f Viva y arrí~a España I 1S aludo a Franço I 
GACETA- MUNICIPAL 
.. - . . 
DE BAR·CEL .ON·A 
Aiio XXXI 23 ·de octubre de 1944 Núm. 43 
Comisión Municipal Permanente  
..._ ' 
... 
El día 18 de .octubr~ de 1944 celebró sesión la aquella plaza, se dé por total y definitivamente _can­
Comisión Municipal Permanente, bajo la presiden­ celado el d~bito de los créditos n. • 50347 y 50589, y 
cia del Excmo. Sr. Alcalde, don Miguel Mateu Pia. ordenar a la mencionada Sucursal de Barcelona que 
Asistieron los ilustres señores Tenientes de Alcalde desista en forma de la reclamación interpuesta contra 
don José Ribas, don Jacinto Bassols, don Epifanio el ~resupuesto _extraordínario formulada por aquel 
de Fortuny, don Guillermo de Azcoitia, don Carlos de A-..y..: untamiento, y que se encuentra pend. iente de reso-
:Montoliu, don Carlos Trias, don Lorenio Garcia- lución en la Dirección General de Contribuciones y 
Torne! y don José M.a Sagnier. · Régimen de Empresas. Facultar a,Ja Alcaldí¡t para 
Fueron adoptados los signientes acuerdos: que pueda proceder a hacer el ingreso en el Banco de 
Aprobar el acta de Ja sesión anterior. ,España de la suma de s.ooo,ooo de pesetas, hacién­
_, Enterarsc dc un telegrama_d el ilustre se~or . dose efectiva este saldo con cargo al temanentê de la 
Tenientc de Alcalde dclegado de Cultura, do11. Tomas part. 14 del articulo único del cap. xVIn del Pr.esu­
C.a.rrcras Artau, dando cuejlta del é.xito de los con­ puesto cxtraonlinario de Líquidación de Créditos del 
ciertos dados por la Orquesta Municipal eu +VIadrid, año I9-1-3 en cuanto alcanzare, y en lo excedente, con 
así como de los actos organizados en obsequio de Ja cargo a las Economías de las restantes partidas del 
misma por el Ministerio de Educación Nacional, y que propio articulo ) capítulo, poniéndose el presente 
conste en acta la satisfacción de la Comisión- por el acuerdo en conocimiento de la Sucursal del Ban~o de 
éxito obten.ido y la gratitud al i\Iinisterio de .Educa­ España en esta ciudad, con la prevención de gue deben 
ción Nacional y demas organismes que ban contri- ser desistides tanto el recurso contenciosa interpuesto 
buído a aquéllos. · . - contra la aprobación del Presupuesto como el especial 
·- Entcrarse de un oficio del Subsecretario de entablado ante el Ministerio de Hacienda, a que se 
·Educación Nacional; trasladando la resolución del1Ii­ refiere la resolución del Consejo General del Banco. 
nistro por la que se concedc a este Ayuntamiento, en - Enterarse·  de un oficio del señor Barón de 
atención a los méritos y circunstancias que en el mismo Viyer, agradeciendo la distincíón que se le hace al 
concurren, la corbata de la Orden ciYil de Alfonso X encomendar su retrato con destino a la Galería de Bar-
el Sabio, asi como aprobar el telegrama dirigido por la celoneses ilustres. . 
·\lcaldía agradeciendo tan alta distinción que, al-pre­ - Enterarse de un oficio del Presidente del Con­
miar los afanes ) desveles de la actual Corporación sejo de Adminístración del Ferrocarril de Sarria a 
por la culhtra y las manifcstaciones de arte, viene a Barcelona, S. A., y Ferrocarriles de Cataluña, S. A, 
servir de cstíundo P.ara continuar et1 la lah9r empren­ notificando la designación d~ los miembros que han 
dida para el cngrandecimicnto de la P atria. • de formar la Comisión Mixta acordada en anterior 
- Enterarsc de un oficio del Subgoberna(lor del reun1ón de està Comisión para el estudig de los asun~ 
Banco dc España, trasladanclo acuerdo del'Consejo tos penclicntes entre ambas corporaciones, y pa.Sado ­
General del mismo del siguiente tenor: «Que me­ a la Comisión de T ranspotie para su ulterior tramite. 
diante la entt·cga, por el Ayuntamiento de Barcelona, - Acceder a un escrito del Rdo. P. PriÒr del 
de la suma de s.ooo,ooo de pesetas, s-obre los Real Monasterio Cisterciense de Santa María èle Po· 
33-ï2Ò,S48'37 que )'a ingresó en tlUestra $ucu!sal de blet, solícitando la cooperación del Ayuntamiento para 
ÜACETA M 'UNICIPAL DE BARCELONA 
la adqüísición de una finca colindante con el )fona!>­ - Subvt>nciouar, a propuesta de la Alcaldia, cou 
terio, como mtdío de vida para la Comunidad, otor­ J_,OOO ptac;., el concierto que los profesores de la E~· 
gando a tal fin una 5ubvención extraordinaria de pc­ cueJa dc :\fúsica don Francisco Costa y Blay :Ket 
setas rs,ooo, que sera hecha efectiJ.'a con cargo a la 'organiLan parc~. d día ::!3 del corri.ente mes, ha.cién. 
part. 497 del vigeote Presupuesto. dose efectiva dicho import~ con carga a la part. 4'1l 
- Librar, a propuesta de la Alcaldía, al delegada del vigentc Presupuesto. 
provincial de Auxilio Social, la cantídad de r .ooo,ooo - Disponcr, visto el propósito del propietano dd 
d~ pesetas, que figura en Fondos especiales, con des­ solar emplazatio en la vía Layetana, esquina a la 
tino a la adquisicíón de Ja finca n." 37 de la avcnicla calle dc Salvatlor Aulet, òe procedcr a su edificación 
del Tibidabo, en la que debera albergarse alguna dc cpn pcrj tti\io del Grupo Escolar Baixcras, contigua: 
las inslilucioncs dc dicha DelegaciQn Provincial, en y 'tlncargar al ilustrc scñor Teniente de Alcalde don 
cuyo sentida se an1plía el acuerdo adoptada por esta Carlos 'frías Beltní.n las gcstio11es precisas para con­
Comisión en sesión de r 1 de enero del corrient e año. :¡cguir ut1a solución armóíiÍca que pennita continuar 
- Interponer, al amparo· de lo que establece el udlizando como patio de recreo del expresado grupo 
art. Ii9 del Reglamento de Qbras, Serviêios y Bienes dicho solar. 
~1pnicipales, en concordancia con los 35 y 5-t de la - Otorgar, con mÓtivo de la festividad de la Pa. 
Ley y Reglamento de :expropiadón Forzosa, respec­ trona del Cuerpo de. Intendencia, Santa Teresa de 
tivamente, recurso contenciosoadministra.livo contra la Jesús, una stlbvcnción extraorilinaria de r ,ooo ptas., 
rcsolución del Gobernador civil de esta provincia, re­ con destino a las viudas· y lmérfanos de dicho Cuerpo-, 
caída en el expediente de expropiación forzosa de las cuyo importe sení. hecho efectiva con carga a la par­
fincas n." 151 a 161 de la caiJe de Tarragona, a doña tida 497 del vigente Presupuesto. 
Cannen Forasté de Rivera, afecíadas por el ensan­
chamiento de esta calle, pgr estimar la cantidad que 
fija como precio de expropiación lesiva para los in­ PATRII\IÒNIO 
tereses municipales, y reclamar del Gobernador civil 
la devolución del cxpediente adn1ini:strativo relativa Aprobar las cinco relaciones de cuentas y compro· 
a la apcrtura de la calle de Tarragona y expropiación baules acompaiíantcs que presenta éL administrador 
de la citada fmca de doña Carmen Forasté de Rivera. de Fincas dc cste Excmo. Ayuntamiento, don Ra· 
- Otorgar una subvención extraordinaria a los miro Hortet Cistc¡;é, correspondientes al tercer tri· 
hérocs mutilades de la División Azul don Marino Brc­ mestre del aíio en curso, y que el saldo restütantc, dc 
tón .J/crrcr, don Peuro Gómez" Sanbmaría y dori Ca­ 35,38J '96 ptas. -<lc las cuales corresponden 18,682'32 
milo Miró Rodríguez, de importe líquida 750 ptas. en a fincatl propiedad del Ayuntamiento; ~ u,6r.2'25, a 
conjunto, cuya cantidad sení. hecha efectiva. con cargo fincas provin,cntes cle la Exposición; r,oz3'6t, a cen­
a la part. 497 del vigente Presupuesto. • sos; 1,689'or, a fincas provinentes de Ja Herencia 
- Otorgar a las Religiosas Oblatas del Santísit'no Jglc~sias, y 2,374'77, a fincas provinentes de la Hcrcn· 
Redcntor una subvención extraordinaria dc 2,000 pe­ cia Brugada-, sca ingresado en Ja Caja 'Municipal, y 
sctas, con motivo del XV aniversario dc la funda­ las dos últimas dc las patiidas con la observacióu 
ción del Asilo de San Alfonso M.11 de Ligorio, hacién­ ile que han de pasar a Fondos especiales procedentcs dc 
dose efectiva dicho importe con cargo a la ..part. 497 la Herencia Igle->ias y Fondos especia1es procedeutes 
del vigente Presupuesto. de Ja Herencia Brugada. 
