I 
GACETA MUNICIPAL 
,-
DE BARCEL _ONA 
Año XXXII 18 de jUlrio de 1945 Núm. 24 
• 
Comisión Municipal Perman~nte 
Bl día 12. dc junio de I9-t5 celebró sesión la Co­ de la Cruz Roja Francesa, intcresando un donativo 
misión :Municipal Pcrmanente, bajo Ja ¡:>residencia para la Obra de Ayuda a los Niííos de Francia. Ja 
del e..xcclcntísimo scñor Alcalde, don José i\1.11 de Al­ cantidad de 2,500 ptas., en compensacióti a las invi­
bert, barón de 'ferrades. Asistieron los ilustres se­ taciones remitidas a la Corporación para fa fiesta que 
ñores Tenientcs de Alcalde don José Ribas, don Ja­ organiza para el día 16 de junio corriente, y entre­
cinto Bassols, don Epifanio de Fortuny, don Carlos gar, ademas, a doña Julia Quintana de l\Iateu, Pre­
Trias, don Lorenzo García-'l'orne!, don Tomas Ca­ sidenta del Comité Femenino, la cantidad de Io,ooo 
rreras y el iluslre seííor Concejal delegado dè los pesctas con destino al mismo fin, haciéndose efectiva 
Servicios en la Vía Pública, clon Domingo Miró. el total importe dc 12,500 ptas, con cargo a la par­
Fucron adoptados los siguientes acuerdos : tida 497 del vigente Presupuesto. 
Aprobàr el acla de la scsión anterior. - 1\ccedcr a una solicitud del Secretaria del Club 
- Aprobar un oficio del excclentísimo señor Al­ Ilclena, solicitando autorizacióu para celebrar, en el 
calde, íntercsando se libre a la Sccretaría municipal la recinte del. Parquc de la Ciudadela, una verbena el 
cantillad llc¡uida de 612 ptas. para el reintegt·o del día 23 del corriente mes, ~iemprc y cuando se limite 
tomo Iv del J.,ibro d.c .tlctas de sesiones dc esta Co­ Ja asistcneia a los componentes de dicho club y sus 
misión correspondientc al corrieute aíio, baciéndose familiarcs, y con los dcmas requisitos señalados en 
cfcctivo el referido importe con cargo a la part. 16..¡ el in f orm c del Servicio  de Parqu~s y J ardines. 
elet vigc11lC Prcsupuesto ordinario. - Accedcr a un oficio del Comodora del Real 
- Entcrarsc dc un oficio del Gobemador civil, Club Nantico de Barcelona, solicítando la concesión 
transmitiendo rcsolución del Ministro de la Goberna­ de un trofeo para las prucbas especiales de-vates de 
ción, por la que sc acucrda que don 1\I~guel Mateu crucero, facultando a la Oficina de Ceremm~al para 
Pla, acccdicndo a la pctición de este Ayuntamjento, la adquisición de una copa a tal fin. 
continúe figurando como gestor de esta Corporación. - ¡\cceder a un oficio del Presidente del Club de 
- Agradcccr un oficio dei Presidente de la Dipu­ Golf 'l'erramar, solicitando la conceslón de un lrofeo 
fación Provincial, invitando al Ayuntamiento a la para el Campeonato del :Mediterraneo, facultandose 
inauguración de ta: cxposicióu de maquinaria para gé­ a la Oficina dc Ceremonial para la adquisición de una 
neros dc punto, que tendra Jugar el día rs del co­ copa a tal fiu. 
rriente mes, en su gscuela de Canet de 1\Iar, y dekgar - Accedcr, excepcionalmente, a un oficio del Di­
!a reprcscntación de la Corporación en el ilustre scñor rector de la Escucla Nocturna para obreras del Sa­
Conccjal, don Domingo 1\Iiró Sans. grado Corazón, solicitando un donativo del Ayunta­
- Tiacer constar en acta, vista un oficio del Sub­ micnto, otorgando una subvención, por una sola vez, 
director dc la Escucla Municipal de Música, dando dc 250 ptas., cuyo importe sení. hecho efectivo con 
cttcnta dc que don Arturo Scdó ha donada a la Es­ carg·o a In part. 497 del vigente Presupuesto. 
cueta una colccciÓtl de partituras para. pequeña or- · -- i\ccedcr a. tllla solicitud del Rdo. Presb1tero 
questa dc importantc valor, la gratitud de la Corpo­ Ecónomo dc la Parroquin de los Santos Martires Ger­
ración, y que sc dirifa atenta comuQicación al gene­ vasio y Protasio y Nucstra Señora de la Bo11a110va, 
rosa donante en tal sentido. solicitamlo la cuo¡wración de Ja Orques~ Municipal à 
Hacer entrega, ante una solicitud del delegada I~ misa dc con~gración del nuevo templo, y proccsión 
\ 
342 GACETA MUNICIPAL DE BARCELONA 
que se celebraní con tal motivo, a que colabore en la va don Tomas Bertran de Quintana y don Luis G. 
procesión la Sección 9e instrumentes de vieoto de la Serrallonga, y los ]efes de Servicio Técnico don José 
Orqucsla Municipal, y facultar a la Oficina de Ce­ María Martino, don José Soteras y don Luis Riudor 
lCmonial para que facilite el personal preciso para la cstablcciéndosc bajo la dependencia y jerarquía dcÍ 
organizaciòn de la procesión. Jcfe del Scrvicio de Extensión y RefQrma una oficina 
- Facultar, ante una solicitud del Rdo. P. Direc­ expresamente dedicada a la finalidad e.xpuesta, facul­
tor del Colegio del Santísimo Redentor, solicitando tanc.lose al ilustre sei'Íor Teniente de Alcalde propo­
un donativo para el reparto de premios de fio de curso, nente para la constitución de la Comisión y organiza­
de sus Escuelas gratuitas, a la Tenencia de Alcaldia ción dc sus trabajos y oficinas. 
Delegada de Cultura para qMe destine a la finalidad - Haccr constar en acta, a propuesta del ilustrc 
indicada cierta cantidad de libros de su depósito aptos scñor Tenienle de Alc<\lde delegado de Cultura, ta 
~la misma. gratitud de la Corporación niunicipal hacía la em­
- Desestimar una peticióti de la Rda. Madre presa y dirección de La España Industrial, por el 
Asistenla Geueral del Pío l11Stituto de Hijas de Ma­ celo, prontitud y diligencia con que facilit6 los ma­
ría, solicitando la cooperación de la Banda Municipal terialcs precisos para la inauguración del Museo dc 
al acto de bendición .de la primera piedra dc los nuevos Arle Moderno, y asimismo felicitar al Secretario de 
edificios del Instituto, por tratarse,de un acto priva~o. la Junta de Muscos, don Javier de Salas, y al Di­
- Trasladar, dada ·la ausencia del excelentísimo rector del Museo, don J uan Ainaud, por la labor 
señor Alcalde el próximo dia. rs, la reunión reglamen­ ll.evada a cabo en dicha instalación. 
taria del Pleno al día 19 de los corrientes. 
- Dirigir, à propuesta del ilustre señor Teniente 
de Alcalde delegado de Cultura, expresiva comuruca­ CONT IUBUCIONES 
ción al Gobernador civil y Jefe provincial del Movi­ Y RECARGOS FISCALES · 
miento, haciendo constar la imposibilidad de que la 
Orqucsta Municipal pueda dar el concierto anunci:ldo, Dar Jugar a los recursos interpuestos por los con­
con evidente Jigereza, por Educación y Descanso, en tribuyentes que se citan contra fallos del Tribtmal de 
c.! Palacio de Proyecciones de Montjuich, para el pró­ Agravios del Gremio Fiscal de Hostelerí~ y Simi­
ximo día 21 dc los comentes, ·habida cuenta dc que, lares: De don Vicente Torres Mateu, avenida de José 
aparte no haberse solicitado autorizacion para tal Antonio Primo de Rivera, n.0 647; don Isidro An­
inclusión, la Orqucsta tiene comprometida la citada dreu, calle de Berga, 11.0 17; doña Mercedes Ruiz San­
fecha para un concíerto en el Monasterio de Mont­ roma, calle Consejo dc Ciento, n.0 62; don Salvador 
serrat, y habcr previamente ofrecido ya otro concierto, Pagés Gispert, calle de Caspe, n.0 15; don Mavuel 
que tendra lugar en el díade hoy, 12 de los corrientes, 'l'arraz6n, calle del Este; n.0 ro; dofia Magdalena 
al Comité Dircctivo de la Feria, en obsequio de los Sans, calle de Benavent, 11.0 I4; don A ndr és Boixeda 
participantes en la misma y de las representaciones Boixeda, calle de Ger,ona, n.0 57; don Juan Martí­
nacionales y extranjeras, haciendo patente el Ayunta­ nez Roquefort, càlle de Quintana, n.0 2 ;. don Ju an' 
miento a su excelencia que, en otra ocasión, la Or­ Morató Ferran, calle de San Rafael, ¡1.0 17; aon 
questa Municipal se pondra a disposición de Educa­ José Rafo ls Prat, calle de Assahonadors, n.0 36; clon 
ción y Descanso, siguiendo los tramites reglamenta­ Pedro Robert, calle de Ferlaodina, n.0 51; dofia Ra­
rics y en las mismas condiciones econónúcas a,ccpta­ mona Cañdlas Escudé, calle de P,rovenza, n." 2.p ; 
das a principios del èorriente año por la Vicesec.retaría dotl Felipe Marín, calle de la Puerta Nueva, n.0 19; 
dc Educación Popular, conttibuyéndose con la canti­ don Francisco Vidal Rams, averrida de José Anto­
daci dc 10,000 ptas. a los festivales artísticos organi­ nio, n.0 129; don José Busqué Masana, calle dc Cór­
Y.ados por Educación y Descanso en el Palacio de cega, n.0 550; doña Cannen Doménech, calle de la 
Proyeccioncs del Parque de Montjuich, cuyo importe Virgen del ..Pilar, n.0 12; don Miguel Pina Man­
l:>Cr<Í hccho efectivo con cargo a la part. 497 del vi­ cheno, calle del Conde del Asalto, n.0 42; don Luis 
gcnte Presupuesto. Prat Llconart, calle de Francisco Giner, n.0 47; don 
·- Constituir, a propuesta del ilustre señor Te­ José Gracia Sicarta; calle de Detnís de Palacio, nú­
niente de Alcalde don Carlos Trias, y con el fin de mero I 1 ; don J uan Gustéms Pons, calle de A viñó, 
recogcr y centralizar los estudios y proyectos que las 11.0 33; don Tomas Barccló Marzo, calle de la Puerta 
diferc,ntcs Agrupacioncs Técnicas han estudiado o Nueva, n.0 3; doña Sabina Martínez Hermí.ndcz, 
elaborado con miras a la urbanización de Ja ciudad y calle dc Vilapova, letra V; doña Alberta Serra, calle 
sus alrcdedotes, una Col'llisión Técnica .Especial dè del Totrente dc las Flores, n." ~; don Ramón 'fa­ \ 
Urbauismo, compuesta, bajo la presidencia de dicho rruclla Albareda, calle del Consulado, n.0 43; don 
ilustre scñor Tcnientc de Alcalde nelegado de Urba­ Viccntc Solcy Font, calle de Caspe; n.0 st; don José 
dzación y Reconstrucción, por el Hustre señor Se­ Palau Fortuny, calle de San Pablo, n.01 75; don Fran­
cretaria, los J efes de Agrupación don Vicente Mar­ cisco V cndrell, avenida del Generalísimo Franco, nú­
torell, don Luis Jara, don Joaquín Vilaseca y don mero 3Y9; doña Rosa Nebot Pérez, calle de San Ra­
Adolfo Florcnsa, los Jefes de Sec<:ión Administrati- fael, 11.0 23; doña Agusth1a Armengol, calle del Mue-
f 
GAC~TA 1.1JUNICIPAV DE BARCEt.ONA 343 
. . ' 
Jle de la ~1uralla, n." 8; clon Julio Coll, calle d~ los Ruró, calle dc ~Iuntaner, n.0 49; ·dòn Juan Roqueta, 
Cr'isantcmos, n." 30; don 'l'ri no de Fontcuberta Roger, · çallc de Pallars: n." 144; doña María Fierro Castar­
ronda de San Pedro, n.o I, y don Hermenegildo Ba­ lcnas, rambla de los Estudi os, n.0 I r ; don Franci~co 
talla Fornos, calle Ancha, n.0 20. Rocamora Mateu, calle de Ólstaños, n.0 10; don Vi­
- Disp one r que, de con formidad con el Rt. .g la­ cente Pastor, calle del Doctor Dou, n.0 II; don José 
mento de la Contribución Industrial y del Comercio, Eucabo Modamís, carretera de Nucstra Señora de 
que excluye dc contribuir a los almacenes y depósitos Port, n.O S...J.; dori Juan Mora, calle del Parla~1cnto, 
cerrados al público, no procede liquidar lkencia de n.0 I; doña Dolores Torres Sallarés, .carretera de la 
ap~rtura al que R. Pons y C.n t1e·nert establecido en H.abassada, n.0 2, y don Juan Altimiras Sala, calle de 
Ja calle de Mallorca, 11.0 350, por lo que debe ~er Margarit, n.0 58. · 
' t~nulada el acta levantacla por la Inspección .Munici­ - Archivar, por haber prestada don Eníilio Ro­
pal a dicha sociedad y archivada dicha acta sin mas hres Ves su conformiclad, con posterioridad a la in­
tdrnites. . terposición del recurso, a la cuota que le había sido 
- Desestimat Jas alzadas intetpuestas contra los asignada por el Grcmio Fiscal de Hostelería y Simi­
íallos correspondientcs del ·Tribunal de Agravios del lares al cstablecimiento de su propiedad'inst:a.Iado en la 
Grcmio Fiscal de llostelería y Similares de los ~on­ rambla cic San José, 11.0 6, en 1945, sin mas tramite, 
tribuyentes que se ci tan: De don Vicente Esteve, calle Ja alzada i-ntcrpuesta por dicbo cotitribuyente. 
