GACETA MUN ICIPAl 
DE BARCELONA 
Año XXXV 29 de marzo de 1948 Núm. 13 
, 
COMISION MUNICIPAL 
PERMANENT E 
El día 24 dc febrero de 1948 celebró ses1on la términos de derecho no puede reconocer eficacia a 
Comisión ftlunicipal Pcrmancnte, bajo la presi­ su requcrimiento, el cnal, dcntro de los preceptes 
dencia del cxcclentí~imo scñor Alcalde accidental, ,·igcnles en matcria de arrendamientos urbauos, no 
don Jo~é Ribas Scvo. .\sistieron los ilustres scñores puede tener otro alcance que el de manifestaci6n 
'fenien te:; de A lcaldc don Loreuzo García-TorneI , cle una voluntad para una fecha, pero no de ejer­
don Tom:ís Cnrrerns Artau, don Carlos Trías, don cicio dc ningún dcrecho, cstimandola, por tanto, 
Epifania de Fortuny, bar6n dc Espone1Hí; don Do­ inMbil a los efectos que se preteude perseguir. 
mingo Castellar, don Domi1tgo :Miró, don Luis de 2. 0 Que es público que, deseando el Ayuntamiento 
Olano y don Seba::.tiflu Vcrgoiíós. Íl1!;talar mlts n<lccuadamenlc y en local propio ta1es 
Fueron adoptades ~os siguieutes acuerdos: servicio::; púbJicos obligatorios, ha proyectado la 
- AprobM el acta de la sesión anterior. constrncci6n dc un cdificio cuyas obras han sida ya 
- Aprobar un oficio de la Secretaría Municipal adjudicadas y comcnzaclas. 3.0 El Ayuntamiento 
remitie11<lo, para sn aprobación, los extractes de los c!:ita dispueslo a imprimir t.ocla Ja celeridad pos]b1e 
~.cuerdo!-ï adoptades por esta Comisióu dmante el 4·" a la cxpres:~da com;lrucli6n, con el fin de poder dar 
trimestre del corricntc año, a sus efectos y para la en su rlía por rescindida el contrato de arriendo tan 
rcmj~í6u dl! los mismos al Cobernador cit-11, para su pronto como estén lenuinadas aquéllas.1, 
Fttb1icaci6n en d Bolelfu Oficial de la Prmincia. - Accedcr a tm oficio del Jefe provincial de los 
- Aprobar. dada cuenta de un requerimienlo Servicios dc Cultura y Artc de la Obra Sindical 
dirigida a la Alcaldía por don José :Uontero Ncira, Educación y Descanso, solicitando la colaboraci6n 
Delegada Provincial dc Sindicatos, manifestando su del Ayuntamicnto para el V Concurso de Cara­
decisi6u irrevocable de ocupar los locales que, a mella::;, facultando a la Oficina de Ceremonial para 
titulo de arrendamit>nto, ocupa el Instituta :Muni­ la organizaci6n del acto, y atorgar un premio de 
cipal de Estadística de este Ayuntamiento, en el I ,ooo pesetas, que sení hecho efecti\o con carga a 
entresuelo de las fincas n.• r6 y. r8 de la Vía La­ la part. 553 del vigcnte Presupuesto ordinario. 
yetana, e instando se desalojeu en el plazo de un - Entcrarse de un oficio del Secretaria de· Peña 
nfto, el tcxto dc la rcspuesta que la Corporación :;\Iu­ .Motorista Barcelona, participando que las pmebas 
nicipal dcbc dar a tal requerimiento, del siguiente organizadas a beneficio dc la Junta Provincial Pro 
tenor: uRccibida, por co11dncto del Notaria de este Hospitales, para el dfa 22 del corriente mes, han 
Col.egio y re~idcncia don José A. Garcia de Castro, teuido que ser suspendidas a causa del mal tiempo, 
la 11Hlnifcstaci6n d0 esa Central Nacional Sindica­ l¡;aslad:índosc la flcsta al d1n 29 de los corrientes, y 
lista de su llesco de ocu par los local.es que tie11C man ifestar a la Pcña Motorista que el Ayuntamic:nto 
arrendades cstc Aynntamiento, con destino al ser. declina toda rcsponsabiliclad por los accidentes qne 
vicio público obligutorio del I nstituta Municipal de pnedan ocaslonarse en la celebraci6n de aquéllas. 
Estadística, en el entrcsuelo dc .las fincas n. • 16 - Haccr constar en acta, a propuesta de la Al­
Y 18 de la Vía Layetana, esta Alcaldía, oído el pa­ caldía, y felicitar al ilustrc señor Teniente de Al­
recer de la Exceleutísima Ccmisi6n Municipal Per­ calde delegada dc Sanidad, doctor don Loremo 
manente, cont~sta a m¡t~d lo si~i~nt~; ¡,0 Qtt~ çn Garda-Tornel, por el bdllante éxito alcanzado en 
r62 GACETA MUNICIPAL DE BARCELONA 
su discurso de ingrcso en la Real Academia de Me­ biendo el Servicio dc Parques al arrancar el {u·bol 
dicina, dando mucstras de su crudición, com peten­ de 1·efereucia, cuidar de cubrir una de las fallas dc 
cia y conocimieulos profesionales que tan allo po­ arbolaclo existenlet< en la citada calle de Villar entre 
nen el nombre de Barcelona y el de este Ayuuta­ la de Ciprés y el paseo dc Maragall. 
miento, al contar con la colaboración de tan eximio - Destinar 25,412'33 plas. para procedcr a obras 
cirujano y bombrc de ciencia. de reparación del cuerpo de edificio de la pérgola 
- Felicitar, a propuesta del ilustre señor Te­ izquierda de la fachada principal del Palacio de Pe­
nien te de Alcalde delcgado de Cultura, a los señorl.!c; dralbes, y habilitar, cou cargo a Ja part. 523a del 
Duran y Sanpere y l\Iilhís Vallicrosa, cou motivo vigente Presupnesto, un crédito, sh1 perjuicio dc la 
de la publicación dc su estudio Una Necr6polis ju­ habilitación que puclicra hacerse para Jas obras de 
daica en el Montju,ich dc Ba.rt;elona, cuyas excava­ conservación del Palacio. 
dones fueron patroci11aclas y costeadas por el Ayun­ - Aprobar el proyeclo para la ejecución dc di­
lamiento de Barcelona. verses obras de reparación y reforma de los vcs­
- Librar, a propuesta del ilustre ~eñor Tcnicnte tíbulos de accc~o al comeclor, biblioteca, departa­
de Alcalde delegado do Cultura, a disposici6u del mentos sanitarios, salón de té, escalera y otros com­
ilustre señor Conccjal delegado del Dis trit o V, don plementaries, en el Palacio de Pedralbes, que se 
Pedro Fontfreda, la cantidad de r,roo ptas., para estiman de impresc.indiblc necesidad, tanto para la 
subvencionar la fiesla celebrada por la Parroquia debida conservaci6n de los indicados paramentes 
del Carmen, con motivo de la festividad de Santa como para evitar mayores deteriores por acci6u del 
Eulalia, titular del barrio del Padró, e inaugura­ tiempo, cousiderfmdose dichas obras comprcndiclas 
ci6n del reloj público costeado por el Ayuntamiento, en el caso dc urgcncia previsto eu la vigcntc Lcy 
haciéndose efectiva dicha suma con car?;o a la par­ Municipal, se declaren exceptuada s de los tr{un it es 
tida 553 del vigenle Presupuesto orclinario, y ha­ cle snbasta, contratandose, p!ievia la celebració11 de 
cer constar, asimismo, la gratitud de Ja Comisi6n concurso privaclo, que se convocara en la forma dc 
a l ilustre señor Sccretario dc esta Corporación, don costumbre, hajo e1 tipo de 175,622'80 ptas., la rc­
Enrique de Jancr y de Duran, por su colaboración wlución de cuyo concurso ~era sometido a la apro­
en la instalaci611 de dicho rcloj público. bación de la Comisión )funícipal Pennanentc, y 
- Declarar, a propuesta de Secretada, que ton habilit~r nédito para el gasto, con cargo a la par­
el fin de establecer unidad de criterio en malcria clc tiòa 523a del vigcntc Presupuesto, sin pcrjuicio de 
procedirniento, de aplicación lo dispuesto en el la habílit.ación c!e crédito que pudiera hacerse ¡Xlra 
título li, cap. lV, art. 2215 el~ las Ordenanzas 11lll· las obras de c:ouscrv;tci6n del Palacio de Pedralbes. 
nicip'ales, aprobadm; por el AyurHamiento PJ~no e11 - Aprohar el proyecto de ampliación dc las 
119 de julio de J947, a toda 5anción o penal id:ad de obras de acondicionn.micnto y mejora de las tcrmas 
caracter econ6mico que se imponga por infracci6n municipales, cuyo prcsupuesto asciendc a 101,94 L'34 
de las Ordenanzas fiscales, aplicandose el porcentaje pesetas; que por rar.6n de urgencia, se consideren 
previsto en el referido arl. 22r5 al fondo de «Gestión dichas obras exceptuadas de los tramites de subasla 
e Inspeccióuu, cstablccido en el art. 303 del Decreto y concurso, y encargar directameute sn ejecución 
dc 25 de enero dc 1946 para la ordenación provisio­ a la misma contrata que esta terminando la am­
nal de las Haciendas locales. pliación y reforma de dichas termas mrulicipales, y 
que el importe Í11dicado se aplique a Ja part. 523a 
del Presupuesto ordinario. 
ORRAS PÜBLICAS - Aprobar el proyccto para la oonstrucci6n dc 
una parcd dc cerca en Ja cstación elevadora dc las 
Procecler, previo  pago por doña .i\Iaría Jau mot n.guas de Moncada, en el barrio de la Trinidad, hajo 
Visa de 545'94 plns., en concepto de dcrcchos y el tipo de II4,084,65 ptas., aplicandosc el gasto a 
gastos, al arranque del úrbol existente frcntc a la la part. 530 del Presupuesto ordinario vigentc. 
casa n.0 8 de la rambla de Volarf, que obstn1~·c la - Procedcr, por 20,660'42 ptas., con cargo a la 
utilización de un vado que dicha señora ha solici­ part. 52~a del Prcsupuesto orclinario, a la ejecu­
tado penniso p:.ua construir en el indicado lngar, cióu de diversas obras en el edificio doude esta ins­
debiendo el Servicio de Parques, al arrancar el talado el Instituto Botanico del Parque de ·l\Iont­
arbol de referenda, cuidar de cubrir una de las fallns juich. 
de arbolad9 existcntes en Jas proxhnicladcs del in· - Sacar a snbasta las obras. de pavimentacióu 
clícado lugilr. de las calles del Gcne:ral Mendoza y de Santa Ro· 
~ Arrancar, J)rcvio pago por doña Asunci6n ~;alía, hajo el tipo dc 378,:!0g'o8· ptas., con cargo a 
1\Ionpart Membrado, <le 546 ptas., en concepte de la part. 530 del Prcf'upuesto ordinario. 
derechos y gasto5, el órbol existente frente a la casa - Realir.ar, con toda urgencia, diversos tra­
0 
D. 45 de la calle de Villar, que obstrt1ye la utili­ bajos de pintura en las dependencias e instalaciones 
zación de tm vado, que dicha señora ha solicitado del ~alacio de Pedralbes para mantenerlos en el 
permiso para construir en el in,dicado lugar, de~ debido e:?taòq 0<: conservación y convenientc bucn 
GACETA MUNICIPAL DE BARCELONA 
aspecto, dc::.tinúndosc a lal fin la cantidad de pc­ dicacióu dc las corre~pondientes obras por el tipo 
setas 46,329' J ï, con cargo a la part. 523a del de 51,946'So ptas., coll cargo a la part. 530 del Pre­
vigentc Prcsupuc:.to, siu perjuicio de la habilita­ supue:,to ordinario. 
ci9n dc cré-dito que pudiese hacersc para las obras -Pagar facturas, por un importe de 24,938'25 
de conscrvación del Palacio de Pedralbes. 1JC$elas, corn:spondicntc:. a materiales sumiuistradns 
- Aprobnr el plan de obras a ejecutar durante a la::. divcrsa:o; oficinas dcpcudieules de la Delegaci6n 
elvrimer trimestre del año en curso, por la contrata cle Obrns Póblicas, duranle la primera quincena del 
de conscrvl!ción de las víns públlcas de la zona de­ corricntc mc::; de fcbrero. 