- Autorizar a la Delegación Provincial de Sin­ - Pagar, con cargo a la part. 7.11 (Ampliación 
dicatos para instalar, tlurante el día de hoy y los dos Cementerio del Sudoeste) del Presupuesto extr~ordi· 
~ucesivos, etf los bajos de la p1aza de Cata1uña y en nario de Obras del año 1942, al notario don José 
los locales propiedad de este Ayuntamiento, una mesa Haura Bordas, I~ cuenta de honora¡iòs y suplides, de 
electoral desde las ocho de.. la mañana a las <!.os de la importe 3, 182'50 ptas., devengadas por Ja autctiza-, 
tarde, con moti\"O de las elecciones sindicales. ción de Ja escritura dc compraventa atorgada por el 
- Facultar al ilustre señor Teniente de .\lcaldc Fomento de Obras y Construcciones, S. A., a fAI'or 
dcll'gado de Hacienda para que gestione, con las cnt i­ del Excmo. Ayuntamiento de Barcelona, de unos tr· 
dades bancarias, las condiciones en que pudiera ser rrenos parà amp, liación del Cementer1o del SudQe!>lC. 
hecho el estampillada de los titulos de la Deuda l\Iu­
nicipal, en virtud de haber sido ampliades al 5 por' 
roo el tipo cJe Ílllerés dc los mismos, así como para que · PLUSVALlA 
prepare lo pertinente para llevar a efecto el estam 
pillado en sn caso. Fljar, de confortnidad con Ips nuevos clemcn· 
- Acccder a la petició11 del Real Club de Polo y tos <.lc juicio apoi·tados, el exped1ente incoada a nonl· 
autorizar el uso de las cttadras del Palacio de Pedral­ bre tie doña A!la M.6 Cabal Pérez y otros, y por tra­
bes durante los días en què se cel~bret1 lo.s partides tarse de un error de hecho subsanable de oficio, que 
y campeonatos de polo, que organiza para el próx_imo motivaría, en otro caso, duplicidad de període impo· 
mes de noviembrc. nible en las liquidaciones, como resultada de la rec· 
·. 
, G..tCWl'A i\1UNTCII'AI, DE BARCELONA 6sr 
tificación dc Ja fccha inicial dcl-período imponiblç, con calles dc :.\l<trina, (\¡,;pe )' Ccrdcña), en atención a 
- caractcr dcliuith·o, la -euota de 29'58 ptas., (lUe debe . haLcrse rcctincado uu error de superficie, no pudién-
an111ar y ~UbSlÍtuÏI' <l Ja primera~nentc liquidada y CXÍ- UUSC tomar Cll COt1SÍdcracron la aJcgacÍÓil del recJa.-
gida, de 4o6'85 ptas., por la transmtsión de dominio matitl? ~obtc la forma en que deLe aplicar!.c el ~. D. 
por herencia, en 26 de abril de 1939, de r/6 del in- de J ·de noviembre de 1928. · 
mueble .Escuda s Pia s, n.a 42, salvo los derechos de la - fijar como firme y . definitiva la cuota de pese-
_-\gencia cjecutiYa correspondiente. tas 1,786'or, que, pot arbitrio de plusva1ía, debe satis-
- t :\nubr. dr ronfol'IJ1idad con lo¡, nuevos ele- faccr· doña Eu<"arnación Artcman Cercla, por la trans-
mcntns dt• Juicio aportados al expediente itJcoado a misión de dominio, p01: herencia a su íaYor, de un 
11ombre dr dosin. ,\na l\L" Cabal Pérez, y por trat¡¡trse censo que grava las fincas n: 16..¡.-174 de la calle de 
dc un cu·rot• de hccho ~ubsanablc de oficio, que 1i1oti- Bach d~;: Roda y n.• t004-1010 de. la à.venida de José 
varia, en olro caso, la cluplicidad en el período impo- Antonio Primo dc Rivera, en atentión a ser proce-
nible. dc Jas liquiclhcionc~. 1as . c'uotas liqu1ctadas y dente la rectilicación dc errm·es alegados por la inte-
cxigidas en dicho expedicnte por ·la trausmisión dè resada, anulando, en COllsecuencia, la cuota provisio-
dominio, en. 26 dc abril de H)39, de las fincas n." 44 na I, dc 2,549'90 ptas., así como el correspondiente 
de Ja caJie Alta de Gironella y n:• 57, de. la de Can- talón, en poder de Ja Agencia ejecutiva. 
dtL'\.er, de importe 2,7..¡.6'86 y 7,513'·+9 ptas. . respèc-
tivamente, salvo los derechos de la Agencia .è.jecutiva 
correspondiente, y archivandose el repetida expe- CONTIUBUCIONES 
diente, toda vez que, en virtud de las nuevas valora- Y QECAQGOS FISCALES 
ciones, no existe incremento de valor en las liquida-
ciones praclicadas. Rectificar la liquidación girada a nombre de Isidro 
- Fijar como firmes y definitivas las cuotas de Jover y Compañ'ia, S. A-., por recargo extraordinario 
539'65, 3.425'40 y 3,809'62 ptas., que. por arbitrio de sobre las utilidades. correspondiente al cuarto trimes-
plusvalía, debe satisfacer don :.\.fanuel IglC$ias Puig, tre de 1943, aplicando la base imponible de 3,719'n 
en relación a la transmisión de dominio , por herencia a · pesetas, ¡jor ser la que. corresponde a dicha entidad 
su favor, <I e las fincas fi." III de la calle de San Pa- en el período indicada. 
hlo, n." 88 de la de l\Ienéndez Pelayo v 11." I4 de - Rectificar, de confonnidad con lo solicilado 
la de Torres, en · atención a haberse re~tificado un por la rcpresentaci6n de Radio España, S. A., y con 
error de cldculo comeli!.lo en la liquidación cm:respon- los datos aportados al expediente, la Iiquidación ~i-
dientc al último inm~tcble relacionada, no pudiéndose rada a nomLre de dicha entidad, por recargo e.xh·aor-
tEJmar en considcr.aci6n la alcgacióu del redamante dinaria sobre las utilidades, tarifa r .", correspondiellte 
sobre la f orm a en que de be &er aplicado, pof la Ad- al Sl~gundo tri111cstre de r9..¡.2, aplícanclo a la tÍueva li-
IÍllnistrac,ión Municipal, el R. D. de 3 de noviembre quiclación ta basc imponible de 8,388~28 ptas., por ser 
de 1928. la que corresponcle a las devengada:? en el período in-
- Desestimar la reclamación formulada por don dicado. 
Jai.me Bullich Valls, en relación a Ja tnncmúsión a su - Aprohar la cuenta justificativa de la in.vers1ón 
favor de Jas fincas n." 2-J. cic la calle de Vi1ardell. nú- dada por el arquitecta Jcfc de 1a Comisión Comproba-
meros 32 y 3-J. dc la c.le Gayarre y n." 99 de la de dora del Registro Fiscal de la Zona de Ensanche al 
Galileo, ·por tratarse de una transmisión directa por libramiento importante ..¡.78 ptas., para los gastos oca- . 
hcrcncia entre cónyuges y haberse aplicada el beneficio sionados por el servicio de comprÒbación. 
establecido por el R. D.' de 3 de noviembre de_1928, - t>probar la cuenta justifica.tiva que presenta el 
dandose al mismo la interpretación que ininterrumpi- arquitecta Jefe de la Comisión Comprob'adora del 
damentc le da la Administración :Municipal, y man- Registro Fiscal de Ensanche. relativa a la cantidad 
tener. en cònsecucncia, como firmes y definitivas, las invertida en el pago dc módti'ios de trabajo al per-
r ct¡otas dc 1.;i32'5o, 4ï2'so. 4ï2'So y 551.25 ptas., que · sona! afeclo a dicho servicio, e importante 2,130 ptas. . 
~u relación, )' rcspc~tivamente, corresp_onden a dichos que fueron hbradas para atendcr al pago de los mó-
mmuehles. , du los de trab.'ljo .corrcspondiente al hi mestre de mayo-
- Fijar como firmes y definitivas las GUotas de junio de r9..¡.4, al repctido arquitecta Jefe de la Co-
¡(i~'05 y 98'os ptas., qu<· pM arbitrio de plusvalía misióu Comprobaclora ur! Registro Fiscal de En~ 
deuen salisfan:r doña María Planas Albiiíana y otros, .. :;anche. · ' ~ ·;·~~ 
rcpresentaclus por don Jm;é .M.• Boi.x . ader Roura, en......_ - Avrobar la wcnta jusUfi.cativa· de la inversión 
relación a la transmlsión de domlnio por hèrencia de dada por et arqwtccto Jefe de la Comisjón Comproba:. 
T/6 dc dos censos de dominio directo úníco que gq.- dora del Registro Fiscal de la Zona de Ensanche, al 
van los inmuebles n." 200 de la calle de Cerdeña y libramiento importante 478 ptas., para íos gastos oca-
u.• 14~ de la dc Caspc, y de I/5 de Ull censo, parte en siottados por el servicio de comprobación durante el 
dominio direelo y parte en mcdiano, que grava el in- mes cic fehrero cle T9-M· 
rnueble h." r 55 bis de la calle del Emperador Catlos I - Aprobar la cuenta justificativa de la invérsión 
fmanzana avcnida. José Antonio Prima de Rivera } dada por el arquitecto Jefe de la Comisión Compro-
- ' 
{ 
GACET A MUNICIPAL DE B A.RCE J. ON A 
652 
badora del Registro Fiscal de la Zona de Ensanche, único, part. 3.•, del Presupuesto ~xtraor<Íinario de Li­
al libramjcuto importante 478 ptas., para los gastos c¡uidación de Créditos. 
ocasionades por el ser-vicio de comprobació~ dw·ante - Reintegrar a don José Soler Quiman, eu nom­
el mes de abril de 1944· ur e dc don J acinto Esteva Fontanet, propietario de 
- Reintegrar, accedietido a lo solicitàdo por don la finca 11 ~ 5_1 de la caUe de Bélgica, 570'25 ptas., 
Ricardo Admetlla !\1otttaña, en su calidad de Fresi­ saldo que resulta a su favor en virtud de Ja rebaja 
dente de la.. Sociedad R.A.M., S. A.: y éle la resul­ de cuotas acordada tn beneficio de los propietarios 
tancia del expediente ~ncoado por este Negociada, al a f ectados por la!> obras dc ptolongación de la calle de 
mismo Ja suma de 69' ..¡.o pfas., importe del talón por Balnit·s, CUJa devolución puede aplicarse al cap. xv, 
arbitrio dc licencia y registro de establecimicntos e articulo único, part. 3·", de1 ]?restÍp uest o extraordi­
indu:strias correspondièntc al instalado en la caUe de nari o dc Liquit!ación de Cxéditos de 19-13· 
Urgcl, u.'' 155, y que sea aplicada dicha devolucióu - No tomar en considcr~ción la instancia ue  don 
con carga a la par.t. 56 del Prèsupuesto ordinario dc Ronuí.n J•'abra y Puig, marqués de l\Iastrou, obrando 
h1grcsos del aí'\o 194-3. - tomo contn.dor partidor de la herenQia de don Fer­
- Expedir, a noptbre de doña Rosa de San Ni­ nando Fabra y Puig. marqués de Alella, sobre arbi· 
colas . \raluce, la correspondiente 1icen<:ia dc apertura trio de inc¡uilinato referent e a la casa n. • 288 de Ja 
y registro de establecimientos e 1ndustrias dedicadas calle de ~luntaner, por Ja cual solicita el reclamante 
a Jibrcría ) editor e instaladas en la avenida de José sc acueMc la baja de dicho arbitrio, por no habitarse 
J\ntonio, n." 392, de esta ciudad, por haber sido trans­ dicha finca por fallecimiento de su he1·ma110, ya que 
mitida a su favor en virtud de Ja sucesión directa de de la inspccción verificada se ha comprobado que en 
~ padre, y exentas de pago. dicho inmucble todavía existen muebles, y se halla a 
t!isposición de los herederos del difúnto :Marqués de 
A~~- • 
CONTRIBUCIONES ESPECIALES 
IMPUESTOS DIRECTOS 
Reintegrar a don José Soler Quiman, en nombre 
de doña María ·Prats ViUaseca, propietaria de la finca Acceder a Ja instancra que, referente al arbitrio 
n .n 31 dc la calle de Madrazo, y, en su èonsecuencia, dc inquilinato, ha preseutado don· vValter Neuman 
reintegrar a la misma la sLm1a de 69~ ptas., que re­ Pacsch, de la calle dc Valencia, n." 36o. 
