j GACETA MUNICIPAL f • DE ·B.~ARC .ELONA A.ño XXXIV 2 de junio de 1947 Núm. 22 . ' • A yuntamiènto Plenò El clía 6 de marz0 de 194 7 celebró sesión el exce­ exccso de i11gresos sobre gastos de 42·4~,oo7'o1 pe­ lentísimo Ayuntamiento Pleno. hajo· LL pre'sidencia setas. del exceletl!ísimó señor Alcalde, don José M.a d'e - Aprobar Ja relación Resultas de gasto!:! a 31 Albert, barón de Terrades, y COll asi~tencia de los de diciembre de 1946, para su adición. al vigentè ilustrcs señores Tcuicntes de Alcalde ~n josé Ribas, Presupuesto ordb1a1"Í0 de I11terior, por un importe .. don Guilleimo de Azcoitia, don 'J?omas Caneras, d'On total de 44·761,122'40 ptas. Que el exceso de in­ Carlos Trías, don. . Domingo CasteJJar, don Luis de gresos sobre gastos de la Jiquidación a que se refiere Olano y don Scbasti<ín Vergoñós. Asisaeron los - el parrafo anterior, se reduzca con el importe de las ilustres scñores Concejales dón Pedro Fontfreda, " siguientcs transfcrencias y créditos e:x'fl·aordinarios, don Francisco Canes, don Raimundo Froutchman, que en lo menester se apmeban, por un total·im­ don José l\l."' Junyent, clou JoSé Olivella. don Auto­ porte dc ~¡.96r,8ot'67 ptas.: 1." A Fondos Especia­ nio M." dc Orovio, don Enrique García-Rama1 y les, como devolucíón de los siguiente~ anticipos : dou Arcadiò Pallé. a) Transferl!ncias aprobadas, 5·234,000 pesetas ¡ Fuero!1 adopta dos los siguh;~tes acuerdos: l>) aguinaldo ol personal actho, 5·30o,ooo; e) grati­ Aprobar el acta de Ja sesi6n anterior. ficaci6n a jubilados y peusionistas, 324.212'28. - Dióse ctlenta de un oficio tle-.la Alcaldia, 2.0 A Presupnesto c::drac¡rdinario de Obras de I942· daudo couocimiento de la jubilàci6n p0r edad del 1945, por anlici110S con cargo a las pa~ts. g.3 a. y 9.3 b señor Depositario cle Fondos tmmicipales, comuni­ del art. 3.0 , cap. vm, 1.777,005'36 ptas-. j .0 ~ Ctédi­ caudose la vacaute a la Dirección Gen,~ra1 de Admi- tos extraorditulrios : a) Al Instituta Municipal de la . nist.ración Local, haciéndose constar en· acta la_f eli­ Vivienda, S\lbveución extraordinada, según aétterdo citación del Ayuntamieuto ; un voto de gracias a de 3 de dicicmhre de 1946, 3·326,584'03 •ptas.; dou Ramiro Hortet Cístcré, por su brillarite y d:ila­ b) para abono de Jas certificacioues de· las revisio­ tada actuaci6n, facultfmdose a la Comisión Munici­ ncs de precios de las contratas de obras y· servi­ pal Pennanente para proveer a la substitución de cies procedcnte$ de las ejecutadas o suministrados sus funciones en tanto sc tramita el expedíente durante la vigencia del Presupuesto de 1946, de prodsión dc: la plaza. 12.ooo,ooo. = Que el remanente del exceso de in­ - Aprobar d acta de 1.0 de junio del pasado greso& sobre gastes, de importe 14.462,205134 ptas., año 1946, subscrita por la Alcaldia y don Federico sea puesto a disposición de 1~ Excelentfsima Comi-. ::\1arés, por la que éste cede, mediaute las condicio­ sión 1\lunicipal PermanentE:, para atender a las de­ nes que se señalan, sus colecciones de arte a la ciu­ ficiencias que los créd:itos de obras y servicios deJ dad, haciéndose constar eu acta.' la gratitud de la vigente Presupuesto ordinario de 1947 pueda presen­ Corporación por el altrufsta y_desiuteresado gesto tar como conseêucncia de las revi.siones de precios del seiior Marés. · . eu tramite, a cuyo fiu incoara el pertinente expe­ - Aprobar, en enanto sea de competencia tuu- . di~nte de suplemeuto de créditos, con carga a tal nicipal, lus cueutas ue depo:>itaría del Hospital de rema nen te. la Santa Cntz, correspoud~eute al ejer~cio de !944· - Proceder al cierre definii1vo de operaciones de1 Presupuesto e:xtraordinario de Liquidación de Créditos de !.943, por amtlaci6n de todas sus consig-­ • HACIENDA Jlacioncs de gas tos, con la soJa¡. excepción de la par­ . i ida 9· • del arl. 50 del cap. XI de dicho :)?resupuesto, Aprobur el avance de liqttidacipn d~l Presupuesto de i-mporte 8.ooo,ooo ptas., que se incorpora en su òrdinario de Interior 'de 1946, .(:lel que resulta 1111 total importe a Resultas de gastos ~del vigeute Pre- \ •. G A e ET A M U_N I e I P A L D E B A R e e LoNA supuesto ordinario, quedando distribuído de la si­ ((Que habicndo por presentado el estudio resumen guicutl.! forma: a) Para el abono de las revisiones realizado por la Poucncia de Gobemación, en cum­ dc precios en las coutratas de obras de supresión de plimieuto dc lo acordada por el excelentísimo Avun. pasos a nhel en la vía Meridiana, según acuerdo tamicnto Pleno en sesión celebrada el dia 3~ de dc la Comísión )Innícipal Pcrmanente de 21 de fe­ diciembre último, se acepte la propuesta de dicba brero de 1945, y demas ejecutadas y que puedan Ponencia, y, cu su consecuencia, se acuerde 1nejorar ejecntars'", 2.Q90,000 ptas.; b) para fa contínuación desde 0 1. d~l corriente año a todos los funcionaria~ del Fcrro<;arril dc Sarria, segundo trozo, entie las jubilados cuyo haber pasivo no alcance las 250 pe­ calles dc ~Iuntaner y de Auglí, segt'm acuerd.o del setas mcnsuales, en la cuantía necesaria para igua. 2 de julio ·dc 1945, 2.51o,ooo; e) para la cont1nna­ lar su habcr a dicha cautidad.11 Se aprueba con la ci6n de Jas obras dc transformación del Ferrocarril adición dc que la diferencia· calculada en 186,3rs de Sania, primer trozo (Pl. de Cataluña), r.ooo,ooo; pesetas para el coniente ejcn:icio de 1947, sea tenida d) para iniciar las oTJras clel proyecto de l1abilitación en cuctlta en las primeras transferencia,s que se efec­ para ferrocarril snhterraneo del túnel de la c~lle dé túelt cu el Prcsnpucsto ordiuario vigente, cou el fin Balmes, entre Ja plaza lVIolina y Ja avenicl'a del Ti­ dc incremeütar la part. 4 ." del art .•.. 2 .", tlel cap, r bidabo, r.soo,ooo . = Que se transfil!ra a Resultas de del mismo. ingrcsos del vigculc Presupucsto Ja existencia en - Aplazar, dada la proximi.dad del día ts,-fecha Caja del Presn¡mesto e:xtraordiuario d~ Liquidacíón en que corresponde celebrar el Pleuo ordinario, Ja dc Cr(·ditos dc 1943, eu cnyn concepte se ·contabili­ reunión, fij{mdose para la misma el día 28 del co­ zar:ín asim1smo en Jo sucesivo los ingresos pendieu­ rriênte mes, a las d)ecinueve horas. tes proccdcntcs de aquél. - Facultar a la Comisión Penuanente para pro­ cedcr a las transferencias de crédito y babilitación • PRE'SUPUESTÒS dc los cxtraonlinarios precisos, ha~ta un maximo de .. rs.ooo,ooo dc pesctas, con que utilizar los remanen­ Adjudicar definitivamente a don ~fanuel Villelas tcs existcntcs y créditos no invcrtídos en los Presu­ Berni, (mico postor, por Ja cantidad anual de pe­ pu~:stos ex lraordinarios de reconstrucción y de Obras ~eter dicha sentencia contraria a los Ín­ arts. I4ï5 y I4ï9 d~l propio Cuerpo legal, proce­ tercses municipalcs. diendo, en su día, a la finna de la correspondic:nte escritura. _ Comparecer, mediaute tl Procuraqor munici- IMPUESTOS DE LUJO pal a quien por turno corresponda y dirigido por el Y QECAQÒOS FISCALES Jefe Letrado del Negociado de Presupuesto~, don :\ntonio Florcusa Ferrer, en el recurso contèncioso­ Denegar Ja aprobaci6n de los acnerdos recafdos administrati\-'0 interpt¡.esto por dofia Canneu y don eJl la Asamblea general dc C'ontribuyentes celebrada Manuel de Fennèn~ino Sañudo, contra el acuerdo el dia y de noviembre próximo pasado'por el Gremio dc la Excelentísima Comisión l\1unicipa1'1>ermancnte Fiscal Provisional de Hotelcs dê Barcelona, y que,_ de 5 de agosto 6ltimo~ por el que se anunció el con­ consiguienfcn}ellte,' sc prosiga la exacci6n que lé.