1 SELECCIÓ DE RESIDUS 
Comptes 
anuals 
2014 
Gabinete Técnico 
pwc de Auditoría y Consultoría, s.a. 
Avda. Diagonal, 640 Balmes, 89-91 
08017 Barcelona o8oo8 Barcelona 
INFORME D'AUDITORIA INDEPENDENT DE COMPTES ANUALS 
Als Accionistes de Tractament i Selecció de Residus, S.A., 
Informe sobre els comptes anuals 
Hem auditat els comptes anuals adjunts de la societat Tractament i Selecció de Residus, SA., que 
comprenen el balan¡; a 3 1 de desembre de 2014, el compte de perdues i guanys, l'estat de canvis en el 
patrimoni net, l'estat de fluxos d'efectiu i la memoria corresponents a l'exercici finalitzat en aquesta 
data. 
Responsabilitat dels administradors en relació amb els comptes anuals 
Els administradors són responsables de formular els comptes anuals adjunts, de forma que expressin 
la imatge fidel del patrimoni, de la situació financera i deis resultats de Tractament i Selecció de 
Residus, S.A., de conformitat amb el marc normatiu d'informació financera aplicable a l'entitat a 
Espanya, que s'identifica en la nota 2.1 de la memoria adjunta, i del control intern que considerin 
necessari per a permetre la preparació de comptes anuals lliures d'incorrecció material deguda a frau o 
error. 
Responsabilitat de l'auditor 
La nostra responsabilitat és expressar una opinió sobre els comptes anuals adjunts basada en la nostra 
auditoría. Hem dut a terme la nostra auditoria de conformitat amb la normativa reguladora de 
l'auditoria de comptes vigent a Espanya. Aquesta normativa exigeix que complim els requeriments 
d'etica, així com que planifiquem i executem l'auditoria a la fi d'obtenir una seguretat raonable que els 
comptes anuals estan lliures d'incorreccions matelials. 
Una auditoria requereix l'aplicació de procediments per a obtenir evidencia d'auditoria sobre els 
imports i la informació revelada en els comptes anuals. Els procediments seleccionats depenen del 
judici de !'auditor, inclosa la valoració dels riscos d'incorrecció material en els comptes anuals, deguda 
a frau o error. En efectuar aquestes valoracions del risc, !'auditor té en compte el control intern 
rellevant per a la formulació per part de l'entitat dels comptes anuals, a fi de dissenyar els 
procediments d'auditoria que siguin adequats en funció de les circumstancies, i no amb la finalitat 
d'expressar una opinió sobre !'eficacia del control intern de l'entitat. Una auditoría també inclou 
l'avaluació de l'adequació de les polítiques comptables aplicades i de la raonabilitat de les estimacions 
comptables realitzades per la direcció, així com l'avaluació de la presentació dels comptes anuals 
presos en el seu conjunt. 
Considerem que !'evidencia d'auditoria que hem obtingut proporciona una base suficient i adequada 
pera la nostra opinió d'auditoria. 
, Frlée,\<aterli"óuseCci(ipers Aüditores, S.L. Gabiüete.t'éciüco·a eXtid.ito'i-fáy·toilsultoiíá; S: A. 
· R. M. Madrid, full 87.250-1, foli 75, tomo 9.267, llibre 8 .054, R. M. Barcelona, Volum 10296, Llibre 9349, Foli 42, Sec. 2. 
secció 3a. Inscrita en el R. O A.C. amb el número 80242 - Full B-27831. Inscrita en el R.O.A.C. amb el número So687 
CIF: B-79 031290 Inscrita en l'Institut de Ccnsors Jurats de Comptes. CIF A-
58604745 
j 
Gabinete Técnico 
pwc de Auditoría y Consultoría, s.a. 
Avda. Diagonal, 640 Balmes, 89-91 
08017 Barcelona o8oo8 Barcelona 
Opinió 
Segons la nostra opinió, els comptes anuals adjunts expressen, en tots els aspectes significatius, la 
imatge fidel del patrimoni i de la situació financera de la societat Tractament i Selecció de Residus, 
S.A. a 31 de desembre de 2014, així com deis seus resultats i fluxos d'efectiu corresponents a l'exercici 
anual finalitzat en aquesta data, de conformitat amb el marc normatiu d'informació financera que 
resulta d'aplicació i, en particular, amb els principis i criteris comptables que hi estiguin continguts. 
Informe sobre altres requeriments legals i reglamentaris 
L'informe de gestió adjunt de l'exercici 2014 conté les explicacions que els administradors consideren 
oportunes sobre la situació de la societat, l'evolució deis seus negocis i sobre altres assumptes i no 
forma part integrant deis comptes anuals. Hem verificat que la informació comptable que conté 
l'esmentat informe de gestió concorda ambla deis comptes anuais de l'exercici 2014. El nostre treball 
coma auditors es limita a la verificació de l'informe de gestió amb l'abast esmentat en aquest mateix 
paragraf i no inclou la revisió d'informació diferent de l'obtinguda a partir deis registres comptables de 
la societat. 
J 
PricewaterhouseCoopers Auditores, S. L. 
Sandra Deltell 
6 de mar~ de 2015 
J 
l 
OM06621t)6 
CLASE 8.3 
TRACTAMENT 
1 SELECCIÓ DE RESIDUS 
COMPTES ANUALS I,  
INFORME DE GESTIO 
EXERCICI 2014 
Sant Adria de Besos, 26 de febrer de 2015 
ÍNDEX DELS COMPTES ANUALS I DE L'INFORME DE GESTIÓ DE TRACTAMENT I 
SELECCIÓ DE RESIDUS, S.A. 