sulta a su favor en virtud de la rebaja de cuotas - Desestimar las ol:ijeciones que, en relación .con 
acordada en beneficio d~ los propietarios afectades por el ariJitrio de inquilinato, han hecho pr,esentes doñ¡¡ 
las obras dc prolongación dc la calle de Balmes y cons­ Solcdad i'I'Jarín Sanchez, de la avenida de José An· 
.trucción dc tm túnel, y cuyo pago puede aplicarsc al tonio Pri111o de R ivera, n." 541; doña Engracia Nuri, 
cap. xv, artículo único, part. 3.'t, del P resupuesto cx­ de la calle dt' Sicília, n." 159; do~ L. Roma, de la 
tr:xordinario clc Liquidación de Créditos de I943 · calle dc Valcucia, n." 366; don Laureano Baduell Es· 
- i\cccdcr.à lo solicitado por don José M.n. Pa­ tella, dc la calle de Pedro IV, n." 393, •Y doña l\Iaría 
mies Llevat, en :>u calidad de esposo y legal repre­ Atsarias Bemúges, de la calle de Valencia, n." 226. 
scntante dc doña :María de las Nie~es .Caballé Pla, y, - Acccder a las instancias que, relacionadas con 
en su consecuencia, rectificar las relaciones de con­ el arbitrio de conservación y limpíeza dc ·alcantari­
tribu)cntcs ancxas a los expedientes por obtas, res­ llado, han presentada doí1a Rosa Mirada Casano\':15. 
pcctivamentc, de pavimentada y construcción de al­ dc la l'alie de FJ:Iíu, n." 2; doña Dolares :Maiía \ïla, dc 
cantarillas en Ja calle de Cacere;;, en el sentida de la calle de Guillcrrno 'l'ell; n." 12 ; doña Teresa Sen· 
anular Jas cuotas de importe 1,238'22 y 2,¡ !¡'73 pe­ i:lra Ca\'e, de la avenida del Príncipe 'de Asturias, nÚ· 
setas, impucstas ·a cargo de doña. ~Iaría de las Nie­ mero rG; don Ramón Orlí Cervera. de la calle del 
0 
ves Caballé Pla, substituyéndolas por otras de im­ Escultor Ordóñcz. n. 25: doña Mercedes Baldom:í 
porte, r~pectivamente. 1,155'42 · y 2~535'81 · ptas. Estrada, dc la calle de K uestra Señora del Coll, m1· 
Anular, asimismo, las cuotas de 998'16 y 2,372'75 pe­ mero Go; don ] uan Sabadell J er&umo, de ia calle 
sctas, asignadas a la finca n." 24-30 de la calle dc dc Lisboa, n.'' 10; don Joaquín Puni, de !a calle de 
Caceres, substituyéndolas por otras de importe, res- Mmco i\ntonio, n." 3, y don Jail116- Griera Gilabert, 
pcctivamcntc, T ,o8o'l)6 y 2,372'75 ptas. · dc Ja calle del Gasómetro, n." I r 5· . 
- Acccrlcr a lo solicitado por don Jo:.é Suler - De~:~e~timar las instaucias lfUC', rcferènlcs al 
Quiman, ÇJt nomLre d~ don Bernardo Farriob Bus­ <.U b1b·io de saue a mi eut u y limpieza de la zona de En· 
sol, propictarío de las fincas n." U-!3 y 15 de la ca1~e sanchc, han presentada don José Cabré Buñalons, de 
de la Gleva, y, en su consecuenci(\, reintegtar al mismo la calle de I\{anso, n: 56, y don J ~tau Saucourt, dc la 
la suma dc 566'31 ptas., saldo que resulta a Sl! favor <:allc <.le París, n." 131. · 
en vlrtttd de la 1:ebaja de cuotas acordada en benefi­ - Acceder a las peticiones que, en relación al ar· 
cio dc los propietarios a[ectados por 'Jas obras èle pro­ hitrio sobre saneamiento y ·]impie.za de la zona etc 
longación de la calle de Balmes y construcción de tm l·:nsanchc, han formulada don José Llobet Llopis, 
túnel, y cuyo pago_p uede aplicarse al cap. xv, artículo de la calle de Pinar del Río, n." r4-; La U nión ~lc-
GAcE'l'A MuNICIPAL DE- BARCELONA 
talúrgtca, dL la calle de Caf>llilejos, n." 103; don Tran­ dradu::;, r~ultanclo un exccso de 7i8o. metros cuadra 
quilino Casanovas ],5adía, de la calle de Pujadas, -nú­ dos, que debeu deducirse de la venta o devolver al 
mero 256; don Anlonio Fabrega Ribó, de la calle repctido scíiur Comis su importe, o sea. la ca~tidad 
dc Pujada~, 11." 118; dou Enrique Duran ~Iartín, dc dc 2,..¡.o8'75 ptas., con cargo a la part. 3ï del Presu­
1a calle del Guinardó, n." 35, y dofía ~lalildc Salvat . pueslo dc Ensanche vigentc, y que una \·ez haya sido 
J3oi.x, dc Ja calle tic las Navas de Tolosa, n: 297· reintegrada la exprcsada suma al adquirentc, se pase 
nuevamcntc el cxpedienlc a la Notaria, a los efectos 
de redacción y firma de la oportuna escritura de rec~ 
OBRAS PAQTICULAQES (ENSANCHE) t1ficaci6n. 
- Def.tit1ar, prosigqiendo el plau de obras de en­
G'oncerlcr, ron el carúctcr dc a precario, a don l\'[a­ cauzamicnto y cohertura de la rict·a de Hortl'!, 11n cré­
nuC'l N:n•arro ei' pcrmiso que tien~ solicitado parn dito dc rg.895'42 ¡Jtas., con cargo a 1a part. 42 del 
coustrnir un altillo industrial para. esribar n'laderas Prc:;upucsto dc li:nsanche vigcnte. pa1·a procedet a la 
en la finca n." 109 dc la calle. del Marqués del DLiero, rcalización de Ja;; obras dc cobertura de dícha riera 
el cua! debcní ser derribado, en caso IÍecesatio, a· cos­ en su trnmo Q, situado entre la calle de San f;e­
tas del conccsio11ario, sin derecho a indemnización bastian y la /\cequia Condal. 
alguna, dcntro de los quince días siguientes al -en t,~ue 
fuese requerida par~ ello por la Corporàción muni­
cipal, en ·cJ bien cntendido que 110 podra ut1Jizarse · OBRAS Pú BLfCAS 
para otros usos r¡ue los cxclusivamente derivados de 
Ja industria a que se destina. Aprobar, para su pago, las facturas por importe 
· - Denegar a don Antonio Querol el permiso que de I2,Jl4'7S ptas., correspondientes a materiales su­
tienc solicitado para con$truir un altillo de madera mitlistrados a las diversas dependencias de la Dele­
para usos industrialcs en los bajos de la casa núme­ gación de Obras Públicas durante la· segunda quin­
ro r3 de la calle del Olivo, y a doña Dolares ~eguard, cena del mes de septiembre próximo pasado. 
el permiso para con::;truir otro altillo en la avenida de 
Vilanova, n." s. pucsto que Jas obras proyectadas in­
iringcn el art. 131 de las Ordenanzas municipales. OBRAS PARTICULARES (INT~RIOR) 
- Conceder, con el canícter de a precario, a don . 
Francisço Alfonso el penniso que tiene solicitaclo Dar p,or Jegalizadas las obtas siguientes: I nsta­
para constntir un altillo industr ial de madera en los lación por la Empresa Mistral en e l cine T alía, em­
bajos de la casa n." 91 de la calle de M untaner, el plazado en la finca n." 100 dc Ja calle dél Marq llés del 
cua! deiJe ser clerr ibado, en caso necesar.io, a costas del Duero, de tm rólulo luminoso de 9 metros cuadrados, 
conccsionario, sin derecho a indemnizacíóu alguna, con un salientc de la fachada de 0'20 metros, me­
dentro de los quince días siguientes al en que f uese diaille el pago de .los derechos correspondiéntes, re~ 
requer ida para ello por la Corporación municipal, en cargados en un 200 por 100, ascendentes a 2,920'05 
el Wen entendido que no podra utilizarse para otros , pese tas, y dc una mul~a de so ptas.; obras efectuadas 
u~os que los exclusivamente derivados de la industria por doña Bienvenida Alvarez en la finca n.0 I88 de la 
a que se destina. calle del 1\Iarqués del Duero, consistentes en la ins­
- lmponcr, por no haber dado cumplimiento talaciún de una cartelera con anuncio, mediante er 
don Enriquc. Font?nal a un acuer.do por el que se le pago de los dcrechos con:espondientes, rccargados en 
requería solicitasc la legaliza'ción y preseí1tase pianos un .200 por roo, ascendentes a 648'90 ptas., y de una 
autorizados dc las obras en su estado actual, con las multa dc so ptas. ; instalación de un rótulo por don 
1nodíficaciones a introducir en la finca n.0 
122 de la . \nastasio Palomo en la tienda de reparación de cal­
calle de Enterv.a, cuya licencia de alquiler se solicita, zado emplazada en la calle de Xapoles, n: 26¡, me­
a dicho ·seiior · una ' multa de 25 ptas., y que se reitere diante el pago de los derechos correspondientes, re­
al exprcsado señor la orden que 1e fué comunicada, cargados en un 20Ò por 100, ascendentes a u8'45 
prcviniéndole que, de no dar cumplimiento a la misma pesetas, y de una multa de so ptas. ; obras efectuadas 
en un nucvo plazo de quince elias, le senin impuestas por don Pedro Colet, consistentes en el repintado de 
l:~s dcmas sanciones a que haya lugar. anuncios en la tienda de la finca n." 31 de la calle 
dc Salva, mcdiante el pago de los- derechos correspon­
clientes, rccargados en tUl zoo por roo, ascendentcs a 
EN.SANCHE to8'rs ptns., y unu multa de so ptas., y obras efec­
tl1aclns por clon Francisco Satunell en Ja finca n." 6 
Subsanar el error sufriclo en la modificac ión de del pasaje de Macloz, corrcspondiet1te a la-acera de 
e una parcela del torrente del Can·il, adjüdicada-a clon la plaza Real, cot1sistentcs en la apertura de dos h1~ 
TQsé M.• Gomis Cuyas, por haherse comprobado l{ttf ccrnarios en In n•ferida acer3, mediante la presenta· 
¡, 
ln superficie vendida fUt! de 587'5o metros cuadrados, ción dc pianos, dcbidrunente autorizaclos por arquitec­
cuando dl'bía ser solamente de 514'70 metros cua.- ta, pre\•io el pago dc los correspondientes derechos, 
I 
.. 
