CACE TA . MUNICIPAL ' DE BARCELONA l'achnda princip.~l rltl Ayuntami~nlo Año XXXVI : Núm. 8 21 de febrero de 1949 @/umatio El Sen·icio del Plano de la Ciudad 157 ComisiÓJl l\Iuuicipal Pennaucute 162 Hacienda 162 Obra.s Públicas. 164 Gobernación. 166 A bastos y Transportes r68 Pro¡.-osiciones 168 Ast:ntos reglamentaries resueltos 171 A bastecimieu tos (reporte) 172 Publicaciones y clisposiciones oficiales 174 Notas iufonnath·as =· Coustitución del nuevo Ayuntamiento 176 La prolongación del l\Ietrupolitano Transversal. r¡8 Elmtevo l\Iuseo l\luuicipal dc Arti!S Dccorativas 178 Agz.sajo a] doctor Frouchtman . 179 Donativo al Cuerpo de Bombera~ . 179 Petición al Teniente de Alcalde dc Urbanizacióu y Eusanche 179 '. 180 Ceremonial : Dclegac1ones y rcpresentacioues municipales 180 J\IO\·imiento demogr~liico r8o CACETA MUNICIPAL DE BARCELONA Año XXXVl 21 de febrero de 1949 Núm. 8 EL SERVICI O DEL PLANO DE LA CIUDAD * I. -- Origen del Servicio tilud, las 10,voo hectareas, o sean, roo kilómetros cuadrado,;. A finv> del pasado 5Ïglo el territorio .nunicipal La falta de ¡,lano:- motivó lJUe, eu r922, al some­ barceloné:-; no alcanzal' a las 1,500 hectareas. En ter5e los Scrvicios Técnico~ )Iunicipales a la Jefa­ 1 8g¡ fm:ron agrc.>gaclos a Barcelona los pueblos limí­ tura dc un Director geueml, éste acndiera en de­ trofc~ dc Sans, Las Corts de. Sarria, San Gervasio manda de plauo:; parciales a una unidad militar de Ca~solas, ~·anta María de Gracia, San :\Iarlín de deuomiuud.l Brigada Topografica de Jngenieros, que Pro\ l'nsals y San Anclré5 dc Palomar; con ello la dectuaba el lcvantamiento de un terrena que en­ riudad p.l~Ó. en cxteusi6n sup.::rficial, a m~b de 6,ooo volvfa y comprl.'ndía a Barcelona, necesario para el hectCtrcas. estudio de la clefen~r. maritÏlna de la ciudad, y que, Nalurulmenlc, Barcelona tuvo necesidad de un poco de-s¡.>u~s. el Mini~terio de la Guerra aulorizara plano topo~r{tfico de conjunto . La Secci6n de Edi­ al Ayunlamiento para obteuer copia del plano le­ ·ficación y Orualo dc los Servicios 1 'é'cnicos d¡el \'Onlaclo por dicha Brigada. 1\yunlnmienlo, en 1902, public6 un p lauo cle esta Por el hccho de que cstc ¡>lano 110 contenfa la nalurtth:za, ell escala de I : sooo, y en 1903 una parcclación rle los interiores de las mamr~nas del rcproducción del mi~mo en escala de 1 : roooo. Ensanc:he, el .-\yuntamiento se ofreció a proporcio­ Eslc plano, por su escasa precisi6n, poco detalle y naria con vista" a k1 publicaci611 del referida plnno peq U( ila cs('alu, no sa lisfizo las con venicncias de la por cucnta del 1\lunicipio. A dicho.efecto, organizó mayor parle de ac¡ucllos servicios, lo cual , unido ntrios gru¡.os de le\'antamieuto, y mas tarde, a a que durant~ una larga etapa éstos actuabau indc­ fine-. dc 11}:!5, part~ coordinar y activar este trabajo, pcndicntcmenle uno~ de otros, dió lngar a que cuan­ tos de ellos prccisaban de pianos para el desarrollo o ejecuci6n òe sus proycdos, los l~·antaban por sí, para Sl\ USO cxcJusÍYO, a ntedida de necesidaòes y, las lll{ts de l:-t5 vcce:;, seg(tn métodos di,·er50s. Y así trankurrió el primer cuarto del presente siglo, sin m{t~ pianos de conjunto que el citado, y otros eu meuor escola, in::.ufi.cientes I>ara los senricios en ge­ neral. Mientras tanto , fueron agregados a Barcelona, en 1903, el t~rmino m unicipal de San J uan de Hor­ ta; en 19:.!0, lo::. extensos terrencs dc la ZoJla Franca, y en r921·, el ¡mcblo dc San Vicente de Sarri{\. Dignmos, de paso, que lnego lo ha n sido porcioncs dc lTospitnlcl ckl T.lohregat, de San A~lri ftn de Bc­ s6s y dc ~n n ta Colou1u dc Gramanet; con todo cllo , el tcrritorio hnrccloné>~ alcanza hov, casi con exnc- S:~ la dc l nformación pública • Exlmcto dc la Ml•moria liluladn Cartografla nacio11al regional l'laca/, lcída por don Vicente i\fartorcll Portas, ingc­ nioro Jcfc dc la Agrupació1 de los Servícios técnicos de Urbanismo y Valnracioncs, en el acto dl' su recepción en la Real Academia dc Cicucias y Artcs de Barcelona. G A e ET .\ ~I u N I e 1 P A L o E B A R e E l, o N A Brigada Topografica de lngenieros, se hicieron ges­ tiones para la puhlicaci6n de é::¡.tc en los ta lleres del ln~lilulo CcogrMicn y Estadístico, ccn resultaclo rlesfavoraLlc, por exigcncias desorbitad~ dc eslc <..entro cartografico. Sin embargo, el rcferido plano, reproducido nl ufotm;latn, en cscalas dc I: sooo y de 1 : 10000, fu(; c.:mtrcgado a los Servicios Técnicos Municiaplcs. Et Jefc dl! aquella Oficina, C'1J contacto dumute algu11os mesc~ con dic.hos ::lervicios, apreci6 qttc la publicaci6n del plano dc In Brigada, pòr sn redncida escala-· 1 : suoo, el conjllltto, y r : zooo, las zoJtas nrhanns -- y por la oricutación norte- del d ibujo, hubicra resultaclo dc escas.a cficacia a los fines perse­ ~uidos; por lo curd, usando de la grau autonomía Oficina de pueslo al día del Plano en escala de :soo que se le había otorgado, disponiendo de personal es­ 1 pecialií'..ado y coutando con consignaciones suficien­ Sê cre6 el cargo de Ingeniero Jefe de la Oficina del tes para iniciar trabajos de mayor volumen que los Plano Parcelario, para el que fué propuesto y desig­ efectuades ha:.ta nqucl momento, emprendi6 el 1e­ nado el Teniente Coronel de Ingenieros que había \·antallliento del plano topografico de todo Barcelona ejercido el mando de la Brigada To'pografica, don en escala de 1 : soo. Vicente :\Iartorell Portas. Est<: plano sc halin hoy practicamente termi­ Dicha Oficina, <:uyo comelido inicial fué, como nado. D~ presentarse en conjunto ocupada una queda explicado, tan reducido y sencillo, aumeutó superficie dc <~5 x 20 metros. Su confección ha poco a poco en volumen y variedad de trabajo, y sido en hoja~ de metro por metro, en cuvo cua­ hoy Jo tieue sumamente amplio y complejo, bajo la drado 8o x So cm. corresponde a cÚbujo top~grafico, denorninación de uServicio del Plano de la Ciudad>>. representativ.o de r6 hectareas, y los 10 cm. de mat·gen a todo alrededor constituye el marco para II. - El plano magistral, eu escala de 1 : 500 indicaciones y escala grafica. Como que, según se ha cl icho, el térmiuo municipal abm·ca, casi exacta­ Creada la Oficina del Plano Parcelario y obte­ meutc, ro,ooo hcctareas, el número de bojas de nidos los ell!mentos para completar el plano de la cste t1lano es superior a seiscientas. Plano de la Ciudad (~A e F. TA 1! UN I e I PAl. DE 13 A.R e EL ON A Caractcrbtica~ del plano a I : soo son : la orien­ tación, para la que se eligicron las bisectrices de los angulos formadO!> por las direcciones S-X y 0-H, l'or obcdeccr tales bisectrices a la dasica cuadrículu del F.nsanche de la ciudad (es decir, que los chnflanc::. correspon den a dichas direcciones). Comv ejc:-; coonlcnados de partida se tomaron la talle dc l as Corll.:::; (hoy avenida de José Antonio Pri1110' dc Hivcra) ) el paseo de San Juan; a partir dc cslns vías se consideraren paralelas dc 400 en· 400 111. arriba y ahajo y a derecha e izquierda, lo que dclerlllinaba, en el Jtn,anche, g rupos de nuevc manzflllU!-1, ya que el Proyecto de Reforma y Un­ sanchc dc llarcdona fonnulado por el Ingeniero dem Iklefonso C~::rclú en 1859, oficial para esta ciu­ Bquipo de t rabajo dad, es a hase de tres calles cada 400 m. Pnra clar uua ligera idea del coutenido del plano en cuesti6n, consignamos que en Ja representación dibujo útil), represeutando, cada una, 320 hecta­ dc la vfa pública sc ticne: Los perímetres de man­ rcas; cada hoja comt1rende la reducción de veinte zana ; las líncas IÍI1tites de aceras y paseos; el h0jas del plano magistral. Años 1930 a 1933. arLolado cou sm; a lcorques, si los bay ; placas e Plano urbano de Barcelona. en escala de I : 5000. imbomalc:;. d~ alcautariiJado; placas de conduccio­ Reducción de la:. hoja:; anteriores. Años I930 nes de agtw ; placas y postes de conducciones sub­ a I933· terranea:. y aérea::; de electricidad, incluídas las de Plano dd Casco antiguo, en escala de I : sooo. teléfonos; carri lc:; y postes de tranvías; fuentes; ConLient al detalle la parcelación de fincas y la nu­ da::;es de pavimento en calzadas y aceras; \'Ías de mcración de éstas. Año 1943· fcrrocarrilc::;, entracbs de metro, etc. En edifica­ Plauo urbano de Barcelona, en escala de 1 : IOOOO, ci6n, para cada cdificio se observa el rnovimiento en una hoj a dc 1 '20 x o '8o m., si o detalle en el de la com;lrucción como s i se viera a vista de pa­ interior de manzanas, para la venta al público. jaro; Pe dc cnbierta y la altura del inmueble. Plano urbano de Barcelona, en escala de r : 20000, La altüm:tría . est!i representada por numerosas en una boja dc o'óo x 0'40 m., reducción del an­ cotas y por curvas de nivel de metro eu metro. terior. Aüo 1945. En el lc\·antnmiento se han utilizado 71.