~ curso para la. cxplotaci6n de plafolJCS auu:ociadores, afecta, por el r(:gimen de cleclaraci6n jurada, así por iJtstalados en la vía p6blicSl; propieàad del Ayun- lòs couccptos del impttesto de lujo co:ino por el del tamieuto. , arbitdo que establece el concepto 8.0 de la Orde­ - Comparetet', mediante el Procurilcíor muni­ nanza com fines no fiscales n. 0 2; que se autorice a cipal a quieu en tumo corresponda, dirigido por el la Intervcneióu 1\Imlicipal para la suelta del aval Jefe Lcfrado del Negociado de Presupuestos, don bancario constituido para afianzar sn gestión por los Antouio l<'loren::;a Ferrer, en el recurso ,contencioso­ promotores del Gremio provisional, cuya constitu­ admiubtrativo interpuesto ante el Tribunal Provin-1 cióu definitiva se deuiega, por resultar el mismo cia! de' dicba jurisdicción por don :Miguel Agell y innecesario, y que, consiguieutemente, se dé tras- otros, contra el acuerdo del Delegadoae Haeienda 1ado del acuerdo a los clasificadores que con canícter M esta provincia, por el que se desestimó, por ex­ pro\ isional practicaren el reparto de cuotas, que ha temporalleas, las reclamac~nes iuterpuestas por los sido objeto de justas impuguacioncs. recttrrentes contra las Ordenanzas auexas al Pre" supuesto municipal. de e5ta ciudad para el ejercicio de 1946. • UQ..BAN IZACION Y RECON STRUCCION - Autoriz.ar la cesión al Obíspado de Barcelona de locales del Asilo del Parque, por el plazo maximo Ejecular las obras de restauración que se con­ de cinco años. - tinúan eu el Palacio 1\Iayor, Salón del Tin~n. Capilla - Comparecer; mt:diante el Procurador a quien de Santa Agucda ~ clemas eclificios integrantes del por turuo corresponda y dirigido por ·el Jefe. Letrado conjttnto arqueológico del barrio gótico, bajo el pre­ del N"egociaclo de Presupuestos, don Antonio F lo-' supuesto tipo dc 103,ooo ptas. 'rensa Ferret, ante el Tribunal Contencioso Adminis­ - Ejccutar 1as obras de t~nninación d'el Museo­ \ trativo Pt'ovin'cial, recuttieudo la sentencia dictada Taller y servicio de que se trata, a euti­ de un zócalo a lo largo de Ja facbada sur, y demas dades, depeudencias y organismos de caracter p6- trabajos de reparación. blico, por entender contraria dicha sentencia a los - Ej(;:cutar, cou exención de subasta v concurso, iuteres<::) muui~pales y al criterio sustentado en y bajo el presupuesto tipo de 195,000 pt~ .• la· fqu­ diH~rsas ocasiones por el Tribunal Provincial de lo dición en brouce de la estatua ecuestre del Ge­ Contencioso Administrativa, superior al que ha dic­ neral Prim, y, bajo el pre:::.upuesto tipo de 125,000 tado tal rcsolución. pcsctas, los trabajos de fuudición eu bronce de la es tatua ecu estre a Ramóu Berenguer, destinada a la p laza dc dich o nombre; la adj udicación sedt hecha PLUSVALIA mediante cotJcurso privado, anunciado por breve plazo eu el Bolcllit Oficial de la Pro'Vincia. . Interponcr recut:so aute el T ribunal J>rovincial - Aprobar el proyccto de aliueaciones relativo tle lo Cont<:ncioso Ad'ntinist rativo contra la sentencia al chafltín de la calle de Zaragoza y Vía Augu.sta, dictada por el Tribunal Bcouómico Admi~strativo en lo plaza dc Gala P1açidia . : Provincial en el expediente incoado a nombre de - Aprobar el proyecto de tram.ferencia y habi­ don ]tlan Serra Graupera, por la que se revoca el litaci6n de créditos, a base de incrementar eu GAcETA MuNICIPAL DE BARCELONA 1.046,285'22 ptas. Ja part. r2c, cap. :.\."1, art. 2. 0 , del con.tratas adjndicadas con ante:r:ioridad a 1,0 de abril Presupucsto extraordinario de Recoustrucción, a fin dc I9lf6 y recogiendo lo esencial, refundi6ndolas en de facilitar la tèrmiuación de los proy~ctos de urba­ las sig-uieutcs: 1. a Las contr-a ta!> de obras y servicios nizàeión, reforma y saneamiento integrante dc dicho en cuyos pliegos se contenga el correspondicnte ar­ Presupucstò municipal, y que se entieBda dicha apro­ tículo fijando los casos en que procede la revisión bación sin pcrjuicio del resultada de la infonnación de precios y fonna dc practicarsc, se estarú al con­ pública' a' que se halla somctido dicho proyecto de tc:!nido de l~s mismos. 2 .a !.as contrat as en las que transfereucia, fatultandose a la Excelentisima Co­ no figure clausula de revisión, sc adicionaní al pliego misión Municipal Perlllanente para resolver l11s re­ de condiciones la siguiente Clcf11sula. ddicional: Si clatnacioncs que pucdau formularse 'dnrantc el pe­ dnrante el plazo d~ .cjccuci6n de esta contra ta, de ríodo de cxposición al pública. 0 sus prórrog-as, sufricran ·alteración en el ltlercado - Aprobar el proyecto presentada por el Banco los precios de jornales y materiales, en forma tal, que Vitalicio de España para la construcción de un to­ los precios compuestos que figurau .en el cuadro de rrcón sobre la partc central del edificio que cons­ la contrata resulten mQdificados en mas o en menos, truye· actuahnente en el cruce del paseo dc Gracia el contratista tendra derecho, en el ·primer caso, y con la aycnida de José Antonio Primo de Rivera. la Administración, en el segundo, a la rcvisi6n de precios, siempre que simulH1ueamente concurran las signientçs condiciones:. a.) ·Que el aumento o dismi­ SE'I{VICIOS Pú BLICQS nución eu los jomales, o sus cargas soci ales, sea reco­ nocido oficialmente por los Organismos oficiales com­ Convocar concurso pri\ado, entre industriales del petentes. b) Que el aumeuto o dismioución de los ramo,- para la urgente adquisición de cien to veinte prcc:ios compuestos exceda d'el 1.0 por 100 del que fi. impermeables para otros tantos bomberos afectos al gura en el cuadro dc precios del proyecto. e) Que la Servicio de Extinción de Inceudios, habilitaudose a influencia de este amnento o disminución de precios dicbo efccto la cantidad de So,ooo ptas., importe eu el prcsupuesto parcial de Jas obras ejecutadas o aproximada de dichas prendas, con cargo a la par­ pc~cHe-ntes de ejecución durantc el plazo de vigencia tida- 76 del Presupucsto ordjnario. de los aumentos sca superior al 5 por roo del ci­ - Proceder, mediante coucursó privado entre ' tado presQpucsto parcial. · d) Que _el anmento de industrialcs del ramo, a la urgeute a'dquisición dc re,.isió~ de precios se matltenga por Ull período de ciento dobles a los señalados en la tarifa; ademas del I4 por 100 de contrata, .etc., etc., previstas en de los que correspondau por la transmisión del de­ el contrato. recho funer.ario de que se trate y expidiéndose el título con la precisa condición de que se respetaran los restos existentes en la sepultura, que no podran CUMENTEIUOS ser trasladados a otra y resolviéndose igualmeute el expcdteute por acuerdo de la Exceleutísima Co1Ill­ Conceder el plazo de un año, a partir de J.a,.fecha si6u Municipal Permanente, a propuesta ~e 1¡¡. Po­ de Ja aprobadón definitiva de este acuerdo, para nenèia dc Cemcnterios. Conforme resulta del coti­ qtte, por quicn cotresponda: se presente la oportuna tenido de es te dictamen, las normas que en ,el mistno instattcia solicitanclo el traspaw del derecbo fune­ sc proponen tieneu el caracter çle provisiouales, Ji­ r.atio sobre la scpultuta. que . constare registrada .a mitanclose su vigencia al térmitto de .tm año, dentro favor de persona. fallccida. Sólo se autoriza.ran las del cual d'eherau presentar los interesados las. co­ inhumaciones en las sepulturas de referencia, y una rrespondientes ÍJ.1StAncias. Se sometan a informa­ \'CZ transcurrido el pla.zo expresado, cuando el titulo ci6n pública las referidas normas durante el término de la concesión funeraria se presente 1111 docume11to . de quince días, a contar del siguiente al de la in­ Jibrado por el Jcfe del Ncgociado de Cementerios, serción del correspoudiente anuncio en el Boletfn acreditatito dc que sc halla en tr~mite en dicho Oficial dc fa Pro11iucia, p~ua que cuantas personas oficiua d expedièutc relativo al h'às)Jaso del dereel10 se consideren afectadas fonuulcn las observaciones funerarío sobre la sepultura eu qúe se trata de efec­ o reclamaciones que estimen pertinentes, -mediímte tuar el cnticrro,'prohibiéndosele