Notes Pagina 
Balan<; al 3 1 de desembre de 2013 i 2014 1 
Comptes de perdues i guanys corresponents als exercicis 
acabats el 31 de desembre de 2013 i 2014 3 
Estats de canvis en el patrimonl net corresponents als 
exercicis acabats el 31 de desembre de 2013 i 2014 4 
Estats de fluxos d'efectiu corresponents als exercicis acabats 
el 31 de desembre de 2013 i 2014 6 
1 Activitat de !'empresa 7 
2 Bases de presentació 12 
3 Distribució de resultats 13 
4 Normes de registre i valoració 13 
4.1 Immobilitzat Intangible i material 14 
4.2 Arrendaments 17 
4.3 Actius financeres 17 
4.4 Existencies 20 
4.5 Passius financers 20 
4.6 Impost sobre beneficis 22 
4. 7 Subvencions, donacions 1 llegats de capital rebuts 23 
4.8 Provisions i passius contlngents 23 
4. 9 Ingressos 1 despeses 24 
4.10 Medí ambient 24 
4.11 Prestacions als t reballadors 25 
4.12 Transaccions entre parts v inculades 25 
4.13 Periodificacions a llarg 1 curt termini de passiu 25 
4 .14 Unió Temporal d'Empreses 26 
5 Gestió del risc financer 27 
6 Immobilitzat Intangible 29 
7 Immobilitzat material 30 
8 Actius financers 34 
9 Fons propis 43 
10 Passius financers 43 
11 Subvencions, donacions i llegats rebuts 49 
12 Provisions a llarg i curt terminl 49 
13 Situació fiscal 51 
14 Ingressos i despeses 54 
15 Operacions <:~mb empreses vínculades 61 
16 Informació sobre medi ambient 65 
17 Altra informació 65 
Informe de Gestló 66 
OM0662157 
CLASE 8.1 
TRACTAMENT 1 SELECCIÓ DE RESIDUS, S.A. 
BALAN<; AL 31 DE DESEMBRE DE L'EXERCICI 2013 1 2014 (en euros) 
ACTIU Notes de la 
Memoria 2014 2013 
J\) ACTIU NO CORRSNT 60.092.,74,53 49.461.975,89 
I. Immobllitzat intangible. 6 797.482,07 915.415,04 
3. Concesslons. 530.858,50 559.595,06 
4. Patents, lllcencies, marques 1 slmllars. 1.077,11 1.758,04 
6. Apllcaclons lnformatlques. 265.546,46 354.061,94 
II. Immobilitzat material. 7 47.952.998,73 36.861.552,12 
l. Terrenys 1 construcclons. 4.062.997,84 3.607.413, 79 
2. Instal·lacions tecnlques, 1 altre lmmobllltzat material. 36.642.989,44 17.019.319,26 
3. Immobllltzat en curs 1 bestretes. 7.247.011,45 16.234.819,07 
IV. Inversions en empreses del grup i associades a llarg termini. 7.455.542,14 7.455.542,14 
l. Instruments de patrlmonl. 8.2.1 6.061.005,86 6.061.005,86 
2. Credits a empreses. 8.1/8.2.2 1.394.536,28 1.394.536,28 
V. Inversions financeres a llarg termini. 8.1/8.3 3.659.770,75 4.229.466,59 
2. Credlts a tercers 3.659.330,05 4.229.025,89 
S. Altres actlus financers. 440,70 440,70 
VI. Actius per impost dlferlt 13 226.880,84 o,oo 
8) ACTIU CORRENT 2.5.356.276,84 22.383.123,32 
II. Existencies. 1.864.256,58 2.018.820,78 
2. Materies primes 1 altres aprovlslonaments. 1.844.812,44 1.995.272,56 
6. Bestretes a prove"idors. 19.444,14 23.548,22 
III. Deutors comercials 1 altres comptes a cobrar. 14.454.304,72 11.143.998,35 
l. Cllents per vendes 1 prestaclons de servels. 8.1/8.4 9.123.548, 76 7.235.559,45 
2. Cllents, empreses del grup 1 assoclades. 8.1/15.2 2.869. 721,00 2.665.703,64 
3. Deutors varls. 8.1 4.384,00 4.962,54 
4. Personal. 8.1 7.332,40 63.502,42 
5. Actlus per lmpost corrent. 13 0,00 1.074. 954,35 
6. Altres credlts amb les Admlnlstracions Públlques. 13 2.449.318,56 99.315,95 
I V. Inversions en empreses de l grup i assoclades a curt termini. 8. 1 106.040,34 29.867,54 
2. Cred lts a empreses. 106.040,34 29.867,54 
V. Inversions financeres a curt termini. 8.1/8.3 6.018.667,63 7.718.285,33 
5. Altres actius financers. 6.018.667,63 7.718.285,33 
VI. Periodificacions a curt termlni. 40.193,76 40.176,95 
VII. Efectiu i altres actius lfquids equivalents 2.872.813,81 1.431.974,37 
l. Tresoreria. 2.872.813,81 1.431.974,37 
TOTAL ACTIU (A+B) 85.448.951,37 7!,,845,09~L21 
Les notes 1 a 17 descrltes en la memoria formen part lntegrant del balan~ de l'exerclcl 2014 
TRACTAMENT I SELECCIÓ DE RESIDUS, S.A. 
