUNICIPAl, 
1'14~. Ptns. Pta1. 
~29'67 
4 a 8 Por satisfacer el importe de los intereses e impuestos de 
los títulos de fa Deuda Municipal pendientes de 
pago ...... ·.................................... 4·750,377'16 4·750,377'16 
9 
CRÉDITOS RECONOCIDOS 
Maria Prat .llogas, por el resto del precio de expropia-
ción de la finca n. 0 5 de la calle de JuWin Romea, 
que le fué retenido en concepto de garantia de car-
gas ........... ..... ........................... . 
Co:;~TRIBUCIONES E nt:PUESTos 
· r 2 Depositario muniúpal, por la contribución de una finca 
de la carretera de Port, años 1939, 1 940 y 1941 ..... 
13 
'4 
16 
COMPROMISOS VARI OS 
Devolucior~es por bajas del recargo extraordh1ario del 
·· 4 por xoo pendieptes de prestación, años '9.W. 1940 
y 1941 ... . .............. • ...................... . 
Junta. del Ca11al de la infanta, por el Huporte del canon 
anual por la utilización del agua que sumiuistra al 
almacen del Ayuntamiento sito en la carretera de 
Port, años 1940 y 1941. ....................... . 
Aceqtúa Con.dal, por el canon anual de la parLe corres-
pondiente ~ Ayuntanuento por el aprovechau1iento 
de agua, anos 1940 y 1941. .................... . 
.Policia urbana y rural ~ 
ALU:11BRADO SERVICIOS ELÉC'l'RICOS Y MEC..iXtCOS 
J 7 bis Catalatta de Gas, por el reembolso de la cantidad sa-
tisfecha a la Acequia Condal por cuenta del Aytulta-
ruiento, correspondiente al canou anual a percibir 
por el permiso para el paso de tuberías por los puen-
tes de la calle de la :Montaña y pasaje Escrius . .. 
La misrua, por importe de dos certificaciones rclativas a 
las reparacioiles efectuadas en la instalación del 
alumbrado pública con motivo de las averías causa-
das por la Brigada de Poda del Arbolado rlurante 
los meses de febrero y marzo de 1940 ........... . 
Electricista Catalana, S . A., por la repa.ración de avcdas 
r tt;alización de varios trabajos durante el mes de 
JUUJO de I939· .. -r • ••••• • •.• , ••••••••••••• , • , •• , , 
-6:z-
45 
900 3,376'5o 4·757,683'oz 
í·-
JOO 
\ 
GACETA MUNICIPAL DE BARCELO~A Ej. 1936: Cap. I, arts. J.<>, 3.•, 4.'!, 7.0 y JO; cap. IV, 
art. 1.0 ; cap. XI, arts. 2,0 y 3.0 
Caps. Arlt;. Pa:rb . 
11 
53 
3 
68 
\ 
Detalle 
Obras públicas 
Exl'ROPIACIONI!S PARA !,A APERTURA 
Y ENSANCHAMIEN'l'O DE VÍAS PÚBUCAS 
]aim.e Bohigas, por el resto del precio reteoido eu con-
cepto de garantia por cargas correspondiente a 1 a 
expropiación parcial de la finca señalada cpn el nú-
mero 47 de la calle de Neptuno ................ . 
Marta Minón dl' Lara, por el mismo concepto respecto 
u la finca 11.0 25 de la misma calle ... ......... . 
Concepción Oliva, por el mismo concepto respecto a In 
fi nco. n. a 2 1 de la mis ma calle ................. . 
Francisca Hom.bYauella, por el mismo coucepto cotTes-
~~~~~~~~. ~. ~~. ~1~~~ -~·.o .. I.-~~.~~.~~~~~-~~ .~~~.i~~ 
Pauli11a Solé, Vi1tda Padrones, por el mismo concepto 
respecto a una finca afectada por la nueva alinea-
ci6n de la vía Augusta ........................ . 
Hernumos Estrada Andretl, por el mismo concepto refe-
rente a la finca n.o 7 de la calle de Benet y Mer-
cadé ............... .... ....................... . 
Alejaudro blfiesta y M~diaviUa, en nombre propio y 
como apoderada de don Celio Velilla Melendo, por 
el mismo concepto, referente a las fincas n.e 9 y u 
de la calle de julian Romea ................... .. 
Francisco Lavemia, por el resto del precio retenido por 
è:xpropiaci6n deIa finca n.0 13 de la calle de Julian 
Romea ........................................ . 
josé y Ttresa Riera ]oanich, por el mismo concepto re-
ferente a la finca expropiada por este Ayuntamiento. 
Ramé1~ Sola Servat, por el mismo concèpto, referente a 
la finca afectada por la apertura de la calle de Cór-
cega, entre las de Independencia y Freser. ....... . 
L1tis Pcidro, por la retención del lO vor 100 sobre las 
obras de construcción de paredes de ci erre a la nueva 
Hnea oficial de fachada de la vía Augusta con mo-
tiyo de la expropiación çle varias füicas ........ . 
VíAS PÚBLIC.<\S 
l'rtrios propietarios, en concepto de subvenci6n para 
cooperar a la reparación de aceras de diversas calles 
de la zotta de Ensanche ...... - .................. . 
)ttan Albós Pala11, por el resto de crédito para las obrns 
de modificación del bordillo y pavimentada del cha-
·flan del paseo de Maragall y la rambla Volart .... 