en los demas· casos. instancia, que deberiin presentar por escrito en el En todos aquellos expedientes en los que por causas Registro General de Secremría Municipal·. Que al ajcuas a la voluulad de los interesados n~ puéliera presente acuerdo se dé ]a maxima publicidad, -para·. justificarsc documentalment'e el derecho de la suec-· conocimieuto de los interes.ados. sión del concesionario del tftulo fttnerario, y previa - Autorizar, de conforrnidad a lo solicitado en siemprc la publicación de un anuncio en el BoleiÍ14 la iustancia presentada por la Comisión Mixta del Oficial dc la Prot•incia y eu dos periódi"cos de la lo­ servicio dé Pompas Fúnebres, de fecha 27 de di- calidad, llamatldo, por un ténnino d_e 'treinta días . ciembre de 1946, a la Comisión Mixta del servicio naturales, a los interesados en la conèesr6n de refe­ muni<¡_ipal de Pompas Fúnebres para aumentar en renda, poclr{t tenerse en cnenta eu la tramitación un 30 por roo las actualcs tarifas del servicio de de los rcferidos expetfientes,el grado de parentescò conducción· dc cadavcres a los Cementerios de esta del solicitante con el titulat-- del derecho _fun·erario; ciudad. . el plazo de In posesióu del título acredi4Ltivo de - Aprobar 1~ uueva. redac;ción .de los servicios aquella conccsi6n, que no podn1 ser infendo .a diez municipales íuuerarios en la 'forma señala.da en el ' años; la con vi vencia o dcpendencia de caTacter la­ docmnento acompañado a la lnsta.ncia presentada boral o doméstico y las inhumacioncs ~' tr~&lados . p9r la Comisión Mixta del servicio municipal de que sc hubi(.'scn efectuada en Ja sepultura por el Pompas Fúnebres, entendiéndose en ta.l,sentido-y en posecdor de la carta de concesión, pudiéndose librar la parte que le afecta, modificada el contrato de en los exprcsndos supucstos e1 tí_tulo provisional a 15 de julio de rg36 sobre pr6rroga. de la concesi6n favor del iustnute, siu perjuicio de los derechos que de los expresados servicios a favor de la Casa de correspondau a quien acn:düe prefereute derecho en Caridad de Barcelona. la sucesi6n, previo informe fa,·orable del Jefe de la Sección de Gobernaci6n y pago de la cantidad se­ ñalada en la tArifa, expidiéndose los e.'q)resados títu­ PEQSONAL los con la precisa condici6n de que se respetaran los restos existentes en aquélla, que no podrfl.n ser tras- - Notnbrar, definitivameute, para ocupar una pla· ladados a otra scp\11tttra, y resolviéndose el è)l.-pe- z.a vacante dc mozo sanitario (part. 234), a doll. José~ diente por acnerdo de la Exceleutísima Comjsión Oriol :Pujol Coma, quieu disfrutaní el habêr semanal Municipal Permauente, a propuesta de .Ja, Ponen- dc r:w'75 ptas. y demas derechos y deberes regla- cia Municipal de Cementerios. En los expedientes mentalios. '- • en que el intcresaclo no pueda justificar 1os requisitos - Conceder a los fnncionarios de plantilla dbña a que se alttde e11 el ttutcriot extremq, y sí só1o una ~1'aría.-4t\.ngeles Domíuguez Pont, doña ,Conce~ión' posesióu dc la carta de concési6u inferior a diez años, Commuala Ma lo, auxiliares adtniuistrativgs; doña llodrtl librarsc nn tíh1lo provisional a fa.- or del $Oli- Eufemia Vi las Sanchcz, · maestra de p~u:"v' u]os, y do1.1 citnnte, sin perjuicio de los derechos que correspon- Francisco Albiol Puell, sepulturero, excedencja for­ dan a q11ien acredite pref~rente deiecho a la se¡ml- í:Osa por un año, durante èl cual percibitan el so / o GACE T A MUNICIPAl., DE BARCELONA por 100 de los haberes que disfrutan en la actualidad, ses e individuos de la Guardia Urbana, procedién­ viniendo obligados a presentarse y sufrir cada tres dose a la celebración de concurso entre los industria. meses el oportuno rcconocimiento ante la Inspección les de esta ciudad, dedicados a la confección de )lédica dc Funcionarios, la cual dictaminara sobre uniformes destinados a institutos de agentcs de la · sn vuclta al scrvicio, y lo mismo por lo que hace autoridad municipal, y que el gasto que importa referencia al funcionario dc plantilla don Francisco dicho suministro, y que asciende a 287,500 ptas., Chi,·a Vives, albañil. sc aplique a la part. 63 del Presupuesto ordinario vigente. - Declarar, tenieudo en cuenta que quedó de­ MERCADOS Y COMERCIOS sicrto el concurso convocado para la adquisición de 6so pares de botas cuterizas, con doble suela y gomn ' Acccdcr, como rcsolnción a la instancia presen- elastica, con clcstiJ1o a los iudivicluos de la Guardia tada por don F.ndaldo Riera P11igedssens y· doña Urbana, y la mgcnte necesiclad de facilitar calzado l\farfa Puigdollct·s Llera, concesionatio el prünero a los repetides individuos, sin efecto dicho concurso J del puesto n. 0 631, destinado a la venta de carne de convocandose, hajo el mismo. tipo de 6s,ooo ptas., hucy, y la segnnda, del n.0 ·3T4, dcstinado·a la venta nuevo concur~o para el suministro' de 450,pares de el e tern era, ambos del citado centro de Abastos, a botas enterizas, con dobl.e suela y goma elastica, la permtlta dè los referidos puestos, eu el sentiélo con destino a los mismos y con cargo a Ja part. 6o de que el señor Riera pase a ocupar el puesto seña­ del Presupuesto ordinario, que fueron' afectadas por laclo dc n. 0 3 r 4 y seguir vendicndo ·came de buey, el acuerdo de la Excma. Comisión Municipal Per­ ' y la sctïora Puig • , 0 ex· ceptuadas deL tramite de subasta y co. ncurso pu- cap. xr, art. r. , part. g.• del Presupuesto extraor­ blico; que, en virlud del extremo antenor, se con- dinario dc Liquidación de Créditos, incluyéndose el ,.oque concurso restringida entre ~p~esas cons~c­ resto dc L4I9,0ï3'5ï ptas. en el Pn~supuesto extra­ toras que cuenten con elementos tecmcos necesanos ordinario próximamente bacedero. para la índole de las obras que se trata, y ha~ién­ - Destinar un crédito de 386,749 ptas., para dose Ja adjudicación, a propnesta de la TenenCla de atender a los gastos de instalación y puesta en mar­ Alcaldfa Delegada dc Transportes, por la Excelen­ cha dè sistemas de señalización eléctrica para la re­ tísima Comisión Municipal Permanente; que para gulación del trafico. El dfa 28 dc man~o de 1947 celebró sesión el IMPUESTO DE LUJO exceleutísimo Ayuntanúento Pleno, baio la presi­ Y nECAI{GOS FISCALES dencia del cxceleut.ísimo señoJ· Alcalde accidental, don José Ribas Seva, y co11 asistencia de los ]lustres Propouer, por haber dado fiel y exacto cumpÍi- señores 'fenientes de Alcalde don Gui!lermo de Az­ . niiento los clasificadores designados por "la Asam­ I coitia, dtm 'fómas Carreras, don Domingo M~ró y blea de Contribuyentes del Gremio Fiscal de Ho­ don &!b.lstian Vcrgoñós. Asistieron los ilustres se­ teles de Barcelona, celebrada el día 9 d'e novíembrc ñores Concejales don Raimundo Froutchman, don de 1946, a lo dispucsto por los preceptos legales Pedro Fontfreda, don Francisco Canes, don José vig'cntes y acuerdo:> municipales de aplicaci6n, ad­ )1.