BALAN~ AL 31 DE DESEMBRE DE L'EXERCICI 2013 1 2014 (en euros} 
PATRIMONI NET 1 PASSIU Notes de la 
Memoria 2014 2013 
A) PATRIMONI NET 57.954.569,32 57.182.576,72 
A-1) Fons propis. 9 57.954.569,32 56.364.620,71 
I. Capital Subscrit 12.861.839,34 12.861.839,34 
1. Capita l escrtturat . 12.861.839,34 12.861.839,34 
III. Reserves. 43.502.781,37 40.884.363,96 
1. Legal 1 estatutartes. 2.572.367,87 2.572.367,87 
2. Altres reserves. 40.930 .413,50 38.311.996,09 
VII. Resultat de l'exercici. 3 1.589.948,61 2.618.417,41 
A-3) Subvencions, donacions i llegats rebuts. 11 0,00 817.956,01 
B) PASSIO ~O CORRENT 13.691.901.90 6.641..463,39 
I. Provisions a llarg termini. 12 124.771,07 227.450,34 
1. Obllgactons per prestaclons a lla rg termlnl a l personal 124.771,07 227.450,34 
II. Deute s a llarg termini. 10.1/10.2 6.317.387,54 13.941,56 
1. Deutes amb entltats de credlt 6 .303.444,01 0,00 
S. Altres passlus financers. 13.943,53 13.941,56 
III. Deutes amb empreses del grup i associades a llarg termini. 10.1/10.3 3.659.330,05 4.229.025,89 
V. Pe riodificacions a llarg termini. 10.6 3 .590.413,24 2.171.045,60 
C) . PASSIU CORRENT 13.802.480,1'5 8 .021.059,10 
II. Provisions a curt termini. 12 164.748,42 o,oo 
III. De utes a curt termini. 10.1/10.2 5.574.715,38 431.838, 27 
1. Deutes amb entltats de credlt 1.500.837,83 0,00 
S. Altres passlus flnancers. 4.073.877,5S 431.838,27 
V. Creditors comercials 1 altres comptes a pagar. 8.041.161,12 7.559.128,60 
1. Prove'ldors. 10.1 2.260.141,38 1.903 .2S6,41 
2. Prove'ldors, empreses del grup 1 assoclades. 10.1/15.2 4 .468.S81,13 4.366.917,12 
3. Credltors varis 10.1 0,00 2.078,12 
4. Personal (remuneraclons pendents de pagament). 10.1 252.356,18 272.861,23 
S. Passius pe r impost corrent. 13 17.916,3S 332.0S2,98 
6. Altres deutes amb les Admlnlstractons Públlques. 13 1.036.201,93 67S.993,34 
7. Bestretes a cllents. 10.1 S.964,1S S.969,40 
VI. Per iodificacions a curt t e rmini. 21.855,23 30.092,23 
TOTAL PATRIMONIO NET Y PASSIU _(A+ B+C) 85.448.951,37 71.845.099,2.1 
_es notes 1 a 17 descrttes en la memoria formen part lntegrant del ba lan~ de l'exerclcl 2014 
OM0662158 
CLASE 8! 
TRACTAMENT 1 SELECCIÓ DE RESIDUS, S.A. 
COMPTES DE PERDUES 1 GUANYS CORRESPONENTS ALS EXERCICIS 
ACABATS EL 31 DE DESEMBRE DE 2013 1 2014 {en euros} 
Notes de 
la 2014 2013 
Memoria 
A) OP!RACIONS CONTlNfiADJiS 
1 . Import net de la xlfra de n egocis. 14.4 35.720.437, 21 38.362.878,33 
a) Vendes. 6.388.371,36 7.889.919,92 
b) Prestaclons de servels. 29.332.065,85 30.472.958,41 
4 . Aprovislonaments. 14.1 -26.684.989,34 - 27.256.350,15 
b) Consum de materles primes 1 altres materies consumibles. -981.257,18 -1.101.616,33 
e) Treballs realltzats per alt res empreses. -25.703.732,16 -26.154.733,82 
S. Altres lngressos d'explotacló. 14.5 7.856.321,18 7 .636.174,62 
a) lngressos accesorls 1 altres de gestló corrent. 7.856.321,18 7 .636.174,62 
6. Despeses de personal. 14.2 -5.121.221,54 -4.981.643,36 
a) Sous, salarls 1a sslmllats. -3.973.693,44 -3.810.136,79 
b) Carregues soclals. -1.147.528,10 -1.171.506,57 
7. Altres d espeses d'explotacló. 14.3 -9.412.328, 16 -9.013.432,87 
a) Servels exterlors. -8.785.247,70 -8.338.946,87 
b) Trlbuts. -595.895,12 ·672.955,68 
e) Perdues, deterlorament 1 varlació de provislons per operaclons comerclals. 8.5 -31.185,34 -1.530,32 
8. Amortitzacló de l'lmmobilit>:at. 6/7 -6.160.415,85 -6.014.331,47 
