(AL ART. 2.') 
l 
ivirióo Udminir t ra t ivn  en Distritor y i iarrinr 
y declarada ejecutiva en 31 de Octubre del mismo año 
I&I termino munitipal de Barielona se divide en 10 distritos, subdivididos en 53 barrios 
Demarcación de los distritos 
I DISTRITO DE LA LONJA 
Coniprende, partiendo siempre á la derecha, desde la plaza 
1 d e  la Paz, la Rambla de Santa Mónica, plaza del Teatro, Ram- 
1 
bla de Capuchinos hasta la calle de Fernardo VII, acera dere- 
cha de esta calle, de la plaza de la Constitucidn, de la calle 
de Jaime 1, aceia derecha de la calle .de IaiPlatería, de la 
plaza de Santa María, de ia calle de la Fspaderia, de la Plaza 
de Palacio hasta el Mar, siguietido por el puerto Nuevo hasta 
la plaza de la Paz, punto de partida. 
31 
- 206 - - 207 - 
quina de la calle Fernando VII, la Rambla de Capuchinos, el 
DISTRITO DEL BORNE llano de la Boquería, la Rambla de San José, la de Estudios, 
la de Canaletas, la calle de Fontanella doblando por la de 
Bilbao, Arcos. de Junqueras, Riera de San Juan, Graciamat, 
Comprende, partiendo siempre á la derecha, desde la es- 
, plaza del Oli, calle de Filateras, plaza del Angel enfilando con 
quina de la Platería, la calle de la Princesa, enfilando con el la calle de Jaime 1, plaza de la Constitución y calle de Fer- 
paseo de Pujadas hasta el término Jurisdiccional de San Mar- nando VI1 hasta el punto de partida. 
tín de Provensals, calle de Marina hasta el paseo del Cemen- 
terio, derecha de éste hasta la plaza de .Palacio, derecha de- 
1 
ésta, de la calle de la Espadería, de la plaza de Santa María,. DISTRITO DEL INSTITUTO 
de la calle de la Platería liasta la de la Princesa, punto d e  1 
partida. I Comprende, partiendo siempre á la derecha,' desde la es- 
quina de la calle de Bilbao, la plaza Nueva de Junqueras, 
calle de Ausias-March, hasta el límite jurisdiccional de San 
DISTRITO DE LA BARCELONETA Martín de Provensals, baja por éste hasta el paseo de Pujadas, 
enfila este paseo, la calle de la Princesa, dobla por la plaza 
Comprende, partiendo siempre á la derecha, desde la plaza del Angel hasta la calle de la Boria, sigue por la de Filateras, 
de Palacio, el pase8 del Cementerio hasta la puerta de Don plaza del Oli, Graciamat, Riera de San Juan,, Arcos de Jun- 
Carlos, sigue por todo el paseo hasta el Cementerio inclusive, queras y calle de Bilbao al punto de partida. 
regresando á la puerta de Don Carlos, sigue por el Baluarte . 
del mismo nombre, hasta la playa llamada de la Mar vieja, DISTRITO DE LA CONCÉPCIÓN 
entrando en el Muelle nuevo por el paseo del antiguo Astillero, . \ 
siguiendo el Muelle nuevo hasta el dique del Este y por el 
mismo Muelle hacia la Capitanía del Puerto, andenes del. Comprende, partiendo siempre á la deiecha, desde la es- 
Puerto hasta la plaza de Palacio, punto de partida. quina de la calle de Fontanella, la plaza de Catalufia, siguiendo 
1 
por la Rambla de este nombre hasta la calle de Provenza, de- 
recha de ésta por el límite del término jurisdiccional de Gracia 
DISTRITO DE LA AUDIENCIA y San Martín de Provensals hasta la calle de Ausias-March, 
doblando por la derecha d e  ésta, de la plaza de: Jmqueras y 
de la calle de Fontanella hasta la plaza de Gatalufia, punto de 
Comprende, partiendo siempre á la derecha, desde la es 
partida. 
- 209 - 
sigue por éste y por el de Gracia hasta la Rambla de Cataluña, 
derecha de ésta y de la plaza del mismo nombre, Rambla de 
DISTRITO DE ATARAZANAS Canaletas y de Estudios, hasta la esquina de la calle del Car- 
men, punto de partida. 
Comprende, partiendo siempre á la derecha, desde Ia plaza 
de la Paz, siguiendo por el Puerto y el dique del Oeste hasta DISTRITO DE HOSTAFRANCHS , 
Casa Antunez, da la vuelta á la montafia de Monjuich hasta 
encontrar la prolongación del eje de la calle de Fontrodona, 
derecha de ésta y de la de San Pablo, doblando por la Ram- Comprende, partiendo siempre á la derecha, desde la calle 
bla de Capuchinos sigue por la plaza del Teatro y la R3mS!a del Marqués del Duero, la calle de Fontrodona y la prolonga- 
de Santa Móníca hasta la plaza de la Paz, punto de partida. ción de su eje por la Falda de Monjuich hasta el límite juris- 
diccional de Sans, siguiendo por éste y el de las Corts, dobla 
por la calle de Urgel y sigue por la Ronda de San Pablo hasta 
DI'STRITO DEL HOSPITAL el ángulo de la calle del Marqués del Duero con la de Font- 
rodona punto de partida. 
Comprende, partiendo siempre á la derecha, desde la es- 
quina del llano de la Boquería, la calle de San Pablo, doblan- 
do por la Ronda de San Pablo y la calle de San Antonio 
Abad, sigue por la plaza del Padró, calle del Cármen, Rambla 
de San José y llano de la Boquería, á la calle de San Pablo, 
punto de partida. 
DISTRITO DE LA UNIVERSIDAD 
Comprende, partiendo siempre á la derecha, desde la Ram- 
bla de Estudios, la calle del Carmen, plaza del Padró, calle de 
San Antonio Abad doblando por la calle de Urgel hasta en- 
contrar el término jurisdiccional de las Corts de Sarriá, Se 
BARRIO3 .' - De los Encantes 
Comprende, partiendo siempre á la derecha, desde la calle 
REMR!EREOI I DE 105 BRRRlOS DE D![A DISTRITO del Regomir, la del correo Viejo, enfilando con la plaza de 
.Arrieros, calle del Pom d' or, la de Abaixadors, doblando por 
la plaza de Santa María y calle de Espadería, plaza de Palacio 
hasta el Mar, siguiendo por el Puerto hasta la de Marquet 
Distrito de la Lonja y calle del Regomir hasta la del Correo Viejo, punto de partida. 
CONSTA DE CINCO BARRIOS 
BARRIO. 4 . O  - De San Justo 
BARRIO 1. O - Del Banco 
Comprende, parti&do siempre á la. derecha, desde la es- 
Comprende, partiendo siempre á la derecha, desde la Pla- quina de la calle del Correo Viejo, la calle y plazuela del Re- 
za de la Paz, Rambla de Santa Mónica, la calle de Escudillers, gomir, la calle de la Ciudad, doblando por la de Jaime 1 y de 
doblando por la de Códols, la de Oriente, hasta el Puerto.Nue- la Platería, sigue por la de Abaixadors, Pom d' or, plaza de 
vo, siguiendo por éste hasta la plaza de la Paz, punto de Arrieros, Correo Viejo. á la del Regomir, punto de partida. 
partida. 
BARRIO5 .' - De la Trinidad 
BARRIO29. - De la Merced 
Comprende, partiendo siempre á la derecha, desde la es- 
Comprende, partiendo siempre á la derecha, desde la esqui- quina de la calle de Escudillers, la Rambla de Capuchinos, 
na de la calle de Códols, la de Escudillers hasta el número 58 *doblando por la calle de Fernando VIJ, plaza de la Constitu- 
inclusive, enfilando por la calle de la Condesa de Sobradiel y ción, sigue por la Calle de  la Ciudad, plazuela del Regomir, 
del Triunfo, doblando por la del Regomir, la de la Marquet calle del Triunfo, Condesa de Sobradiel y Escudillers hasta la 
hasta el Puerto, siguiendo por éste hasta la de Orietite y por la plaza del Teatro, punto de partida. 
de  Códols al ?unto de partida. 
- '213 - 
paseo de !a Industria, doblando por la calle de la Fusina, pla- 
Distrito del Borne za Comertial, plaza del Borne, plazuela y calle de Moncada; 
hasta la de la Princesa, punto de partida. 