dels l\fetges, n.•• 2; doña Jacinta Nomvela, calle del - Dar dc baja, comprobado el error en la base 
Rosal, 11.0 68; don Juan Vilardell Sarda, calle dc Ro­ imponiule del recargo extraordinario del 10 por 100 
bador, 11.11 40; doña María Camps, calle de SatJS, nú­ !'obre Utilidades de la tarifa La, que va a nombre de 
mero 46; don Secundi no Pons, calle deJas Carólinas, Carbones de Berga, S. A., Ja. liquidación del mismo, 
n.0 8; doll Coni·ado Juncosa Jorda, Parque de la que àscicndc a 2,512'8¡ ptas., por figurar.en ella can­
Ciudadela; doña. Antoni a Gi u Llima, calle de Bal­ tidades no sujetas'al recargo, dando nueva alta por el 
mes, n!' 6; don José Pere ir o Castro, calle del Cousejo mismo concepte, número de e:>.-pediente y període, a 
de Ciento, n.0 25¡; doña Dolares Llora Casademont, 110111bre de la misma socieclad y sobre w1a base tm­
calle de Amalia, n.0 24: don Manuel Carbonell Cle­ poniblc dc 2,802'25 ptas. 
mènte, calle de San Olegario, n.0 6; don Batttista - Exponer al público por el plazo de qu1n~e días, 
Gonel Calatayud, calle Jordi de Sant Jordi n.0 
1 25; u1 las Oficinas del Negociado dc Contribuciones y 
don Enriquc Periec Vallés, avenida de Icaria, nú­ Recargos Fiscales, los padrones con{cccionados para 
mero 167; don Leandro Mateu Montara, ronda èlc el cjcrcicio dc 1945, por el epígrafe «Arbitrios sobre 
San Pablo, n.o el; don Jorge Sotervicens, calle del industrias basadas en la tolerauciu, a fin de que los 
Díluvio, n:o S ; don Pcdro Garcia, calle del Arco contribuycntes interesados puedan procedcr1 clurantc 
del Teatre, n.0 IS; don José Casajuana 1\Iirabet, d mencionado plazo, a fonnular las reclamaciones rtuc 
calle dc la Carrera, 11.0 I S; dòfía Ca:rmcrt Fa­ estimen oportunas, cou la. adverteucia de que, una vez 
ranc Bayo, calle de Coll y Vehí, n.0 mo; don José transcurrido aquél, las inscripciones que constau en el 
Pedret Mora, calle del Conde del Asalto, n.0 100; documento cohratorio sc estimaran consentidas y ten­
don Conrado Juncosa Jorba, rambla de San Júsé, unín, por tanto, el caní.cter de firmes a .todos los 
n.0 3; don Salvador Campanera Beltra, calle del Mar­ efectos. 
qués del Duero, 11.0 48; don José Tor Solé, ronda de - Anular la liquidacióu del cargo de recargo ex­
San Pablo, n.11 65; don Ramón Domingo, calle de En­ haordinario del JO por JOO sobre la tarifa 1.8 , corres­
riquc Granados, n.11 1 10; don Lttis Gracia Salas, calle pondicnte al segundo trimestre de 1944, por figurar 
Carders, n." 31 ; doña .Montserrat Girivets, plaza de la en la basc· imponible cantidades no sujctas a d;cho 
Sagrada Familia, n.0 lS; doña Lttisa Jou Santaló, 1 ecargo, practicando nue va liquidación por el mismo 
raUc de Mercaders, n.0 8; don Abelardo Cuello, caU e concl.'pto, cargo y pcríodo a nombre de la sociedad 
de Radas, 11.11 47; doña María Castelló, calle de la El Siglo, S. A., sobre la base imponible de 4.351'8r 
Igualdad, n.0 sR; don Pablo Miquel l\Iusoles, calle, de pesetas . 
San 'Pablo, n." 2; rlon Calixto Bergnes Bergnes, ram­ - Accctlcr, confirmada la duplicidad entre los ta­
ela de Cataluña, n.n 105; don Pedro Miralles Vives, lones m1meros 9500 y L:J4I2, a lo solicitado por la 
Camp del Arpa (Can Mirallels): doña Juana Philippe, S.i\.R.E.C., rcprc:;cntaòa por sn Consejero-Gerente, 
viuda dc ~Ictzgcr, calle de Lamia, n.0 42; don !vi_anucl clon Silvestre Bonino Barberis, en lo que concierne a 
Alvarez Castro, calle Baja dc San Pedro, n." 8.a; dofla la dcvulucióu del importe del talón n.0 qii2, que as­
Teresa 1'riadú Ju nc a, calle Nu eva de San Francisc.:o, cicnclc a 89'10 ptas., y que sc deniegue, por improce­
' n. o 36; don I ,u is Rodrígnez Rodríguez, calle de la cknte, la pretendi<la clevolución de los recargos dc la 
Cera, n." 49; don Salvaclor Viñela Oliva, calle de la Agcucia cjccutiva, haciéndose dicl1a d~voluL'ión cun 
Ca<lt'na, n." 40; cloíía Luisa Vilaplana Ccriola, calle aplicación a la parl. 30 del Presupuesto orclina1'1o de 
de ·~amarit,· 11.0 116; don Manuel Mas Pavía, plaza de Jngrcsos. 
la Lihcrtad, 11.0 23; don Ju an Caralt Nogués, Cé:'.lle - Reintcgrat·, en méritos de lo solicitado por don 
Alta dc San 'Pcdro, 11.0 61 ; don Pedro Cabanes Gi­ Quint ín C'arrciío !\.T a!lofré, la suma de 416 ptas., abo­
l abet, calle de la Coustitucióu n.0 96; don ~alvador JJada~ dl· mas por los dcrcchos de inspecdón y preciilto 
1 
344 GACETA MUNICIPAL DE BARCELONA 
de aparatos de calefacción, aplicindose dicha devolu­ Masferrer, como herederos de su padre, don Celes­
ción con cargo a la part. 57e, del Presupuesto ordina· tino Sagrista Aparicio, con relación a las obras de 
rio de Ingrcsos. construcción de la zanja para la vía del tren en Ja 
Diagonal del Ferrocarril, solicitando Ja dcclaración de 
nulidad de la cuota, de importe r6,052'13 ptas., im­
CONTRIBUCIONES ESPECIALES puesta a la finca sita en la calle de Rocafort, fundan­
dose en haber prescrito el derecbo del Ayuntamiento 
Desestimar, por extemponinea, la reclamación for­ para su efectividad, en atención a que tal reclamación 
mulada por don José Vidal Cal vet en el expedient e fué presentada fuera del p]azo que para ello señala el 
por obras de construcción de la zanja para la vía del Estatuto Municipal, y lo mismo por lo que hace refe­
tren en la diagonal del ferrocarril, solicitando se renda a las cuotas de importe 6,151'40 y 8,159'3! pe­
declare nula la cuota qttc, por razón de dichas Òbras, setas, impuestas a las fiucas situadas en las calles de 
fué impuesta a la finca de su ptopiedad n.0 58 de la Provenza-Rocafor~ y Rocafort. 
calle de Mallorca, fundandose en haber prescrito el 
derecho del Ayuntamiento para su efectividad, en 
atención a haber siclo presentada tal reclamación fuera IMPUESTOS INDIRECTOS 
de plazo. 
- Desestimar, por extemporanea, la reclamación Enterarse de la sentencia del Tribunal Económico 
formulada por doña Teresa Pagés, por obras_de cons­ Administrativa Provincial dictada en el recurso de al­
trucción de la zanja para la vía del tren en la diago­ zada interpuesto por don Miguel Pujol Borotan, con­
nal del ferrocarril, solicitando se declare nula la cuota tra la resolución de este Ayuntamiento en que se Je 
de importe I ,867'65 ptas., impuesta a la finca de s u sanciona con el dcrccho natural, mas Cinco de recatgo, 
propiedad n.0 159 de la calle de Aragón, fundanclose dc 5,810 kilogramos de harina vegetal no destinada a 
en haber prescrito el derecho del Ayuntamiento para Ja panificación, entrados en la ciudad sin haber satis­
~u cfectividad, en atcnción a que tal reclamación ha fecho el arbitrio municipal correspondiente, por cuanto 
sido deducida fuei-a del plazo que para ello señala el dicha resolucióo es favorable a los intereses munici­
Estatuto municipal. pales, toda vez que se desestima el recurso por falta 
- Imponcr contribucióu especial de mejoras a los dc personalidad del rccurrente y confirma el aetter­
propietarios bcneficiados por las obras de consttucción do dc cste Ayuntamiento. 
de alcantarilla en la calle de Marina, entre las del Ar­ - Causar baja la concesióu de depósito domés­
zobispo Padre Claret e Industria, y cuyo coste ha tico que, por la entrada de sebo en la ciudad, tenía 
si do de 43,202'4 4 ptas., repartiendo entre dichos pro­ concedida Gcrardo Segura, por no haber efectuado 
pietarios, y propordonalmente a la línea de fachada de operación alguna durante mas de un año y no haher 
}¿¡s fincas con linde a dicha calle frente a Jas cttalès ha satisfccho el canon anual dc 1,500 ptas. ·por los gas­
si do ·construíd a la alcantarilla. de referencia, los cros tos dc administración y cbntrol a que vienen obUga-
tercios del coste dc la misma, que, uoa vez hechas las . dos los depós,itos concedidos. 
deduccioncs lcgalcs pertinentes, importa definitiva- - No dar Jugar a lo solicitado por don Narciso 
mente la suma de 2r,o38'95 ptas. _ A M'unné, intercsando Ja. exerición del arbitrio de 0'25 
- Deducir la cuota definitiva de 25.473'66 ptas., 11esctas kilogramo, que grava el producto Sucao, como 
liquidada a çargo (te Codorniu,_S . A., en méritos del similar al chocolate, ya que debe atenerse a Ja reso­
expediente incoado cori motivo dc Jas obras de aper­ lución del expediente fallado en 25 de enero de 1943, 
tura y urbanización de la avenida de José Antonro y y cuya resolución Ie  f ué debidamente notificada, ha­
paseo del Pucrto Franco, como propietario de terrenos biendo pagado los dos primcros plazos de los cuatro 
aíectados por tales obras, la cantidad de 33,389'50 pe­ que lc fueron concedidos, requiriéndole, a su vez, para 
setas, en que los servicios técnicos han valorado los que en el término de quince días ingrese los dos úl­
66,779 palmos cuadrados de terreno propiedad de timos plazos que vencieron ya en 29 de septietnbre y 
aquella entidad, destinados al ensanchamientó del al u­ 29 de diciembre del año último, con 'Ja advertencia 
dido pasco, con lo cua! queda absorbida por compen­ dc que de no satisfacerlos se haran efectivos por 
sación la totalidad de la aludida cuota definitiva, todo vía de apremio, sin que esta resolución pueda tonsi­
lo cua! ha de quedar supeditado a que por la repetida derarse nuevo acto administrativo, ya que no hacc 
entidad se consienta la sentencia dictada por el Tri­ mas que confirmar otra precedente de fecha 25 de 
bunal Económico Administrativo de esta provincia, enero de 1943, que tiene el canicter de firme y con-
recaída a un recurso de alzada interpuesto por Ja sentida. · 
misma, o bicn a que se renuncie al rectu·so contencio­
soadministrativo .que; en su caso, se hubiese inter­ SOLARES 
puesto contra aquet fallo favorable del Ayuntamiento. 
- Desestimar, por extemponíneas, !as redama­ Devolver, con cargo a Ja part. 103 del PresuptÍeslo 
ciones formulada s por los hermanos don J uan, doña ordinario, a don Francisco Guañabens Ventura. 
Carolina, doña Trinidad y doña Carmen SagrisL4 
' obrando en nombre y representación de don Pedro 
(}AcETA MuNICIPAL DE .BARCELONA 345 
Vilaplana Segura, propietariC? de la finca n.0 19 de guiente al en que se haya presentada ia reclamación, 
la calle de la Alegría, 27'38 plas., total importe del por lo que formulada ésta en 31 de marzo de 1944, 
rccibo anual del ejcrcicio de 1943, liquidada por raz611 procede la baja desde el scgundo trimestre de dicho 
·de la finca citada y arbitrio sobre el valor de los so­ tjercicio. . 
lares, estén o no edlficados, anulaclo por acuerdo de - Acceder a la petición formulada por don Lu· 
Iu Comision Municipal Permanente de fecha 28 de ciano Conill Puntí, actuando en nombre y representa­
febrero último. ción de doña Montserrat Closa Mascaró, propietaria 
- Devolver, con cargo a la part. 103 del Pre¡;u­ de la finca señalada con el n.0 134 de la calle de P~rís, 
puesto ordinario de Ingresos, a doña Pilar Conill, desde el primer trimestre del corriente año 1945, o 
actuando en nombre y representacióo de don Víctor sea desde et siguiente al en que se ha producido la 
Conil~ propietario de la finca situada en la calle de reclamación, cause baja el cargo del arbitrio sobre so­
Agustina Za'ragoza, sin número, la cantidad de 550'11 lares sin edificar que grava dicho inmueble, ocupada 
¡1esetas, importe de la di fercncia entre lo pagado y lo por un edificio dc caracter permanente, y rectificar, 
que debió realmente ser salisfecho por razón del arbi­ con iguales efectos, el carga en el sentido de que haga 
trio sobre el valor dc los solares, ~stén o no edificados, referenda al solar, que, deducida la porción ocupada 
y finca de referenda. por un edificio de caracter permauente, se registrarñ. 