\'értices EI mismo ¡1lano anterior, con la di,-isi6n admi­ de triangulaci6u y se han seguido cerca de 8 ,000 iti­ nistrati\'U municipal en di5tritos y barrios, para las ncrario:< o poligonales, con mas dc 44,000 puntos Ordenan?.as municipales. de cstaci6n taquim(:trica y mas de 8oo,ooo puntos de P1anos generales de Barctloua, mudos, en es­ detalle, habil>ndosc IÜ\'elado geométricamentc unos calas dc r : zoooo y de 1 : 40000, propios para gra­ ~.soo puntes. ficos a un :.oio color. Este plr.no, en cscaln de Plano general de Barcelona, en nueve hojas de I : soo, respecto al cual :,e trnhaja con:.tantcmente en sn cou:;er\'aci6n o o'20 x o' IS 111. cadn una, eu uneve colo;es, para pu<.':>Ül nl día. constituye el ¡1lnno magistral del nna g uía dt:! Ba redona en preparaci. n. Año 1949· que, ¡mr dc:ducción, se han elaborada otros varios !.os resciiadus plano:¡ son los que, litogra fiades, escala. han sido ¡mesto~ a clisposición del público .Y, como a menor es nGturnl, a la dc to~' Sen·icios Técnicos -:\Iuni­ cipalcs.. IT r. - Ot ros plunos topografl-cos EI primer plano gcnera1 de Barcelona que con­ fcccion6 ln Oficina lo fué n base de la autorización T,o~ pianos ohtcnido:; por reduccióu del plano ministerial pam copiar el plano levantado por la mngistrnl, cu escala de 500, son : Brignda T opog1 úficu de Ingcnieros, con empleo de 1 : Plano tlrbHno d.:: Barcelona, en escala de 1 : 2000, los interiores de manzana tomados por el Aynuta­ en vcintiocho hojas dc 1'20 x I m. (I x o'So de micuto. F.l plano general de referencia, dibujado. r6o G A e ET A ~I u N r e 1 PA r, o E B A R e E L (' N A Fonuacióu dc la estadi~tica parcelariS. Infonnnción general re:;pecto a parcelamiento ac­ tual y 50brc antiguas ñncas, parcelas y ca­ mino,, torrcntes y ricras desa¡}arecidos. Fonuación y conscrvacióu ni dfa de un plano dc a I inL'nciones oficia l~s. Scñalol!licHlo, svbr~ el lerreno, de alincacrones y rasantes, y dc pnrcclns cx¡)l[opiadas o ventli­ das por el Aynntamiento. Registro, archivo e información general sobre nlineaciones, rn~ntcs y urbanizncioues apro­ buclns. Rotuhtci6u de calles. Snln dc trabajo:; y fichero:; Regbtro, archivo y fonnaci6n de proyectos de numeracióu . Infonnución s . o r bre nombres de caUcs, acluales y colorcado a mano, figuró en la Exposición Inter­ antiguas, respecto a numeraciones antigna- y nacional del a1io 1929, y hoy se expone en el )fusca modenHis. Hist6rico dc la Ci1!dad, juuto con algunas muestras Para talcs mcne"teres el Servicio dispoue, entre de los phtnos antes citados. otros muchos dementos, dc ru1 e.'>:tenso archivo de planos generales y parciale;:, antiguos y moderuos, en número superiu1 a quince mil, r con vaóados fi­ IV. --· Otras actividades del Servic io cbcros, entre los cuales destacau los relati,·os a propiedaclcs y pro¡Jietnrios (transmisione;,¡ de domi­ Dc la posc"i611 - digfunoslo así - de Barcelona nio desdc trc:inta a1ios alTas), cuyas fichas se cuen­ e:u Iu Oficina ,Jd ~er\'icio del Plano de Ja Ciudad tan por cenlcnares. de miles. han deri\'ado funciones distintas àel simple trahajo En enanto a infonnes, merecen citarse lo~. que dc Jevant:nnicnto y ¡Jublicnción d.e ¡1lanos, consis­ emite en todas las solicihtdes de pc¡;mist) de obms tente"' en Ju investigaci6n, recopilación, cataloga­ en edificios do nucva planta , ampliaciones y re­ ción y an:hi,·o de otros elementos que, en tu1ión de formns y Lll toclos los cxpedientes de plu~valía y nqudlos datos lopot{rúficos, se L1tilizan para infor­ de solares; en particular, los inforú1es verba1e:; al macioncs, una:; el irectnmentc al púLlico· y otras cnca­ ¡)úblico, en u(unero de doce a quince mil anualcs. minarlas a !>cn·ir a otrofl servicios técnicos y a varios negociados ad11 iÍ n i:-;1 ra tivo.~ ¡>ara la pre¡,araci6n de ¡,roycclos u t:l clcspaeho de cxpedientes. V. -- El personal Extensa fu·. .m 1 la labor de describir las aludida•. ~•el i, ida des co111 plt:illt!Utarias. X os li mi tarem os :1 El ~krvilio del Flano de la Ciudad no hubicra dar una itlèa gencra1 de la organización del referida ¡,od!do cmrrcndcr y llevar a t('Tmino su extcma Scrvicio, trans. ... ribicndo el íudice de su compet<:n­ lator a 1W contar con el apoyo moral y material cia, licgún el 'He~lan:ento de los Sen;cio!" ::\funici­ ¡;alès rle Tn~enicría y .\.rquitectura. Asi: Levauta111icnto y dibujo del plano topogr:Hico de la ciudad ~- exteusion.::s. Puhlicación del plano a diver~as escalas. Sumini~tro dc plnnos topogrúiicos generales y dc dt:üdlc a los demas Ser\'icios; íd. al pú­ Liico lllcdiuntc la corre~rondiente tasa. Ciuí.1 ques, cantcras y lugures lÇ!JORrMicos en ~eneral. Uli<'ÍIIa tle publ icaciono::s GACHTA MUNICIPAL DE BARCELONA 161 otorgado por los divcrso!> Consistorios que se han ridad ; aun sieudo distintos los geómetras que rea­ sucedido. Dc lodos ha recibido muestras de aliento lizan el trabajo de campo y el de gabinete de una y consiòeradón ; ninguno ha rcgateado créditos su­ mísmn zona, 110 bay duda de que el seguudo, al ficientcs para las necesidades de personal, aparatos ¡~ de tricns dc una man;-ana dc edificios, p1.1ede llevar los amistad y compaiicrismo entre sus componentes, datos al plano COll mas dominio de SU trabajo, (jlle inchtyendo los funcionaries administrativos au.,ilia · es como decir con m{ls exactitud, rapídez y ela- res de la Oficina. I COMISION MUNICIPAL PERMANENT E El día 11 de cnero de 1949 celebró sesi6n la Co­ plo y dependencias parroquiales de' San Oregorio misión Municipal Permanente, bajo la presideucia Taumaturgo, patrono de la parroquia cstablccida del cxcclentísimo se1ïor A1calde, don José ?li." dc en dicho lugar. Albert, baróu de Terrades. Asistieron los ilnstres - Acccdcr a un cscrito del Rdo. P. Manuel ~r.· señores Teuieutes de Alcalde don José Ribas, don Vergés solicitando la colaboración del A)runtamien­ Guillermo de Azcoitia, don Lorenzo Garcia-Torne!, to pam la Ficsla de Reycs que organiza en el Hos­ don Tomas Carreras, don Carlos Trías, don Epifa­ pital de Leprosos de San Lazaro, para el día 23 de nio de Fortuuy, barón de Esponella~; don Domingo los corrientes, otorg{mdose el material dc ornamen­ Castellar, don Luis de Olano y don Sebastian Ver­ tación solicitado y una subvención de 500 ptas., goñós. con cargo a la part. 328 del vigente Presupueslo. Fueron adoptados lo& siguientes acuerdos : - Acceder a un oficio del Rclo. Sr. Cura Parroco .'\probar e:l ::tela de la sesióo anterior. de la Iglcsia dc San Jaime solicitando autorización y - Aprobar un Decreto de la Alcaldía por el material de ornamentación para una audición de que sc propone, que en virtnd de lo dispuesto en sardanas, que se celebrada en la plaza de San Jaime el caso segunrlo del art 237 del vigeute Reglamento el día 30 de los corrientes, con motív o de las fies­ provisional pam reclutamiento y remplazo del Ejér­ tas organizadas en la festiv.idacl de San J uan Bosco cito , en rclación con la Real orden de IS de di­ y ded icadas ::t temas pedag6gicos y culturales dirigi­ cicmbre de 1925, ha de rogar que, ratificando el des a la juvcntud, en cuauto sea de competencia nm­ acncrclo tle la Excma. Comisión :JY1múcipa1 Per­ n ic.ipal, y facilitar los materiales de ornamentacióu mauentc en su sesión de fecba 14 de enero de 1948 solicitados. y por idénticas razones, se manifieste a las Jmltas de - Acceder a una comunicación del Rdo. Direc­ Clasificación y Revisión de las Cajas u.• y::, y 37 dc tor Diocesano de ~lisioues so1icitando la adquisi­ esta ciudad, que- a juicio de este Ayuntamiento­ ción pe­ sclas sc ingrc5aní anlicipaclamente por dozavas p-.~r­ SINDICA'fURA tes llcvando COllSÍgo la falta de ingreso de uno de los pi azos la rcscisi6n del concierto. 4·" Para res­ Comparecer, representado por el procw'ador a pon cicr de las obligaciones derivadas del concierto, quien por turno corresponda y asistido del letrado el Gremio clcbera depositar, a disposición del exce­ clon Javier de Mendoza y Arias-Carvajal, en cali­ lcnlbimo scñor Alcalde de la Corporación, el im­ clad de coadyuvaute de la Adminstración, y, en porte de un mes. 5·a El Excelentísimo Ayunta­ su caso, como demandado, en el recurso coJJtencioso­ micnlo tendra el derecho de inspeccionar las Ofi­ aclministrativo interpuesto por don Eleuteri<> Pérez cinas del Gremio, con arreglo a las facultades que del Río contra acuerdo de la Exceleutísima Comisión lc otorga el Decreto de 25 dc enero de 1946, sobre )funicipal Pennanente, por el que se uejó sin efecto Ordenacióu Local de las Haciendas Locales, pu­ la liccncia para la ejecución de detenninadas obras 0 dicuclo recabar de ellos los datos de antecedentes en el quiosco sito en el vestíbulo de la casa n. u que juzgue oportunos. 