* Junyent, don José Olivella, don Antonio ~r_a de mitir la reposici6n presentada por dichos dasifica­ Oro\'iO, don Hnriquc Carda y don Arcadio Pallé. dores contra el acuerdo pleuario de 6 de los corrien­ Fuerou adoptados los sig1úentes acuerdos: tes, y, eu sn virtud y eu \'ista de las adaraciones Aprobar las actas de las sesiones dçl día 30 de aportadas a los acuerdos de la Asamblea referida diciembre del pasado año 1946 y la del día 6 de mar- por Ja ulterior, celebrada el día ¡ de los corrientes, zo del cordente año. 1 cuya acta se acompaña al escrito de reposición, y - Aprohar los extractos de los a"t:uèrdos adop­ dc haber tenido enmienda los reparos señalados, tades por el Pleno, dò.rante el segundo semestre se preste la superior confonuidad de este Ayunta­ de 1946, y remitirlos al excelentísim!) señor Gober­ miento a aquéllos, ratificandose los acuerdos muni­ nador civil para.su inserción en el Bo~etín Ofi.cial cipales de 22 de octubre y 12 de 'noviembre de r946, • de la Pro'V·incia cle Darcelona. así como el acta aaministratiya de concierto subs­ - Accccliend·o a la petición del AyuntaUJiento cl"ita por los mandatarios legales de dicba Asamblea de Badalona, àceptar la constitución de una Comi­ antc el E-xcmo. Sr. Alcalde accidental, con fecba sión Mixta dc ambos Muuicipios que estudie el pro­ 14 de novicmbre de 1946, y la de toma <.le posesión yccto de mejora de la travesía de la carretera de 1\Ia­ de dichos clasificadorcs; de igual fecha, con la sola clrid a Francia, en el sector de dícha ciudad', siendo modificación de que el plazo de vigenc!a estipolado constihtída dicha Comisióu en la siguiente forma: en el primero de los documentes citado~ empiece llustres señores Teuientes de Alcalde Delegados de a ser contado a partir del I.0 de abril próximo pa­ Obras Públicas y de Urbanizaéión y Reconstruc­ sado; que en fuerza de lo anterior, se tenga por cons­ ción, asistidos por el arquitecto Jefe del Senicio tituído dcfinitivamente el Gremio Fiscal de Hotelcs Técnico de Extensión y Refonna :r el1ngeniero Jefe de Barcelona, con el \mico J)n de la exacción del de la Agntpaci6n de Vialidad. Impuesto de !ujo cedido a este Ayunqtmiento a los - llacer constar en acta la satisfacción del industriaJE:s que en la aclualidad, y según los repar­ Ayuntamiento por el acto de imposici6n de la Me­ tos pFacticados, determinau el area d4Çl Gremio, por dalla de oro del trabajo al excelentísimo señor don régimcn dè concierto y cupo anual de g.a.:¡,ooo p~ Hlas Ht\ete, oriundo de Barcelona, cuyos desvelos setas; que dc acuerdo cou los preceptos 1egales d­ Y llilatacla y meritoria labor en lós cargos públic6s g en tes y calendados acuerdos, se . declare al Gremio que ha ve:uido cjercicndo, le hau hccho merecedor Fiscal d<.: Hoteles dc Barcelona; .a partir de la indi­ de tan alta recompensa. - cada fccha, responsable directamente ante el Ayun­ - Hacer constar eu acta el sentimiento del tamicnto del importe total del cupo concertado, ga­ Ayuntami~nto por el fallecimiento de doña Juli~ rantizando dicha obligación el aval .bancario uniclo · Yl~arbe, viuda de Quintana, madre politica del al ·acta administrativa de I4 de uoviembre de rg46, cxceleutfsimo señor don Miguel Mateu J?la, ex Al- que afianza la dO'utva parle del cupo concertaclo; . calde y Concejal de este Ayutttamiento, haciéndose· y que se otorgue al Gremio Fiscal de Hoteles de llegar al" tnismo y .a sus fatuilüires la expresi6n de Barcelona, de conformidad con Ja legislnci6n actual condolcncia de la Corporación Municipal. y respecto a sus agremia para sucursal de los Scrvicios C~:utrales de Teleoomuni­ la ~rovi~i6n de la plaza de ]dl! de la Seccióu de cacióu, con las consiguientes facÚidades para .el pu­ Goperuaci6u. blico, coll cankter gratuito, al MÍriisterio de la Go- · "- bernaci6n, .Í:nreccióu Geueral de Correos y , Tele­ comunicación, los locales del entresuelo del edificio SERVICIOS PúBLtCOS municipal do~de se balla insta]ada la 'renencia de • Alcaldía del distrito IV (calle d'el Bruch, n.0 no), Ratificar èn lo menester lo acordado por J'it-Exce­ cuya entrada tiene lugar por el descansillo de la lentisiln a una interpretación errónea del proyecto, • obras de ampliación de la calefacción de la nueva ya que éste consistc tan s6lo eu dej:u las cosas en su pl:mta conslmída en el edificio ru1e.Xo a las Casas ser y esta do actual; nt1e\ as alineaciones para la Consistoriales, cuyo importe asciende a _6r,orz.'35 manzaua limitada por la aveuida de Roma y calles pesetas, concert(mdose dichas obras_ medíante con­ de Provenza. y Nicaragua; y rectificación de alinea­ curso, con snjcción a las referidas t:ond~ciones; en ciones en el cmce de las calles del Marqués del \irtud del expediente sumario que acredita la l!r­ Duero y San Pablo. gencia dc las obras de que se trata, conc~rtal' dichas obr~¡~s directament-e, por n~edio dé concurso !}ri~ado, entre industrialcs de esta ciudad, por el qu_e regiran PERSONAL las mismas condiciones redactadas por el Servic;io 'fécnico correspondieute, aplicaudoi:ie e1 importe cou Entcrarse, para su cumplimieuto, de la autoriza- cargo al cap. ~r, arf. 1.0 , part. 16b, ael Presupuesto . ción, otorg~da por ta Direccióll General de Admi­ extraordinario dc Obràs .de 1942-1945. nistración Local, para Ja celebración del oportuno concurso couvocado para la provisión de la p1aza de Subinterveutor, según acuerdo del E:s::cmo. Ayun­ URBANIZACION Y RECONSTR1JCCION tamieuto Pleno, de fecha 3 de diciembre ú1timo, y de las modificacioues sugeridas en las Bases del Que habiéndose publicado en el Bol-etín Ofi­ concurso por aquel Centro directivò. cial d'el Estado, del día 7 de los corrientes, la reso­ - Nombrar, para ocupar una plaza \>acante de lución de la Comislóu Central de Sanida.d Local, de lampista y dos de peón de la Bris-ada de Conseiva­ 26 de febrero últim-o, aprobando las Ortlenanzas o ción y Reparaci9n de la Casa-Ayuutamiento, decla-. Bases reguladoras de las Zenas excepcionales de edi­ radas desicrtas por falta de aspirantes eu el con­ fi~ios singulares, ratificar, a todos los ef~ctos le­ curso reglamentario celebrada eu el mes de octubre gales, que procedanlo acordado por V. E . _con fe~ha -ci:Itim6; respectivamente, don Pedro Pineda Pons, 6 de los corrien tes, aprobando el proyecto _presentada don Juau Guardia Buchaca y don José Borrell Ba­ por el Banco Vitalicio de España para la c.onstruc-­ lust, quienes disfnttadm el haber semanal de I30,03 ción de uu torreón sobre la parte central del edifi­ pesetas el primero, y 120'75 ptas. los dos últimes. èio r1uc construye actualmeute en el: cruc; del paseo - Nombrar, para ocupar uue\re vacantes de de Gracia con la aveuida de José Antonio Primo de Auxiliar admiuistrativo, por rigurosa antigüed:ad, Ri vera. cie acu·erdo con 1~ fecha eu que -comenzaron a pres­ - Aprobar los proyectos si~entes: Prolong!l­ tar senicio en el :Municipio, los hasta ahora escri­ ción de la calle Baja de Mariné, basta la de Sanpere bientes- temporeros don Et~rique Redón Pueyo, doiía Y ll!iqucl, y la de regularización de la manzana li­ María Teresa Portabella Durau, don Marcelino Vi­ mitaE BARCELONA dichos clasificadores, de igual fecha, con la sola con cargo a la part. 5.03 del vigente Presupuesto modificaci6n de que el plazo dc vigencia estipulad o reparacióu y habilitación del Palacio de la Rein~ en el primera ~ de los documentes citados, e•ilpiect: Victoria 'Eugenia, para instalacioues de la Feria a ser contado a partir de r. 0 dc abril pró:xirno pa­ 'Oficial dc l\fuestras dc Barcêlona, con exeución de sade; que en fuer¿a de lo anterior, sc tcnga por subasta y concurso y baja el presupuesto tipo de coustituído definiti"ari1ente el Cremio Fiscal de Ho­ 301,189.' 