- Dar de baja el cargo del arbitrio sobre el valor con las caracte~ísticas siguientes : Clasi:ficación : calle 
de los solares, estén o no eclificados, correspondiente de PaJ.·ís, n.0 136; propietario, doña Montserrat Closa 
a la finca señalada con Ja let;a D (antes 11.0 65) de la Mascaró; superficie, 268' SI metros cuadrados, igua­
calle de Concepción Arenal, por haber sido la misma les a 7,1o6 palmos cuadrados; precio unitario, 6'75 pe­
expropiada por el Excmo. Ayuntamiento. setas el palmo cuadrado; valor total, 47,g65 plas.; 
- Anular, acccdiendo a la petición formulada por tipo de imposición, s'so por 'r,ooo; cuota anual, 263'8o 
don José Olalcle Azaccta, propietario de la finca nú­ pesetas. 
uJero 3~4 de la calle de Enna, con facbada también a - Dar de baja a doña Mercedes Viloca, propie­
la de Herreros, n:o sS, por el ejercicio de 1943, el taria de la casa señalada con el n.0 s -del pasaje Pagés, 
recibo liquidada por razón del cargo del arbitrio sobre desde el segundo trimestre del corriente año I94S, o 
el valor de los solares, estén o no edificades, correspon­ sea desde el siguienfe al en que se ha producido ta 
diente a la citada finca, en atención a que ésta, y por reclamación, el' cargo del arbitrio sobre solares sin edi­
el indicada período de tiempo, venía registrada con ficar que grava dicho inmueble, ocupada por un euifi­
datos conformes baj o otro cargo, del que ha sido tam­ cio de caracter permanente que tributa ya al Estado 
bién liquid~do y pagado el correspondiente recibo. por contribución territorial riqueza urbana. 
Que previa la presentación del recibo y demas trami­ - Causar baja a don Juan Torres Orozco, pro­
tes pertinentes, se rcanude el curso del expediente para pietario de la casa señalada con el n.0 36 d;e la calle 
la devolución. al intercsado de la cantidad de 17 pe­ . del G~eral Sanjurjo, desde el corriente afío 1945, el 
setas, importe del tefcrido recibo. cargo del arbitrio sobre solares sin edificar que grava 
- Causar baja a dofía Manucla Tolosa Cinca, dicho imnueble, ocupada por un edifido de caricter 
propietaria' de las fincas n.• 218-220, 222, 224 y 226 permaneflte que tributa ya al Estada por contriuución 
de la calle de Pujadas (antes calle de Rovira, n." S, 10, territorial riqueza urbana. 
12 y 14), desde el ejèrcicio de 1943, los cargos oú­ - A:cceder a la petición formulada por don Ilde­
meros 39005, 39006, 39009 y 39012 del arbitrio sobre fonso Banús, en nombre y representación de doña 
el valor de los solares, estén o no edificados, por re­ Isabel Sola, propietaria en usufructo de la casa seña­
sultar duplicades de los de n.•  964os, 964o8, 96409 Y lada con el n.0 30 (antes 42) de la calle de Septimania, 
964II, ya 'que todos ellos hacen referencia a las cita­ desde el seguudo trimestre del corriente año, cause 
das fincas registradas con datos conformes hajo estos baja el cargo del arbitrio sobre solares sin edificar que 
t1ltimos catgos, y reanudar el curso del expediP.nte, grava dicho inn1ueble, ocupado por un edificio de ca­
previa la pre.Sentación dc los recibos, J)l!.ta la devolu­ racter permanente que tributa ya al Estado. 
ción a la interesada de las cantidades que resulten pro­
cedentes. 
- Causar baja, accediendo en parte a la petición PllESUPUESTOS 
formulada por don Luis Arnau, en nombre y repre­
stntación de don Ju an Rubert Comas, propietario dc Encargar al Instituta Grificò Oliva de Vilanova 
la casa señalada con el n.0 469 de la avenida del Gc­ la confección de cinco millones de sellos del arbitrio 
neralísimo, el cargo del arbitrio sobre solares sin edi­ municipal extraordinario sobre la correspondcncia 
ficar que grava dicho inmueble, y desestimar el ex­ postal, cou arreglo al modelo vigente. Los expr<'::ïa­
tremo de su instancia relativa a que la baja lenga dos sellos, de tamaiio 28 por 23 mm., impresos en 
Jugar con anterioridad, pucsto que a ello se opone la heliograbado a una tinta, color negro, deberan ir en­
Ordenanza fiscal reguladora del citado arbih·io al dc­ gomades. perforades y con numeración correlativa en 
lerminar que los efcctos de las bajas tendnin Jugar, el dorso 'y cncuaòernados en blocs de 2,500 scllos 
cuando no procedan posteriores, desde et trimestre si- cada uno. El pago dc la cantidad de 17,500 ptas. que 
• 
' 
CAcETA MuNICIPAL DE 13ARCELONA 
1.' _ ...l  .... .J 
importa la emisión dc sc1lo~ de que se trata, se haní altillo para oficinas en la casa n.0 3¡6 de la calle dc 
con carga a la part. 170 del vigente Presupucdo. Córccga, sin previa solicitud de permiso, una multa 
Tanta la ejecución del trabajo de confeccjón de scllos cic so ptas., mas el recargo del 2oo por roo sobre los 
como su suministro sc regiran por lo prevista en el dcréchos correspondicntcs, dcrcchos y tecargo que su­
presente acuerdo y por el pliego de condiciones vi·· man la canlidad dc 572' 10 ptas., y que se requi era a 
gcntes entre el ·Excmo. Ayuntamiento y el Instituta la propia entidad para que, con presentacíón de pla­
Grftfico Oliva de Vilanova, para el servicio de confcc-· nos debidamente at"i'l.orizados del altiUo solicitado, ]:¡ 
ción y suministro de sellos. Jegalización dc éstc, así como la de los rótulos ins­
talados. 
- Conceder, habicndo desistida doña María Par 
OBRAS PARTICULARES (ENSANCHE) Espina de · la construcción del tercer -piso que tenia 
proyectado en Ja finca n.0 17 de la calle dC Caspc, 
Conceder a don José Guim Almirall el pernúso cuyas obras se hallaban comprcndidas en la instancia 
que ticne instada para constt·uir un cubierto· en una y plapos presentados por clicha señora sÒiicitando au. 
finca situada en la calle dc Rabí Rnbens, chafhín a la torización para reformar y ampliar dicho edificio, el 
de San Fructuosa, y hallandose afectada de nueva ali­ dcsistjmien_to instada en la re~erida ·construcción y 
neación Ja finca de refcrcncia, el pem1iso se conccclc ci penniso por el tramite reglamentaria de las dcmas 
con sujeción a condiciones rcstrictivas. obras, previo pago, por la señora P
1 ar, del 20 por 100 
- Conceder a don Pablo Cer:vera -permiso para dc los cterechos relativos al C.'(presado desistimiento, 
construir un cubierto provisional en la finca n." 265 mas los correspondientes a las obras de nueva planta 
de Ja calle de la 'fravcsera dc Gracia, y hallandose realizadas, que importan la suma de 5,399'96 ptas. 
afectada de nueva alincaci6n la finca de referencia, - Impouer a don Jaime Bassa· una multa dc so 
d penniso se concede con sujeción a condiciones rcs­ pcsetas por la construcción, sin permiso, de una te­
tdctivas. rraza en ei piso· principal dc la casaJ1.0 337 de la calle 
, - Denegar, por iu (ringir la O rde n. Circubr dc la de Val<mcia, y que sc rcquiera a dicqo señor para que, 
Fiscalía dè !a Vivicnda de 28 de abril de 1937 y la en· el· pJazó de quincc días, solicite la legalización de 
R. O. de 9 de agosto de 1923, art. 2.0
, • apartacl,)s a las dtadàs obras, prcvio pago de los derechos dc per~ 
y e, a don Gabriel Benet, la legalizacióri que ticnc miso, còn recargo, ascenclcntcs a 599'58 ptas. 
wlicitada de_ unos pisos entresuclos y cuartos consm~í­ - Conceder a don Eusebio C~tillo el pem1iso 
dos en las fincas n." 501 y sor bis d~ la avenida de que tiene soli<:itado para construir una pared de cic­
josé António Prima dc Rivcra, y que solicite de nucvo rre en una finca situada en la ca:Ue de la Bruja, es­
la legalización de dichas ouras, presentando al efccto quina norte de Ja calle de Galilco, n.• 294-298, y, ha­
pianos de las mismas en su estada actuat con las 'nandose afectada de nucva alineación la finca de re­
modih.caciones a introducir para sn ada_ptación a las ferencia, el permiso sc concede con sujeción a con­
di!¡posiciones de ,las Ordcnauzas niut~c,ipales Y, a las dicioL1eS r.estrictivas. 
cstableciclas en la Circular y Orden antes citadas, pre­ - Conceder ·a don José Poch "Freixas per mi so 
vio pago por el señor Benet de los derechos de penni­ para constnri.r un cubicrto en la fipca o.0 I r8 de Ja 
so, con. recargo, ascendentes a 428'4 0 ptas. avenida de Icaria, y, hallimdose afectada de nueva 
- Conceder, previo pago de los derechos corres­ alineación la finca de referenda, el permiso se con­
pondientes~ recargados en un 200 por roo, a don Eu­ ccde con sujeción a condiciones restrictivas. 
sebio Castillo, la autorización que legalice un cubierto - Requerir uucvamente a don J uan Ferrer para 
construído en la calle de Blay, n.0 24. que, en el improrrogable plazo de treúlta dí.as, solicitc 
- Imponer, por habcr practicada doña Ramona Ja legallzaciqn de imos. cntresuelo.s construídos en la 
Vidal, en la casa n.0 126 dc la calle del Marqués del casa 11.0 362 de la calle dc Cerdcña, con infracción 
Duero, sin previa solicitud dc permisci, obras consis­ del art. l34 dc las Ordc11anzas municipales vigentts, · 
tentes en la reparaci6n dc balcones y tepaso dc clos presentando a tal cfecto pianos con las modificaciones 
repisas de balcón, una multa de 25 ptas., mas el re­ a introducir para hacer desaparecer dicha infracción, 
carga del 200 por roo sobre los derechos correspon­ descstimandose, en consecuencia, una instancia for­
clientes, derecbos y recatgos ·que, en junta, suman Ja mulada por él propio señor, en la que solicita se deje 
cantidad de 557'75 ptas. sin efecto un acuerdo de la Excelentísima Comisión 
- Imponer, por haber coñstruído doña .U1agda­ Municipal :Permanente, de fecha 3 de enero próximo 
lena Raygual, sin previa solicítud de permiso, un al­ pasado, en el que sc le requcría en los mismos térmi­
tillo industrial en la finca n.0 I 57 de la calle del Con­ nos que el presente; que, por haber construído en el 
sejo de Ciento, una multa de 25 ptas. y el recargo terrado de la mencionacla casa unos cuartos de servi­
del 200 por 100 sobre los dercchos con·espondientês, cio, se lc imponga una multa de 25 ptas., mas el re­
dcrechos y .recargos que, en jtmto, suman la canti­ carga del 200 por 1oo sobre los derechos correspon· 
dad de 654'30 ptas. clientes, e impor~e dc 211'35 ptas., y que se requicra 
- Imponer, por haber construido Suministt·os al propio scñor Ferrer para que, con prescutación dc 
Industriales del Castillo unos rótulos ínteriorcs y un pianos debidamente aulorizaòos, solicite la legalita-
. ' 
GActttA MuNrctPAL DE BARCl!LONA 347 
ción de los referides cuartos de servicio construídos con cargo a la pàrt. 467a del Presupuesto ordinario, 
en el terrada del inmueble. por administración, a la ejccución, en la sala n.0 47 del 
· · _ Dejar sin efecte un acuerdo de esa. Excelentí­ Palacio Naciòñal, de los trabajos de remoción y nueva 
sima Comisión Municipal Permanente de fecha 14 dc colocación de correas metúlicas, panecillos y llatas, 
diciembre de 1943, por el que se concedió perrr.iso colocación de cubierta dc teja plana, reposición de te­
de caracter condicional a doña Magdalena Carrcras jas deterioradas y construcción de pared de ladrillo 
para cambiar la cubierta de la finca n.0 I2 de la calle para levantar-la cubierta. 
del Conde Tallaferro, cuya finca se halla afectada de - Adjudicar, en méritos de concurso privado ce­
nueva alineación, toda vcz que, a partir de la vigen­ lebrada al efecto, a S. y J. Olivella Paulí, S. L., por la 
cia de las actuales Ordenanzas municipales, los per­ cantidad de .20,000 ptas., con cargo a la part 474 dd 
mi:;os para esta clasc dc obras se conceden por el Presupuesto ~rdinario, la ejecución de las obras dc 
referido Servicio tramitandolos como obras menorcs construcción de una cloaca en el pasaje de Baños, 
sin tal' caní.cter de condicional, aplicimdose Útlica­ entre la calle de Gínjol y el pasaje òe Ja Paz. 