CONSTA DE CUATRO BARRIOS 
BARRIO4 .' - Del Parque 
Comprende, partiendo siempre á la derecha, desde la es- 
Comprende, partiendo siempre á la derecha, desde la es- 
quina del paseo de la Industria, el paseo de Pujadas hasta el 
quina del Depósito Comercial, la plaza de Palacio, calle de la 1 
término de San Martin de Provensals, doblando por la calle de- 
Espaderia, doblando por la calle de Santa María, plaza del 
111  Marina, paseo de Circunvalación y de la Industria al de Puja- 
Borne, plaza Comercial, dando la vuelta al Mercado por la 
das, punto de partida. 
calle de la Fusina, hasta el paseo de la Industria, siguiendo 
por éste y por la calle de Circunvalación hasta la Puerta de 
D. Carlos, doblando por el paseo del Cementerio hasta la pla- 
za de Palacio, punto de partida. Distrito de la Barceloneta 
BARRIO 2.' - De Santa Maria CONSTA DE CINCO BARRIOS 
BARRIO1 . O - De San Miguel 
Comprende, partiendo siempre á la derecha, desde la es- 
quina de la calle de Santa María, la plaza del mismo nombre, 
la .Platería, doblando por la calle de la Princesa hasta la de Comprende, partiendo siempre de la derecha, desde la pla- 
Moncada siguiendo por ésta, plazuela del mismo nombre, en- za de Palacio, el paseo de D. Carlos, doblando por la prolon- 
1 
fila con la de Santa María hasta la plaza de este nombre, pun- gación del eje y calle de San Antonio hasta la de San Carlos, 
to de partida. derecha de ésta hasta el Puerto, sigue por el Andén bajo hasta 
1 la plaza de Palacio, punto de Partida. 
BARRIO3 .' - De la Seca 
BARRIO2 .' - De los Gasómetros 
Compre~dep,  artiendo siempre á la derecha, desde la es- Comprende, partiendo siempre á la derecha, desde la pro- 
quina de la calle de Moncada, la calle de la ~r ihcesah asta el longación del eje de la calle de San Antonio, el paseo de Don 
32 
- 214 - 
Carlos y del Cementerio, el Cementerio, sigue por el Baluarte 
de Don Carlos y por la orilla del Mar hasta la calle de San 
Carlos, derecha de ésta, doblando por la de San Antonio, si- Distrito de la Audiencia 
gue hasta el paseo de Don Carlos, punto de paitida. 
CONSTA DE SEIS BARRIOS 
BARRIO3 .' - De San Juan 
BARRIO1 . O - Del Pino 
Comprende, partiendo siempre 5 la derecha, entrando por 
la calle Nacional, la de San Carlos, doblando por la orilla del Comprende,' partiendo siempre á la derecha, desde la calle 
Mar y por la calle de San Juan, sigue hasta el Puerto, coge la de Fernando VII, la Rambla de Capuchinos; siguiendo por la 
sección del Andén comprendida entre la calle de San Juan y Riera del Pino; plazas de este nombre y del Beato Oriol, 
San Carlos y enfila con esta calle, punto de partida. enólando por la calle del Ave-María y doblando por la de Ba- 
nos Nuevos y Avifió, entra por la calle de Fernando hasta la 
Rambla, punto de partida. 
BARRIO 4.' - De la Concordia 
Comprende, partiendo siempre de la derecha, entrando por BARRIO2 . O  - Del Fomento 
la calle Nacional, la de San Juan, doblando por la orilla del 
Mar y por la calle de la Concordia, sigue hasta el Puerto, com- Comprende, partiendo siempre de la derecha, del llano de 
prendiendo la sección del Andén entre la calle de la Concor- la Boqueria, Rambla de San José, dobla por la calle de la 
dia y San Juan, enfilando con esta calle, punto de partida. 
Puertaferrisa, Boters, plaza Nueva, enfilando por calle de la 
Paja, plazas del Beato Oriol y del Pino, sigue por la Riera del 
BARRIO5 .' - Del Varadero Pino, hasta el llano de la Boqueria, punto de partida. 
Comprende, partiendo siempre de la derecha, desde la ca- 
BARRIO3 .' - De Santa Ana 
lle Nacional, la calle de la Concordia, sigue por la orilla del 
Mar y por el paseo del Astillero, entra en el Muelle nuevo, 
coge el dique del Este, y por el Muelle nuevo y la Capitanía Comprende, partiendo siempre de la derecha, desde la calle 
del Puerto, enfila con la calle de la Concordia, punto de de la Puertaferrisa, las Ramblas de Estudios y de Canaletas, 
partida. doblando por la plaza de Cataluña 6 calle de Fontanella, entra 
- 216 - 
por la Puerta del Angel, y sigue por la plaza de Santa Ana, 
calle de Archs, calle de Boters y Puertaferrisa hasta la Rem. María, Plaza del Beato Oriol, calle de la Paja, plaza Nueva 
bla, punto de partida. por la calle del Obispo hasta la plaza de la Constitución, pun- 
to de partida. 
Comprende, partiendo siempre A la derecha, desde lapuer- Distrito del Instituto 
ta del Angel, la calle de Fontanella, dobla por la dc Bilbao, 
CONSTA DE SEIS BARRIOS 
Arcos de Junqueras, Riera de San Juan, por la calle Copons, 
y la del Gobernador y sigue por la plaza de Santa Ana y Puer  
BARRIO1 .' - De San Pedro 
ta. del Angel, punto de partida. 
Comprende, partiendo siempre í5 la derecha, desde la es- 
BARRIO5. ' - De la Catedral quina de la calle de Bilbao, la plaza de Junqueras, enfilando 
con la calle de Ausias-March, dobla por la calle prolongación 
Comprende, partiendo siempre á la derecha, desde la plaza del paseo de San Jnan, siguiendo por éste hasta la calle del 
de SantaLAna, la calle del Gobernador, la de Copons, dobla Rech Condal, derecha de ésta, de la plaza de San Pedro, 
¿e San Juan, calle de Graciamat, plaza del Oli, de la calle alta de San Pedro, de los Arcos de Junqueras y la 
calle de[Filateras, enfila por la plaza del Angel, la calle Jaime calle de Bilbao hasta la plaza nueva de Junqueras, punto de 
1, sigue por Ialplaza de la Constitución, ;calle del Obispo, pla- partida. 
za Nueva, calle de Archs, plaza de Santa ,Ana, hasta la calle 
del Gobernador, punto de partida. BARRIO2 . O  - De los Agonizantes 
Comprende, partiendo siempre á la derecha, desde la es- 
quina de la calle de la Riera de San Juan, la calle Alta de San 
Comprende,'partiendo siempre la derecha, desde la calle Pedro, la plaza de este nombre, doblando por la Baja de San 
A 
Pedro, y las Riera de Can Juan hasta la Alta de San Pedro, 
del Obispo, la plaza de la Constitución, enfilando por la calle 
punto de partida. 
de  Fernando VII, dobla por la de Aviñó, Baños Nuevos, Ave- 
BARRIO 3.' - De, la Biblioteca BARRIO6. ' - Del Bogate11 
Comprende, partiendo siempre á la derecha, desde la ca- Comprende, partiendo siempre á la derecha, desde la calle 
lle de la Princesa, la plaza del Angel, dobla por la calle de k prolongación del Paseo de San Juan, calle de Ausias-March, 
Boria y enfila la calle de Filateras, plaza del Oli, Graciamat, hasta el término jurisdiccional de San Martin de Provensals, 
Riera de San Juan, Baja de San Pedro, entra por la de Freixu. doblando por la calle de Marina y la de Pujadas hasta el Salón 
ras, plaza de Santa Catalina, calle de Semoleras, Pou de la Ca- de San Juan, derecha de éste hasta la calle de Ausias-March, 
dena, entra por la calle de la Princesa hasta la plaza del An- punto de partida. 3 
gel, punto de partida. 
BARRIO4. ' -De Santa Catalina Distrito de la Concepción 
CONSTA DE CUATRO BARRIOS 
Comprende partiendo siempre á la derecha, desde la calle 
de la Princesa, la del Pon de la Cadena, enfila con la de Se- BARRIO1 .' - Del Prado 
moleras, la plaza de Santa ~ata l inac,  alle de Freiwuras, dobla 
por la Baja de San Pedro, entra por la calle de Jaime Giralt, Comprende, partiendo siempre á la derecha, desde la es- 
la de la Allada, sigue por la calle de la Princesa hasta la esqui- 
quina de la calle de Fontanella, la plaza y Rambla de Cata- 
na de la calle del Pou de la Cadena, punto d t  partida.' 
luña, doblando por la calle del Consejo de Ciento, la del 
Bruch, hasta la de Ausias-March, derecha de ésta, de la plaza 
BARRIO5 .' - De P-~ertaN ueva de Junqueras, de la calle de Fontanella hasta la plaza de Ca- 
taluña, punto de partida. 
Comprende, siempre á la derecha, desde la calle 
1 1  
de Jaime Giralt, la Baja de San Pedro, la del Rech Condal, BARRIO2 .' - De la Enseñanza 
dobla por el Salón de San Juan, por el Paseo de Pujadas y Pa- 
'seo de la ~ndustria,e nfilando con la calle de la Princesa, sigue Comorende, partiendo siempre á la derecha, desde la calle 
por ésta, la de la Allada y Jaime Giralt, hasta la calle Baja de -del Consejo de Ciento, la Rambla de Catalufia hasta la )calle 
San Pedro, punto de partida. :de Provenza, doblando por ésta y entrando por la del Bruch 
- 220 - - 221 - 
y la del Consejo de Ciento hasta encontrar la Rambla de Cata. 
plaza de la Paz, doblando por el Muelle nuevo, al pie de Ata. 
luña, punto de partida. 
razanas, hasta la calle del Marqués del Duero, derecha de ésta? 
doblando por la calle del Arco del Teatro hasta la Rambla de 
BARRIO 3.' - De las Salesas Santa Mónica, punto de partida. 