G A e E T A M tJ N 1 e i P A L . ·D E B ~ R e E r. 0 ~ A 
recargado::- en un 200 por 100, a~cepdcntes a 1,500 turia~.· la hc>ja dc npr~cio formulada por el Servicio 
pc:.ctas, y dc una multa dc roo ptas., por' haber efcc­ ~Iunicipal c.lc \ ~aluracioncs, en Ja que se fija para 1a 
tuado talcs obra:; siu haber obtenido -el corre::;p?n­ finca dc rcfcrencia u_n valor de e."'Cpropiacióu de· 
c.lieutc pcrmi:.o. 89,9(,1)' '12 ptas. J _ 
- 1\prubar, no cstimando aceptab1e Ja o(~rla clt 
.pn·cit' hcd1a por tloíia Rvsa Soler Ç-orch, para la 
URBANIZAClóN Y RECONSTRUCCióN tinta tk :;u propicdad, señalada con el n.'' 7 de la calle 
cic Cuillcnnu 'l'ell, ¡t{ectada por la apertur;,& de la a\·e-­
1\prouar los pli1.·gu dc condiciones, presupuesto y llitla Jd 1' ríncipe dc .\slurias, la boja Je a}Jreriu 
pianos con motivo de la uueva tll'banizaci6n dc la formulada por el ~ervicio Municipal de Valoraciones. 
calle de Sagristans, entre la de Capellans y la de Joa­ en la que sc fi.ja para la finca de reierencia un \'alur 
quín Pou. Que se .saquen a subasta las obrns de ck expropiación dc 42,o..¡.z'o8 ptas. 
urbani¡;ación de la cal\f' de referencia, bajo el presu­ - - Rt•solvcr, de confonniclacl con el COll\'eniv 
P\IC:-to tipo dc ¡(¡¡ ,24<¡.'93 ptas., que se apliéaní.n con transaccional aprohaclo en Consistorio de 21 de julio 
cargo al cap. xr, art. 2.", part. IIa, del Presupuesto dc 19-13, en orden a la inclemnización de los terreno~ 
cxtraordinario de Rcconstrucción. Que se anuncie ocupados con motivo de la apertura de Ja plaza de Ca­
previamentc la suoasta en el Boletín Oficial de la Pro­ taluña, lo sigu.iente: r." Que por la cantidad dc 
vincia dc Borcrlona y en el tablón de edictos del 9r,sr6'5o ptal:i., con cargo al r.ap. x,r, art. 2.•, parti­
Excdcmísimo Ayuntamicnto, a fin de que, durante el da· I ra, del Presupuesto extraor~ario para la in­
plazo dc ocho elias, puedan presentar redamaciones demnización (k terr~no:; ocupados en dich?. plaza de 
tantas pcrsonas como se consideren c-on derecho a Cataluita. sc adquiera, de los heredero~ de don Pedro 
ello; que para el caso de que durante dicho período. ' Bosch Labrús y Blat, Ja P!lrticipaciÓt} indivi~ de~;, 
dc anuncio prcdo de la subasta no se presentaran propicdad, dc 5,66(¡•6() pahtlOS cuadrados, procedet'­
rcclau1aciones, sc cntienda adicjonado el pliego dc tcs de In finca Angirot, ocupada, en rs de agosto 
condiciones con la de no haberse presentada ninguna, dc 1Ç)02, para la apertura de dicha. vía pública. 
y que, transcurrido el expresado término de ocho días 2." Que el pago de 1a anterior expropiación se- Cll­
sin haber::;e presentada ninguna reclarnación, o re­ tienda a razón de 16· I 5 ptas., como precio urútario, por 
sucltas por el Ayuntamiento las que en su caso se palmo cuadrado 1dc terreno, resultàn~e dcspués de 
produzcan, sc anuncie Ja subasta en el Boletín Oficial practicada \iquidación de cargas generales, todo ella 
de la Proviucia da Barccfona y en el Boletí1~ Oficial dc acuerdo con lo rcsuclto por la Comisión Municipal 
del ltstado, por el término de treinta días. Pennanentc en èonsistorio del día x6_ de septiembre 
- Satisíaccr a Cons.trucciones Metilicas Carbo­ próximo pasado. 3·" Que, en cumplímiento del 
nell 3,000 ptas., importe del aumento producido en el acuerdo municipal plenario al principio refericlo, el 
prcsupueslo dc suminisu·o dc n~ateriales, puertas y pago dc la presente exptopiación se efect~aní en tí­
rejas para Jas estaciones transfonnadoras de Mont­ tulos dc la Dcuda MunicipaJ convertida, al tipo dC' 
juich, con motivo de Ja realizadón de dichas obras y la par, con .cupón n.• 1 I, o sea el corresponcliente à 
suministros, y abom'lndose--tal cantidad con cargo al partir de la íecba del acuerdo transaccional. 4·" Que 
cap. Xl, art. 6.", part. I9à, del Presupuesto extraor­ sc requie,ra a los expropiados para que exhiban1 en el 
clinario dc Ooras dc 1942. · Xegociatlu de Urbanización y Reconstrucción, los tí­
J)e¡_;cstimar lo solicitado por don Lus .Figucras­ tulos justificatives dc su derecho de dominio sobre 
Dutti, Conscjt>ro delegado del Banco Hispano Colo­ lus cxprcsa<lo~ tcrrcnos, } de que los mismos se hallan 
nial, obrando en nombre y represeptación del mismo, lihrcs dc cm·gas y gravamenes· inscrites o anotados en 
hauida cuenta dd informè desfavorable del Servicio el Registro de Ja Propiedad, 'Y esto justificadò, sr 
Técnico de Extensión y Refonna, que considera remitan lòs anteccrlentes al notarío correspondiente 
la pctición contraria a los intereses urbanísticos dc la en turno para la redacción de la oportuna minuta df· 
ciudad, y, en s u virtud, se consideren como deñni­ cscritura, ¡; se exticnda la pertinente acta adminis· 
tivas las líneas del plano actualmeute vigente para la traliYa, a fin dc proceder, en el día señalado por la 
iua!1zana comprcndida entre las calles de Canalcja:;, ~ ~\kaldía, a Ja firma de alguno de dichos documcnlos. 
'L'cnicntc Floresta, Campu1any y San -\ledín. l'Il. cuyo otorgamiento, ademús del e;xpropiado, dcber:í 
- .\bonar a Papelería Llut·ba rr4'os ptas., im­ compareccr la legal rcprcsentación de la Comisión de 
porte dc su factura, que comprende el material de L'ropietarios pam hacer las aprobaciones y rennncias 
oficina snmini:->lrado a la Sccretaría de Ja Punenria que establC'ce el tan rcpe.liclo acuerdo plenario tran-
clc HcconstrucciÓJl, aplicando~;e dicho gasto ;1 la pa.\·­ c;accional. . 
tida 51 del Pr(•supucsto ordinario vigente. Aprt~hru· los pliego dc condiciones, presul¡ 
- A prob:lr, 11n cstimanc.lo aceptablc la o f erta ptJesto y pianos con motivo de la nueva urbanización 
hecha por don Claudio Alsina Soler, para el terrena dC' la c:J lzada. lateral izquierda del Sa1ón de Víctor Pra· 
Yial dP I:~ s flncas dc ~u JHüpiedad, señaladas con los nú dt'r:1; y cpw, t'11 cnmplimiento de lo dispue->to en ma 
mt:rns 1. 3 )' ;, dt> la calle de Guillermo T~ll, af.eclad:J tcrta (lc Cüntr:ltaciún mmiicipal, se saquen a s11ba~t~' 
)'oi· b :tpl'rtur:-~ dc la :l\'enida dd Piíncipe de A5· I.J S nl1r:J'i òc urbani.mrión de la calzada de referencial 
:.. 
GAcF.'l'A Mu'NiCI!'Ar. nv. BARcEtoNA 
IJajo el pre~upucsto tipo dc l()o,¡_~J)I j!ta-;., que :iL lcrn.:uu ric Ml prupicuad, :;Ïlu Cll Ja l\loU(aua. dc ~lont­
aplicaran con cargo a la part. ..¡.¡..¡. del vigente Pre­ juich, contiguo al Cementerio del Sud.oeste, de ex­
~upucsto. tensión 9·57-f.J.9 metros cuadrados, equivaleute:. a 
..!SJd 17 palmos cuadr.ados, y que el expresado g<U.to 
HI OIEN E Y SANIDAD :-e apliqw; con C'argo a la con:;ignación del cap. YII, 
art 3.", 11art. 7."1t, del l'resupuesto extraordinario de 
, l'agar las cuentas prcsentadas por el doctor Roig ObYas del año ·19.!2. 