mente el recargo del 100 por roo, y que se conceda - Adicionar a la contrata de pavimentación dc 
el permiso de referenda por el tnímite reglàmentario. la Avenida de la Meridiana, adjudicada en vit tud 
- Requerir a don PedrÇ> Bolet para que solicitc de subasta, a Edificios y Estructuras, S. A., las 
la lcgalización de las obras practicadas sin permiso obras de construcción de una calzada lateral (lado 
en la plaza de la Universidad, n.0 12, consistentes en montaña) en dicha avenida, entre la calle de Escocia 
la construcción de un subtcrrcínco y un retrete en el los, y el paseo de Fabra y Puig, y ampliación de la com­
y que, a los efectos de la expresada -Iegalizaçión, se• ' prendida entre las de Navas de Tolosa y Escocia, por 
requiera, asimismo, al propio señor para que presente importe de 138,030'72 ptas., aplicable al cap. XI, ar­
pianos, debidamente autorizados, de las obras reali­ tículo 3.0
, part. 17, del Presupues_to extraordinar1o 
zadas, en los que se grafien las modificaciones a in­ de Obras de 1942, por no rebasar dicho. importe el 
troducir para- dar ventilación y luz c.Íirecta a un re­ 20 por 100 de la totalidad del.presupuesto de las 
trete, que carece de ellas, construído en Jos teferidos obras en eurso de ejecución por dicba contrata. 
sótanos. - Aceptar, en vista de la instancia de Inmobi­
- Imponer a doña Montserrat Salvadó una mul- liaria Taber, S. A., ofreciendo la cesión de terrenos 
· ta de ,25 .ptas., por no haber dado cumplimiento a un viales afectados por el ensanchamiento de la vía pú­
acuerdo adoptado en sesión del día :; de octubre blica denominada pasaje de Senillosa, que une la plaza 
de 1943, por el que se la requeria presentara certifi­ de Artós con la calle de Senillosa, en principio, la 
cada por lacultativo competente, acreditativa de ha­ oferta de cesión de dichos terrenos, para formali­
cerse responsable de las obras realizadas en la casa zarla t~na vez obtenidos informes, que se recaben de 
n.0 IO de la calle de la Igualdad, y que se reitere a la Comisión de Hacienda, por lo que respecta al ar­
la expresada señ_ora la orden que le fué comunicada, bitrio de mejoras aplicables según el art. 335 del Es· 
previniéndole que, de no dar cumplimiento a la mis­ tatuto Municipal, y que, habida cuenta 'que la falta 
ma en el plazo de quince días, le seran 1mpuestas las de- akantarillado crea un grave problema por Ja 
deinas sanciones a que haya lugar. falta de desagüe y rccogida de aguas residuales pro­
ccdentes de las ~onstrucciones del pasaje de Senillosa, 
de las que. en el mismo se estim levantando, se destine 
OBRAS Pú BLICAS un crédito de 74.2i'9'58 ptas., aplicable a la part. 474 
del Presupuesto ordinario vigente, para la constnu;­
Poner a disposición, con cargo a la part. 474 del ción de una cloaca en el citado pasaje de Senillosa, 
Presupuesto ordinario, del Jefe de 1a Agrupación entre la calle de este nombre y la plaza de Artós, ad­
dc Vialiclad, eh concepto de inversiones a justificar judiçimdose las mismas por concurso privado, a cuyo 
en la forma reglamentaria, 10,000 ptas., .para atm, fin se e.xceptúen de los tramites de subasta, por ra?.ón 
der, durante el segundo sc¡11estre del año en curso, a de su urgencia, mediante el cumplÚniento de los re­
los gastos de redacción urgente y encuadernación dc quisitos para ello previstos en el art. 125 sJe la vi-
pianos, proyectos, trabajos de copisterfa e -imprenta, gente Ley Municipal. -
así como a la adquisición de materiales de escritorio 
Y dibujo, cuya especialidaèl y necesidad dè inmediata 
posesión requieren su adquisición o encargo por ges- EN SAN CHE 
. tiórt directa-. 
- Proceder, por la cantidad de 3,979'31 ptas., Expropiar, con cargo a la consignación de pese· 
con cargo a la part. 467a, bajo la inspección directa tas 93,818'83, fijada a la part. 46 del vigente Presu­
del Servicio de Edi.fi.cios Culturales, a ejecutar las. lmesto de E nsanche, para la expropiación de las fio­
obras propuestas por el mismo de reparación dc los cas n.• 13, 15, 17, ~9 y 21 de la calle de: Freser, a don 
desagües y constntcción de un pozo de recogicla y Jaime y doña Rosa Suñol; y por el precio de I,OSS 
filtro de aguas en el cdificio del Instituto Botanico. pesetas, retenido en el pago de dicha eXprppiación y 
- Proceder, por la cantidad de I9,656'IO ptas., pendiente de libramiento por Tntervt!nción municipal, 
GAcETA MuNICIPAL DF. BARCF.r.oNA 
tos clos censos en nuda pcrccpción, el primcro de pen­ do de 2'30 por o'2o m., en el taller de electricidacl 
sión anual 7 libras 10 sueldos, a favor de los .suctso­ situado en la plaza de Let::unendi, n.0 r J, previo el 
res de don Isidro Guardiola, por quien fué impuesto ¡.>ago dc los correspondicntes derechos, recargados en 
en el cstablecimiento que otorgó a favor de don Jaime tm 200 por 100, que ascienden a 370'8o ptas., y Ja 
Suñol, por escritura autorizada por don José l\1.8 multa dc 25 ptas. 
Sayrols, notaria que fué dc esta ciudad, en 17 de - L,cgalizar las instalaciones verificadas por don 
agosto de 13.!6, ct.tal censo, que en postcriores ins­ José Cucllo, consisterltcs en la colocación de cua tro 
cripciones se dice es de 7 Iibras IO sueldos, iguales tótulos que, en junto, suman r por o'ro metros de 
a 21 '6ó ptas., su capital al 3 por 100, ¡22 ptas., y el salida, en los bajos de la casa n.0 145 de la calle de Bal­
segundo, de pensión anual 10 ptas., su capital, al 3 mes, previo el pago de los correspondientes derechos, 
por 100, 333'33 ptas., impuesto en ~scritura de c:sta­ recargados en un 200 por 100, que ascienden a 988'8o 
blecimiento atorgada por doña Francisca de Prat y pesetas, y la multa de 25 pesetas. 
de Roca a favor .de don Jaime Suñol Payerol, y au­ - Declarar que, como consecuencia del expedien­
torizada por et notario  de esta ciuda<.l don M nnuel te con!radictorio de la dcclaración de ruina de la casa · 
de Larrotca el 15 de enero de r86o, que afectaban ll.0 63 de la calle de Santa Carolina, instado por su 
las referidas fincas de la calle de Freser, entendién­ propietaria, dofía María Araci! Martínez, y, en nom­
dose que con dicha swna sc daran dichos señores cen­ bre de la misma, por st; scñor esposo, don José Pau 
sualistas completamente pagados y satisfechos de Font, <r los efectos previstos en el apartada g, ar­
cuanto pudieran devengar por razón ·de pensiones, ticulo S·o del Real Decreto de 21 de dicíembre de 1925 
capital y laudenúos. • y decreto de 29 de diciembrè de 1931, y de confor­
midad con el 1nfonñc emiticlo por el Iacultativo nm­
n1cipa1 designada al efecto, la citada finca en estado 
OBRAS PARTICULARES (INTEIUOR) de ruina incipiente en su parte anterior e inminente 
en la partc posterior, sienclo nccesario, para reparar 
Dar por legalizadas las instalaciones verificadas - la misma, cambiar tres vigas en la./ parte anterior y 
por doña Josefa Farré, consistentes en la colocación derribar o reconstruir la posterior, debiéndose cons­
de un rótulo de I metro cuadnído por 0'10 metros de truir, ademas, dimara de aire, patios y muros, nece­
salicnte, y otro interior de I metro cuadrado, en la sarios para que la finca esté dc acuerdo con lo que, 
tienda de la casa n.0 375 dc la avenida del GcneraH­ refcrentc a materia de constmcción, preceptúan las 
simo Franco, previo el pago de los correspondi~ntcs Ordenanzas municipales vige..ntes. 
derechos, recargados eu un 200 por roo, que ascicn­ - Lcga.lizar la instalación verificada por doña 
den a 370'So ptas., y la multa de 25 ptas., por haber María i\Iuncurull, consistentes el} la colocación de un 
_infringido lo dispuesto en el art. 2o6 de l.as Orde­ rótulo interior de 2 por o'Go metros, en la casa 11.0 q6 
nanzas mtmicipales. ' de l'a calle de Bailén, previo el pago de los correspon­
, - Lcgalizar el exceso de instalaciones vcrificadas clientes dcrechos, retargados en un 200 por 100, que 
p~ don Miguel Rodríguez en la tienda dc la finca ascicnden a 185'40 ptas., y la multa de 25 ptas., por 
n.0 I s6 de la calle de Aribau, previo el pago de los co- . haber infringida las Ordenanzas ·municipales. 
rrcsponclientes derechos de pemüso, recargados en un 
200 por 100, que, descontados los pagados con ante­
rioridad, ascienden a 262'10 ptas., y tma multa de 25 SEI{VICIOS PúBLICOS 
• pc:'sctas, por haber infringida las Ordenanzas muni­
cipales. Situar, al objeto dc adquirir los materialcs nece· 
- Dar por legalizadas las obras verificadas por sarios para las obras y reparaciones a efectuar tJOr 
don Enrique Donúngo, consistentes en el repintada personal del Cuerpo de Bomberos, en un- tanqui'! lk · 
dc rótulos e instalaciones en los bajos de la casa nú­ . gasolina que alimenta el poste del Cuartel Central 
mero 70 de la calle M ayor dc Gracia, previo el pago de dicho Cuerpo, y que tiene una fuga de bcncina, 
de los correspondientes dcrechos, recargados en un que, aunque reciente, ocasiona la pérdida dc ella, Y 
200 por roo, que asciende a T54'So ptas. evitar ¿I peligro de una explo~ión,.. en la Jefatura_ del 
- 'Legalizar las obras verificadas por Ja Compa­ Servicio de E.x-tinción de Incendios, un crédito de 
ñía Anónima de Transito y Transportes, consistentes ..¡,200 ptas., a justificar su inversión, aplicandose el 
en la construcción de tres tabiqués de 3 por 2'8o me­ gasto referida con cargo a la part. 75 del Prcsupuesto 
tros y uno de 8 por 2'40 metros, en la finca n.0 4 bis ordinario del año en curso. 
del pasaje de Escudillcrs, previo el pago dc los co­ - Situar, con cargo a la part. 78 del Presupuesto 
rrespondientes derechos dc permiso, recargados e11 ordinario del afio en curso, un crédito dc 21000 pe­
un 200 por 100, que ascicnden a Ç)8'88 ptas., y la­ setas¡ a justificar su invcrsíón en la forma acostum­
multa dc 25 ptas. · brada, necesario para Ja adquisición y pago al con­
- Dar por legalizadas las instalacioncs verifica­ tado dc materiales para las rcparaciones· urgcntcs. por 
das ·por clon José Boix. consislentes en la colocación personal afecto a dícho Cuerpo, del Cuartel Central 
de un rótulo int-erior dc 2'.20 por r 111., y otro e
. n
  tol- ~- Cuartclillos del Scrv1cio dc Extinción de Tncc·ndio~ 
GACETA MUNICIPAL DE BARCELONA 349 
_ 1\probar el presupuesto atinente al tendido dc especial al dc su inscripción en el Registro, como pro­
la Jínea general dc alimentación, requisito previo que piedacl del Municipio, y que, ratificando lo acordada 
l'xigc la inspccción de la Compañía Barcelonesa de en sesión dc 13 de abril de I9-+3, se adjudiquen defi­
Electricidad, para la instalación de alumbrado en el niti,•amcnte, en los términos y condiciones exprcsa­
piso. 1 .o, pucrtà 2.n del cdificio municipal de la plaza dos en dicho acuerdo, las clos semiparcelas a los pro­
de Jas Santas Creus, n.o  J, y se proceda, por contra­ pietarios colindantes, don Jaime Vallas Llanes y dcña 
tación directa, a rcalizar dichas obras, satisfaciéudosc Eulalia Pedrerol Piera. 
su importe, que asciende a 8gz'r7 ptas., con carga - Abonar, con cargo a Ja part. 473 del Presu­
a la part. 102 del Prcsupucsto ordinario vigente. • . puesto ordinario vigcnlc, a doiía Mercedes Sanfelíu 
- Considerar tacitamente prorrogada por el pla­ Tubau y a cloña Dolares Torns Sa~fe1íu, la cantidad 
zo de dos años, que finira el 31 de dicicmbre de 19-+7, de lÚ,ooo ptas., parle del prccio de expropiación de 
en observancia con lo prescrita en la eondición déci­ las fi ncas n. ' 19 y r9 bís de la calle de Eusebio Pla­
ma en conlrato vigcnte cútrc este ExcelentísimoAyun- · nns, expropiadas por la cjecución del proyecto de em­
tamicnto y Ja Colnpañía Barcelo11esa de Electricidacl, plazamicnto y nueva cstación de Saus, y que queda­
socicdad anónima, otoJ·gando, en virtud de acuerdo ran rctenidas y pcndientes dc libramiento por el Ex­
consistorial dc 24 dc cnero de I9-+0, para el sumir is- ­ celentísimo Ayunlamiento en garantía de ciertas car­
tro dc Oúido cléctrico y conservación de las instala­ gas, hoy completamcnte extinguidas y canceladàs en 
cioncs dc alumbrado pública, por no estin~arse a<.:on­ el Registro de Ja Propiedad, no pudiéndose hacer efec­
sejable la rcscisión dc dicho contrato, ha"bida cuenta tiva t>l precio !tasta que la part. 473 del Presupuesto 
- de que las circunstancias presentes no son fas mas vigèntc sea incrcm~ntada con el correspondiente su­
favorables para outener ventaj as positivas . para el plcmcnto dc crédito. 