Comprende, partiendo siempre á la derecha, desde la calle BARRIO2 .'-Del Teatro 
del  Consejo de Ciento, la calle del Bruch, doblando por la de 
Provenza hasta el límite jurisdiccional de San Martín de Pro- 
vensals y siguiendo por éste, entra por la calle del Consejo -de Comprende, partiendo siempre á la derecha, desde la plaza 
Ciento hasta la del Bruch, punto de partida. del Teatro, la calle del Arco del Teatro, doblando por la del 
Marqués del Duero, siguiendo por la del Conde del Asalto' 
hasta la Rambla de Capuchinos, derecha de ésta hasta la calle 
BARRIO 4.' - De Tetuán del Arco del Teatro, punto de partida. 
Comprende, partiendo siempre á la derecha, desde la calle 
de l  Bruch, la calle del Consejo de Ciento hasta el limite jurir 
diccional de San Martin, siguiendo por éste hasta encontrar la 
calle de Ausias-March, derecha de ésta, hasta la del Bruch y Comprende, partiendo siempre á la derecha, desde la Ram- 
por esta misma calle hasta la del Consejo de Ciento, punto de bla de Capuchinos, la calle del Conde del Asalto hasta la de 
partida. S a n  Ramón, derecha de ésta, doblando por la de San Pablo 
hasta la Rambla de Capuchinos, derecha de ésta, hasta la calle 
.del Conde del Asalto, punto de partida. 
Distrito de Atarazanas 
BARRIO4 .' - De San Pablo 
CONSTA DE CINCO BARRIOS 
BARRIO' '-De Santa ~Mónica Comprende, partiendo siempre a la derecha, desde la es-' 
l .  
quina de la,calle de San Ramon, la calle del Conde del ~ s a l -  
to, doblando por la del Marqués del Duero y siguiendo por la 
Comprende, partiendo siempre á la derecha, desde la es- 
de San Pablo, hasta la de San R m ó n ,  derecha de ésta hasta 
quina del Arco del Teatro, la Rambla de Santa Mónica, la 
la del Conde del Asalto, punto de partida. 
34 
t , - 223 - 
de este nombre y siguiendo por la de la Lealtad, San Paciano 
San Rafael, hasta encontrar la calle de Sadurní y sigue por la 
de Espalter hasta la de San Pablo, punto de partida. 
ille BARRIO3 .' - De las Escuelas Pías 
'te, 
sta 
lo- Comprende, partiendo siempre á la derecha, desde la calle 
ita. de la Riereta, las calles de San Paciano, de la Lealtad, dobla 
por la de Ronda de San Pablo y entra por la calle de San An- 
tonio Abad, plaza del Padró, calle del Hospital, de la Cera y 
Riereta hasta la calle de San Paciano, punto de partida. 
BARRIO4 .' - De San Lazaro 
Comprende, siempre á la derecha, desde el Pa- 
saje de Bernardino, la calle de San Rafael, doblando por la de 
.la Riereta, calles de la Cera, del Hospital, plaza del Padró, 
calle del Cármen, sigue por la de Roig y enñla con el Pasaje 
de Bernardino hasta la calle de San Rafael, punto de partida. 
LCI, aauu1111y  rasaje utt oernaraino, sigue por la ael Hospd 
l 
BARRIO5 .' - De la Convalecencia 
Comprende, partiendo siempre á la derecha, desde la Ram- 
bla de San José, la calle del Hospital, dobla la de Roig y 
entra en la del Carmen, derecha de Osta, de la Rambla de Sati 
José hasta la calle del Hospital, punto de partida. 
BARRIO4. ' - Del Padro 
Comprende, partiendo siempre á la derecha, desde la calle 
de Poniente, la calle del Carmen, plaza del Padró, calle de 
San Antonio Abad, doblando por la Ronda de San Antonio y 
la de Poniente, hasta la calle del Carmen, punto de partida. 
BARRIO5 .' - De Ronda de San Antonio 
Comprende, partiendo siempre á la derecha, de la plaza 
de la Universidad, la calle de Ronda de San Antonio, doblan- 
do por la de Urgel, la de Cortes y plaza de la Universidad 
hasta la calle de Ronda. punto de partida. 
BARRIO6 .' - De Muntaner 
Comprende, partiendo siempre á 'la derecha, desde la plaza 
de la Universidad, la calle de Cortes, doblando por la de Ur- . 
gel hasta el límite jurisdiccional de las Corts de Sarriá, si- 
guiendo por éste y el de Gracia, entra por la calle de Aribaw 
hasta la calle de Cortes, punto de partida. 
BARRIO7 .' - De Balmes . 
Comprende, partiendo siempre á la derecha, desde la Ram- 
bla de Cataluña,, la calle de .Cortes, la plaza de la Universidad, 
- 226 - - 227 - 
doblando por la calle de Aribau hasta el término jurisdiccional 
de Gracia, siguiendo por éste y entrando por la Rambla de 
Cataluña, derecha de ésta hasta la calle de Cortes, punto de BARRIO3 .' -De la Cruz Cubierta 
partida. 
Comprende, partiendo siempre á la derecha, desde la calle 
d e  Cortes, con la de Tarragona, la calle de la Cruz Cubierta 6 
Distrito de Hostafranchs carretera de Madrid hasta el término jurisdiccional de Sans, 
sigue por éste y dobla por la calle de Tarragona hasta encon- 
CONSTA DE SEIS BARRIOS trar la calle de Cortes, punto de partida. 
BARRIO1 . '-De las Canteras 
Comprende, partiendo siempre á la derecha, desde la calle 
del Marqués del Duero, la calle de Fontrodona y la prolonga- 
Comprende, ,partiendo siempre á la derecha, desde la calle 
ción de su eje hasta el término jurisdiccional, siguiendo por 
<deC ortes, la de Tarragona hasta el limite jurisdiccional de 
éste hasta la prolongación d d  eje de la calle de Radas, derecha 
de ésta y doblando por la del Marqués del Duero hasta la es- Sans, sigue por éste y el de las Corts de Sarriá y entrando por 
quina de la calle de Fontrodona, punto de partida. la de Rocafort, derecha de ésta hasta la de Cortes, continúa por 
Psta hasta la de Tarragona, punto de partida. 
BARRIO2 .'-Del Angel 
BARRIO5 .'-De Arrepentidas 
Comprende, partiendo siempre á la derecha, desde la calle 
del Marqués del Duero, la calle de Radas y la prolongación Comprende, partiendo siempre á la derecha desde la esqui- 
de su eje hasta el término jurisdiccional de Sans, sigue por éste na  de la calle de Urgel, la de Cortes, y dobla por la de Roca- 
y dobla por la carretera de Madrid ó calle de la Cruz Cubierta, fort hasta el término municipal de las Corts, sigue por éste y 
enfilando con la calle del Marqués del Duero hasta la calle de entra por la de Urgel hasta encontrar la de Cortes, punto de 
Radas, punto de partida. partida. 
(AL ART. 3.') 
Establecida en 4 de Abril de 1878 
y publicada 
en el Boletín Oficial de la Diócesis de 30 de Junio del propio año 
Existen en es ta  cindad 19 parroquias, l imitándose cada nna de el las  por  l a s  ca l l e s  siguientes: 
Parroquia de Santa Maria del Mar 
Principiando en la plaza de San SebastiCin, cuyo edificio 
queda para esta parroquia y dejando siempre el lado izquierdo 
para la misma, sube por el puente que dirige á la Muralla del 
Mar por encima de ésta, cruza en línea recta la antigua puerta 
de Mar; toma la carietera del Campo Santo hasta el fuerte d e  
Don Carlos, pasa el ferrocarril de Matar6 hasta el camino d e  
la Bota Vieja, límite de la parroquia del Pueblo Nuevo, sigue 
34 
230 - 
dicho camino hasta el puente llamado de los Angeles en la 
carretera de Mataró, vuelve por dicho camino cruzando el 
' Campo de Marte hasta encontrar la calle de la Princesa, sigue Parroquia de San Pedro de las Puellas 
ésta, Platería, calle de Fenosa, Argenters, Basea, Arco de 
Isern, plaza de Basea, calle de Dufort, la de Banquetas y del 
Principiando en la ~ í a z ade  San Agustín el Viejo, esquina 
Rosario hasta la plaza de San Sebastián, punto de partida. 