El mismo. por el resto del érédito para las obras de mo-
dificacion del burladero e.:cistente en la entrevia del 
gr:;~ ~=tr~ar¿¡~~t ~'. -~. ~~~.~~.~a .. c~e .. ~e·!· .. \.r~~~ 
El mismo, por el aumento deprecio por revisi6n de la 
contrata para la con..~ccion de la cloaca de la calle 
de Brusi. ................... - ................. . 
Compaliia de los Ferrocarriles de .11. Z. A., por derechos 
para autorización de obras (dos cuentas) ........ ~. 
Compailía Pminsular de Asjaltos, por la retención del 
1 o por roo del importe de las certificaciones relatÏ\' aS 
a la colocación de bordillos y pavimentación de las 
calles de Concordia, Radas y otras .............. . 
Compañía Barcelonesa de Eleclricidad, por el suministro 
y colocación de placas de 1at6n para la uumeraci6n 
de los faroles del alumbrado público . . ......... . 
La misma, por la colocación de un caudelabro moderna 
en la ave1tida de José Antonio, junto a la calle de 
Aribau, para el alumbrado público y señal de tr{Lfico 
(resto crèdito) ........ ,, ........ .. . ............ . 
Esmallma Plurima, por el resto para satisfacer el au-
mento de precio para el suministro y colocación de 
placas de ltierto para rotulaci6u y ·numeraci6n dc 
calles ........................... · ..... ·········· 
Fomento de Obra,s y Constr-ucciones, S. A., por el resto 
para. coustrucción de la pared de cierre del edificio 
Conveuto del Buen Pastor ...................... . 
Total por 
_, pa1·1idas 
.!,003'73 
3.665' 10 
19,001'95 
3·931'88 
l,lo.¡'o8 
880'5.¡. 
1,718'59 
6,.¡JI '85 
_l,6ú7'1l 
Total por 
.artleulos 
Pla s. 
Total por 
upllulos 
Plas. 
Gas tos 
G.p,. Aris. 
li J 
Part;. 
71 
GACETA MUNICIPAL D~ BARCELONA 
Tol al por Total por Total por 
Detalle partidas artículos ca¡Jílulos 
" 
Ptaa. Pla$. Ptaa. 
La misma, por la retenclón del ro por 1 oo sobre las 
obras de- urbanización de la plazoleta cx.istc.nte al 
1,876'04 final de la calle de Balmes ...................... 
La misma, por et pavimentada y colocación de bordillos 
en el cruce de la calle de Balmes y el pasco de San 
'0 Gervasio (testo de crédito) ...................... 7·574'86 
La misma, por la retención del 10 por IOO sobre las 
obras de construcción de la pared de cíerrc del edi-
1.448'63 ficio Convento del Buen Pastor . ................. 
Segttnda División de Feyyocarriles, en concepte de dere-
chos, inspección y autorización para construir 'una 
cloaca eu el cruce de la linea del ferrocarril de 
M. Z. A. con la calle del Obispo ... -.............. 270'80 
josé Llevat Balada, resto para el derrlbo de la cerca 
existente en el burladero del extremo superior de la 
calle de Baln;les ... ........................ ·r .. : l,LI1'6o 
Bl mismo, retención d.elio por roo sobre las obras de 
pavimentación de la calle de Llusanés, entre la del 
Arrabal y la plazoleta después de la calle de Alc~. 1,654'59 
Hijos de]. Miamau Navas, pm: resto para las obras e 
conversión en cloaca del reftfso de la calle de 
Martín Molins, entre las de Vall s y del Cam&o ..... 1,735'64 
·. Luis Pastore Cà1'ena, resto para las obras de uni n de la 
colectora del camino del Obispo con el cruce con el 
ferrocarril de M. Z. A ........................... 929'17 
Por ampliar la instalación del alumbrado ptíblico en el 
almacén destinada a la Brigada de Pavimentes, se- \ gún acuerdo de 23 de enero d~ rg4r. ............ 374'56 
Por la instalación del alumbrado público en la Trave-
sera, entre las calles de h'funtaner y Sau G-abriel, 
según acuerdo de 16 de abril de 19.¡0 . ........... 25,055'30 
CrJmpañia Barcelo,.esa de Electricidad, por la lnstalación 
de alumbrado pública en la calle de Aribau, entre la 
avenida del Generalisimo Franco y la calle del 
Pervenir ....................................... !2,204'31 
La misma, resto para la instalación de tres acometidas 
subterraneas en la plaza de Cataluña, para las insta-
924'34 laciones extraordinari as ......................... 
Electricista Catala11a, S. A., ~or la ínstalación dc ahun-
brado púbVco en los a rededores del Parque del 
'l'utó . .. ..... - ... .. J ••••••••••••••••••••••••••••• 46,776'Io 
Compafí.ía Barcelonesa de Electricidad, resto para la 
instalación. dél alumbrado pítblico en la plaza de 
Mosén Jacmto Verdaguer ... : .................... 1 4·055'05 '. Electricista Cat<üama, S. A., por la instalación del alum-
br!ldO ptíblico en la avenida de Carles III, entre la 
plaza de Maria Cristina y el paseo de Manuel 
Girona ......................................... t,336'o4 
Por la modifi,cación del cruce de la avenida del Genera-
lfsirno Franco con la calle de Aribau, para mejorar 
179·424'26 247,419'3I sus condiçiones viales ........................... 5·454'0 .5 
Total de !as Resultas de 1936 (prorrogada) ........................... 5· 006,794.79 
V.o B.o 
El Alcalde, 
.. ' , 
Barcelona, 20 de eneró de 1944. 
_ Mlgucl Mateu 
El Interventor, 
Vlctor VaUs 
.:.