6.• La cifra del concierto no de la calle de Pelayo, y se orclenó el derribo de Jas sufrira dismioución alguna por premios de cobran­ indebidamente conslruídas, oponiéndose al mismo za, parliclas · fallidas ni cualquier otro concepto, y siguiéndolo por sus tramites legales. pcro podra variarse durante su vigencia si la exac­ - Enterarse. con satisfa<:ción, por ser favorable cióu cxperimentase alte'raciones de la imposición o a los intereses muoicip-.~les, del auto dictado por la si variasen las condiciones cualitativas y cuantita­ Audiencia, en apelación interpuesta contra el citado livas en que sc giró el concierto, practidmdose en por el J uzgadv de Primera Instauc ia u. o 5, en el c~to:s casos las liquidaciones y rectificaciones que i nciden te suscitado en juicio de desahucio p.romo­ proccdan. vído por este Excelentísimo Ayuntamiento. contra - Dese'Slimar las peticiones que, respec'to a la clon José Cendrau Duran, cnyo auto no da lugar a perccpción de diferentes tasas fiscales, ban pre­ resolvcr la apelación interpuesta por carecer de com­ sentada doña Manucla Lozano Gonzalez, de la calle petencia pnra ello la Sala, ordenando se devuelvan del Alcalde de Móstoles, u.0 381; Hijo de Antonio las actuaciones, cou testimonio de la resolución, al Altisent; don Francisco Torras Roca, de la calle de Juzgado de procedencia; también con satísfacción, Valle&))ir, n.0 28; clon Miguel Serra Llavallol, de la de la sentencia de la Sala tercera del Tnbunal Su­ de Ramón y Cajal, n. 0 43; don Joaquín ~I. de Kadal premo, recaída en el recurso de apelación formulada y de Ferrer, de la de Tautarantana, n.0 20; don José por este Excelentísimo Ayuutamieoto contra la sen­ Abril 'Carda, de la de Londres, n." 105; don Al­ tencia del Tribunal de lo Contencioso, en reclama­ fonso Hlías Farreras, de la ne Cerdefia, n. o 251.; don ción formulada por los hereder09 de don Gabriel Luis Inglada Cortés, dc la rambla de San José, nú­ ArxeHi Juvé, sobre arbitrio de plusvalía; cuya sen­ mero, 8 ; doña Ana Sala Barcons, de la caHe del tencia revo<'ando la del Tribunal Provincial referi­ Con dc del J\sallo, n.0 77, y don José Masana, de da, por la que se declaraba prescrita la acción de la Ronda de San Pedro, n.0 3· la Corporación para reclamar el importe de las can­ -- Procedcr a la baja y operaciones consiguien­ tidacles liquidadas por el mencionado impuesto, de­ tcs dc los cnrgos de tasas fiscales corresponclienles, clara en su lugar que tal acción cobratoria no se a clon José Ubach Llobet y a la Compañía Hispano balla prescrita sino viva y subsistente; de la senten­ Filipina, S. A. cia dictada por el Tribunal Económico Administra­ - Concecler la honificac-ión trihntaria del go livo, recaída en reclamadóu formulada por doña por que atorga la Ley de · de novicmbre de María Ravent6s Fatjó contra acuerdo de la Exce­ 100 25 19411, a don Junn Alier Sanpera, de la avenida del lcnlísima Comisión Municipal Pennaneute, denega­ Arr.ohispo Pndre Claret, n.0 ri<> de la prescripci6n de dos c11otas de Ja contri­ 201; a dou José Cabot to Pcrecauln, de Ja calle de>l Vidrio, n.0 7, y a doña bución especial de mcjoras, giradas a cargo dc la ' Dolorcs Comí Basorn, de lu de ~reodora l,amadrid, reclamaute' por las obras de apertnra y urbAnización del pasco del Puerto Franco y avenida de Primo de n.o 34· - Reintegrar a don A11tonio Sagrisclu Alegre, Rivera ; de la sentencia del mismo Tribunal Eco­ en su calidad de :~dministraclor de la finca n.0 13 de nómico Administrativo, recaída en reclamación for- r6..¡. GACE'l'A Mu~ncrrAr. DE BARCELONA mulada por EngranajI. Soldevila Soldevila, p9r e:;te Jtxcc·Icntísimo Ayuntamiento, cuya senten­ adqnirentc de la fiucu si tuada en la calle de Anglí, cia revoca la apeladn dec1arando nnlo todo lo ac­ n. 0 621 la mulla d~ 250 ptas., de conformiclacl w n lo tuado en el cxped ie11te guhernativo, donde se acordó dispuesto en el art. 76 dc la vigentc Ordenan?.a del induir a la citada Compañía en el Padrón de tasa arbilrio de plusvalía. de equivalcncia, a partir del referido acuerdo, a cuyo momeuto manda rcponer el expediente para CONTRIBUCIONES ESPECIALES que sca notificado elmismo acuerdo en debida forma y continuado el tramite con arreglo a dere.cho. lmponer coutribuci6n especial de mejoras a los propietarios beneficiades por Jas obras de recoustruc­ U.IPVESTOS INDIRECTOS ción de accras frente a las casas n.o 142 de la Vía Layetana, n. 0 16 de la calle del Bmch, n.• 324 y 326 Acccder a In~ peticiones que, en relacióu cou la de la de Provenza, n. 0 85 de la de Lanria, y pavi­ percepción dc impuestos indirectes, hau formulado mento en el Pasaje de Boscb-Labrús, entre las calles Ja Tnclu::trial ::\Iarg:trinera, José Cuasch, S. A.; dc Pcdro lV y el Camino antíguo cle Valencia. Jm~n y Félix Tarda, l\laurí y c.•, y don José Guascb - Rectificar el Padr6n de contril¡uyentes por Salom. obras dc mejora verificaclas en las calles respectivas, rcferenles a don Jos(! 1\Iarfa Cascante Portabella, PLUSVALlA en las dc Roger dc Flor y Cou.-;ejo de Ciento; clon Vicente Blanco, en la de Xifré, n. 0 ¡2; don l\[igucl Anular la cuola de 2,168'20 phts., y archivar el Cisai pi na Comen na, en ln de 1'ri!1Xan t, n. 0 92 ; hcr­ expcdicnte por tratarse de un duplicado, proceclien­ nwnos Comcrma, eu Ja de Roger de Flor, 11." 169 y do a la annlatión del tal6n, que se balla en poder 1 ï r. ; don José Amargós, en la de Loreto, n." ro dc la ageiJcia ejecutiva. a l 16; doña Elvira Cimén.ez de Porras, en la dc - Fijar las cuotas, a satisfacer por transmisio­ Entenza, n.• 202 y 204, y doña Simoua Ibañez, en nes de dominio, realizadas por don José Alvarez la de Xifré, 11.0 42. · Arenal, por calle de Caballero, u.5 82 y 86; Inmobi­ liaria Lares, por paseo de la Bonanova, n. 0 ):03; don 1\ntonio Soler Aymerich, por aveniàa de José OB)lAS PúBLICAS Anlonio, n.• 464 y 466, y doña :Mercedes Fabregas Valls, por calle de Ramalleras, n.0 2¡. OBRAS PúBLICAS - Desestimar la& instancias que, referentes a cuotas impucstas por transmisiones de dominio, han Aprobar la certificacióu de precios revisados de formulado don )Ianuel Arbiol Zapater, por calle de los trabajos ejecutados por la contrata de prestación Padua, n. 0 12, y don Francisco 1\Ioya Alsina, por la de servicios y suministro de personal, materiales y del Arzobispo Padre Claret, n.0 36. transportes, ejecuci6n de obras de peqt1eña impor­ - Elevar a definitiva m redncción provi:.ional tancia y tapado de calles, adjudicado a Riegos As­ del 90 por roo, efectuada en la cuota de r ,659 ptas., falticos, S. i\., en 31 de diciembre de 1934, durante que de manera provisional Íl1é satisfecha por doña el primer trimestre del año 1947, y para hacer efcc­ 1\ferccdcs de Urruella Sanllehy, por la transmisión tivo el importe del iucremcnto de presupuesto, pro­ dc dominic a sn favor de un terreuo sihutdo en el ducido por dicha revisi6n, de5ti.nar Ut1 crédito de pasco dc Dom Bosco, il. • 63-65, de esta ciudad, en 88,259'46 ptas., con cargo al cap. xvrn del vigentc a1.cnci6n a hauer acreditaclo dicha interesada el haber Prcsupuesto, hoy Resnltas por adición de' 1947 (rc­ cumplicl'o todos los reqttisitos establecidos en la Ley visión precios). de 25 de noviemhre de 1944, procediéndose, por - Satisfacer la cantidad de 67,23¡'38 ptas., im­ tanlo, al archivo del expediente. porte dc la cuenta presentada por Cubiertas y 'l'cja­ - Dcvolver a do11a María Mans Negre 14.455'ro dos, S. A., relativa a los trabajos de jardinería rca­ pcsetas, diferencia ingresada en exceso por dicha lizados en el recinte de la E>.