á la calle de Carders y dejando siempre el lado derecho para 
esta parroquia, sigue por las calles de Serra-Xich, Pou de la 
Parroquia de Santa Maria del Pino Figuera, Jaime Giralt, de Mónach, cruza la calle Alta de San 
Pedro, y siguiendo en línea recta por el centro de los edificios 
de los señores Solá hasta fuera de la ciudad, continúa por la 
Principiando en la plaza de San Jaime 6 de la Constitución 
calle de Trafalgar, Bruch y Diputación hasta la calle que se 
y dejando á esta parroquia siempre al lado derecho, sigue por 
construya en lo que es ahora Torrente de Lligalbé ó Can Mari- 
la bajada del Call, calle de la Boqueria, Rambla de San José 
né, límite de San Martín de Provensals, sigue por éste hasta el 
y la de Estudios, calle de la Canuda, la de Capellans, de Sa- 
puente llamado de las Bigas, sobre la acequia Condal, sigue 
gristans, de Ripoll, Tapineria, sube por la calle de la Canonja, 
ésta por su margen izquierda hasta la almenara 6 sangradera 
plaza de la Catedral, calle de Santa Lucía y la del Obispo has- 
de Santa Ana, continúa en línea recta por el riego de este nom- 
ta la plaza de San Jaime en la esquina del Call, punto de 
bre, pasando por delante del Fuerte-Pio, que queda para la 
partida. parroquia de San Martin de Provensals, cruza el ferrocarril de 
Zaragoza, formando un pequeño ángulo á la derecha, y to- 
Parroquia de los Santos Justo y Pastor mando otra iez  la acequia ó riego de Santa Ana, se sigue éste 
hasta el puente de los Angeles en la carretera de Mataró , sigue 
ésta cruzando el campo de Marte, y en su caso la calle más 
Tomando en la plaza de San Jaime ó de la Constitución y próxima ó recta hasta la calle de Tiradors, que sale á la plaza 
dejando siempre el lado derecho para esta parroquia, sigue de San Agustín Viejo, cruza ésta por su centro hasta la calle de 
por las calles del Obispo, Santa Lucía, plaza de la Catedral, Carders, punto de partida. 
bajada de la Canonja, calle de la Tapinería, plaza del Angel, 
Platería, Fenosa, Argenters, calle de Basea, Arco de Isern, 
calle de Dufort, Gignás, la de Ataulfo, Condesa de Sobradiel, Parroquia de San Miguel Arcángel 
del Palau, de los Gigantes, calle de la Paz de la Enseñanza, 
de Fernando y plaza de San Jaime ó de la Constitución hasta Principiando en la plaza de San Sebastián y dejando siem- 
la calle del Obispo, punto de partida. pre el lado derecho para esta parroquia, sube á la Muralla de 
- 232 - 
Mar por el puente que hay sobre el Túnel, la misma Muralla 
de Mar. Rambla de Santa Mónica, calle de Escudillers, Con. 
desa de Sobradiel, Ataulfo, de Gignás, Banquetas y la del Ro- Parroquia de Santa Ana 
sario hasta la plaza de San Sebastián, cuyo edificio queda para 
Santa María del Mar y subida de dicho puente, punto de 
partida. Principiando cn la plaza d- Santa Ans, esquina á la calle 
de Capelláns, sigue ésta dejando siempre el lado izquierdo para 
la parroquia de Santa Ana, hasta de Sagristáns, sigue esta, la 
Parroquia de San Jaime de Ripoll, Magdalenas, Montesión, Arnargós, Condal, hasta la 
plaza de Junqueras, sigue por la calle Torrente de Junqueras, 
Principiando en la plaza de la Constitución y dejando á es- ahora de Bilbao, hasta llegar á la plaza de Ausias-March, sube 
ta parroquia siempre al lado izquierdo, sigue por la bajada del por la de Roger de Lauria hasta la calle de la Diputación, si- 
Call, calle de la Boquería, Rambla del Centro, calle de Escu- gue á la izquierda esta calle cruzando la de Claris y paseo de 
dillers, Condesa de sobradiel, la del Palau, la de lo's Gigantes, Gracia, y dejando la izquierda para Santa Ana la casa actual- 
Paz de la Enseñanza, la de Fernando y plaza de la Constitu- mente propia de la señora D.' Antonina Monteils, viuda de 
ción 6 de San Jaime en la esquina á la del Call, punto de  Fabra, situada en el mismo paseo de Gracia, cruza desde este, 
partida. siguiendo en línea recta por la pared de los jardines de dicha 
casa, y dejando también á la izquierda para la parroquia de 
Santa Ana los talleres que hay detrás de dicha casa de Fabra, 
Parroquia de San Cucufate hasta la Rambla de Cataluña ó de Isabel 11, continúa por ésta 
hasta la Rambla de Estudios, sigue después por la calle de la , 
Principiando en la plaza del Angel y dejando siempre la Canuda hasta la plaza desanta Ana, en la esquina de Capelláns, 
acera derecha para esta parroquia, sigue por las calles de la punto de partida. 
Tapineria, Travesía del Santo Cristo á la Riera de San Juan, 
calle de la Avellana, de Abellá, Nueva de Laci, de Combau, Parroquia de San Pablo - 
de Fonollar, Arco de San Cristóbal, de Jaime Giralt, Pou de 
la Figuera, de Serra-Xich, plaza de San Agustín el Viejo, calle 
de Tiradors, cruza el paseo de San Juan hasta el glacis de la Principiando por la calle de la Lealtad, y dejando siempre 
Ciudadela, entra por la calle de la Princesa que sigue hasta la la derecha para esta parroquia, sigue por las calles de Carretas, 
plaza del Angel en la esquina de la Tapinería, punto de  Aurora, Cadena, San Rafael, Sadumi, Espalter, San Ramon, 
partida. Conde del Asalto, Paralelo ú Marqués del Duero, Ronda de 
San Pablo hasta la calle de la Lealtad, punto de partida. 
- 234 - 
Parroquia de San Agusttn Parroquia de San Francisco de Paala 
Principiando en la Rambla de San José, esquina de la ca- 
Principiando en la plaza de Junqueras y dejando siempre el 
lle de la Petxina y dejando siempre el lado derecho para esta 
lado izquierdo para esta parroquia, sigue por las calles de  
parroquia, sigue por dicha Rambla y la del Centro las calles 
Condal, de Arnargós, de Montesión, de las Magdalenas, de  
de la Unión, de Barbara, de San Ramón, de Espalter, de Sa- 
Ripoll, de la Tapineria, Travesía del Santo Cristo, de la Ave- 
durní, de San Rafael, de la Cadena, del Hospital, de Roig, del 
llana, de Abellá, Nueva de Laci, la de Gombaó, la de Fono- 
Carmen, de Jerusalén, plaza de San José, Arco de la calle de 
llar, la del Arco de San Cristóbal, la de Jaime Giralt, la de 
las Cabras, calle de la Petxina y la Rambla de San José, pun- 
Mónach, cruzando en línea recta por el centro de los edificios 
to de partida. 
de los señores Solá, hasta fuera de la ciudad, toma la calle de 
Trafalgar, sigue por la del Bruch, cruzando las calles de Ron- 
da, Ausias-March y Caspe hasta la de las Cortes. sigue por el 
Parroquia de Nuestra Señora de Belén 
medio de ésta hasta la de Roger de Lauria, continúa por ésta 
cruzando las dichas calles hasca encontrar la calle de Bilbao y 
Principiando en la Rambla de San José, esquina á la calle la plaza de Junqueras en el principio de la calle de Condal, 
de la Petxina y dejando siempre el lado derecho para esta pa- punto de partida. 
rroquia, sigue por dicha calle, la de las Cabras, plaza del Mer- 
cado de San José,calle de Jerusalen, del Carmen, de los An- 
geles, plaza de este nombre, calle de Montalegre, de Valldon- Parroquia de San Jose' . 
cella, de Tallers, de Gravina, de Pelayo, plaza de la Nueva 
Universidad, dejando á la derecha todo el edificio de la misma, Principiando en la Rambla del Centro, esquina de la calle 
sigue por la calle que ha de llamarse de la Universidad hasta de la Unión, y dejando siempre la izquierda para esta parro- 
encontrar el limite de la jurisdicción de Gracia, en la calle Ila- quia, sigue por dicha calle de la Unión, Barbará, San Ramón, 
mada de Provenza, esta calle hasta la Rambla de Isabel I I j  Conde del Asalto, Paralelo ó ~ a r ~ u é s ' dDeule ro hasta el Mar, 
y ésta dejando á la3derechal as estaciones de los ferrocarriles playa del mismo hasta la plaza de la Paz, continuando por la 
de Martorell y Sarria hasta la Rambla de Canaletas, la de Es- Rambla de Santa Mónica y del Centro hasta encontrar la es- 
tudios y la de San José en la esquina de la calle de la Petxina, &quinad e la calle de la Unión, punto, de partida. 
punto de partida*' 
- 237 - 
d e  Gracia y Barcelona hasta llegar en línea recta al Torrente ó 
Riera de Lligalbé ó Can Mariné, que separa de San Martín de 
Parroquia de Nuestra Señora del carmen Provensals, continúa este límite ó calle que so construya en su 
lugar, hasta la de la Diputación, sigue ésta, la del Bruch, la de 
Principiando en la calle de la Lealtad, y dejando siempre las Cortes, la de Roger de Lauria, la de la Diputación, cruzan- 
l a  izquierda para esta parroquia, sigue por las calles de Carre- do el paseo de Gracia hasta la casa de D." Antonina Montells, 
tas, Aurora y Cadena, cruza la calle del Hospital, entra por la viuda de Fabra, que queda á la izquierda para Santa Ana, 
d e  Roig, atraviesa la del Carmen, y continuando por la Riera sigue en línea recta por la pared de los jardines de dicha casa, 
Alta, sigue por las calles del Peu de la Creu, Luna, León y Ti- y dejando también á la izquierda para dicha parroquia de  Ssn- 
gre, entrando en la calle de Ronda hasta encontrar la esquina ta Ana los talleres que hay detrás de la casa mencionada hasta 
de la calle de la Lealtad, punto de partida. la Rambla de Cataluña ó de Isabel 11, sigue por ésta la calle 
de Provenza y ésta hasta el punto de partida en el paseo de 
Gracia. 