Ayuntamicnto. 
- Aprobar Ja cuenta justificativa de la inversión 
del crédito dc 70,000 ptas., que fué situada en la Je­ HIGIENE Y SANIDAD 
fatura del Negociada de Servicios Públicos para aten­
dcr al pago, al contada, de los suministros de carbón Apro!>ar la cuenta detallada y justificada que ha 
y Jeña con destino a Ja calefacción de las dependencias presentada el Director del Instituta Neurológlco Mu­
municipalcs y Casas Consistoriales. nicipal, de la invcrsión de 7,361'70 ptas., que recitió 
- Situar en la Jefàtura del Servicio de Inst::~Ja­ para investigaciones científicas y mejoras· del Hos­
ciones de Ja Agrupación de Servicios Indústriales Ja pital. ' 
suma dc r8,5oo ptas., a justificar, para atender a.J - Aprobar el acta de recepción definitiva de las 
pago dc los trabajos de reparación de los dispositives obras de construcción de un laboratorio de amíli!;is 
-éléctricos de accionamiento e iluminadón del Gran clínicos en Ja Casa de Matert1ología, realizadas por 
S~¡rtidor del Parquc de Montjujch, abomíndose dicha el contratista S. y J. Olivella Paulí, S. L., en vittud 
cantidad con carga a la consignación. del cap. xr, ar­ óe subasta que te fué adjudicada, y, en su "consecuen­
tículo 6.0
, part. 19, del Pre~puesto ex:traordinario cia lc sea dcvuelto el dep6sito què C011stituy6 en la 
de Obras dc 1942-45. De¡)osilaría i\funicipal, ·de importe 3,983'44 ptas. , 
como fianza. definitiva y garantia complementu ia 
para responder' del cumplimiento de las obras de re­
U:QBANIZACióN Y RECONSTRUCCióN feretkia. · 
- Pagar la cuenta certificada de S. y J. Olivella 
Habilitar la cantidad líquida dè 6r,8so':2o ptas., Paulí, S. L., de 27,921'¡9 ptas., por obras de cons­
que se aplicara con carga a la part. 2;3_.del vigcnte trucción de t•na Estación Central de Desinfección y 
Presupuesto, para el pago de recibos relatives a !in­ Desinsectación de vehículos en la calle de Cerdeña, 
cas expropiadas por el Excelentlsimo Ayuntamiento, adjudicadas mediante concurso celebrada al efecte, 
presentada por Ja zona primera del Servicio de Re­ cuya cantidad se aplicara al cap. VIII, art. 2.0 , -par­
caudación de Contribuciones de Ja Diputación Pro­ tida 8."b, del Presupuesto extraorcünario de Obras 
vincial dc Barcelona. de 1942-45. 
- Procecler, por administración, a las obras com­ - Paner a disposición del doctor don Emilio Ar~ 
plcmenlarias dc clectricidad en el Palacio de las l\Ii­ dévol, Director dc la Casa de ·Maternología, soo pe­
sioncs, destinada a Comisaría Ñhmicipal de Benefi­ sctas, que en su día justificara la inversión, con ob­
ccucia, cuyo in1porte asciende a 3,257'15 ptas., que se jcto de que ¡meda atender al servicio urgente de auto­
aplicaran con carga a la part. 102 del .vigente Pre­ taxi para la asistencia tocológica domiciliaria, cuyo 
supucsto. gasto sc aplicara a la part. 229d del Presupuesto vi­
_.:.. Declarar sobt·ante de vía pública el ·tetr::.no, gcnte. 
l'ropicdad de csle Excclcntísimo Ayuutami.ento, se­ - Pc:mcr a disposición de.. .." don Rarnón Cullell 
ñalado con el n.~ no dc Ja calle de Ja Co11stittición Reig, Director accidental del Pàrque de Farmacia Mu­
¡:rocrdcntc dc las nucvas alineaciones de dicha ~allc, nicipal, 15,000 ptas., a justificar, para que pueda ad­
a todos los cfcctos· que lcgalmente procedan, y en quirir al contada una lampara de quirófano marca 
GAcETA MuNrctPAL DE BARcRt.oÑA 
Belmag \\'ander, de So ccntímetros de di<ímetro, con Llorcns Castelló, de 175 ptas., con cargo a la par­
sus accesorios, y una lampara de êuarzo para- rayos tida 255; de la Ibérica de Industrias Químicas: so­
ultraviolcta, marca Belmag \Vander, tipo M. 8ooU, ciedad anónima española, de 1,272'50 ptas., con cargo 
conmutablc para 125, q5, 220 y 250 voltios, con des­ a Ja part. 25G; de don Pedro Brosa, de 78o ptas., con 
tino al Hospital de Nuestra Señora de la Esperaaza, cargo a la part. 222; de la Ibérica de Industrias Qui­
cuya cantidad sc aplicara a la part. 250 del Presu- micas, S. A. E., de 300 ptas., con cargo a la part. 256; 
. puesto vigentc. de don Pcdro Bofarull, de T08 ptas., con cargo a la 
- J,lagar la certificación valorada de T2,461'3o part. 229c; de la Vda. de José Mas, de 130 ptas., con 
pcsctas, que ha formulado el ingeniero Jefe dc la cargo a la part. 225; dc la Ferretería Roca Mataró, 
Agrupación de Seryicios Industriales, de los trabajos wcicdad anónima, dc 1,470 ptas., corÍ cargo a la par­
dc instalación de luz y fucrza y faroles en la puerta· tida 256; dc clon Miguel Miralles, de 695 ptas., con 
principal del nuevo Hospital de Ñuestra Señoht de carga a In part. 255, y dc la Sastrería EI Reloj, de 
la Esperanza, por don 'l'omas CaSc'l.s, cuya cantidad 325 ptas., con catgo· a la part. 174,· todas cstas con­
sc aplicara al cap. vru, art. 2.0 , part. 8\ del Prcsu­ ;ignaciones del Presupucsto vigente,-prórroga de 1944. 
pucsto extraordinario de Obras de I942· 
- Pagar las facturas que se ipdican con cargo 
a las partidas del Presupuesto vigente que se expre­ BENEFICENCIA 
san: Dc Rubira y Boehmè, S. L., de 143'75, 199'15, 
410'55 y 412'70 ptas., por suministro de productos Abonar, con cargo a la part. 271 del Presupuesto 
químicofarmacéuticos y material sanitario al Parque de ordinario, a Creus, 1,335 P.tas., importe de su factura 
Farmacia l\Iunicipal, part. 250; de :Qonat, de 728 ptas., relativa al suministro de varios aparatos ortopédicos 
por rchacer y renovar colchones y almohadas de ins­ i,ara el Scrvicio de Aparatos Ortopédicos del Nego­
tituciones de Sanidad :Municipal, part. 256; de Co­ ciada de Beneficencia. 
mercial Nordeste, de importe r,8og'5o y r,8r6'so pc­ - Abonar, con cargo a la part. 276 del Presu­
sctas, por suministro de carbón a institucíones de Sa­ puesto ordinario, a las casas que a continuación se 
nidad Municipal, part. 250; de J. Juan Se! las, S. en C., detallan las cantidades respectivas, importe del sumi­
de 4,844'65 ptas., por suministro de material sauita­ nistro de dífcrentes artículos a la Colonía Industrial 
rio al Parque de Farmacia Municipal, part. 250; de clc Nuc:;tra Señora de Port, efectuada por don T01mís 
Comercial Batlle, de importe 1,962 y II,9-t6'so ptas., Farrés, don Joaquín Girbau, doña Rosa Lazaro Pas­
por sumi11istro dc conejos, escamas de jabón y cerca­ sada, don José Noguera, don Joaquín Salas y doña 
les a instituciones de Sanidad Mwucipal, part. 256, y Rosa Lazaro Passada, cuyo importe asciende a la 
de la Cooperativa de Coçhes y Autómóviles, de pese­ cantidad de 3,70Ò, 16,476'50, 12,582, 720'50, 7,300 y 
tas 2,49G' 55, por el servi cio urgente de autotaxis 7,168 ptas., .respectivamente. 
utilizados durante el mes de marzo de este año por los - Abonar, con cargo a la part. 272 del Ptesu­
médicos y comadronas de la Casa de Maternología pucsto ordinario, a las casas que a continuaciMi se 
para Ja asistencia tocológica de urgenrm a domicilio dctl',\llan, las cantidades respectivas, importe del sn­
part. 229d. . ministro de difercntes 'artícnlos al Asilo Municipal 
- Poncr a disposición de don Ramón¡ Cullell del Parquç, efcctuados por Droguerías de S_an Agus­
Reig, Director accidental del Parque de Farmacia tín, S. A.; don Tomis Farrés, Industrias Rigau, so­
Municipal, 7,200 ptas., a justificar en su día la in­ ciedad anónima ; doña Rosa ;Lazaro Passada, don Sal­
ver$ÍÓn, para que pueda adquiür, al contado, un apa­ vador Matutano, don José Noguera, Ofler y Serra, 
rato dc diatermia, modelo D. G., con sus accesorios, RAM, S. A.; doña Rosa Lizaro Passada, y RAM, 
con destino al Hospital àe Nuestra Señora del Mar sociedacl anónima, cuyo importe asciende a la canti­
(Infecciosos), \:uya cantidad ~ aplicara a la part. 250 dad de 2,312'8o, 2,268, 7,030'30, 14,121, s.98s'55· 
dd Presupuesto vigente. 836; 10,4g8, r,844'5o, 8,281 y 2,905 ptas., respec­
- Pagar las catorce facturas -que se dinín de tivamenle. 
difercntcs comerciantes e iudustriales que han sumi­
nistrado, durante la primera quincena del ~es de COMPRAS 
mayo próximo pasado, diversos géneros y materiales 
a instituciones de Sanidad Municipal, cuyas facturas Pagar la factura presentada por la señora viuda 
sc dctallan a continuación: De don Venancio Guilla­ de Bernardo Fanlo, que ha suministrado géneros al 
met, dc 3, r 50 ptas., con cargo al cap. xvru del vigente Ayuutamicnto, aplicando 4,985 ptas. a Ja part. 469· 
Presupucsto (hoy Resultas por ~adición de 19-14); de ~ Aprobar la relación de cucntas justificativas de 
las Fabricas Rcunidas de Caucho y Apósitos, S. A., la invcrsión dc libram1entos que fueron puestos a 
dc 494'40 ptas., COJ1 carga al cap, x_vur del vigcntc disposición dc dón Alcjandro RoseU, Oficial segundo 
Prcsupttesto; de A. Roca Rabell, de 295 ptas., con dc Mayordornía, para pago de gasto~ mcnores y gas­
cargo a Ja part. I 70; de don Pc-dro Brosa"' de 564 pe­ tos urgentcs que deben ser abonados -al contado, pre­
setas, con cargo a la part. 222; de.Trans, de 195'40 viamcnte autorizados por los ilustres señores Tenien· 
pesetas, con cargo a la part. 222.; de· don Olegario tes dc Alcaldes correspondientes. 
GA e ET A Mu N 1 e 1 PA t DE BAR e EL oN A 35! 
_ Paner a disposición, para la adquisicióu, al cou­ viuda del guardia urbana don Luis Capdevila Cas­
tado de pólizas, papcl sellado, timbres, etc., etc., con tañé, la paga del mes dc mayo corriente en que fa­
destino a las Ofici nas municipales, del Oficial segundo Jieció el causante y otra en concepto de gracia, abo­
de Mayardamía Municipal, don A.lejandro RoseJI, n{mdosc, en cuanto a la de gracia, con cargo a Ja 
,ooo ptas., con cargo a la part. 164 del Presupuesto part. S·" del Presupuesto ordinario. 
3
ordinario. - Abonar a clon Luis Millet Millet, como hijo 
- Paner a disposición, para continuar el pago de del Director dc la Escuela l\Iunicipal de Música, ju­
jornales a las mujcrcs que cuidau del servicio de lim­ bilada, don Luis l\Iillct Pagés, la paga del mes de 
picza en las dcpendencias de las Tenencias. de Al­ diciembrc dc I9P en que falleció el causante, y ntra 
caldía, Mcrcados, M atadero, Ccmenterios, Cuartf'les (!11 conccpto dc gracia, abomíndose, en cuànto a. la 
dr Bomheras, etc., del Oficial s~gundo de la -Mayor­ de gracia, con cargo a la part. 9·" del PrC;supuesto 
domía Municipal, 20,000 plas., con cargQ a la par~ . ordinario. 
tida 467b del Prcstípucsto ordinario. .- Abonar a doña Maria de la Concepción Agulló 
Gili, · como viuda del Director de Ja EScuela Muni­
cipal de M úsic;a, don Ju an Lambert Camipal, la paga 
ESTADíSTICA del mes dc mayo próximo pasado en que falleció el 
t:ausante, y otra en concepto de graciaJ abomí.ndose, 
Induir, dar de alta, baja y rectificar_a  diferentes en cuanto a Ja de gracia, con cargo a la part. 9-a del 
pcrsonas en el padrón de habitantes vigentc. · Presupuesto ordinario. 