-posici6n Cot1memora­ interesada, con refereucia a la transmisión de domi- tiva del Ce11tenario del Ferrocarril, por orclen de la GAtETA MuNICIPAL DE BARCELONA x6s Dclegaci6,n Municipal para la organización de la losetas con los nombres de las calles en las respec­ misma, cou cargo a la coutrala vigenle de conserva­ tivas aceras, un crédito de 30,000 ptas., para que, a ción del arbolado y jardines, de que es adjudicataria tal fin, pueda disponer del mismo la Oñcina de Ro­ la lllencionada sociedad contratista. tulación de la Agrupación de Urbanismo y Valora­ - Concccler a Construccioncs Riera, S. A., ad­ ciones, cargúndose dicha cantidad a la part: 42 del judicataria de las obras de explanación y colocación Prcsupuesto de Ensanche vigentc. dc borclillos dc la calle D, dc la urbanización inte­ rior dc las viviendas protegidas dc 'forre Llobeta, una prón:oga de sois meses para la terminación de OBRAS PARTICULARES (ENSANCHE) las obras que les fueron adjudicadas. - Autorizar a la Jcfatura dc Artillería del Cuarto Imponer a don Miguel Miralles tma multa de Cucrpo de Hjército para que proceda al cierre dc la 200 Jjtas. por no haber dado cumplimicnto a un porción vial inierior dc la aveuida de Roma, entre acuerdo adoptada por el que se le requería proce­ las calles dc Tarragona y Vilamarí, entre el Cuartel diese al cierre del solar de su propiedad, sito en la 0 dc Artillería y el prclil de ~a zanja del ferrocarril, calle de la Industria, n. 469, y a don Jòsé Compte construyeuèo al efeclo una tapia provisional, cuyos Aguadé, una multa de 150 ptas. por no haber dado pianos seran previamcute prescntados ante el Ayun­ cumplimiento a otro acuerdo por el que se le re­ tamiento para su aprobación definitiva; y que la queria procediese al cierre del solar de la a\'enida antorización concedida se enlienda a precario y por de la Victoria, n .0 58. dnrante el benephícito del Ayuntamienlo,· sin que - Legalizar, previo pago por clou Jaime Riva­ pucda alegarse por e11o ningún derecho por parte del rela de los dcrcchos y recargos correspondientes, as­ conc:csionario. ccndentes, en junto, a la cantidad de :r85'40 ptas., la iustalación de tm alero, dos vitrinas y un rótulo en toldo, practicada, sin el correspondiente permiso, por dicho señor en la finca n ." 12 de la averrida del OBRi\S PúBLICAS (ENSANCHE) General Sanjurjo. - Imponer sanciones, en relación a obras verifi­ Adjudicar la subasta de las obras dc pavimenta­ cadas sin permiso, a don Jaime Vidal, en la calle ci6n de las aceras dc las fincas n.• 229 y 242 al 250 de· Vila y V il6, n.0 6g; a don Eduardo Conde, en de la calle de Urgel; de las n.• 7, 9, 72, 97 y n6, la de Viladomat, n.• 129 y 131, y a don Francisco dc la de Urgel; de las n.• 124, 3, 4, 5, 16, 18, 36, l\Iontaner, en la de la )lontaña, 0 11. ¡ 8. 51, 53, 55, 57 y 59, de la de Dailén, y de las n.• s, 9, 11, r3 y rs del paseo cie San Juan, a don José l\I." Llobet Rosch por la cantidad de 208,9t7' ro pta~., OBRAS PAR'illCULARES (I~TERIOR) que sedi salisfecha con cargo al cap. xr, art. J. 0 , part. 40 del Presupuc::.lo extraonlinario de Moderni­ nación y Extensión . Requerir a doña ::\Ianuela 1\lonteys, que ha cons­ ·- Aie ct ar, para a tender a los g~1stos urg en tes tntído una vivienda de porteria en el terrado de la 0 de la Comisión de Eusanchc y de las oficinas que finca n. 18 de la calle de la Torre, para que solicite dependeu dc la misma, durante el año en curso, sn legalización, presentando plru1os facultativos en en su totalidad, la cantidad que figura en la part. 26, los que se grafíen las obras realizadas sin permiso consignada taxativameute para dichas atcnciones en y, en su caso, las modificacione.<> a introd u cir para el vigente Prcsupuesto de Ensancbe. adaptarlas a las Ordenanzas mtlllÍcipales y satisfaga - Substituir la pavimentación del tramo de la los derechos de permiso que, cou el rccargo del calle de Lepanto, comprendido entre las de Rose­ 100 por 100, ascienden a 137'76 ptas., y la multa llón y Córccga, que forma parte de Ja contrata acl­ rle 25 ptas. por babcrlo verificada con infracci0n a judicada a don Agustín Aura, con la c:ouformidad lo dispuesto en las 01·denan2as nmnicipales. dc dicho contratista, por la pavimentación, por el - Requerir a Metalúrgica 'trefiladora, S. A., mismo sistema, del tramo de Ja calle de Córcega, que tiene establecida tma industria en la finca nú­ entre la de Lepanto y la aveJ1icla del General Primo mero 463 de la calle de la Dip.utación, interior, Rivera, cambio no implica ,·ariación alguna para que iogrese en la Tesorería .:\lunicipal la can­ de cu~·o ambio de dc prcsupucsto, y con e1 mismo quedaní comple­ tidad de 82' 40 ptas. por los derechos de c tada la urbonización del sector limilado por las nombre de la industria, recargados en un roo por calles de Industria y Lep~nto y avenida del Genernl 100, y la multa de 25 ptas. por no haber cumplido Primo de Rivera. lo preceptuado, y adcmas para que, en el plaw - Destinar, con el fin de seguir atcndiendo los de treinta dfas, ajuste las chimeneas a la altura gastos que ocasionen ht adqnisición y colocación de prevista eu las Ordenanzas municipales y en forma placas de rolulación en las vfas públicas, a:.i como que no afecten al vecindario los humos y gases que lombién parn efectuar los cambios nccc52rios de las mismas dcsprenden, ad,>irtiéndole que, en caso • r66 GACETA 1\JUNICIPAL DE BARCl~I.ONA de incumplimiento, se adoptaran las medidas coer­ GOBE~NACiúN citivas correspondientes y se procedera al precinto, a sus costas, de los elementos ca R u E sa E n M te P s. L AZOS Y ATENCIONES .MILITARES - Legalizar, previo el pago de los dcrechos y Destinar, a fin de atender a los gastos ordina­ sanciones correspondientes por haberse verificada sin rios del Negociada de Reemplazos y Atencioncs 1[i­ permiso, .las obras realizadas: Por don José Mata, l itares, señalad¡.uncnte los corrt!spondieJltes a las 011e­ en la casa ·n. 0 8 dc la calle de Ginebra; por dolia N ie­ raciones del rcelllplazo de 1949, comcnznclas el ves Vaqué, en la n.0 49 de la dc Ferlaudina; por dfa 0 T. del actual y, en general, las dimananle~ del dolia Asunción ::\lasana, en la 0 11. 63 de la de ctunplimiento dc las obligaciones que legalmcnle in­ Camps; por don Anselmo Farrés, en la n.0 5 de cumben al A.runl"tmiento en estc ramo, al efecto, y la de PortoHí, y por don René Beltran, en la nú­ para todo el año, la suma de roo,ooo ¡1la!'ï., en mero 3 de la rambla de Sa•1 José. forma que se habilite .la cantidacl de f'o,ooo ptas., - Imponer multas, por no haber dado cumpli­ para retribuci6n del personal que haya dc trabajar micnto a acuerdos de Ja Comisión 1Ituücipal Per­ en horas extraordinarias, efecluando el pago me­ manente referente a obras verificadas sin permiso: diante nóminas meusuales, snbscritas por el Jefe A don Juan Casajuana, en la casa n.0 5 de la calle del Negociauo, con la aprobación y visto bueno del del Pou de la Figuereta, y a clofia María Valvercle, 'teuicnte de Alcalde de Gobernaci6n, pasadas lu,ego en el solar n.0 78 del pasajc Particular, letra A, de a Intervención y abonadas por la Depositaría de la barriada de Sau Andrés. Fondos Municipales, y que igualmente sc habilite - Desestimar la instancia presentada por don la cantldad de 30,000 ptas. para los gastos propios J. 1dayol Grifoll, en la que solicita sea modificada la de la talla y recouocimiento dc mozos, efectos tim­ tasaci6n .de derechos del ascensor colocado en la brades y otros que resulten mgentes, previa pe'ti­ finca n .0 333 dc Ja calle dc Balmes, por cuanto ci6n escrita del Jefe del NegociaciÓ antedicho, di­ resulta que el mismo consta de dos cabinas paralelas rigida a la Presidencia de Gobernación y aceptada y no dc una sola, como se pretende en la instancia por ésta, mediante decreto dc la misma y por li­ presentada . bramieuto a justificar, aplicandose el total de pe­ - Denegar e:! permi.so solicitado por clon An­ setas roo,ooo con cargo a la part. 38 del vígente tonio Camps, para instalar dos electromotores, de Presupuesto. 