rccba de e::-ta cindad, de la que es adjudicataria - Ejccular, ·]>Or la cantidad dc 4,945'29 ptas., 
Fomento çlc Obrns y Constr uccioncs, S. A ., y tjlle con ca:·.qo a la part. 530a del Presupuesto ordinario, 
el pago de la~ certificacion0s q11e sc procluzcan rc­ obras dc arreglo de las balanstraòas de la plaza de 
lalivas n la cjccucióu dc dicho plan trimestral dc Artés, del Parquc dc 1\Ionljuich, y que, por el St!r­
o~m1s, sc cfcctúc con cargo a l crédito de 1.265,625 vicio dc Pnrq \IC'S, se çoxcite el cdo de los vigilantcs 
Jle~e~as, ilplicó ntlose ~~ las partida:; 531 y 40 y 4r tle los janlincs para tjlll! eviten que en los flaseos y 
de los Presupuesl(ls ordinarios vigentes de Interior plazas del Pnrquc de l\Ionljuich hagau en:;ayos y 
y de Ensanchc, rcspcctivamcute, expresamente cou­ pnkticas los nprcndiccs dc conductor de camiones, 
signadas a tal fin. para evitar que se produzcan desperfectos en las 
- Aprobar el plan dc obras a ejeç_utar duranle balau:o;tradas dc b citada plaza y otros lugares del 
el priuJcr trimestre del año en curso por Ia contrala Parque 
dc conscrvación dc las vías públicas de la zona iz­ - Situar I vnra al(;nder al pago de trabaios ex­
quierda dc c!>ta ciudad, de la que es adjudicataria haordinarios que:. efcctúau los servicios dependienlcs 
Riegos t\:;f:íltico~. S. A., y que el pago de. las cer­ dc la Agrupación dc Edificios )lunicipales, eu )la­
tificaciones que sc produzcau, relativas a la ejecu­ yorclomía, a di::.posicióu del arquitecta Jefe de dicha 
ción de dkho plan trimestral de obras, se efect(te con Atarupaci6n, en concepto de gastos a justificar, pe­
rargo al crédito dc 1.265.625 ptas., aplicable a las sctas 15,000, con cargo a la part. 523a del Pres u­
partidas 53I y 40 y 41 de los Presupuestos ordina­ puesto ordit1ario. 
rios vigcntes dc Interior y dc Ensanche, re~>pectiva­ - Situar, par::t nhonar el gasto que ocasiona la 
mente. ol:lenci6n de fotografías llara el normal desenvol­
~ lijecntar, poJ· T ,727'08 plas., con cargo a l a vimicn to lle las funciones propi as dei servicio  de 
IJé.ll t. 52,,11 del Pre~upucsto ordinario; a la cjecución Eclificios nrtísticos y arqucológicos, en ~Iayordolllín , 
de diversa~ obras de pintura Jtecesarias para l a con­ .Municipal, a disposición del seüor arquitecto Jefc 
servacióll y l~u.eu nspec:;to del Palacio. en que esta de la Agrupaci6n dc l ~d i ficio:; Mt1J1icipales, en con­
instala<;lo el Rcstauranlc Miramar, del Parque de cepte de gastos a j ustificar, r,soo !)tas., con cargo 
.M .ontj uich . a la part. 528 del Presupuesto ordinario . 
- ~ilnar , para sati:s facer a l_p ersonal del servicio - Aprobar el proyecto para la cjecución dc las 
de Jimpicza e Hi.gi.cnc dc la vía pública, los gastos obras dc arreglo y cnarçnado dc caminos en el Par­
dc locomoción que clcbe efectuar con motivo de que de 1\Iotltjnich c¡uc sc estimen de imprescindible 
dcsplazamicn,los a clistintos Jugares de la ciudad, eu neccsidad para la dcbida conservación de los indi­
cltmplimicnto dc su misión, en :\layord01nia, a dis­ cades caminos :r evitar los efectos ·destructores dc 
po::.ici6n del ingcniero Jcfe dc dicho scrvicio, y en los arrastres Jiroducidos por las aguas pluvia}Cl;, cost­
Cf?nceplo de gast os a justificar, g,66o' 40 ptas., con sidcrandosc dichas obras comprendidas en el caso 
rargo a la ¡¡art. 184 del Presupuesto ordinario. de urgencia prevista en la vigentc Ley municipal, 
- Proceclcr, por la cantidad de 24,360'86 ptas., sc declaren cxccptu~das dc los tr:ímites de suba::.ta, 
con cargo a la part. 5230 del Prcsupuesto ordinario, contrah'utdosc, prcvia la cclcbraci6n de COJlcurso pri­
a la cjccuci6n de diversos trabajos dc albañileria, ,·ado que sc convocar{! cn la forma de costumbre y 
carpinterfa, fontanería y otros ·en los locales. que por plazo dc cinco días, bajo el tipo de 249,454'So 
ocupa la Cuaróia Urbana, Secci6n de la Polida de pcl-.ietas, In rcsoluci6u dc cuyo concurso sera sometido 
Tnífico, en los sótanos de la plaza de Catalnña . a la awobación de la Comisión 1\Iunicipal Penua­
- Rcalizar ¡HJr la contrata vigente de comerva­ JJeule, aplid\ndose dicho gasto a la part. 530 del 
cióu de:l arbolado y jard ines, por 182,oo6'97 ptas., Pres up tl csto  o rd i nar i o. 
con cargo a la part. 530 del Presupuesto. ordi nario, - E jccular diversas obras de reforma, conserva­
los, trabajos c;orre;;pondicntes a la primera etapa de ción y adcccntalll icnlo en los locales que la Comi­
plantaci6n dq ttr;bolaclo y jardines en el -final de la ~.a ría de Polida y la Estafeta de Correos ocupa11 etJ 
avenida del Ccncralísimo Franco. el cdificio cic la 'l 'encucia de Alcaldía del Distrito VII 
- Aprohar el proyecto para la construcción de (Hostafrnnchs), clestin!1ndose para pago de dichas 
11na cnnt1a dcscle las escalcras de la finca P ubill a obras la canlidad de 54,605''25 ptas., cou cargo a-la 
la plazoleta, frcntc a l pabe116n Balaguer, en el pa­ part. 5230. del Presupuesto orclinario. 
l>-eo de la Font del Gat del P'<lrque de Montj uicb, y - Construir, por la contrata dc conservación 
con arreglo al mismo $~ saque :) ÇO!JÇUrso la a<\ju. el e arbolado y jardincs, por 3?,930' 49 pt~s . , un jardín 
GACETA MUNICIPAL DE BARCELONA 
en Ja plaza de la Virreina, de la barriada de Gracia, forma en el cruce de las calles de WeUington y 
aplidmdosc dicho gasto a la part. 530 del Presu­ Almogavares, dc cxtensión superficial 8 metros cua­
pucsto ordinario. drados, y otra, rcsultante de las nuevas alineaciones 
- Poner a disposición, para atender hasla fin oficiales de la calle dc Atenas, de extensión· super­
del primer seme~tre del año en curso al pago de ficial r8ó'88 metros cuadrados. 
trabajos dc encuadernacióu de proyectos, copisterí::t - Aceptar la ccsión gratuïta de terrenos víales 
e imprcnta y compra de material ..de esc:ritorio y di­ afcctados por el ensancbamiento de la calle de Ber­
bnjo cuya ncccsidad dc inmediata posesión requierc linés, comprcndidas en dos porciones: una de 42·3 
sean adquiridos al contado, del ingeniero Jde de la palmos, junto a 1a avenida del Genetral ·Mitre, y 
Agrupaci6n de Vialidad, en coucepto de gastos a olTa de 2,6~0 palmos, ·próxima a la calle de Herzego­
justificar, 25,ooo ptas., con cargo a la part. 175 del vino, que ofrcce doila Esperau.za Adrohèr Cuyt6, 
Presupuesto orclinario. • como propictaria dc la finca u. o 19 de· dicb a calle de 
-. Proccdcr, por la cantidad de 17,908'27 ptas., Berlinés, a la que formau parte los.referidos terrettos 
con cargo a la part. 42 del Presupuesto de Ensauche viales; que en compensación de ·dicha cesión de 
vigcntc, a Ja pavimcntación de las aceras corre!lpon­ terrena, se proccda a la construcción, por parte del 
dicntes a las casas n. 0 69 del paseo de San Juan y Ayuntamiento, de un muro de contención y cerca 
11.0 355 de la calle de Aragón, construyéndose dichas de la finca de la calle de Berlinés, propiedad de la 
aceras dc tipo reglamentaria con losetas de cemento señora Adroher, al limite de los viales que se segre­
comprimido sobre hormigón. gau de la prop ia finca y, por tant o, a la nueva línea 
- Rcali?.ar, por rr ,o¡o'4 8 ptas.,.obras de revcs­ rle fachada de la calle, invirtiéndose en esta obra 
timicnto COll azulejos de Valencia de la camara fri­ 8, 244'89 ptas., con cargo a la part. 37 del Presu­
gorffica del Palacio de Pedralbes, y habilitar para puesto dc Ensanche vigcnte. 
su pago, con cargo a la part. 523a del vigente Pre­
supuesto, crédito !.in perjuicío de la babilitación que 
puede hacerse para las obras de conservación de OBRAS PARTICULARES {ENSANCHE) 
dicho Palacio. 
-' Procedèr, previo pago por doña 1\Iarfa de Imponer multas por no haber dado curnplimiento 
Ran josé Díaz de Ja cantidad de 545'94 ptas., que a acuerdos mUJ1icipales referentes a o.bras, a :Medfn, 
debera ingresar en la Caja Municipal en concepto Ferrer y Compañía, en la avenida de Mistral, nú­
dc dercchos y gaslos, al arranque del arbol existente liiCro 48; al Club de Natación Cataluña, en ta calle 
fre·nle a la casa 11.0 10 de la rambla de Volart, que de Bailén, n. o 238; a don Miguel Ribes, en la 
obstruyc la utilización de un vado que dicha señora calle dc Prim, n. 0 u; a don, Franci.sco Ball~sler, en 
ha solicitado permiso para construir en el indicada la calle de Blay, n. 0 23; a don Gabriel Mattf, en la 
lugar; dcbiendo el Servicio de Parques, al arrancar calle de Bartrina, n. 0 61; a don Patricio Moya, en 
el arbol de referencia, cuidar de cubrir una de la::. la calle dc Brusí, n.o· 2; a don José Jocarti Oliva, 
faUas dc arbolado existentes en las jnmediaciones. en la calle dc San Luis, esquina a la de Alegre de 
- Aprobar los presupuestos para la realización Dnlt; a •lon Domingo Soria·, en hi Travesera de 
de diversos trabajos de reparación general y reforma Gracia, n. 0 8ç,; à don Angel Sabata, ·en la calle 
del edificio y dependencias anexas destinados a ca­ dc Valencia, n." 202; a don Francisco Aguilar, en 
ballcrizas del Palacio de Pedralbes, cuyos presu­ la calle de Cristóbal de Moura, n. 0 rso; a don Mi­
J)uestos ascienden, en junto, a 400,637'18 ptas. ; que gucl Miralle$, en la calle de 1a Industria, n.• 459 
dichas obras, ante la necesidad inmediata de repa­ y 469 ; a don José Coletas  Solé, en la calle de Cuen­
racíón de los citados edíficios, se consideren de ca, n.0 42; a don Juan Cuberta, en la calle de 
car1íctcr urgente, declarandolas exceptuadas de los Campo Florida, n.0 4; a don LuiS Díaz Gil, en la 
tnímites de subasta y concurso y ejecutarlas con calle de Aragón, n. 0 523; a don Jorg'e Pujol M:~ta­
toda urgcncia por el sistema de adminístración, y boscb, en la calle de la Providencia y la del General 
habilitar crédito con cargo a la part. 5230. del vi­ Sanjurjo; a doña Juana Moll, en la calle del Anc­
gentc Presnpuesto, sin perjuicio de la babilitación bispo Padre Claret, n.0 16; a doña Carmen-de Bru­
de crédito que pudiera hacerse para las obras de guera, en la calle de Va·lencia, n." 210; a don Jes6s 
conscrvaci6n dol Palacio iudicado. Barba ny, en el pasco de Maragall, ·n .D 88 ; a don 
Jaclnto nstcva, en el paseo de Gracia, "n.0 w8 '; a 
. don Juan Porras, en la calle· del Rosal, n. 0 48, Y 
OBltAS PúBLTCAS (ENS.[¡\NCHE) a don José María Padrós, en ta calle del· Cot~sejo de 
Ciento, ru.0 215. 
