1V iva v arriba España I 1S aludo a Frtmco I 
GACETA MUNICIPAL 
' 
t l" ' .DE BARCE.LO·N·A 
· Año XXXI 10 y 17 de julio de 1944 · Núms. 28-29 
' ¡. 
Comisión Municipal Permanente 
El dia 4 dc julio de 1944 celebró sesión la Co­ - Accedcr a un oficio del Presidente del Club 
misióu i\J unicipal Pcrmanente, ba jo la presidencra de Golf Terramar, solicitando la concesión de un 
del excelcntísimo scñor Alcalde, don Miguel l\Iateu trofco para el Campconato de Cataluña Amateur, y 
Pla. Asisticron los ilustres scñores Tenientes de Al­ facultar a la Oficina de Ceremonial para la adqui­
calde don José Ribas Seva, don Jacinto Bassols, don sición de una copa a tal fin. 
Epifanio de Fortuny, don Guillermo de Azcoitia, don - Accedcr a una solicitud de la Comisión de 
Carlos dc 11ontolíu, don Carlos Trías, don Lorenzo fiestas dc Ja calle de Borrell, entre las de Consejo 
García-Torncl, don 'l'omús Carreras Artau, don dc Cíento y .~\rag6n, interesando la conces1ón de di­
José l\f.• Sagnicr y el ilustrc señor Concejal delegada versos materiales de ornamentación, siempre que los 
de los Servitios de la Vía Pública, don Domingo compromisos oficiales no lo impidan y sea efectuado 
l\l iró Sans. por los interesaclos el transporte del material, ,bajo 
Fueron . acloptados !Ós sigtúentes <!-CUerdos: la custodia y vigilancia de fuucionarios munici­
/l.probar el neta dc la scsión anterior. pales. 
-- nntcrarsc de una ccrtificación del Secretario - Haccr constar en acta, a propuesta del ex­
del Scrvicio de gjccutorias del 'I'rib(lnal para la re­ cclctllisimo scñor A lcaldc, la gratitud. de la Cm·pora~ 
pre-;iÓ11 de In masoncría y cmnunismo de sohr~ei­ ción municipal por el generoso donativo de 10,000 
mieiito dc la causa instruída al- fu!tcionario don Ar­ pesctas, con destino a la Beneficencia Mtmic1pal, 
turo Orliz Gallarclo ·y alzandose las restricciones im­ hecho · pm· el Prcsidentc de la Federación Espa­
puestas al mismo, y, en su consecuencia, dejar sin ñola de Fútl>ol, con motivò de la celebración en esta 
decto la suspcnsi6n dc empleo del ex-presado fun­ ciudad de la finat de la Copa de S. E. el Genera­
cionario, con abono de la porción de sueldo que hu­ lísimo. 
biera dejado dc pcrcibír. - Disponer, visto el informe enutido por el ar­
- Enterarse dc un oficio de la Secretaría Mu­ quitêcto J e fc del Servi cio de Edificios. Culturales, a 
nicipal de Madrid, dando traslado del acuerdo de su solicitud de· Ja Asocíación dc Cazadores de Cataluña, 
'Excelentísima Comisíón Municipal Permanente, de interesando la colaboración del Ayuntamiento para 
I 5 de junio último, por el que se dispuso constara en. el establccimíento de su. campo de tiro y pabellón 
, acta el agradecimiento de la Corporación municipal correspondiente, pase el expediente a informe del 
por la~ atenciones de que ha sido objeto por este Ncgòciado de Patrimonio Municipal, con . el fin de 
Ayuntaniiento la Comisión de ¡:tquél que asistió a la que la Tcnencia de Alcaldía Delegada de Hacienda 
inaugnraci6n cle la XII Feria Oficial e It:Íternacional pueòa formular una pro.rm<ista definitiva del con-
de Mttestras de esta ciudad. venio. • -
- Otorgar, · antc un oficio del Presidente de la - Otorgar, a propuesta de la 1\lcaldía, una sub­
\sociación dc la Prcnsa · de Barcelona, -solicitando venci6n dc r,ooo ptas. a la Junta de Damas de Nues­
una subvenciót\ para el certamen literario Fiesta tra Syñora del Cartncn, para la verhena que organiza 
de Jas Letras, celebrado el clía 18 del pasado mes de para el día. cle hoy a beneficio de las viudas y huér­
junio en esta ciudad, tuia subvcnción de ro,ooo pe­ fanas de Ja Armada, haciéndose efectiva dicba can­
setas, Cuya cantidad sera hecha efectiva CQ!' cargo tidad con cargo a la part. 497 del vigente P!est1-
a la part. 497 del vigente Presupuesto. puesto. 
450 GACETA MUNICIPAL DE BARCF.LOl-IA 
PLUSVALlA Antonio ~Fassó Cat:ol por la mitad indivisa de los 
mmucbles situados, respectivamente, eu Ja calle de 
Anular las liquidac~ones de 3,145'35 r 1,191'8o Francolí, n.• 6r-67, pasaje del Parlamento, n." 11 
pe:;etas, liquidadas en e1 expediente à nombre de don calle de Vilado~1at, n.• 30-32 y calle de Balmes, nú~ 
Carlos Casades de Códol, por la transmisión de domi- mero 3r..¡., en atención, las tres primeras, a ser infc-· 
nio a su favor, en fecha 6 de ago::.to de 1943, de dos riores a las resultantes del incremento.! y no proce-
inmuebles situados en la avenida del Generalísimo dienda la modificación de la última por ser superior 
Franco, n.o  598, y un terreno sobrante de via pública la cuola tope, fijada . de conformidad con el indicadcr 
en la misma calle, en atención a baberse demostrada Decreto. 
por el interesado que en la fecha rle la primera escri- - Fijar en .424'79, 2,323'17~ 149'59, 25'25, 6o'IJ 
tura dc 23 de diciembre de 1941, etila que existe una y :.q'o5 plas. las cuotas que ha de satisfacer don.An-
condición suspensiva, el adqui~é1te tomó posesión tonio Vilaró Pocb, por la transinisión de domínio a 
real y efectiva de los inmueble~ correspondiendo, en su favor, en 20 de marzo d~ IÇ)-40, de la nuda ·pto-
consecuencia, al interesado satisfacer Jas cuotas liquí- pied.ad, respectivamentc, de med\o· i.Pmueble situado 
dadas en el expediente inçoado por la indicada trans- èn la Vía Augusta, n." 123; tnedio inmuèble de la 
misión de 23 de diciembre de I9<Í:I, y que son las de calle dc San Eusebio., n.• 62-68; medio inrnueble del 
I ,036'90 y 297'95 ptas., todo e Ilo de conformidad COll censo dc la calle de Alfonso XIIT n.• 75. 75 bis \' 
lo díspucsto en la Ordenanz.a del arbitrio y en aten- 77; media inmueble del censo de la calle de Sa;1 
ción a las circunstancias que concurren en la trans- Eusebio, n." 70; medio inmueble del censo de la 
misión referida. calle de San Euscbio, n.' 72 y 76, y medio inmueble 
- Estimar la reclam~ci6n interpuesta por don del censo de la èalle de San Eusebio, n.0 74, y Jas de 
.\lodesto Jubany Oliva, fijando ÇOillO fecha inicial J' I9ó'p, 2,998'30, zo8'23, 35'15, 83'70 r 37'66 pel 
del período imponible la de 3 de agosto de 1924, y, setas !as que corresponde sati3facer a doña .Mercedes 
en consccuencia, fijar como definitiva la .cuota {fe pe- Poch Verdú, por la transmisión de domin io a su ra." 
setas 1,184'89. , vor, en igual fecha, del usu{ructo de los inmuebles 
- Acceder a lo solicitado por don Salvador Via- y'censos relacíonados, en atencíón todas elias a ser 
da Viada, y, en su consecuencía, {feclarar· exenta del inferiores a las resultantes del jncremento que apa-
arbitrio de plnsvalía la transmisión a su •.favor por rccen en el expediente, desestimandose , la petición 
compra\'enta, en r r de enero de. 1943, del inmueble , de la interesada rcferente a Ja aplicación del R. D. 
objcto de cste expediente, sito en la calte de José de 3 dc noviembre de 1928, en el sentido de aplicar 
Millan, en atención a gozar el mismo de la con¡;idera- los tipos correspondientes a derechos reales soDre f:'l 
ción legal de casa barata. incremento de valor de las fincas, por ser ello contra-
- Accede•: a Jo solicitado por doña Maria Teresa rio a lo dispuesto en la OrclenallZa. del arbítrio v al 
Coll 'J'erró, en méritos d~ 1st exis_tencia de una dife- pt·opio espíritu del indicada R. D. de 3 de novien~bre 
rencia dc superficie liquidada respecto a la real de la de 192~. · 
finca, y dc una redención de ~enso dm don1inio, fijan- - Desestimar la instancia ·presentada p61· don 
clo como consecuencia dc la rectificación procedenlc josé l\fiqucl Salsa, fijando, pot tauio, como firme y 
la cuota definitiva de 2,664'43 ptas. definitiva la cuota de importe 2,952'45 ptas. que ha 
- Archivar el expcdiente incoado a. nombre de de salisfacer dicho inleresado por la transmisión, en 
doña Món ica Antón Díez, por ta transmisión de do- fccha 1: de mayo de 1941, de un inmueble situado 
minio a su favor, en 13 de fehrero de 1928, del usu- en la calle de Roger de Flor. n." 251, yp asaje de Alió. 
fructo dc un inmueble situad~ en la caite ~e Ja Junta n." 8o bis, en atención a no' haber acreditado el intc-
de Comercio, n." t 5, de esta ciudad. en atención a resada, den tro del_ período de prueba, los_ rnotivos de 
habcr prescrita el derecho del Ayuntamiento al cobro ·la impugnación fonnulada. -
de la cuota liquidada, de importe 319'15 ptas. , • - Desestimar, por extemporanea y a mayor abtin-
- Desestimar la instancia presentada por doiia damicnto por falta de pruebas, Ja redamación {o~· 
Florentina Massó Ca~·ot en cuànto hace referencia mutada por don Jacinta. Esteva Fontanet, fijando po1 
a la alegación de prescripción del de~echo de la ..:\d- tanto como firme y definitiva Ja cuota de z6.49c>"5o 
ministración de hacer efectivas las cuotas del arbitrio pcsetas que ha de :;atisfacer dicho interesado por la 
de plusvalía por la transmisió11, en fecha 28 de 110- transmisión dc dominic a su favor, en fecha 28 de 
viembre de 1938, de la mitad indivisa de cuatro in- - j u nio de T04 r, de un inmueble sítúaclo en la calle 
Jnttebles situades en esta ciudad, e11 atención a habcr de Urgcl, n.9 sR, de esta ciudad. 
sido intcrrumpido en distintas fechas el pl~o 1ic ciu- - Archivar el expediente incoado a nombre de 
co años cstablccido e11 el art. 572 del E-statuto M u- doña Ag11stina Riart Mitjav ila, por la tl;ansmislón dc 
nicipal, dando Jugar a la otra petición formulada re- clomlnio a su favor, en 29 de dieiembre dc 1934, 
fet·ente a la aplicación del R. D. de .3_ de noviembre de la rnitad dc Ull intnueble situada èn San Martín 
de 1928, y fijando, en. . consecuencia, como dcfinitivas (Torrénte de la Guineu), en atendón a no existir 
las
.  
 cuotas de 336, 450, 405'12 y 7'50 ·ptas., que ha incremento de 'valor entre las dos fechas de principio 
;: de satisfacer dofía Florenti.~assó Carol y don José y final del petíodo imponible, procediendo la anula· 
.,.. 
I • 
GACETA MuNict_PAt o! BA.kCELONA 4SI 
/ 
cióll dc la cuola liquidad.a por existir evidente error INSPECCióN GENERAL DE HACIENDA 
en el expediente que im·alida todas las actuaciones en 
el mismo, proced icn<lo, en consecuencia, a Ja anu­ Devolver la cantidad de 48 ptas. a 'don Julio  Pòn­
lación del talón extendi<lo que obra en la Agencia soda, cobrada dc mas equivocadamente .por ef anun­
Ejecutiva. cio transitorio en tela que tuvo colocado en !"U esta­
- Désestimar las instancias presentadas por don blecimiento de la avenida del Generalísimo Franco, 
Rt~món Pujol Güell, fijando por tanta· como firme y n." s38, aplicindosc esta devolución a la part. 78b del 
definitiVa la cuota de 48,297'20 ptas. que ba de ~atis­ vigentc Presupuesto. 
facer dicho infercsado por la lransmisión de dominic - Aplicar las sanciones siguientes por defrauda­
a S\1 favor, en f$ dc mayo de 19<-J.l, de UH inmueble ción al arbit.rio sobre muestras exteriores en la vía 
situado en la calle dc Bori y fontesla, n.• I y 3; en la . pública: .\don Lucío Solana Sanchez, propi<:<tario del 
avenida cic! (~eneral Godet, 1:. 0 r3, y en la calle del colmado sito en la calle de Calaf, n." I7, una multa 
Maestro Nicolau, n." 13 y rs,. en atenéión a ser de de IOO ptas. ; a doña Mercedcs Castilla Ros, de un 
procedcncia Ho tomar en cuenta las alegàcioncs cstablecimiento de .fru tas y verd u ras,_c alle de la Con­
h<'chas por el reclamantc referentes ·a b cesión dc cordia, n." q, too ptas.; a doña Victoria Espallarda, 
-una-; vialcs hechas denlro dèl período imponible, por esrahlccimiento dc verduras, calle de Casanòva, nú­
no l~ber sido gratuïta la citada cesión. mero 1 18, 100 ptas.; a doña Matilde Vidal~ de una 
- Intcrptmcr recurso contenciosoadtninistrativo huevería, calle de Casanova, n." n8, roo ptas.; a 
ante el Tribunal Provincial de lo Contenciosa Admi­ doña . \thparo Ramòu, frutas y verdurass calle de Ca­
nistrativa contr.a la sentencia dictada por el Tribunal sanava, n.• l 18, con una multa de- 200 -ptas., a don 
Económico Adminístrativo Provincial, en el expe­ Tomas Solé, frutas y verduras, calle de Mallorca, nú­
diente de tasa y equivalencía incoada a nombre del mero l56, 200 ptas., y a don Florentina Astells Ba­
Gran i\Ietropolitano de Barcelona, S. A., por 1a que día, Club Tréi.Jol, Via Layctana, n." 19-h arbitrio so­
sr rc,·oca d acucrdo municipa1 dc 'fecha 20 de abril bre macetas, so ptas . 
de 19~3, en at<·nción a ser dicha sentencia contraria - Acceder a lo solicitado por~don :1\fanuel Pérez, 
a los intereses municípales. dejando sin efccto la sanción~ que le fué impuesta 
- Accedcr a la petición formulada :por doña Ma­ por intento de defraudación al arbitrio sobre tercas 
nucla TorreU Fabregas; y, en su consecuencia, fij;¡tr de precaución, toda vez que ha podido comprobarse 
como definitiva la cnota de importe 909'85 ptas., en que no existia dicha infracción, dando de baja la 
substitución de la provisionalmente liquidada, de im­ cerca que tuvo instalada en la avenida de José An­
pO!te r,609'35 ptas., que ha de satisfacer aquélla como tonio, n." Gó3, con fecha 29 de febrero de I944. y 
heredera de su paclre don Antonio TorreU Valls, con también acceder a lo solicitado por don Joaquín Llago, 
motivo de la transmisi6n de domirÍio a su favor del en representación de don Pcdro Soler, dejando sin 
inmueblc situado en la calle de Provenz~) n." 56, en efe~to la sanci6n impucsta de 2S ptas.; dar de baja 
atención a habersc tcnido en cuenta en la liquidacióti, en el padrón corrcspondiente, I. S. Depó!iiltos de 
cohlo deducción legal, la cantidad de importe 1,831'79 Agua, del arbitrio correspondiente a la finca .n." r de 
pese tas, · sal is f ech a d urante el período imponible en la pla7.a del Camp, y alta, corrcspondiet.lte a la finca 
concepto de contrihuciones especiales por mejoras. n." s6 de la calle del Camp. 
- Anular la cuota de 398'18 ptas. liquidada y 
exigida a doña Josefa Rodón Queralt, toda vez que 
es un duplicado en el que consta haber sido liquidada 
1 CONTRIBUCIONES 
e ingresada la cuota de 398'r6 ptas. por la misma Y RECARGOS _FISCALES 
lransmisión de dominío, o sea Ia de la finca de la 
avenida de José Antonio, n.• 232, en 2 de · julio ' · Anular a don José Palau-Ribes Casamitjana. ·el 
de 1941, y arcbivandose, en su consecuencia, el cargo girado por el concepto de recargo e.'traordina­
expedicnte. rio sobre utilidades, correspondiente al periodo com- ­
- Acceder a la petición formulada por doña Ca­ prendjdo en los años 1934, 1935, 1936 y I939, de 
rolina Ton·ell Fabregas, y,. en consecuencia, fijar importe 2,047'32 ptas .. por haber sido satisf~chas por 
como definitiva la cuota de plusvalía de importe el citado señor mediantc talón dc fecha 22 de abril 
248'31 ptas., en substitución de la provisionahnente de 194-2, correspondicntc a los mismos periodo, con­
liqu~dada de 78I'70 ptas., que ha cJe satisfacer aquéUa cepte y ejercicios. · 
como heredera de su padre don Anton1o Torrell Valls, - Desestimar la instanCia presentada por doña 
con motivo de la transrnisión de donunio a su favor " Francisca Ubalde, solicitanclo Ja exención del pago 
de un ínmueble situada en la calle -de Euteuza, ·n. • r sS, de licencia .del arbitrio de apertura q.e establecimien­
en atención a haberse tenído en cuenta en la'  liqui- tos, correspondiente al salón <ic limpiabotas, anexo 
dación, como declttcción legal, la cantidad de importe al estanco de su propiedad, sito en el 11." ror del paseo 
2,349'92 ptas., satisfecha durante el período impo­ de Gracia. 
nible en concepte de contribuciones espe.ciales por - Devolver la cantidad de 1,soo'75 ptas. que por 
mejoras. con-cepto de arbitrio de apertura de establecimientos, 
·. 