9 . Imputacló de subvenclons d'lmmobilitzat no flnancer 1 a l tres. 11/ 10.6 1.303.902,41 1.303.866,36 
10. Excessos d e provlslons. 12 o,oo 25.032,77 
12. Altres resultats. 14.6 - 17.014,37 64.751,85 
A,1) RESULJAT D &XPLOTACIO •2.515.308 4tl 3.26.946,08 
13. Ingressos financers. 4 .239.312,03 3.367.981,43 
a) De partlclpaclons en lnstruments de patrlmonl. 8.2.1/15.1 2. 765.000,00 2.413.265,86 
a.1) En empreses del grup 1 a ssodades. 2. 765.000,00 2.413.265,86 
b) De valors negociables 1 altres lnstruments flnancers. 1.474.312,03 954.715,57 
b.1) En empreses del grup 1 assoclades. 8.2.2 87.117,13 5.628,68 
b. 2) En tercers . 1.387.194,90 949.086,89 
14. Despeses flnanceres. -87.736,37 o,oo 
b) Per deutes amb tercers. -87.736,37 0,00 
16. Deterlorament 1 resultat per a lienacions d 'lnstruments flnancers -4 .493,71 0,00 
b) Resultats per allenaclons 1 altres. -4 .493,71 0,00 
A,2)RI!SULTAT PJNANCER 4.147.081, 95 3.367. 981_~~3 
A,3) RI:SULTAT ABANS D'IMPQSTOS {A,1+A.2} 1.631.773,49 3.494.927,51 
18. Impostas sobre beneflcls. 13 -41.824,88 -876.510,10 
A,4) RE5ULTAT DE .. Cl PROCEDENT DI: U:S OPERACION5 
CONTINUADES (A,3+18) 1.5$9.948 61 2.618.417t41 
B) OPERACIONS lNTIJ'RflMPV_~ 
19. Resultat de l'exerclcl proced e nt d'operacions lnterrompudes net d'lmpostos. o,oo 0 ,00 
A.5) RESULTAT DI! L'EXERCICI (A.4+19) 1.589.948 61 2.618.417,41 
Les Notes 1 a 17 descrltes a la memoria, formen part lntegrant del compte de perdues 1 guanys de l'exercicl 2014 
TRACTAMENT I SELECCIÓ DE RESIDUS, S.A. 
ESTAT DE CANVIS EN EL PATRIMONI NET CORRESPONENTS 
ALS EXERCICIS ACABATS EL 31 DE DESEMBRE DE 2013 1 2014 (en euros) 
A) ESTAT D' INGRESSOS I DESPESES RECONEGUTS CORRESPONENTS 
ALS EXERCICIS ACABATS EL 31 DE DESEMBRE DE 2013 I 2014 
Notes en la 
memoria 2014 2013 
A} Resultat del compte de perdues i guanys 1.58 9.948,61 2.618.417,41 
Ingressos i despeses imputats directament en el patrimoni net 
I. Por valoración instrumentos financieros o,oo 0,00 
II. Per cobertures de fluxes d'efectiu. 0,00 0,00 
III. Diferencies de conversió. 0,00 0,00 
IV. Subvencions, donacions i llegats rebuts. 0,00 0,00 
V. Per guanys i pe rdues actuaríais i altres ajustaments. 0 ,00 0,00 
VI. Actius no corrents i passius vinculats, mantinguts per a la venda. 0 ,00 0,00 
VII. Efecte impositiu. 0,00 0 ,00 
B} Total ingressos i despeses imputacfes directarnent en el ~atñmoni net (!+II+m+IV+V+VI+VII) 0,00 0,00 
Transferemcies al compte de perdues i guanys 
VIII. Per valora ció instruments financers 0,00 0 ,00 
IX. Per cobertures de fluxes d'efectiu. o,oo 0,00 
x. Diferencies de conversió. 0,00 0,00 
XI. Subvencions, donacions i llegats rebuts. 11 -817.956,01 -817.920,00 
XII. Actius no corrents i passius vinculats, mantinguts per a la venda. 0 ,00 0,00 
XIII. Efecte impositiu. 0,00 0 ,00 
CJ Total transferencies al compte de perdues i guanys (VIII+IX+X+XI+Xli+Xlll) -817.956,01 -817.920,00 
TOTAL DE I NGRESSOS 1 DESPESES Rí:CONEGUTS (A+B+C) 771.992,60 1.800A97,41 
Les notes 1 a 17 descrites a la memoria formen part integrant d'aquest Estat de l'exercici 2014 
TRACTAMENT I SELECCIÓ DE RESIDUS, S.A. 
ESTAT DE CANVIS AL PATRIMONI NET CORRESPONENTS ALS EXERCICIS 
ACABATS EL 31 DE DESEMBRE DE 2013 I 2014 (en euros) 
8) ESTAT TOTAL DE CANVIS AL PATRIMONI NET CORRESPONENTS ALS 
EXERCICIS ACABATS EL 31 DE DESEMBRE DE 2013 I 2014 C"') 
r­
>
capital en  
Subvencions m 
Resultat de 
Reserves donacions 1 llegats TOTAL 
Escripturat No exigit l'exercici =.... 