Incoar cxpedientes para declarar sobrantes dc - Dcjar sb1 efecto, resultando de los auteceden­
vía pública una parcela procedente de las nuevas tes obrantes en la oficina municipal correspondiente, 
alincacioncs de fa avenida Meridiana, de extensi611 que para la iustalación de una placa ·interior en la 
superficial 18'18 metros cuadrados; otra parcela finca n.0 339 de la calle de Mu.tltaner, dón Rosendo 
pr<><:edente de la ~líneacióp del chatlb E¡¡te que se Poqh solicit6 y Q}?~uyo pçrll}1so ~n· ~ çl~ qçtupre 
GACETA MUNICIPAL DE BARCELONA 165 
de 1945, o sea antes de la fonnulación de la denun­ M. F., S. A., en la propia eclificaci6n; C. E. P. Y. 
cia, que tuvo lugar en ro dc julio de 1946, el acuerdo D. A., en la rambla de Cataluñ~1 n.0 61; doña Con­
de 3 de diciembre de 1946, inwoniendo al nombrado cepción Meseu, en la calle del Consejo de Cieuto, 
señor Pocb una multa de 50 ptas., mas los dercchos u.0 451; don Esteban Panzano, en la Travesera dc 
y recargos correspondicntcs. Gracia, 0 
11. 88, y don J. Miró Trepat, en la calle 
- Prorrogar por un año la vigencia del perrniso de Villarroel, 241. 
otorgado a doña l\Iaría del Cnrmen Comas Valls, 
para practic::~r.. obras de reforma en la planta baja de 
Ja fabrica sita en el solar señalado con el n.0 213 OBRAS PARTICULARES (IN'I'ERIOR) 
dc la calle de Córcega, por cuanto la no realización 
qe Jas mismas durante la vigcncia del permiso conce­ Conceder la licencia de alquiler de la casa de 
dida proviene .a causa de fuerza roayor. planta baja, cuyo permiso de construcción fué soli­
- Cqnceder a . don Ignacio Sala permiso, · por citada por doña Josefa Oorín en 12 de.mayo de 1945, 
durante .el beneplacito del Ayuntamiento, para prac­ acogiéndose a los beneñcios de la Ley de 25 de no­
ticar obras de ampliación en un portal sito en la viembrc de 1944, y concedido en 25 de abril de 1946, 
calle de Junca, a 100'40 metros, esquina Este, cou y habiendo obtenido la interesada la califi.cación de­
ta calle de Castanys, cuya finca se balla afectada de finitiva de bonifi.cable para las obras de que se trata 
nueva alineación. y ajust{mdose las mismas a los planos presentades y 
- Conceder licencia de alquiler de la casa de a las disposiciones de las Ordenanzas municipales, 
sótanos, semisótanos, entresuelo, cuatro pisos y atico se devuelva a la señora Gorin la suma de 76'85 ptas. 
en la calle de Padua, 0 
11. 104, cuyo ·permiso de cons­ a que asciende el 90 por roo cle los derecbos sÚjetos 
trucción .fué so¡icitado por don Ramón CaneJa Aubia a bonificación, cantidad que pnede devolver:;e cou 
en r8 de jtmio de 1945, acogiéndose a los beueficios cargo a Fondos especiales «Dep6sitos pavimentos)>. 
de la Ley de 25 de noviembre de 1944, y concedido - Imponer multa~. por 110 haber dado cmnpli­
en 17 de octubre de 1947; y habiendÓ obtenido el miento a acuerdos de la Excma. Comisi6n 1\fnni­
interesado la calificación de definitiva de bonificablc cipal Permanente referentes a obras, a los propieta­
para las obras de que se trata, y ajustandose las rios de la finca n.0 5 de la calle de Abaixadors, y a 
mismas a los p1anos presentados y a Jas disposiciones don 1Iariano Morera, de la calle del Consejo de 
de las Ordenanzas munic;pales vigentes, se devuelva Ciento, n. 0 341. 
al señor C.anehi. la ~urna de 4,355'37 ptas. a que - Requerir, para que corrija deficiencias obser­
a~ciende el 90 por roo de los derecbos sujetos a vaclas en una instalación efectuada, a la señora viuda 
bonificación, cantidad que puede devolverse con de L. Rosell, en la calle del Consejo de Ciento, nú­
cargo a Fondos especialcs <<Dep6sitos div erso!;>)). mero 292. 
,..... Dejar sin efecte, habida consideración a que - Requerir, para que legàlicen it1stalaciones 
el solar señalado con los n.• 6r y 63 del paseo del e(cctuadas sin permiso, con pago de derechos, recar­
General Mola es _de propicdad de don J uan Zalacain gos y multas, a don Autonio llayarre, en la calle de 
y no de don Ram6n Cunill, como en principio se Larrad, n.0 ·48; a don Benjamío RoseU, en la calle 
supuso, la multa de 200 ptas. impuesta a este {tltimo dc Valencia, n.0 439; a don Ricardo l\Iolina, en Ja 
por incnmplimiento de la orden de cierre, y que sc plaza de Adriano, n. 0 3; a don José Claret, en la 
rcquiera a don Juan Zalacain proceda al cierre del misma plaza, n.0 r bis; a la señora viuda de Suqué, 
referido solar; y resultando que la propiedad del en la calle · de Reus, n .0 26; a la señora viuda de 
solar sito en la calle de Entenza, esquina a la de Cór­ 'I'arrollas; en la calle de la Reina Victoria, 0 
11. 12; 
cega, pertenecè a doña Dolores Batlló y no a dofia a don Francisco Samaranch, en la calle de Modolell, 
Virgínia Sindreu, dejar sin efecte el requerimiento y n.0 5; a dbn Luis Casals, en la misma calle, núme­
,multa de 200 ptas. i1ppucsta a la señora Sindreu, ro 52 bis, Ja don Juan Masip, en la calle de Gan­
y que se requiera a la scñora Batlló, propietaria del duxer, 11.0 84. 
referido solar, para que proceda al inmediato cierre - Denegar los permisos solicitados por don 
del mismo. Clemente Roca, en la calle dc :Manso, n.0 so; doña 
- Requerir a don. :J\Iartín Crebuet Sagnés, do­ Josefina y doña Engracia Fargas Canals, en la calle 
miciliado en la calle de Masferrer, n.0 14, pral., para de Cuyas, n. 0 13; don José Roig ñianovens, en Ja 
que, en el pla~o de quince días, proceda al cicrre calle de la Riereta, n.0 8, 'l don Pedro Ginesta, tn 
del solar de stt propiedad, sito en la calle de Padilln, la calle de Horta, 11.0 53· 
n.o 306, debiendo solicitar prcviamente para ello el - Desestimar el recllrso dc reposición¡ inter­
Qportuno permiso Hlunicipal. pucsto por don Bernardo Hervas contra el acncrdo 
- Legalizar, prcvio 11ago de ,los derechos corrcs­ dc la Excelentísima Comisi6n Municipal Perma­
pondientes,-recargos y multas, por habcrlas efectua­ nente, por el que se le ordcnaba solicitase la legali­
do sin permiso, las obras verificadas por Jules Car­ zación dc la horniUa establecida sin permiso muni­
zan, S. A., en la ca~e dc Balmes, n.0 6o, y en la cipal en los bajos de la casa n.0 3 de la calle de San 
)llisrna ca:;a_. pot el señor Pons Ibúñez y 'I'ex~iles Paciano, pagando los correspondieutes derechos, 
i66 GAcETA MuNICIPAL DE BARCÈLON~ 
recargados en un 100 por roó, que ascienden a 103 el 30 de abril de 1949, y otro facultativa para este 
peseta~. y Ja multa de 25 ptas., por baberla colocado Excmo. Ayuntamiento, que terminara, eu su caso, 
en contravenci6n a lo dispuesto en la Ordenanza el 30 de abril dc 1950, y bajo las mismas condiciones. 
fiscal n. o 12, no pudien do utilizar dicba horuilla caraclcríslicas y precios en los swninistros de com­
hasta lanto no quede debidamente reparada la chi­ bustible que regulan el contrato base de J de diciem­
mcnca y prolongada llasta la altura reglamentaria ; hre de 1946, aplicandose el gasto que produzca dicha 
advirtiéndolc que, en caso de incumplimiento, sc adquisici6n con cargo a los Presupuestos ordinario 
ado¡,tarún las sanciones coercitivas corresponclientes vigente y dc los ptóximos años 1949 y 1950. 
con el precinto a sus costas de las instalaciones. ·- Situar, para atender al pago de _¡os trabajos 
- Concedcr a clon Calixto García permiso para de conscrvación y reparación de instalaciones de 
la instalación en slt fúbrica, sita eu la calle de Astu­ alumbrado y fuentes luminosas del Parque de Mont­
rias, n.Q 40, dc un electromotor de 3 HP., y la subs­ jnich, en la ]efatnra· del Servicio de Instalaciones 
tituci6n dc tm generacloi" de vapor de I3 mètros 1\Iunicipales dc la Agrnpaci6n de $ervicios Indus­
cnaclrados, por ot ro dc 23 '¡s metros cuadrados, y triales, 18,ooo ptas., a¡ justificar, con cargo 11 la 
requerir a dic ho sC1ior para que, en el. plazo de veinte part. r 19 del Presupuesto ordinario. 
dfa~. ::;olicitc legalmentc la substituci6n de siete elec­ - Aprobar las cuentas justificadas que sig11en, 
tromotores, que sumau r¡'25 HP., por otros nueve, de cantidacles recibidas por el señor ingenicro Jefe 
que sunwn r8'75 HP., que fué efectuada !'in permiso, del Servicio de Instalaciones ~Imlicipales de Ja 
por curo motivo sc le recargan los derechos de per­ Agrupaci6n de Servicios Inclustriales : De 40,ooo 
miso en uu 100 por roo, dc importe 1,028'97 ptas., pesetas, para la adquisición y pago al contado de 
que annla y substituye la de ro de octubre del pro¡)io carb6n, lubricantcs )• aceite especial dcstinados a 
alio, y adcmas se le imponga la multa de roo ptas. las fraguas de los Talleres Munícipales, así como a 
por hnher rcalizado tal infracción. los transformadores de la red de alta tensión del 
- Ordenar a doiïa :María Bonany Xicoia, domi­ Parque de 1fontjuich, reintegriindo~e a la Caja Mu­
dliada en 1:\ calle dc Chapí, n. 0 56, bajos, que hn nicipal 8'20 ptas. que resultau como sobrante; de 
con:-;truído una casa, compuesta de planta baja s Ull 25,000 ptas., para la adquisici6n -)' pago al contado 
piso, en el solar 0 
11. 5 dc la calle de FeHu y Codina, dc bomhillns y demas material eiéctrico necesario 
cuyo pcrmiso le fué denegada por acuerdo de la 11ara la con:-!ervación de las instalaciones cle las dc-· 
Hxcma. Comisi6n Municipal Permanènte, para que ]1endencias municipales, reintegrauQose a la Cajn · 
<lcrril:c las obrns que infringen el art. r88 (boy 450) 1\Iunièipalln cantidnd de 7'45 ptas. que reSc!lta como 
dc las Ordcnanzas municipales, y solicite •la lcgaliza­ sohrantc.-; el e 2,ooo ptas., para el pago de los gastos 
ción de las rcstanles que son legalizables, presentau­ de locomoci6n motivados por los desplazamiento$ del 
do o I efccto ln <'Ot-rt:spondiente iustancia y pianos, pcrsoual afecto a los 'l'alleres lvfttnicipales; de 25,000 
y ~;ntisfaga los derechos de permiso que, recargados pcsetas, para la adquisició!; y pago al contado de 
en 1111 200 por roo, a~cienden a 993'81 ptas., por I~ · ntcJ·iales con destino a los trabajos que sè reàlizan' 
haberlas cjccutado en contravcnción al anteclicho en los Tallc:rès J\funicipales, reintegrandose .1'15 pc­
acnerdo. sctas que rc~:ullan cotno sobrante, y de 25,ooo ptas., 
- Lcgnlizar las obra:; efectuadas por las per­ para In ::~dqtti-;icirm y pago nl cont~do de bombill'a~ 
son:ls que !'e citan, previo pago de los dercchos, y clemas m:-terial eléétrico nect:sario para la conser­
rccarg_os y mnltas corrcspondientes: Don José )!a i­ vación dc !as in:::tnlaciones rle las dependencias mu­
m ús, en la calle de ~an Antouio Abad, 1 0 
1. 3 ; don nicip. .l ic<>, rc.iitiCgr:índose a la Caja l\[unicipal 41'35 
Jai mc Boira, en la calle de Badal, n.n r; ·don Ra­ p~c;CI'l'i quo~ 1 e:~ull:u~ como sobrallte. 
miro Soria, en la calle de San Pablo, n." So; don -· Aprobar el ¡.royecto para la ejecución, por 
il!anucl :\Tarlínez, en la calle de Vallespir, n. 0 94; dcsl~jo directo, de las obras necesa1·ias para la recn­
don :\Iigucl Balcells ::\Ia~6. en la calle de la D11quesa J;eración de tuherías de conducción, de roo y 8o mm., 
dc Orleans, 0 
11. T3, ~- don Pedro Benaveut. en la en la calle dc.: Junqneras y ronda de San Pedro, cuyo 
calle de Anglí, n.• 28 y 30. importe asciende a 19,638'81 ptas., qÜe se satisfara 
con cargo a la part. 1 12 del Presupuesto ordinario. 