Parroquia de San  Miguel del Puerto 
t Parroquia de San  Antonio Abad y Nuestra Sefiora 
Partiendo desde el punto llamado Puerta Nueva del Mar 
y dejando siempre el lado derecho para esta parroquia, sigue 1 
de los Angeles 
por el cfimino del Cementerio hasta la puerta de Don Carlos y 
ferrocarril de Mataró hasta el camino llamado de la Bota Anti- 
gua, éste hasta el Mar, la playa hasta la punta del Muelle Principiando en la plaza de los Angeles y dejando siempre 
Nuevo, sigue los límites del puerto hasta la dicha Puerta Nue- I á esta parroquia el lado izquierdo, sigue por las calles de Mon- 
va, punto de partida. talegre, de Valldoncella, la de Tallers, la de Gravina, la de 
Pelayo, plaza de la Nueva Universidad, dejando el edificio á 
la derecha, torna la calre que ha de llamarse de la Universidad, 
Parroquia de la Purisima Concepción y Asunción hasta la jurisdicción de Gracia en la calle de Provenza, sigue 
I esta calle hasta la que ha de llamarse de Casanovas, ahora rie- 
de Nuestra Señora I ra Vieja ó camino antiguo de Sarriá, sigue por dicho punto, 
calle de Floridablanca, la del Trigre, la del León, la de la 
Partiendo del punto donde estaba la fuente en el paseo 1 Luna, la del Peu de la Creu, Riera Alta, calle del Carmen y 
d e  Gracia y dejando siempre la derecha para la misma, se la de los Angeles hasta la plaza de este nombre, punto de 
sigue la caHe de Provenza que divide los límites municipales partida. 
', 
35 
- 239 - 
ferrocarril de Martorell por la carretera Honda que dirige á la 
Universidad, pasa este puente siguiendo el camino hasta la 
casa de Alegret que hay á la izquierda por la riera de Magoria, 
Parroquia de Santa Madrona 
por detrás de la torre de Bernardo de las Casas, sigue dicha 
riera hasta el Mar, comprendiendo casa Antúnez. 
Al salir del Mar y dejando siempre la izquierda para esta pa- 
rroquia, entrapor la calle de Paralelo ó del Marqués del Duero, 
sigue por la de Ronda de S. Pablo, Ronda de S. Antonio hasta 
la de Floridablanca, continúa por la de Casanovas hasta el 
ferrocarril de Martorell, siguiendo éste en dirección á Sans 
hasta el puente alto sobre el mismo, baja después por el canii- 
no llamado del Márgen Alto, que conduce desde dicho punto 
á la Cruz Cubierta, sube desde este punto por el camino Ilama- 
do de Santa Madrona hasta los glacis del castillo de Monjuich, 
límite del mismo hasta el Mar, incluyendo todo el dique sa- 
liente que forma el límite del Muelle ó Puerto, y bajando por 
la orilla del Mar en dirección á la ciudad antigua, viene á en- 
contrar la esquina de la acera izquierda de la calle del Parale- 
lo ó Marqués del Duero, punto de partida. 
Parroquia del Santo Angel Custodio 
Partiendo desde los glacis del Castillo de la Montaña de  
Montjuich, baja la línea recta por el camino de Santa Madro- 1 
na, que fine en la Cruz Cubierta, sigue cruzando la carretera 
en la misma dirección por el llamado Margen Alto, junto al 
Fielato de consumds de dicha C ~ u zC ubierta, línea de los Iírni- 
tes de la parroquia del Carmen hasta el puente alto sobre el 
'Del Hospital 
Comprende los distritos municipales de la Lonja, Audien- 
cia, Atarazanas, Hospital y Hostafranchs. 
(AL ART. 2.') 
De la Universidad 
ivisión Judicial Comprende los distritos municipales de la Concepción y de 
la Universidad. 
Creada por Real decreto de 1 1  de Julio de 1887, en virtud del cual se 
separaron en los juzgados de primera 
JUZGADOS MUNICIPALES 
instancia de Barcelona las jurisdicciones civil y criminal 
De la Barceloneta 
Comprende los distritos municipaIes ó administrativos del 
JUZGADOS DE PRIMERA INSTANCIA 
Borne y la Barceloneta. 
Son tres, y se denominan: del Parque, del Hospital y de la 
Universidad. Su respectiva competencia se determina por me- Del instituto 
dio del reparto de los negocios. 
Comprende el distrito municipal del mismo nombre. 
JUZGADOS DE INSTRUCCIQN 
3 I 
De la Lonja 
Del Parque 
Comprende los distritos municipales del Borne, la Barcelo- Comprende los distritos municipales de la Lonja, Audien- 
neta y el Instituto. cia y Atarazanas. 
I 
Del Hospital 
Comprende los distritos municipales del Hospital y Hosts 
franchs. 
De la Universidad 
Comprende los distritos municipales de la Universidad y 1. 
Concepción. 
El primero y segundo de estos Juzgados muuicipales corres 
ponden B la circunscripción del Parque; el tercero y cuarto a lt 
del Hospital, y el quinto á la de la 
- 244 - 
mar, Santa Coloma de Gramanet, Badalona y San Adrián de 
Besós. 
Y el Registro de la Propiedad del Occidente de Barcelona 
abraza: 
l." El ;territorio del término municipal de esta ciudad 
comprendido entre la línea divisoria del término y otra línea 
que, partiendo del centro de la plaza de la Paz, sigue la acera 
izquierda de la Rambla de Santa Mónica, plaza del Teatro, 
(AL ART. 521) 
Rambla del Centro, Llano de la Boqueria, Ramblas de San 
José, Estudios y Canaletas, calle de Fontanella y calle y Paseo 
de Gracia hasta el limite del término. Equivalencia métrico-decimal de las antiguas unidades de medida 
Y 2." Los términos municipales de Sans y Sarriá. usadas en Barcelona 
Cada uno de estos Registros se halla dividido en Seccio- 
-,-,.*n_Y 
nes, con arreglo á lo que se dispuso en R. O. de 21 de Junio 
de  1887, que no ?S de aquí detallar. 
l Medidas de longitud 
1 
I 
Una cana = 8 palmos. . . . . 16555 metros 
'6 
Un palmo=4 cuartos de palmo. . 0'194 
6' 
Un cuarto depalino . . . . . 0'0485 
Medidas de superficie 
Una mojada=2 cuarteras=2'025 ca- 
nascuadradas . . . . . . 4896'500625 metros 
Una cana cuadrada=64 palmos cua- 
drados. . . . . . . . . 2'418025 " 
Un palmo cuadrado . . , . . 0'03778164 " 

Medida de presión 
Una atmósfera. . 1'033 ks. por centro cuadrado 
I 
Medida de temperatura 
ochenta grados Reaumur . 100 grados centígrados. 
Medida del trabajo mecánico - 
Un caballo de vapor. . 75 kilugrámetros por segundo Indice de los títdos, capítulos, secciones, párrafos y apéndices 
comprendidos en estas Ordenanzas 
Medida de los caudales de agua 
Págs. 
Una muela. . 265 litros por segundo. Lista de Sres. Concejales . . . ,  . . . . . . . . .  v 
Una pluma. . . . . .  Personas que, además de los señores Concejales, han contribuido 
0'02662 litros por segundo. 
en diferentes conceptos, á la formación de estas Ordenanzas IX 
Documentos oficiales . . . . . . . . . . . . . . .  XI 
T ~ T U LPOR IMERO.-De la ciudad y sus habitantes. 
Capítulo 1.-Término municipal de Barcelona y divisiones del 
mismo. . . . . . . . . . . . . . . . . .  1 
Capítulo 11.-Del gobierno y administración local. . . . .  2 
Capítulo 111.-Derechos y deberes generales de los habitantes . 4 
Sección 1. a-Derechos. . . . . . . . . . . . . .  4 
Sección 2.a-Deberes y prohibiciones. . . . . . . . .  5 
"T~TULOS EGUNDO.-Del as fiestas y solemnidades religiosas. 
Capítulo 1V.-Observancia de los días festivos. . . . . .  8 
Capítulo V.-De las solemnidades religiosas . . . . . .  9 
Capítulo VI.-De las funciones religiosas á que aSiste el Ayun- 
tamiento. . . . . . . . . . . . . . . . .  10 
T ~ T U LTO~ ~ ~ ~ ~ o . - S o i e m n i d paúdbelisc as de caráctcr civil, 
tas populares, espectáculos y centros de reunión. 
Capítulo VI1.- De cómo el Ayuntamieuto concurre á las sol 
nidades públicas. . . . . . . . . . . . .  
Capítulo VII1.-De las fiestas y diversiones populares . 
Capítulo 1X.-Espectáculos públicos . . . . . . .  
Sección 1. a-Disposiciones generales . . . . . . .  
Sección 2."-Teatros . . . . . . . . . . . .  