14 ptas., ~ou cargo a Fondos espcciales, en teles de Barcelona, cou el. único fin de la cxacción tanto se habilita crédito definitiva. del Impuesto de lujo, cedida a este Ayuntanliento, - Desestimar, a todo5' los cfectos legales pro­ a los industriales que en la actualidad, y según los cedentcs, Jas instancias subscritas por don Verauo repartos practicades, determinau el area dc! Gremio, Auqt1er, don Juan Rustullct y otros; por la So­ vor régimcn d~ concicrto y t!Upo anual dc 925,000 ciedad General dc A:guas ,d'e Ba1·celona, S. A., y por pesetas; que de acucrdo con los preceptes legales la Corupaiüa Barcelonesa de Electricidad, con refe­ vigentes y calendados acuerdos, se declare al Gre­ rencia al pro}:ect.o de desaparición del pasaje de Rus­ mio Fiscal de Hoteles de Ba'rcelona, a partir de la tullet; las primeras, por akgar ra zones que, por ser indicada f~cha, responsable d1reétamentc ante el de interés ¡:.ar.tícular, dcben posponerse a las de inte· Ayuutamiento del importe total del cupo concer­ rés general para la ciud.ad. y no de::;virtuando las que tada, garantizando dicha obligación el aYal bancaria lnotivaron la redacción del Proyecto~ y las presen· unido al acta administrativa de 14 de noviembre tadas por las empresas aludiclas, por~~tratarse exclu­ . de rç¡46, que afian.7..a la dozaba parte· del cupo con­ sivamente de reserva de posibles derechos de in· certado, y que se atorgue al Cremio Fiscal de Ho­ demnización, por la modificaci6n de los servicios teles de Barcelona, de conformidad con là legisla­ a su carga, y . que se apruebe a iguales efectos el ci6n actual y respecto a sus agremiades, las facul­ proyecto de desapalici6n del pasaje de Rustullet, tades que.al Ayuntamiento otorgau las disposiciones que atrav i esa ·. in~omplctamentc la manzana. limitada ~que rig en la exacción de sus servicios, mediante el por las calle$ de Navas de Tolosa, paseo de Mara­ Agente ejccutivo que propongau. gall, Trinxant y Juan de C'aray, no autorizandose, en consecuencia~ obras de coustrucción, apici6n, , reforma o atnpliaci<)n en las fincas con frente exclu­ PLUSVALlA sivamenle a dicho pasaje,. dístintas de las que pue­ den cousc::ntirse en las afectadas por nucvas alinea­ Interponer recurso ante el Tribunal Provincial dones; y de la profundidad edificable en la rnan­ de lo Coutencioso Administrativo, dentro del tér­ zana dc refere'ucia, que viene calculada en 25'70 m. miuo dc tres meses, a partir de la notificaci6n, C'Òntra - Aprobar el proyecto de conservación provi­ la. sentencia dictada por el· Tribunal Económico Ad­ sional del pasaje ·de Torres, que atraviesa incom­ ministratho Provincial eñ fecha 30 de noviembre pJetamente 1? mauzaua limitada por las calles de de 1946, en el 'expediente de plusvalía incoad'o a Cerdeña, Indústria, Marina y CÓrcega, y de Ja pro­ nombre de doña Eugenia Ferrer-Vidal Parellada, por íundidad 'Cclificable de dicha manzana. la que ~ revoca el acuerdo municipal de fechà 13 de - Aprobar el proyecto- dc nueva calle de uruón noviembrc dc ig.ts, eu atención a· ser dicha sen­ entre Itt avenida dc José Antonio y Ja calle de San tencia contraria a los interescs municipales. Fructuoso, subdividiendo la 1ñanza~a formada por dichas vías y las calles de Sau Gennan y S.1n Pau­ linò de ~foia; que sc acépte la cesión que fonnulan u nBANIZACJúN Y .QECONSTnUCCiú~ · don José y doña Eulalia Gausachs Pujol de los te· rrenos de su propiedad, afectados por ' dicl1a cille Ejectttur la:s obras aiguientcs: Resta.uración y · de uni6n; que se rcquiera a los señores cedentes consolidación de la ex iglesia. del antiguo Hospftal' para que exhiban eu el-Negociada dè Urbanización de la Santa. Cruz, cou e:xención de subasta y con­ y Reconstrucción los tftulos justificatives de su è.e­ curso y hajo el presupu€sto tipo de so,ooo ptas., recbÓ ·de dominic sobre los terrenos de referencia, con carga a la part. 503 del vigente Presupuesto; y de que los mismos se hallm¡ libres de cargas a r Y re glo y adècentamiento "de los Palacios de I>r<:>­ gravameues inscrites y anotades en el Registro y d e e c cioues. Textil, Comunicaciones, así como de la la Propiedad, y, esto justificada, se remitan los an_: plaza del Universo, para la insta1aci6n dc Ja Feria tecèdeutcs arNotario correspondiente en turuo~ para Oficial de Mu,esb·as de Barcelona, COll e:xención dc la r'edaccióu de la oporti.lna minuta de escritura s u o b asta y concurso, hajo el presupuesto tipo de se éxtienda la ·pertinente acta adutinisb:ativa, para 258,969' 27 ptas., con cargo Fondos especiales, en la aprobación y firma de alguno de dichos doc t u a ­ nto se habilita crédito definitiva para ello; res­ mentes en el día y hora que por Ja Alcaldia se s t e a ­ uraci6n del monttmento de la Victoria . existente ñale, y que se reqniera a los propictarios colinclant e e n s el cruce de la avenida del Generalísimo Franco con dicha nueva calle de unión para que formulen y el paseo de Gracia, con exención de subasta y ces!6n de los terrencs de propicdad afectados p c o o r ncurso y hajo el presupuèsto tipa de 5o,ooo ptas., dicha mejora urbana. GA e ET A M UN 1 e I P A ~ DE -B A R C E L O N A __ Aprobar el proyecto dc modificación de cha- del vigeutc Presupuesto orlinario (Pêrsoll,at tempo­ f]ancs, en la conftueucia de la calle de José Garí rere a cxtinguir). 3.0 Que _las cx:presadas piazas (ant<.'S n. 0 6 dc la urbanización_ pie Tibidad~) con ~a sean cubiertas por cuatro turnos; el primero y el ter­ av en ida del Dr. Andreu, dcsestunandose 1a mstancm cero; por antigüedad entre auxiliares administrati­ presentada por nò opóuerse a dlcho proyecto, sino vos; el segnudo, por concurso de mérito5 entre los a las atribuciones del Ayuntamiento eu cuanto al mismos, y el cuarto, por oposición entre auxiliares terreno ocupado, que considera ser de propiedad administratives, consistente en un ejercicio elimina­ particular. • torio dc taquigrafía y otro practico de archivo y _ Aprobar una modificación en materia de la fichcro; podran tomar parte también en la oposición altura reguladora m{txima correspondiente a las nue­ los cscribie~1tcs de Caja y Depositaría, tos ayudan­ vas coustruccioucs en determinadas calles antiguas, tes de Secci6n dc Higiene, los escribíentes de Fie­ en el scntido de que cccull.ndo el ancho de tina calle latp y lo:; rccau1. tancial que dd nilsmo representa, y con el fin de poner al día la redacci6n de aquéJ con Ia presente y anteriores modificacioues introducidas. en el misrño SERVICIOS PúBLICOS durante su vigencia, se faculta a la Tenencia de Alcaldía Delegada· de Gobernaciórr para _proceder a Aprobar el presupuesto y pliego de condiciones la revisión 4e su texto y nueva edici6n del mismo. para las obras de prolongación del recoflido del as­ - Ratificar eu lo me11ester, y a los especiales censor basta la uueva planta coustruída en el edi­ efectos previstos en el (tJtimo parrafo del art. 25 ficio anexo a las Casas Consistoriales, y se concierte del vigeute Reglamento General de Empleades mu­ directamente su ejecuci6n con Enrique Cardellach, uicipales, el acucrdo de la Excma_ Comisi6n-:Muni­ sociedaquipaje compuesto de dos maletines los autúmnihus que prestau servicio de alquilcr de de mano, de dimensiones max:imas 55, 3S Y 35 Clll, carictcr interurbana: I .• Se hallau sujt!tos a estas de largo,ancho y alto, respectivamente, gratis; cada ñormas todos; los servicios dc alquiler que, realiziÍll­ maleta, sin rebasar de ·dos, de dimensiones de 85, dose al amparo del Decreto del ~Iinisterio de Obras 55 y 28 cm. de largo, ancho y alto, respectivamente, Públícas de 8 dl! abril ·de 1936, penetren, atraviesen 2 ptas.; baúles o cajas en el pescante, cuando quiera o salgau del casco urbana de la ciudad, y a los que admitirlos el chofer, 5. En ningún caso se admiti­ son aplicables. ademas de dicho DecrctQ, otras dis­ ran perros y otros animales domésticos. Propina posiciottcs' ntinisteriales que lo aclaran o interpretau. incluída. = Retoruos: Quedau estabtecidos los úni­ ~.a Mieutras no se lleve a · cabo por este Ayunta­ ,cos retoruos siguientes: Castillo de 11ontjuich, s pe­ miento la construcción dc estaciones terminales de seta.s; plaza de Vallvidrera, s; plaza superior del aut6mnibus, iutemrbanos, los servicios de alquiler Tibidabo, 5; San Ginés, 2; zona portuaria, 2; Ce­ que se cncuentren cn el c~o prevista en la: norma meu.terios, 2; futbol y toros, 2 . Que se adapten los anterior, debcrúu teuer forz·osamente termino, ·para­ a parat os taxí metros a la tarifa .anteriotmente citada. - da u origen en alguna ' de las siguientes plazas : d~ Bspaña, de Calvo Sotelo, de I~e·sseps, de 'l'etuan o \ dc Palacio. 