3 y 1 CV.; una dunara frigorífica, de 4'64 metros - Aprobar las cuentas justificativas, de importe cúbicos, y una hornilla, con caldera abicrta, desti­ 15,000 ptas., relativas a gastos del Negociada de nados al servicio de lechería, en el local sito en los ·Reemplazos y Atenciones 1\lilitares basta el 31 de bajos de la finca n. 0 I13 dc la rambla de Cataluña, diciembre pr6ximo pasado, a fi u de atencler a los por cuanto el ExcelentíSiimo Ayuntamiento, en se­ propios del Scrvicio que ticne encomeudado. si6n de r6 de junio de 1942, prohibió la creación de - Aprobar el presupuesto para instalar ltn gru­ i11dustrias pasteurizadoras particulares, advirtiéndole po de calefaccióu, por agua caliente, en el N'ego­ que se abstenga de verificar tal insta1aci6n, y en ciada de Reemplazos y Atenciones Militares, sito en caso de incumplimiento, se procedera al precinto de la rambla de Santa Mónica, n .0 22 bis, 2.0 , cuyo la misma, a sus costas, sin ulterior aviso. im11orte es de 50,914 ptas. , as{ como las bases para la ejecución, mecliaote concurso, de las obras de dicha instalacióu, con cargo a la part. n2 del vi­ URBANIZACiúN Y RECONSTRUCCIO g N e nte Presupuesto ordinarjo. Eximir de subasta y concurso, por considerarse COMPRAS de caracter urgente, las obras de substitución del Solicitar, por la Interveuci6n Municipal, previo alumbrado normal proyectado para las salas de pin­ informe de la Junta de Compras constituída por tura y decoraci6n de la Escuela Masana por otro, a acuerdo plenario de 20 de noviembre de 1948, antes base de lamparas .florescentes de luz di urna; que de clar consignaci6n con cargo a las siguicutes par­ por el sislema de administración directa se proceda licl:ls del Presupuesto ordinario de Castos para el a la adjudicación de dicbàs obras, de importe pe­ alio eu curso: 1\Iaterial para la Secretaria de la Al­ sctas 45,727'ro, con cargo al cap. xr, art. 1.0 , par­ caldía, por valor de 4,ooo ptas., a la part. 48; ma­ tida 34b, del Presupuesto extraordinario de :VIoder­ terial para las Oficinas de la Cuardia Urbana, por nizaci6n y Extensi6n de Barcelona (r." etapa 1947), se 8,ooo ptas.J a la part. 69; material para el Cucr)JO de y que aulorice al ilustre señor T eniente de Al­ Bomberos, por IOO,ooo ptas., a la part. 84; material calci(~ Ponenlc de llrbanización y Reconstrucci6n, para los Mercados, por 100,000 ptas., a la part. 128; para concertar la ejecución de las referidas obras material y gastos urgentes dc Matacleros, po¡· pese­ con la persona o personas de las llamadas a formular tas rso,ooo, a Ja part. 139; impresos panl Jas ofici­ oferta que a Stl juicio re(m an las mayores garantí-as nas de H acienclo, por 3lW,ooo ptas., a la part. 150; dc solvenciu. material para las citadas ofi'ci11as de HHcien.da, 0AcE'I'A MuNJCIPA~ nE BARCELO!SA por 250 ,ooo ptas.' a la part. 151 j matedal para pesetas, por una sola vez, al Director dc las Con­ todas las oficinas municipalcs, por 70o,ooo ptas., gregaciO'Iles Marianas de Barcelona, se. entienda a la part. 176; impresos para todas Jas oficinas e modificada en e.l sentida de que tal subvcnción se incJnso la impresión de los Prcsut)uestos y Oficina otorgó al Dkector de las Escuc~as Parroquiales de de Rccmplazos, por 900,ooo ptas., a la part. 183; Nuestra Sefiora de Port, al cual debera hacerse vestuario para conscrjes, alguaciles y demas per­ efectiva dícha swna, con cargo a Resultas por adi­ sonal subalterno, por 2oo,ooo ptas., a la part. r87; ción del vigente Presupuesto ordinario de 1949. material para la flrigada de Alcantarillado, por - Abonar, con cargo a Rcsultas pol;' adición del 25,·.')00 ptas., a la part. 219, y material para los vigente Presupueslo ordinario de 1949, las facturas Cemenlerios, inclusa la imtJrcsión de títulos, por de las casas que siguen: De don José Noguera, de 30,000 ¡>tas., a la ¡Y.trt. 228. r,884 ptas., por suministro de vino al Asilo )!uníci­ - Pagar crédilos a favor dl:! industriales que J1an pal del r~arque; a Ri bó, de 5,ooo ptas., por sumin is­ ni~lrado géucros al Aynntamiento durante In tro de chapas de metal numeradas con cadena para sumi segunda qnincena del mes de dicicmbre último, que paquetes al Asilo .Municipal del Parque; al misrno, importan 8,5r6 ptas. de 5,ooo ptas., por suministro de chapas de meta! para paquetes al Asilo 'Mtmicipal del Parque; a don Juau Martorell, de 1.419'15 ptas., por suministro de CULTURA material y varias reparaciones de lampistería al Asi­ lo ~Iunicipal del Parque; a Ribó, de 2,425 ptas., por Aprohur las cucntas justificadas que sigueu de suministro de una caja de caudales al Asilo :Muni­ cautidaclcs recibidas: De dou José Selva Vives, Ad­ cipal del Parque; a don José Noguera, de 2,524 pe­ ministrador accidental de los Muscos :Municipales setes, por swniuistro de vino a la Colonia Industrial de Artc, relativa a la inversión de so,ooo ptas., li­ de Xuestra Seiiora de Port, y a Estartús, de pe­ bradas a don Pedro Bohigas 'rarragó, Administra­ setas 6,21ï'75, por suministro dc carbón a la Colonia dor que fué de' los citados Muscos, para el pago dc Industrial de Nueslra Señora de Port. di~ersas adquisiciones destinadas a los repetides - Afectar, para atender debidamentc a las obli­ ~Iuscos; de don Ernesto Foré Ferrer, Administra­ gaciones de personal y material a cargo de la Po­ dor del Arèbivo Histórico de la Ciudad, de 5o,ooo nencia de Beoeficencia y Deportes en el corriente pesetas, para satisfacer diversos gastos relacionades ejercicio, por doza vas¡ partes dilferen~es partidas con la publicación de la obra Barce/one~, 1ma citt.dad del Presupuesto ordinario de Castos para el año en de ·ucinle siglos; de don Salvador Millet 1\Iaristany, curso. =Si un gasto urgente o imprescindible rebasa Jefe del Negociada de Cultura, de 4,500 ptas., para la consignación mensual afectada, podra autorizarse el pago dc los gaslos que ocasiona el lraslado dc el pago por la Exceleutísima Comisión :Municipal scuelas Naciouales a otros locales; de las Direccio­ Penuanente, con cargo a las otras dozavas partes E nes dc las siguiehtes Escuelas, para el pago de di­ restantc-s de la misma partida, mediante que se ins­ versos gastos relati\'OS a las mismas : De doña Mont­ truya el oportuna e..xpediente de urgencia y que, en serrat Noguera, para el Parvulario de la plaza de la los meses siguientes, el Jefe Letrado del Negociada , de importe I,ooo ptas. ; de doña Con­ de Beueficeucia, y en su ca~(, el Administrador co­ Uuificaci6u cei}ción i\lartín, para el Parvulario del paseo de rrespondieutc, procurt:n compensar la proporción Puig, n.0 219, de 750 ptas.; de don José autorizacla para evitar, en todo caso, que debe in­ Fabra y Monsó, para la llscuela Ignacio Iglesias, de 2,500 crementarse por transfereucia la correspondiente par­ s; don Enrique Gibcrt, para la 26 de En e­ tida.= Que para la efectividad de las consiguacio­ peseta de 00 ptas.; de doña ~Iaria Noguer, para nes que 5e diran se procedc1 oor la Intervención ~Iu­ ro, de 1,5 e Sordomudos, de z,soo ptas. ; de don Ramón nicipal en la siguiente forma : a) Las cantidades la d Jardí, para ,la Com¡>lementaria de Oficios del Dis­ consignadas en las parts. 292, 294, 296, 297, 298, trita Vll, de "Z,ooo ptas., y dc don Juaa Oliva, para 299, 300 y 30T, con destino al pago de personal dc la Complementaria de Oficios del Distrito X, de contratación diaria y gratificación de asilades del ptas., dc clou Isidro Creus Jaumet, Secreta­ Asilo del Parque, Colonia Industrial de Xuestra Se­ 1,250 y ria de Iu Escuela de :Música (Conservatorio Supe­ dora de Port, Guardería de Niüos de la calle de Sa­ ior), para satisfacer diversa~ gastos relatives a la durní, Gnardería de Niños de la calle' del Hospital, r iustitución de referencia, de importe 10, 134'12, Colm1ia Agrícola de l~Iartorellas, Colonia Agrícola 4'83, 1!874'99, r,874'99 Y del Prat, Refugio Provisional de Nïños ~' Refugio 7,294'83, ¡,294'83, 7,29 725 J)las. Prov'Ï.sional de Niñns, se entrcgaran mensualmente r, a los rcS¡)ectivos Aclministradorcs, mediallte' n6miJ1H BEN'EFICENCIA que confeccionara la oficina correspondientc, ademús de las 292, 294, 298, 300 y 30r, se abonunín men­ E.ulendcr que el acuerdo dc esta Excelentísima sualmcnte a los Administradores del Asilo del Par­ Comisi6n Municipal Pennanentc dc fcchn 24 de di­ que, Colonia l11dustrial dc Nut!~tra Scrionl dc Port, ciembre última concediendo una suhvención de 1,ooo Colonin Agrícola dc :1\Jartorellas, Refugio Provisio- I68 G A e E 'l' A M u N r e 1 r A r. n E B A R e r~ r, o N A nal de Niflo~ y Refugio Provisional de Niñas, a jus­ fachada recayentc a Travcsern de las Corts, en el tificar, las dozavas partes dc las cantidadcs dc edificio del Grnpo Escolar Manuel Duran y Bas, 26,000, 2ï,040, 27,300, ¡,852 y 8,372 ptas., rcspecti­ si to en la calle de Vallespir, uccesanos para el sos­ vamente, para las gratificaciones a asilados. = b) L as tenim ien lo de los hilos aéreos de contacto dc la línea cantidade;,l consignadas en las parts. 