- Proceder, mediante concurso privàdo entre 
RF.RVICIOS PÚBLICOS industriales dé esta ciudad, a la confeccióu de trajes 
y gorras de pana de uniforme para el personal de 
Prorrognr, por convenir a los intereses. munici­ plantilla de la Brigada de Foütanería, dependiet11.c 
palcs. antc la efcclividad de un alza de precios que del Scrvicio de Aguns d-e la AgrnJ?aci6n cle Servicios 
alniie tll carh6n y luïa que se emplea para la calc­ Jndu¡;trinlc~. y de gorras dc pana, asinüsmo de tuli­
facción dc las Ca!'as Consistoriales y dem{ts clcpen­ forme, pnrn el pèrsonal eventual de la propia Bri­
dcncias municipnlcs, el actual convenio con Carbo- gàda, cuyo importe, que asciende a 26,o8o'21 plas., 
11CS y •rransportcs Fspaña, S. A., y cuya prórroga, Sè sati~far!'t con cargo a Ja part. rr2 _del Presupuesto 
acordada en 28 dc novicmbrc último, finira el 30 de Mdinnrio. 
abril próximo ''cniclcro, por un año forzoso, ba~ta Aprobar el proyectó fonuulado en Yirtud de 
CAcETA MuNICIPAL DE BARCELONA 
instancia deducida por doña Pilar García Gasque y día r6 de febrero del año en curso, por ser ésta la 
otros vccinos, que comprende la instalación de dos fecha en que la interesada se reintegr6 a su destino. 
Umparas de 40 vatios, una en brazo de hierro sobre - Abonar a doña :María ~farés Cartada, como 
poste de madcra, y olm en brazo de hierro adosado viuda del rccaudador de Arbitrios don Felipe Trull 
a 1:1 pared, en la calle de Génova, entre las calles Brunet, la pensión anual de I,47r'87 ptas.; a doña 
del Doctor Casadcvall r de Campo, cuyo importe, Calamanda Aliban Fortuny, como viuda del agentc 
que asciendc a 3,496'03 ptas., se satisfara con cargo de Arbitrios don Jaime Pineda Solagr{tn, Ja pensión 
a la part. 1 rS del Presupueslo ordinario. anual de 3,37~'23 ptas.; a doña Mercedes Periago 
Fernandez, como viuda del oficial jardinera, jub1-
lado, don José Manuel Martínez Navarro, la pensión 
CONTRIBUC'IONES Y RECARG.OS FISCALES anual de r,138'53 ptas.; a doña Joaquina Costa 
Puig, como viuda del matarife, jubilado, don José 
Conccclcr, en virtud de la af)robación por don Grivé Sirvent, la pensión anual de r,50014I ptas. ; 
Pedro Bal.aii{l, cmprcsario de las plaza:; de toros. de a doña :María Mampel Cortés, como hi ja, .sol tern, 
Barcelona, dc las condiciones generales dc con­ del sepnlturcro don José l\fampel Felipo, la pensión 
cierto que le han sido señaladas, por eJ cupo. contri­ amtal de 2,280'86 ptas., y a doña Joaquína Botcy 
butiva de 1 . roo,ooo l'las. por la presente temporada, Roig, como viuda del matarife, jubilada, don José 
el impueslo dc lujo y los demús arbitrios municipales Dordal Bordas, la pensión anual de 2,032 ptas., 
que gravan los espectaculos públicos, de todos los abomíndose con cargo a la part. 5·" del vigente Pre­
que celebre en las plazas de toros :Monumental y supuesto. 
Arenas, con precisa y concreta exclusión de los - Conceder a don Juan García ~avarro, geó­
espectaculos de boxeo; que a los efectos legales pre­ metra dc primera, dos meses de licencia sin percep­
\'istos e.n el Decreto de 25 dc enero de 1946, conste ción de haber ; a don Luis Carulla ~finguell, médico 
que el presente concicrto no entrara en vigor basta numeraria, treinta días de liccncia sin percepción 
que por el contribt•yetlte concertada se constituya de haber ; a don Nicanor Ariz Olio, individuo del 
en Arcas l\funicipales un dep6sito de garantia equi­ Cuerpo de la Cuardia Urbana, qu1nce días de liceu­
valente a un quinto del cupo conccrtado, y que se cia con perccpción de haber y lreinta días sin sueldo ; 
faculte al excelentísimo señor Alca¡de para que, en al auxi liar del Servicio de Inspección y Control de 
representacióu del Ayuntamiento, subscriba con el Circulaci6n, don José iiiaría Sellers :Moljna, seis 
rontribuyente la correspondiente acta administra­ meses dc excedcncia voluntaria; al Oficial tercero 
tiva. don Feroanclo Pedret de F'algas, seis meses de pró­
rroga en la exccdencia volnntaria que viene disfru­
tando, y a Ja matrona supernumeraria doiia N ieves 
COMPRAS de la Rosa Pérez, nneve meses y quínce elias de 
pr6rroga en la exccdencia volmttaria que viene dis­
Aprobar para su pago créditos a -favor de indus­ frutando. 
triales que han sumiuistrado géneros a1 Aynnta­ - Jubilar al matarife de ganado 1anar, don Víc­
mieuto por mcdiación del Negociado de Compras tor Ggtell Canals, con el haber pasivo anual de pe­
duraute la primera quincena del corriente mes de setas !0,416'26, y al matarife de ganado de cercla, 
fcbrero, que ascicnden a 63,547'15 ptas. don 'Miguel Boada Casanovas, con el baber pasivo 
- Aprobar cuentas justificativas de la inversión an nal dc 8,282 ptas., con cargo a la part. 6."' del 
de libramientos que fueron puestas a disposición de dgentc Presupue~lo. 
don Alejandro R osell, Oficial segundo de Mayor­ - Aprobar las cuenlas de gastos urgentes de 
domía, para el pago de gastos menores y urgentes Ccrcmonial, dc importe, una, 5,040 ptas., relativa 
que debcn ser abonados al contado, previamente auto­ a los gastos ocasionados con motivo de la adquisici6n 
rizados por los ilustres señores Tenientes de Alcalde de trece copas deporte para las entidades que se de­
correspouclien tes. tallan: dos copas, Regimien to Caballerfa Numancia, 
festividad dc Santa Luda, Pesca Submarina, Torneo 
Chap6, Círcnlo Ejércilo, carrera tras moto comer­
PERSONAL cial; campeonato Campeón de Campeones, Trave­
sia del Pl1eorto, Patinaje Artística, Cran Premio 
Dejar sin efecto, por lo que respecta ai auxniar Jcan Bouin, Hermandad Sindical de San Baudilio, 
administrativa, señorita Concepción Comamala :Malo, Clltb de Hsquf Y' San Antonio Abad, y otra, de 
el acuerdo de la Excma. Comisión Municipal Per­ 1,7'l3 '65 ptns., relativa a los gastos ocasionados con 
manentc, aclo¡1tado en sesión celebrada el día 6 de motivo de los obsequies heehos al equipo de futbol 
marzo de 1947, y relntivo a la sit11aci6n e-xcepciomll holandés, equipo de rngby italiana, a la Tuna Ma­
para con ella dispucsta, aceptúndose, en sn conse­ drileü.n, ramo de flores a la scñora ~[artín de Pérez 
cuencia, su vuclta al scrvièio activo, c011 de,•engo de Gonzalez e imprcsión de unos folletos por la Im­
la totalidad dc haberes que le correspondan descle el prcnta Bofaru11, aplicandosc el importe de dicbos 
t68 GACF.TA MUNICIPAL DE BAR CELON A 
gastos con cargo a la part. 15 del Presupuesto or­ dc las provisioncs destinadas a las Cantinas que sos­
dinaria. ticne cstc .Ayuntamieoto. 
~ Aprobar las cuentas de gastos urgentes de - Foner a disposición de las personas que sc 
Cercmonial, de importe, una, 18,855 ptas., relativa a indican las cantidades que siguen, a j1.1stificar, con 
los gastos ocasionades cou motivo de la adquisición cargo a las partidas del Presupuesto vigente que ~e 
dc varios obsequies para altos funcionaries del Bauco scñalan : Part. 489, a don Isidro Creus Jaumot, Se­
de Hspaiia y para los reporteres municipales cou cretaria dc la Escuela de ).lúsica (Conservatorio Su­
motivo de la fiesta de Navidad, otra, de r8,773 pe­ perior) , r,500 ptas., para que pueda seguir aten­
!>clas, relativa a los gastos ocasionades con motivo dicnclo a los gastos extraordinarios que originan los 
dcl aclo cu honor de 1~ compouentes de) Congrcso concíertos, conferencias y demas actos cnltnrales 
de Cardiologia el día 13 de diciembte próximo pa­ organizados por la Dirccción de la alndida Escuela; 
sado, y olra, de r,r3o plas., relativa. a Jos gastos part. 356, a ~a 'l~enencia de Alcaldia Delegado de 
o~asionado~ con motivo de -los obsequies de flores Cnltura, 1o,ooo ptas., con el fiu de poder atenclcr 
a la scñont. de l\l artíu A.rtajo1 colocacióu de una al­ al pago de pequeñas obras de caracter urgenle, así 
fombra al pic. dc•l Monument!> a Colóu, confecci6n como a cliversós gastes menores de diclia 'I'euencia 
dç invita.cioncs para el acto del crv aniversario dc de Alcalclía; pnrt. 356, a don Ram6n R aventós 
In fundaci6n de la Guardia de .la ci udad y gastos de Farrarons, arquitecte I e fe del Servicio de Itclificios 
transporte de material de adorno para el Congreso Culturales, 5 ,ooo ptas., cou el .fiu de que pueda se­
Internacional de Congrcgaciones Maria nas; aplican­ guir alcndieudo a los trabajos extraordinarios moti­
do<;c el importe de dichos gastos con cargo a Ja vades por la reclacción dc proyectos de nue\'os Grn­
part. 15 dc:l Prcsupuesto ordinario. pos Escolares, reproduccion de planos y otros gasto:; 
- Aprobnr la cuenta dc gastos urgentes de Cc­ del mencionado dcpartamento; para atender a la 
I cmonial, dc 18,348'95 ptas., por los gastos ocasio­ manulencí6n de los ejemplares de la Co1ección. Zooló­
nades con motivo de los autom6v:iles utilizados por gica ~· Acuario, a dou Ramón Bosch Torrent, Ad­
c:l Itxcmo. Ayuntamiento, correspondientes al mes ministrador dc dichas dependencias, 2o,ooo ptas., 
dc diciembrc de !94ï, aplicandose el importe de part. 485/J; part. 398, a don Isidro Creus Jaumot, 
dicho gasto con carg-o al cap. XVIII del vigente Pre­ Secretario dc la Escuela Munici]Xll de Música, 500 
snpncslo, Resulta:> por adición de 1947. pesetas, para su inversi6n en la compra de las piczus 
C'OlllJ1lenH.ntar in:;; de:: la maquina multicopista ((Ges­
• ' tetnenl, recientcmente adquirida para aquel centro 
CULTURA clocentc y cuyo precio no incluía los mencio11ados 
cle·111 eutos acccsoriosJ indi!:¡pensables j)ara sn normal 
Aprobar las cucntas justificadas que sig uen: De funcionainiento, y para poder seguir ateucliendo a 
dor1 Ram6n Llobregat R oca ,, encargado del Gabinete los gastos originaclos por l.as adquisiciones del . Ar­
dc Ffsica Hxperimental ul\fentora Alsíual>, relativa a ch ívo Hislóri co de Ja Ciudad, -emisiones de radio 
la inversión dc t,5oo ptas., para ·atender a los gastes del Ins tituto dc Historia de Barcelona y fnnciona­
dc 111~teria l y li mvieza de la institución de referen­ miento dc las industrias establecidas en el Pueblo 
cia ; dc don Salvador Millct ~Iarístany, Jefe del Español (Mnseo de Inclnstrias y Artes P opulares), a 
N cgociado de Cullnra, relati va a la iuversi6n de don E rnesto Foyé Ferrer, Administrador de dicho 
s,ooo ptas., para satisfacer diversos gastos relati vos Archivo, 4,ooo, 5,ooo y 5,ooo ptas., respectivamen­
al l\fn!'co-tallcr HFederico l\Iarés>> ; de don Emesto te, parts. 469, 470a y 452c. 