Sección 3."-Bailes. . . . . . . . . . .  
Sección 4 "-Cafés cantantes. . . . . . . . . .  
Sección 5."-Corridas de toros y novillos . . . . . .  
Seccion 6.a-Circos. . . . . . . . . . . . . .  
Capítulo X.-De los tiros de  pistola y carabina . . . .  
Capítulo X1.-De otros centros de reunión . . . . . .  
T ~ T U LCOU ARTO.-De todo lo concerniente á construcciones y 
accesorios. 
Capitulo XI1.-Reglas generales á que ha de ajustarse la co 
trucción de casas de nueva planta en la zona interior de 
ciudad. . . . .  . . . . . . . . . . . .  
Sección I.a-Alineacionesy rasantes. . . . . .  
Sección 2."-Altura y otras dimensiones. . . . . . .  
Sección 3."-Fachadas y sus vuelos ó salientes. . . . .  
Seccíón 4 a-Estática de los edificios . . . . . . . .  
Sección 5."--Aguas y cañerías . . . . . . . . . .  
Sección 6."-Letrinas . . . . . . . . . . . . .  
Sección 7.a-Hogares y chimeneas domésticas . . . . .  
Sección 8.a-Escaleras. . . . . . . . . . . . .  
Sección 9."-Otras prevenciones . . . . . . . . .  
Capítulo XII1.-Reglas especiales á las casas de  la zona de E 
sanche . . . . . . . . . . . . . . . . .  
Capítulo XIV -Reglas yenerdles á las obras de reforma ó n 
jora de  casas. . . . . . . . . . . . . . .  
Capítulo XV.-Construcciones de carácter especial . . .  
Sección 1.-Edificios públicos ó de general utilidad. . .  
Sección 2.".Carruajes de  asiento . . . . . . . . . . .  
' 
I.".Coches de toda clasa . . . . . . . . . . . .  
5 2."-Coches de plaza . . . . . . . . . . . . .  
5 3.O.Coches para ferrocarriles y de  carrera fija . . . . .  
,$  4.0-Disposicioíies comunes á los dos $5 que preceden . . 
Sección 3."-Carros. . . . . . . . .  . . . . . .  
Sccción 4."-Carros de trarlsporte especial . . . . . . .  
Sección 5.a-Tartanas y carricoches . . . . . . . . .  
Sección 6.a-Carretones . . . . . . . . . . . . .  
Sección 7."-Velocipedos. . . . . . . . . . . . . .  
Capítulo XXV1.-Tranvías . . . . .  , . . . . . .  
.Capítulo XXVIL-Mozos de  cuerda . . . . .  , . . .  
Capítulo XXVIK-De las conducciones . . . . . . . .  
Jección l.a-Disposiciones generales . . . . . . . . .  
Sección 2."-Alcantarillas . . . . . . . . . . . .  
Sección 3."-Gas . . . . . . .  . . . . . . . .  
S e ~ c i ó n 4 . ~ - A g u a .  . . .  . . . . . . . . . . .  
Sección La-Electricidad. . . . . . . . . . . . .  
T í T u ~ oSE XTO.-Reglas generales sobre pesas medidas y ventas . 
Capítulo XXIX -Pesas y medidas . . . . . . . . . .  
Capítulo XXX.-Ventas . . . . . . . . . . . . . .  
'TITULOS ÉPTIMO -De todo lo relativo á subsistencias . 
Capítulo XXX1.-Mataderos . . . . . . . . . . . .  
Capítulo XXXI1.-Mercados . . . . . . . . . . . .  
Capítulo XXXIIL-Elaboración y venta de  substancias alimen- 
ticias . . . . . . . .  
\ . . . . . . . . . .  
Sección 1 '-Reglas generales . . . . . . . . . . .  
'Sección 2."-Carnes. . . . .  . . . . . . . . . .  
'Sección 3."-Caza. pescado, volatería y setús . . . . . .  
Sección 4."-Pan . . . . . . . . . . . . . . . .  
sección 5."-Artículos de  confitería y pastelería . . . . .  
Sección 6."-Chocolate . . . . . . . . . . . . .  
;ección ';."-Frutas y verduras . . . . . . . . . . .  
lección &"-Aceites, vinos, vinagres y aguardienf.es . . . .  
iección 9.a-Leche. . . . . . . . . . . . . . .  

- 257 - 
Ancianos y personas impedidas.- Art. 20, 279. 
Andamios,-Art. 237 á 239. 
Andronas.-Art. 154. 
Animales.=Art. 20, 302, 310, 327 á 329, 331, 370, 377, 
817, 915. (Véase Burras de leche, caballerías, 
vos, ganados, gallinas, gallos, pájaros, palomas, perros y cria de 
animale@-) 
Animales muertos.-Art. 287, 834 á 839. 
Anun~.-Art>f%3.n1 2.0- 
%%lado.srt .  331, 
Archivo Municipal.- Art. 851 y Disposición transitoria 
Arcos y puentes. - Art. 129. 
Armas de fuego.-Art. 32, 295. 
&mr,b[dah- As'\ 420. 
Artlculos de confiterla y pasteleria. - Véase venta de id.). 
Ascensor.-Art . 149. 
Asilo de pobres.-Art. 840 á 844. 
Asistencia médica domiciliaria.-Art. 809 á 81 1.  
Autoridades Municipales (quienes S&).-Art. 8.' 
Auxilio.-Art. 18, 761, 782. 
Ayuntamiento (ceremonial del).-Art 34 á 42, 854. 
Ayuntamiento (régimen interior del)- Art. 9.O, 10. 
Bacalao.-(Véase Pesca salada). 
Bailes. - Art. 48, 74 á 57, 185, 186, 223. 
Balcones.-Art. 26, 126, 294, 298. n 
Baños. - Art. 856, 857 á 865. (Véase Edificios para id,). 
Barcelona (su plano y divisiones). - Art. 1 .O á 7.' 
Barcelona (-su  r e p r e m k A r t .  9.0h A 
&+,Jb&r \I- de, 
B~asuras.-~rt .  285, 438 á 444. 
- 258 - - 259 - 
Bibfiotecas populares. - Art. 796. 
Carruajes de asiento. - Art. 392 á 421, 447, 448, 450. 
Blasfemia.-Art. 17. 
. Carruajes de industría.- Art. 37 
Bomberos. - (Véase Incendios). 
Carteles.-Art. 319 á 322. - u\ 
Bozal.-Arl. 362, 830. 
Casa de Caridad.-Art. 878, 879. 
Burras de leche. -Art. 359, 362. 363. 365. (Véase Establos]~&) 
Casas Consistoriales.- Art. 853. 
Casas de huéspedes.-Art. 665 á 667, 854. 
Casas de socorro.-Art. 798, 803 á 804. 
a- Cencerradas. -Art. 309. 
Cabdlerias. -Art. 328, 329. 359 á 370. 865.-k- h d i R Q / , #  Censo depoblación. - Art. 1.' 
Caballos de silla. -Art. 360, 361. 
u)Cerca s de cerramiento.-Art. 188 á 191, 212, 259. 
Cabras de leche (su tránsito). -Ari. 359, ase ~~~h~ 
Caddveres.-Art. 872 á 895. -y , 3 
Caducidad de permisos. --Art. 219. 746. 
Cafés.-Art. 105 á 108, 761. 
Cajés cantantes. -Art. 78 á 82. Circulación de vehhdos.-(Véase Trásito rodado). 
Cloacas.-(Véase Alcantarillas). 
Coches deplaza.-Art. 396 á 414, 418 á 422. 
Canalones.-Art. 135, y 136. Coches fünebres.-Art. 394, 878, 879, 884, 885. 
Cañerias.-Art. 136 á 138, 345. Coches para ferrocarriles y de w y a . - ~ r t .3 94, 413 á 421. 
Capitán General del Principado.-Art. 41. Coches para nifios y personas impedidas.-Art. 279 
Caramellas. -Arta 48. Cohetes.-Art. 46. 
Carbón y 1eria.-Art. 432. (Véase Venta de idem). 
q8. Co1choneros.-Art. 661, 662. 
Carga y descarga de vehlcu1os.-Art. 3 8 b  á 388. 429, 431 á Colegios de medicina. - Art. 894. 
Cargas municipales ó vecinales. - Art. 18. Comestibles.-(Véase Venta de substancias alimenticias). 
Carnaval.-Art. 43, 44, 76. Cometas.-Art. 47. 
Carnes frescas muertas (su entrada).-Art. 530, 540. Comisiones del Ayuntamiento.-Art. 9.' 
Carpinteros. -(Véase Obligaciones de idem). Comiso.-Art. $99. 
Carretones de mano.-Art. 375, 451 á 453. 1 Concejales.-Art. 9 . O ,  37. 
Carromatos.-Art. 375, 447. f Condu;ciones en la via ptiblica (reglas generales G-.A r"t. 211. 480 á 4 8 l . m  
Carros.- Art. 422 á 437., l A-?- - 4 L - L ~ ~  
- y  .,w,,wAuCe/ Conduccionespara agua.-Art. 506 á 508. 
1 8  
Carros de 1efrmas.-Art. 446. Conducciones para electricidad:-Art. 509 á 513. 