}'erclló, ~ocicJa~ Gt: neral de Fannacia> -S. A.; socie­ - Destinar, para abono al personal del Senicio 
Jad anónitua Zel tia, Industrial Fartnacéutica de Le­ 'féwicó dc Cctucnterius, de los..gastos de tranvías 
\"Jilk, S. A; duu Jusé \'alcrí Marco, B.specíficos cicctuadus cun mutivo dc 'sn tle!ipiazauúcuto' a di­
Pefayo y Labomtorios del Dr. Esteve. S. A., de im­ verso.s. C L'I1tC, ntcrio:; de Ja ciuc..lacl, en cumplimiento de 
~ 
porte, rcsped ivamcnle, 287', )O, 456'40, 5 I 5' JO, 845, su llllSIOil, 575 pla!;., cun cargo a la part. 172 del Prc-
2,47o'8o, 4.6oo·os y 2,064'90 plas., por's uministto de supucstu ord¡nmio del aíío 194~. 
procluctos farmacéuticos al Parque de Farmacía Mu­ - Enca.rgar a Sarret, S. A., por la cantidad total ... 
nicipal, cuyas canticlades. se aplicaran a la par.t. 2-51 - de 12,000 ptas., la confección y suministro de treinta 
del Presup~esto vi gen te; las cuéntas presentadas por capotes dc nni fonÍ1c, necesari os para uso de o tros 
Industrias Sanitarias, S. A., y J. Juan Sellas, so­ tantos vigilantes que prestau scrvicio en los distintos 
ciedad en comandita, de importe, respectivamente, 195 Cementerios, los cuales iriur forrados de paño de ba­
y r,577'05 plas., por suministro de material sanitario yeta verdc y seran idénticos en forma a los que usa 
al Parque dè Farmacia Municipal. cuyas cantidades actualmènte dicho personal, por resultar su proposi­
se aplicadm a la part. 251, y las cuentas de Rubira ciÓn '1a mas económica ,entre las tres presentadas en 
r Bochmc, s. L., dc ünporte 2I6'ss }' 3II'os ptas., el qmcurso de referenda, y que el gasto se aplique 
por suminil>tro dc produclos químicofannacéuycos al a la part. 208 del Prc:;upucsto ordinario, una vcz 
Parque dc Farmacia l'vlunicipal, cuyas cantidades se . aprobadas las transferéncia~ en curso. 
aplicaran a la part. 25r del Presupuesto vigente. 
- .t\probar la ccrtificación y relación valorada 
de 32,119'92 ptas., que ha formulado la Agrupación de CULTU~A 
Servicios Industriales, de los trabajos de instafación 
. cléctrica de luz, í uerza, rayos X y gas, en el nuevo Desestimar la instancia que, en nombre y repre· 
Hospital dc N ucstra Seíiora de Ja EsperruJZ_!l, tea­ sentación dc la Junta de Gobierno del Conservatorio 
lizados por don 'l'ormís Casas, en virtud de concurso Çe Música, cie Vitoria, ha presentado el Secretario dc 
que lc fué. acljudicado, cuya cantidad se aplicara al la misma, don Candido Hernaez Galla.stegui, propo­
cap. VUI, a rt. 2.•, par.t. 8.", del Presupuesto extra- nicndo a cstc Ayuntamiento la celebración de ;.r.e~ 
ordinario de Obras de 1942. · concicrtos a cargo de la Escolania dc Tiples. del citaclo 
Conservatorio, íormulanclo a dicho objelo· un presu­
puesto elet 25,000 ptas., toda vez que en el vig~nte 
CEMENTERIOS Presupueslo municipal no existe consignación apli­
cable al gasto dc que se trata. 
Aprobar el cuadro dc numeración de dos tum­ - Hacer constar en acta la gratitud del Aytm­
Las menorcs, n1odelo especial, señaladas con los nú­ tamiento al Alcalde de Igualada por las atenciones 
muos 9ï y 9<q. sitnadas en el departamento quinto prodigadas al Director y profeso_res de la Orq_uestl 
del Ccmcntc:rjo de Las C'orts, y conceder a )os que 11unicipal dc BarcdfJna, con motivo de su recieut(' . 
Iu soliciten cf dcrecho íunerario sobre dichas sepul- actuació11 en dicha ciudad, y espccialmente al Concejal 
• /.Uras, mediantc el pago del precio cons~gnado en · de cM e Ayuntamiento seíior J uny~11t, que ostentó en 
larifa. · el citado aC'to la represcntación del excelentís1mo señor 
- Aiectar la sl.una de 10Jooo ptas., al objeto de Alcalde. 
seguir atcndienclo a los gastos dc adquisición de ma.­ - Desestima;· la inslancia presentada por doña 
teriales de ladrillcría nccesarios para el serviC'io de Concepción Gomila 1\faymó, solicilando la resdsíón 
enterramicntfJs de la B6gada de Cementerros, euyo del contrato ue anit•nr.lo dC'] local sito en el inmueble 
irnpor1c se aplicara con cargo a la part. 212 del Pre­ tJ." TIÓ dc· la calle 1\fa,>nr de Gracia, en el que fun­
snpuesto ordinario clél :.fio I9.J.4, previa la aprobación ciona una Cscueln, Cll vista del informe desfavorabk 
de las transfct'cncias en curso formulado pm' ln Oficina 'récnica de Enseñruua Pri­
- Pagar las factnras por importe :total 1,305'55 maria, ya que, scgím el mismo, y a pesar de las di­
pesetas, correspondientes a materiales sulll.fnistrados versas gestiones rcalizadas, no se encuentra local apro­
a las diversas dependencias que regente 1a· Ponenda piada para el traslado de Ja escuela de referencia, y 
de Cementcrios, durante la segunda quincena del poder acceder, en consecuencia, a lo solicitado. 
mec; dP érp1iemlm· últit~. - CQnteder, al igual que • I pasado año, y acce­
-- Adquit·ir, por el prccio de 27B,¡sB'10 ptas., diendp a lo solicitado pot el re\·erendo don Francisco 
dt' ,doiía Ter~síl Piera Bom·ehí, viuda de Eiías, el Ccnlan Agulló, phro, mayordomo y encargado de las 
... 
GACETA MUNICIPAL .DE B.¡RCEtONA 
b• ·c.,¡s del ~enlHlat i o Condllar de Barcelona, a Jicho 6,000 ¡Jta~ .• que ::.e a¡Jlicarà a !a pa t't. 467a del Prc. 
Ccntro la subvención de r,soo ptas., destinada a su- supucsto ordinario del corriente año, previa la apro-
iragar los gaslos de un alumno del mísmu, durantc bación de Jas transferencias en cnrso. 
el cur::.o 1944-45, en la Uni,Tersidad Pomificia de Sa- - Procetler a la im;lalación eiéctrrca necesaria en 
lam anca, dcscstimandose la sol icitud relativa a la sub- la nav e tle matanza tic ccnlos n." 1 del ~Iatadcro Ge-
,·cnción currespondiente al pasado curso, por haber neral, dcslinúndtt~c a tal .fin un créüito de r.8,3J5'ú8 
sid(J llt'cha efectiva en virtud de ai:nerdo dc la Ex- pe::.ctas, <111e ~c. aplicara a la part. 467a del Presu-
l:cicnlÍ:>Ïtua Comisión ::-.Iuuicipal 1-'ermanculc dc fecha pw.:stu ur<!inario del corriente aflo, previa la aproba-
.JÚ dc octubre dc I~J.J.J, J que la cxpre::;ada suma dc eiún Ul' las transfcrcncias en curso. 
r .suo plas. sc libre, a nombre del peticionaria, cou · - Construir los con·ales de ganado !anar n.' 22 
cargo <L la part. 437 del vigente Presupuesto. y :24 en el Mataclero J Mt>rcado de Ganados de esta 
- Declarar desicrto e l concurso privado qlie, para riuclacl, ckstinandose al <'fecto un crédito. dc;- 19,5T7'9~ 
Ja. con f c•cción <lc novenla chaqués, destinndos a los pese las, que se aplicarú a la part. 467a del Pr csu- · 
profcsorcs dc la Orqucsta .Municipal de Barcelona, se pucsto orciinario del ai'ío en curso, preYia la aproba. 
convocó en virlud de acucrdò de la Excelentísima Co-. ciòn cic las I ran!;(crcncias' en tramitación. 
misión Ivlunicipal Permanente de fech~ 3 de -mayo - 'l'cnninar los corrales u.~ 17 y 19 y comenzar 
último, toda vez que las condiciones ofrecidas por los los n. ' 22 y 24 e11 el l\Iatadero y l\lercado de Ganados, 
distintos participantes no rcsultan Yentajosas para clestinandosc a dich o fin un crédito de 19,959' r2 ptas., 
ios intcrescs de esta Corporación. Qtte1 en substitución que se aplicara a la part. 467a del Presupuesto ordi-
. dc dicho concurso, y con igual caní.cter y condiciones nario del año en curso, previa la aprobación de las 
que el que se declara desierto, se convoque otro para tnmsferencias. en curso. 
·confeccionar 11ovcnta chaquetas uegras cruzadas, cha- - Adquirir, de don Alejandro 1\-Iarfull, la can-
leco dd mismo paiio y pantalón de .corte, debiendo tida<l de cincucnta toneladas de leña apta para el cha-
figurar en la solapa izquierda de la primera de dichas mus<1uèo de ce·rdos, compuesta de rama de platano, 
prcndas el emblema o distintiva de la Orque,sta, bor- de pino, de snrmiento y .de ayboles frutales, por el 
dado ·en plata. Que se autorice al Teniente de .Al- precio de :275 ptas. la tonelada puesta sobre Mata-
caldc dclegaclo de Cultura para èoncertar la coníección clero, por ser la única oferta que se ha pre~entado al 
del mencionada vestuario con la-persona o entidad que, concursu, y que sc abone el e.x:presado gasto, qtte. im-
a su juicio, reíma mayores garantias de solvencia entre porta la cantic.lad de I3,JSO ptas., con cargo a Fondos 
las que seaq Jlamadas a formular propuesta, con cs;peciales-Rcinlegrablcs. 
sL1jeción a las bases que al efccto se establezcan, clan- -
dose en -su clía cucnta al Excelentísitno Ayuntam1ento 
P leno dc to actuado en méritos de la ·presente auto­ MEQCADOS Y COMEQCJOS 
rización; y qtte el gasto qúe Ja confección de las re­
pctidas prcndas suponc se aplique con cargo a la Proèedcr, por concierto directa, a efectuar los lr~ ­
miRma consjgnación de 6o,ooo p~as., habilitada e11 hajos dc reparación de los desperfectes producidos en 
virtud del precitada acuerdo de 3 de mayo del co­ las instalacioncs eléctricas del interior deL Mercado 
rriente año. de la Barceloneta, destinando a dicho fin un ctédito de 
5,000 j)tas., cuyo gasto se aplicaní con cargo a l:l par-
tida I 16 del Prcsupuesto ordinario. . 