- Aprobar 11: s cuentas de gastos urgení:es de 
ceremonial, de importe, una, 1,735 ptas., por los gas­
PERSONAL tos ocasionados con motivo de adqui1jr siete copas 
deporte para la Fedcración Catalana de Hockey, Pe­
Desestimar las pelÍciones que han fonnulado don iota Base,· Agrupación Tierra y :Mar, de Sabadell; 
José .Mariné Aymerich, don José M .... Cuenca Cor­ Sociedad de Cazadores La Torcaz, Club Natación de 
tina, don José Busc¡uets Puigcarbó, don José Vílar Reus y Exposición Ganadera de Granollers, y otra, . 
\ida! y don Pcdro •:Mas .Oliver. de 1,34-7 ptas., por los gastos ocasionados con motivo 
- Conccder a don José Calvo Combalía, viotín de obsequiar a los alumnos de la Escuela de Ingeuie­
primero de la Orquesta Municipal, dos meses de li­ ros Inclustriales de l\fadrid y al l)irector del Museo 
ccncia, sin pcrcepción dc haber, para poder" atender Britanlco dc Londres, por el alquiler de dento éin­
a asuntas parliculares. ~uenta sillas para el grupo escolar «Ramón Llull~ y 
- Aprobar las cucntas de gastos urgentes de Ce­ otros gastos del Día de la Victoria, cargandose el im­
remonial, de importe, una, I,641'5o ptas.J por los gas­ porte de ambas cuentas a la p~ut. 45 del Presupuesto 
tos ocasion;tdos con motivo del enlierro de los niños ordinario. · 
Dolares Lorca dc la Concepción y Joaquín Ruezca 
Saníelíu, víctimas del desprenclimicuto de tierras ocu­ CEMENTERIOS 
I rido en In calle dc la Purísima (Pueblo Seco), el día 
20 de abril próximo pasado, y otra, de _importe pese­ Aptobar el cuadro de numeración de dos grupos 
tas 8,236'20, por los gastos ocasionades con lllotivo de de nichos, scííalados con los n." 610 al 742, ambos. 
los autumóviles utili.zados por el Excmo. Ayuntamien­ inclusive, situados en el departarnento cuarto del Ce­
lo correspondientes al mes de abril de 1945, cargan­ mentcrio de San Andrés, en cuya constructión ¡¡ola­
dosc el importe dc la prirnera de estas cuentas a là. mente sc han empleada materiales de pmducción na­
part. 497 del Prèsupuesto ordinario, y la seguÓda, a cional, y acordar se conceda, a los que lo soliciten, el 
la part. 46 del mismo Presupuesto. derccho funcrario sobre dichas sepulturas, media11te 
- Abonar a doña Julia Carbó Cascante, viuda el pago del precio consignada en tarifa. 
dei chofer dc bomberos don•Federico Roura Babra, - Rcconocer el traspaso del derecho funerario 
la pcnsión anual de 1,473'64 ptas., abomíndose con sobre clnicho n.0 1745 de la cerca del Cementerio del 
cargo a la part..s.R del Presupuesto ordinario, como Este, de esta ciudad, consignada a nombre de don 
asimismo se le abone la paga del mes de ·abril última, Ignacio dc Puig y de Boria, a favor del instante, don 
· en que falleció el causante. Ignacio dc Puig y de Palleja, como sucesor directa 
- Abonar a doña Merccdes Orús Planas, como dc su abttelo, el conccsionario de Ja sepultura, a tra­
viuda del bombcro don Alejandro Bosch ~\)sina, un \és dc su padrc, don Francisco de Puig de Cistetnas, 
:>ocorro, por una sola vez, de 2,028 ptas.J abomíndose mcdiantc el pago total dc .¡.8 ptas., por los correspon­
con carga a la part. 9·" del Presupuesto ordinario.  clientes derechos dc traspaso, duplicada y conce;;ión 
. -Transferir a fnvor de dofia Jos,eta ,Tttrigas dc la nueva carta de concesión funeraria. Que, en 
h rré, como hija viuda del albañil don L uis Turigas méritos dc las normas aprobadas, s~ conceda a don 
Solé, la pcnsión que percibia su madre, doñi Lu1sa lgnacio dc Puig y dc Palleja el derecho funerario 
Farré. como vincla del común causante. sobre el nicho 11.0 :2033 de la cerca del Cementerio 
- Ahonar a doña Jo sc fa Renau· Sesarra. como clcl Hsl<', .dc esta ciudad, por resultar el mismo ser sn-
GAcETA MuNICIPAL DE ÈARCEtONA 
cesor directo de la concesionaria, doña Mariana Bt•ria pre y cuando la mencionada conexión se ajuste al 
Vendrell, cuyas concesionês de derechos se efectúan cumplimicnto de las siguientes condiciones: r.u Ins­
a los. solos cícctos adnúnistrativos y con la clausula de talación de un contador apar_te y a -nombre exclusiva 
«sin pcrjuicio de tercero:., y previo pago dc la suma dc la solicitante, a fin de que el consumo eléctrico que 
de G3 ptas. por los correspondientes derechos de lras­ sc rcalice en el ya repetido merendero vaya a carga 
paso, duplicado y concesión de la nueva carta de con­ ~xclusivo de la instante. 2.a Que esta conexión ha 
ccsión (uneraria. dc ser retirada una vez terminada Ja temt,orada de vr. 
- Aprobar èi acta de la recepción definitiva de rano, por lo cual Ja autorización que se concedc tiene 
las obras para la construtción de un grupo de dos­ caracler temporal y provisional; y 3·" Que a la ter­
cientos nicbos en el clepartamento segundo del Ce­ minación de la repetida. .temporada de verano, la ins­
menterio dc Sarria, que han sido realizadas por el con­ tanlc h:\' de dejar la línea propia  del local de la Escuela 
tralista don Eudaldo Obradors Gaig, et1 vitiud dc la ci~ la «Mar Bella» en las mismas condiciones que se 
subasta què le fué adjudicada, y que, cesando con la cncuentra en la actualidad. 
. aprobación de la referida acta la rcsponsabilidad del _.:... Desestimar la instancia pt:esentada por don 
conlratista, lc sea clevuelta la fianza que, en garantia José Madrona Santançlreu, solícitando una de las pla­
dc las obras especificadas, constituyó en -canticlad dc zas dc portero del J ardín Zoológico actualmente va­
5,991 'So ptas. cantes, toda vez que no se ha convocado el correspon­
- Destinar, para el abono al personal del Servi­ c1ienlc concurso para la provisión de las mismas. 
ci; 'fécníco de Cemcnterios de los gastos de tran"ías - Autorizar al Tenientç de Alcalde delegada de 
cfcctuados con motivo de su desplazamiento a diver­ Cultura para que, mediante concurso privado, pueda 
sos Ccmenterios de la ciudad, en cumplirniento ·de su conccrtm· la confeccióñ de diecinueve uniforme,; de 
misión, 575 ptas., con cargo a la part. 172 del Prcsu­ dril' gris, con s u correspondiente gorra; dieciséis <mo­
puesto ordinario, las que seran satisfechas medianle nos» de igual género y co1or caqui y cualro guarda­
nómina formulada por el señor arquitecto Jefe del polvos y ocho batas de dril gris~ para uso del personal 
Servicio de Cementerios, Sanidad y Beneficencia, con ~ubalterno del Jardin Zoológico durante los meses de 
la aprobación del Excelenfísimo señor Alealde. verano, destinandose a este fin la suma de 100,000 
- Aprobar la certificación valorada de importe pesetas, con car~o a la cuenta de Fondos especiales­
4,1 58'15 ptas., relativa a la instalacÏÓn eléctrica dc Dcpósitos-«Ciencias Naturales». · 
alumbrado en las habitaciones del portero y oficinas - Aprobar los presupuestos de importe, en to­
re f ormadas del Cementerio ·del Sudocste, ejecutadas tal, 1,588'93 ptas., referentes a reparaciones a efec­
por el contratista don 'I'orrias Casas) y que el refer~do tuar en distintos Grupos escol~res formulades por el 
importe sea satisfecho con cargo a la part. 212 del arquitecto Jefe del Servicio de Edificios Culturales, 
Presupuesto ordina_rio. toda vez que el gasto, que tales obl'as supone puedc 
- Aprobar el proy~cto relativo a la prestació11 aplicarse a la part. 320 del vigente Presupuesto. 
del servicio del personal y suministro de materiales - Aprobar el presupue5to de r6,124 ptas., rela­
para la construcción de un grupo de siete tumbas me­ ti~o a diversos traba.jos de pintura a efectuar en la 
nores de tres compartimientos en Ja isla s~gunda, de- · Escuda municipal «Parque del Guinardó~, toda vez 
partamcnto primero del Cementerio del Este; que la que el gasto de que se trata puede ap1icarse a la par­
rea1ización de las expresadas· obraS' se efectúe,· por ad­ tida 358 del vigente Presupuesto. 
ministración, bajo la inmediata dirección del arqui­ - Aprobar el presupuesto de s.S7I'I8 ptas., re· 
tecto Jefe de los Servicios de Cementerios, Sanidad lativo a diversos trabajos de pintura a efectuar en la 
y Beneficencia, y que el importe del presupuesto, que Escuela Nacional de Niñas, sita en la calle de La Gra- • 
asciende a 19,995'6o ptas., se aplique con cargo a la nada, n.0 x8, toda vez que el gasto de que se {rato~ 
part. 213 del Presupuesto· ordinario. puede aplicarse a la part. 320 del vigente Presupuf'sto. 
- Aprobar la cuenta justificada presentada por 
el Oficial encargado del Servicio de Premíos y Becas, 
CULTURA . relativa a la inversión de 5,000 ptas., que le fueron 
libradas para completar el pago de pequeñas fac~u­
Acceder a lo solicitado por doña Ana Montero ras de los becarios municipales que, por su reductda 
Casas, propietaria del merendero lla111ado «Camarole cuantía, son abonadas por los intetesados. 
Jc Popeyc», instalado en la playa del Pueblo N uevo - Aprobar la cuenta justificada presentada, ~ot 
y ccrcanías del edificio de la antigua escuela de Ja <.1 Secretario  del Çonservatorio Superior de Mu stca 
«Mar llclla», d~ e~éll. Excelentísima Corporación, y Declamación de BarceloÍ1a (Escuela de Música), r•­
autorizimdola para que, temporalmente, y durante lativa a la inversi6n de 1,416'66 ptas., qtte le fueJ'•111 
el pcríodo dc verano, pueda, a fiu de iltU11inar el re­ libra<las para atencler a los gastos de limpieza, ma· 
ferido merendero, conectar la instalación eléctrica del tcrial y afinaci6n de pia110s de la instituci6t1 dc refe· 
mismo con la acometida que ~iste en el citado editi­ rcncia durantc el citado mes ·de abril. 
cio municipal, en vista de los informes favorables emi­ - AtJrobar las cuentas J. ustificadas que han prc· 
cina técnica, y siem- ~entado los Directores de las Escuelas mumc· · les 
tidos por la corrcspondiente ofi 1pa 
\ 
GACETA MuNICIPAL DE BARCELONA 353 
• doña Dolares Canals, de la Casa de lo~ Niños; d.on chos de permiso, o sea el cuadruplo de los mismos, 
Anmdeo Llopart, de la Complem.entana de Oficws por estar clasificado dicho f\Iercado entre los de sc­
del Dis tri to VIII, y don J uan Oliva, de la Comple­ gunda categoria, y mediantc el pago de la cantidad 
mentaria' de Oficios del Distrito X, relativas a la dc 2,250 ptas. por el puesto n.0 207, en concepto cie 
inversión del importe dc los libramientos de r ,500, <lcrechos de permiso, o sea el cuadruplo de los nlis­
y 1,000 ptas., rcspectivamente, aprobados por mos, mas un aumento del so por 100 sobre el mayor 
2 000 
a~uerdo de la Superíoridad para atender a los gastos tipo dc subasta por conservar mas de una denomi­
de material y limpieza de las mencionadas escuela3 nación. 