rebuts 
A. SALDO, FINAL DE L'ANY 2012 12.861.839,34 0,00 36.499.220,41 4.385.143,55 1.635.876,01 55.382.079,31 
I. Ajustaments per canvis de criteri 2012 i anteriors. 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 
II. Aj ustaments per errades 2012 i anteriors. 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 
B. SALDO AJUSTAT, INICI DE L'ANY 2013 12.861.839,34 o,oo 36.499.220,41 4.385.143,55 1.'635.876,01 55.382.079,31 
I. Total ingressos 1 despeses reconeguts. 0,00 0,00 0,00 2.618.417,41 -817.920,00 1.800.497,41 
Il. Operacions amb socis o propietaris. 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 
l. Auments de capital. 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 
2. (-) Reducclons de capital. 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 
3. Conversió de passius tinanclers en patrimonl net (conversio 
obligacions, condonacions de deute) . 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 
4. (- ) Distribució de dividends. 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 
S. Operacions amb accions o oartlcipacions propies (netes) 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 
6. Increment (reducció) de patrimoni ne: resultant duna combinacio 
de negocis. 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 
7. Altres operacions amb socis o propietaris. 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 
III. Altres variacions del patrimoni net. 0,00 0,00 4.385.143,55 -4.385.143,55 0,00 0,00 
C. SALDO, FINAL DE L'ANY'2013 3.2.861.839, 34 0,00 40.884.363,96 2.618.417,41 8 1 7.956,01 57;182.576,72 
I. Ajustaments per canvis de criteri 2013 i anteriors. 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 
II. Ajustaments per errades 2013 1 anterio·s. 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 
D. SALDO AJUSTAT, INICI DE L'ANY 2014 12.861.839,34 ~~00 40,884.363,96 2.61&417, 41 817.956,01 57.182.576,72 
I. Total ingressos i despeses reconeguts. 0,00 0,00 0,00 1.589.948,61 -817.956,01 771.992,60 
n. Operacions amb socis o propietaris. 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 
l. Auments de capital. 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 
2. (-) Reducclons de capital. 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 
3. ConverSfoae passius f inanc1ers en patrimonio net (convers1o 
obligaclons, condonacions de deute). 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 
4. (-) Distribució de dividends. 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 
S. Operacions amb accions o particlpacicns propies (netes) 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 
6. I ncrement (reduccio) de patrimonl net resultant d una combinaclo 
de negocis. 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 
7. Al tres operaclons amb socis o propietaris. 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 
III. Altres variacions del patrimoni net. 0,00 0,00 2.618.417,41 -2.618.417,41 0,00 0,00 
E. SALDO, FINAL D~L'ANY 2014 12.861.839,34 0,00 '43.502.181,37 1.589.948,61 0,00 57.954.569,32 
Les notes 1 a 17 descrites a la memoria formen part integrant d'aquest Estat de l'exercicl 2014 
TRACTAMENT 1 SELECCIÓ DE RESIDUS, S.A. 
ESTAT DE FLUXES D'EFECTIU CORRESPONENTS ALS 
EXERCICIS ACABATS EL 31 DE DESEMBRE DE 2013 I 2014 (en euros) 
Notes de 
la 2014 2013 
Memoria 
A) FLUXES D'EFECTIU DE_US ACTIVITATS D'EXPLOTACIO 
1. Resultat de l'exercici abans d'impostos. 1.631.773,49 3.494.927,51 
2. Ajustaments del resultat. 874.179,91 1.294.196,38 
a) Amortització de l'immobllitzat ( + ). 6i7 6.160.415,85 6.014.331,47 
e) Varlació de provislons (+/-). 12 164.748,42 -48.287,30 
d) lmputació de subvenclons (-). 11 110.6 -l. 303.902,41 -1.303.866,36 
f) Resultats per baixes i alienacions d'lnstruments financers (+/-). 4.493,71 o,oo 
g) Ingressos Onancers (-). -4.239.312,03 -3.367.981,43 
h) Despeses flnanceres ( + ). 87.736,37 0,00 
3. Canvis en e l capital corrent. -3.471.389,27 -490.644,11 
a) Exlstencies (+/-). 154.564,20 -162.113,12 
b) Deutors i altres comptes a cobrar(+/-). -4.384.587,94 2.120.337,50 
e) Altres actlus corrents (+/-). -16,81 51.240,57 
d) Credltors 1 altres comptes a pagar(+/-). 796.169,15 -2.126.066,49 
e) Al tres passlus corrents ( +/-}. 292.206,44 -299.161,96 
f) Altres actius i passlus no corrents ( +/-). -329.724,31 -74.880,61 
4. Altres fluxes d'efectiu de les activitats d'explotació. 4.921.601,26 3.367.981,43 
a) Pagaments d'interessos (-). -59.939,36 0,00 
b) Cobraments de dividends ( + ). 8.2.1 2. 765.000,00 2.413.265,86 
e) Cobraments d'interesos ( + ). 1.474.312,03 954.715,57 
d) Cobraments (pagaments) per impost sobre beneflcls (+/-) . 742.228,59 0,00 