303, 304, 307, de trolebliSCS de la plaza de- las Glorias a Sans, cu­ 308, 310, 313, 314 y sr6, Comisaría de Bcuc'ficen­ tendiéndm~c que clicbo pcnniso no implica clerccho cia, Repalriaci6n de mendigos, Sostenimienlo y rc­ de propiedad u i de servidumbre alguna, y que Tran­ paración dc la guardería dc la calle de Sadurní, Sos­ \'Ías de Barr·elona, S. A., se ol.Jiign a retirar los ro­ tenimiento r ampliación de la guarderia de la calle setone:> en un plazo de tres meses, a partir del aviso. del Hospital, Conservación y vigilancia de la Colonia - Denegar la petici6n formulada por don 1\la­ Agrícola de 1\Iartorellas, Sostenimiento del Alber­ nuel lglesias lli-crib:í, industrinl transportista •. para gue dc Valldoncella, Conscrvaci6n y vigi land a de que se lc couceda autorizaci6u para im plan lar un la Colonia A~rícola del Prat y Socorro y comlucción servicio do ómnibw; que un,icm lus barriadas del G ui­ de transcúnles y emigrantes pobres, seran pucstas uardó y Pt\eblo Nuevo, pasando por las calles dc a disposición del Jefe del Negociado de Beneficencia, Puerto Prínci.pe, Garcilaso, Sagrera, F.spronceda, por do7.avas partes, cou carúcter a justificar. = Pedro IV, Lope de Vega, En na, 'I'ortellú, Curtido­ e) .Mensualmente se entregarún al encargado de la res y Herreros, hasta llegar a Ja estación dc Pucblo adquisición de víveres pra los establecimien tos de Nuevo. Beneficencia municipal, don Francisco Vivc¡; Jan­ sana, las cn ntidades de: 40,000 ptas., para el Asilo PRO POSICIONE S del Parque; 4o,ooo, para la Colonia Agrícola clc :N"uestra ·Stñora de Port; 25,000, para el Refugio Fueron aprobadas la:;. proposiciones que sigueu: provisional de ~iüos, y 25,000 ptas., para el Refu­ Del iluslre señor Tcniente de Alcalde delegado gio provisional de Kiñas, parts. 306, 309, 3r1, 312, de Hacicnda, don Guillermo dc A7.coitia, intere­ respectivnmcnte, para gastos urgentes, a satisfacer, sando que sc destine la cru1tidad de 18,850 ptas., que de los mencionados estableci111ientos, con carf1cter a puede aplicars-c al cap. I, arl. J .0 1 part. .2 .", cle Gas­ justificar .i = Las factura s relati vas a dich as dcpen­ tos del Prcsupnesto ~traordim. rio de :i\'foderni7.ación dencias que por otro concepto se produzcan. sc y Extensión dc llarcelona ( r." etapa de I94ïL para pagarún directamente a los acreedores por la De­ retribuir las horas y trabajos exlraordinarios que positaría :\Itmicipal, pre,;a aprobación reglamenta­ fueron ncccsarios para la preparación y tramitación ria. = No podran efectuarse terceros libramientos de dicho Presupueseto, y la opcración de créclito que . de los cletallados en los apartados b y e sin haber lo nutre. justificado debidaJ"f\ente los prim eros. = d) Con car­ - Del ilustre señor Tenien te de Alcalde Ponen te go a la part. 305, tcAparatos ortopédicosH, sc I iq ui­ de Urba1 ización y Reconstrucción, clon Carlos Trfa~ daran las facturas que por tal cóncepto se vayan Bertran, intercsando que sc apruebe, por lo que res­ presentando, pre\ria la corrcspondiente aprobacióo pecta al presente ejercicio, coulinuación de los antc­ reglamentaria.= e) Igualmcnte se harún efccti\·as Jas riores, como plan de trabajo a seguir por la Comisión cuentas que presentarún los reformatorios mensual­ Técnica Especial de Urbanismo, el mismo que fué J!!ente, con cargo a las parts. 338 y 339, así como aprobado por la Excelentfsima Comisi6n Municipal a los Tdbunales Tutelares dc :'~Ienores, part. 336. = Penna11Cnlc, en sesión del clía 14 dc enero cte r 947, f) La consignación para la manuteución de los dele­ ampliaclo en lodo lo neccsario para llevar a efccto nidos en el Depósilo l\Iunicipal de Arrestaclos, par­ cuanto prcv(:n los arts. r8 y rg del Reglamento de tida 46, sera puesta, por do7.avas partes., a disposi­ la Comi¡:;i6n Superior de Ordenación Provincia l de ción del Jefe del ~egociado dc Beneficencia.'= Las Barcelona, aprobado pm Decreto de 5 de diciembre parts. 512 y 547, Conservación del Estadio e Insta­ de 1947. Que para ateución de los gastos de la laciones dcportivas de .Montjuich y premios, subven­ misma, y co¡J cargo a Ja part. 531 del Presupucsto ciones, trofeos y demas gustos de concursos depor­ ordiuario vigcnte, se aprucbe el siguiente presu­ tivos, se har!m cfeçtivas mediantc las facturas que se puesto: ((Personal e'l!ei¡Lual: Tres arquiteclos adj un­ vayan producicndo, aprobadas reglamentariamenlc, tos, a 16'500 ptas. cada tmo, 49,500; diferencias dc a r-ropuesta del ilustre señor Teniente de Alcalde sueldo para conceder a parle del personal anterior, delegado de la Ponencia de Deneficeucia y Deportes. según méritos, trabajo y neccsidades de la Oficina, la remw1eraci6n correspondientc a las categorías de geómetra de r.n, oficial ge6metra de 2." y oficial geó­ ABASTOS Y ~RANSPORTES metra de I.n, 15,000 ptas.; diccis iete auxiliarc$ pr(\C­ TRAN6PORTES ticos, ge6metras de 2.", o dclineantes, a g,8oo ptas. cada uno, r66,6oo ; un l ibrcli ~ta, S,ooo ptas. ; clos Acceder a la petición formulada por Tranvfas de portamiras, a 7,500 ptas. cada uno, rs,ooo. Total, Barcelona, S. A ., para colocar, por durante el be­ 254,100 ¡;tas. = JGastos comJ,fcmcnlarios de J>crsoual, neplacito del Ayuntamicnto, cinco rosetones en la material :v 1.1mios: Para personal especiali zado que GAcETA MUNICIPAL DE BARCELONA r6g pueda 'Ser preciso, gratificaciones, trabajos de tarde, municipales los anuucios que no hayan sido adapta­ extraordinarios ); a precio alzado, 95,900 plas. ; ma­ dos a las expresadas uonnas, a costas de sus conce­ terial, aparatos e instrumeutos, muebles, maquinas sionarios, siu que en lo sucesivo se autorizara su y enserel;;; dclincacióu, perspectivas y acuarelas; reinstalación bajo ningún concepte. íolografías, copias y reprodncciones; entelades, en­ - Del ilustre señor Teniente de Alcalde dele­ cartonades, eumarcados y cncuadernaciones; libros, gado dc Urbanizaci6n y Reconstrucción, don Carlos revistas y material gratico; publicaciones, folletos, Trías Bertran, interesando que de conformidad con tirajes, cxposiciones, cou ferencias, premies y viajes, el informe del Arquitecte jefe del Servicio de .Edi­ 150,ooo plas. 'I'otal, 245,900 ptas:='l'otal general, ficios artísticos y arqueológicos, se apruebe el im­ soo,ooo plaS.)) Que .Ja inversi6n de las cantidades porte dc los gastos ocasionades con motivo de Ja con­ presupucstadas, cou cargo a la consignaci6n referida, tr ibttción de est~:: AyU11tamiento a la Exposici6n de sc efectuara, en enanto a l personal eve11 tual, me­ trabajos de reconstrucción de ciudades autiguas, ce­ diante u6111ina que, meJJsualmente, formara el Ar­ lebrada en Madrid, y a dicho efecto se ponga a dis­ qu itecte jefc dc la Oficina de Estudies de la Comi­ posici6n del Arquitecto jefe de la Agrupación de si6n, con el visto bueno del Vocal inspector y el cdificios mun icipales, a justificar eu st{ clía, la can­ conforme del ilustre Teniente de Alcalde de Urbani­ tidad de x,o¡8'8o ptas., que se abonaran con cargo zación y Rcconstrucci6n, Presidente de la mism a ; a la partida el..: imprevistos del vigeute Fresu­ y por lo que se refierc a la restante cantidad, desti­ puc:sto. nada a gustos complemcutarios, sera aquélla puesta a - Del ilustre señor Teniente de Alcalde dele­ disposición de la expresada Tenencia de Alcalclía, a gado de Urbanizaci6n y Recoustrucción, don Carlos mcdida que lo requiera11 las uecesidades del Servicio. Trias Bertran, interesando que se apruebe el plano -- Del ilustre señor _Teuiente de Alcalde dele­ de replanteo relativo al solar del angulo de la calle dc gado de Urbanización y Reconstrucción, don Carlos Capellans con la avenida de la Catedral, que ha de Trias Dertr{m, interesando que se faculte al ilustre permutarse con la finca n.0 2 de la calle de la Co­ scñor Teniente dc Alcalde ponente de Urbanización rribia, propia de don fraucisco Rubiola Queralt0, y Reconstrucción a fiu de que, en todo memento, según acuerdo dc 28 de septiembre de 1943, fijan­ pueda designar el personal especializado cuya cola­ dose, por tanto, definitivamente, la superficie del boraci6n interese a la Oficina de Estudies de la Co­ mismo, en 315'8o metros cuadrados, igu:..les a pal­ misión'I'écnica Especial de Urbanisme, para el mejor mos cuadrados 8,358'59- Que se entienda ntodi'fl­ clcsnrrollo de la labor encomendada a la misma, en cado el expresado acuerdo de 28 de septiembre de rclación con el Plun dc Ordenaci6n Provincial de 1943, en el scnlido de que el precio del solar adjn­ Barctdona, fijanclose remuneración dentro de las pre­ dicado en permuta a clou Francisco Nubiola es el visiones del Presupuesto aprobado para su funcio­ de 250,740 ptas., resultant!'