Carros de limpieza.- Art. 438 á 444. Conduccionespara gas.-Art. 495 á 505. 
Carros de mudanza.-Art. 302, 445. Conductoras de muebles.-(Véase Carros de mudanza). 
Carros de transporte especial.-Art. 438 á 446. 
\ Conductores de caballerlas y vehlcu1os.-Art. 365, 367,368, 389,418 á 421- 
- 260 - - 261 - / 
Conductores de carros. - Art . 434. ~Dirección de vehículos -Art 378 á 3 8 0 6  
C nductores de tranvias.-Art, 462 - ,f., F~ "m- yv ~, 
Qw-$-;.F\ - v. v& aCe- D~vlsióna dmznistratiiza de la ciudad ó su término.-Art. 2.' y apéndice 
Construcczones.-(Véase Edificios y obras, en sus distintas denomina. núm. 2; 
ciones) División ecltsiástiea:-Art. 3.O y apéndice núm. 8. 
Corderos vivos.-Art. 529. --(V. u) División hipotecaria.- - Art. 5.O y apéndice núm. 5.  
Corridas de toros.-Art. 89 á 93. (Véase espectáculos públicos). División Judicial.-Art. 4.O y apéndice núm, 4. 
Cortinas y toldos. - A Y ; % ,  31 4. División por lo que mira á edificación y vialidad.-Art. 6.O 
Cría de animales.-Art. 290. Di~isiónp or . 
Cuadras.-Art. 192 á 198. -  vlo  que mira al impuesto deconsu-mos.-A.r t.- 7.' 
X d e - A r t .  592>-  
C arte es.-Art. 356. 
Q&C& .- ,LA. ~ 4 %  
Cuerpo Médico municba1.-Art. 798 ;i 814. 
Ebrios..-Art. 418, 802, 862. e & K w  
A z  - v-* 
Chimeneas de industria.-Art. 164, 210, 725 á 729. %$G(SU distribu-53, 154. 
Chimeneas domésticas.-Art. 144, 145, 147, 260. Edificiós destinados á espectáculos y r~unionesp úblicas.-Aet. 185 2 
Chocolate.-Art. 597 á 601. 187, 223. 
Edificios en el Ensanche.-(Véase ensanche). 
Edificios fuera de poblado.-Art. 274, 275. 
Edificios industriales.-Art. 206, 207,209, 224. 731 á 734. 
Edificios para baños.-Art. 199 á 202, 205. 
p: Edificios para cuadras y establos.-Art. 192 á 198. 
Deberes Y prohibiciones generales á los vecinos y habitantes. - Art. 15 á 21, Edificios para escuelas. -Art. 206 á 208. 
283. 339, 440, 678, 679, 682, 781 á 784. Edificios para lavaderos.-Art . 203 á 205. 
Dementes.-Art. 20, 418, 844, 862. Edificios particulares.-(Véase obras, en sus distintas denominaciones). 
Denuncias.-Art. 13, 18, 247, 919. Edificios públicos.-Art. 182, 183, 223, 356. 
Depósito de cadáveres.-Art. 875, 895. Edificios que pueden equipararse á los públicos para los efectos de su cons- 
Depósitos de materias inflamables óexplosib1es.-Véase Almacenes de id.) 
trucción.-Art . 184. 
Derechos generales de los vecinos y habitantes.-Art. 12 á 14, 262, 561, 
Edificios ruinosos.-Art. 262 á 263. 
562, 803, 809, 832, 851, 853, 859. 
Encantes.-Art. 305. 
Enfermedades contagiosas.-18, 204, 420, 631, 649, 650, 667, 682, 813, 
Días festivos (su observancia).-Art. 22 á 24. 
817, 876, 885. 
Binamita.-Art. 734. Ensanche. - Art. 6, 160 á 170, 222, 25, 355 y base transitoria 2 a r ,- 
&,A. 61i\ q 651,8911 - M * ~  
- 262 - 
Enterrarnientos.-(Véase cadáveres). 
Entradas de las casas.-Art. 152, 259. 
Entresuelos interiores.-Art. 121. 
Escaleras.-Art. 143, 149 á 152,259, 341. 
Escaparates.-(Véase tiendas y aparadores). 
Escombros. -Art. -245, 285, 432. 
Gallinas. -Art. 103, 290. - v.& 
Escuelas.-Art. 206 á 298. 
Gallos. -Art. 95. -' M 
Espectáculos públicos (reglas 
Ganados.-Art. í28, 329, 359, 362, 369, 817. - 
Establos.-Art. 192 á 
Gas,- Art. 138, 151, 155, 663, 664. (Véase conduccihes para gas). 
Estática de los edificios.-Art 133, 134. 
Generadores de vapor (reglas generales).--Arte 210, 693. 694. -V.v 
Explotación de las industrias.-Art. 735 á 740. (Véase ruido). ~%-Q&-w. ; 
Generadores de vapor fijos.-Art. 695 á 707. 
Expropiación. -Art. 110. 
Generadores de vapor semifijos, locomóviles y locomotoras. - qrticulo 
Exterior de las tiendas. -(Véase tiendas y aparadores). 
707 á 709. 
Generadores de vapor (sup rueba). -Art. 715 á 717. 
Generadores de vapor (aparatos inherentes á los mismos). - Art. 710 
á 714. 
Globos.-Art. 46. 
Gobernador civil.-Art. 40, 41, 223. 
Fachadas de los edificios. -Art. 113, 124. 125, 144, 225, 226, 259, 292, Guardacantones.-Art. 130, 381. 
298, 320. Guardia Municipal.-Art. 31, 757 á 764. 
Fachadas (sus vuelos ó salientes). -Art. 126 á 128, 131, 132. 
Faquines.-(Véase mozos de cuerda.) 
Farmacéuticos.-Art. 632 á 639. 
Ferias.-Art. 48, 51, 278. 
Ferrocarriles. -Art. 344. (Véase pasos á nive 
I 
~ t a s p o p u l a r e sA.  r . 1 3 6 5 1 j 3 0 X I - 3 { 3 ~ ] &  UQ Hallazgos.-Art. 421, 852. 
Fiestas religiosas.-(Véase solemnidades religiosas). Herreros, cerrajeros y cuchilleros.-Art. 292. 
Flores artificiales.-Art. 33. , higiene pública.-Art. 18. -- \rei& & fl&;sh-~af( 
Flores y plantas.-Art. 289, 301, 30sr31 1. - \j. mi&O; * 
& Hilos telefónicos.-Art. 344. 
, 
Fondas.-(Véase obligaciones de fondistas y hosteleros). l 
Hilos telegráficos. - Art. 344. 
L' 
Fraguas. -Arte 210, 292. I Hogares indusiria1es.-Art. 724 á 730.  *-u.-
F.LxF rutas y -ver duras.-AJ~. 602 á 604. 
Y \r%h ~ - b  v.kc@-" Hogueras (en la via pública).-Art. 45. 
&%os art$ciales. -Art . 46. \ 0 
Fuentes y cauces.-Art. 326 á 333, 356. 1 
l 
Industrias no manuales y domésticas.-Arf. 689 á 692. 
Industrias perjudiciales, incómodas ó nocivas. -A rt. 691, 692. (Véase 
Humos y materias inflamables.) 
Infracciones.-Art. 11, 15, 16, 247, 248, 254, 255. (Véase Penalidad). 
Laboratorio Qutmico Municipal.-Art. 562, 815 á 823. 
Inoculaciones antirrábicas.-Art. 817, 829 á 831. 
Labra de piedra.-Art. 236. 
Inspección de carruajes.-Art. 369, 371 á 373, 436, 437. 
Lagares.-Art. 157. 
Inspección de industrias.-Art. 748. 
Láminas obscenas.-Art. 341. 
Instalaciones industriales (bases generales).-Art. 689 á 
Lámparas eléctricas.-Art . 51 1. 
Instituto Microbiológico.-Art. 815 á 719, 829 á 832, 
Lampistas.-Art. 663, 664. 
Instrucción pública.-Art. 788, 796. 
Lavaderos.-Art. 152, 856. (Véase Obligaciones de los dueños de ídem y 
Invierno y verano.-Art. 107, 270, 288, 398, 545. 
edificios para ídem. 
Leche.-Arvt..  a623 á-#63.0.  (Véase Edificios para cuadras y cstablos,%.uur; k (>la/ 
Oi %m&.-,\fc. 140 á 143. 258, 4 4&  
Limpieza de la via pública.-Art. 283 á 291, 43 8: a 1( 44 .  
Líneas oficiales de ed$kación. -Art. 109, 113, 114, 126, á 128, 169, 220 á 
222, 274, 275, 317. 
Jarabes.-Art, 594. Liquidos y bebidas espirituósas.-Art. 605 á 619. 
Jardineras.-Art. 375, 414. 
Jardines.-Art. 156, 331 á 3 -! ;f h~ 
Juego en la via pBb1ica.-Art. 342. , 
Juego en las tabernas.- Art. 106. 
Juegos de muchachos.-Art. 47, 49, 981, 293. 
Junta consultiva de espectáculos.-Art . 223. 
Junta Municbal de Sanidad.-Art. 224, 692, 741, 829. 