Foyé Ferrer, administrador del Archivo Histórico - Ad(!uirir, cou destino al Gabinete de Física 
de la Ciudad, relativa a la im·ersi611¡ de ro,ooo pese­ Experimental ((Mentora Alsina», a Central Espmïola 
las, para el pago de documentes y libres adquirides de Aplicaciones Científicas, una balam.a de precisi6n 
con destino al mencionada Archivo; de las di rec­ sistema «Curicu, modelo P-4, por 4.400 ptas., y u11a 
torns cle las Escuelas :\(unicipales, doi'ía )[ontserrat caja de pc~s para la misma, modelo B, l}()r el precio 
Roca, dc <<Teresa de JesÚSJ>, y doña Adelaida Ferr~. dc 325 ptas., satisfaciéndose el total importe de 
de <lLuïsa Cura», dc la inversión de 2,8oo y r,ooo 4, ¡25 I•tas. con cargo a la part. 398 del vi gen te Prc­
¡¡esetas, respcclivamcnte, para atender a los gastos snpuesto. 
dc material, límpieza y otras atenciones; de don 
Ramón Bosch Torrènt, admit1istrador del Parque 
Zoológico y Acuario, de la inversión de rs .ooo y HIGIENE Y SANIDAD 
2o ,ooo plas., para atcnder a los gastos de manutell­
ci6n de E;jcmplares, conservación de in~talacioncs Poner a dispos icí6n de clon Tdmas Vives Jansa­
y .ot ros menores dc lA citada institudó.n, y de òoña n~t. Ddcg:ulo de suminislros cn las clcpendencias tle 
1\fcrc~:tk;; Sc.:toaín Puig, maestra encargada dc la Sanidad, 17,209'30 ptas., a justificar, para qucpuerla 
i n~¡ .ccci6n y aclministración de las C;mtinas Esco­ bacer pago al contado de la leche coodensada que se 
lares , relativa a la inversión de so,ooo ptas., para ~ Ulllinistrc dírectamcnte de sus almacenes a la Ca,;:t 
atell(kr, mccliante pago al contadn. al Sllministro dc i\fal~rnología, dnrante e1 corriente~mes de fehrcr0, 
; 
GAcETA MuNICIPAL DE BARCELONA r6g 
cuya cnntidnd se aplicadi a 1a part. 2¡4 del Presu­ :\I ERC A DOS Y CO::\fERCIOS 
puesto vigente. 
- Destinar 2,302'50 ptas., que se aplicaran a Aprobar el acta de la recepción definitiva relativa 
Ja part. 273 del Presupuesto vigente, necesaria para a las obras de substituci6n de la red de distribución 
Ja adquisición de lúmparas e1éctr1cas que 1nteresa de a~uas e instalaci6n de bocas de riego en el :Mer­
el Decano dc Asistencia l\Iédica :Municipal para re­ cado de San Aotonio, que hau sido realizadas por 
paner las que se inutilicen en los Dispeusarios 1\Iu­ el contralista don José Padrós Duran, y cesando 
nicipales. con la aprobación de la referida acta la responsabi­
- Pagar Ja cuenta certificada de S. y J. Olivella lidad del contratista, lc sea devuelta la fianza que en 
Paulí, de ~.435'rr ptas., por obras practicadas en garantía de las obras rcalizadas constituyó en can­
los s6tanos dc la Casa de Maternologfa, cuya canti­ ticlad de 2,914'74 ptas. 
dad se aplicar{L al capít u lo VITI, articulo 2. ", par­ - Disponer que, para premiar la actuación y 
tida 8."b, del Presupnesto extraordinario de Obras comportamiento delmozo del Mercado del Porvenir, 
de 1942-45. Francisco Bonet, quien, prescindiendo del riesgo y 
- Aprobar para su pago tas fachrras que siguen, perj ui ci os q11e suponín el act o humanitario de so­
con cargo a las partidas del Presupuesto vigente carrer y apagar las llamas que habían prendido eu 
que se iudicau : Industrias Rigau, S. A., de 1,529'30 las ropas de la vencledora del puesto n.0 24 de dicho 
y 1,498'50 ptas., por suministro de ropas a institu­ Mercado, Teresa Jovanet, se baga constar como 
ciones de Sanidad ~[unicipal, part. 285; Comercial nota favorable en su cxpediente personal la satis­
Portell, S. A., de 8,914'95, 10,72I'2o y 33,496'65 facción con que este Excmo. Ayuntamiento ba 
pesctas, carbón a instituciones de Sanidad l\Iunici­ visto su proceder, y que se le indemnice con la 
pal, part. 284; Rull, S. A., de r,oo¡'5o ptas., vidrios suma de 500 ptas. los daños motivados por las que­
en el Hospital de Nuestra Señora delMar, part. 259; maduras snfridas y por la pérdida de su gabardina, 
A.R.C.V.L., dc 2,005 y 1,963'40 ptas., géneros a utilizada para apagar el fuego, cuyo gasto se apli­
institucioncs dc Sanidad :Municipal, part. 285, y don cara con cargo a la part. r26c del Presupuesto 
Antonio Verdaguer y Comercial Nordest.e, de im­ ordinario. 
porte, respcctivamente, 8,440 y 3,619 ptas., hue\'oS - .:\probar In escritura del acta del Concurso 
y carbóu n inslituciones de Sanidad Municipal, par­ celebrado, relativa a las obras de construcción de 
tida 284. una camara frigorífica en el ~Iercado de la Sagrada 
- Aprobar tres cuentas justifi.cadas de canti­ Familia, y adjudicar definitivamente el concurso por 
dades. rccibidas por el doctor don Ramón Cnllell 945,372'50 plas. 
Reig, Director del Parque de Fannacia Municipal, 
de 20,000 pta:;. cada tma, para la adquisición al 
contado (le productos químicofarmacéuticos de ur­ F.S'l'ADtSTICA DF. ABASTOS V :NlATADERO 
gencia, y del doctor clon Luis 'I'rías de Bes, dc 
3,250 ptas., para atenciones de personal de contrata­ Aprohnr para sn pago los créditos a favor de 
ci6n diaria en el Hospital de Nuestra Señora del los siguicntes industriales y comerciantes que ban 
l\fa r (Infecciosos). suminstrado géneros a dependencias adscritas a la 
Ponencia i\Iunicipal de Abastos durante la primera 
quincena cltl corricntc mes de febrero : Sastreria el 
Reloj, 720, 2,555, 4,015; César Azcona, 500; José 
CE:\fEN'I'ERIOS 
i\Iaría Sol<:r, II5'go, 123, 372'40, 350, 350, 400; 
M. Roig Clus. 940; Graficas Calmell, 2,550; Pedro 
Adicionar a la contrat3 adjudicada a Material r Bofarull, 640; Grúficas Calmell, r,oso; Papelería 
Obra s, S. A., relativa a la constrncción, en el Ce­ Helim•, 1,489'20; Gr3ficas CalmeU, 1,500; Pedro 
ment~rio d<:l Sudoeste, agrnpaciones é!écima undéci­ Bofarull, 1,360; Roca 'Mataró, 1,177'50; Papelería 
ma y duodécima, de unos grupos de nichos, esca­ Helios, 1,452, 2,955, 4,8oo, 970, 6oo; Univcrso 
lcras entre banqneos y obras de urbanización, Fologrtifico, s,ooo, y Papelería Helios, 4,990 ptas. 
constrnyéndose, en conjunto, 3,368 columbarios 
111oclelo B, ohras y ser\'icios por valor de I.J:ll,:27°',t.í 
peselas, que rcpresc.:nta el :20 por 100 del presnpueslo TRANSPORTES 
dc contrato, dcstinúndose la expresada cantidad a 
la cónslrucción, en lns a~upaciones décima> undé­ Dirigir, como consl.!cuencià del anuncio pnhli­
t:i'llla y duocl6cima del Cementerio· del Sudoeste, de caclo eu el Holrlín Oficial de la Provincia de Bm·cr­
cinco g-rupos dc nichoc;, formando un total de tres­ lolllt someticndo a infonnaci6n pública el proyecto 
cientos 11ichos, la explanaci6n de una parte del dc ramal dc e nia ce entre las líneas de Barcelona a 
seguudo tramo de. la vía de la Sanlísima 'I'rinidacl, Mataró y Barcelona a Granollers, por la Alcaldía 
en una longitud de 105 metros, y la construcción Prcsidencia, atcnto escrito al ingeniero encargad{) 
de sesentn tumh~s. de la oficina en Barcelona de la Segunda Jefatura dc 
170 GAcETA MuNICIPAL DE lL'\RCELO.NA 
Estudios y Construcción de Ferrocarriles, dependien­ guerreras de gala blancas para los individuos del 
tc de la Dirccción General de Ferrocarri1es, Tran­ Cucrpo de la Ouardia Urbana, entre los industriales 
vías y Tmn!>portes por Carretera, manifestando qu·l, dcdicados a la confccción de dichas prendas, desti­
sin perjuicio del informe que sobre el aspecto téc­ nando al cfecto un crédito de Jg,soo ptas. con cargo 
nico y urbanística del citado proyecto, sera remitido a la part. 67 del Prcsupuesto ordinario. 
a clicha Jefatura clentro del período de la infonna­
cióu públicn ahierta, este Ayuntamiento se permite 
sugerir a la misma que, babida cuenta del especial PROP OSICIONES 
intcrés que para la Corporación i11tmicipal tiene todo 
cuanto hace relación al Plau de Enlaces Ferrovia­ Fueron nprobadas las proposiciones que siguen: 
rics dc Barcelona, el cual ba sido redactaclo con la Del ilnstre señor 'reuiente de Alcalde delegaJo 
t•olaboración dc la misma, es eonvenieute que sea de IIacicnda, don Guillermo de Azcoitia, iuterc­
rem ili do a especial informe de est e Ayuntam ien to sanclo qne, con cargo a ,la part. 555, ccimprevistoSl1, 
el proyccto juntamente con el e:xpediente de la iu­ del vigcnte Prcsupuesto, se satisfaga a doú. ]. Cie­
formaciótt p(tblica abicrta por dicha Jefatura, y lo mentè Gonzalbo, Fiscal de la Audiencia Territorial 
111 is n to por lo que ha ce refereucia al proyecto de dc Barcelona, la cantidad de s,ooo ptas. para atell­
ramal de cnlace cntrt: la estación de l\Ioncada (!i­ dc.-r a los gastos de calefacción dc la citada Fiscalía, 
nca dc Zaragoza a Barcelona) y la línea de Bar­ que se ltnn proclucido durante el (lltimo invieruo 
celona a Granollers. dc 1947-194R. 
- Antorizar, como resolución de la instancia - Del ilustre señor Tenicnte de Alcalde dele­
sul :scrita por don Pcdro O'Gallagban Martínez, Jefe gada dc Sanidad, don Lorenzo García-Tornel, in­
de la Scgnncla Circunscripci6n del Servicio de Elec­ tcresando que se èUCargue al Jefe letrado del Ne­
trificación de la Red N.1cional de los Ferrocarri1es gociado de Hig-iene y Sanidad, don José Batlle Ro· 
Hsp~uioles, a la misma para la ejecución dc unas seU. y al médico Jefe de la S:;!cción de Higiene del 
c~xcavaciones ca la acera de la avenida Icaria, junto Urbani~mo, doctor don José ~Iartíuez Santa-Olalla, 
a la pared de cierrc que limita la estaci6n de Bar­ la rcdacci6n de las bases para el Reglamento interior 
relona-Ténuino, con motivo de los trabajos para la del Instituta ?l[unicipal de Higiene, cuyas bases se­
electrificacióu de la línea dc Barcelona a l\Iatar6, r{m revisadas por el Jefe dc Ja Sección de Goberna­
meclinutc <:1 cumplimiento de las sigujentes prescrip­ ci6n, clon Francisco de Sitjar, quien se encargara de 
cioncs: r :' La pre:.cnte autorización se otorga con daries forma articulada para someter1as como ante­
C~Lr{Lctcr provisiot1al, habida cuenta de que con arr~­ proycclo dl! Reglamento., a la consideración y estudio 
glo al Plan dc Unlaccs Ferroviarios han de ser mo­ <lc la Ponencia cle Sanidad. 
clificadas las alincaciones de la avenida Icaria y, por - Del ilustre señor Teniente de Alcalde dele­
consiguicnte, la RENFE no podra exigir indcmni­ gado d;,; Cultura, don Tomas Carreras Artau, jute·· 
'l.ación de claiïos y pcrjuicios si cou motivo de estas resando que, dando estado oficial al deseo y sentir 
u u e vas alineacioncs han de ser camhiados de empla­ ttnanimcs de este E:xcmo. Ayuntamiento, y para 
zamiento los postes metlílicos de sostenimicnto de testimoniar al ilustre escultor, don Federico Marés, 
las líncas dc contacto, cuya cimentació11 requicre la profunda gratitud de la Corporación Municipal 
dichas cxcavaciones. 2 .... El peticionario queda ouli­ y aun dc Barcelona entera, por la generosidad y dcs­
gado a restableccr el pavimento de las aceras d~s·· prcndimiento de sn gesto, al donar fntegramente 
lruídas con motivo de eslas obras en la misma form:l sus valiosas y nutridas colecciones, se conceda al 
r condiciones eu que se encuentra actt;almente. p1 estigioso artista benemérito la Medalla de Oro de 
1a Ciudad, haciénclosele entrega de la misma con oca­
sión de la próxima in:mguración oficial del Museo 
CJRCULACióN que ostenta su nombre. 