I;STADiSTICA DE ABASTOS - Efrctuar, pot· concierto directa, lostrabajos dc· 
Y l\1¡\TADEQO dt•rriho, reconstrucción, reftterzo o recambio de ele· 
mentos de la cubierta del pabellón situado, ~n el patio 
Proccdcr a la rcstauración de algunos Yentiladores de la calle dc ~Ianso, del :Mercado de San Antonio, 
viejos procedcnlcs del antiguo ~Iatadero de San l\1ar- •. .d estinando a dicho fin un crédito de 2,500 ptas., y 
tín, para ser colocados, una vez restaurados, en la aplicando el reêerido gasto con cargo a la part. n6 
na\'e dc matama mixta. del Matadero General, despro- del Presupucsto ordinario. 
Yista dc ventiJadores, así como estableccr una línea - Proceder, por concierto 'Clirec.to, a efectttnr los 
triple elé>ctrica dc alimenlación a lo largo de dicha trahajos de reforma dc los t'etretes públicos del Mer· 
nave, los .empalmes necesario~ para cada ventilador, cario Cl'nlral de Pescado, destinandó a dicho fin nn 
ttsí como los tu ha~. grapas, brida~, etc., deslim\ndose l'rédito de 1 IJ,745'25 ptas., CU) o gasto ~>e aplicara con 
:1 d icho fi.n un créclito dc 7,500 ¡)tas., que se nplic:na cargo, a la part. n6 del P resupuesto ordinario. . 
a lo. p:ut . . ¡670 del Rresupuesto ordinario. del corricntc - Proccder, por concicrto directe, a efectuar lós 
año, pre\ja la aprobación de la.s transferencias en trabajos de rccambio de aparatos s.anitados, pintura 
curso. y otros complementaries en. el :Mercado 'Central' dl' 
..:._ Real1z;¡r obras de pequeños trabajos de a lba- Pescado, destinimdo a dicho fin un crédito de 5,539'95 
itilería, talcs como reparación de albañales de· des- pcsetas, cuyo gar; to se aplicara con cargo a Ja part rr6 • 
agüc, paYimcnto;;, revestimiemos, etc., en e111atadcro del Presupuesto ordinario. . 
General, destinandose a tal fin un crédito de importe F~ectuar, por concierto directo, los trabajos de 
\ 
0ACETA MUNICIPAL DE BARCELONA 
reparación dc goteras y limpieza de cubiertas en. el e.xpendiendo frutas y verduras, previo el pago de la 
Mercado del Porvenir, de~tinaudo a -di<>ho fin un cré­ cantidad de 250 ptas. por ·el ¡m~sto n." 28, y 200 pe­
dito de 12,232'20 ptas., y cuyo gasto se aplicara a la setas por el puesto 0 
11. :::!35. en concepto de derechos 
part. 116 del Pre~upuesto ordinario. de pCrtllÍSO SCgÚn tari fas Y'ÍgentCS, asignando COrnO 
- Traspasar a favor de Blas L:ízaro l\1ases; me­ alquiler mensual para el pucsto u.o  28 J.a. cantidad de 
nor de edad, los pite stos n.•  582 y I 394 del ~:Iercado .:3 ptas., -y para el puesto n! 235, la de 18 ptas., mo­
de San José, destinades, el primcro, a la venta de r¡lificando en cstc septido la!> tarifas de los citados 
temera, y el segundo, a la de garbanzos y hierbas, puestos en las Ordenanzas fiscales, y condiciomí.ndose 
de los que era concesionaria su difunta abuêla, aorta esta permuta a que ninguno de los dos pttestos afec­
Raimunda Pasada Ferré, mediante el pago de la can­ tador; podra junt.arse con los puestos contigues. 
tidad dc 5QO ptas. por el puesto n:" 58~, y de. 2$0 ptas. - Autoru:ar a clon Enrique Vilanova Caprí para 
por. el ¡mc¡,¡to 11." 1,391, en conccptb dc derechos de que ¡)Ueda, cotno couccsionario que es de la casílla de 
pcnniso1 IJUC HOll los que !e corresponJcu, según' ta- · acondicionamicnlo dc pet;cado n." 6, def Mcrcado 
rífns vig-entcs, p01: hai.Jcr sido solicitado dentro del· ·Ccntrnl dt! Pcscado, e f cduar las obras que inLere.sa. 
plazo dc tres. mescs, y. haci~ndose responsable don con:;btentes e_n la con:;trucción, sobre el techo de la 
lllas Lúzaru Pasada, como padre del mismo, de todcis indicada casilla, dc un dcpartamento o·altíllo del ancho 
cuantos actos- pudicra cometer en la ocupación de los de la tpist11a, o sca de 2'85 metros, y d~ uu fo11'do de 
puestos de refereJlcia durimte su menor edad. 2'8o metros, dejando en s u f rente un paso librc 
-- Traspasar a favor de Salvador Garcia Sabaté, de 0'80 metroS; SltS paredes seran de tcibrica de la­
menor de edad, los pucstos n.' 197 y 1~ del Mcr­ drilJo, rcvocados y enlucidos con cal; s u -puerta sera 
cado de Hostafranchs, destinades a la venta de frutas con tarja de tela mctalica para ventilación, debida­
r verduras, de los que era concesionario su. difunto mente pintada, e incluyéndose los restantes detalles 
padre, don ]o!'é Garcia Garcia, medjante el pago de complementarios, a condición de que las obras deben 
200 ptas. para cada puesto, en concepto de derechos cíectuarsc a sus costas, quedando después propiedad 
de permi~o, que son los que te correspondeo, según del Excelentísimo ,\yuntamiento, aebiendo el solici­
tari1as vigentes, p<lr haber sido solicitado dentro del tante asumir toda responsabilidad. por las averías que 
plazo de tres meses, y haciéndose responsable la ma­ a consecuencia de las obras pudieran producirse en 
dre del mismo, doña María Sabaté, de todqs cuantos las jnstalaciones del ::\Iercado, y que _se· c01ñunique 
actos pudicra cometcr aquél en la ocupación de los oportunamente a los Servicios Técnicos el .comienzo 
puestos dc referencia clurante. su menor edad. dc las obi·as, a. los cfcctbs dc su inspección, y se aten­
- i\ccrder, .como resolución a la: instancia pre­ gan las indicacioncs que respecto a las mismas pu­
sentada por los consorles dun Placido Mata Saltó y clie.ran ser hcchas por la Jnspección Facultativa. ~¿ue 
doña Adela Sabat Potís, concesionario, el primero, ·dc como las dimcnsionc~ dc la casilla de rcferencia rcsul­
los jméstos u." 53ó y 537, dcstinaclos, respectivamcn­ tar~n ampliadas con el altillo qtle !iC desca cqnslruir, se 
ic, a la vmta de chocolalería y refrescos y frutas y lc apliquen ll 5 ptas. e'n conccplo de alqu1ler mensual, 
vcrduras, y l:.,t st•gunda, del de n." 1231 de pastelería, en Jugar dc 75 ptas. que tienc señaladas actualmente, 
ambos del citado Centro de Aba~tos, .a.. la permuta de y que, en su dia, sc rectifiquen en e:;t~ sentido las 
los puestos u. • 537 y I 23, en el sentido de que el tari fas dc la:; Ordenanzns fiscal es, y con las mjsmas 
seiíor i\lata pas<· a ocupar' ri puesto n." IZJ, y seguir condiciones :;e autorice a don José Ros Roig para que 
vendit•ndo f rutas y verd u ras, y la señora $abat pasc pucda, conto couccsionariu que es dc la 'casilla de • 
al pueslo n." 537, y continuar expencüendu pastelería, acoudicionamiento dc pe:;cado n." 7 del 11ercado Cen­
pre\'io el pago dc la cantidau dc 250 ptas. por el tral de Pcscaòo, cfcctuar·las obras con:;istentes en la 
¡me~to 0
11. • 1 :lJ. y dc 300 ptas. por el puest o n." 53ï. c~nstrucción, sobre el tccho de la indicada casiUa, de 
en couccplo dc dercchos de pcrmiso, asignando como un dcpartamcnlo o ahillo 1lel anclto de la misma. 
alquiler llll'lbUal para el puesto n." 123 la çantidad _:_ .\utorizar a Juiia Teresa lliot Vidal, .concesio­
de 23 pta::.., y para <'I ¡me::.to n." 537, la de 20 ptas., naria del pues! o depósito n." 1 53 dd i\lercado de 
modificando en e.,;te sentido las tari fas de los citados Santa Catalina.· para vendcr chocolatería y refrescos 
puestos en las Ordenanzas fiscales, y condiciomínc1ose en el referidn puesto, mcdiante el pago de r,ooo pe­
esta permuta a que ninguna dc los dos puestos afecta­ setas en concepto dc nucvos den:chos de permiso, y 
clos podrà juntarsc con los puestos contigues. tJliC be rcclilicptcn In s tari f as del rei crido puesto nú­
- .\cccúer, como rcsoluciún a: la inl:ilauéia pre­ lllCI'o 153 dc las OnlenaH..:as lhcalc~. en el sentido dc 
~>Ctllada por doiía Filomena Aroca Gonzalez y dciña que )e sea asignaJo Ja dcnominadón de chocolatería 
Matilde Joírc Cristia, conceslonarin, la primera, del y refrc'•cos, 1,ooo plas. como derecho¡> de permiso y 
puesto·n." 235, destí nado a la venta de conServas, y la 6o pta1;. de nlquilcr mensual, e11 lligar dc la de depó­
segunda, del .de n." 28, de frutas y vercluras, ambo::; sito, de 250 y -+S ptas., respectivamente. que figuran 
del citado Cent;·o de Abastos, a la permuta de los en las tnrifas vigentl'S. 