3," Fuera de las plazas enuméradas eu MERCADOS Y COMERCIOS la nor111a 2.", los autót11nibus intemrbanos de al­ quilcr s6lo vodrún detenerse mientras se ballen en Aprobar el proyecto compuesto oè memoria, el casc<.l urbana de la ciudad y presten servicio, el pliego de condiciones, presuptiesto y dieciocho pla­ tiempo preciso, para que ocasionalmente puedan nos, rclativos a Jas obras de coustntcción del uuevo tomar o dcjar algúu viajero, siu que dicha parada edificio de Mercado Central de Pescada; que el im­ sea superior a dos minutos. 4.• En casos especiales, porte de dicho presupuesto ascendente a pesetas po~lra la auloridad municipal autorizar sitibs de es­ Iï.7:!7,:!90' II se aplique, en cuanto·a .3-soo,ooo, al taciouamicnto distiutos de los enumerades en la cap. IV, art. 2."', part.- 4.ad del Presupuesto extraor· norma 2.•. s.• El Ayuntamieuto ~ reserva espe­ dinario de Obras de 1942-45, y el resto de peseta;; cialmentc la facultad de reglamentar '}a entrada de 14.227,290'n, se inclnya eu el _Presupuesto extra­ ~os vchkulos, a que se refieren estas uormas, en los ordinario pr6ximo, y que la ejecució~ . eu así acoutece, publidmdÇ>se, desde luego, el corres­ caso de reiucicl'eucia. Contra ~a sanción impuesta, poudiente anuncio de s u basta. GAcETA MuNICIPAL ris BARCELONA 39I I .. Comisión Municipal Permanente ... El día 27 de mayo de 1947 celebró sesióo la efectiva con cargo a la ·part! 528b del vigente Pre­ Excma. Comisión Ml111ÍCÍpal Pem;aneute, hajo supnesto orclinario. la pre~idencia tlel exceleutísimo señor Alca:1de, don -- Facilitar, visto un oficio del Director de la José 'M.~ etc Albert, baróu .de 'l'errades. Asistieron Casa de :Mh;cricordin d~ Hucsca, solicitandefi't~da pot don nas, sc ha teuido conocimiento de que no es de nece­ César Tomds, ctl sópHca de (jue, siti pl'evía aj)tobn­ sida<1 absoluta la construc<'i6n del teferido vado. rión por la Jt.111ta de :ttspècMculos déi proyedo de - Oesest1mat la instancia presentada por don reforma del vestlbu1o del cibe Ode6n; sito en el Natclso Paricio, so1icihu1do autorizad6n para ele\ar flàsco clc :f:\'àbl'a Y Ptllg-, n.• 25 y 271 ie sea -ototgado basta la altura dc 6'75 lll. la total profundidad de por el trdttlite orctltlàtlo petfilÍso pàt a dichas_o btas, los ed.iñcios en COI1strucci6n, sitos en 1as calles de por em111to afuthti1db las tulsmas a los pas~ de ac­ :ltvadsto Arnós y de Caballero, por enanto a tenor eeSò à dkho locui, es itlcHspeilsabie ia llptoooc.lón de 1o pt'CCepttlado et1 •e1 art. rSo de las Ordenanzas delt1t·òyéctó pot 1a tdet'ldà Julita cie ltspectitculos. l\1unicipa1es vigentes. la altura de ~los inismos no - !tlltmnct·, por habet pi"actl~acÏb doti Vice)ite · pucde cxcedcr de los s'so 111. R0Yt> t:>bt·as d~ eottstfucèi6u de llit-é!ubiert6 etl 1a - Rcqucl'ir al señot Fabregas Duret woceda al nn~a il.b 4 dq .}a: p1aza de l!rem1o, cò.h {lnt.etioriciac1' c1erfibo de ttJt celi fi cio de Iq nd era siu co11clición al­ 11 Ja peHd6u cjlie Ítiegt> foii:1Jul6 para efedltat las gutla de habitabi!idad, coustruíd~sht permjso y con !ndicadas obras, a cHt:ho seúor, el f·etargn dêl ~oo itlfracci611 d'e las Ordenanza~ 1\funicipales, en Ja por too sobre )!:)s det·ec11dS coi'respbhcHentes, tecatgo · finca si ta eu la calle del Pitlal del Río; previniendo ~J.Uc asdet1de 'a 40¡35 phi!S. . · -. _ a dicho sciior que, de no dar ctunplimiento al pre­ - fmpoliet, pot no haber dado - CtUJipÍimieuto sente acuerdo en el plazo de quince días, le seran Ribas y Padrcll, S. A., al ..apattàao b') del acuerdo impucstas la:. sanciones a que haya lugar. adoptado ell seslot1 def 20 de matzo de 1946, por d - lllllJOner, por no haber dado cwnplimiento que se le ordena ba tonnalizase escntuta ~pública ins­ don Ramón VaJJs al apartado b) del acaerdo adop­ crita en el Registro de la Pmpiedad cotrespondiente, tado eu sesión del dfa 15 de febrero dè-1944, ·por el de las obligaclottes iiupttestas eu el meritado acuerdo, que se le ordcnaba formalizase escritura pública ins­ telativas a la renuncia a toda indemnización que crita en el Registro de la Propiedad correspondi~te pndieta cotresponderle por las obras de construcción de Jas obligacioues ilnpuestas en el meritado acuerdo, dc un cubierto provisional, efectuadas en la calle de relati vas a la renuncia a toda indemnización . que Napole:;, entre Almog~ares y avenida de Vilanova, pudiera correspouderle por las obras de reconstruc­ a dic ha Sociedad, una multa de 5Q.. ptas., -y que se ción del tccho cfcctuaclas en la finca n.0 112 de la calle prevenga a la nombrada Sociçdad que, de no apor­ de ·Rogent, a di~ señor una multa de so ptas., y tat el expediente en el plazo de q1.únce .èüas docu­ que se prcvenga al señor Valls que, de no aportar mento acrcditativo .de tal hecbo, le seran impuestas 'al expecliente en et plazo dc quince días documento las demós sanciones a que haya Jugar. acreditativo de tal hecho, le seran inlpuestas las - Dcjar nulas, estimando la reclan1aci6n formu­ dcmas sa11ciones a que h~a lugar. lada ¡~ór dofia Margarita Martí, iinpugnando el pago - Requerir a Radio :Films, S. A.'"'practique, e.n de las multas de roo y 200 ·ptas. que Ie fueron im­ los sótanos dc la finca 11.0 76 dêl paseo dè Gracia, pnestas, respectivamente, según acuerdo~ de 22 dc obras conducentes a propotcionar luz y ~entilaci6n octubre y 3 de diciembre ítltiroo, con motivo del à Jas depenQ.encias situadas en los referidos sótànos, supuesto incumpJimjento de Ja orden de· ciene del prcsentando al efecto pianos autorizados de Ja cons­ ~oiar de su propiedad, sito en la Travesera de Gra­ tmcci<'m eu stt estado actual, grafia~do eu ellos las ~¡a, n.• ~501 ~52 y 356, y sin efecto Jasreferidàs. san­ modifi-<·aciones a inlroducir para adaptar dicbos Jo-­ ciones, piJesto que e'n 29 de abril de rg46, o sea, con cales a las disposiciones de las Ordeuauzas :Muui­ anterioridad a la orden de cierre acordada por el cipales. Ayuutamiento, la señora ~Iartí ~olicitó autorizaci6u para llevar a cabo la construcci6n de una pared de cerca en el indicado solar, habiéndose comprobado, OB~AS PUBLICAS (ENSANCBE), mediante inspecci6n, que el mismo se balla total­ meute cercado., Yendt:!r, por el prccio de 17,678'~2 ptas., a don - Imponcr a don Manuel C'ored una multa de Valentín Sala Gisull, como propietario coliudante, 50 ptas .• mas el recargo del 200 por ·roo -sobre los una parc,o, eu l;t calle dc San Pablo, prcvio el pago de los dcrechos. sn calida,d' clc propietatio cle los inmuebles n.• 67 clt. . pcnuiso, que, rccargados en nn 200 por roo y cqn y 69 dc la propia avcnicla, para que proceda al llcdnccillll a los trabajos que St).realizan en los Talleres Piferrer Villa, en su ca.l idad de propietar1os, al acuer- 1\Iunicipalcs afcctos a dicho servicio, previo reinte· ' / ' GACETA M uNICIPAL DE BAR.CE L ONA 395 gro a la C'aja Municipal de la tautidad de 1 1 49 ptas., nero, viuda del Ofidal ptit11ero, jubilada, don José que resulta èòlllo diferencia entre el cargo y la data rth ita Muñoz de la Pefl.a, la paga del mes de fe· de la cucnta que se trnttt. brcro ltltimo eH· qu~ fa.lleci6 la citadll pensionista, •' _ Aprobar la cuen ta ju!?tiJ'icatlva de la itwcr­ toda ve~ que ha. sàtisfccho lo::, gasto~ de la última :;ión del crédito dc I 4,R6o'so ptus., que fuê sltuado eufcrmcdad dc la tnisma, abonúndos.e cou cargo a ' en la Jcfatura del Negociada de Sctvicios Públicos, la n6mil1a de dicho mes, o dc Fondos especialcs, si n dispoSíci6n del iugeniero Jcfc del Setvicio de ha sido reintegrada. , Aguas de )a Agrupaci6n dc Servic1os Industriales, - Abonar, a partir del día 1.0 de marzo última, pnra la adquisición de matcriales para la ittstalación a doña 1\!crcedcs Moné Basté, como viuda del es­ de un ramal .de snministro de agua para las obras cultor de taUeres don Ram6n Llaurad6 Sa.H!t, ln I• construcción del Campo de Tiro de Picbón, eu pensi6u anual de 1,~52 ptas., (.Oli cargo..a la part. s.