! de la ap-licación del tipo numiento. unitario de 30 ptas. el palmo, aceptado por el adju­ - Del ilustre sciíor 'I'eniente de Alcalde clcle­ dicatario a la expresada superficie consignada en el gaclo de Urbanizacióu y Reconsh·ucción, don Carlos plano dc replaotco referido. Que clon Francisco Trías Dertr,tn, iuteresando que para compensar los Nubiola Qneraltó ingrcse en Arcas 1\IWJicipales la trabajos y servicios extraordinarios que el Arq11itecto cantidad de 24,240 ptas. para incrementar en su jefe del Servicio de Extensióu y Reforma, don José parte ncc~aria la plus,·alencia ex:istente entre el J\Iarfa :\Iartino Arroyo, \':Íene prestaodo como Jefe solar referido y la cita·da casa n.0 9 de la calle de Ja de la Oficina de Estudios de la Comisión Técnica Corribia, pasúndose el C..'q)ediente, una vez efectnado Especial de Urbanisme, se le abone la cantidad de dicho ingreso, al Notario autorizante para que, con 6,400 ptas. annales, pagaderas por doza-..·as partes, toda ttrgencia, forrnalical Permanente a la Alcaldía por las - De lÒs ilustres seò.ores Tenientes de Alcalde providcncias adoptadas al ol-•jetc de velar por el cum­ clelcgados de Auastos y de Gobemación, don Sebas­ plimicnto del acnerdo de esta Comisión de s de los tifut Vcrgoñ6s Boix y don Luis de Olano, interesando corricntcs, sobre suspensi6n de toda clase de actua­ que sc aprucbe el acta correspondiente, y para cu­ dones en el cxpedieute sobre concurso para la pro­ brir seis vacantes de mozo de )lercado, dotadas en visi6n dc la plaza dc Jcfe de la Seccióu de Obras el vigcnte Prcsupucsto con el haber semanal de pe­ Públicas, y que sc haga constar el sentimiento de la setas 144'23, y demas derechos y deberes reglameu­ propia Comisi6n 1.Iunicip!ll Permauente por la ac­ tarios, en ml':ritos de concurso restringida se nombre tuaci6n de sus miembros, ilustres señores Tcnientcs a don ~Híximo Aylagas Herrera, don ~Iiguel del de Alcalde, don Lui~ de Olaoo y Baraudiarau, y don Hoyo Solares, don Jaimc Oms Acuña, don Benito Domingo Castellar Pich, convocaudo e intentando Peyre Aliaga, don Antonio Hospital Hospitàl y clon reunir el Tribunal del concurso citado, no obstante Antonio Rnrrabés Espuña. el acucrclo :lludido y el Decreto de la Alcaldía que - Del ilustre señor Teniente de Alcalde dele- expresamcnte lo probibían. GAcltTA :MuNrctPAL nJ! BARCÈLONA 171 ASUNTOS REGLAMENTARIOS RESUELTOS En virlud de lo clispuesto por el Excelentí~imo del Asalto; a doña Aurelia Arqués, en una sjn nú­ Ayuntamiento Pleno, en su sesión celebrada el dia mero de la dc Dalmacio Creixell; a don José 1\Ioxí, r6 de junio de rg39, con respecto al despacho dc en la n.O 14 de la de la Riera Baja; a dvn Agustín asllnlos de carficter reglamentario, han sido adop­ Gutiérrez, en la n.• 18-2o de la rambla de Montaña; tadas las siguieutes resoluciones: a doña Josefa Serramía, en la n.O 21 de la plaza de la Bonanova; a don Tomas l\Iartínez, en la n.a 28 de la calle de Montai1a; a don Ramón Vila, en una OBRA$ PARTICULARES sin número de la del 'rajo; a don Salvador Boadas, en la 0 11. 27 de la de la Platería; a don Silverio Conceder a lo::. señores que a contiuuación se Valls, en la n. o 357 de la de Sans; a don J nan Callís, indican los correspondientes permisos para poder en la n." 349 de la de Cerdeña; a don Joaquín Sa­ efecluar diversas obras de reparación o construcción las, en una sin número de la del Arco Iris; a doña en las casas que se consignau: Juana Mediavilla, en la n.O So de la dc Castella; A don José Farreras , en la n. • 22 de la calle de a doña Francisca Gonzalez, en la n. 0 22 de la de las Carretas.; a doña Enriqueta Xeus, en la n.• 13 Baró; a don Pedro Corominas, en la n.' ro-12 de de la de la Lega1idad ; a don Baltasar Sanmartí, en la plaza de Gala Placidia; a don Octa vio Gil, en un sin númcró de la avenida de San Jo:;é de la ~Ion­ una sin número del paseo del V alie de Hebrón ; a taiia; a don Francisco Carreras, en la n.• 13 y 15 clon Agnstín Ballester, en la n.O II de la calle de dc Ja calle de Vendrell; a la Compañía Telefónica Panisars; a doña Trinidad OlaUa, en una sin nú­ Nacional de España, en la n.• 4 de la de Fontanella; mero de la del Arco Iris; a doiia Candida Laca:.a, a don José y clon E urique Cuyó, en la n.• 14 de la en la n .• 91-g3 de la de Argull6s; a don José Rou­ de la Riereta; a don Francisco Vilalarsana, en la re, en la n.O ro de Ja dels Archs; a don Enrique n.• II de la de Berga; a don Eustaquio Ugaldc, en Tintoré, en la n. • 532-536 dc la de :\Iuntaner ; a na sin número de la de Finestrelles; a don :Manuel don Martín Casull, en una sin número de la de Ve­ u Fcrnúndez, en la n.• g-11 de ·la de Buenaventura uccia y Salses; a don Carlos Albert, en la n." 12 a; a don Francisco Pi, en la n.0 2 de la plaza de la de Pere Serafí, y a don Juan Rovira, en la Plaj del Diamaute; a doña Amelia Castro, en la núme­ n.O 12 de la de San ::\Iedín. ro 32 del paseo de San Gervasio; a don Valentín Vea, en la u.• 22 de la calle de Santa Clara; a don Jaime Vidal, en la u .O 273 de la de Sans; a don Fran­ . OBRAS P úBLICAS cisco CantareU, en la n.• _gs de )a de Rocafort; a doña Elvira Mateu, en la n.• x8o de la Mayor de Aprobar las s.iguientes cert ificacioncs de obrus 0 Gracia; a don Antonio ?lltmt, en la n. 101 de la y servicios : 0 misma calle; a don Juan Torrejóu, en la n. rog De don Casimiro Lozano, de impòrte 6;, 149' 15 lle de de la de Meuéndez y Pelayo; a don José Bru·trolí, pesetas, por obras de pavimcntación en la ca en la n. 0 174 de la de la Travesera de Cracia; a don Rosellón, entre Jas de Viladomat y Cal:lbria . Isidro Llorens, en la n. 0 23 de la de Sagnier; a De don Francisco Closa, de importe 8g,o;s'31 r Pradera don Ricarclo Margarit, eu la n.' 20-22 de la avenida pesetas, po~ arreglo en el Sal6n de Vfcto de la Puerta del Auge!; a don José S11bira, en la y Arco del Triunfo. n.0 1 de la calle de Scmoleras; a don Buenavenlura De don Ramóu Forcada, de importe I,;p r'86 os, en la n.O s de la dc León XIII; a doiia pesetas, por consen•ación y lilllpieza dc los bosques Granad Filomena Cnasch, en la n.O 73 de la avenida de la propieuad del Ayuntumiento. República Argentina; a don' Juan Navarro, en la De don Ramón Forcada, de importe n,623'o; n.0 70 de la de Jas Carolinas; a don Ram6n Fins, en ¡,esetas, por trabajos de repoblación forestal pavimentaci6u dc ace­ la calle dc Esproncedo, entre la del Arzobispo Padre ras frcnte a los n.• 75 y 81 del pnseo de Sau Juan. Claret y Arenal. De clon Migucl Pujolar, de importe 27.477'75 . Dc Edificios y E~trncturas, S. A., de importe pesetasl por obras dc albañilerfa y clecoración Jle­ 5i,078'88 ptns., por rcvisión de precios por obras vadas a cabo en el nuevo dcspacho. del ex:celentí­ en la avenicln l\Iericliana, entre las ca11es de Valencia simo sciïor Alcalde. y Escocia. De don Jo!>é Brull Gas, de importe 24,2:~8'30 pe­ De don Jaime Jordana Juvé, de importe 54,39ï'2I setas, por Ja colocación de bord1llos en la calle de pesetas, por rf,!\'isión de precios transportes para el los Caballeros. Servicio de Alcantarillado. De Material y Obras, S. A., de importe pese­ De don Pedro )Iartí, de importe I .592' s8 pese­ tas 127,875'24, por obras de supresión de pasos a tas, por rcparacióu de la~ puertas de entrada de la nivel en la zanjn de la calle de ~Ieridi:ma. plaza de España. Del Fomento de Obras y Construcciones, S. A., De don Jo~é :\lingot, de importe 6,542 ptas., por de importe 51 8¡8'73 ptas., por obras de supresión 1 reforma del despacho del Jefe d.e la Sección de de paso:-; a nivel en la zanja de la calle de ~Ieri­ Abastos y Transportes. diana. ABASTECIMIENTOS RF.PORTE DE LA SEi\IANA DEL 3·1 DE HNERO AL 6 DE FEBRERO FRUTAS, VBRDURAS Y HORT.4.LlZAS. - PBSCADO. -- Han vuelto a descender las im­ La recrndescenciu de la temperatura invernal que portacioues de pescado en Barcelona, y 1 por los sc ha dejado sentir durante la semana que nos ocupa motivos que se diran 111~1 adelante, se teme que la ha motivado tm pe4ueiio retroceso de los arribos taja que se viene experimentando no se contenga de vcrduras, hortalizas y frutas. Sobre todo de­ facilmente. jaron dc concunir al Mtrcado Central, en la abun· El total dc ventJs efectuadas por el :Mercado dancia que sc venía notando, el brócuJi, brecolera Central alcanza los n6,562 Kg .• de los que,I44.973 y coliflor. correspondcn al pescad o denominado uiinol) 1 y Lrux habas y guisantes procedentes de Alicante 591,589 a las clases «corrien teSI>. y Valencia fucron una excepciónl así como las al­ En a de la infracción de Jas Ordenau­ y pidcn traspaso de derecho funerario en diferentes zas municipales sobre abastecimientos. necrópolis de la ciudad varios Í11stantes. - Extracto de los acuerdos tornados por la ex­ DÍA 5· - Anuncio del A:runtamie11to de Barce­ presada Corporación municipal. lona, participando que se hallan expue:;tas al pú­ - Anuncio del mismo Ayuntamiento conte­ hlico las mocliflcaciones inlroducídas en algunas de niendo una relación de personas que hau solici­ las Ordenanzas fiscales vigenlcs. tado el traspaso de derecho funerario en sepultttr' palabras en este acto que por su nidacl de lus pasioncs ya caln,aclas, cuando se aprecia seriedad ya encicrra toda la grander.ta del momento. mejor C!