rcferidos puestos, <'11 el sentido ric que la señora Aroca - .\utorizar·n cloña María Uuch Boscl1, conce­
pase al puesto u." 28, y seguir vendiendo conservas, sionaria del puesto (tepósito 11." r 57 del ·Mercado de 
Y la señora Jof re pasc al puesto 11." 235, y contí nuar Santa Catalina, para vcndcr comidas Cll el referido 
I 
GACETA MuNICIPAI: DE BA~CELONA 
puc~to, mcdiautc e! pago dc ~.ooo ptas., en cuncepw tuale::; archivos de la ronda de San Pablo y del antiguo 
de nucvos dercchos de penniso, y que se rectifiquen Com·ento de Santa Clara, y que el gasto de refc­
las tarifas del referido puesto n." 157 de las Orde­ r~·ncia se aplique con cargo al cap. x, art. 2.". par. 
nanzas fiscales, en el sentido de que !e sea .asignada t1da 1 r, del Presupuesto extraordmano de Obras 
la denominación de comidas ¡ r,ooo ptas. como dere­ de 1942· 
chos de permiso y 6o pta5 de alquiler mensual, en - Del propio ilustre señor don ']acinto Bassols. 
htgar de la de depósito, de 250 y 30 ptas., respecth·a­ interesando que, de conformidad a lo mteresado por 
Jllente, que figuran. en las tanfas vigenys. !>} mgeniero Jefe de la Agrupac1ón de Senicios In­
dustriales, sc destine la cantidad de 2,::!00 plas. para 
adquirir el material nceesario y proceder a hi insla­
PROPOSICIONES Jación dc los dicciséis ventiladores que fueron suhs~ 
traídos de In navc de ganado vacuno del Matadero 
Fucron aprobaclas las ¡:Íroposiciones siguientes: General, y que han sído, afol'tunadainente, recupe. 
Del ilu~tre scñor 'J'cniente de Alcalde delegado de rados; que la expresaèla cantidad de 2,200 ptas. se 
'l'ransportc.s, don Jo~é Ribas Seva, interesando qttc, abone con oargo a la part. ro2 del Presupuesto or· 
próximo a quedar agotada la cantidad de 500 ptas .. dinarío del aíío r944, previa la aprobación de las 
que por acucrdo de esta Excelentísima Comisión Mu­ transferencias en curso, y que se traslade el presente 
nicipal. en scsión dc 9 dc noviembre de rg..j.J, se puso acuerdo al J uez de Primera Instancia del J uzgado Nú ­
a disposición del Oficial encargado de l\layordomía, mcro :2, a los efectos de la responsabilidad civil,del 
para atendcr al pago de las gratíficaciones ordina­ sumario que vicne instruyendo por robo de ventila- , 
rias ·para el p~rtero dc la casa donde esta instalada la clores en el ~[atadero General. 
Tenencia de Alcaldía del Distrito I. ,;gilante y se­ - De-l propio señor Teniente ·de Alcalde dele­
reno nocturno, así como para cubrir los pequeños gado dt• Abastos, interesando que, accediendo a la 
gastos dc tranvías de ordenanzas y demas funcio­ petición formulada a la Administración del Matadero · 
narios dc aquêlla dependenda, que hacen infonnes y por don Carlos .Abellanet, de la. Productora Tocincra, 
otros' imprt:vistos, sca destinada otra cantidad igual socie<)ad anóníma, se acuerde arrendar a dicho in· 
para los conceptos mencionada~. haciéndose efectivo dustrial los con·ales n.' 24 y 36 de la Sección de ga· 
el importe a que se refiere la proposición, con cargo nado dc cercla, que quedaron vacantes en la última 
a la part. -t97 del vigcntc Presupuesto. :.ubasta por {alta. de licitadores, por el tipo .anual de 
- Del ilustre señot Ten'iente de i\:lcaldc dele­ zoo y LJO ptas .. respcctivamente, con que ñguran en 
gadu de Gobernaci6n, don Jacinto Bassols Genís, in­ la Ordcnanza n." 6 del vigente Presupuesto, debiendo 
tcre:.ando que el Oficial scgundo don Leonardo La­ abonar, no obstante, toda la anualidad corresponcliente, • 
zaro Martín, ascendida por acuerdo de la Excelen­ al aiío <'11 curso. 
tísima Comisión Municipal Permanente de {echa -+ -- Del llustre señor 'l'enie nt e de A! cald e dele­
de octubre en curso, pase a prestar sus servicios a gado dc Obras PÓblicas 'y Particulares, don José ~1." 
1m ptt<'stos lndirectos, dehiendo percibir s us haberes Sagnier, intcrcsando que se aprúebe Ia--propttesta dc 
de la plantilla de dichos servicios, con cargo a la va­ plan de obras a ejecutar por-la Contrata de Prestàción 
cante dc dicha cattg-oría producida por el ascenso de Personal durante el cuarto trimestre del corr.ieutc 
rcglanwntario acunlado en Ja misma sesión dc la Ex­ · año. Para la ejecución de cstas obras regiran las 
celentísima Comi-.ión :\Iunicipal Permanente. mismas nornms aprobadas para las correspondientes 
- Dc los ilu~tres señores Tenientes de Alcalde al plan del primer trimestre de este año, y que el im­
dclegados dc Gobernación y Obras .. .Públicas. don Ja­ porte del presente plan, que asciende- a la cantidad 
cinto Bassols Genís r don José )..I.n Sagnier, respec~ de 1.925.000 ptas., se aplique a Ja part. 475 del vi­
tivamentc, iutçresando que se apruebe el acta co­ gentc Prcsupttcsto del Interior. 
n·e~pondiente, y que para ocupar dos plazas vacantes - Del propio señor Teniente de Alcalde delegarlo 
dc Jcie rJe Scrvicio con título de ingeniero, dotadas dc Abastos. intcresando que se apruebe el proyecto, 
eu el vigent e Prcsupue:-;to con el haher anttal dc I4..tOO compm·sto de pliego de condiciones, presupuest0s }' 
peseta~. st•;m nomhr-c~dos los ingenieros adjuntos don pianos. rl'lativo a las obras a realizar para el-cambjo 
AntollÍ•> Blasi Barhn ).'don Francisco Doménech l\1;11~­ de tcchn dc la. cimara frigorífica del 1\Iercado de 
sana, con IPclns !ns clereéltos -Y dc1Jcres iuhen·t1lcs a :-;arria pnr otro dc hormigón armado. Que dichas 
I • 
su cargo • · r.Jbt as ~>t' declareu cxccpluadas de los tramites de su­
- Dt>l rlustle seüot 'I'enrente de Alcalde delt!­ basta y concurso en su adjudicaci6n, en razóu a stt 
gado dc Gobr.;nación, don Jacinto Bassols Genís, in­ urgcmcia:, ptwsta de manífiesto en ~la comunicación 
tercsanclo que se apruebe el presupuesto que, de im­ del arquitecta Jefc de la Agrupaci6n çle Edificio$ Mu· 
portt• 26,100 ptas., y ·íor111ulad<> por el DH:edor del nicipalcs, dc JO de los corrientes, por considcrarlas 
Archivo Histórico dc la Ciudad. se refiere a la cons­ comprendidas en el apartado tercero del art. 125 de 
trncción dc cstanterías y mobiliario para. la instala­ la vigcntc Ley 1\Iunicipal, surtiendo el efecto de ex­
eión, en el íJtlC fné Hospital de la Santa Cruz, de pcdiente sumario, a djcbo fin, la referida comuui­
un depósito documetttal cap~ para absorber lo::; ac- cación. Que la c)ccución de las melicionadas obra~. 
GACE'l'A MUNICIPAL DE BARCELONA 
cuyo prcsupueslo ascicndc a la q¡iitidad de so,s¡"8'6J su_pueslo que al efecto ha stdo 1 edactado por el citado 
pesetas, sc encargue, por concierto directo, a la casa Scn•icio de Edificios .\rtbticos y Arqueológico:>, y 
constructora que ofrezca meJor.es garantías y con­ que a5.ciende a la suma de 225.366'88 ptas., se haga 
dlciones a j Uteto de· la Ponencra de Abastos, mediante· efectiva con cargo a Fondo.; e!;peciales-Anticipos rein-
ofertas que prcvtamcnte recabe de lo;; contratistas tegrables. . . 
que descen optar a su eJecución Que la indlcada - Del ilustre señor Teniente de Alcalde delegado 
cantidad de so,s78'63 ptas., a que asciende el ·importe de Sanídad, don Lorenzo Gard a-Torne!, intetesando 
dc la obra, sc aplique dón cargo. a la part. I 16 del que, al amparo <lc lo que dispone- el art. II5 del Re­
Pre:.upucslo ordinario del aíío .19-14; y que, a los dec­ glamento General dc Emplc;:tdos, se acuerde una nota 
tos del art. I z6 dc la Lcy Municipal, se eleven los favorable, que conste en ~u expcdíente personal, para 
anteríore:s cxtrcmos a ratifiración del Excete.JJ.tísimo l'I doctor c.lun Aif rcdo Carulla, Je íc accidental del 
:\yuntnmicnto Plcno. Scrvicio dc '1\Jcología, el cual donó espontineamente 
- Del ilu~trc scñor Tcnicnte de Alcalde -dcle­ nH.:dio litru <.lc sn sangre con'cl intento de salvar a una 
gado dc Bcncficcncia, don Epifatuo de Fortuny, in­ internada 'en la Casa dc l\Iaternología: 
tcrcsando que se proccda a editar, por cuenta del - Del propio ilustrc seííor 'l'e~icnte de Alcalde, 
Ayuntamicnto, cinco mil ejemplares ae un fasciculo delegado dc Sanidad, intercsando que, con destino a 
en el que Sf contengà los distintes reportajes que sobre las obras de ampliación del Hospital de la Cruz Roja, 
Ja mendicidad en Barcelona ha publicada reciente­ se entregue, en concepte dc subvención, a Ja Asam­
mente el scmanario Dcsti11o. facultandose. al Fresi­ blea de tan bcnéfico üistltnto, la cantidad de 30,000 
dente de la Poncncia de Beneficencia para que ges­ pc~etas, con cargo al cap. VIII, al't. 3.0
, part. 8."b, del 
tione Ja nccesaria autorización y dir1ja los trabajos Presupucsto e:xtraordinario de Obras de 1942. 