5. Fluxes d'efectiu de les activitats d'explotació {+/-1+/-2+/-3+/-4). 3.956.165,39 7.666.461,21 
B ) FLUXES D' EFECTIU DE LES ACTIVITATS D'INVERSIO 
6. Pagaments per inversions {-). -13.896.742,52 -12.278.131,60 
a) Empreses del grup i associades. -104.408,87 0,00 
b) Immobllitzat intangible. 0,00 0,00 
e) lmmobilitzat material. -13:792.333,65 -4.573.701,60 
e) Altres actlus flnancers. 0,00 -7.704.430,00 
7 . Cobraments per deslnversions ( + ), 1.699.617,70 35.426,99 
a) Empreses del grup 1 associades. 0,00 35.4 26,99 
e) Altres actlus flnancers. 1.699.617,70 0,00 
8 . Fluxes d'efectiu de les activitats d 'inversió {7-6). -12.197.124,82 -12.242.704,61 
C) FLUXES D'EFECTIU DE LES ACTIVITATS DE FINANCAMENT 
9. Cobraments i pagaments per instruments de patrimoni. 0,00 0,00 
10. Cobraments 1 pagaments per instruments de passiu financer. 9.681.798,87 1.203.795,12 
a) Emlssló. 10.405.314,04 1.203.795,12 
2. Deutes amb entitats de credit. 10.2 8.500.000,00 0,00 
4. Altres deutes. 10.6 1.905.314,04 1.203. 795,12 
b) Devolucló i amortització de -723.515,17 0,00 
2. Deutes amb entitats de credit. 10.2 -723.515,17 0,00 
11. Pagaments per dividends i remuneracions d'altres instruments de patrimoni. 0,00 0,00 
12. Fluxes d'efectiu de les activitats de finan~ament {+/-9+/-10-11). 9.681.798,87 1.203.795,12 
D) Efecte de les varlaclons deis tlpus de canvl 0 , 0 0 0,00 
E) AUGMENT/DISMINUCIO NETA DE L'EFECTIU .o EQUJVALENTS (+ / · 5 + / • 8 + / • 
12+./ -P) 1.440.839,44 • 3 .372.448 28 
Efectlu o equivalents a l'lnlcl de l'exerclcl. 1.431 .9 74,37 4.804.422,65 
Efectlu o equlvalents al final de l'exercicl. 2.872.813,81 1.431.974,37 
Les notes 1 a 17 descrites a la memoria formen part integrant d'aquest Estat de l'exercici 2014 
OM066 21r> O 
7 
CLASE 8." 
MEMORIA ANUAL DE L'EXERCICI 2014 
Nota 1- ACTIVITAT DE L'EMPRESA 
1.1 - Amb data 21 de febrer de 1983 es crea TRACTAMENT I ELIMINACIÓ DE 
RESIDUS, S.A. (TERSA), segons l'artlcle 176 de la Llei de Regim Local i els 
seus articles concordants 102 i següents, del Reglament de Serveis Loca ls. 
Canvia la seva denominació per TRACTAMENT I SELECCIÓ DE RESIDUS, 
S.A. (TERSA) segons escriptura públ ica de data 21 de desembre de 1999. La 
seva durada fínalitza el 28 de febrer de 2033. En l'esmentada data revertiran a 
I'ENTITAT METROPOLITANA DE SERVEIS HIDRÁULICS I TRACTAMENT DE 
RESIDUS (EMSHTR), en condicíons normals d'ús, la totalitat d'instal·lacions, 
béns i material integrants del servei. 
Figura inscrita en el Registre Mercantil de Barcelona, full B-53.082, foli 17, 
volum 38.283 (NIF: A-08.800.880) . El seu domicili social es Av. Eduard 
Maristany, 44, 08930 Sant Adria de Besos (Barcelona). 
D'acord amb la Disposlció addicional primera de la Llei 31/2010, de 3 d'agost, 
de I'Área Metropolitana de Barcelona (AMB), un cop const itu'it el Consell 
Metropolita de I'AMB resta extingida entre d'altres I'EMSHTR, d'aquesta manera 
tota referencia a I'EMSHTR quedara substituida per I'AMB. 
1.2 - La Societat es regeix pels seus Estatuts, per la legislació mercantil vigent, per 
la normativa de Regim Local vigent i d'altres dlsposicions concordants. És una 
Societat Anonima, el capital social de la qual es distribueix entre BARCELONA 
DE SERVEIS MUNICIPALS, S.A. i I'AMB. 
1.3 - L'obj ecte socia l el constituelx la prestació del servei públlc de gestió, 
t ractament i eliminació de residus solids i assimilables de l'ambit territorial de 
competencia de les entitats públiques que formen part de la Societat 1, en tot 
cas, de la ciutat de Barcelona i de la seva area metropolitana: tot a classe 
d'activitats que fan referencia a sistemes d'aprofitament de residus; l'estudi, el 
desenvolupament i l'explotació de tecnologies urbanes i els seus derivats i la 
participació en qualsevol altre companyia de semblant objecte social. 
8 
1.4 - Per assolir aquests objectius, TERSA té slgnats els següents acords o convenís 
significatius amb les següent entitats: 
a) AMB : 
• Conveni amb I'AMB, de data 25 de malg de 2000, pel qual es renova 
l'encarrec a TERSA de la gestió de les deixalleries com a operadors 
locals i tasques d'operador logístic de la Xarxa Metropolitana de 
deixalleries. 
• Conveni amb I'AMB de data 4 de jullol de 2001, per a l'explotació de 
les deixalleries móbils. 
• Conveni amb I'AMB de data 19 de juliol de 2001 peral manteniment i 
gestió post - clausura deis dipósits controlats metropolitans 
clausurats. 
• Plec de clausules d'explotació deis servels de tractament de residus 
que presta !'empresa TERSA de data 16 de desembre de 2.004 
modíficat amb dates 18 de j uliol de 2008, 9 de Juny de 2009 i 11 
d'octubre de 2010 per un perfode que finalit za el 28 de febrer de 
2033. 