GAcETA MuNIÇIPAL DE BARCELoNA 
\ 
)" Cc)ll caracter de liquidacÏÓn provÍSÍonal, fué SatÍS- y rigiéndosc en Jas condiciones admiuistrativas por 
fechò por Hijo de J. Bassols,-S. A., por haber in­ las mismas dc la anterior~ excepto en el canon que 
gresado la propia sociedad la liquidación definitiva sera dc 75,000 ptas. anuales, cantidad maxima de. 
de 2.500 ptas. que le corresponde por el estableci­ la pércibida por el Ayuntamiento eu la anterior con­
micnto que tiene· instalado en la calle de Yalencia, cesión. 
n." 320, proccdiéndose por ·la Intervención )!unicipal - .t\probar la cueuta presentada por el deposita­
a examinar el cxpediente, y se fije, en su caso, la rio dc la Íll\'ersión dc la suma de z841 1,237'97 ptas., 
consignación con cargo a la cual debeni aplicarsc percibida por el mjsmo en mé~itos de lo acordado por 
la devolución de l,joo';s pta~. por ing:reso indebido. la Comisión lYitmicipal Permanente en li de febrero 
- Acceder a lo solicitado por dona. 1.\aría .Alva­ de 1941, para el pago deIa Deuda Municipal a Ban­
rcz Cadenas. cleclarando la exención en el pago de cos, banc¡ucros y Cajas de Ahorro, dedncidos toda 
Ja licencia dc apertma dc éstablecimientos a su favor, clasc de i mpucstos. 
correspondicntc a la tienda de su propieclad dedica(ia - ¡\djudicar a Hija de Sanchez Ruiz la cmlfec­
a la venta dc lihros usados, instalada en la rambla de ción de ciento cincuenta y tres gon·as para el p('r­
Santa l\1 ónica, n." 14, por haber si do transmiticla a sonal del <.lepartamento de Impuestos Indircctos, que 
su favor en \'Ïrtud de sucesión mortis-causa de su pre:;ta scrvicío en la Iínea fiscal, por la cantidad de 
madre. 4.36.~ ptas. a que ascicnde su oferta, y que tiene 
cabida en la part. 136 del Presupuesto ordinario 
~·igente. 
PATRIMONIO l\lUNICIPAL . 
Entcrarse del oficio del J l~zgado de Instrucción CONTRIBUCIONES ESPECIALES 
0: úmero 15, oi reci<:ndo a esta Corporación el proce­
dimíc·uto en el sumario sobre defraudación del flúido Reimegrar a don José Ra,·entós Babòt, en suca· 
eléctrico rcalizado por Antonia Garriga Costa, y que, - lidad dc prcsidente de la Soeiedad Anónima del Pi­
deferent<.- con el celo de los Tribunales de justícia, lar, la suma de 1,og8'g¡ ptas. que hizo efectiva en 
rénuncia dc momento a tomar parte en causa, pero 'conccpto dc contribución especial de mejoras, im­
no a percibir la indemnización que pueda correspon- puesta a la finca n." 20-1- de la calle de Calabria, por 
dcrk como perjudicada en el sumario. · · razón de las obras de construcción ·de la zanja para 
- Pagar, con cargo a la part. 471k del Presu­ Ja vía del tren en Ja diagonal del ferrocarril, cuya de­
puesto ordinario, a los hermanos don Ricardo, doña volución se cfectúa en atencióu a que dicha cuota ha­
Carmen 'y doiia l\Iaría Carbonell el r~cibo dc irnporte hía si do ya satisfecha por la anterior propietaria ·de 
472'50 ptas. por el arricndo correspondiente al pri­ la finca, doiía nfant.tela Bazurco, y cuyo pago puede 
mer semestre del corriente afto, de la finca n.o ros de nplicarsc al cap. xv, artículo único, part. 3-" del Pre­
la montaña de l\lontjuich. supuesto ~~traordinario de Liquidac;!ón de Crédiios 
dc 194.3· 
- Rectificar la reJación·de cuotas anexa al expe­
PRESUPUESTOS diente n." 8J por obras de prolongación .de la calle 
de Bahnt'S r construcción de tUl túnel, en e1 sentida 
.\utorizar a la Compaïúa de Flúido Etéctrico. dc anular las cuotas de importe 15,045'88 y 16,258'2¡ 
socit:dad anónima. para cruzar con úna linea cléctriéa pesetas, }mpuestas. respectivamente, a las fincas nú­
de alta tcnsión ~I grupo tercero ·de Casas Baratas del mero!> 1 ¡ 4 y 176 de la calle de Balmes, en atención 
Patronato dc la Habitación, cuyo ~ctivo ) pasivo co­ a que el abono del valor de los terrenos ,·iaies cedidos 
rresponden al Ayuntamiento de Ban:elona, conce­ por razón de las e:'(presadas finca_s, establecido en la 
diéndose la cxpresada aulorizadbn me<Üante el cum­ norma 5.' del acuerdo de la Excma. Comisión ~fuui­
plimiento, por partc de la Compañía ·solicitante, de cipal Pcrmancnte de q de octubre de 1941, ·exceclc 
Jas condiciones expresadas en el informe emitido en del importe de dichas cuotas; reintegrar a doña Tecla 
íecba 10 del actual·por el ing~niero Jefe de los Ser­ Sala illiralpeix la suma de 31,304'15 ptas., que re· • 
vic1os M tinicipales de Alumbrado y Canalizaciones, sulta ~"'a su favor, en virtud del abono de dichos te­
que al cfecto ~e aprueba, debiendO ser el trazado de rrcnos viale.;, cttyo pago puede aplicarse a la part. 3·· 
Ja línra el expresado en los plano? acompañados por del Prcsupuesto rxtraordinario de Liquidación de 
la Compañía de Flúido Eléctrico, S. A . Créditos. 
- Conceder, de conformidad con lo solicitado - Rectificar Ja relación de co11tribuyentes ànexa 
por don Santiago Satorre ~mallonga, acljudicatario al expedienlc por obras de pavimentada de la calle 
dc la administración y recaudación del arbitrio mu­ dc la Gran Vista, en el sentido'de anular la cuota de 
nicipal sobre tenencia y circula<:ión de perros, una 316'20 ptas. jmpuesta a cargo de élon José Dalma\1, 
prórroga dc cinco ~ños al e.xpresado seíior en Ja con­ por ra:~.ón dc la finca n.' 77-83 de dicha calle, substl· 
cesión que ostenta, contandose dicha prórroga a par­ tuyéndolas por otras a cargo de dicho señor Dalmau ­
tir de la fccha dc finalización de. la actual ronéesión, )' de Viuda de l\'fa~ó y otros, por razón de las fincas 
• 
' . 
.GACETA .MUNICIPAL DE BARCELONA 453 
n.' 77-79 y 81-83, dc importe, respectivamente, pe- rectificación no constituye nuevo acto administrativa 
, sctas 130'38 y r85'82, por resultar ser dichos señores reclamable. 
propietarios de las fincas impuestas en la fecha en - Rectificar el padrón de contribuyentes anexo 
que nació la obligación de contribuir, sin perjuicio de al expediente por obras dc pavimentada de la calle 
la responsabilidad subsidiaria. de Brusí, en el scntido de anular la cuota de importe 
- Reintegrar a don Ricardo Segala, como pro­ 463'03 ptas., impuesta a nombre de don Ricardo Se­
pietario de la finca n." II7 de la calle de Bélgica, la gala Subirana, como propietario de la finca n.0 9 de 
suma de 1,752'59 ptas., saldo que resulta a su favor la calle de San ;Elias y 0 
11. II7 de la de Alfonso. XII, 
en virtud de la rebaja 'de cuotas acordada por la Ex­ que en realidad se trata de un solo ínmueble, por 
celentísima Comisión lYiunlcipal 'Pennanente en el venir el mismo tributando con el recargo extraordi­
expediente por obras dc prolongación de la calle de­ nario del 4 por 100 de ensanche, incompatible con el 
Balmes y constntcción de un túnel, y cuyo pago puede pago dc contribuciones especiales por mejoras. 
aplicarse al cap. xv, artículo único, part. 3." del Pre­
supuesto cxtraordinario de Liquidación ..d e Créditos 
de I943· SOLAR,ES 
- Desestimar, por 1mprocedente, el recurso de 
reposición interpuesto por el director-gerente de Fe­ Acccder a la petición formuÍada por don Ju an 
rrocarril dc "Sarria a Barcelona, S. A., presentada en José Pou de Barr os, presidente de la Cooperativa 
el expedicntc por obras de pavimentada de la calle de Periodistas para Ja construcción de Casas Bara­
de Anglí, en atención a que contra el acuerdo adop­ tas, ~asta el cuarto trimestre inclusiYe del ejercicio 
tada por la Excma. Comisión ~funicipal Permanente, de 19-+S, de que causen baja los cargos del arbítrio 
contra el cuat sc recurrc, sólo cabía el rect1rso de al­ sobre el valor de los solares estén o po edificados y -so­
zada antc el Tribunal Económico Administrativa de lares sin edificar, correspondientes a las fincas 0 
U. 9+ 
esta provincia, tal como se hizo constar èn la notifica­ de la calle de Anglí, n.' 36 y 38 de la calle de Pedrell 
ción que del referida acuerdo se hizo llegar a conoci­ y terrena situada en la calle de Pompeyo 'Gener (hoy 
miento de la Compañía recurrente, declanindose firme José ~lill{(Gonzalez) y· dell\Iaestro Serraño, en aten­
y ejecutivo aquel acuerdo si dentro del plazo seña­ ción a que estas fincas, cuya reaprobación tuvo lugar 
lado no se utilizó ante el Tribunal competente el re­ por R. D. de 20 de enero de 1925, gozan de los 
cursò procedente. beneficios fijados por la vigente legislación de Casas 
- Reintegrar a don Alberto Rafel Margenedas, Baratas, y, por consiguiente, C.'<entas del pago de los 
propietario dc las fincas n." II7, 133 y t35 de la calle rcferidos arbitrios por veinte años, de confonnidad 
de Valencia, y n.• 137 y 139 de la de Villarroel, la a lo que determinau ~os arts. 19 y 20 del Rêat De­
suma dc 4,994'03 ptas., saldo que resulta a su favor crcto-ley, fecha JO de octubre de 1924, en concor­
en virtud, dc la rebaja de cuotas acordada en bene­ clancia a lo que preceptúa 1~ Ley de 20 de abril 
ficio de los propietarios afectados por las obras de de 1939, crcando el Instituta Nacionàl de la Vivienda. 
constrúcción de una zanja para la vía del tren en la - Devolver, con cargo a la part. 103 del P~esu­
diagonal del ferrocarril, y cuya devolución puede puesto ordinario, a clon Enrique Rousseau; gerente 
aplicarse al cap. xv, artículo t1nko, part. s.• del Pre­ del Instituta Latino de Terapéutica, S. A., r,072'5o 
supuesto cxtraordinario de Liquidación de Créditos. pesetas, total importe de los recibos referentes al pri­
- Reintegra¡· a doña Leoúor y a doña Rosa mero y scgundo trimestres del"ejercicio 1942. corres­
Ubeda 1\Ias, en su calidad de herederas de su madre pondiente al cargo del arbitrio sobre el -valor de los 
doña Aniceta f\Ias Canals, la cuat lo era, asimismo, solares estén o no edificados, indebidamente satlsfe­
de su padre don Gabriel Mas, propietario que iué de chos, ya que el referido cargo causó baja desde el 
la finca 0 
11. 78 de la calle de Casanova, la sun1a primer trimestre del ejercicio I9-l2, por acuerdo de 
de 394'92 ptas., saldo que resulta a su favÒr en virtud la Excma. Comisión Municipal Permanente, fecha ¡ 
de la rebaja de cuotas acordada en relación al expe­ de marza de 1944. 
diente por obras de construcción de- Ia_zanja para - Devolver, con cargo a fa part. I03·d~l Presu­
la via del tren en la diagonal del ferrocarril, r cuyo puesto ordinario, a don Luis Recolons PortabeUa pe­
pago puede aplicarse a la part. 3·" del Presupuesto setas 235'24, total importe de los recibos -referentes 
e..-.;traorclinario de Liquidacíón de Créditos de I943· al primer y segundo trimestres dei ejercicio 1942, 
- Rectificar la relación de contribuyentes aneX.a correspondientes al cargo del arbitrio sobre el valor 
al e..xpediente pot obras de pavimentada de la calle de los solares estén o no edificados, indebidamente 
de Anglí, en el sentida de anular la cuota de 607'27 pagaclos, ya que el referida cargo causó baja desde el 
pesetas, impucsta a carga de doña MatÍlde Farriols primer trimestre del ejcrcicio l9.J.2, por acuerdo de la 
Garrida, por t·azón de la· finca ú." 300 de la Vía Excma. Cornisión Municipal Pennanentc. 
Augusta, substituyéndola por o'tra de igual importe, - Devolver, con cargo a la part. I03 del .Presu­
a cargo de don Santiago Rivero, por resultar ser puesto ordinario de Ingresos, a don Felipe Mestre 
dicho scñor propictario de la finca impuesta en la Sancho, presidente del Consejo de Administración de 
fecha en que nació la obligación de contribuir, CU)'a Sanatorios y Clínicas. S. A., 752'08 ptas. . total im-
' 
454 GACETA MUNICIPAL DE BARCELONA 
porte de los recibos referentes al tercer y cuarto pcrficic 235 metros cuadrados, iguales a 6,220 palmas 
trimestres del aiío 1939; primer, segundo, tercer y cuadrados; precio unitario, 1'25 ptas. el palmo cua­
cuarto trimestres del ai'ío I9-fO; tercer y ·cuarto tri­ drado; valor total, 7,775 ptas., que, al o'zs por 100, 
mestres del año 1941, y primer y segundo trimes­ determina una cuota anual de 19'46 ptas. b) Finca 
tres del aiio 19-P, todos ellos correspondientes al n." 6 dc la calle de Olot, propiedad üe don lsidro 
cargo del arbitrio sobre el valor de los solares estén Viñas Boquer, de superficie 156'79 metros cuadra­
o no edificados, indebidamente satisfechos, ya que el dos, iguales a 4, I so palmos cuadrados; pr.ecio uni­
rdcrido cargo causó baja desde el ejercicio de 1936, tario, 1'25 ptas. el palmo cuadrado; '::alor total, 
por acucrdo dc la Excma. Coruisión Municipal Per­ 5,187 ¡>tas., que, al 'p'z~ por 100, determina 1ma 
mancnte. cuota anual de 12'97 ptas. e) Finca 0 
11. 6 bis de la 
- Causar baja, accediendo a la petición formu~ calle de Olot, propiedad dc don Jaime Zaragoza Le· 
Jada por don Oscar Lagasse Billén, actuando en cali­ zama, dc superficie 139'10 meh·os cuadrados, igua­
dad dc director de la Coa1pañía .General de Fen·oJ les a 3,682 pal mos cuadrados; precio unitario, 1'25 
carrilcs Catalanes, S. A., el cargp der arbitrio sobre pcsetas el pa1mo cuadrado; valor total, 4,6o2 ptas., 
el valor de los solares estén o no edificados, corres­ que, al o'25 por 100, determina una cuota anual de 
pondicnte a la finca señalada con el n." 128 de la 11 'so plas.; dar de baja el cargo del arbitrio sobre 
avcnida de José Antonio, atravesada en el sentido solares sin edificar ocupada por tres edificios de ca­
dc su longitud por los Ferrocarriles Catalanes, sin racter pcrmanente que tributan ya al Estado por COn· 
que sea utilizada para otro fin que el paso de la via tribución territorial, riqueza urbana. 
iérn:a mencionada, que se halla exenta, absoluta y · - Causar baja, accediendo a la petición formu· 
pcnnanentemcute, del pago de contribución territo­ !ada por don R. Zamorano, en nombre y represen· 
rial, riqucza urbana. tación dc 1n mobiliaria ~Ied itemínea, S. "\.. propic· 
- Dcvolvcr, con cargo a la part. 9Ó del ?resu­ taria dc la casa scñalada con el n." 2o6 de la calle del 
pucsto ordÍnario, al ilustrc señor don Carlos dc Mon­ Emperador Cario!' I, desde el tercer trimestre del 
toliu, uarón dc. "Albí, 164'61 ptas., lotal importe de corricntc e j\'rcicio, el cargo del arbitrio o;obre sola­
los rccibos rcfcrente,; al cjercicio de 1943, correspon­ res sin edificar c¡uc grava' dicho innmeble, ocupada 
dicntes a los cargos dd arbitrio sobre el valor de los por un cdillcio de canícter permanentc que tributa 
solares estén o no edificados, indebidamente pagados, . ya al E::;tado por contribución territoria1, riqueza ur· 
ya que los indicades recibos fueron anulados por ba na. 
acucrdo dc la gxcma. Comisión Municipal Penna­ - Causar haja, accediendo a la petición formu· 
ncnll:, fccha 18 cie enero próximo pasado. ·lada por clon Ju an Mas Antonia, propietario  dc la 
" - Causar l>aja, accetliendo a Ja petición fonnu- casa señalada con los n. • 1 75-177 de la caÍle de Lon­
~~· !neta por don Jo: sé Llusa To ha, propietario  de las dres, chaOitn a la de Casanova, n.~ 189, desde el 
casas ::;ciialadas con los n.' 134-r3G de la calle del tercer trimestre del corricntc año 1944, el cargo del 
Comlc <Jd Asalto y n."' 45~47 de la de Piqué, desdc arhitrio solm.• solares sin edificar que grava dicho 
el terct•r trimestre del cjercicío 1943, el cargo del Ílli11Ueblc, ocupado por Ull edificio de caracter per· 
arbitrio sobre solares sin edificar q_ue grava dicbo mancnte que tributa ya al Estado. 
inmucble, ocupaclo por tres edificios de canícter per­
mancnte que tributau ya al Estado por contribución 
territorial, ric¡ucza urbana. IMPUESTOS DIRECTOS 
- Causar baja, acccdiendo en parte a la petición 
formulada por don Enrique FarrÜz Borbón y don . \cccder a la~ in~tancias que, referent es al ar· 
:\Iariano Y endrell Sala. propietarios. respcctivamen­ hitrio cie inquilinato, han formulado don José Cara­
te. dc las casa" SC'ñaladas con los n.' 9 y II de la calle rach .\Iauri, dc la calle de Caspe, n." 48; don Agustín 
de Xi f ré, de~dc el primer trimestre del ejercicio I 944, Coma ~[ao;;, por Sederías Iberia, S. A., del paseo 
o sca dcsde el s.iguicnte al· en que se ha producido·Ia de Gracia, n." .~2: clon Pedro ~aenz-Díez Garcia, de 
reclamación, el cargo qel arbitrio sobre solares sin la calle dc la Diputación, 11.0 2.f.9; don Antonio :\la· . 
edificar que grava dichos inmuebles, octtpado por do-; sana Sanju:ín. dc la vía Augusta, n." 227: don $cLn· 
cdífic~os ck caracter pennancnte que tributan ya al tiago Casanova J ria, de la calle de T.,auria. n." 2, y 
Eslaclo por coutrihución territorial, riqueza urbana; don Rodolfo Hermann. de la calle de Gomis, 0 
11. 26. 