• Jus inmediacioncs de la carretera del Gastil1o de del \oigcnte Presnpucsto, como asimismo se le abone ~[ontjnich, cuyas obrns sc rqalizan por,cuenta de la paga del mes dc fel:)rcrv (lltimo en que falleci6 este E;,celettt(simo Ayuutamicnto, previo el reinte­ el causante. . gro a la éaja· Municipal de 1a cantidad de 22 170 . - Recouoccr a don :Mauuel y a doña Lorctna pesetas, que resulta como cliterctJcia entre el carg~ 'fiítturé Benníldez, como hijos del Agente de ar­ v la data de la cuenta que sc apmeba. bitrios, jttbilado, don Lorenzo Tinturé 4_!lé, la paga · - Situar eu la Je fntnra del Servici o de Insta­ del mes de octubre en que fallcció dicho funcionaria, laciones l\Junicipales dc la Agrupacióu de Servicios y otra paga: en conccplo d"c gracia, abÒnandose sn Industriales r8,QOo ptas., a justificar, para atendcr importe a la Uadre Supcdora del Asilo de Andano.'> al pago de los diversos trabajos d~;: reparaei6n y am­ Desamparados de la ciudad de Caspe, por haber re­ pliación de las instalacioncs de calefacción, efectua­ nunciada aquéllos sus dercchos pasivos a favor del das con caracter urgente en la temporada invernal, citado Asilo, en doudc el cans:mte: estaba reclu{clo, aplicandose el gasto expresado con carga a la part. 105 satisfaciéudose, en cuauto a la paga de gracia, con del Presupuesto ord inario del año en curso. cargo a la :-J?art. g ." del vigcntc Presupuesto. - Aprobar la cucn(a que presenta el Jefe Di- • - Reintegrar al sereno municipal don Frandsco rector del Servicio. dc Extinción de Inceudios, jus­ C'olct Uovet :>99 ptas., importe del recibo pagado tificativa de la inversión del cr~dito de 500 ptas., por el mi~mo al sereuo suplentc don Tomas Guinart que fué puesto a su .disposici6n para el pago de Tarrag6, por los treiuta y ocho servicios prestades todos a.q~eUos servicios que aute::> se realizaban por por cste último cou moth·o de las lesiones sufridas los autos y caruionetas del Cucrpo de Bomberes y por el primera Cll acta dc scrvicio, y al sereno nm­ que, al objeto de economizar carburantes, se rca­ nicipa1 don José Alexandre Marro, 819 ptas .. im­ lizan ahora por taxis y Cflrros. ¡.orte del redbo pagado por tl mismo al sereno suplente don :Maria Gouzalcz Ginesta, por los sc­ tcuta y ocho servicios prestades por cste Ultimo con ESTADlSTICAS ADM INISTRATIVAS 111otivo de las lesiones ::;nfriclas por el primcró eu neta de ser>icio, carg:lndose el importe de dicho Induir, dar dc alta y dar dc baja a difere11tes gasto a la part. 530 del Presupuesto ordinario personas en el padrón dc habitantes vige.ntc. de ' 1947. - Poner a disposición, para sub~•enir a los gastos -- Abonar a doña ~Icrccdes Sala, como madre dc cla!>ificación del padr6n de babitantes y rectifi-: del gcómetra de segunda dau José Sala )larques, cación atmal del mismo, del ilustre señor Secretario la paga del mes de enero (tllimo cu que falleció dicho de la Junta :Municipal dd Censo de la Población, cmplcado, y otra paga, en conceplo de gracia, con que es el del Excelcutísimo Aynntamiento, la can­ carga a Ja· part. g.n dól vi~e11te Presuduesto. tidad de xoò,ooo ptas., consignadas a es te fiu en la -- Abonar a clou Juan· Migucl Mur la paga del part. 32 del Prcst1puesto ordiuario. mes de abril pr6::cil11o pasado en que falleció el I ns­ - Aprobar las cuentas justificativas de la invcr­ vector de demarcación don Francisco :March Rmntm, l>ión de la suma de 4oo,ooo ptas., que f ué percibida toda vez que ba satisfecho los gastos de enticno por el ilustre señor Secretario de Ja Corporacill11 del mismo. municipal, que es, a su vcz. Secrctario de la Junta - Abonar a doña Ro!'alía Bayani Caria::;, como :"~Iunicipal del Censo dc Población, para abonar · viuda del mozo dc ~Iatackro c\on Baldomcro Xarpcll gastos de material y personal ocasionado en la for­ Foutcuberta. la pensibn anual de 1;374'50 ptas., ' maci6n del padrón dc habitantes correspondiente al con cargo a }a part. 5 ." el el vigente Presupue!>tlo, o.ño I945· ' como asimismo sc le abone la paga del mes dc abril próximo pasado en que fallcci6 èl ca11saut~ . PERSONAL - Abonar a doiía Conccpci6n Montsech Maña, como viuda del Auxiliar admiuistrativo don Fran­ Abonar a doña Elvira Vilcllas Gualba, como cisco Virgiti Esteve, nn socorro, por una sola vcz, nieta d'e ...J a pensionista al, .nplicúudosc el importe de dicho gasto a curso, sc celeuran en la referida Esc_uela; aplican­ la parl. 1 77 del Prcsupncsto ordinario, y otra, de dosc la cxprcsada suma con cargo a 1~ part. 38.2 del la mi~ma ln1prenta, d\! 12,8rs';;s ptas._, por la con­ ~·igenh.! Prcsupucsto, habilitada por acuerdo dc la · feéciém y tin1jc del Suple,;cnt.o de Gaceta 1\Iu11i· Excma. Comisión :Municipal Pcrmanent!l de fecha ~ cip,tl 11.'' ¡ y el fndic e de la Caceta MuniciPal del -:-n de e1Ïero (•llimo. . _ aiío ICJ.l6, aplic(tndosc el importe dc dich o gasto a - · Poncr a disposición del Subpagador muni¿- Ja part. 176. pal, don Carlos Casas l\Ioutaner, la stm1a de r,Í66'ss pesctas, para que pueda satisfacer la- remuneración CULTURA qne, por su doble comctido pr.ovisional eu la Seccióu de instrumento::; de vien lo de ·la Orquesta Municipal Aprohar Jas cuentas justificadas presentadas por dc Darcclona, COl responcle percibir al profesor dc la . .don Jsid1~o Creus Jatunol, !-"iecretario de la Escuela misma ~ clon Rafael Gonz1i lez Sanvicente, durant~ de ?II6sica (Conservalorio Superior), rclativas a la lm; mescs clc marzo y abr\1 del corriènte aiío, y al invcrsiún del importe de dos· libramientos, para grà­ profcsor ..'\rl. 290, Co1npañfa H ispano Islandesa, dc don I.nis Codina, dc ll9'8o ptas., t:on cargo a sociedad auónima, 2,002 ptas., sardipas para el Asilo la part. 2ï2; clc don Ramón Arau, de ·x,roo ptas., Municipal del Parque; part. 293~ Tocinetia La Cer­ con cargo a la mism.a consignacióu; de don ·P edro daüesa, 10,023'70 ptas., embutidos para la Colonia Brpsa, de 5?0 ptas., con cargo a 'la prop1a cousig- / GACE'l'A MUNICIPAL DE BARCELONA uaci6u; dc don A. Roca Rabdl, de qo ptas., con Condè del Asalto, 0 0. 134; a dou Fraúcisco 1Iartí­ cargo a la part. 269; de don Salvador Carol, de 3,850 uez Conzalez, el traslado de) establecimiento dc pesctas, cou cargo a la part. 260; de don Ricardo nicena, si to en la ca~e del Arco del Teatr" ,, o~;­ Calvet, de 315 ptas., con cargs.a la part. 230; de a la de Padua, n.0 104; a don Domingo Cata~ Crúficas Cahncll, de 195 ptas., con cargo a la· par­ Pérez, la apertura de un establecimiento de l}{)ste­ tida 26c ; de dou Pedro Brosa, ela 425 ptas., con lcría y beber en la calle del :Marqués de Setmanat cargo a la part. 272; dc la Ferreteria Roca Matar.P, n ." ¡S; a don Ramóo Sntarrana Puig, traslado deÍ "' de rS3'30 y 1,043'10 ptas., con cargo a la propia establccimicnto de hostelería y beber, sito en la calle •c onsignaci611; dc don Pedro Brosa, de 36o ptas., con del Almirante At,mda, 0 ll. 18, a Ja de 1\Iaestranza cargo a )a paH . 239; dc la casa Quir6s, de 2,040 pe­ 11." 49; a don Roberto Paya Mttntada, apertura d~ setas , con cargo a la part. 260; de la Ferrete1 í:1 uu e:stablccimien,to d'e hostelería mixta en Ja calle del Roca :Matató, 1,379'75 y 240 ptas., con cargo a la Allllirante Churruca, n." 5; a doña Victoria 1\lillas part. 272; dc la Papelería Helios, de 287'50 y 414 ~Ii!Hw; apertura de un establccin.iento dc ultr!llll:l­ pcsetns, con cargo a la part. 239; de 1a propis Pape- :iuos y comestibles cu la calle de Atenas, n." 5, y ' lería Helios, de 453, 687, 171'6o .Y rso ptas., con a don fedro Delgado Alonso, permiso paro cerrar cargo a 111 part. 230; de don César Azcona, de 450 al público, durante un mes, el establecimiento de pes<::tas, con cargo a Ja part. 239; de don Pedto Bo­ lechería, sito en la calle del Consejo de Ciento, nú­ farull, dc 2,360 ptas., con cargo a Ja part. 176; de mero 340. la casa Quirós, de Sso pías., con cargo a la part. 272, y dc don José Ros, de us ptas., con cargo a la TRANSPORTES .. part. z6o; todas l.!stas consignaciones del Pres u pues­ to vigeotc. Aprobar la cuenta formulada por el Jefe del Xe­ gociado de Transportes, don José nP :i\Iartínez­ )Jarí, justificativa de la inversión de 8,500 ptas., que MERCADOS Y: COMERCIOS le fué libra.da al objeto de wrificar el pago a la Divisi6n Inspec\ora e Interventora de las Compañías - Acccder, como resolución a la instancia presen­ de Ferrocarriles d~ Via Estrecha, de los gastos de tada por don Juan Sala 'l'erms y doña Isabel Nava­ inspecci6n de las obras de supresión de los ptsos a rro Castells, concesionario el primero del puesto nivel en el ferrocarril dc Barcelona a Sarria, de la n.