dc confección dc aquél, y que se destine, para sufra­ _: Del propio ilustre señor Teniente de Alcalde 
gar los gastos que dicha edició~1 pueda reportar, la delcgado· ~te Sanidad, interesando que se apruebe el 
suma dc TO,OOO ptas., que se haní efectiva con cargo ¡Jroyecto, compuesto de bascs, presupuesto y pianos, 
a la part. 4~7 del vigcntc Presupuesto. ' dc obras dc albaiiilcría y otras a realizar parà la in"­
- Del prupio ilustrc seiior Teniente de Alcalde lalación de una cstación central de -dcsinfecçión y des­
delcgado dc Brucficcucia, inlercsando que sc proceda, iu~eclación, en el Parque Central dc Desinfección, 
por el Scrvicio dc Edificios Culturalcs, a efectuar las íurmulado por d arquitecto J e fe de Edificios dc Hi­
ubras dc reparaciótl y acondicionamieu~o uecesariao; gicuc, Sanidad y Beneficencia; convocar concurso, 
en el llamauo Palacio dc Jas f1Ii5ioües del Parquc dc con arreglo a las Liis¡Josicimies vigentesJ que fallara 
1\lontjuich, para que el mismo pueda ser utilizado a la Tcncncia dc Alcaldia Delegada de Satudad,' con 
los fiucs acordados en "scsión de Ja Excelentísima Cu­ sujcción al inuicado proyecto, y aplicar el importe 
misióu Municipal Pcnuanentc, de fecha .26 de sep­ dèl prcsupucsto, ascenèlente a 167\r l3'6o ptas., o el 
tíembrc último, ~ que el gasto tfUC dicbas obràs han que n·sultc dc la licitnción, al cap. art. 3:0
VIIT, , par­
dc reportar, que, scgún d informe del nÍcncionado .tida 8."1!,' dd Pn:supttcfilo cxtraordinario de Obras del 
:-crvicio, asc<'tldcri a Ja s~u11a. de _&>,ooo plas., apro­ año 1942. 
ximadamenlc, sc baga efcctivo con cargo a Fondos - Dt'l prupio ilustrc .:¡cñor Tcniente dc Alcalde 
cspcciales-Anticipos reintegrables. delegado dc Sanidad, interesando que se apruehe el 
- Del propio ilustre señor Teniente de Alcalde proyeclo. compuc~to dc ba~es, presupuesto y pianos dc 
delegada dc Beneficcnèia, interesando que, con des­ in:.talación dc calefacción, aparatos de cianhidriza­
tino al Refugio Provi~ional de Niiias, se adquiera ción, ín~talación extractora de aire, inslalación eléc­
una partida dc doscientas veinte camas de t'ubo de trica y de agua, para la in:.talacióu centra1 de desin­
acero, y que el prccio a que ascendera dicha adqui­ sectación y de~infección de t.elúculos y materiale~. 
sición, que se calcula ha de ser el de so,OQO ptas., se formulado por Ja Agrupación de Sen·icios Industria­
haga c{ectivo con cargo a Fondos especiales-Antici- Ics, Servicio dc Tn stalaciones ~Iunicipales; cotwocar 
'¡xis reintegrables. concur~o. con arreglo a las disposiciones vigentes, que • 
- Del pro¡)io ilustre scñor Teniente de Alcalde fallara la Tencncia dc \lcaldía Delegada de Sanidad . 
dclegado dc Bcncficcncia, intcre~ando que se proceda, con sujcción al indicado proyccto, y aplicar el importe 
por el Servicio de Edificios .\rtísticos y Arqueológi­ del presupucslo, ascendente a 82,5oo'rs ptas., o el que 
cos, a la tcrminación· dc las obras ya comenzadas de resulte dc Ja licilación, al cap. vnr, at1. 3.". part. 8."b, 
la Guarderia [nfantil, en el cdificio dc-lo que fué cid PrcsuptH:~Io cxtraordinario de OLra~ dc 19-P- : 
Hospital dc la Santa Crut, con fachada éu Jas calles .. - Del proplo iluslre setior Tcmil'nle de Alcalde 
'de Ho.spital y Cc¡•vclló. Que dada h ínçlo1e espe­ uelegado dc SaiJitlad, iutcresanclo que, bajo el pre­
cial de las ol.> tas t¡ue radic an dent ro· del conjunto arqui­ supuestò dc T<),Cí2,3'2,~ pla~., f ormulado por lo~ Servi­
tectónico cid ant iguo Hospital dc la Sanf:-<t Crüz, y' si­ cies 'l'~cnico~ dc T~dilicios de Higiene, Sanidad y 
guiendo el preccdcnte dc todas las efectuadas en dicho Bénclicenèia, sc cfcctúcn por destajo dirccto los tra­
Jugar, siendo, adcmns, de urgcntc necesidad, se apli­ hajos dc carpintería que son nec~sarios para la 1nsta1a­
que para llevarlas a término el sistema- de adminislra­ ción de una C!>tación de desinsectacióÍ1 y desinfección 
ción. Que el importe de tales obras, fijado en el pre- de vehículos y materiales en el Parque Central de 
66o GACB'fA MuNICIPAL DE BARCELONA 
t 
De:.inftcción dt la calle de Ccrdeña, y aplicar el re- Beñeficencia, St! efectúen por destajo directa los tra­
ferida gasto al cap. VIII, art. 3.0
, part. 8.ab, del Pre­ bajos .de instalación y suministro de boca-s de riego 
supuesto extraordinario de Obras ~e 1942. lavado, ducha, water y conducción ~e agua, que so~ 
- Del propio ilustre señor Teniente de Alcalde necesarios para la formación de una estación de dès­
d~legado de Sanidad, interesanda que, hajo el pre­ insectación y desinfección· de vehículos y materiales 
supuesta de 14,710'78 ptas., formulada por los Servi­ en el Parque Central de Desinfección de la calle de 
ClOS Técnicos de Edificios de H!g1ene, Sanidad y Cerdeña, y aplicar el referida gasto al cap. vm, ar­
Benefi.cencta, se efcctúen por destajo directa los tra­ ticulo J.0, part. 8."b, del Presupuesto extraordinario de 
hajos de alumbrada, f ucrza motriz· y .calefacción, que Obras .dc 1942. ' 
l>on necc~arios para la iustalación de una estación dc - Y del propio iluslre señor Teniente de Alcalde 
dc-~inscctación y desin (ección dc vchículos y materiales delegado de Sanidacl, interesando que, hajo el prc­
('11 d Pantue Central de Desinfeccióu de. la call.e de supuesto dc 3,8oo'47 ptas., formulado por el arqtti­
Cerdcña, y aplicat el rcfcriclo gasto al cap. vnr, ar-· .tccto ]eft! del Servicio dc Edificios ~!e Higiene, Sa-
ticulo 3.", part. 8."b, del Presupuesta e-xtraordinario uidad y Beneficencia, se efectúen por destajo directa 
c.lc Obras dc 19..¡.2. · las obras de ·reparación de goteras y de la ·chimenea 
- Del propio ilustre señor Teuie11te dé Alcalde de la cocina del Nosocotnio Municipal de Pedral­
delegada dc Sanidad, interesando que, baja el pre­ bes, y aplicar el referida gasto al cap. vm, art. 3.", 
- t>upucsto dc 1 r ,3oG'2o ptas., formulada pòr los Servi­ part. 8.nb, del Presupucsto exlraordinario de Obras del 
cio~ 'l'écnicos dc Edificíos de l-fjgiene, Sanidad y año 1942. 
-'Publicaciones y disposiciònes oficiales 
Los diarios oficiales que a continuación se èonsig­ d~ viviendas de la Urbanización l\Ieridiana, compren­
nan hau publicada las insercioocs de interé::. munici­ didas entre las calles de Juan de Garay, Espronceda, 
pal que sc cxprcsan a , cónti11uación : _ Concepción Arenal, Juan Boscin y Felipe II y cons­
trucción de la cloaca. en las calles de J uan de Garay y 
f•~spronccda. 
BOLETtN OFICIAL DEL ESTADO - Extracto de los acuèrdos tomados por la in­
clicada Corporación municipal. 
DíA  17 nE OCTUllRE.--..... Circular de Ja Dirección 
- Anuncies del repetida Ayuntamiento, partici­
General de Administración Local. à:nunciando las va­ pando que, por cxtravío, solicitan duplicades: de dos 
cantes dc interventores de Fondos prov"ïndales y nm­ títulos dc dcnicho funerario, doña Enriqueta Ma)nou 
nicipaks que sc relacionan, para su provisión interina 
Catarincu, YiÚCia de Manén; de dos dichos del Cc­
entre f uncionarios del Cuerpo. menterio del Este, librados a nombre de doña niar­
DiA 18.- Orden del Ministerio de la Goberna­
garita l\lassana ilfanén y don Francisco dè P. 1Ianén 
ción, por la que sc dispone que, a partir del dia r6 del 1\Iarcct, respectivamente ; que don Vicente 1\l.A Puig­
actual, el Tribunal n." T de las Oposiciones para' in­
grós y don Jorge y dpña Rosa Cucurull solicitan la 
gresa y provisión de plazas del Cuerpo de ?.Iédicos 
cesión de un nicho del Cemcnterio de San Gervasio, 
Titulares (Asistencia Pública Domiciliaria) continúe y que doña Angela de la Riva i\Ioral interesa la cc­
su actuación juzgando en el primer ejercicio a todos 
s ión dc un nicho del Cementerio del Sudoeste, a 
los opositores admitidos, encargandose, como conse­
favor dc don Sebastiitn Vacarro Marri, lo que se bace 
cuencia, el Tribunal n." 2 de juzgar, en los tres ejer­
público para que puedan formular observaciones las 
cicio·s reslantes. ·a los citados opositores. 
pcrsonas que sc consideren c011- derecho a cJlo. 
DfA ¡7,- Circular def Servicio Provincia1 deGa­
BOLE'flN OFICIAL naderia, contcnicndo el estada demostrativa de las en­
DE LA PUOVINCIA DE BARCELONA fcnncclades in(ecfocontagiosas y parasitarias·que han 
atacado a los animales domésticos de la demarcacíón 
DíA r6 o~ oc'l'UBRt.- Anuncio del Ayurl'tamiento . durantc el pasado mes de septíembre. , 
dc Barct'loJ~n, manifestando que se balla de mani1iesto - Extracto de los acu~Crdos tornados por el Ayun­
el proyccto relativa a las obras de desagüe del grupo !amiento dc B<trcelona, 
......... • w( • 
C~~&a Provincial d~ Cmd1d 
Impnuta- &cueJa