y que sc desestime la petición· formulada por el señor ~- Desestimar las peticiones que, en relación con 
Vendrell Sala, de que la baja del cargo citado en ·el el ariJitrio de inquilinato, han formulada Prieto. so· 
anterior l'xtrcmo tcnga lugar desde el ejercicio 1936. cicdad Auónitna, de lc¡ calle de la Industria, n." 227; 
- Disponcr qne en el padrón y xegisfro del ar­ doi1a .Mt•rccdcs Rom 1Iassoni, de la calle de Pérez 
bitrio sobre el valor dc los solares estén o no eclifi­ Caldós, n.• 47; doña Concepción Mitalpeix Roca­
cados causen alta las tres fincas que a continuación se hau, dc la calle dc Copons, n.0 7; doña María .T esús 
indican, liquicl{111dose los correspondientes recibo~ Bcrcedo Dícz, dc la calle de Calabria, n." 136; doña 
desde el t'jercicio lÇ) ..p : a) Finca 11." 4 de la calle dc Natalia Coulakís, de la calle de Vergara, n." r; Enri­
Olot, propicdacl de doña Antonia Just Miquel, de su- qt~e Cardcllach y IIermano, S. en C., de la calle de 
" 
GACETA MUNICIPAL DE BARCELONA +55 
Casano,·a, n." 25, y doña Enriqueta Garcia Sancho, para ser pucsto nuevamente en servicio, a Anglo Es­
de Ja calle de Cervantes, n." 2. pañola de Elcctricidad, S. A., viniendo obligada la 
_ -\cceder a las objeciones que, sobre la apli­ misma. de conformidad con su oferta, a la ejecución 
cación 'del arbitrio dc conservación y limpieza de al­ de las refcridas obras, con sujeción a las bases for­
cautarillado, han presentada don ~Iariano Cañame­ muladas por el Scrvicio dc Instalaciones ~funicipales 
ras, del pasco Universal, n." 48; don :\Ianuel Oliver de la Agrupación de Servicios Industriales, y por el 
Obrer, dc la calle de Gironella, n.o 17; don vVenceslao precio dc 5I,671'64 ptas., cuya cantidad sera satis­
Lazzoli Mora, de la calle de Pavía, 1~." 107, ·y doña fecha con cargo a la consignación del cap. xr, art. 3.0
, 
María Teresa Cubcrta, del paseo de la Bonanova, part. 19 del Presupuesto extraordinario del año I9..J.2· 
n." IOL 
- Desestimar las instancias que, referentes a l 
arbitrio de conservación y limpicza del alcantarillado, OBQAS PAQTICULAQES (INTEIUO:R) 
han formulada dofía Maria 'l'orelló Pujol, del pasaje 
de la Calla, n." 3; don José Jtors Ca1·ulla, del paseo de Concecler pcrmiso, con caracter COt1dicional, a 
?llaragall, n.• JQ8, y don Ramón Mundó Farnís, de Ja . don 1 fipólito Socasau para construir un cubierto pro­
calle dc Santa Catali.na, n." 73· visional dc madera en la finca n." 23 de Ja calle de 
- Acccder a las peticiones presentadas, en re­ la Riera Alta; que por venir la finca de que se trata 
Jación al arbitrio sobre saneamiento y limpieza de la afectada dc nueva alineación, en lo que se refiere al 
zona de Ensanchc, por doña Josefa Macia Prats, de interior de mam~ana, las obras de re ferencia se auto­
la calle dc Pinar del Río, n.' 27 y 29; don Rafael rizan a prccario por durante el beneplacito del Ayun­
Tanganclli Martí, dc la calle de .Mallorca_. n." 465; tamiento, vinicndo obligada el propietario, o e] que 
doña Prcscntación Rufàs, de Ja calle de Pedra iV, en .su día lc succda en la propiedad de la finca, a de­
. n.0 490, y don José Çralo f ré, de Ja calle de Enten- rribarlas por su cucnla en el momento en que la Cor­
za, n.• I 51. poración municipal lc rcquiera para ello con motivo 
- Acccdcr a Ja ÍJtslancia de don 1\Iarius Cucurny dc la implantación de dicha nueYa línea, sin derecho 
Llunell, sobre arl>itrio de traslado de mLtebles, con 
2: a indenmización ni reclamación de ninguna clase. 
referenda al piso 3.", ¡mcrta de la casa n.o 170 - Ordenar a don Ramón i\Iartínez solicite la 
dc Ja via ,\ug usta, acordandose la devolución al re­
so legalización de la instalación de tm rótulo ï'nterior de 
clamant e dc la cantida(l de 67' ptas., pagadas por 2 metros, efectuada en la finca n." 4 de la calle Cruz 
duplicidad por el incliçado arbitrio al verificarse el de los Canteros, mediante el pago de los clerechos• 
cambio de su antiguo domicilio de la calle del Conde correspondientes, rccargados en un 200 por roo, :v 
de Salva.ticrra, n." 6, a carga de la part. 59l del vi­ dc una multa de 50 ptas. por haber efectuada tal 
gente Presupucsto· ordinario. instalación sin haber solicitado el opb~tuno permiso, 
con infracción cle las vig·entes Ordena.nzas muuici- , 
pales. 
SERVICIOS PUBLICOS - Destinar un crédito de 6,000 ptas., que se apli­
cara a la part. '474 del Presupuesto ordinario del 
Aprobar Ja cucnla justificativa de la inversión año 1944, para atendcr a los gastos de locomoción 
' de CJoo ptas., que se situó en la Jefatuta del Servicio del personal afecto al Servicio de Conservación de la 
dc Extinción de Incendies, para atender al pago, al Vía Pública (aceras,vados-canalizaciones), entregcin­
contada, cie un aparato fotognífico marca «Car- dose el referida importe, de cuya inversión debera 
totrop». . rendirse cuenta justificada en su oportunidad, al ar­
{ - :-\ceptar el ofrecimiento de farolas y tuberías quitecta encargado del expresado Serdcio, el cuat de­
• subtcrraneas hecho por don Claudio Sabadell Sos­ bcní formalizar la corrcspondiente relación nominal 
. tres, y que ~e proceda a la instalación de alumbrado visada por el ingcniero Jcfe de la Agrupación . 
eléctrico en la calle dc Requena, habilitandò a dicho - Desestimar el recurso dc reposición inter­
efecto el· crédito de 2,505'6r ptas., con carga a la puesto por don Elcuterio Pérez contra ei acuerdo 
part. I 1 del Prcsupuesto ordinar io. adoptada en sesión de 9 de mayo úJtimo, por el que, 
- Habilitar, con carga a la part. I02 del vigente anulando la lcgalizacign dc Ja substitución de dos vi­
Presupucsto, un crédito de 25,000 ptas. para la ad­ trinas en el quio!lco dc la casa n." l 2 de la calle dc 
quisición dl' malcriales nccesarios para la buena mat'­ Pelayo, concedida a dicho señor con fecha 21 de di­
rha de los 'l'alleres .Municipales, cuya cantidad· sc ciembrc último, por haber ejecutado obras e ,instala­
situarà en la Jcfatura del Negociada de Set\Ticios ciones dil:;tinta!'l de las autorizada~ . se 1é jmpuso la . 
Públicos, y <l<'bct·{l ser justificada de confonuiclad multa y n:•cargo sobre los dcrechos, a cuya aplicación 
con las disposicioncs vigcntes. , dió Jugar su realizac'ión y sc lc ordenó el derribo de 
- Adjudica¡·, como resolución del concurso pr1- las mismas. 
vado al c{ecto convocada, para proceder a la· repara­ - Disponcr que, coroo aclaración y complemento 
ción dc los g rupos motor-bomba y valvulas de ma­ de lo. acordada con respecto a las normas fijadas para 
niobra del gran sm ticlor del Parque de Montjuich, la solución dc rcclamationes cterivaclas de solicitudes 
# 
GACETA MUNICIPAL DE BARCELON A 
de permiso para construir èasas de renta al amparo de su cruce con la de Córcega, de cuya reunión deberan 
la Lcy sobre èl Paro Obrero, en todos aquellos los per it os levantar -la correspondiente acta, en Ja que 
cas'bs que los concesionarios hayan Òbtenido los be­ conste su çonformidad o discrepancia en la valo­
neficios de la misma, y, por consigwente, estén exe.n­ ración. 
tos, en virtud dc aqucl acuerdo municipal, de los - Adquirir, en fuerza del expediente de expro­
dcrcchos · dc pcrmiso· y éstos hubiesen sido ya sa­ piación forzosa, y por el precio .total de -}.022,676'rs 
tisfechos, con intervención de la Agencia ejecutiva pesetas, dc los propietarios de la fabrica El Yidriol, 
se devuelva a los int~resados, mediante señala­ la finca de su propieclad, junto con sus instalaciones 
miento de consignación aplicable pbr la Intervención en la parle af<'ètada por la apertura de la avenid~ 
Municipal, la cantidad principal y los recargos y dc l<t Infanta Carlota Joaquiua y calies de Rocafort 
costas causaclos por la vía de apremio. y Gelabcrt, de confortnidad con el acta de avenencia 
pericial unida a dicl1.o expedien te; que el indicada 
precio se satisfaga a saber: 322,676'15 ptas. con 
1 
EN SAN CHE cargo a la part. 37 del Presupuesto de Ensanche 
vigente, y el resto, de 3-700,000 ptas., en seis anua­
Adquirir, por I I ,926'46 ptas., con cargo a la par­ lidades consccutivas, a partir de la próxima, y dentro 
tida 37 del Presupucsto de Ensanche _vigente, de del mes dc enero de cada una de elias, a razón dc 
dofia Irene Ha) és Cata, la totalidad de la finca de su 616,666'66 ptas. cada anualidad, con cargo a la can­
propiedad, situada en la calle de Puerto Príncipe, tidad que, como crédito rcconocido, sc:; consigne en 
n." 10, ~fcctada por la apertura de la calle en pro­ cada uno dc los Presupuestos de Ensanche corres­
yccto dc uniún entre la .citada de 'Puerto Príncipe y pondknles a los años 1945 a 1950, ambos inclusive. 
la dc J .opc de V cga, en s u coufluencia con· la de La efccthridad del primer plazo queda supeditado a 
Matanzas. • que por la Comisión de Ensanche r los propictarins 
- De~t..ostimar la oferta de doña Amparo Vila, dc la finca sc c~tablczca una fecha para el desocupo dl' 
relati ~a a la valorac1ón de la · part e vial de la fmca la finca expropiada, quedando s4peditada la entrega 
dc su propicdad, afectada por la apertura de la de los plazos (>Osteriorcs a Ja fecha de1 desocupo a 
caHc dc Provenza, entre las de Igualdad y Cas­ que éste haya sido realizado en el término que se 
tíllcjos, y que sca aprobada, a todos los efectos pro­ hubicre convenido. 
cc<lc:ntc:;, la hoja· dc apreèio íonnulada por el ar­ - Convocar por la Alcaldia al perito de los pro­
quitccto ]cie del Servicio de Valoraciones, don Ig­ pietario!;, don Jo::.é Boada Barba, y al del Ayttnta­
nado tiJ." Colomer Oms, en contraposición con la lllicnto, clon Ignacio M.• Colomer 0-tns, a fin-de que, 
oferta dc dicho propictario. dcntro del plazo de ocho clías, celebren reun.ión para 
- Afectar, de la part. 42 del Presupuestò dc intentar avcncncia respecto a l P,recio de expropiación 
En~anchc vigcntc, la cantidad de 55,201'30 ptas., dc la finca dc clon ]05é M." Nogués y doña Ramona · 
para ser destinada a lo:; trabajos de derribo y I'C­ Nebot, situada en la carretera vieja de Las Corts, 
ronstrucción tic paredes de cerca a la nueva línea n.•, 12, que viene afectada por la apertura de la calle 
dc fachada, que debcnín efeçtuarse a rHedida que sean . dc Rocafort, en su cruce con la de Córcega. · 
cxpropiadas las fincas necesarias para el ensancha­
micnto dl'l paseo de nlaragall, entre la calle de la 
Industria y la parte ya abicrta en su totalidad, cuyos URBANIZACION Y RECONSTRUCCióN 
expedicntes dc cxpropiación se hallan ya en tramite. 
Proceder, por administración, a·la tenninación de 
~ V cndcr, por el preci o  de 9,6o3 ptas., a don 
las obras de reparación de la pérgola del restaurantc 
Enrique Poll Hoig-. en su calidad de propietario co­
d<· ~I i ramar, del Pat·que de 11ontjuich, cuyo importe 
lindante, una parccla de lerreno. declarada- sobrante 
ascienclc a la cantidad de tG.591'78 ptas., que se apli­
dc yía pública en 20 dt octubre de 1<)0-!. procedente 
cara con C<l;rgo al cap. XT. art. 6.". part. I9a del Pre­
del antiguo camino del Fondo de \'alldoncella, situa­
supuesto extraordinario de Obras de ·r9~.p. 
da en la manzana formada por las callès de Llansa, 
.r - Proccder, por achninistración~ a las obras de 
~epúlvccla, Vilamarí avenida de José :\ntonio. de 
rcconstrucción del pavimentado que existe en la. te­
c:-.."tcnsión 33 metros cuadrados, equiYalentes a 873 
rraza dei Palacio Restaurante de ~liramar, de Mont­
palmos tamhién cuadrados, sobre cuya parceJa no 
juich, cuyo importe asciende a_l a cantidad de r8,07_5 
pesa carga ni ~trvidumbre de clase alguna. 
pcsrtas, que sc aplicara con cargo al cap. xr, art. 6." 
- Convocar por la Alcaldía al perito del pro­
part. 19a del Presupuesto extraordinario de Obras. 
' pictario don José Boada Barba, y a l del Ayunta­
miento, don Ignacio M." Colomer, a ñn de q\te, cien­
tro del plazo dc ocho clías, celebren la ret~nión para OBRAS PUBLICAS 
. intentar avcncncia respecto al prccio de expropiaeión 
de la finca de don Francisco de P. Coma, situada en • F.ncargar, haciendo uso esta Municipalidad de .la 
la carretera Yieja de Las Cor;ts, n.• 13,' que vicne facultar¡ discrecional que le concede el ar t. 19 del 
afectada por la apertura de la calle de RQcafort. en pliego dc condiciQnes dc la contrata para Ja con ser-
-. 
GAc,ETA MuNÏCII>AL DE BARCELO:NA 457 
yación del arbola<.lo y ja1·dines de las zonas de En­ de:: alqutlcr que tiene instada para la casa n. 25 ui:; de 
sanche e Interior, a Cubiertas y Tejados, S. A., ad­ la calle de Cabañcs, puesto que las obras realizadas 
judicataria dc dicha contrata, y como adición a la sc ajustan a los pianos aprobados y a las disposicio­
misma, por habersc comprometido a efectuarlas, se­ nes de las Ordenanzas municipales. 
gún re:;ulta dc Jà comparecencia obrante eu el e.xpe­ - Conccder a doïta Rosa Hellin Aparicio la li­
dicntc, difercntcs obras y trabajos; que el importe centia de alquilcr que tiene instada para la casa nú­
de Jas referidas obra:; y trabajos ascendentes a la mero :29 de la calle de Cabanas, puesto que las obros 
cantidad dc ï38,7Jo'6s ptas., se satisfagan con realizadas se ajustan a los pianos aprobados y a las 
cargo al cap. xr, art. ú.", part. 19 del Presupuesto disposicioncs dc las Ordenanzas municipales. 
extraordinario dc Obras dc I942. - Anular y substituir, por haberse sufrido error 
en la redacciún de la haja de tasación de fecha 26 
de 'febrcro de J 943, en ta que se consignaba en la 
OBUAS PAUTJCULA,QES (ENSANCHE) misma los derechos dc pernliso por una marquesina, 
:~ .. ;,;. I'  lo que es, en rcalidad, una moldura saliente, dicha 
..,..~ . 
Conccdcr a la Caja dc Pensiones para la Vejezy hoja por la de ro de mayo de .19-14, ,clando cuenta 
de i\horros el penniso que tiene solicitado para con!>'­ de ello a la Intcrvcnción Municipal a los efectos pro-
truir un imnueble, compuesto de planta baja -y si etc 'ceclcntes. 
pisos, en los solares n. 55 y 57 del paseo del Triuufo, - Conccder a la Comandancia de Obras y For­
eximicndo a dicha Institución del pago dc los dere­ tificaciones dc la Cuarta Rcgión 1filitar el permiso de 
chos corrcspcmdientcs a la planta baja, qué se destina construcción dc un cdificio destinada a residencia 
a oficinas y clependcncias de su Agencia en el Pueblo de Oficiales en la avenida del Generalísimo Franco, 
1\uevo, por venir ello establecido en el art 5." del csquina a la calle del Capitan Arenas, con;puesto dc 
Yigcnte Estatuto para las Cajas Generales de Ahorro planta baja, tres pisos, servicios en terrado y sótanos, 
Popular, promulgado por Decreto de 14 de marzo así como el de inslalación en dicho irunueble de un 
de 1933, dc la Presidencia del Consejo de :Minis­ ascensor, movido por un electromotor de 12 HP., y 
tros dc Ja Gobernación, Trabajo y Previsión. un montaplato~, accionado por un electromotor de 
- Requerir a don Alejandro Baldrich para que I HP., y que, por depcndcr del l\linisterio del Ejér­
proccda al inmcdiato derribo de una barraca cons­ cito el cdificio dc que se trata, se le considere por 
truída, s in permiso y con in f racción de los arts. 149, ell o comprcndido ·en el caso previst o en el art. 367 · 
IST, r63 y 20Ó de las Ordenanzas municipales, por del Estatuto Municipal, cximiéndosele del pago dc 
la arrendataria del solar de su propiedad, sitó en el derechos dc pèrmiso. 
pasco dc Montjuich, colindante con Ja casa n." 37 
del citado paseo, debicndo al propio tiempo extraer I 
las tien·as amont.onadas en el mismo, especialmente HIGIENE Y SANIDAD 
las q~te limitan con la pared meétianera de la expre­
sada casa; y que sc requie ra asimísnto a don Cecili o Pagar la ccrtificación y relacíón valorada, de 
Blancs, propietario de la casa n." 37 del paseo de 33,831 '38 pt:rs., de los trabajos de instalación de ca.­
-Montjuich, en cuya casa se han producido grietas lefacción en el nuevo Hospital de Nuestra Señora de 
de consideración, que encierran un peligro para los la Esperanza, realizados por don :U!artín Gaspar 
\'ecinos de no ser inmediatamentc reparadas, para Serra, cuya cantidad se aplicara a la consigñación 
que, previ a. solicitud de permiso, adopte con 1a ma- ' del cap. Vlll, art. 2.", part. 8.' del Presupuesto ex­
r xima urgencia las meclidas necesarias a fit~ de evitar traordinario de Obras de 1942· 
el peligro que para los ocupantes de dicha casa re­ - Pagar la cuenta certificada de E. y J. Pujol 
presenta el estado de la misma. Xicoy, de 165 ptas., por trabajos de reparación de la 
- Conceder a don A1fredo Basté Ja licencia de instalación y esterilización de cames del Matadero 
alquilcr que tienc instada para Ja casa n.o 51 9e la General, cuya cantidad se aplicara al cap. xvni del 
calle dc Llull, puesto que las obtas realizadas se vigente Presupuesto (boy - Resultas por adición 
ajustau a los planos aprobados y a las disposiciones de 1943). 
de las Ordenanzas mttnicipales. - Pagar la cuenta certificada de don Jacinto'Ca­
- Conccdcr a don Camilo Oliveras Ja baja tem­ lopa, de 672'6o ptas., por obras en el Hospital de 
poral del arbitrio de cerca de precaución que existia Nucstra Scñora dc la Esperanza, cnya cantidad se 
en la calle de Llobet, n. • 3 y 5, puesto que Jas obras aplicara al cap. xvm del vigente Presupuesto (hoy 
de construcción de un almacén de bàjos y piso, que en •· Resultas pbr adición de 1943). , 
su dia $olicitó efectuat el interesado, han quedada - Aprobar la cuenta que ha presentaclo el doctor 
paralizadas, estando cerradas todas las aberturas de don Emilio Ardévol, Director de la Casa de Materno­
la planta baja, por lo que no existe impedimenta logía, de la inversióu de 500 ptas., que recibió para 
alguno de seguridad para que continúen sin dicha gastos dc autotaxis para la asisteocia tocológica de 
va11a. · urgencia a domicilio. 