• Conveni amb I'AMB de data 22 de juliol de 2004 per les tasques de 
seguiment 1 control de la gestió deis serveis de triatge i t ractament 
biomecanic de residus de I'ECOPARC núm. 3, situat a Sant Adria de 
Besos. 
• Acord del Consell Metropolita de I'AMB de 3 de juny de 2004 on 
s'encarrega a TERSA la gestió de la planta de t rlt uració de residus 
voluminosos de la recollida domiciliaria a la Planta de triatge de 
Gava-Viladecans, per un període que fina litza el 28 de febrer de 
2033. 
• Acta administrativa de 6 de marc; de 2012 de I'AMB reguladora de les 
condícions per a l'aportació, en concepte de tríatge d'envasos lleugers 
OM0662161 
9 
CLASE 8! 
procedents de la recollida selectiva a la Planta de trlatge de Gava­
Viladecans. 
• Encomana del 3 de juny de 2010, del Consell Metropolita de I'AMB a 
TERSA de: 
- Elaborar un projecte de gestió de la planta integral de 
valorització de residus de Sant Adria del Besos que integri els 
dos processos de transferencia, triatge i metanització i 
valorització energética de residus municlpals realitzats a les 
instal·lacions de TERSA 1 d'Ecoparc del Mediterrani, S.A. 
- Gestionar la planta de transferencia, triatge i metanltzació de 
residus municipals explotada per la societat Ecoparc del 
Mediterranl, S.A., d'acord amb el contracte formalitzat que es 
cedeix a TERSA així com de l'expedient de restabllment de 
l'equil ibri de la concessió tramitat per I'AMB, el qual també es 
cedeix a TERSA. 
Les perdues deis exeme~s 2008 i 2009 d'Ecoparc del 
Mediterrani, S.A. seran compensades per aportacions de TERSA 
que previament haura rebut aquests fons de I'AMB (Notes 8.3, 
10.3 i 14.6). 
Les tones tractades a la planta Integral de valorització de 
residus són facturades per TERSA a I'AMB en base als preus 
unitaris aprovats. 
b) Ajuntament de Barcelona: 
• Encarrec de gestió de I'Ajuntament de Barcelona per la gestió, 
explotació 1 logística de funcionament deis Punts Verds Zona, Barrl i 
Moblls de la ciutat de Barcelona fins el 31 de desembre de 2014. 
• Encarrecs de I'Ajuntament de Barcelona per al control i la lnspecció 
de les activltats afectades per a la nova Normativa Reguladora de la 
recolllda municipal de residus comerclals 1 industrlals assimilables. 
10 
• Contracte de 1'1 d'abril de 2007, amb I'Institut Municipal de Pares i 
Jardins per a la gestió del tractament deis Residus vegeta ls. 
• Encomana de gestió de I'Ajuntament de Barcelona per a la gestió de 
la campanya de millora de gestió de residus als mercats municipals 
de Barcelona. 
e) Altres ajuntaments: 
• Encarrec de I'Ajuntament de St. Feliu de Llobregat de 25 de setembre 
de 1996 pera la gestió de la seva Deixalleria Municipal. 
• Conveni amb I'Ajuntament de Cerdanyola del Valles de data 29 de 
maig de 2001 per a la gestió de la Delxalleria de "Cerdanyola 
Campus". 
• Conveni amb I'Ajuntament de Tiana, de data 5 de Juliol de 2001, per 
a la gestió de la Deixalleria Municipal. 
• Conveni amb I'Ajuntament de Santa Coloma de Gramenet de data 30 
d'octubre de 2000 per a la gestió de la deixalleria municipal, i 
posterior addenda per a la gestió del punt verd del barrí del Raval, de 
data 7 de juny de 2006. 
• Conveni amb I'Ajuntament de Santa Coloma de Cervelló, de data 15 
de maig de 2001 pera la gestió de la seva deixalleria, prorrogat amb 
data 7 de novembre de 2002. 
• Conveni amb I'Ajuntament de Badia del Valles de data 10 de juliol de 
2002 pera la gestló de la Deixalleria municipal. 
• Conveni amb I'Ajuntament de Barbera del Valles, de data 16 
d'octubre de 2006 per a la gestió de la seva deixalleria municipal. 
• Conveni amb I'Ajuntament de Santa Coloma de Gramanet de data 20 
de novembre de 2007 per al servei de transport de residus 
voluminosos a la deixalleria municipal. 
OM0662162 
11 
CLASE a.a 
• Concessió administrativa de 2 de gener de 2009 pel servei públic de 
la deixalleria mancomunada entre els municipis d'Esplugues de 
Llobregat i St. Joan Despí. 
d) Unió Temporal d'Empreses 
• Constitució d'una UTE 1'1 d'abril de 2003 amb les firmes Puigfel, SA, 
Cespa GTR, Gestora de Runes de la Construcció, SA i Tratamiento 
Industrial de Residuos Solidos, SA, sota el nom de "Cespa GTR UTE 
llei 18/82" per a l'execució del projecte de restauració de la pedrera 
"Sílvia", situada al terme municipal de El Papiol. Aquesta UTE s'ha 
liquidat durant el mes de desembre de 2014. 
e) Participades 
Amb efectes 1 de gener de 2012 es va subscriure un contracte, 
prorrogable anualment, amb les seves participades Selectives 
Metropolitanes, S.A.U (Semesa) i Solucions Integrals per als Residus, 
S.A.U. (Siresa). En aquest contracte es determinen els serveis que 
Semesa i Siresa presten a TERSA, així com la cessió d'ús deis actius i 
instal·lacions propietat de TERSA, per tal de que Semesa i Siresa 
desenvolupin les seves activitats. 