- Del ilustre señor Teniente de Alcalde dele­
Adjudicat el Concurso para la adquisici6n è.c · gad0 dc Cultura, don Tomas Carreras Artau, inte­
cien docenns de guantes blancos, con destino a los resando que, vista el acta de adjudicación provisio­
indi,·iduos dc 1& Guardia Urbana, a Guantes De~1, nal del concurso público que, por acuerdo de la 
sociedad limitada, al prccio unitario de ros'6o ptao.;. Excma. Comisi6n 1\funicipal Permanente, de fecha 
doccna, y que el im110rte globat que asciende a l4 de enero último, Y' hajo el tipo mínima de 30,000 
ro,soo ptas., sc aplique a la part. 67 del Presupuesto pesetas, se convocó para el derribo-del pabellón circn· 
ordimtrio, y el clc cieuto catorce pare:> de bota$ ente­ lnr parn gallinaceas, existente en el Parque de la Ci n­
rizos con tloblc ·sncla, cosidas y tac6n rodada, con da dela, entre el Museo de Arte Modernoy el paseo de 
r\estino a los individnos de _la Guardia Urbana, tl la Colccci6n Zool6gica, se adj ncliquen las obra s. dc 
Juan Molina-1\fnrtcll ·Prim, a.l precio uJ'litario de rcferencia al concursanle don Antonio Puig, por re­
175 ptas. el par, y que el import..:, que asciencle a Sllltar SU oferta, cle 50,100 ptas., la mas ventajo~a 
rQ,950 pla~ .• se nplique a la part. 67. cnh'e las pre!'entadas al repctido concurso, debicndo 
- A brir coucnrso para Ja adquisición de treinta el acljudicatario haccr efectiva aquella suma dentro 
GAcETA MuNI<.:lPAL DE BÀRcEtONA !71 
de los ocho días habiles siguientes al de la adopci6n ciones en el mismo levautadas, de superficie 250 me­
del presente acuerdo, y no pudiendo iniciarse les tros cuadrados, iguales a 6,61¡ palmas cuadrados; 
trabajos de que ::e trata sin la previa e.'\:hibici6n del lindantes, al norte, cou dicba calle de enlace, entre 
docu111ento acreditativo de dicho pago. V, tenien­ la plaza de la Villa de ~Iadrid y la calle del Duque 
do en èuenta que en el vigente Presupuesto no ha dc la Victoria ; al este, con la Caja de Pensiones 
sido amncnlada h cónsignación relativa a la adqui­ para la Vejez y dc Ahorros; al sur, parte con don 
sicióu de ejetuplarcs con destino a la Colección Zoo- Lnis Armengol y partc con don José .Marti, y al 
16gica, la antedicha cantidad d~ so,Joo ptas. pase a oestc:, cou krrcnos dc propicdad municipal. 
íngrcsar en la cuenta de Fondos Est•cciales 11Parquc - Del ilustrc señor Teniente de Alcalde clele­
7.ool6gicon, para incre111entar las disponibiliclades gado de Urbanización y Reconstrucción, clon Carlos 
por el rcferido concepto. 'l'rías Bcrtrf111, Ï!lleresando que, de conformidad con 
- Del ih1stre scñot· Teniente de Alcalde ponente lo informada· por la Junta de }efes lctrados por tra­
dc Urbanización y Reconstrucción, don Carlos 'l"'das tnrsc de un a!:>ttllto de rcconoc~cla importancia par~ 
Bcrtr{m, inleresando que a los efectos hipotecarios, el inleré~ municipal, comparezca el E-xcmo. Ayunta­
y para In posiblc· fotmalizaci6n de la escritura pú­ mieuto en el recurso contenciosoadmin-istrativo pro­
blica de permuta entre el Excmo. Ayuntamiento :y moviclo por don Juan Betoret Saum1guel y otros, 
don Jorgt:, don Rafael y doiía Pilar de Camps y de contra el acuerdo adoptada por la Corporaci6n en 
Casanovas, aprobado por d Excmo. Ayuntamiento Resión plcnaria de 20 dc jnnio de 1946; aprobando 
Pleno dc fecha 29 de noviembre 61timo, se amplia el Proycclo de nu eva.- alineaciones del paseo dc Cir­
la exp resad a resol ución consistorial en el sen tido cunvalaci6n, calles de Villena y 'Yellington y pasco 
de que las parcelas sobrantes de expropiación y aò­ de Cario s I, p:tra el etnplazamiento del :\[ercado 
judicadas a los seiiores de Camps y òe Casano\'as, Centra! de Pêscado, r contra la denegación tacit~ 
que no conc:tiluyc solar edificable, se describan de de la reposición formulada por el recurrentc contra 
la signientc forma: 1l) Porci6n de terreno sobrante dicha resolución n111nicipnl. 
de la finca n." 14 de la caHc de la Canuda, de supCl·­ - Del ilustre señor Teoiente de Alcalde dele­
ficie 15¡'5 0 metros cnadrados, iguales a 4,r6g pal mos gado de Obra::; P6blicas, don Domingo ~Iiró Sruts, 
tarnbién cuaclrados i lindante, por el ·norte con la interesando (]nc se apntebe el proyecto, redactado 
calle de Ja Canuda i por el este, con finca a que se por e:l &:rvicio cle Parques, relatiyo a Ja plautaci6n 
ag-rega; por sur, con restantc terreno o parcela so­ de diversos clcmentos de jarclinería en el terrena del 
lminte de cxpropiaci6n, que igualmenle debed1 Parquc dè Montjuich, destinado a Tiro de pichóu, 
agregarsc a In finca de los señores de Camps; por y que lo ::tdjuclicación de estos trabajos ~e declare 
el oeste, con la Orau Plaza de la Villa de Madrid ; exèeptuada de los tramites de snbasta y concurso, 
y n) Itxtcnsi6n dc terrenc sobrante de e.'\:.propiación por razón cle sn urgencia, como comprendidos en 
de la fi11ca n." 12 dc la calle de la Canuda, antiguo el caso tercero  dc! art. 1 ~5 de la Ley 1m1nici 1:ia 1, y 
Cóuvcnto: de Carmelltas D~calzas, de superficie medianle eJ cnmpli111ieuto de los requisitos pred:-..­
355' metros cnndrados, iguales a 9,396 palmos ctl:.l­ to!; en el siguienlc art. I 26, ejecutan.dose por el sis­
dmdos; lindante, ~11 norte, parte con la parceJa an­ te:ma cic ad ministraci..>n, po•- la cantidad de pese­
lcriormcnte descrita y parte con propiedad de los tas 1 ¡8,864 '93, con cargo a la part.-530 del Presu­
señores Camps; al este, cou la misma finca dc puesto ordin:1rio vi gen te. 
los scñores Camps a que debe agregarse; al sur, - De los ilu!>trc~ Reñores Tenientt:S cle Alcal­
cou Ja calle de enlace entre la Gran PlaU\ .r la de dclegados de Obras Públicas y de Gobernaci6n, 
calle dd Dnque de la Victoria, y al oeste, con don Domingo ~Iiró Sans y don Luis de Olano, iu­
la plaza de la Villa de 1\Iadrid, y que los terreuos teresanclo que en los pr6ximo¡, Presupuestos ~.e crec 
cedidos en permuta ¡)()r dicbos señores de Camp.:;, la plaza de Inspector de:: los Servici os Sanitarios suL­
a favor del ~Iunicipio !;e integran a saber: 0 
I . Por tcrraneos mnnicipales, con el haber dc Io,oos ptas. 
una exlcn~ión dc terreno vi~l y construcciones en anualcs, y c¡ue mientras no figure la menciona.h 
e:llos emplazadas nfectados por la calle de enlace, plaza en Prcsupucslo, se abone a dÓn Juan Falmer 
por la plat.a de la Yill~ de 1\fadrid y· la calle del Pert:ll6, c¡nc actnalmenle ejerce las funciones de 
Duque de la Victoria, de superficie 192 metros diC'ho cargo, In diferencia entre el habcr que eu h1 
cuaclr:hlos, iguale:> a 5,082 palmos también cuadra­ nclualidad pcrcihc y el que ::.e propone para òicht1 
clos; lindante, al ncrte-, cou finca de los señores de plaza, cuyo importe se obonarú cou cargo a la cou­
Cam¡;s, de la que debe segregarse; al este, con la ~nguaci6n <le ~~nconomía:¡ de Personal», o el que 
calle cie! Duc¡u~:: cle la Victoria; al sur, parte con se sirva setialar el seiior Inten·entor municipaL 
dò11 Jonqnín Pnrlabella , boy la Caja de Pensiones ....!... De los ílustrcs señores Tenientes de Alcaltlc 
para lu Vcjcz y de Ahorros y parte con restaote clelcg-ados cle Hacienda y de Cobernaci6n, don Gui­
finca dc lo~. seiior~s dc Ca·mps, qne tan'tbién se 'cede llermo dü Azcoitia y don Luis de Olano, intetesando 
ul M11nicipio y al Oeste con la confluencia de dicha que sc apruchcn Jas actas correspondientes, y que, 
vfa de c11luce con In pl::vza de la Villa de :\Iadrid ; ~, para ocnpar sei" plazas vacantes de Oficial segundo, 
2- 0 Otra cxtensióu de: terreno edificable y construc- con destino a la plantilla de Intervención, seau 110m-
GACETA MUNICIPAL DE BARCELONA 
brados, en méritos de Oposici6n, lo!' basta ahora posici6n, y cnyos t_ilularcs hubíeran solicitado su 
Oficiales terceros, doña María del Carmen Fisas conversióu en concesi6n a perpetuidad o lo soliciten 
Seco, don José Aymar Costa, don Joaquín A. San­ dentro del plazo de un mes a partir de la indicada 
chez Rodríguez, don Ramón Arau Jové, d01ïa Mont­ fecha . de aprobación, exccpcionalmente pueden ad­
serrf.lt Rusinyol Viñas y don Enrique l\I. Clemente quirirlas con tal caracter, o sea a perpetuidad, siem­
Aguado, quienes percibidm el haber anual de .pe­ pre y cuando ·se. les aplique el precio de la tarifa 
se.tas Io,oos y demas dcrecbos y deberes reglci.­ quo para las retrocesiones señalau las nuevas 0rdé­
mentarios. nanzas fiscales de Cementerios, y que a dicho fin 
-- De los ilustres señores Tenientes de Alcalde se reconozca la efectividad de todas las peticiones 
delegades de Gobernaci6n y de Hacienda, don Luis formuladas en el Negociado de Cementerios, regis­
cle Olano y don Guillermo dc Azcoitia, interesando tradas en los libros talonarios correspondientes por 
que la plantilla del Cuerpo Especial del Servicio de Jos titulareS de COl1CeSÍOJlC$ de caractet' temporal, 
!1)1pucstos Indirectos quede modificada .en forma pat-a convertirlas a perpctnidad¡· .así como lambién 
que permita una mejor atenci6n de\ Servicio, y que las que se formulen en elmismo sentido y ton idétl­
el exccdente sobre el gasto presupuesto para 1948 tica fonnalidad, dentro del plazo señalado en el 
se cubra con eargo a las economías que se produzcan ex tremo anterior. 