- Conceder .a don ¡\ntonio Ponseti la licencia - Aprobar la cuenta que ha presentada èl doctor 
GAcE'rA .MuNlCIPAt oE BARC~LONA 
don ,\lcjandro Ribera, Director accidental del La­ many un aíio dc prórroga en la excedencia volun­
boralorio :\I unicipal, de la inversiórt de 2,500 ptas., taria que vicnc disfrutando, a fin de poder atender 
que recibió para atcnder al pago de gastos menores a asuntos particulares. 
y urgcntcs dc aquel Laboratorio dur:ante el primer - Satisfaccr a don J uan Vallés Bornis Ja di­
:;cmc~trc del corriente año. . ferencia dejada dc pcrcibir entre el cargo de celador 
- .\prol>ar la cuenta que ha presentada don dc .\ba:-;tos r el dc Oficial tercero, correspondientc 
'l'omas \'i n•s' Ja nsana, delegada de Suminístros en a las pagas extraordinarias de los meses de diciem­
las Dcpcn<lcncias dc Sanidad, de Ja inversión- de brc dc 19 -l 1 ; mayo, octubre y diciembre de 1942, y 
:.m,ooo ptas., que recihió para atender al pagq de Ja mayo y j u nio cie 1 943, que ascienden a la !>u ma de 
Icc he f resta slmlinistrada durante el mes de abril 2..J.3'í2 ptas., con cargo al cap. xvnr del vigente Prc­
prúximo pasado a instituciones de Sanidad :Muni­ supucsto (hoy Resultas por adición de 1943). 
cipal, y otra del mismo, de la inversión de 50,000 
pe::-cta~. para la adquisición y pago al contado de 
artículos alime11ticios y pago de gastos menores y NEGOCIADO DE ESTAD1STICAS 
ttrg<·ntt•s para el sostcnimiento de Jas instituciones ÀOM INISTRATIVAS 
c.le Snnidad .:\Junicipal. 
- Pagar las cuentas de don Jacinta Calopa, de Acordar la inclusión, alta, baja y rectificación de 
importe 2.8H5'32. 3,78r'2o, 2,:no'6o y 14,76r'64 pc­ difcrcnle>s personas en el padrón de habitantes vi­
sctas, por obra~ en la Cac;a de .:\Iaternología. La­ gente. 
horatorio :.\lunicipal, Hospital de 1\uestra Señora de 
Ja l·:~pcranza e [nstituto Xcurológico .:.\J unicipal, res­ CEMENTERIOS 
ptctivamcntc, cuyas cantidades ::e aplicaran a la par­
tida 4r•7a del Presupuesto vigente . ;\dmitir la retrocesión solicitada pot los consor-· 
• o 
tes don Jaimc Castells y doña Teresa Liusera, sobre 
el nicho dc piso 6." de su propiedad, señalado con 
PERSONAL, ASUNTOS GENERALES el n." 11829 del departameilto tercera del Cementerio 
E INDETERl'tllNADOS dc San Amlrés, abonandose a dichos consortes la 
cantidad dc 26<)'70 ptas., equivalente al 90 por 100 
;\ prubar Jas cuentas de gastos urgentes de Cere­ del valor total de Ja expresada sepultura, que es Jo 
munial, dt~ importe, una, 4,62o'10 ptas., importe del que les corresponde por no haber hecho uso de ella, 
Suhlsidio .~ Comhaticnte (Usos y consumos), que con cargo a la part. 210 del Presupuesto ordinario. 
debc abonarse a Tl i jo dc B. Capo Varet, importe de - .1\prohar el proyccto, compuesto de pliego de 
las facttlra::; dc r.:opas deporte adquiridas por este condiciones, cuadro de precios de presupuesto, rela­
Ayunt~micnto a partir del día 3 de -septíembre de tiva a la preslación de personal i1ec.esario para aten­
J 940 has la el 4 de mayo de 1943, por no haber sido cicr los trabajos dc Jimpieza, conservación, reparacio­
incluído clicho suhsidio en las facturas de referencia; ncs ) jardinería del Ccmenterio del Sudoeste, y tra­
y olra, de 585 ptas., por los gastos oGasionaclos con hajos dc carpintería y ccrrajería para Ja reparación 
motivo de la adquisición de clos copas deporte para de escaleras de enterramiento; que la ejecución del 
las eutidatles :;iguicntes: Concurso de suelta de pa­ refericlo scrvicio se preste por adminístración, y que 
lomas y I lockcy sobre ruedas, haciéndose pago del el importe del presupuesto, que· asciende a la canti­
import<:,.dc la primera cuenta con cargo a la part. 16, daci dc 19,995'09 ptas., se aplique con cargo a Ja par­
y "dc la segunda, con cargo a Ja part. 45 del Presu­ tida 2r5 del Presupuesto ordinario del año 1944· 
pueslo on.Jinario. 
- Abonar a doña Josefa Bolet RuseU,. como 
viuda del desinfectar, jubilado, don Cecilio Ruiz Ru­ CULTURA 
sell, un socorro, por ·una sola vez, de importe 1,547 
pesetas, cquiva.lente a media anua1idad del sueldo Disponcr que, por no existir local para substituir 
regulador, por llevar el causante mas de diez y me­ la Escuela Unitaria de niñas, ínstalada en la calle del 
nos dc c¡uincc años de servicio, abomí.ndose con cargo .:.\!arqués dc Foronda, n." 40, quede sin cfecto el 
a la part. 9." del Presupueslo ordinarjo. acucrdo dc la Excma. Comisión .Municipal Penna­
- Sntisfacer a don Juan Cubells :Mestres la cli­ nentc por el que se rescindía el contrato de inquili­
fcrcnc.:ia dcjada dc percibir entre el cargo de cclador nato del local donde esta instalada la referida Es­
dc Abastos y el cie Oficial lercero, correspondientc a cueJa, y que, en consecuencia, se considera vigente 
las pagas extraordinarias de los meses de diciembre en toclas sus claU!¡ulas y condiciones el aluclido con­
dc 194 r; mayo, octubre y cliciembre de 1942, y marzo trato, y que no habiendo existida solución de conti­
y junio tic I9..J.3, que ascienden a la StUna de 243'72 nuidad en el uso del local de rcferencia, se abonen 
pcsetas, con cargo al cap. xvur del vigentc Presu~ al propietario don ] uan Cahiz. Jo~ alquileres corres­
pucsto (hoy Rcsultas por adici6n de I9..J.3). pondientcs al repetida arriendo, a partir de la fecha 
Conceder al cscribiente doña Elisa G6mez Aie- de-l acucrdo de rescisión antes mencionada. 
GACETA MuNICIPAL DE ÈARCEI.ONA 459 
- Sati:;faccr a don Salvador Buxó Ventayol 12~ dosc a dicho fin un crédito de 19.468'8ï ptas., que 
·peseras, importe a que ascienden los alquileres de­ sc aplicara con cargo a la part. 4.•c del Presupuesto 
\'Cngados y no satisfechos desde el 5 de abril al 20 extraordinario dc Obras del año 1942. 
del tmsmo mes del año 1943, por los locales que esta - Autorizar a don José Torregrosa Giró para 
Excma. Corporación ha venido utilizando en el in­ que ¡meda sacrificar diariamente en el :\Iatadero de 
nmcble dc sn propicdad, de la calle de las Escuelas, e:;ta ciudad hasta cincuenta reses de gan$J.d•> !anar y 
11 ." .¡. ) 19, cantidad que puede aplicarse con cargo cabrío, para abastcccr la tienda de su pi'opiedad dc 
a la part. 318 del vigente Presupuesto. la calle dc San Antonio Abad, n." 42, pre.via la cons­
- Aprobar los presupuestos de importe, en total, titución en la Ca-ja .Municipal de un clepósito de 
:.?6,075'44 plas., refercnte a diversas reparaciones a r ,ooo ptas., pam garantizar sus obligaciones regla- , . 
efectuar en distintas Escuelas Municipales, toda vez mentarias y administrativas. 
t¡ue el gasto que tales obras suponen puede aplicarsc - Autorízar a don Armando Hermínclez San-· 
a Ja part. 358 del vigcntc PresupuP.sto. · chcz para que ]>LJCda ampliar la matanza de ganado 
- J\probar la cuenta presentada por la directora !anar y cabrío truc tiénc concedida, hasta cien reses 
de la liseue la Municipal de f'ormación Doméstica màs dc ganado !anar y cabrío, diariàmente, en el 
«'L'eresa dc Jesús» y relativa a la inversión de I,JOO Matadero de esta ciudad, previa Ja constitución de un 
pcsetas, qtic lc fueron libradas para atender a los nucvo dcpósito de 2,000 ptas. en !a Caja l\1unicipal, 
gastos de material y limpieza de Ja mencionada Es- para garantizar sus obligaciones reglamentarias y 
cueJa. · administrativas. ~ 
- Conceder, en atenc.ión a la labor que se realiza - Acceder a lo solicitado por doña Emilia Artés 
en el Parvulario del Parquc, y a las circünstancias Castañé, en el sentida de n;odificar el acuerdo de la 
de pobreza dc los padres de sus alumnos a dicho Excma. Comisión· l\I u nici pal Permanente de 21 de 
Par\'ttlario; una subvención óe 500 ptas. para mate­ f ebrer o dc 1944, en el scntido de que para lo sucesÍ\'O 
rial r clascs cspcciales, que se abonara a la directora, el exprcsado dcpósito quede exclusivamente reser­
dofia María Luisa Carmona López de· Haro, y se vado para garantizar las matanzas de dicha doña 
hani efectiva con cargo a la part. 437 del vigente Prc­ Emília ,\rtés Castañé, quedando sin efecto la garan-
supucsto. - tía que ofrecía dicho depósito para las matanzas de 
la Cooperati\'a dc la Cruz Roja. 
- Devolver a don José 'forregrosa Giró el de­
l\IE~CADOS Y COME~CIOS pósito de 1,000 ptas-., que su difunto padre tenía 
constituído en la Dcposital'.Ía ~Iunicipal co11 fccha 
Desestimar la solicitud presentada por doña Ma­ 26 dc abril de I92.J., como garantía de. sus obliga­
ría Vidal Casal1, solicitando la inst alacióu de una ciones rcglamenlarias y administrativas en relacióu 
panadcr ía en la calle de Balmes, n: 449· con Ja matanza dc ganado lanar y cabrío. 
- Efectuar, por conc:ierto clirecto, los trabajos 
dc colocación dc arrnaduras y lamparas eléctricas en 
<'1 l\1fcrcado de Sarria. destinando a clicho fin m1 cré­ T~ANSPO~TES 
dito dc r 5.408'8 r plas., cuyo gasto se aplicara con 
cargo a la part. I 16 del Presupuesto ordinario del Eneargar. como resultado del concurso p1;vado 
año 1944. • cclcbrado <~;_I efccto, a Carrocerías Capella, la realiza­
- Proceder, por concíerto directo, a efectuar los ción dc los trabajos de }nstalación de c<1miilas y ma­
• trabajos dc suministro de aparatos y bombillas para terial sanitario complementario para el camión e: Ford» 
los mismos y su colocación en el ::\lercado de Santa n." 10 del Parquc l\Ióvil :i\1unicipal, y que el gasto 
Catalina, destinando a dicho fin un crédito de pese­ a que los mismos asciendcn de 7,8C14 ptas. se aplique 
tas I9,599'41, cuyo gasto se aplicara C"{)n cargo a la con cargo a Fondos cspeciales-Depósitos del Ser\'icio 
part. r r6 del Prcsupuesto ordinario. de Transportes .i\I unicipales. · 
'- Efectuar, por concierto directo, los trabajos de - Encargar, como resultada del concurso priYà­
rcparación dc los pilares y puertas de hierro del pa­ do cclebrado al cfecto, a la Sastreria Alemany, el 
tio dc la calle cic 'l'amarit, del Mercado de San An­ suministro de cien monos o granotas confeccionados 
tonio, destinanclo a dicho fin un créclito de I5,48o'o6 a medida, por el precio nnitario de 85 ptas .. y que el 
pesetas, cuyo gasto se aplicara con cargo a la gar­ gasto a que dicho suministro asciende de 8,500 pe­
tida 1 r6 del Presupuesto ordinario. · setas se aplique con cargo a la part. 6ç) del Presu­
puesto ordinario del corriente año. 
ESTADíSTICA DE ABASTOS 
Y MA.TADE~O CI~CULACION 
Procedcr >a la construcción de los cm·rales de Pagar los créclitos a favor de los siguientes indus­
ganado lanar, n." 17 ,Y 19 en el Matadero, destinan- triales y comcrciant<'s que por mediación dei Nego-
GACETA MuNICIPAL DE BARCELONA 
ciado dc Compras han suministrado géneros a depeu­ posición del Jcfc superior de la Óuardia Urbana, Ce­
dcncias adscritas a la Ponencia .Municipal de Trans­ rcmonial y 1\Iayordomía, don Man.uel Ribé Labarta 
portes durantc los meses dc.abril y mayo del corriente· la suma de 25,000 ptas., que figura en la part. 6 ' 
2 
año; Don Pcdro llofaru!l, de 888 ptas.; don José del vigcntc Presupucsto, cConservación y alimenta­
Ros,. de 589'05 ptas., y Papelería Llurba, de 194 y ción de los cab all os de la Sección i\Iontàda», corres­
236 ptas. , po nd ien te al scgundo semestre de 1944, a justificar 
-- IJcstimir, para efectuar el pago del tejido en su dia la invcrsión. 
dcstinado a Ja confccción del vestuatio de la Guardia · - Del ilustre scñor Teniente de Alcalde dcle­
Urbana, suminístrado por Gorina, S. L., de Sabadell, gaclo de Hcconstrucción, intcresando que, en concepte 
un crt'·dito dc 16,r 42'55 ptas., que se aplicaran a Ja de indcmí1izaciófl industrial y por cuantos otros pu­
part, üo del Prcsupuesto ordinario. dicran corrcsponderlc por el desocupo forzoso del local 
- l'roccdcr,' para la adquisición de vemte capas que tienc instalado stt comercio de comestibles, en la 
impermeables para los individuos del cuerpo de la finca sefialada con los n.' 4 y 6 de la calle .de·Sagris· 
Cuarclia Urbana, .a la apertura de eoncurso entre los tans, cttyo derribo se halla en curso, se abone a don 
iudnstrialcs .dcclicaclos a la con fección de· dichas pren­ Ricardo Giméncz Gramache la èantidad de 20,500 
das, dcstin[l!1close un créclito de 4,500 ptas., con cargo pesclas, con cargo a las consígnaciones habilitadas 
a la part. 6o del Prcsupuesto ordinario. para estos fines en la Oficina de Mayordomía. 
/ 
- Proccdcr, para la adquisició11 ·de doce im­ - Del ilustre señor Teniente de Alcalde dele-
prrmeahlcs para los Oficiales del Cuerpo de ·Ja Guar­ gado dc Gobcrn~ción, don Jadnto Bassols Genís, in­
dia t: rbana, a la aper"'tura de concurso .entre. los teresanclo que sc aulorice al director del Instituta 
IJIÚu~trialcs dc esta ciudad, dedicados a ·· la confección Municipal dc Estadística para que entregue a la im­
de dichas prcndas, y que sc destine un crédito de prcnta el material que tiene preparada para el Resu­
4,800 ptas., cou cargo a Ja part. 6o del Presupuesto men Estadística de los años 1940 a 1943, ambos in­
orclinario. clusive, y que constituiran el primer número del Bo­
letiu Muníc i pal de Estadística, de conformidad con 
PROPOSICIONES el acuerdo de esta Excelentísima Comisión l\funi­
cipal Permanente de fecha 29 de febrero del corriente 
Fueron aprobadas las proposício~es siguientes; año. Que, al igual que se realizaba anteriormente, 
Del ilustre scñor Teniente de Alcalde delegada cste ]Jol~fÍII- y los sucesivos que se publiquen se hagan 
dc Tram; portes, don José Riba.s Seva, interesando se dc acucrdo y con la mísma consignación que actual­
manifiestc a la Jcíatura de Obra$ Públicas que este mentc cxistc para la publicación de la Gaceta Mu­
Ayuntamicnto olorga su confonuidad al plan dc obras Jiicipal. Que no existiendo consignación pàra aten­
corrcsponc.licntcs a los proyectos de Ií~eas de tran­ cicr a los lrabajos xcalizados 'Y ros que, se han de 
vias titulaclos «adición a la concesión, ·prÓlongación llevar a cabo para la continuación y -normalización 
y etllacc por las calles dc Garriga y de Muntaner», de los múltiples servicios 'encomendados al Instituta 
y «adición a Ja concesión rambla de Cata1uña a San 1\Junicipal dc Estadística, y cuya suma. se evalúa en 
,\lartíu dc Provensab1>, rcmiticlo a esta Co_rporación fío,ooo ptas.. el subscrita propone q-ue podría apli­
por dicha jefatura, por haber sido el mismo prcvia­ carsc dicha cantidad a. Fondos espeêialcs (Econo­
mentc cstudiado dc:.. comun acuerdo entre el A~nta­ mias). Que en èaso dc aceptarse lo propuesto en el 
micnlo y 'l'ranvías dc Barcelona, S. A., siempre que apartada anterior, la repetida cantidad de 6o,ooo pe­
subsistan las condiciones que por parte de Ja Corpo­ seta sca puesta a disposición del ilustre señor 
ración municipal fucron propuestas a la Jefatura de' Secretaria interina, en concepto de gastos a justi­
.Obras Públicas para la aprobación de los proyectos ficar por trabajos extraordinarios. . ' 
a que sc reficren estas obras. - - Del propio· scñor Tenien~e de Alcalde dele­
- Del propio scñor Teniente de Alcalde dele­ gada de Gobcrnación, interesando que el Ayun­
gada de Transportes, interesando que, en vista del tamicnto comparezca como coadyuvante de la Ad­
oficio del Juzgado ·dc Instrucción Número 4, en el ministración en el recurso contenciosoadministrativc 
que sc instruycn a cste Ayuntamiento del derecho que intetpuesto por doña María Gonzalez- y Gonzilez, 
lc conccdc el art. 109 de la Ley Procesal con motivo contra el acucrdo de la Excelentísima Comisíón Mu­
dc las lesiones y dafios producidos a Ja ambu1ancia Jlicipal Permanente de rI de mayo de 1943, _que 
n." I, a causa del choque habído entre Ja misma y el dcniega poncr a nombre de la recurrente las casi!las 
camión B-47 I 29, y en salvaguarda de los intereses n.• I9 y 20 del Mcrcado Central de Pescado, de 
municipales, comparezca este Ayuntan'liento en el su­ esta ciudad. 