-'ta labor. Vuestra labor se aprecia y sc GACE'rA MUNICIPAL DE BARCELONA 177 e:m¡;it:za ... apreciar en Barcelona, y soi:; un ejemplo Discur!.o del l!xcelentísimo señor Alcalde para lo:; q th: os vien en a suceder. Xo os dig-o adi6s, sino que os d1go hascta siempre, uTct miuado d acto ofi~ial, respetuoso con las ¡..OrtJllt: cada uno en vuestra t!Sfera de actividad, disposici(lncs del Gohierno, sólo faltau -no faltan tanto en las profesiones co111o en aquella en que des­ en rcalidacl por ~er mías - tmas pabbras. Unas empeñííis dis tiutos cargos, yo tengo la sensación de palabras yue han de reducirse a gratitud y a peti­ que scguiréis colaboraudo por Barcelona y por Es­ ción. A gratit t:d, repetida otra vez, a los que llos paiia a Jas 6rdcncs dc n ucstro Candillo. dejan; pl:lición, a vosotros que venís. A unos y a Os vnis con el mcior galardón : la tranquilidad otros IIH.: place vfrcccrme en todo y por todo . No dc concicncia y la satisfacción del deber cumplido. lcngo lllfl:i tk'SeO , 110 teug-0 JllaS ambición que Ct\ 111- Que Dios os tJaguc d servic-io que habéis prestada. pJj r lus 6r.clcne:; dc uuestro Cnudillo, cuyas 6rclenes TTnas valubras para nnestro Alcalde: Este hom­ son trabujar todos I?Or Barcelona y por Españ a. Por hrc, pr6ccr barcelou6s, que ha. sabido rcgiros en Barcelona, con el título que él mic;mo le otorgó lla­ todos munJcnlos, y en el que hay que acumular múndola "Gran Barcelona". todos los &xito;¡ que vosob;os habéis. tenido, que ha En c:l llUlllbram iento de las Cmnisiones hemos sido la clirccción sE:rena y sabia y ha sido para todos procurndo r1ue esttn·ierais todas; pero ~-o no sé, no vo!-lotros míís que el jefe, d amigo. Felicitarle y conozco el mudo de l-.er y la idim;incrasia de mis fclici tarnos todos de que por designio del Gobierno nnevos comvañeros, .r os digo con toòa sinceridad : v del Cauclillo continúe durante muchos años al al que lc haya corr.:spondido una sección dc Benc­ frcnte de esta Corporación, para dirigir a los born­ ficencia, pur ejc111plo, y le guste mñs la de Abastos, bres que llcgan cou la mayor lealtad a vuestra per­ o lo que sea . pucstos de acuerdo los dos, puede so­ ::ona, por los mismo~ derroteros que habéis dirigido luciouarse. cu~lquiera de vosotros, tened la con­ a los an teriorl!~. fianza ab!;o)uta de que si os place mas ir a uua V a vosotros. saludares con toda cordialidad y de­ ponencia en \'t:Z de otra, desde lnego el .\ lcalde ci ros que: tengo la seguridad absoluta de que todòs harli todos lo:. po.::,ibl¿s para que qt!edeis todos lo vosotro:-. 1!11 el cumplimiento de vuestro deber acep­ mas con tcn tos posi ble. tñi:, cste cargo como un acto de s.ervicio. Que te­ V nada m.'ls. ~Iuchos éxitos y ¡ Vi\·a España !)) n(:is presente en vuestro corazón y en vuestra mente El discurso del Alcalde fué fiU.\' aplaudido. los intcrescs de Bnr-cclona, que no os he de marcar ningttn progn1111a y r¡ue lo úníco que os piclo es que t•stLtdi6is :;crcnallleutt>, sin · precipitaciones, los pro­ blemas que tiene Barcelona pendientes y que cuando Jr.s hayliis conocido a fondo lo:-; abordéís con una firmeza grancle y con una decisión irrevocable de buscar una solución 111ejor. Que trabajéis con el rnayor inlerés por la grandeza de Barcelona, porgue ello es trabujar por la grandeza de E spaña, a Jas órdencs sièntpre de nuestro inviclo Caudillo. ¡Arri­ IJa Españ.t! Y terminada e!'ta primera parte de la sesión pro­ tocol:uia, vuy a rctirarme. y continuara la se:;ión bajo la prcsidcncia del ~eñor Alcaldc.u · Cnlurusc~ aplal\S(JS coronaren las últimas frases I.os nm•vos t.:oncejalt!s, e lli el Alcalde de la ciuda.l, del sclior Baeza Aleh'l'Ía, quien salió seguidamt:ntc Jl:u-{>11 .lt! Terrades, en el Salón de Ciento, despu(-s de la Cac.a , '>Ï~!ndo acompañadu ha~ta el vestíbulo dt.> haher t >mado pu-.esi.Jn de :.Ib cargos. ¡>or d .\ kalrlc y lo:; Concejales. Se re;~nuda lue.~o la s~iótt, hajo Jo pre;,.idencia dd Barón de Terrades. .\1 tlnilinar 1 ~1 sc::ión, el Alcalde em·ió al :\finis­ tro dc.: In Cobcrnación d -iguiente telegr:J.mü : ~· << Con:-.tituído nuc\·o Aynntannento bajo pre::.itkn­ cia cxcdcntí..,iiHO Goberuador civil, reitero vuecen­ Aclo !>cguitlo, din~e cneuta dc la dc:'ig-nación de cia, en nombre dc Ips Com:ejales salientes y de In C.:~Hgos y el IIUJilbrt11llÍClltO de Comisione.-; r Repre­ Cor¡.cralir'ln cntntnte, sn gratitud al Gobierno y co­ ~t:nluciOJh;:;; cfcct nadas por el cscele.utísimo scñor lahoracióH hajo ;;us directrices, rog{mdol0 haga lle­ Alcnlth-. gu r n Su Hxcdt:ncia el Jefe clel Fstarlo el tel'menaje al Concejal Joctor Frouchtman 18 del pasado mes de e1Jero, en la plaza Padró, n .0 .ro, don Dalmacio Amat, dueño de la cSastrería del Pa­ ficio, habili tados para la iustalación lisis Clíuicos, Jefcs de Scn·icios r de dró•, ha hecbo un donati•o de 1,ooo dc mucblcs, tapices, tejidos, cerami­ Dispensario, y una numero;;a y :;e­ pcsetas para el )Iontepío de dicho ca, porcclana.;, vidrios, guadamecies, lecta represcntación del Cucrpo )[é­ Cuer po. rclojes, 111 in i a tur as y otr as series de dico municipal e inslituciones dc Sa­ obras dc artc decorativo. nidad. El nuc,·o l\Iusco podra ser \'Ísita­ Hizo uso de la palabra el llecano 'Petición al Teniente de Alcalde do todos los elias, domingos inclusi­ de Asistencia J\Iétlica, doctor Lllcena, de Urbanización y Ensan che ve, por la t~u·clc, dc seis y meilia a quie11, en represelltacióll de los dis­ La }u11ta directi•a dc la CoopC'ra­ ocho y media. tintos sectores d.: Sanidad munici­ tinl dc Periodistas para la constrnc­ :\simismo, se ponc en conoci­ pal, ofreció, en elocucnh .>:; palabra!', ción de 'Ca-sas Baratas, con su Prc­ micnto del pú·bli co que el l\Iu<>eo Et­ el homcnaje, haci('ndo constar los siclcnte, don Julian Clapera, y u u gru­ nológ-ico y Colouial, ¡; jtuado en el desYelos y acertada labor rporuci6n durante el ::.olcmne oficio celebraòo en la que dc Fanuacia, D'ire<:tor de .\ua- Catedral el dfn de Sanla Bulalia, copatrona de la ciudad r8o GA~,;c'l'A .MUN ICiPAL DE BARCELONA Vi:;itas Cienc i as Ecunómico Fi uanciuas, el gría, Emmo. y Rmo. Cardenal )[ind­ litre. Sr. ]). Jaime Fanés Casa~, Ti'i­ ,;;¡;cuty. Asistierou todas las ,\utmida· \ïsilamn al .\lcald~, ~ci'ítlr Harón tector-gerentc del F. C. l\Ictropolilano des, entre las cuales, el excelenlísimo de-Tct mdl'S, la Din.:ctora del Círñor Buxó. un clocucnte scrmón. Xali de RlW­ \Vebcr. ria 1'arcnl, ~ccrctario genèral de la llella, Baixas, Huxó, Roma, Mar¡:;ans - A las docc, en el Fomento del Unil·ersidad Lanll, dc Quebec, y los y DeHí.s; Concejales sciíorc~s To.rrtt· Tntbajo Nacional, orgaujzada por el proieStm:s l\[. Lnc Lneonrcit·re, lli. l~alari, Par, Ribera. Blay, Julia, Ran· lustituto de Estudios Hispan icc;s, dió F ..\ . Sa,·anl, y abalc .\. Fortier, ebo y Valldcpcrns; Sccrctario, sc•iior nua conferencia el iluslre Académico acompaiiado del llircdor del lnsti· Ja¡;er; Dclegado de In Alcaldia, sc­ clou José M. Peman, sobre el lema luto Fraucés, :u. Dc(foHtaincs. itor Ribé; Jefe de Cc:rcmonial, señor cLo que dije a la América E,;paòola Gómez del Ca:>tillo, y Oficial sc· y Jo que ella me dijo a mí•. :\sistió ñor \Yeber. t•l ilustre Teniente de Alcalde seiior Ceremon ial: Delegaciones - .-\ las diez, en .la lglesia del Carall, y e l Jefe de Ceremonial, se­ y representaciones municipales Cannen, se celebró 1111 solemne Oficio iior Gómez del Castillo. en honor de Santa Eulalia, al que Dí.\ 1 r m: ¡:¡.;mn:no. - A las dieci­ a:>istió el ilustte Concejal Sr. n. José nue\·e, cu d Fomento del Trabajo Xa-. Tous. Moviruiento demografico ciunal, dió una conf~reucia, primera - :\ las diccillllc\·e, c11 la Jglc:sia del 1 V Ciclo dc Confercncias de di­ parroquial Basílica dc la 1\lcrcccl, sc Duraulc la se1nana del 31 de cuc­ \'ulgación y orientación para el Co­ celebró una o:;;óiemnc función religiosa ro al 6 de febrero se han registrado m~rcio, Induslria y Banca dc Barce­ 'para impetrar la prutccci6n tli\'ina en en Darceloua 395 nacimientos y 353 lona, organizada por la Academia de favor del Cardenal Primado dc Hu11· dcfuncíones. (Foios Domi"''"'} casa Proviucinl de Curidacl lmprema · Escu~ln