en los propios capítulos, artículo y partida en que - Del ilustre señor Teniente de Alcalde dele­
se contiene la plantilla actual. gado dc Cementerios, don Domingo Castellar Pich, 
- De los ilustres señores Teníentes de Alcalde interesando que, a pa.rtir del clía I. o de marzo de r948, 
delcgnclos de Haeienda y de Coberuaci6n, don Gni­ rijan las siguiente:; llQrmas: A) Que dejen dc teser­
llermo de Azcoitia y don Luis de Olano, interesando varse nichos ::;in osario para atender a los peticio­
que sc refundan en una sola Jas actuales plantillas naries de concesiones por tiempo limitado, ya que 
de uDcpositaríall, (CRecaudaci6n,> y uPagaduríau, a este fin se dispondra de todos los nichos sin osario, 
constituyendo la de ((Depositaríal), en forma que sin perjuicio de reservar un reducido número de 
permita una mejor articulación y acoplamiento de ellos en cada una de las necr6polís de esta ciudad, 
los distintes Servicíos a su cargo, y que, a fines pre­ para satisfacer las necesidades de los cotJcesionarios 
supucstarios y de regulación, se tengan por reftm­ de sepulturas, en aqueltos casos eu que, por no 
didas las parts. 157 y rsS del art. 2.0 del cap. v, haber transcurtido el tiempo marcado por las dis­
epígrafes Negociado de Recaudaci6n, ((Depositarían posiciones vigentes, no pueda procederse a la aper­
y ,,Pagaduríal), por sns  propi os valores y destina­ tura de las mismas, y se ballen en la necesidad de 
ci6n, c-ubriéndose el exccdente con cargo a las eco­ efectuar una inmediata inhumaci6n, a cuyo efecto 
nomías que duraute el cjerdcio se produzcan preci­ se fija esta reserva en trescientos para el Cementerio 
samcntc en los mismo:; conceptes. del ~udoeste; cientp vcinticinco para ,los Cemcnte­
- Del ilustre señor 'l'cniente de Alcalde dcle­ rios del Este, L.as Corts y San} Anclrés, y cincuenta 
gado de Cobernación, don Luis de Olano, intere­ para el resto de los ot-ros Cementerios. B) Que para 
sando que se tenga por convocado el oportuno con­ atender a las peticiones que se formulen por tiempo 
curso entre ordenanzas para proveer una plaza Himitado, y para su inmediata ntilizaci6n, o sea de 
vacantc de alguacil, dotada en el vigente Presn­ uichos co11 osario y dem:ís sepulturas de preferencia, 
puesto con el haber anual de 7,231'20 ptas. y demas sc establezca una reserva pennanente en el Cemen­
derechos y deberes ü1herentes al cargo·, y aprobar terio del Sudoeste de cieuto cincuenta nichos cott 
las bascs por las que habrú de regirse el concurso osario, diez tumbas de un. dcpartamcnto, cliez de dos, 
que sc convoca. cuarenta dc tres, veiute de cuatro, die:& de cinco y 
- Del ilustre seüor 'l'cniente de Alcalde dele­ diez dc seis. C) Qtle el exceso de la reserva fijada 
gado dc Cemeuterios, don Domingo Castellar Picb, en el apartado anterior, y los nichos con osario y 
interesando que, a partir del clía r.0 de marzo del demas sepulturas de prefcrencia que existan en los 
corrienle año de 1948, entren en vigor las materias demas Cementerios, se concedau por tiempo ilimi­
correspondientes a Ccmen teri os de las Ordenanzas laclo, :;i11 consideraci6n· a su ntilízación inmediata, 
municipales de la ciudad dc .Barcelona, aprobadas debiéndose solicitar personalmente por los propios 
en 29 de julio de 1947, que quedaron en suspenso interes}ldos, a cnyo fin, y al objeto de dar la 11Híxíma 
en virtud del acuerdo del Excmo. Ayuntamiento publicidad posible a estas disponibilidades, se con­
Pleno, en sesi6n celebrada el día 29 de diciembre signar{m detalladamentt: eu una relaci6n, que per­
de 1947, basta que así lo dispusiera la Excma. Co­ manecera expuesta al público en el propio Negociado 
misi6n Municipal Permanente. dc Cemeuterios. D) Que las solicitudes de conce­
- Del ilustre seüor 'reniente de Alcalde delega­ sioncs por tiempo ilimitado de las que no se dis­
do de Cementerios, don Domingo Castellar Pich, ponga eu el momento dc efcctuarse la petici6n, debe­
interesando que todas aquellas concesioues que hu­ ran }os Í{ltcrc¡¡ados reproducirlas en Ull )ibro talo­
bieran sido otorgadas con caracter temporal con nario, entregandoseles el resguardo acreditativo de 
anterioridad a la fecha en que por el Pleno dc este su petici6n, con el número de orden correspondien­
Excmo. Ayuntamiento se apruebe la presente pro- tc, y concediéndose las misnras por riguroso orden 
GACETA MUNICIPAL DE BARCELONA IJ3 
de solicitud. E) Que las peticioues de solares y solicitco, en el plazo que se propone. H) Que ~ 
demas lerrenos comprendidos en los r~cintos fune­ reconozca la efectividad de todas Jas peticiones de 
rarios se tramiten previa petición personal de los coucesiones formul:ldas eu el Negociaclo de Cemeu­
interesados, como basta la fecba, n1ediante la pre­ terios, y regislradas eu los libros talouarios corres­
scntnción de la correspondiente instancia y demas IJOlldientes, que se rcficran a uichos con osarío y 
tr!uuitcs dispucstos por la nueva Ordenanza de Ce­ demas sepulturas de preferencia, si bicn Jas misma~ 
mentcrios. En los casos cle plnralidad de peticio­ quedaran en suspcnso hasla tanto no se haya cu­
nes sobre un mismo :-:olar o terreno, se dara pref<!­ bierto la re~erva que se· cstablece en el apartado B. 
rencia al .primer solicílante. F) Que queden sin l) Que q u cd e derogada toda )a reglam eu taci6n ante­
efecto. los aparta do:> e y f del ·acuerdo d~ ~8 de di­ rior eu cuanlo se opOllga a ·lo preceptuado por la 
ciemtlre dc 1945, por cunnto su contenido ha sido presente proposición. 
obje.to. de reglawcntací6n definitiva, según· acuerdo · - Del ilustre scñor Teniente de Alcalde dele­
de la Excma.· Comisi6tll Municipal Permanente de gado de· Abastos, don Sebastian Vergoñ6s Boix, 
15 de julio de IQ47, ratificado por el Excmo. Ayuu­ interesando Ql1e para el pago de dietas y gastos de 
tamiento Pleno en 30 del propio mes y año. G) Que representaci6n ·a la Comisión ·de Precios dellV!ercallo 
queden anuladas todas las solicitudes de nichos sín Central de Pescado, sca dest1nado a dicho fio un 
osado fornmladas 11asta la fecha de la aprobación crérl ito de 4 ,000 ptas., cuyo gasto se aplicara cou 
definitiva de estas disposiciones, cou la única excep~ cargo a la part. 1::6 del Presupuesto ordiuario, y 
ci6u de lo que sc acuerde en méritos de otra propo­ que al objcto de hacer el pago a su debido tiempo, 
sici6n de esta misma fecha que se refiere a la con­ sca librada, a justificar, 3! Jefe Letrado del Nego­
versión, con can1cter excepcional, de las concesio­ ciado dc 1\Icrcados y Comercios y a clisposición del 
nes temporales en concesión a perpetuidad, siempre ilustre señor Teniente de Alcalde delegado de 
que los titulares de aquéllas lo bayan solicitado, o lo Abastos. 
-. 
'I 
.~  .'  
.. 
'. .. 
J 
'· 
. " l 
) 
. ' 
l I 1 
NOTA S INFORMATlVAS 
La conmcmoración del Día del 
Papa y el Ayuntamiento 
Los actos conmcmornth·os del Día 
del l'apa, cclcbrado~i en Ba1·celoua 
co1t gmn bri lla u tcz, se in iciaron ~n 
el Salón dc Ciento dc la Casa de la 
Ciudad con una c;olemne sesión aCil­
démica que c~tuvu concunülisima. 
PrcsicliiJ el aclo el .Obispo dc la 
Dióce'>i~. tloclor Motlrcgo Casaus, y 
lc acwupaiiaron c:n la presideltcia el 
Jefc de E. l\1. dc la I \" Rcgión Mi­
litar, Gen~ral Rivcras de la Porlilla, 
en rcprcscnlación del Capihí.u gene­
rr.l ; el l'residcnte dc la Audiencia, 
scñor Parem, 1.:11 rcprt."SeJJtación del 
CobcrnadoJ civil ; el Alcalde acci­
dental, scñor Ribas Seva; el Yice­
prcsilknlc dc la Dipulación, señor 
OliYa; el Rector dc la Unin~rsidad, El Alcalde accidental, Sr. Ribas Seva, tcstimoniando al Prelada la adhesión, 
stiiL•r Luiio; el Jcfc rlel Sector NaYal obedieucia y respcto de Barcelona y su Corporación municipal a S. S. el Papa 
de Calalniia, Conlraalmirante Gon­
ziílrl.-.\ llt.•J·, y el Sccrdario provincial .sano de Accióu Calólka, sciiur Udi­ tando a !us organízadores del actu, 
del J\[ovi m ien to, !\cií or l'u m:uola. na, pron unció u nas palahras pa ra que tan alto pouía el nombre dc 
En lugnrcs prdercntcs sc situaron poncr de relieve la iumeJI S<I devoció11 Barcelona. 
el Arzob i!<po dc Tnbuna, e l Obispo que .siente la ciudad dc Barcclllmt .:\1 retirarse Jas autoridades Iuetou 
dc Coloióu, 'los Canónigos del Ca­ -por e l S L1111 u PoJ1titice, y scgnida­ caJu.msamente aplaitdidas por el 1ttt· 
.biklo ~atcdra l, Tcuicntes de Alcalde tneutc el Director dc la Biblioteca mcroso público estacionada e¡1 el pa­
y Colll'cjal es, l)'ipu tactus provincia­ .1\acioual, cloclor Morales Ol ive•r, tio y en la escalera de honor del 
Ics, el <..:onscjo dc Acción Catól ica y pronunci6 un elocucntc discurso so­ cd i fi cio del Ayuntamienlo. 
n:prcscntantc~; dc tocl:.ts las eutida­ bre «Pio Xll y el Cuerpo mislico Al día siguiente tuvo ·lugar, en el 
dcs y congrcg:.tcioncs religiosas y de Cristo•. f'alacio Episcopal, wta recepción que 
piadosas dc nucstm Dióccsis. Cerró el acto el Obispo, doctor Mo­ resultó brillantísima. 
El l'n:sidcntc del Cousejo Díocc- drego, con breves palabras, fclici- Asistieron por el Ayuntamiculu el 
Alcalde accidental, seJior Ri bas Sent; 
lo~ Teuientes de Alcalde seiiore~ 
Tria.-; :r Barón de: Espone11a y !us 
Concejales señores Olivella y Orovio. 
La recepción comenzó cou el dc-s· 
file del Cabi1do Catedral, s('guidll 
por los miembros rle la Diputación. 
Al desfilar la Corporaciótl muuí­
dpal , se destacó el señor Riba~ Scra, 
quicn pronunció el siguientc cHs­
cur~o : ~Excek11tlsimo y reYercndísi­
mo .señor : Por hallarsc ausente tle 
esta ciudad eJ ex.celentísitllo seiior 
Alcalde, tambiéu este año tengo d 
alto honor de dirigirme a V. E. re­
\'creltdísima, suplka:udo sc s irva 
accptar mi ruego r espetuosísimo 1lc 
hacer llegar llas ta Su Santidad el 
rapa el testimonio de adhesión, obc­
di<:ncia y praftmdo orespeto de Ja 
ciudad de Barcelona y de S\1 Ccnpo· 
Prcsidencia de \a solemne sesión celebrada en el Salón dc Cientq ración municipal, 
GACETA MUNICIPAL DE BARCELONA 1 75 
La celcbración del Dia del Papa en para el público, como lo dcmueslra que de Barcelona hidera Cer\'antes 
esta capital no es una ct-remonia el hecho de que la nu•yo1 parle rlc eu el Quijote. 
mas, no ; constiluyc un motiYo dc ellas permanecCJl cerradas duranlc Don José Emilio de :\Iacua, f¡ue os­
bonda satisfacci6u y muy grandc muchas horas, e incluso durantc dia,; lentaba la representaci6n de la Dipu­
para todos los barceloneses, pnes entercs, afean el ornato dc nueslras lación l'ro\-incial, aportó iuleresaJtles 
antc el triste at;pecto que desgra­ call~s. contribuycndo a empañar sus inici ali ,·as para mayor brillantez del 
ciaòamentc ofrcce el tnuudo, el bcllezas con ~1 abigarrallo clcsordcn ceutútario, iuiciath·as que fueron 
esplrilu y anhdar la perfeccióu, dc sus instalaeiones, y diftcullau, tomadas en consideración por la Ju"­
dirigiendo todos nuestros pensa­ ademas, la eir~ulación en los luga­ ta para su estudio inmediato y ulte· 
lllientos hacia la Divina Providencia, res mas céntricos y concnrridos dc ri or rea lizadón. 
e logra indudablcmcute positivo Ja ciudad. El seiior .Baeza Alegria se moslró 
6
consuclo, hnll:wcto la se11da segura altanwnle sati,;fecho de las dccisiones 
que conclncc a lo que con tanla sa­ <~cluptac.las y signiftcó que las nüs­
bidurln nofo\ cust•ñn y predica el Sa\.lttJ Adhesión del Ayun tamiento a Iu mali hau de prestigiar la solemne 
Puntílke. conmemoración del Centenario d'e cunmcmoraciún del IV centeuaTio dd 
l\Juy agradccidns, llarceluna y su Cervantes nacim ien to del Príncipe de los lngc­
Corporación municipal, cou el ma­ nios españoles. 