ma~·io que col) el n." 169 de 1944 se instritye con - Del ilustrc scñor Teuie1~te. de · Alcalde don 
motivo de los exprcsados daños. · Jacinta Basso1s, intercsançlo que el !Ayuntamiento 
- Del propio señor Teniente de Alcalde dele­ comparezca como coadyuvante de la Administración 
gada de Transportes, interesaodo que, para poder en el recurso contenciosoadministrativo interpuesto 
atencler a la alimcntación de los caballos de la Sección por la Asociaci6n de Armadores y Exportadores de· 
l\I011tada de la Gttarclia -Urbana, sea pnesta a la dis- Pescado, S. A., contta el acuetdo de la Excma. Comi-
' 
GAcETA MuNICIPAL DE BA.RCELONA 
sión l\Iunicipal Pcrmanente de 1 r de ma.yo de 1943, .productores, se aplique a la part. 467a del Presu­
por el que se declaró desestimada la insta.ncia. for­ puesto ordinario. 
mulada por la entidad recurrente, en solicitud de - Del ilustrc señor 'feniente de Alcalde dele­
que fueran puestas a nombre de consejeros de la .gado de Sanidad, intcrcsando que sea puesta a dis­
misma las casillas n." 19 y 20 del J.\Iercado Central posición del Jcfe provincial de · Sanidad la cantidad 
dc Pescada, de esta ciudad. de 36,500 ptas., para que pueda atender al pago, des­
- Del ilustrc scñor Teniente dc Alcalde dele­ dc I." de enero hasta 30 de septiembre del corrien te 
gada de Obras Públicas y Particulares, don José Sag­ aiio, del personal eventual que viene colaborando con 
nier, interesando que se apruebe un crédito de pese­ el Instituta 1\I u nici pal de Higiene, en concepte de 
tas ro,o37'64, para la ejccución de Jas obras de en fenncras visitadora~ suplicando ponga en conoci-
reconstrucción dc un muro dc contençión, desb:uído . miento de las mismas su cese en di~has actividades 
por los últimps temporales, junto al totTente de Jac­ a partir del dia J. • de octubre próximo, -:y rogandole 
celi, Jindantc con los terrencs del Hospital Militar que, clados los cxcelèntes s~rvicios. presltados y la 
del Ceneralísitno'. Que tales obras se ef.ectúen por cotnpctcncia y laboriosidad demostrada por las mis­
adrninistración directa, aplicandose su importe a Ja mas, la Corporación municipal vería con suma com­
part. 18 del Presupuesto extr~ordinario de Obras placencia su colaboración eu algunas de Jas· institucio­
dc 1942. _ ncs de la Sanidacl Nacional que esta reorganizando, 
- Del propio sefior Teniente de Alcalde dele-· haciéndosc efectiva la expresada suma cori cargo a 
gado de Obras Públicas y Particulares, interesando Fondos especiales (Economías). 
que sc apruebc un crédito de 47,830'64 ptas., para la - Del i lustre seí'Íor Teniente de Alcalde dele­
ejecución de las òbras de reconstrucción de un muro gado de Obras Públicas y Particulares, don José Ma­
de contención, destruído por los temporales de lluvias ría Sagnier, inleresando que de conformidad al in­
acaccidos en tmestra ciudad en los meses de diciembre forme del arquitecte Jefe del Servicio de Edificios 
último y febrero próximo pasado, en d.torrente de Artístícos y Arqueológicos y del dir'ector del Archivo 
Garrofers, de «Can Travi»·, lindante con los terrencs Histórico de la Ciudad, se abone a don Ramón Gu­
del Convento de Religiosas Salesas, y que las obras diol Ricart la cantidad de 20,000 ptas., que impor­
sean ejecutadas mediante convocatoria de Ja corres­ tan los trabajos técnicos especiales de an<lnque y 
pondiente subasta. traslado sobre bastidores de las pinturas del síglo- XIII, 
- Del ilustrc señor Teniente de Alcalde dele­ recientemcnte dcscubiertas én las paredes del antiguo 
gada de Sanidad, clon Lorenzo Garcia-Tornel, intere­ Salón del Tinell, para lo que fué debidameute auto­
sando que sc apruebc el proyecto de ampliación de rizada por la Supcrioridad la dirección del mencio­
las oqras del .nuevo T, aboratorio de .Amíli.sis Clinicos, nada Archivo Histórico, haciéndose efectiva dicho 
encargandose su reaMzación por destajo directe a i111portc con carga al cap. xr, art. I.", part. 416c del 
S. y J. Olivella Pai.tlí, S. L., que es el contratista Presitpuesto cxttaordinario de Obras de 1942. 
que realiza las obras de construcción de dicho La­ - - Del propio scñor Te)licnte de Alcalde dele­
boratorio dc Amílisis Clínicos, deduciendo· del presu­ gada de Obras Públicas y Particulares, i.ntere5ando 
puesto dc esta ampliación Ja baja de 16'91868 por que se ponga a disposición del ingeniero Jefe de la 
IOO que ofreció en la subasta, mediante la cua! Ie Agrupación de Urbanisme y Valoraciones las canti­
fueron adjudicaclas las obras de coñstrucción del La­ dades de r s,ooo ptas., con destino a la adquisición 
boratorio, y que el impor,te total del presupuesto de de muebles; 7,000 ptas., a la compra de matedal, y 
18,924'35 ptas. que resulta, después de deducir la 3,000 ptas., a la de imptesos; todo ello con destino 
· baja citada, y en cuya cantidad va comprendido el a los Servicios de Extensión y Reforma del Plano 
beneficio industrial y el , subsidio  de vida cara a los de la Ciudad de dicha Agrupación. 
I 
-, 
' 
GACETA MuNICIPAL DE BARCELONA 
El dia I I de julio de 1944 celebró sesión la Comi­ tísimo y rcn!rendísimo señor Arzobispo de Toledo 
sión :\lunic1pal Pennanente, bajo la presi<.lencia del Primado dc E:>paiia, agradcciendo la felicitación re~ 
cxcclcntlSintO scñor .\lcalde, don l\Iiguel Mateu Pla. . mitida por esta Corporación con motivo del vigésimo­
1\s1sticron los ilustre!:> scñores Teruentes de Alcalde quinto anivcrsario de su consagración episcopal. 
don josé H.1ba~, don Jacinto Bassols, don Epifanio dc - •\ cccder a la petición formulada en w1 oficio 
Fortuny, don Guillenno de Azcoiúa, dou Cario:. dd Din:ctor del Museo Xaval del :.\linisterio de 
'l'rías, don Lorenzo Garc¡a-Tornel, don Toma:. Ca­ .\larina, solicitamlo la coucesiótt de Wl premio para 
rrera:., don ] osé .M." Sagnie r y el i lustre señor Con­ la exposición de modclos de barces dentro de botella 
cejal delegarlo de los Servicios de la \Tia Pública, f¡uc organiza para el mes de septiembre próximo, 
don Domingo Miró Sans. f acullando a la Oficina ,de Ceremonial para la acl­
Fucron adoptades los siguientes ac~terdos: quisición dc una pequeña copa. 
Aprobar el acta dc la sesión anterior. - Hn vista de dos comunicacione~ del excelen­
.- En lo succsivo, y durante los próximo~ mescs tísimo señor General Presidente de la Junta Regio­
de agosto y septiembre, hasta nuevo acuerdo, ce­ nal dc Educació¡¡ Física y DeporleJ3, sÒlicitando ma­
lebrar las sesiones los miércoles de cada semana en terial de ornamentación y una tribuna de llegada 
Jugar dc los martes, convocandose ra automatica­ para las autoridades que presidinín la III Carrera 
mcntc dc· scgunda convocatoria para las cuarcnta y Pedestre por Rclcvos « r8 de juüo», así como la 
ocho horas siguientes. conccsión dc un premio para la misma, acceder a lo 
- Con motivo de 1<1 fiesta nacional del 18 de solicitado, siempre y cuando el transporte sea hecho 
julio, otorgar una gratificació11 extraordinaria de 150 por los propios interesados, baja la vigilancia y cus­
pesctas a todo el personal subalterno y de Brigadas todia dc f uncionarios municipales, y facultar a la 
de las plantillas municipales, así como a los au.xi­ Oficina de Ccrcmonial para la adquisición de una 
liares administratives y demas personal no titulado copa como premio. 
con sueldo igual o .inferior a dicha categoria, y pre­ - Entcrarse de un oficio del reverendisimo se­
via· la liquidación correspondiente, que practique la iior .\had Coadjutor de 1Iontserrat, agradeciendo la 
lntervcnción ~Iunicipal, habilitar êl crédito extraor­ subvcnción extraordinaria de 25,000 ptas. atorgada 
dinario preciso para tal atención, siendo sometido a para la continuación de las obras de reconstrucción 
la consideración del Excelentísimo ~yuntamiento del l\louastcrio. 
Pleno en su próxima reunión. - Como consccuencia de lll1 escrita del Pre­
- En vista de un oficio del excelentísimo señor sidcntc dc la Junta Diocesana dc Acción Cató­
Alcalde, solicitando sc ponga a disposición del ilustre li ca, solicitando autorización para la l:ijación de car­
~cñor Secretaria la cantidad líquida de 6o6 ptas.1 teles dc anuncio dc la· rccogída «pro limosna del 
para rcintégro del tomo tèrcero del libra de acta~ Papa», autori~ar, con exención de derechos, la fija­
de scsioncs de esta Còmisiói1, ~orrespondiente al co­ ción de los cartetes ammciaclores, eu cua.nto sc~ de 
rriente çtño 1944, aprol>ar la propuesta, haciéndosc compctcncia municipal, en Jas columnas y carteleras 
efectiva dicha cantidad líquida con cargo a la par­ anunciadoras oficialmente establecidas, con prohibi­
tida 164 del vigente Presupuesto ordinario. ción absolnta de haccrlo en las fachadas, a excepción 
- Enterarse, a sus efectes, de una comunicación dc las de los temples parroquiales, los cuales vendran 
del ilustrc scñor Concejal representante del Ayunta­ ohligados a su posterior limpieza. 
miento en la Comisión de Explotación de Tranvías - Vista una conumicación del Presidente del 
de· Barcelona, S. A., dando cuenta de que el acuerdo Patronato de la Sagrada Fanúlia y San Ignacio 
con la Dirección General de dicha empresa ha sido de Loyola, solicitando material de ornamentación 
adjudicada, provisionalmente, a Cubiertas y Teja­ para la fi esta de fin dc curso de sus · escuelas gratui­
dos, S. A., la ejecución de las obras de pavimentación tas, facilitar el material posible, dentro de la exis· 
de las zonas laterales de la calle del Rosellón, entre tcncia y compromisos de la Corporación, siendo a 
las dc Bailén y Dos de Mayo, baj<_? el presupuesto cargo de los peticionaries el transporte del mismo, 
de r .512,946'47 ptas. bajo la vigilancia y custodia de funcionaries munt· 
- Aprobar y publicar en el Boletín Oficial de cipalcs. . 
la Provi11cia de Barcelona el extracto de los acuerdos - Enterarse de un oficio del Presidente de la 
adoptades por esta Comisión durante el primer tri­ t\grupación dc Acuarelistas de Cataluña, agra­
mestre del corriente año. deciendo la subvención extraordinaria de 2,000 pe­
- Vista un oficio del excelentísimo señor Go­ setas otorgada para contribuir a los gastos de su Ex­
bernador civil, solieitando la habilitación, de un local posición retrospectiva. 
para ahnaeenamiento de paquetes con destino a los -· En vista de un oficio del Presidente de 
prisioneros de guerra extrai1jeros, baja el pattocinio la Junta Directiva del Mon"tepio dè San Cristóbal 
de la Cruz Roja Internacional; facultar a la Alcaldía (Chofcrcs de Barcelona), solicitando una subvención 
para que adopte las disposiciones pertinentes para para su fondo de vejez e invalidez, con motivo de la 
facilitar tan hwnanitaria tarea. fiesta de su titular, se acuerda acceder a la petición, 
- Entcrarsc dc una comunicación del excelen- otorgando a tal fin la cantidad de 500 ptas., que ser<Í 
' • 
G ,. e E T A M u N 1 e 1 P A I, o E B A R e E L o N A 
hecha ciectiva con cargo a la part. 49ï del vigente c1ón dc referencia a la part. ï5 del Presupuesto or­
Presupuesto. · diranio de Ingresos del corriente año. 
- Desestimar las peticiones formuladas en dos - Acccdiendo a lo solicitado por Ja Compañía 
comunicaciones del Club de 1\atación Barcelona, so­ Barcelonesa dc Electricidad, S. 'A, y de conformidad 
Jicitando malcria! de ornamentación y unos entari­ con lo in iormado por la Agrupación de Sen icios In­
mados para la cclcbración dc la verbena de la \'irgeu du~triak~. cvncetlcr una prórroga dc un año en la Yi­
del Carmen. gencia del ¡Jcnniso que solicitó y obtuvo en 17 de 
abril de 1943 para efectuar la instàlación de un cable 
eléctrico subtcrninco dc baja tensión en el interior de 
SEnVICIOS PúBLICOS las tubulares existentes en las Ramblas desde la plaza 
de Cataluña hasta la plaza de] Teatro, en una lon­
. Ap robar la cuenta y compro bant es j ustificativos gitud dc r, 020 metros; toda vez que el permiso no ha 
dc la invcrsión dc 2,000 ptas. que, por acuerdo rúu­ caducado y, por lo tanto, la petición de prórroga se 
uicipal dc 9 de marzo de 1943, se situó por la In­ formula clcnlro. del plazo de valiclez del mismo, es­
tervención Municipal en Ja Jefatura del Negociado tablecido por el art. 227 de las Ordenanzas munici- . 
dc Scrvicios Públicos, según libramiento n: 3282, pales. 
para atendcr al pago de las instalaciones de alum­ - Satis[accr a los dos albañiles afectos a Ia Bri­
brado provisional, fo'nnuladas por el Servicio técnico gada de Fontancría del SerYicio de Aguas de la Agnt­
correspondiente. pación de Servicio s Industriales, a partir del I." de 
- Aprobar el proyecto de reparación de tuberías enero del año en curso, la cantidad de + ptas. dia­
y corredores y supresión de surtidores laterales del rias sobre el haber de I+ ptas. que actualmente per­
gran surtidor y plaza de los Reyes, de· ~fontjuich. ciben, con el que se completara el de r8 ptas. diarias, 
formulado por el Servicio de Insrataciones :J-Iunici­ que por razón de su oficio les corresponde percibir, y 
palcs de la Agrupación de Servicios Industriales, así satisfacer el gasto de referencia, que se calcula as- ' 
como el pliego de bases para el oportuno concurso cendera durantc el corriente ejercicio en 2,920 ptas., 
para la realización de dichas obras y el presupuesto con cargo a la partida Personal del Presupuesto or­
de las mismas, redactado por el expresado servicio dinario vigente. 
técnico, el importe del cual, deducido el desglose de 
35,098'88 ptas., clestinadas a los trabajos de revesti­
miento de las conducciones del gran surtidor, por OBilAS PAilTICULAnES (INTEniOR) 
acuerdo dc 13 dc junio del corriente año, asciende 
a Ja cantidad total de 249.548'03 ptas.; que en virtud Ordenar a doña Concepció.n Rgs solicite la lega­
de lo dispuesto en el parrafo segundo del art. 124 de lización de la instalación rle un rótulo en el balcón del 
la vigcntc Ley :Municipal, se anuncie la celebración piso principal dc la casa n: 267 de la calle de Cór­
de dicho concurso, con diez días de anticipacióu, en cega, mcdiantc el pago de los derechos correspon­
el Bolctí1L Oficial dc la Provi;,cia de Barcelona y en el clientes, recargados en un 200 por roo, y de una multa 
Boletín Oficial del Estado, y que el gasto que se de so ptas., por haber efectuado tal instalación sin 
propone se aplique con cargo al cap. xr, art. 6:, par­ haber solicitado el oportuno pennlso, con infracción 
tida 19 del Prcsupuesto extraordinario de Obras de lo cstableciuo en los arts. 206 y 208 de las vi­
de 1942, y someter este acuerdo, según lo dispuesto gcntes On.lenanzas municipales. 
en el art. 105 de la Ley .Municipal, a la aprobación - Ordenar a don Salvador Grau soiic:ite la lega­
del Excelentísimo Ayuntamiento Pleno. lización dc la instalación de un rótulo de 2'20 me­
- Acccdiendo a la petición formulada por fa tros de superficie y o'IO de salida, efectuada en la 
Compañía de Flúido Eléctiico, S. A., y de confor­ finca n." 50 de la t'aUe del Carmen, mediante el 
midad con el informe emitido por la Agrupación de pago de los derecbos correspondientes, recargados en 
Servicios Industriales, tener a la mencionada Com­ un 200 por 100, y de una multa de so ptas., por 
pañía por desistida del permiso que solicitó para ins­ haber efect}tado tal instalación sin haber solicitado 
talar un cable eléctrico subternineo de alta tensión en el oportuno permiso, con infracción de lo establecido 
las calles de Sancho de Avila y Dos de Mayo, entre en los arts. 2o6 y 208 de las vigentes Ordenanzas . 
las de Indcpendencia y Ali-Bey, en una longitud de munic:ipales. según hoja de tasación de 22 de marzo 
138 metros, toda vcz que, según resulta del informe de 1944. asccndcnte a 36o ptas. 
facultativo de que se ha hecho mérito, Ja instalación - Ordenar a don Felipe Soler solicite la legali­
no se ha llevado a e f.ecto; como co?secuencia del ex­ zaci6n de las obras efectnaclas en Ja finca n." 6 de 
tremo anterior, y dc acuerdo con lo que clispone Ja la calle de Goya, consistentes en ,el pintado de un 
Ordenanza n.'' 33 del Presupuesto vigente, abonar a rótulo exteriot· de. I metro cuadrado, rnediante (\) 
la Compañía de Flúido E léctr ico, S . A., la cantidad pago de los dcrechos corresppndientes, recargados en 
de 591 '84 ptas., Iíquido resultat1te de los derechos sa­ un 200 por roo, y de una multa de 50 ptas., por 
tisfechos (que ascicnden a 739'8o), una vez deducido haber efectuado dicha obra sin haber solicitado,e l 
el 20 por roo por desistimiento, y aplicar la devolu- oportuno pernúso, con infracción de lo establecido en 
GAcETA MuNICIPAL DE BARCEt.ONA 
los arts. 2o6 y 2o8 de las vigentes Ordenanzas mu­ cución de sentencia, en la causa seguida por don 
nicipales. Jos é ~I. • U rgel! Esplugas, contra los ignorades he­
- Sal\io el derecho de' propiedad y sin perjuicio rcclcros o herencia yacente de don Liborio ~I: Igle­
dc tcrccro, mcdiantc el pago dc los derechos corres­ sias Benet, propictario que fué de las fincas n." 16 de Ja 
pondientc!> y ::;ujetando::;e al proyecto presentada, calle dc .\lfrcdu Calderón y n.o 2-f de la de Ja )la~s­
conctdcr pcnniso, con canícter condicional, a don tranza, expropiada:; para el ensanchamiento y justi­
J uan Gómet, para construir un altillo industrial dc prccio dc las misma:;, el cxcelentísimo señor Alcalde 
madcra en los ·l>ajos dc la casa n;" r de la calle del dé las órdcncs oportunas para que; por la Oficina de 
Peu dc Ja Creu; pur venir la finca de que se trata Intcrvcución ·1\lunicipal, sea librada la cantidad de 
afectada dc nueva alineación, las obras de rcferencia ¡,2 r 5' 70 ptas., importe del capital y cos tas reclamada s 
se autorizan a precario por durante el benepl<ícito del en dicho juicio, dcspacluí.ndose tal übramiento à 
t\yuntamiento y sicmpre que el altillo de refereucia nombre del Jefc del Negociada de Urbanizaciót~ y 
sc destine cxclusívamcntc al objeto de la industria de Reconstrucción, don José lVlaruny y Boy, a cuyos 
metalistcría · establecicla en el referida emplaza­ efectos delega especialmentc el e..xcelentísimo señor 
micnto, vinicndo obligaclo el propietario a derribar­ Alcalde para que ¡meda hacerse cargo de la expresada 
Jas por su cuenta el día en que la Corporación muni­ cantidad y poncrla a disposición del Juzgado, como 
cipal Je requicra para ello, con motivo de Ja im­ afecta a las responsabilidades expresadas, mediante 
plantación de dicha 1meva línea, sin derecho a indem­ reclamación del oportuna reçibo, que quedara unido 
nización ni rcclamación de clasc alguna. en el expcdiente de su razón. 