_ Aprobar la cuenta justificada presentada pt•r - Acceder, como resolución a la instancia pre­
el ar~quitecto Jefe del .Servicio de Edificios Cultura­ sentada por don Juan Esquíus Font y doña Angcla 
les relativa a Ia inversión de 5,000 ptas., que le fueron Comerma Puig, concesionario, el primero, del puesto 
Jib~adas para atender al pago de trabajos exh·ac·r­ n.O 545, destinada a la venta de carner9, y la segunda 
dinarios de redacción de proycctos dc Grupos esco­ del n.0 67, destinada a la venta dc gamna, ambos del 
lares, reprod~cción de pianos, etc. citado Centro de Abastos, a la permuta de los refe­
- Aprobar la cuenta justificAda presenta~a r-or ddos puestos, en el sentida de que el señor Esquíus 
el Secretaria del Conservatorio Superior de Música pase al puesto n.0 67 y seguir vendiendo carnera, y 
y Dedamación de Barcelona (Escuela de l\Iúsica), re­ la señora Comenna pase al puesto n.~ 545 y continuar 
lativa a la 1nveisión de 1,013'46 ptas., <jUe le fueron expendiendo gallina, previo· el pago de la cantidacl 
:ibradas para el pago de una cítara y un grabado an­ de 500 ptas. por cada puesto, en concepto de d~re­
tigues, adquiridos con destino al futuro ~ l\luseo dc.: chos de pern:tiso, según tari fas vigentes, asignanclo 
, Música. como a1quiler mensual para el puestq n,0 67 la can­
- Aprobar las cuentas justificadas qu'! ha pre­ tidad de 45 ptas., y para el puesto n.0 545 la ~antidad 
sentada el S'ecretario de la J unta de Museos de Bar­ dc 35 ptas., modificando en este sentido las tarifas de 
celona, don Javier de Salas Bosch, relaéivas a la in­ los citados puestos e.n las O~denanzas úscales. 
versión del importe c1e los Jibramiento-;· ·ue 25,196'9r - Efectuar, por destajo directa, los trabajos ne­
y 25,I-96'9I ptas., para atender al pago de Jas nómi­ cesarios para convertir en definitives los retretes sa­
nas del personal subalterno y a los ga:r:0s de la Se· I:itarios. construídos con caní.ctcr provisional en un 
cretaría y de ftmcionamicnto de los ~luseos Mun!­ angulo del patio del l\lercado Cent-ral de Pescado, 
cipales. destimíndose a dicho fin un crédito de 2,376'90 ptas., 
cuyo gasto se aplicara con cargo a la part. n6 det 
CIRCULACióN Presupuesto ordinario. • 
- Proceder, por destajo directo, a efectuar la 
Adjudicar ~1 concurso i)ara la adquisicióa Je vcin: ampliación de líneas e!éctricas complemet:~tarias y co­
ticinco mantiUas de gala, dc paño azul, forraclas dc Jocación de tornes, enchufcs de techo para armadu­
piel cot1 bordados blancos, con dcstinq a la Caballcna ras e.'dstentes en el Mercado de la Sagrada Familia, 
ez del Cuerpo de la Guardia Urbana, al únÍco postor dcstinando a dicho fin un crédito de 18,431'75 ptas., 
r- casa Pérez, al precio unitario de 247 ptas., y qui! eJ cuyo gasto se aplicaní con cargo a Ja part. I w del 
importe global de dicha compra, que asciende a p<.­ Presupuesto ordinario. 
setas 6,175, se aplique a la part. 6o del Presupu<'sto 
ordinario. 
- Aprobar la cuenta formulada por el J efe del ESTADíSTICA D E ABASTOS 
Negociada de Circulación, don Juan Suñol Tintoré, Y MATADERO 
justificativa de la inversión de la cantidad de 1,400 
pcsctas, que le ÍQé libracla al objeto de proceder a la Aprobar la factura presentada por Cubiertas y 
· adquisición de material de equipo para là Sección de 'I'ejados, S . A ., de 3,302'70 ptas., por jornales cm­
Motoristas de Ja Guardia Urbana. plcados para el acondicionamiento de leñas en el Ma­
tadero Municipal durantc el mes fecha de la factura, 
y que dicha factura se abone con carga a la part. 16 
1\IERCADOS Y COI\1E:QCIOS del Presupuesto ordinario. 
- Aprobar la factura presentada por Cubiert:ls y 
Acceder al traspaso intervivos solicitado por don Tejados, S . A., de 9,099'70 ptas., por jornales cm­
r'!- Andrés Dalmau Forés dc los puestos n." 2o6 y 207 ¡¡leaclos en el acondicionamjcnto de leñas en el Ma­
011 del Mercado del Pervenir, destinada, el primero, a tadcro 1\Iunicipal durante el próximo pasado 1ues de 
a­ la venta de ternera, y el scgundo, a la de carnero, cnero, y que dicha factura se abone CQU cargo a la 
k cordero y cabri to, a favor de cloña Josefa Calvet So­ part. 124 del Presupucsto ordinario. 
ler, para continuar vcndicndo en los mismos los ar­ - Devofver a don Javicr Arnalot Casanovas el 
re­ tículos comprenclidos en las dcnominacioues citadas, depósito de 2,000 p!as. en cícctivo, que tiene cons­
es mediante el pago de la cantidad de 2,000 ptas. por Jo tituído en Ja Caja 1\Iunicipal como garantía de sus 
oue respecta al puesto n.0 zo6, en concepto de dere- obligaciones reglamentarias y administrativas para la 
\ 
354 G AC E T A Jvl U N I C Ir A L D E B A R C E L O NA 
matanza de ganado lanar ) cabrío, y tamhil!n otra - Dejar sin efecte la autot:ización de n1ahnza 
de 2,000 ptas. . para la matanza de ganado vacuno. concedida a don Antonio ~lir Vidiella para c¡uc, con­
- .t\cceder a lo solicitado por don I<:steban Costa juntamcntc con doña Anita .Mit, tloiía Pepita :Mir 
i\[asjuan, llejando sin efeclo el acucrdo de la Fxce­ doña Pepita Badcnes y don Uanuel Calo pueda sa~ 
lcntísima Comisión :Municipal Permancnte dl fccha criticar, por cuenla propiat trescientas cabczas se­
J 1 de junio de 1940, por el que se lc autorizaba 1a manaies dc ganado !anar "y cabrío, y que se autoríce 
ampliaci6u del dep6sito que tcnía constituído dc .2,000 a dicho industrial para ejercer la industrm de abaste­
pesetas en 10,000 ptas. mas, para la ampliación de la cedor de carnes y pueda sacrificar. en el Matadero 
matanza de gauado lanar y cabrío que efectúa en el de esta ciudad, hasta ciucuenta reses diarias dc ga­
Matadero çle esta ciudad, y que el dcpósito de Io,ooo nado ·Ianar y cabrío, sirviéndole, a tal efecto, el de­
pesetas que actualmente tienc ya constituído en Ja ¡;ósito que trene ya constituído en la Caja Municipal 
Caja Municipal el mencionada don Esteban Costa a su nombre, con fecha 17 dc mayo òc l940, de im­
l\fasjuan sirva para g~rantía de stt gcslión adminis­ porte r,ooo ptas. nominales. 
trativa, de conformidad al acuerdo dc 5 dc ·junio - Acceder a lo solicitado por don Esteban Arxé 
cle 1918, para ejcrcer la industria de abasteccdor y Sah·ans, ) , en su consecuencia, le sea· librada la can­
efectuar en el Matadero Mun1cipal una matanza de tidad de 615'o5 ptas., produdo de la líquidación de 
quinientas reses diarias de ganado lanar y cahrío. una terne ra sobrante . eu los cona1es del Mètcado de 
- Acccder a lo solicitado por doña Carmen Ca­ Ganados y qüe fué iugresada en la cuenta de «Fon­
dena Castells, en su calidad de madre y tutora de su dos esp('ciales-Dcpósitos-Viv eres intervenidos~. y que 
hija menor de edad, Leonor Termes Cadena, siempre dicha cantidad sca abonada con cargo a [a part. 16 
y cuando, y en el momento oportuna, se acredite su del Presupuesto ordinario. 
calidad de legítima heredera de su diíunto c5poso y - Autorizar a don Antonio Pont Portarie para 
¡.¡adre, respectivamente, don Antonio Termès Petit, asi que pueda sacrificar en el l\Iatadc.ro, y por cuenta pro­
como el derecho que les asista, para que le sea de­ pia, hasta cinca reses diarias de ganado de cerda para 
vuelto el dcpósito dc 666'70 ptas. que ticne constituído el abastecimieoto de su industria, previa la constitución 
( n la Ca ja l\Iunicipal, com; garantía de sus obliga­ en la Ca ja Municipal de un deJ:?ósito de r ,ooo ptas. 
dones reglamentarias y administi·ativas para ,¡a mD:­ para garantizar sus obligacioncs reglamentarias y ad­
tanza de ganado vacuno. t)linistrativas, de conformidad al acuerdo de 5 de 
- Dejar sin efecto el acuerdo de la Excclentísi­ junio dc r9r8. 
ma Comisión Municipal Pcrmanente, por el que se 
autorizaba a doña Carmen Cadena Castells el tras­ TllANSPOUTES 
paso a su nombre del permiso de matanza y depósito l\Iodif
d ic
e a
 r
6  
6 el
6  a
) c
o '
 tt
p e
t r
a d
s o
.,  
 a
c d
o o
n p
s t
t a
it d
u o
íd  p
o en o
 r la
l  
a E
 C xc
a e
j l
a e
 n
l t
\ í
I s
u i­
nicipaf por m
s a
u  C
 on1isión
d  M
ifu u
n n
t i
o ci
 p
e a
s l
p  
o P
s e
o r
, m
 d a
o n
n e
 n
A te
n  
t e
o n
n  s
io es
 i
T ó
e n
r  d
m Peti e
e l 
s t, dia 
para 25 de abr
g i
a l 
r p
a r
n ó
ti x
z i
a m
r o
l  
a p
 a
m sa
a d
t o
a ,
n  
z p
a o
 r
d  
e e
 l 
g q
a u
n e
a  
d s
o e
  
v au
a t
c o
u ri
n ~
o ó,
,  
y que se por Jo qu
a e
u  a
to a f
r e
i c
c t
e a
  ~ l
d a
o  
ñ co
a m
 C pe
a t
n e
ú n
e c
n ia
  
C m
a u
d n
e i
n ci
a p
 a
C l,
a  a
s  
te ~
l \
l u
s ­
 para que tocars J ul
p ia
u  
e P
d ,a
a r
 a la explota
~aerificar, p ci
o ó
r o 
  
c d
u e
e  
n u
t n
a  
 s
p y er
r  v
o i
p c
i i
a  o
,  
 pú
par e b
l l
 ico 
a abas­ dc viajeros co
t~ n
c  
i c
m a
i n
e í
nto d .c
c t
 e
l r
o  
s n t
 u
p r
u ís
e t
s ic
to a
s  
 .• 488 4 d
8 u
9 ra
 11te 
y lo
 s próx
d i
e ­
l 11crcado 
d m
c o
 s
S  
a m
n e
 s
A .e
n s 
t d
o e
n  
i v
o e
, r
p a
r n
o o
p ,
i  e
e n
d  
a e
ò l 
 s
d c
e n
 t
la id
 i o
u  d
st e
a  
n q
t u
c e
,  
h la
a  p
s r
t c
a s
 c
c- r
i i
n p
c ­
a 
r c
e i
s ó
e n
s  
 4
diarias de ·
 " quede 
g r
a e
n d
a a
d c
o ta
 v d
a a
c  
u d
n c
o  
 e la
n  
 e s
l i
 g
l u
\f M i
a u e
­ n
ta te
d  
er f
o o
 rma: 
«4." Ante
n s 
i d
ci e
p  
a c
l o
, m
p e
r n
e z
v a
i a r
  l
l o
a s
  
c s
o c1
n  
s v
t i
i c
t i
t o
tc s
i , 
ó e
n l 
 co
M nc
l c
a s
e   io
n C n
a a
j r
a io
  
llllicipal dehera so
d m
e e
 t
u e
n r 
 a
d  
e l
p a
ó  a
si p
t r
o o
 b
d a
c c
 i
G ón
66  d
'7 e
0 l
  
p A
t y
as u
. n
, ta
p m
ar i
a cn
 g to
a  
r e
a l 
nnzar sus cuadro dc
o  
b t
l r
i a
g y
a e
c c
io to
n s
c  
s y
  
r t
e a
g r
l i
a f
m as
(  
' q
n y u
ta  e
r  
i h
a a
s )
 an
a  d
d e
m -a
i p
n l
i i
s c
t a
r t
a ~
t e
i .
v  
as. las 
- cua
. l
t e
\c s
c  
c s
d c
c  c
r a
a l
 cu
lo l
 a
s t
o a
l n
i  
ç c
it o
a n
d  
o a
 rr
p e
o g
r l
 d o
o  a
ii  
a l
 a
E  
1 ta
1c ri
a f
r a
n  
ac k
1 il
Ó o­
n 
A m
l é
o t
n ri
s c
o a
  
B dc
o  
l 2
a 0
n  
c c
h é
 n
p t
a im
ra o
 s
q  
u p
e ~
 r
l  
e k
 i
s ló
e .
a m
 d e
e tr
v o
u  y
rl  
t p
o l
 a
e z
l a
 ,
d  e
e n
p  
ó cu
s y
it a
o  
 tari fa no
d  s
c e
  consid
p e
ta r
s a
. ra
1  n n
,000 o  
m in
i c
n l
a u
l i
e d
s o
, s
·  
q l
u o
e s
  
t i
i m
en p
e u
 e
c s
p to
n s
s  
t d
it e
u  
ído en la 
C to
a d
j a
a  
 c
:M las
u c
n  
i d
c e
ip l 
a E
l s
c t
o a
m do
o ,
  
g p
a r
r o
a v
n i
t n
i c
a i
 a
d  
e o
  
s i
u \l
s u
 o n
b ic
l i
i p
g i
a o
c  
i q
o u
n e
c  
s g
 r
r a
e ­
­
g v
l e
a n
m  l
e a
n  
tarias y cxplotaci
a ó
r n
l ,
m  i
i n
n c
is lu
tr s
a o
l  
iv el
a  
s c
 a
p no
a 1
r 1
à  
 q
l u
a e 
m p
a o
t r
a  
n in
z s
a p
 ec
d ­
e 
g ci
n ó
a n
d  .