vor afecto y clevodón besau el ani­ En Ja última J·cunión. dc la Junta 
Íio pastoral de V. E. 1·evcn:ndísima. • local del IV centenario del naci­
,\I terminar el seiior Riba s Se\·a s u miento de Cervantes, celebrada bajo La Orquesta Municipal da un 
discurso, prosiguió el desfile, que la presidencia dtl Gobernador CÍ\'ÍI, concier to de obras in spiradas en 
duró mas dc una hora, ponieudo de don Eduardo Baeza :\lcgria, se con­ episodios del «Quijote» 
manifiesto la fervorosa adhesión dc <retaron, en sus Hneas gcnerale,;, 
Barcelona al Soberano Ponlífice. todas y cada una dc las partes del Entre lo~ actos organizados por el 
programa de actos para la cunmcmo­ .\yunlamiento de :Barcelona para con· 
ración en Barcelona de diebo ccnte­ m~morar el J\' ce~ntenario del uaci­
Medidas para suprimir las barracas nario. miento de CPrYantes, figura el con· 
en la via pública. • Manifesta· La citada Junta, presidida por cierto extraordinario que dió en el 
ciones del Alcalde accidental. nuestra autoridacl ciYil, e,;t{L com­ Palacio de la )[úsica la Orquesta Mu­
puesta por el Alcalde d~ c Harcelom1, nicipal, bajo la direc<:ión del macstro 
El Alcalde accidental, scñor Ri­ señor Baróu de Terrades ; el Pr<"si­ Edunrdo Toldra. 
bas Sc\·a, hablando con los periodis­ dente de la Diputacióu, don 1.\ nlnnio Los compositores uaciounles estu­
tas cncargados cic la información .l\faría Llopis, y los sciiorcs don Gui­ vieron representades por la primera 
municipnl, se ha rcfcr idn a las mc­ llenno Dlaz-Plaja, don José Maria attòidón de la reciente obra del 
diclas adoptadas por el Aynntamien­ Castro y •Calvo, don Tomas Carrcrns tuaestro G uTiel i, U na ll'V('Il/ll·ra de 
to pam acahar con los abusos y las Artau, don José EmiJio de Macm1, !)on Quijotc; Don Qu'i.jo~c 'l!dando 
irrcgnlariclatlcs que ISc viencn come­ don José Pardo, don Martln dc Ri­ llis armas, de Oscar ~spla, y la ober­
ticnclu p0r los que oc-upau la via pú­ quer, .Marqué:; 1lc Calda¡; dc Mont­ tura dc Las bodos de Camacl!o, uc 
blica. inslalamlo pncstos de venta, buy, don .Luis l\lasric1·a, don Dicgo J. M. ragés. 
imhtslrias callcjcras, c~pectacnlos, Ramírez Pastor, dnn Fclipc ;1\hlcn Los compositores extranjeros figu­
di\'t'rsioncs y olras utilizaciones. y Llopis, don Octavio Sallor, do:1 rama cou la andición de la «Sttilc• 
· J>espués de recordar que la Comi­ Juau Sedó Peris-Mcncheta, don Ar­ para instrumentes de cuenla Don 
sión l\lunicipal Permanc.nte tienç turo Sedó Cuixard, don Luis l\Ion­ Quijote, de Tclemann, y el poema 
adoptado el acucrdo dc que cu el aiío real, don Luis Santa Marina, don sinfónico de Ricardo Strauss, Don 
actual no sc conced'\ ningúu nuevo . Santiago SalYat, don :\ug usto )[a­ Quijotc. 
permisn p:~ra inslalar puestos de tons, don )Ianuel de Montoliu, don Al concierto, que obtuYo un éxilo 
ninguna elas'c en la via pública, el 1\fauuel Ribé, mosén Higinio ,\nglés, clamorosa, asistió, en representación 
sei10r Riba,; ScYa òijo que el Ayun­ Marqués dc Sentmenat y don Ramóu del l\Iinisterio de Educación Nacio­
tamicnto esta firmemcntc clccidido San :Martin Casamada. nal, el Subsecretario, dou Jesús 
a exigir rignrosamente el cumpli­ Don Guillenno Díaz-Piaja, coll\.) Rubio. 
tnicnto dc las clisposiciones vi~entes .Secretaria de la mencionada Junta, 
para defender la ttrbauizadón, el dió cue11ta de los trabajos rcalizados 
tr{tnsito, el onmto y hasta el decoro para la organi7.ación, en su sl.'gunda Rasgo altr uísta dc la Junta de 
dc In ciudad, impirli(•fldo que se ins­ etapa, de los diversos actus del cen­ Propietarios del Liceo 
talcn nncvns barraca~ y cancelaJtde, lenat·io. 
a mcdicla que vnyan venciendo los Don Tomas Carre-ras Artau, en rc­ El señor A lea !de, ei1 nombre de !:1 
p l a1.0~, los pcnn i:;os coucedidos. presentacióH del Ayu ntamicnto, mn­ ciudari. y cumplimentaitdo el acncn]o 
El sci}or Ribu~ Seva complet6 sus nüestó ~a eutusi:-asta adhL,'iióu dc la de la Jttntu de Pt·opieta1;os del Gnm 
manifcstacionl'>; dicicmlo que ~a.s Corporación mltllÍCipa1 a los nctos a Tt:alro del Liceo ha pt·oc~çlido, con 
1 
ancdida!'l adoplnd as por el A yunta­ realizar y dió cn·cnl:-a del ncucrdo los r~~~tlta<los del -baile celebrado c-11 
miento para · cc:;ular las ocupacioncs ~doptado últimamentc por el :\ynn­ comnemoración del centenado <lc h 
en la vía públic.t tienclen a llega• tamiento, de erigir, a la entrada rk inaugnración de dicho teatro, a cons­
a la suprcsi6n total dc las barracas la ciudad, dos moJtumento.c;, en los tituir, con el nombre de •Ceutenario 
que, si¡1 ser clc una utilidad evident~ que consten, grabados, los clogios del Gran Teatro del Liceo•, una 
I76 GACETA MUNICIPAL DE BARCELONA 
cama a pcrpctuidad en el Hospital Xegocios de los Estaclos Pnidos, el Palacio Episcopal, se celebró una 
dc San Pablo, danclo con ello realidad l\Ir. Paul Traugcr Culbcrlson, que rcccpcióu cou motivo de Ja cdebra­
a la aspiraciún dc los prupietarios, iba acompañado d(·l agrc¡.;aclo na\·al, cióu del cDía del Papa •. Asistic'fou 
dc que qut'tlaron a beneficio de los capitan Preston \'irginius Mcrccr, y el A Icaid c accidental, señor Riba s 
1'<1:l·silados de la ciudad los rendi­ del agregado comercial, 1\Ir. Uarold &:\~a y los ilustres Tenientes de Al­
mientos dc aqudla ficsta, y al aHm M. Raudall. calde, señores 1'rías, Barón dc Espo­
del Ayunlamieuto de que a toda ex­ Acompañaha a las citadas pcrsona­ nella, y Concepales señores Oli\·ella 
prcsión dc jllbilo y de lradicióu de lidades el 'Cónsul general dc los Es­ y Orodo, y de Secretario accidcutal 
la ciudad la acompaiic un rasgo de tados U11idos, 1\fr. Richard Ford. don Luis Serrallong,a. 
caridad. Se celcbró la inauguracióu de Ja 
* * * Cooperal iv a eLa Familiar. . , en la 
El scñor Barón de Terrades, El Mi11istro plc11 i potenciaria dc barriada de P ueblo N11evo. 
a Madrid y Valencia Colombia, don Gust.'l vo Sa ntos, acom­ Aslstió el Concejal dclegado del 
paiiado de sus distinguidas esposa e 
El Alcnlclc, señor Barón de Teua­ Dislrito X, don Ctmdi.do E nériz, qttc 
hija, ha visilado Ja Casa de Ja Ciu­
lles, dcsp116s dc pasar unos clías en prannnoió ·m¡ intcresa11ta ~iscurso 
dad, 1·ecorriendu I~ Salones dc Cien­
Madrid, marchó a Valencia para asis­ sobre urbanismo. 
to y de las l'Tó11icas y olras clepen­
tir, acompañado del Oficial de Cere­ DiA 15. - A las 22 llora~, en el 
denóas, de cuyas bellezas hizo grau­
lllOJlial !\CÍíor Cómcz del Castillo, a Resta11rante \Vindsor, el Senador Uru­
des elogios. 
los festejos dc Ja falla dl!- la plaza guayo, don Eduardo Yíctor Haedo, 
El ilustre diplomatico colombiauo 
del Candillo, dc la capital lc\-antina, Ín\'Íló a una cena a las autoridades. 
cumplimentó al .\Jcaldc accidental, 
dc la ena! Iué nombrado Fallero A sio;tió el Alcalde accidental sdior 
s6ior Ribas Seva. 
mayor. Ribas Se,·a. 
DiA 1¡.- .:\ las 22.15 huras, eu el 
EI Director general de Prensa, l'alacio de la Música Catalana, se 
en la Casa de la Ciudad Curso de Cirugía toracica en el cc·lebró uu Concierto extraurdinario 
Nosocomío de Pedralbes de ~lúsica de obras Cen·antinas. 
El Director general de Prensa, dou Asistió el Alcalde accidental seiior 
Tomas 'Cerro Corrochano, acompa­ Contiuúa desarrolhindosc con gran Ribas Se\·a, el Tenieute de Alcalde 
ñado dc su dislinguida eo;posa, ha fxito el curso dc Cirugía loracica en dclegado de Cultura, clon Tomàs Ca­
visitndo la Casa dc la Ciudad, reco­ el Nosocomio dc Pedralbes. ITaas Artau, acompañando al Snb­
rri.:ndo ·los Saloncs de Cicuto, dc las últimamentc el doctor don Vicculc sccrctario de Educación ~adona! , 
Crónicas y de la Reina Regente, de Marín Sancbcz ha discrtado sobre señor Jesús Rnbio. 
cnya1> bcllczas hizo grande'i elogios. cPreparación ·preopcratoria•, y el DiA 19. - Solemne proccsión, a 
Lucgo cumrlimentó al Alcalde ac­ doctor Riera Callo ha tratado dc los · las 5 dè lo. tarde, en el Sa ntuario 
cideutal, seiior Ribas Seva, quicn «Métodos de cxploración c·línica para de San José éle la l\T011taiía. Asist ió 
obsequ i6 a la SC11orn <lc Cerro Co­ el díagnóstico de las en krllledad~s l'l Concejal seüo.r Canes. 
rrochAno con un l'amo de f.ores. del ~parato respiratorio». El Excmo. y Rdmo. Sr. Obio;po, 
doctor 1\Iodrego, en su ~·isit<'l pa.;lo­
El Alcalde, en el taller de los r<l l, estuvo cn ,la iglcsià de San Frau· 
escultores Oslé Moyimiento demogrúfico cisco, {)e. Ja barriada de Pueblo 
El 1\ Jcaldc, don José Ma da de ~Ue\'0. 
Durante la c;emana dt'l S al •J 1 rle 
Albert, barón de Terrades, y el Te­ Asistió el Concejal delegaòo del 
marzo se ban registrada en Barcelona 
uieufe dc Akaldc don Carlos Trías, Distrito X, don Címdido Enériz. 
425 nacimientos y 290 dcfuncioncs. 
acompaiiados del arquitecte munici­ Dü 20. - d . las J4 horas, en d 
pal scñor Vilascca, Yisitaron el taller Restau1·aule Parellada, el Excelentí­
dc los c.;cultores hennanos Oslé, para simo ... \yuntamiento obsequió cou 
y examinar el modelo de la es­ Ceremonial : Delegacíones una comida al Subsecretario de Edu­
''CT 
cultura eu barro tle la \ïrgen que y representaciones munícípa les ~ación :'\acioual, Excmo. Sr. Jc~ús 
debc rematar la cúpula de la Basílica Rubio. Asisticron el Ex:cmo. Sr. Al­
dc la Mcrcccl, a expensas del l-\ynn­ Día r3. - A las 9 de la mttüana, calde Baróu de Terrades, Tenientcs 
lamicnto. sale, eu auto, para Madrid el Barón de Alcalde señores García-Torncl, 
Quedaron muy satisfechos de la vi­ de Terrades, tomando poscsión dc la Carreras Artau, Baróu de Esponcll{t, 
s ita y rclicitaron dicbo te dc Alcalde se­
COll UlOti\"0 a Alcaldia el 1'enien Ribas, y los Concejales scñores Ju­
los rcfcridos escultores. ñor Ribas Seva. nye-nt, 1\Iateu, Frouchtmau, Fontfrc­
A las 15.30 l1oras, cntierro de los da y Secretario señcn- Jancr, con sus 
Diplomúticos americanos restos del Ingcnicro y Procurado1· en respectivas esposas. Concurricron 
en el Ayuntamiento Cortes ilnstre seilor clon Hcrna·rdo dc también las autoridades signietlte!>: 
J~assalctt<t . co\sisti6 el iJustn: scñor señor Gober111ador civil, se1ï or Prcsi­
Ha vis itado al Alcalde accicleutal, 'Concejal dou Candido Enériz. dentc de la Diputacióll y Rector dc 
~eñ9r Ribas Seva, el Encargado de DfA ·r4. - A la!¡ n.,:¡o horas, en, J.a ~lnh7~rsid.~d. 
Iw.preuta- ~scuela 
~asa Provincial de Carldad