- Salvo el derecho de propiedad y sin perjuicio - En cumplimiento de lo interesado por el Juz­
dc tercera, mcdiantc el pago de los derechos corres­ garlo dc Primera Instancia e Instrucción Número 11, 
pondientes y sujet<í.ndose al proyecto presentada, dc esta capital, dimanante de las diligencias de eje­
conccder permiso, con canicter condicional, a don cución de sentencia, promovidas por doña ~Modesta 
José Piguillem, para construir un altillo industrial l'rgell Carreras' contra los ignorades herederos de 
dc madera en los bajos de la casa n." 4 de la calle don Liborio M.• Iglesias Benet, dueño que era de Jas 
del Peu <lc la Creu; por venir la finca de que se trata fincas n." z6 dc la calle de. Alfredo Calderón y nú­
afectada dc nueva alineación, las obris de referencia mero 2-J. de la de Ja Maestranza, expropiadas para Ja 
se autorizan a precario por durante el beneplacito del apertura y urbanización de la calfe de Aliredo Cal­
Ayuntamicnto y siemprc que el referida altillo se des­ dcrón, y con cargo al just.iprecio fijado para la admi­
tine c.xclusivamente al objeto de la industria estable­ nistración. de tales fincas, el excelentísiíno señor Al­
cida en el referida emplazarniento, viniendo obligada calde dé las órdenes oportunas para 'iuc.:, por la Ofi-· 
el propietario a dcrribarlas por su cuenta el día en cina dc Intervención Municipal, sea librada la canti­
que la Corporación municipal lc requiera para ello daci de 12,355'10 ptas., importe del capital y èostas 
con motivo de la implantación de dièba nueva línea, reclamadas en dicho juicio, despachandose tal libra­
sin dcrccho a indemnizacióu ni reclamación de. clasc miento a. nombre del Jefe del Negociada de Urbani­
alguna. zación y Reconstrucción, don José Manmy y Boy, a 
- Denegar el permiso solicitado por dòn Rafael cuyos efectes delega especialmente el excelentísimo 
Bel para levantar un piso .encima del garage cons­ señor t\rcalde, para que puecla hacerse carga de la 
truido junto a la casa-torre n." 7 de la calle de Ira­ expresada caritidad y ponerla a disposición del Juz­
dier, por cuanto las obras de referencia infringen lo gado como afecta a las responsabilidades e.xpresadas, 
dispuesto por acucrdo del Plena municipal de 22 de mediante reclamación del oportuna recibo, que que­
fcbrero de 1941 sobre la zona especial de la Bona­ dara unido en el e.xpediente de su razón. 
nova, y, adcmas, por no haber merecido la aproba­ - No estimando aceptable Ja oferta hecha por la 
ción de Ja Fiscalia Delegada de la. Vivienda, según Ca~ J:>rovincial de Caridad, para la parcela vial de 
oficio de fecha 9 de mayo del año en curso. su propiedad afectada por las nuevas líneas de la 
- Denegar el permiso-solicitado pqr doña ~Iaría calle de Torres Amat y plaza de Castilla, aprabar 
Valvcrde para construir un edificio de planta baja en la hoja de aprecio formulada por el perito municipc.l, 
el solar n." 78 del pasaje Particular, letra A, de la y en la que .fi ja para la finca de referenciaun valor de · 
barriada de San Andrés de Palomar, por cuarlto, e.xpropiación de 42,748'09 ptas.; qúe en . cumpli­
según informe del Servicio de Edificación Partíeu~ miento y a los efectos de lo dispuesto en los arts. 109 
lar, los pianos del proyecto infringen el art. I09 de y III del Reglamento de Obras~ Bienes y S~rvicios 
las vigentes Ordenanzas municipales. Municipales, se entregue copia de dicha tasación a la 
Institución expropiada, para que dentro del ténnino 
de quincc días pueda prestar su confonnidad tt opo­
URBANIZACION Y .RECONSTRUCCION nerse al mismo mediante tasación razonada y subs­
crita por perito arquitecta, debiendo advertirle que 
En cut;,plimiento de lo interesado por el J Q,Z­ toda aceptación condicional sei tendra por nula Y 
gado dc Primera Instancia e Instrucción Número I I, que transcurrido el e.xpresado término siu hacer 111a­
de esta capital, dimanante de las diligencias de eje- nifestación alguna se te tendra por conforme con la 
.' 
GACETA MUNICIPAL DE BARCELONA 
tasación del perito municipal, a todos los efectos que sentado, conccder a don José Presas el permiso que 
procedan. tien~ solicitado para construir un altillo industrial en 
- De conformídad con el infonne del arquitecta la fihca 0 
11. 246 de la calle de Roger de Flor, el cual 
Jefe del Servicio de Edificios Arusticos y Arqueoló­ debcra ser dcrribado, en caso necesario, a costas del 
gicos, proccder por administración a las obras ~de concesionario, sin derecho a índemnización alguna, 
construcción dc una puerta cancela para el cierre de dentro de los quince días siguientes al en que para 
entrada del Hospital de la Santa Cruz en Ja calle del ello fuese requerida por la Corporación municipal, en 
Hospital, cuyo importe ascicnde a la cantidad de pe­ el bien cntcndido que no podra utilizarse para otros 
setas 19,800, que se aplicara con cargo al cap. xr, usos que los exclusivamente derivados de la indus­
art. r. •, part. 9a del Presupuesto extraordinario de tria a que se destina. 
Obras de 1942· - Çon el caracter de a precarjo y por durante el 
- Procedcr, por admínistración, a las obras de bencplacito del Ayuntamiento, previo pago de los 
reparación de la iglesia de la Cíudadela, de esta ciu­ dercchos de permiso y con sujecíón aJ proyecto pre­
dad, dc importe I 4,500 ptas., que se aplícanín con sentadoJ conceder a don José Manén el per01iso que 
· cargo al cap. lX, art. 2.", part. 12c del Presupuesto tiene solicitado para construir un altillo industrial en 
extraordinario de Rcconstruçción, según informe de la casa 11." u6 dc Ja calle de la Diputación..., el cual 
la Interveución l\1 un ic i pal. debcní ser derribado, en caso uecesario, sin derecho 
- . Como ampliación al acuerdo de fecha 7 de a indemnización alguna, dentro de los quince días si­
marzo último, relativa· a las obras de nuevc. urhani­ guientes al en que para cllo fuese_r equerida el conce­
zación de la plaza del .Diam.ante, de esta ciudad, sionario por la Corporación, en el bien entendido que 
acordar la confonnidad a la modificación ínteresada no podní utihi'.arse para otros usos que los exclusi­
por los Servicios 'l'écnicos correspondíentes, de im­ ,·amentc deriyados d~; la industria a que se destina. 
porte 26,983'8o ptas., que se aplicanín con carga al · - Por infracción del art. 206 de las Ordenanzas 
cap. iX, art. 2.~, parl. 12c del Presupueste cxtraordí­ municipales } de conformidàd con el mismo, por no 
nario de Rcconstrucción, scgún informe~ de la Inter­ haber sido obtenido ni solicitado previamente a la eje­
vcnción l\lunicipal. cución de las obras el correspondiente permiso, aplicar 
a don Fernando MoragasJ «Granja~ ·Cataianas~, por 
las practicadas en su• establecimiento-granja de la 
OBRAS PARTICULARES ra'mbla dc Cataluña, n." 42, una multa de 50 ptas., y 
el recargo del 200 por 100 sobre los derechos ordi-.. 
Con el cariu:ter dc a precarjo y por durante el narios consignados en la hoja dc tasación, de fccha 
bencplacito del ;\yuntamiento, previo pago de los 22 de manw último, a~ccudcnte a 3,802 ·ptas.. dr­
dt~rcchos dc permiso y con sujcción al proyecto prc­ <lucido <.> I importe del pcrmiso, que _instó, de parte 
senlado, COHcedcr a don Pablo Munné el permiso que dc las indicadas obras, con posterioridad a la fecha dc 
ticnc solicitado para construir un altillo industrial dc su dcnunci31, y que, una v"ez satisfechos los indicaclos 
madera en la finca n." 47. de la calle del O livoJ el cual multa, derechos y recargo, se den por legalizadas 
dcberi ser derribado, en caso necesario, a costas del toclas las indicadas obras dctalladas en la referida 
concesionarioJ sin derecho a indemnizació11 alguna, hoja dc tasación. 
dcntro dc los quince días siguientes al en que fuese - Como resolución al expediente incoada en vir­
requerido para ello por la Corporación municipal, "tud dc una denuncia presentada cÒntra don José 
en el hie"n entendido que no podni utilizarse para Ubach, por la construcción sin permiso de dos vados 
otros usos c¡uc )els exclusivamente derivades de la en la acera frente a la casa n." 133 -de la calle de 
industria a que se destina. Sepúlvcda, para uno de los cuales solicitó luego auto­
- Con el caractcr de a precario y por durante el rización municipal, concedcr a dícho señor el pernuso 
beneplacit9 del Ayuntamiento, previo pago de los de éstE', .previo pago de los derechos correspondientes, 
dcrechos dc permiso y con sujeéión al proyecto prc­ recargados en un 200 por roo, ascendentes en su 
sentàdoJ conccder a don Roberto ·Mensa el permiso totalidad a I,o8o ptas., según hoja de tasación, de 
que ticne solicitado para construir un altillo indus­ fecha q de abril de 1944. y estando afectada uno 
trial de madera en la finca n." 130 de la calle de! i\Iar­ dc dichos vados por un candelabro de alumbrado pú­
qués del Duero, el cua! debení ser derribado, en blica y habicndo manifestado el interesadq en su 
caso nccesar io. a costas del concesionario, sin derc-­ instancia que no le es indispensable la tttilízacíón del 
cho a indemnización alguna, ' dent ro de los . quu1ce mismo, ~e 1e rcc¡uicra para que en el plaz.o de treinta 
días SiRuicntcs a l en que fuc.sc lW¡uerido pam ello por días resti luya los bordillos y Ja acera a sn normal 
la Corpòración municipal, en el bíen e11tcndido que nu estadu. 
podra utilizarse para otros usòs que los. exclusiva­
mente clerivados de la industt·ia a que se destina. HIGIENE _Y  SANlDAD 
- Con el canícter dc a precario y por durante el 
heneplacito cid Ayuntamien~o, p.revio pago de los Foner a clisposicióu del doctor don E~ilio Ardé­
derechos dc permiso y con sujeción al proyecto pre- vol, Director de la Casa de Maternología, la can-
I ~ 
\ 
GACETA MuNICIPAL DE BaRCELONA 
; 
tidad de soo ptas., que en su día justificara la invet­ Joaquín Salas, Oller y Serra y don José Fíguls, de 
sión, con objeto de que pueda atender al servicio 1,Ç)96, 8,370, 9.920, 44,586'8o y 1,3n'Ç)8 ptas., res­
, urgente de autotaxis parà Ja asistencia tocológica pcctivamente, por suministro de víveres a institu­
domiciliaria; gasto que se aplicara a la part. 22gd del · ciones de Sanidad .1.\Iunicipal; cantidades que se apli­
Prc:.upucsto vigcnte. caran a la part. 256 del Presupuesto vigente. De la 
- Bajo el presupl:l<:.i_tO de 3.37-+'68 ptas., formu­ casa Samundi, de 8,750 y 2,000 ptas., por smninistro 
lada por los Servicios "fécnicos ?.Iunicipales de Edifi­ de gasa hidrófila al Parque de Farmacia Municipal: 
dos de -Higiene, Sanidad y Beoeficl!ncia, efectuar cantidades que se aplicaran a la part. 250 del Presu­
por destajo directa las obras de reparaciónJ de la puesto vigente. Dc don José Jordana y Comercial 
cocina del Instituta Ncurológico MuniQipal; gasto Nordeste, dc r0,933'8o y 3,755'40 ptas., por sunú­
que se aplicara a la part. 467d del Pres~tpuesto vi­ nistro de forrajes y carbón a instituciones de Sanidad 
gentc. Municipal; cantidades· que se aplicaran a la part. 256 
- Bajo el presupuesto de 88.:¡.'57 ptas., formu­ del Presupuesto vigente. De Fabrica Española dc 
lado por los Scrvicios 'fécnicos Municipales de ~difi­ Productes Químicos y Farmacéuticos, S . A., de pese­
cios dc Higiene, Sanidad y Beneficencia, efectuar tas 3,713'-10, 765'60, 901'50 y 6,022, por sum:inistro 
por dcstajo directa las obras de reparación de tu­ de productes farmacéuticos al Parque: de Farmacia 
bcrías de hierro, instaladas ~n uno de los patios la· Municipal; de don Ramón Masó Pujol, Cotonificio 
terales dc la Casa de l\Iaternolog1a; cantidad que se de Badalona, S. A. ; don J. J uan Sel las, y don Luis 
aplicara a la part. 467a del Presupuesto vigentc. Pareras .\ntoja, de 1,524'6o, s,oss, 2,569'90 y 938 
- Por haber sido informada favorablemente por peseta s, respecti ''ament e, por suministro de algod6n 
la Adminbtración del Hospital de Kuestra Señora hidrófilo, material sanitario y de laboratorio, y del 
del Mar y visada por el ilustre señor Concejal dele­ Instituto Llorente, Sociedad Española de Industrias 
gada, doctor Frouchtman, Revisor de facturas de la Químicas y ·Fannacéuticas, Laboratorio Alter, Labo­
ponencia, a prob ar para su pago .la cnenta presentada ratorio Eles, S. A., Farmacia 'faxonera y Específrcos 
por la casa. Carbonell, Compañía· Anónima, de im- ' Pela~'o, de 8o. .f 4o, 6xo'ïs. 1,os8'3o, 1,26o, 2,205'90 
porte 85 ptàs., por sumini5tro de material para la y s. . po'40 ptas., re~pectivamente. por suministro de 
caldera dc vapor del lavadero de aquel Hospital; produttos fannacéuticos al Parque de Fannacia 1\Iu­
cantic~ad que sc aplicara a la part. 231 del Presu­ nicipal; cantidades que sc aplicaran a la part. 250 del 
puesto vigente. Presupuesto vigcnte. 
- Aprobar, para su pago, la cuenta certificada - Aprobar la cuenta detallada y justificada que 
por la ;\grupaci6n de los Servicios 'fécnicos de Edífi.- ha prcscntado el Director accidental del Parque 
. cios 1Tunicípales, de clon Jacinta Calopa, de importc- dc Farmacia Municipal de la inversión de I$,000 
2,787'53 ptas., por obras en el Dispensaria 1\hmicipal pcsctas, que recibió, según libra01iento n." 2753 de 
dc Santa ¡\1adrona, rcallzadas en virtud de acuerdo dc 28 dc abril y en virtud de acuerdo de la Excma. Co­
la Excma. Cotnisión Municipal Permanente de 23 misión Municipal Permanente dê 22 de febrero de 
de noYicmbre del año última : can~idad que se apli­ cste año, para pago de productes químicos y farma-
cara a la consignación del cap. XVIII del vigente Pre­ ....c éuticos de urgencia que de ben ser pagad os al con­
Sllpucsto (hoy Resultas por adición de 1943). tad o, e ingrcsar el sobrantc de 33'6o ptas. que re­
- Aprobar, para su pago, la cuenta certificada sulta en la Caja Municipal, una vez aprobada la re­
por la Agrupación de los Servicios Técnicos de Edifi­ f crida cue n ta justificativa. 
cios 1\Iuuicipalcs, de don Jacinto Calopa, de importe - Aprobar la cuenta detallada y justificada que 
2,261'94 ptas .. por obras en el Laboratorip :Municipal, ha prescntado el Director del, Instituta Neuroló­
realizadas en virlud de acuerdo de la Excma. Co­ gico :\Juuicipal de la inversión de II,OIO ptas., que 
mísión Municipal Permanente de 1." de febrero de recibió, según libramiento n." 3ï76 de 3 de jm1io de 
cstc año; cantidad que se aplicara a la part.  ..¡.6ïa del este aiio y en virtud de acuerdo de la Excma. Comi­
Presupuesto vigentc. sión 1Iunicipal Pt·rmanente de 23 de diciembre de 
- Aprobar, para su pago, las cuentas presen­ 1941, para irwcstigaciones científicas ·)' mejoras del 
1 
tadas por los siguientes proveedores, cuyos importes Hospital. 
se cletallan : Dc clon Ricardo Admetlla Montaña, de 
4,725 y 25,092 plas., por smninistro de despojos y 
carnc dc temera a instítuciones de Sanidad Muni­ PERSONAL, ASU~TOS GENE.QALES 
cipal; (lc Comercial Nestlé. S. A., de .r.o88'85, E INDETE.QMINADOS 
.~ .577'ó5, 3.577'()5 ) 3,577'65 ptas., por suminisLTO dc 
Jechc couJcnsada a insliluciones de Sanidad 1\funi­ \probar, para su pago, los créditos a favor dc·in­
cipal, y dc don Joaquítl Girbilu, de 12,ooo, 39,631, dustrialcs y comerciantes que han suministrado gé­
· ' 27,Goo y 35.8sz'so ptas., por stm1iriistro de patatas, ncros al Ayuntamicnto, por mediación del Nego­
frutas y verduras a in~tituciones de Sanidad Muni­ ciada de Compras, y con cargo a la consignación 
cipal: cantidadcs que se aplicanín a la part. 256 del señalada por I~ Intervención Municipal, ¡aplicando 
Presupueslo vigente. De don Tomas Porta Lluch, don r-t7 ptas. a la part. Sï; otr as z,o8s'6o ptas., a la par-
GACETA MuNICIPAL DE BARCELONA 
tida r63; ot ras 153 ptas., a la part. r65; otras I 50 greso dc Estudios Metalúrgicos, el día 13 de junio 
pe:;etas, a la part. 167; otras 28,507 ptas., a la par­ próximo pasado, y otra, de ünporte.5,2I2 ptas., por· ' 
tida r¡o; otras IS,I8I'8o ptas., a la part. 174, y otras los gastes ocasionades con motivo del canje de lle­
450 ptas., a la part. 467b, pasande las- respectivas ridos y pris!oneros de guerra, el día Iï de· mayo del 
facturas y justificantes de entrega a la Oficina de corrientc año, haciéndose pago del importe de la pri­
la Jntervención Municipal, para sus diligencias de mera cuenta con cargo a la part . ..¡6, y de las dos 
pago. rcstantes, cGn cargo a la part. ..¡ 5 del Presupuesto 
- Conceder a doña Concepción Coma.-nala :Ma1o, ordinario de 1944. 
auxiliar administrativo, dos meses de licencia, w~o - Conceder al guardia urbano don Ricardo l\Ias­
con sueldo y el otro sin percepción de haber, para ramón Rey el reingreso a( servicio activo, a partil' 
poder atender asuntos particulares. del día 20 de los corricntes, en que terminara la ex­
- Concedcr a don Antonio Espinosa Mendive, ccdencia voluntaria que vicne clisfrutando. 