o y
  
! c
a o
n u
a s
r c
 y rv
 ación de 
~ p
ca a
b v
r i
í m
o. c
 ntos corrcsponda abo­
nar con
a  
 arre
- glo 
A a
u  
t l
o o 
ri q
z u
a e
r  
 sc
d  e
o s
n p
 e
J c
u i
a fi
n c
 a
A ra
lo  e
n n
s  
o l
 a
U s 
r c
i o
a n
c ­
h para que diciones s
¡ i
J g
U u
c r
d e
a n
 te
s s
a .
c . 
ri »
f  
ic . 
ar por cuenta propia, y para el abasto 
de las mesas n." 832 y 833 del Mercado de San josé 
y la n." 67 del de la Conccpción, de propicdad dèl PllOPOSICIONES 
snlicitante y de su esposa, doiía Francisca llotanch, Fueron apyobadas las proposicio I 
ncs siguientcs: 
la del de Ja Concepción, hasta_cincueutn. reses rliarias Dèl cxcclcntísimo scñor Alcalde, don José M." dc 
de ganado lanar y cabrío en et Matadcro, previa la Albert y dc Despujol, barón de Terrades, iutercsando 
constitución en la Caja Municipal del depósito de que se acuerde el cnterado dc la rcsolución dictada 
I,ooo ptas., para garantizar sus obligaciones rcgla­ por el administrador de Rcntas Pública::; en los expe~ 
mentarias y administrativas. clientes instruídos por la lnspccción 'l~écnica del 1'i!1l-
GACE'l'A MuNICIPAl: DE BARCELONA J55 
brc del Ayuntamiento, mcdiante actas de 18 de di­ obtcnido el opositor don Francisco dc P. Arola Duran 
a çiembre de r9q4 y r2 dc mayo del corriente año, e,, puntuación, no sólo suficicntc para aprobar la opu,;i• 
virtud de iuvestigación del impuesto citado, aprolni.n­ ción, sina superior a dos dc los nombrades, por nò 
dosc la gcstión llevada a cabo por la Secrctaría 1\llu­ Lem:iiciarse de los cupos dc cxccpción, se lc tenga pr.r 
nicipal y disponiéndose el ingrcso de la cantidad dc cicsignado como arquitecta municipal en el cas.o dc 
754,097'42 ptas., a que ascicndc el importe de la li­ que · alguna de los opositores nombrados no tom:1re 
quidación practicada, en las Arcas del Tesoro, con poscsión o renunciare la plaza en tal momento, que-· 
cargo a la consignación del cap. x vnr, artículo única, dando, en otro caso, en cspcctativa de destino pa(a 
part. 13, del Presupuesto cxtraordinario de Liquida­ ocupar la primera vacaute que sc produzca. · 
ción de créditos de 1942, dondc tiene cabida. - Del ilustre scñor Tenientc de Alcalde d<'le­
- Del excelentísimo señor Alcalde,· interesando gado de, Sanidad, clon Lorenzo Carda-Tornel, inte­
que se ponga a disposición del ingeniero }efe del Ser­ tesando que se encomiendc al Servicio Técnico de 
vicio de Aguas la cantidad dc 4,r33'90 ptas., con el Ccmenterios, Sanidad y Beneficencia la con fección 
·fin dc abonar a 'los funcionaries de dicho Servicio las del proyecto de construcción dc ttti'pabellón pata Pa­
cantidadcs gastadas en tranvías, autobuses y mrtro tología tropical en terrena del Hospital de Nuestra 
durante el primer trimestre del corricnte año, de con­ Scñora del Mar (Infecciosos), y que, como avance de 
formidad con la relación acompañada por el (!}.1>re­ (!icho proyecto, formule ante todo presupuesto, pliego 
sado ingeniero Jefe, aplicindose el gasto de referen­ de condiciones, 1\lemoria y pianos para adjudicar des­
cia a la part. 497, c:Imprevistos~, del Presupuesto, a de luego la construcción del pabellón hasta cubrir e! 
la que debení ser reintegrada al efectuarse las pri­ cdificio, que, según el Servicio Técnico mencionado, 
mcras transíerencias que se acuerden, mediante la ha­ importara, basta este momento, unas. ' 
300,000 ptas., 
bilitación de d!cba cantidad en la partida correspon- para cuyo gasto ha scñalado la Intèrvención Muní· 
diente del Presupuesto ordinario. _ cipal la <:onsignación del cap. VIII, art. 2:0, part. 8."b, 
. - Del ilustre señor ' 'l'eniente de Alca~de delegada del Prcsupuesto extraordinario de Obras de 1942, una 
de Gobernación, don Jacinta Bassols Genís, interc­ vcz aprobadas las transfcrencias en curso, cuya -;on­
sando quG se reconozca a don José Roca Masip, con­ signación debe quedar compromctida a tal efecto. 
ductor de primera, como fccha de antigüedad efec­ - Del propio señor Tcnicnte dc Alcalde dele­
tiva en el carga que desempeña en el Parque Móvil, gado de Sanidad, interesando que se ponga a dispv­
la de 21 de febrero de 1940, en que fué acoplado a sición de don Tomas Vives Jansana, delegada de Su­
dicho Servicio, y que se le reconozca, asimismo. el ministros en las Dependencias de Sanidad, la cantidad 
derccho a percibir,· <!- partir del día 21 de febrero del dc 13,2o8 ptas., a justificar en su dia la inversión, ptra 
corrientc año, el aumeoto gradual que le corresponoe. que pueda hacer pago al contada de la Jeche conden­
- Del propio señor 'l'enicnte de Alcalde dele­ sada que es uecesaría para. atender a los uiños Iac­
gada de Gobernaci6n, intercsanclo que se apruebe c.l tantes de la Casa de Maternología durante el corrien­
Escalafón de Funcionarios de este Excelèntísimo te mes de junio, cuyo gasto se aplicara con carga a 
Ayuntamiento, totalizado en 31 dc'diciembre de I9-! .1; la part. 256 del Presupuesto vigente. 
r¡uc se publique en el Boletín Oficial de la Provincia -Del i1ustre señor don Donúngo Miró Sans, 
dr Barcchma el correspondiente anuncio, a fin de que delegado de los Senricios en la Vía Pública, interc­
contra el mismo, dentro del improrrogable plazo de sando que, por los motivos cxpuestos en la parte r:..x­
c¡uincc días, puedan formularse por los funcim\arivs positiva de esta proposición, sc ordene el cierre uel 
municipales las observacioncs y rcclamaciones qur fe almacén de carbón ipstalado en la cal1e de Buena­
estimen oportunas, y que, en su día, todas las ret!a­ ventura Muñoz, n.o 18, esquina a la de Napoles, y ~e 
maciones y observacioncs que puedan fonnularse sr.:~n proceda a su traslado al sector en que esta permitida 
rcsucltas {)Or el E>t·celentísimo Ayuntamíento Plena, esta clase de establecimicntos, y que, en lo sucesivo, 
a la consideración del cua! lambién debera- someterse no se conceda nuevo penniso dc instalación de car­
la aprobación del Escalafón. boncrías y ah11acenes de carbón y otros derivada.> de 
- De los ilustres señorcs Tenientes de Al<:2.irle esta industria en la indicada zona. 
ddegados de Gobernación y Reconstrucción, don Ja­ - Del ilustre señor Teniente de Alcalde delc­
cinto Bassols Genís y doll Carlos 'I'rías Bertran, rcs­ gaclo de Cultura, don Tomas Carreras Artau, intc­
pcctivamente, inleresando que se aprueben_ las at.t~1S rcsando que, con cargo a la part. 497 del vigente Pr~­
corrcspondientes. Que en virtud de la propuesta ,¡1') supuesto, y aècediendo a Jo ~olicitado por don .Martín 
Tribunal calificador, y en méritos dc opósición, sc. . n L\lmagro, Director del Mu~ço de J\rquçolot,>ia dc la 
nombrados arquitectos adjuntos de este Excelenth.i­ Excclentísima Diputación Provincial de Barceh.JtM, 
mo t\yuntanüento clon Manuel de Sola lVI<:>rales, don sc çonceda. a dicho I\fuseo, al igual que en años an­
Juan 1\·!ontero Pazos, clon Jorgc Dau Mas de Xcxc~~. teriorcs, y por una sola vcz, la subve11cién de 5,ouo 
9on Emi1io Bordoy Alcantara, don Santiago dc Vi­ pcsctas, siempre y cuando por la citada Dirección s ·an 
llalonga Gusta y don Antonio Lozoya Auge, lós cua­ drvueltas a cste Ayuntamicnto las vitrinas que el \. 
les percibiran el haber anual de u ,400 ptas., y demas · mismo necesita urgcntcmentc para las instalaciones 
derechos y deberes reglamentarios. Que habiendo dc su l\Iuseo. 
GACETA MuNICIPAl. ..~E .BARClLONA 
Publicaciones y dis posiciones oficiales 
Los diarios oficiales que a continuación se com:ig­ to VIIJ, llamando a los padres, tutores o parient es 
nan han publicado las insercim1es de inte1·és munici- mas próximos de los mozos Renato Estrany Lafoie 
1Jal que se cxpresan: y Bucnavcntura Josa Sallés, a quiet1es se inslruye 
cxpedicnte uc prófugo por incon1pareccncia al arto 
de revisión de exencioues. 
BOLETfN OFICIAL DEL ESTADO - Extracto de los acuerdos tomaclos por el Ayon­
tamicnlo dc Barcelona. 
DíA LS o~:: JUNlO.- Circular de la Dirección Ge­ -- Anuncio del mismo Ayuntamiento, tnanifl's­
neral de Fcrrocarriles1 Tranvías y Transportes por taudo que llon J uan Batet .Malespine solicita, por P.X­
Carretera, rcctificando errores de copia aparecidos en travío, un dupli(4do del título de un nicho cl~l Cc­
el Bolclín Oficial del Estada del día 3 de mayo pasado, mentcrio de Sans, expedida a nombre de doña María 
al insertar la Ordcn de 16 de abril de 19+5. por la Angela Coll, viuda de Batet. 
que se refrenda la concesión de trolebuses de la plaza DíA 13.- Circular del Gobierno Civil, recordan­
de las Glorias a Sans en Barcelona. dando a los Ayuntamicntos Ja obligación que tienen 
dc rcmitir las hojas numéricas resumen de las ope­
raciones de renovación de padrones municipales que 
BOLETlN OFICIAL ha dc realizarse a fin d.e año. 
DE LA P~OVINCIA DE BA~CELONA - Provi<lchcia del A yuntamiento de Barcelona, 
dcclarando incursos en apremio a diferentes deudo-
DiA lJ Dit JUNJO. - Anuncio del Ayuntamiento 1 es 111orosos por di f ercntes arbitrio s municipalcs. 
de Barcelona, participando que se halla expuesto aJ - Anuncio de la misma Corporación, participan­
pt'lblico los documcntos refereni:es al concurso oara do que se ball~111 expuestos al público los expedicntes 
la construcción de una citmara frigorífica en el Uer­ dc rcparto dc contribnción especial de mejoras por 
cado dc la Sagrada Familia, bajo el tipo de 390,3~.7'40 las obras de construcción de aceras en la calle de 
pcsctas. San 1--liguel, entre las de Ginèb.ra y Balboa, y pavi­
- Providcncia dc la misma Corporaêión l\luni­ mento dc hormigón mosaico en el mismo trozo de 
cipal, dcclarando incursos en apremio a difercntcs calle. 
dcudores morosos del Gr~mio Fiscal de .J-Iostclería y Anuncios del propio Ayuntamiento, manifes­
Similarcs por el concepto de impuesto de !ujo, antes tando que sc hallan expuestos al público los proyectos 
¡:nhsidio, concertado con este Ayuntam.iento y cort'f'S­ clc las ohras siguientes: Pavimentación de la calle dc 
pondicntc a la cuota gremial delmes. de abril de 19~5. Padilla, c.ntn.: la de Industria y la avenida de José An­
- Extracto de los acuerdos tomados por el Ayun­ tonio Prima de Ri vera; pavimentación de la call" dc 
tamicnto exprcsado. Padilla, entre la de Diputación y la avenida de José 
- Anuncio del mismo Ayuntamiento, manifcs­ Antonio Primo cie Ri vera; pavimentación de la calíc 
tando 4ue doña Anita y doña Asunción Genmí. Jl.las- . clc Padilla, entre las de Mallorca y Valencia, y pav1-
clans solicitan un duplicada del título extraviada dc n1entación de la calle de Padilla, entre las del Ro~ltón 
un hipogea del Cementerio del Sudoeste, li-òrado a y Provcnza. ' 
nombre de clon José Gcrma Poch. - Edicto de la Sección de Recluta del DistJ i­
DfA J2. - Anuncio del Ayuntamiento de Barce­ to VJ U, llamando al padre del-mozo Francisco Vi­
lona, participando que se halla de manifiestli el ryro­ dal Prats, a quien se instruye e'h-pediente de prórroga 
yecto de obras de pavimentación de la calle de 1hrtí, de primera clase. 
entre las de Verdi y Secretaria Coloma. - Hxtracto de los acuerdos tomados por el AyPn­
·- Edicto de .la Sección de Recluta del Dlstri- tamicnto dc 13arcclona. 
Casa ProvindAI de Crtridad 
lJ¡lprent~ -t~scuel4