• 6g, destinado a la venta de gallina, y la se­ que resulta un sobrante de r2'30 ptas., qne deberú gunda, del de n." 6r, destinado a la venta de car­ reintegrarse a la Caja municipaJ. nero y cordero, ambos del M:etcado de Hostafranchs, - Aprobar la çuenta fonuulada por el Inge. a la permuta de los referid~s puestos, en el sentido niero Jefe del Set·vicio clfe Transportes y Circulaei6n, de que el seüor Sala pase a ocupar el puesto n.0 6r don Santiago Puig Janer, justificativli 'de 1'<1 imer­ y seguir vendienqo gallina, y·la señora Navarro, sión de rs,ooo ptas., que lc fné librà.da pam el abono pase a ocupar el puesto n .0 69 y continuar el.-pe­ de trauajos y adqnisición de materia1es y accesorios diendo car11cro y cordero; previo -pago de la canti­ con desti¿o a los servicios, a cargo dd Parque l\ló­ dad de ,~so ptas. por cada puesto, en concepto de vil Municipal, y que por su urgencia deban ser abo­ dercchos de permiso según tari fas vigentes; asig­ nados al contado, ,de la que resulta un sobrante de nando como alquiler mensual para el puesto 0 11. 6r . ;o ptas. , _, la cantidad de z¡ ptas., y para el puest o n."' 6g, la -- Aprobar la cnenta fonnulada por el Ingeniero cantidad de 30 ptas., modificando en este sentido las Jefe del Servicio de Transportes y Circu)ación, don tarifas dc los citados puestos en las Ordcnauza::. Pis­ Santiago Puig Jauer, justificativa de Ja inversi6n de cales. 10,000 ptas.,' que le fué librada para el abono de tra· • - Acceder al traspaw iñtervivos solicitado pór hajÒs y adquisición de materiales y accesorios cor. doña Dolores Ramo Cros, del puesto n."· 7 del :\Ier­ destino a los scr\'icios, a cargo del ' Parque )Ióvil cado del Clot, destinado a Ja venta de gallina y :\Iunicipal, y que por sn urgencia deban ser abona­ huevos, para continuar vendiendo en el mismo los dos al cootado, de la que resulta un sóbrante de o'34 artkulos comprendidos en las dos denonúnacioncs pese tas, que . debera reintegrarse a las Arcas muni­ citadas, mediante el pago-de la cantidad dc r ,225 pc­ cipales. setas, en concepto de derechos de permiso _ según - Aprobar la cueuta formulada por el Ingeníero tarifa del actual Presupuesto, uuís un aumcnto del Jefe de .ta Agrupación de Vialidad, dón Lui~ Jara so por 1.00 sobre el mayor tipo de subasta por con­ Urbano, justificativa de la inversi611 de ro,ooo ptas., servar mas de una denominaci6u. 'tttte lc fué 1ibrada para el abóno al personal dc la - Couceder Uceucia a don Vicente Anrln;u Ga- ·Brigada de Circulaciótl, de los trllbajos e:xtraordina· 11ach, para la apertura de un establecimicuto de rios uoctuntos que realioe para la señalizacióu de la hostçlcría y bebcr en la calle el~ la Ribera, 11." 2; :< ciudad pàra la. ordenaci6n del trafico, de la que re· don José Casasayas C::odina, pertuiso para la apertura sulta un sobrante dc 79'80 ptas., que debera reipte· de· un establecimiento de carboneóa en la calle de grarse. G.'or 1'ranv1as de Bar­ resando que, atendida la conwniencia de itttensificar celona, S. A., de aplicación e11 la 1ínea dé trolebuses la repoblación del Parqt1e Zoológico y Àcuario, para · $all Publo-Paralelo n San Andrés-Santa Marta, no cuyas -adquisiclones la 'Pouenc ia el e Culhlta no ~uC11- existe, por parte de este Aynutamieuto, incOtne­ ta con consignaciones suficicntes, y teniendo en niente etl que se establezcan las siguientes tarifas y cuenta que la tecaudaciÓt1 de entrudas de1 tefer:ido trayectos: San Pablo-Sau Andrés (Santa Marta), r Parque sobrepasa, cou tnucho, Ja cautidad de I.So,ooo peseta; San Pablo-Clot (plaza Pont y Sagué), 6o cén­ pesctas-, que¡ por dicho conccpto, debe 1ngresar, et1 timos ¡ plaza UrquiMona-Sun An.clrés, (Santa Marta) CI transcurso del ejetdcio CC011011lÍco, en la part. lO v viceverso, 6o cts., y Clot-San Andrés (Santa Mar­ del' vigcnte Ptesupnesto, sc autorice a la Tenencia ta) y viadministración, a los tra­ Jardines, y en méritos del cxpc:diente sumario ins­ bajos de jru:dinei-fa a realizar en los espacios libt'es del trn(do, sc declaren exentac; dc subasta y concurso, interior de la f:eria Oficial de Muestras de' Barcelona, J•Or sn catacter de urgencia y a tenor del apartado cuyo importe asciencle a la ca12tidaq de 16,343'83 ptas., tercero del art r25 de la \'Ïgcnte Ley 1\funicipal, c¡ue se aplicarim con cargo a Fondos especiales, en Jas obras de albañileria a realizar eu los espacios li­ tanto se habilita el crédito definitivo. bres del ~1terior del recinto de la Feria de ~1uestras - De1 ilustre señor Teniente de Alcalde dele­ de Barcelona, hajo el presupucsto de 31 ,026'24 ptas., gada de Hacienda, don Guillenuo de Azcoitia, in­ cuyo importe se barú efectlvo con cargo a los Fon­ teresanclo.que, con cargo a la part. s3o die1 vigente dos Uspedales, en tanto se habilita el crédito defini:. Presupuesto, se satisfaga al señor Clemente Gozalbo, li1·o, y que se real]cen cfichas obras. por administra­ r~isçal de Ja A \ udiencia Territorial de :Sarce1ona, la ción o conc.icrto directo, bajo la dirècción del Arqui­ co.nlidad de s,ooo ptas., para a tender a los gastos tecta Jefe del Servicío de-Parques y Jardines, y con cle calefacción de Ja citada Fiscalía, que se-han pro­ sujcci6n a las condiciones y presupuestos fonuula­ ducido duran te el último invierno 1946-47. dos, autorizan4ose al ilustre señor Teuiente de Al­ - De los ilustres señores T enientes de Alcalde c-alde de Urbanización y Rcconstrucción para que clclegados de Haciencla r dc Gobemación, don Gui­ pucda concertar dlchas obras con la persona o polvcncia. a ocupar una p1aza \acante dc la mistna categorfa - Del ilustre señor '):'enientc de Alcalde clele­ en la plautill~ de 1a Inspecci6h General de Ha­ g:~do de Cultura, don Tom as Carreras · Artau, in­ cicncla, debiendo percibir sus haheres con cargo a tercsando que, vista el actn de la reunión celebrada la part. · !4I del Presupuesto vigente. el dfa ~4 del corriente por el Patronato de la Funda­ - Dc los ilustres señore5 Tenientes de Alcalde ción reado para premiar las mejores 9bras que se pu­ pase a prestar sus scrvicios al Negociado de Re­ bliquen de caracter social, económico y jurídico, se caudación, ocupando la vacante que de su misma adjudique el premio de 6,ooo ptas. a la obra de don categoría existe en la plantilla de dicho Negóciado, " Jaime Mans.Puigaruau, Los principlos ge~~erales del percibie11do sus habere!'o con cnr~o a la ,J>art. 152 Dercclw, y el premio de 4,000 ptas. a là obra de don clrl vigehte Presupuesto. Antonio Borrell Macia, Los censos enjiiéuticos e~t - Dc lo~ j1ustres señores Tenientes de Alcalde Crllaltoia, y que se concedu especial so1emnidad al dclcgados de Haciencla y de Gobcmación, don Gui­ reparto de dichos premios, iuvitando al correspon- llermo de Azcoitia y don Luis de Olano, interesando GACETA MUNICIPAL DE BARCE LONA que, para ocupar dos pi;azas vacantes d'e Recaudador Del iluslre señor Teniente de Alcalde dele­ de Arbitrios, sèan nombrados, a propuesta en terna gado de Gobernación, don Luis de Olano, intere­ del Jefe del Negodado