Oficial tercera auscrito al Negociada de Padrones, - Aprobar, a todos los efectos procedentes, la 
tres meses dc licencia, uno ·con sueldo y los otros dos factura dc la Casa Provincial de Caridad, de impor­
sin percepción dc haber, para poder atendeJ.- al resta­ te IJ,4..¡.ú'6o ¡.>tas., por la impresión y tiraje de los 
blecimiento dc su salud. n." ~· 6, 7; 8, 9 y 10 dc la Gaceta 11-funicipal, en nú­
- Aprobar, a toclos los efectes proced~ntes, la mero de sciscicntos ejcmplares de cada nl'tmero, de 
factura que presenta la Casa Provincial de Caridacl, veinticuatro paginas cada uno; seiscientos ejempla­
de importe 885 ptas., por la confeccíón y tiraje de res del Escalafón Municipal de 1944, de ciento veinte 
cíncuenta cjemplarcs dc veinticuatro pagina" de Sl­ paginas, ·y sei cientos ejemplares de Reslfllas para 
luación del vig1!11lc Presupueslo de Gastos, hacién­ •rl t!jercicio de 1943, haciéndose cargo del importe de 
dose pago de su importe con cargo a la part. 170 del dicha factura a la part. 171 del Presupuesto ordi­
Presupucsto ordinario de 1944· nario dc 1944. 
- •\ proi.Jar, a todos los efectes procedentes, la - Aprobar, a todos los efectos procedentes, las 
factura de Ja Casa Provincial de Caridad, de importe cueutas de gastos urgentes de Ceremonial, de importe, 
3í5 plas., por la confección y tiraje de cincuenta una, 400 pt~s., por los gastes ocasionades con motivo 
tjemplarcs dc doce paginas de la Situ<Zci-ón dét Prc­ dc la llegada a esta ciudad del elefante «Perla», que 
supucslo d(· c:astos dc Ensauchc, baciéndose ·pago figura en la colección zoológica del Parque de la 
dr su importe con cargo a la part. IïO del Presu­ Ciucladcla: olra. dc importe 335 ptas., por los gastos 
pnl'sto ordinario dc I9..J-J.. qrasíonados con motivo de Ja conmcmoración del 
~ .\probar, a lodos los efectos procetlentcs, Jas l<Vl aniversario dc- la gxposición Universal de 1888, 
cuentas dc gaslos urgcntes de Ccremonial, de im­ d día ~o dc mayo próxinto pasa.~o, y otra, dc im­
ponc, una, 300 ptas., con motivo dc o!)sequiar con porte 727'45 ptas., pç¡r los gastos ocasionades con 
un clouati vo en metalko al Coro «La Llàntia», que motivo dc la Ct'lcbración del concurso de puestos de 
acluó en el ~alón de Ciento de estas Casas Consis­ nores dc la Rambla, el día 11 de junio t'tltimo, ha-
tOJ·iales el dia .25 dc rnayo próxirno pasado ¡ otra, de ' ciénclosc pago elet importe de todas cstas cuentas con 
i111porlc t,SJ 1'25 plas., por los gastos originades con · cargo a la part. 45 del Presupuesto oruinario de 1944. 
motivo dc adquirir una imagen de la Yirgen de la - Conccdcr a don J uan María Carril 1\Ionaste­
~1erced, obsequio del Excelentísimo Ayuntarniento rio, Oficial scgumlo, un mes de licencia sin percep­
a la iglcsia parroquial de Santiago el l\Iayor, de Btt­ cióu de haber, para poder atender asuntos particu­
jaraloz I Zai·agoza), en cumplímiento de acuerdo lares. 
municipal del 7 de marzo del corriente año, y otra, · -:- Conceder a don José Lago Rodríguez dos 
de importe I .59-J. ptas., por los gastos ocasionades mescs de licencia, uno con sueldo y el otro sin per­
con motivo de adquirir seis copas deporte, en virtud cepción de haber, para poder atender asuntos par­
de los acuerclos municipales de 18 de abril y 3, 9 y ticulares. 
16 de mayo, para las entidades siguientes: Federa­ - Concedcr al guardia urbano don... Antonio 
ción Catalana de Hockey, Pesca Fluvial, Real So­ Gómez Valcro seis meses de cxcedencia ,·oluntaria. · 
ciedad Colombófila, Policia Armada y de Tnífico, a fin de poder atcnder a asuntos particulares. 
Tennis de Mesa y Tiro Nacional, haciéndose pago - .\honar, a partir del dia 0 
1. de mayo último, 
drl importe dc todas estas cuentas con cargo a la a doña Dc> lores (~iorclanino Herrera. como ·viuda del 
part. 4~ del Prcsupucsto ordinario de l94-+· gnarclia urb ano , jubilada, don J nan Fabregas ~Ia­
- '\proba,-, a todos los efectes procedcntes, las riag~:s, la pensión anual de importe ! ,283 '33 pta.s .. 
cucntas de gastos urgentes de Cèremonial, de im­ equívalentc a la tercera parte del sueJdo regulador, 
porte, una, 7,..¡.8,¿'75 plas. . por los gasto!:> ocasionades . pur ilcvar el cansanlc ma:; dc veinticinco años de ser­
toh motivo d(' los autom6víles utilizados por el Ex­ vicio, abomíndosc con cargo a la part. s.· de·J PrCSli­
cclcntísimo i\, .ruutamiento, correspondientes al mes pue:;to ordinario dc 1944· 
dc mayo último; otra, dc importe 4,567 ptas., por ~ Abonar a clon José !\t• Espinosa Bertní.n. 
los gastos ocasionades con motivo de los ohsequios como hijo del albañil, jubilado, don Juan Espinosa 
tributados a los seiiorcs congresistas del Primer Con- !\'~bot, la paga clel mes d~ enero última, en que fa-
GACETA MU)flCIPAL DE BARCELONA 
lleció el causante, y otra en concepto de gracia, toda los cursillos de encaje, en la Escuela Municipal 
vez que ha satisfecho los gastos de entierro del de Labores y Oficios de la Mujer «Lttisa Cura:., se 
mismo, abomindose, en cuanto a la de gracia, con gratifique el cometido por elias realizado durante el 
cargo a la part. 9· • del Presnpüesto ordinario de 1944. curso 1943-44 con la cantidad -a distribuir en~e 
- Concedcr a doña Inés Serra Perayre, escri­ amba¡s- de 2,500 ptas., destinando a este fin ta 
biente, dos meses de licen~ia, uno con sueldo y el otro swna de I ,o6o'25 ptas., recaud ada en concepto de 
sin percepción de haber, para poder atender asuntos matrícula a dichos cursos, y habilltando la diferencia 
particulares. de 1.439'75 ptas. con cargo a la part. 437 del vi­
- Acccder a la permuta. so licitada por don Ju an gente Presupuesto; y que esta última cantidad, liqui­
Montaner Am·adell, auxiliar administrativa, y don da, sc librc a doña Adelaida Ferré Gomis, Directora 
Juan Romeu Sala, escribientc de fielato, y, 'en su accidental de la antedicha escuela, para que, en unión 
consecuencia, sea nombrada don Juan Montaner Au­ del producto de la recaudación mencionada, haga 
radell, escribicntc de fielato, y don J uan Romeu Sala, cfectivas a )éi,IS interesadas las gratificacione~ de que 
auxiliar administrativa, con los derechos y deberes se trata. . 
propios de sus rcspcctivos cargos. - Vista el acta de adjudicación del concurso que, 
__: Concedcr a don JulÍ<Ín Yustos Feruandez, con caractcr privado, se convocó oportunamente para 
guardia urbana, tres meses de licencia, uno con sueido la confccción· dc dieciocho uniformes, destinados al 
y los otros dos sin percepción de haber, para· poder personal subalterno del Parque de la Ciudadttla, sc 
atender asuntos particulares. encargue dic ho servicio, por el precio u11itario de 265 
- Conceder a don Narcisa Colomer Volart, es­ pese tas, a don J uan Campo Castro, por resultar su 
cribicnte, tres illeses de licencia, uno con sueldo y los • oferta la mas económica entre las present-ddas al 
otros dos sin percepción de haber, para poder atender concurso, y que el importe total de dicho gasto, que 
asuntos particulares. asciendc a ..¡.,770 ptas., se satisfaga con carga a la 
consignación habilitada en su día a dicho fin. , 
ESTADlSTICAS ADMINISTRATIVAS 
CE?tfENTEIUOS . 
Efectuar divcrsas inclusiones, altas y bajas en el 
padró11 de habitantes vigente. Aprobar el proyccto, compuesto de pliego de con­
diciones, cuadro de precios y presupuesto, relativo a 
la prestación del serviCio del personal y suministro 
CULTURA de matcrialcs para la consb·ucción de un grupo de 
cuatro tumbas menares, de tres compartimientm;, en 
Aprohar la cuenta justificada, debidamente exa­ el departamcnto central del Cetnenterio de Las 
minada, censurada y conformada por la Inter­ Corts, y, la rcparación dc. las cubiertas dc los nichos 
vención Municipal, presentada por la Directora de del departamento quinto del propio Cell'lenterio; que 
la Escuela Municipal de Labores y Oficios de la la cjccución de las referidas obras se efectúe, por 
M ujer «Luisa Cura», y relativa a la inversión de aclministraCión, bajo la inmediata dirección del 
1,000 ptas., que le fucron libradas por acuerdo de la arquitecta Jefe del Servicio de Obras en los Cemen­
Superioridad, según libramiento n.• 1773 de 21 de lerios, con estricta s1,1jeción al expresado proyecto. 
marzo del corricnte •a ño, para atender a los gastos r que el importe del presupttesto, que asciende a la 
dc material y limpieza dc la mencionada escuela. cantidad de 19,990'46 ptas., se apliqüe con cargo a 
' - Acceder a lo solicitado por don Antonio Cor­ la part. 21..¡. del vigente Prcsupuesto ordinario del 
nudella, Director del Banco de la Propiedad, en su año 1944. 
calidad de administrador dc la finca n." 49 de la - Aprobar el proyecto, compuesto de pliego dc 
ronda dc San Antonio, en la cuat funciona una es­ condiciones, cuadro de precios y pres1,1puesto, rela­
cueJa nacional, en el sentido de que el 1mporte del tiva a la prestación del servicio de personal y sum!­
agua que se consuma para los usos de la repetida nistro dc matcriales necesarios para la reparación dc 
cscucla sca de cargo exclusiva de este Excelentísimo los nichos dc la isla segunda de la vía de San Pedro 
Ayuntamiepto, a partir del _I." de julio del corriente del Ccmetlterio de San Gervasio y de Jas tuberias y 
aíio, en vista de los diversos informes favorables canalización de desagüe del pabellón de habitación 
cmitidos por las correspondientes Oficinas Técnicas del Administrador de dicha necrópolís, que la 
y 't'I dc la Inlcrvención Municipa1, a tenor del cua! el ejecución de las refcridas obris se efectúe, por ad-
importe del agua dc referenda puede ser apli~aclo . ministraci6n, bajo la dit·ècción del arquitecta Jcfe 
a la part'. 88 del vigente Presupuesto. de los Servicios de Obras en los Cementerios, 
- Al igual que en el curso anterior, y atendida con estricta sujcción al expresado proyecto, y que 
la eficiente labor que, de una manera absolutamente 'el importe del presupuesto, que, asciende a la canti­
desinteresada,· las ,señoritas Antonia y Montserrat daci de .19.996'45 pt:11s., se aplique con carga a la par­
Raventós viencn desempeñando, como encargadas de tida 2 f4 del Presupuesto ordinario del año 19-14· 
ÜACEfA MUNIC!PAL DE BARCELONA 
MER~ADOS Y COl\fERCIOS a la part. bó del Presupuesto ordinario del corriente 
aiio. 
Declarar vacantes y sacar a subasta, en la pri­ - Adjudicar los trabajos de swninistro y mon­
mera que se celebre, los puestos n. 42, 43, 164, 165, taje de piezas complementarias para un mecanrsmo 
171, 327, 342, 347, 348, 349 Y 350 del .Mercado de volquete sobre camión, marca «Ford», de 25 HP. 
la Abacería Central, destinades tod05 ellos a la venta (antigua ambulancia n." 71761), de propiedad mu­
dc frutas y vcrduras, y de los cuales son concesio- nicipal, a la casa ~1. Subirana, ímico concursante del 
11arios, respectivamente, doña Carméu Pérez Gar­ concurso llevado a efccto para eUo, y apliear la can­
cía, doiia Dolores Solanellas Solé, don Antonio Ro­ tidad de· 1,.200 ptas., a que ascienden dichos trabajos 
dríguez Luque, don l\[odesto Bernat Canalda, don y suministro, con cargo a la part. 66 del Presupuesto 
José J.\1anuel Ac~~ell Par!Cjó, don Ricardo Guasch orclinario del corricnlc año. · 
Puig y don José ~scayola Saumell, toda vez que no - Adjudicar a la casa M. s·ubirana .el sumi­
cstiln ócupados por los concesi6narlos 1·i¡tulares ni nistro y montaje, sobre chasis «:Hei.1schel», n." 1, dc 
personas familiares de aquél!Òs comprendidos en los p1·opicclad mt,micipal, de piezas complementarias para 
que dctcnniua el vigcntc Reglamento del ramo, y, mecanismo \~olqucte, y aplicar la cantidad de I,.Sso 
por consiguicntc, constituir una violación de la re­ pesetas, a que asciendc dicho stu'flinistro y trabajos. 
glamcntación vigentc. con cargo al cap. ur, art. 66 del Presupuesto ordi­
nario del corricnte año. 
ESTADlSTICA DE ABASTOS 
Y 1\IA T AD ERO ·CIRCULACION 
Como a111pliación al acuerdo de 8 de agosto Para la adquisición de veintc pares de botas cn­
dc 1939, en que se declara desierto el concurso de tçrizas, especialcs para los equipos de ~gua del per­
transporte de carncs convocado en 30 de marzo sonal del Cuerpo de la Guardia Urbana, proceder a 
de 1936, )' se autoriza la devolución de 1os depósitos la apertura de concurso entre los industriales de esta. 
que con dicho motivo constituyeron los licitadores, ciudad declicados a la confección de dichas prendas, 
y e1~ atención a haber justificada don E~rique Xiri­ de confonnidad con el pliego de bases que al efecto 
nachs Espinas su coudición de apoderado especial de se aprucba, y destinar un créditò de 3,500 ptas., con 
don Ju lio Balle spí Serra, devolver al ci tac! o don En­ cargo a la part. 6o del Presupuesto ordinario del 
rique :Xírinachs, en tal cal.idad, el depósito provi­ aiio I94..J., ) sometcr a la aprobación de la Excelell­
sional de 25,QOO ptas. conslituído en la Depositaría tisíma C01üisión .Municip<~.l Permane~1te la adjudi­
l\ltlllicipal, con fecha to de junio· de' 1936, pot don cación del concurso de que "se trata. 
don julio Ballcspí Serra, según resguardo de depó­ - 'l'eoicndo en cuenta' la petición formulada por 
sito n." I 115, para poder tomar parte en el concurso la Jefatura Superior de la Gnarcüa Uxbana, en el 
del transporte dc carnes, cuya suma esta constituída que se solicita veintc unitonue de gala para invierno, 
por cincucnta Títulos de la Deuda Mwri.cipal, varias con panlalón doble, con destino al personal del 
emisiones, y al efectuar la devolución, abonar, asi­ Cuerpo tic la repetida Guardia, proceder a la adqui­
mismo, a don 8nrique Xirinachs Espinas, la cantidad sición tle los mismos y convocar concHrso, entre los 
cie 837"02 ptas.. importe cie los qupones cobrados industriales y comerciantes de esta. ciudad dedicados 
por la Dcpositaría l\fu nicipal, correspondientes a los a la confección de las mencionadas prendas, de 
vencimientos 30 de junio de 1936 a ·31 dc marzo ~cuer~lo con l.as bascs que a tal fin se apmeban, y des­
de 194r. . . tinar al cfccto un crédito de 20,000 ptas., que se apli­
- Proccder a la construcción, según proyecto, cani a la part. 6o del Presupuesto ordinario del 
de la marquesina sobre· el muelle de carg? de la fa­ corrientc año, y someter a la aprobacíón de la Ex­
chada principal dc la scgunda nave de matanza de celentísima Comisión l\Iuniicpal Permanente la ad­
tocino en el 1\Iatadero y 11ercado de Ganados, des­ judlcación del concurso de que se trata. 
timíndose a dicho ñn un crédito de I6,460"3o ptas., 
~uc sc aplicaní con cargo al ca·p. IV, art. 2.", par­
tida 4."c del Presupuesto extraordinario de 0bras ' PROPOSICIONES 
~el año 1942. 