Llantas de los carruajes.-Art. 375, 376. 
Lluvia.-Art. 403. 
Nevadas.-Art. 303. 
Máquinas de vapor.-Art. 216 (Véase Motores de Idem.) -1~jd4ovy Niños.-Art. 20, 279, 407, 862. (Véase Juegos de muchachos). 
Máquinas operadoras.-Att. 723. - \ ~ . ' t w r k F  Niños perdidos ó abandonados. - Art. 841. 
Marmolistas.-Art. 292. "3 *~umeraciónde  carruajes.-Art. 371. 
Marquesinas.-Art. 126. Numeración de casas.- Art. 321, 350, 355, 358. 
Máscaras.-(Véase Carnaval.) 
hatuderos.-~rt.  525 á 542. 
Materias fecales. Art. 141. \ \r. &$.w  
Materias infectantes.-Art. 917. 
Materias inflamables, explosivas y otras análogas.-Art. 
Obediencia á la Autoridad. Art. 18 ,  19. 
Matricuál7a4 3d3e .c -avrr'hua.j-e s y caballos.-Art. 360, 371 á 373. Obispo. - Art. 35, 41. 
Mayordomla Municipal.-Art. 853, 854. Objetos perdidos en la vla pública. Art. 852. 
MedianerLas al descubierto.- Art. 259. Obligaciones generales de los vecinos y Izabitantes.- (Véase Deberes y 
Médicos. Art. 631. 'f,A bd b ~ -  prohibiciones de idem.). 
Médicos Municipales.-(Véase Cuerpo mkdico municipal). Obligaciones de armeros. - Art. 654. 
Mendigos.-Art. 347, 840 á 843. Y.P &Q,, ' Obligaciones de carboneros. -- Art. 668 á 673. 
Mercados.-Art. 543 á 558, 575. Obligaciones de carpinteros. - Art 292, 657, 690. 
Mesas de preferencia en los mercados.-Art. 554. Obligaciorzes de cerrajeros.-Art. 292, 657 ri 659. 
Motores.-Art. 690, 721. f Obligaciones de colchoneros.-Art. 661, 662. 
Motores de vapor.-Art. 720. Obligaciones de directores de colegio. - Art. 648 á 651. 
Mozos d cuerda.-Art. 474 á 479. Obligaciones de drogueros.-Art. 640 A 645. 
~%' i%nPxr:3o0dz  i"s. Obligaciones de dueños de lavaderos.- Att. 681 á 685. (Véase Edificios para 
Muelles de carruajes.-Art. 377, 448. lavaderos). 
Multas. -(Véase Penalidad). Obligaciones de farmacéuticos.-Art. 632 á 639. 
Murgas callejeras.-Art. 313. Obligaciones de fondistas y hosteleros.-Art. 665 á 667. 
Obli-g aciones de herbo1arios.-Art. 646, 617. 
\ Obligaciones de industriales.-Art. 652, 653, 735, 738 á 740. 
Obligaciones de lampistas. Art. 653, 664. (Véase Conducciones para gas). 
1 
Obligaciones de libreros, litógrafos, etc.-Art. 674. 
t Obligaciones de médicos. Art. 631. 
- 268 - 
Obligaciones de prestamistas.-Art. 654, 655. 
Obligaciones de propietarios. -Art. 258 á 260, 339, 357. -(Véase Propie- 
tarios). 
Obligaciones de relojeros y plateros. - Art. 656. Pedreas.-Art . 293. 
Obligaciones de ropavejeros.- Art . 656. Penalidad.-Art. 896 á 920. 
Obligaciones de sirvientes.-Art. 675 á 680. 6 Periódicos.-Art.  31&1. , , - 514 ~ 4 6  
Obras de cerca de solares.-Art. 188 á 191, 214, 259. %=Y+-- 
 e- edefedrficap6n.-Art. 212, 227, 350, (Véase derechos de per- 
Obras de nueua planta en el interior de la ciudad.-Art. 109 á 159. miso). 
Obras de nueua planta en el Ensanche.-Art. 160 á 170. Permisos para instalacidnes industriales.-Art. 741 á 748. 
Obras (forma y precauciones con que se han de ejecutar). -Art. 228 á 246. 
Obras de reforma 6 mejora de casas.-Art. 171, 172, 181, 225, 226. 
Obras de reforma ó mejora en casas sujetas á nueva alineación.-Articulo Pesasy medidas. -Art. 514 á 521. 
173 á 180, 225, 227, 253. 
Obras interiores.-Art. 171, 225. 
Obras exteriores.-Art. 225. 
Obras (requisitospreuios á su comienzo).-Art. 212 á 227. & ? c ~ p ~ d r ~ - A ~ . ~ 9 2 , , , , &13,  6 
Obras (su conclusión y efectos).-Art. 449 á 257. , g~~Ey~oY41tutu-A~. 119. 121. 123, 
Oficinas municipales.-Art, 9, 10, 13, 14, 749 á 756. Plantas bajas (su altura).-Art. 119. 4 A \  
Organillos.-Art. 313. Pobres.-Art. 803, 809, 856. (Véase mendigos3 w) 
Ostras frescas.-Art. 575,576, I Pólvora. -. Arr. 734. 
Pozos. - Art. 158, 260. 
Primercrs autoridades.-Art. 41. 
Padrón.-Art. 18. I Procesiones.-Art. 25 á 30, 34, 278. 
P@ros.-Art. 305, 306,331. - \/: Propietarios.-Art. 261, 320, 916, 917. (Véase obligaciones de idem). 
l 
Palomares.-Krt. 11 8. I Próstitución.-Art. 812 á 814, 866 á 871. 
Palomas.-Art. 202, 290. -\/: ¡ Pr lección á los animale-s-.- (V.é ase animales). .& ,j 59 
Pan.-Art. 585 á 591. 1 d w r i e n d o h acia fuera. -Ad. 316. 
Pararrayos.-Art, 159. Puertas de las casas.-Art . 339. 
Paredes medianeras.-Art. 132, 142, 146, 148, 157, 158, 483, 719, 720, I Puestos ambulantes.-Art. 305 á 307. 
722 á 724.s, 
%~G~Z--G.l l i , l W *  I 
Paseos y jardines.-Art. 331 á 333. 
Pasos á nivel.-Art. 323 á 325. : 
I 
B d 
l 
1 
1 
i 
- 271 - 
Serenos.-Art. 765, 766, 768, 769, 771, 772. 
h. Servicio dp incendios. - Art. 66, 67, 98, 733, 773 á 787. 
, & - B I ~ ~, Z ' ? G83 ) , Servicio de instrucción y beneficencia.-Art. 788 5 797. 
. . Rasantes.-Art. 109, 220, 222. Servicio de policia urbana.-Art. 850 á 856. 
~ e b e k a . -~ r t0.9 7. Servicio de s0gurldad.-Ar. 757 á 787. 
. ~ecaudadoresd e arbitrios. Art. 849. 
Redaños.-Art. 824 á 828. 
Refrescos (mesa3 de.-Art. 594, 
Wncidencia.- A rt 908. 
Relojeros.-(Véase obligaciones de idem.) 
Solidez de los edifr'cios.-Art. 133, 134. 
Remedios secretos.-Art. 397,637. 
Sosiego del vecindario.-Art. 308 á 313. (Véase ruido.) . 
' Repeso.-Art. 558, 561. 
Sdtanos.-Art. 122, 152, 225. 
Responsabilidad penal.-(Véase penalidad.) 
Sumiddres. -Art. 286. 
Retretes. -A rt. 140 á 143. 
Rifas. - Art. 342. 
Riñas.-Art. 19, 80, 108, 293. 
Riñas de anrmales. Art. 95. 
Ropa sucia.-Art. 290. 
. Ropavejeros.- (Véase obligaciones de idem.) 
Rotulación de calles.-Art. Tabernas.-Art. 106 á 108, 761. 
348, 349, 351, 357, 359. 
Rótulos.-Art. 346, 356. Tartanas y otros vehlculos. -Art. 447 á 450. 
Teatros.-Art. 66 á 73, 185, 186, 223, 395, 396, 405. (Véasa Espectác~i~s  
Ruido.-Art. . 
20, 308 á 313, 340, 653, 691, 769. 
1 públi~os.)~* - ,u34.4  
d e . A rt. 8. , 37, 222, 771. 786. 
Tkrmino Municipal.-Art. 1 .O 
Términos d plazos.-Art. 13, 218, 256, 743, 902. (Véase Caducidad de 
1 permisos y prescripción.) 
Tiendas de comestibles (reglas generales).-Art. 565 á 569. 
Salieates de las casas. - (Véase exterior de las tiendas, toldos y Tiendas y aparadores.-Art, 3 14 á 318, 346. 
vuelos.) Tiestos.-(Véase Flores y plantas.) 
Tiros de pistola y carabina.-Art. 96 6 103, 187. 
. Sello Municiya1.-Disposición transitoria 
Semana Santa.-Art. 24. 32, 33, 62. Toah.-Art. 118. 
1 Trabajo en ia vfap ública.-Art. 284 á 287. 
1 Trabajo en los dEas festivos. -Art. 22 á 24. 
Tragaluces.A rt. 343.