Fucron aprobadns las proposicicmes siguientes: 
TRANSPORTES Del ilustre señor Tenienle de Alcalde delegado 
de 'transportrs, intcresa.ndo que, para normalizar 
Adjudicar a Ja casa M.- Subirana los trabajos de la altcración que representa la observancia de la 
instalación dc un mecanisme volquete sobre el ca~ Circular n.• 62 de la Comisaria de Carburantes Lí­
, mión, marca «Ford», u." 12, matrícula B-SOTSS, de quidos, refcrcnte a la prohibíción de circular los 
propicdad muuicipal, y que la cantidad de 5,000 pta!;., jueves dc cada semana los autota:-cis movidos a ga­
a que asciendcn dichos trabajos, se aplique con .cargo solina, y mientras dure la vigencia de la citada dis-
47° GAcF.TA MuNICIJ>At DE BARcinoNA 
¡;o:.ición, sl. modifique io establecido en el art. 53 del cínco de desinfectar, vacantes en la actualidad, para 
\'Ïgcntt: Rt:glamt:nto ,\luniçipal del servicio pública que en l>U dia pucdan ser provistas en forma regla­
de autotaxis, eu lo rderente al descanso semanat, mentaria y por los motivos expuestos en el preambulo 
trasladando, por consíguientc, los descansos corres­ dc esta proposicíón: y que se dé cuenta al Excelen­
pomlicntcs a las letras o y u, al Yiemes y sabado, tísimo .\yuntamiento Plena del acuerdo que tome la 
r·cspcctivamcme, quedando establecida la fiesta se­ Excdcntisima Comisión Municipal Perruanente. 
mana! como signe : lune::;, letra A: martes, letra E: - De los ilustres señores Tenientes de Alcalde 
miércolcs, letra 1; viernes, letra O, y sabado, letra e. delcgados de Gobernación y Sanidad, intercsando 
- Del. ilustre señor Teniente de Alcalde dele­ que sc apruebe el acta del concurso para cubrir las 
gado de Gobernación, interesando que, a fin de no plazas vacaute:.. que sc dinin en las instituciones de 
interrumpir la huen-a marcha en el reparto de docu­ 1 ligicne y Sanidad, convocadas a concurso en virtud 
mentactón municipal, encargada a la Oficina de Listas dc acucrdo de Ja Bicelentísima: Comisió.n Nfünicipal 
y }{cpartos y efectuada po1' funcionarios del Exce- Pcrmanenlc de fe<:ha 22 de febrero último, nombran­
. lentísimo Ayttntan'licnto en horas extraordinarias, se dosc para ello a los concursantes que se indican: 
ponga a dispbsición del ilustre señor Secretaria la Jefe dc equipo, con el haber semam1I de 105 ptas., a 
cantidad de 20,000 ptas:, pàra el actual semestre Jon Eladio ,\lanucl GriYé: maquinistas, con el habcr 
julio-diciembre, haciéndosc efectiva el importe .a que ~emana! de 1 IJ.07 ptas., a don Juan Escarmis Puig­
Ja misma se reficre con cargo a «Fondos especial~s­ doméncch :r a clon Jò sé Escrichs Batlle ; encargado dc · 
Econonúas:. . centro, con el haber semanal de ni(jç) ptas., a don 
- Del ílustre señor Teniente de Alcalde dele­ Ram ón Roca Coll; desrnfectores, con el haber se­
gada de Gobernación, interesando _que se encargue mana! de 105 ptas., a don Florentino- Allué Santaola­
dc la rccaudación de s~llos municipales del Instituta. ria, don Francisco de A. Bonet_ Leria, don Laureano 
hlunicipal de estadística el escribiente don i.\Januel :\Iuiioz Fcrníllldez, don Eduardo ·Martinez ~Iartínez 
Uoménech Palacios, vacante en la actualidad por y don José Corominas 1\lolins; celador, con el haber 
fallcciitJiento ·del de · igual categoria don Emilio scmanal de 105 ptas., \l don Ròmualdo García Be­
Palay, y que al .scñor Doménech se le concedan los navcntc ; camilleros, con el haber semanal de 105 pc­
mis mos clcrechos que tenia su antecesor,, esto es, el sctas, a clon Olegario Royo Martínez .Y don josé 
abono dc un 5 por 100 so!Jre los sellos qué adquiera Dalada .Mallol; conservador del Parque Sanitado, 
para el scrvicio del Instituto :.\1unicipal de E stadística. con d haber anual de 6,300 ptas., a don Ramón Fcr­
- Del ilustre señor Tenienté de Alcalde dele­ míndez Cullell, y mozos de Dispensaria, con el haber 
gado dc Gobernación, intercsando que se aprueben semanal de 105 ptas., a don Vicente Sierra Molina, 
las actas rclativas al concurso para cubrir veinticinco clon Víctor Gómez ViUalonga y don Domingo Espert 
plazas dc Oficial tcrcero; y, en su consecuencia, sea.n Guitart, toclos ellos con los derechos- y deberes in­
nombrades para cubrir Jas mencionadas plazas va­ herentes a ·su cargo. Que habida cuenta de las con­
cantes, convocadas en virttld de acuerdo-de la Exce­ diciones y méritos que concurren en don ·Emique 
lentísima Comisión Mu;1icipal Pennanente, de_f echa Salas García, don Alejandró Vidal·Casademont, don 
26 de octubre de 1943, don José Batlle RoseU, don Ramón 1Iauri Samada y don Jos~" Pérez García, 
:Manuel Soler de Murillo, dm1 Ricardo Vidal Rovira, según se dcsprende de la acljtmta acta y existienclo, 
don Luis llurgués ~folina, doña María de1 Pilar Cli­ ademas de las sacadas a concurso, una vacante de 
mentc Aguada, don Adrian Gual de Sojo, donYran­ celàdor y tres de mozo de Dispensarío, según lo clis­
cisco A. Xucla Llobet, don .Manuel Alcala Navas, puesto en el art. 6r del vigente Reglamento Gene­
don José l\I." Julia Iglesias, don Felipe Garsi Vergés, ral de Empleades, y de conforruidad con el art. 62, 
don . .M iguel A. Salellas Soler, do u Eduardo Blanes ampliar en una plaza de celador. y tres de ruozo de 
NouviUas, dÒña Maria R. Fisas Seco, don Julian Dispensaria el concurso convocado para cubrir varias 
Reinzabal Gómez, don Pedro Poch Casademunt, don plazas dc subalternes en las instituciones de Higiene 
Ramón de Balat12ó y S. de C., don Antonio Pwg­ y Sanidacl, y, a su vez, acordar nombrar para ocupar 
grós Badia, don. Fernando Pedret de Falgas, don aquélla a don Enrique Salas García, y para las ae 
Joaquín Vidal Guitart, don Vicente Martínez Borso, mozo de Dispensaria, a don Alejandro Vidal C?sa­
don Andrés Mateu Seguí, don Leoncio Pascual Ca­ demont, don Ramón Mauri Samada y don José Pérez 
brero, don i\ntonio Trapé Pi, don Ramón Aran García, con todos los derechos y deberes inberentes a 
J ové y don José Carreras  Calvell, percibiendo cada sus cargos. Que se adjunte el acta y el acuetdo que 
uno el habcr anual de 6,900 ptas., con todos los de­ tome la · Excma. Comisión Municipal Pcrmanente, 
rechos y deberes inherentes a su cargÒ. elcvandosc, para su ratificación, al Excmo. Ayunta-
- De los ilustres señores Tenientes de Alcalde miento P lcno..  · ' ~- . 
dclegados de Gobernación y Sanidad, respectiva­ -... Del Hustre señor Teniente de Alcalde dele­
mente, interesahdo que de la plantilla de amortización gada de Sanidad, inleresando: Qtte se apruebe el pro-
del personal a\l~<iliar del Instituta Munkipal de Hi­ , yccto de obras de construcci6n de un cuerpo lateral · 
giene, en el vigente Presupuesto (cap. -VII,_ art. Ç, en el nuevo edificio del Hospital de. Nuestra Señora 
part. 224), se desamorticen dos plqzas de celador y de la Esperanza, fonnulado por las Servides Téc-
/ 
GACETA MUNICTPAL DE BARCELONA 
47I 
nicos de Edificio:; de Higiene, Sanidad y Beneficen­ gado de Obras Públicas y Particulares, interesando: 
cia, compuesto de pianos y presupuesto, ascendente a· Que dejando \·. E. sin efecto el acuerdo del dia 4 
888,7s6':n ptas., conservandose los mismos· precios delmes actual, por el que se resolvía ejecutar por su­
,. condiciones facultativas y económicis que rigen basta las obras dc reconstrucción de un muro dernun­
Í>ara las obras en curso, sah·o que el plazo de ejc­ bado en el torrentc dels Garrofers de Can Tnn;, 
cución, que .se fija en el art. 43 del pliego de condi­ por la cantidad de 47,830'64 ptas., por haberse i.nsis­
ciones; sení de doce meses, y el ;}¡ismo modelo de tido por el scñor ingeniero Jefe de la Agrupación de 
proposici6n que rigió para las obras de ~bañjlería que Vialidad en la urgeï1cia de practicar al menos las 
actualmentc como se ha dicho se llevan a cabo; que obras indispensables de encauzamiento (cimientos y 
el importe c.le 888,756'21 ptas., a que.asciehde el pro­ zócalos), para evitar mayores y posibles males de 
yecto que sc ~prueba, en el que va inchúdo · el I.Í producirse en esta época algún aguacero 'tormentoso, 
por 100 dc beneficio industrial y el JO por .100 de sub­ se acuerde aprobar un crédito de 19,975'75 ptas., para 
sidiu tJ·ansitorio, sc aplique a los · remanentes- dc la la ejecqçión por administración directa de ltt.s obras 
canticlad de 3.268,881 '75 pta.s:, consignada e11 el que se propon~n en el documento n.• ·r, dejanclo el 
acuerdo de la Excma. Comisión Municipal Penna- resto de las mismàs, alzaclo de los muros, por iru­
. nen te de 29 de j ulio dc I 942, para la realización de las porte de 27,85.(89 ptas., para ejecutarlas en su día 
ol>ras cid rcferido Hospital. por el sistema de ::.ubasta, y que el importe de tales 
- Del ilustre señor Tenicnte de Alcalde dele­ obra.s se aplique con cargo al cap. xr, art. 3.", par­
gado de ' Hacienda, ínteresando: Que, con cargo al tida 18 del Presupucsto extraordinario de Obras 
crédito dc 4.Ioo,ooo ptas., habilitado por acuerdo de de 1942. / · · 
la Comisión Municipal Permanente de 9 de junio - Del ilustrc señor Teniente de Alcalde dele­
último y dei Ayuntamiento Pleno de igual Iecha. para gada de Cultura, 'interesando restablecer las siguien­
pago'dcl precio y gastos de la compra de la finca La tes dcnominacioncs : Que la calle de K ue va Belén se 
Virreina, y con cargo, scgún dichos acuerdos, a las denomine del Císter, y· el paseo de la Industria, paseo 
partidas 1 I y t 2 del Presupt,.testo e.:'l:traordinario de , de 1\Iartíncz Anido. Que sé proceda a los siguieutes 
Liquidación de Créditos, se ponga a ilisposición del cambios dc nombre: Que la calte de la Fuentc del 
Jefe letrado del Negociado de .Patrimonio :\Iunicipal, Carb'ón se denomine del Padre Jacinta Alegre. y 
don Javicr de :.\lendoza y Arias Catvajal, la cantidad que la de Alfonso XII, segundó troz.o, se denomine 
líquida dc 200,000 ptas., para satisfacêr hasta donde calle de t\icna?. Que se proceda, asimismo, a la apli­
alran7a y con caníctcr de libramleuto a justificar, la cación de los no!l1brcs nucvos sigtúentes: .Que la calle 
lir¡uidaciún' del impttcsto de- clcrechos 1·eales y exceso en proyecto con entrada por la plaza del Padró y 
dc timbre dc la adqui$ición de que se trata. .. Que ~>e salida por, Ja calle de la Riera Alta, se denomine de 
auroricc, modificandosc e11 lo menester, el acuerdo de l1ras1uu Jancr; que la calle eu proyecto de Ja urba­
la Ex,clua. Comisión Municipal Pcnnanentc adop­ nizaci6n del 'I'm·ó dc Monterolas sc denomine calle 
tada cu scsi0n .cdcl>rad<~ el dia 28 de junio ú!Ümo, de 1\-lonh!rolas; què la calle iniciada y en proyecto, 
al propin Jcfc Jctrado clon·Javier de Menctoza, para con entrada. por la calle de Tolcio y salida en la 
ltuc Ja cantirlacl líc¡uida de ¡¡,201'25 ptas., necesaria plaza dc Artés, sc denomine dé Benedicta· 1vfateo. y 
para <;lllllplctar In liquiclación 4e derechos reales ; que la calle en proyccto, cou entrada por el paseo dc 
timbte de la transmisión de la finca La Virreina, que Manuel Girona y salida en la callé cfe Dom Bosco, 
importa la C<Ullidad total èle 21],201'25 ptas., la .sa­ sc denomine del Fannacéutico Carbonell, y que sea 
tisfaga con el soltrante de la. sun~ líquida dc pese­ comunicado cste acucrdo a la Dirección General de 
tas 45,830'26. que sc puso a. su disposición por el ~\dministración LocaL . 
mnitado acuerdo dc 28 dc junio último. Que la - Del ílustre señor Teniente de· Alcalde delc­
réndición dc cuentas de ambo·s libraniientos se eiec­ ga~o de Cultura, interesando que, con canícter excep­
túe, conjuntamente, en la forma reglamentaria. cional y sin que ello sirva de precedente para oca­
- Del i lustre ' scñor Teniente de Alcalde dele-. sioJles amilogas, !'C autorice a la sección de instru­
gado dc Obras Públicas r Particulares, don José ~I.· mentes dc Yicnto de la Orquesta Municipal de Bar­
Sagnicr, intcrcsando: Que con cargo a la part. .f72 celona para que. asista a la solemne procesiól! que el 
del Presupuesto ordinario vigente, se destine la ca.n­ pró)\imo domingo, dia r6, por Ja tarde, celebrara la 
tidad dc 1, 400 ptas. para el arreglo dc la estatua de parroquia de Nuestra Scñora del Carmen, con mo­
lironcc de tamaño natural «Niña con su pen·o», em­ tivo de su fi esta titular, y cuyo pendón _principal ba 
plazada en los j'arclines del Parque de l\Iontjuich. siclo contiaclo al ilustrc señor Secretaria interina de 
- D~l ift1strc scíior 'l'eníentc lle Alcalde dcfe- estc Ayuntami<:nto,· clon Enrique de Jancr. 
.. 
GACETA MUNICIPAL DE B.'-RCELON; 
' 
jPublicaciones y disposiciones -oficiales 
. 
Los diarios oficiales que a continuación se con­ - Circular de la Dirección General de Sanidad 
siguan han publicado las iuseroiones de interés transcríbíendo relacíón de vacantes de inspectores 
mnnicipal que se expresa..n: fannacéuticos municipales que se anuncian para su 
provisión en propiedad, de conformidad con la Orden 
BOLETtN OFICIAL DEL ESTADO de 4 de abril dc 194r. 
- Extracto de acuerdos tomados por el Ayun­
DÍA 8 ort JULIO. - Circular de Ja Dirección Ge­ tamiento de Barcelóna. 
neral cie Adm inistracíón Local, designando a los se­ DíA ¡. - Anuncio del Ayuntamieoto de Barce­
ñorcs que se relacionan para la provisión de las plazas lona rcferentc a la l)ubasta de las obras de construc­
vacantcs cic depositarios de Fondos de Administra­ ción dc cloacas en la calle de Alfonso XII, n." 4, 
ción Local. haj~ el tipo de 80,393'72 ptas. -
- Anuncio del Ayuntamiento de Barcelona con­ - Extr;.tcto de los acuerdos tornados por el A.yun-
vocando concurso-oposición para provee1· cincueuta ' tamiento de Barcelona. • 
plazas de a-gentes de Arb.i trios. - Anuncios del repetido Ayuutamiento pal"tici­
pando que doña Tecla Ayma SaiJarés solici_ta, por 
cxtravío, un duplicado del título de un columbario 
BOLETtN OFICIAL del Ccmenterio del Sudoeste, librado a nombre de don 
DE LA PROVINCIA DE BARCELONA José \yma Calvct, y que don Luis, don Víctor y 
doña Gloria Suñol Alcalde, solicitan lo mismo, refe­
DíA 3 DE JUT.JO - Orden del Ministe¡:io de Ha­ rentc a un nicho del misino Cementerio libtad~ sus 
cienrla por la que se rectifica y completa la de zr de.. nombres. 
t•nero de fy.~4, en lo que respecta a las participaciones DíA 8.  ....:_ Providencias del Aytmtamiento dc Bar­
de, las qiputaciones Provinciales y los Ayuntamien­ celona cleclarando incursos en apremio ~ diferente:; 
to:; sobre las cuotas del Tesoro de la Contribucíón d<'mlores morosos por los arbitrios sobre fincas que· 
Ttrrilurial, Rústica y Pecuaria, concedídas por los sc surten de aguas de dcpósitos, fincas sin retret<~, ino-' 
arts. 6.", 7." y 8." dc la Ley de 26 de scptiembre clot•o, C'. y I .. alcantarillado, S: y I.,. Zona de Ensan­
de 1 l).f.I. . chc, vados> pucrlas quo abreu al exterior, pozos ne­
DfA S·- Circular de la Dirección Gener;! de Ad­ gros, canalcs de dcsague, uso de aceras sin vado. 
minislración Local por la que se reite.ra t'I cumpli- acl·ras por construir, lribunas, aldabones, lucemarin~ 
·miento de la Orden de 31 de diciembre ne 19..¡.2, rt'­ y n'jas, totlos ellos correspondientes al ejc,rcicio del 
fercnte a la formación de los censos de ganado y aiio l<J43. arbitrio sohre solares estén o no edificades. 
vt:hículos dc tracción mecinica y de sangre por los y solares sin edificar de todas las zonas correspondien­
Ay.untañ1icntos de España. tcs al ejcrcicio de 1943 (primer y segundo trimestrp;). 
- Circular de la Dirccción General de Sanidad y por el arbilrio sobre multas de obras e instalaciones 
transcribícndo rclación de vacantes de · inspectores de la I nspección General de Hacienda correspondien­
farmacéuticos municipales que se anuncían para su tt·s al cjcrcicio de 19+1· 
provisión en propiedad, de conformidacl con lo dis­ ..:- Edictos de la Sección de Recluta: del Disln­
pucsto en la Orden de 10 de abril de 1942.' to VIII llamando a los padres respectiYOS de los mows 
- J\nuncio del .\yuntamíento de Barcelona lla­ Jaime Sabadell Sanz, Jaime Jalencas Sala y Arturf' 
mando a don :Matías Saenz Parra, de ~Iald:í, para Folch Ño gués, a quie nes· se sigue expedrente de ptó· 
que pueda hacer valer los derechos que pueda tencr rroga dc primera clase. 
con relación a la licencia municipal de autotaxis nú- - Extracto de los acuerdos tomados por el .:\yun­
mero 25.2r. • talllientó de Barcelona. 
-Extracto de los acllerclos tomados por el Ayun­ - ~AiliUlCÍO del indicadn A nmtamíento mani fes­
tamicnto dc Barcelona. tand o <luc clon josé Palacín Lauga so1ici4.:'t uu du­
DfA 6. - Decreto de la. Presidencia dèl Gobicrno plicado, por traspaso de derecho funerario, del titulo 
por el qn c se prorroga el cien·e de los molinos tua­ de un colunibario del Ccmetltcr io· del Sudoeste, extcn­
quilleros durante la actual campaüa. d ido a hombre de don Alejandro Langa Domingo. 
"./ cua ProYincial d< caridad 
1111prcta . ~cuelt