1.5 - La Societat segons el previst a l'article 42 del Codi de Comen;, pertany al grup 
consolidat encapc;;alat per la societat mercantil Barcelona de Serveis Municipals, 
S.A. que posseeix el 58,64% del capital, amb domicili en el c/Gran Via Caries 
III, 85 bis, 08028 Barcelona, la qual diposita els seus comptes anuals 
consolidats, pendents de formulació, en el Registre Mercantil de Barcelona. 
L'ens dominant últim de la Societat es I'Ajuntament de Barcelona, amb domicili 
en el municipi de Barcelona. 
12 
Nota 2- BASES DE PRESENTACIÓ 
2.1 - Imatge fidel 
Els comptes anuals adjunts s'han preparat a partir deis registres comptables de 
la Societat i es presenten d'acord amb la legislació mercantil vigent i amb les 
normes i principis establerts en el Pla General de Comptabilitat aprovat pel R.D. 
1514/2007 i amb les successlves modificacions introdu'ldes en el seu cas, amb 
l'objecte de mostrar la imatge fidel del patrimoni, de la situació financera, deis 
resultats de les seves operacions així com de la veracitat deis fluxos incorporats 
en l'estat de fluxos d'efectiu. 
Aquests comptes anuals se sotmetran a l'aprovació de la Junta General 
d'Accionistes, i s'estima que seran aprovats sense cap modificació. 
2.2 - Aspectes crítics de la valoració i estimació de la incertesa 
La preparació deis comptes anuals requereix la realització per la Direcció de la 
Societat de determinades estimaclons comptables i la consideració de 
determinats elements de judici. Aquests s'avaluen contínuament i es 
fonamenten en !'experiencia historica i altres factors, incloent les expectatives 
de successos futurs, que s'han considerat raonabies. 
Si be les estimacions considerades s'han realitzat sobre la millar informació 
disponible a la data de tancament deis presents comptes anuals, qualsevol 
modificació en el futur d'aquestes estimacions s'aplicaria de forma prospectiva 
des d'aquell moment, reconeixent l'efecte del canvi en l'estimació realitzada en 
el compte de perdues i guanys de l'exercici en qüestió. 
Les principals estimacions i judicls considerats en els comptes anuals son les 
següents: 
• Vides útils deis elements de l'immobilitzat intangible material (Nota 
4 .1). 
OM0662163 
13 
CLASE a.• 
• Valors raonables deis instruments financers (Notes 4.3 i 4.5). 
• Estimació de la provisió per riscos i despeses (Notes 4.8 1 12). 
2.3 - Comparabi litat de la informació 
Els comptes anuals deis exercicis 2014 i 2013 s'han formulat d'acord amb 
!'estructura establerta en el Pla General de Comptabi litat, havent seguit en la 
seva elaboració l'aplicació de criteris uniformes de valoració, agrupació, 
classificació i unitats monetaries, de manera que la informació presentada és 
homog€mia i comparable. 
2.4 - Excepte indicació contraria, els comptes anuals es presenten en euros amb 
decimals. L'euro es la moneda funcional i de presentació de la Socletat. 
Nota 3- DISTRIBUCIÓ DE RESULTATS 
La proposta de distribució del resultat de l'exercici 2014 formulada pel Consell 
Administració de la Societat i que haura de ratificar la Junta General 
d'Accionistes es la següent: 
Base de repartiment: 
Beneficl de l'exercici 1.589.948,61 
Distribució: 
Reserva voluntaria 1.589.948,61 
Nota 4 - NORMES DE REGISTRE 1 VALORACIÓ 
Les prlncipals normes de registre i valoració utilitzades per la Socletat en 
l'elaboracló deis seus Comptes Anuals per a l'exercici 2014, han estat les 
següents: 
14 
4.1 - Immobilitzat intangible i material 
L'immobilitzat intangible i material es traba valorat al preu d'adquisició o 
d'aportació en el cas d'incorporacions d'actius per aportacions no dineraries o 
adquisicions no lucratives, dedu'ida l'amortització acumulada i les perdues pel 
deteriorament de valor, si escau. 
Les reparacions que no signifiquin una ampliació de la capacitat productiva o un 
allargament de la vida útil 1 les despeses de manteniment són carregades 
directament al compte de perdues i guanys. Els costos d'ampliacló, 
modernització o millora que donen lloc a un augment de la durada del bé o a 
un increment de la seva capacitat productiva són capital itzats com a més valor 
del bé. 
L'amortització de l'immobilitzat, amb excepció deis terrenys que no 
s'amortitzen, es calcula en funció de la vida útil estimada deis béns a partir del 
mes següent de la compra, aplicant el metode lineal sobre el cost d'adquisició. 
Els elements indivlduals Incorporables a les plantes de valorització, s'amortitzen 
d'acord amb la vida útil específica de cadascun d'ells, que pot ser inferior a la 
vida prevista del conjunt de les plantes. 
Els percentatges anuals aplicats són els següents: 
OM0662164 
15 
CLASE 8! 
Elements Elements 
nous usats 
a) Immobilltzat materia l : 
• Construccions S- 8,16 
• Maquinaria 12 
• Instal·lacions 12 
• Utillatge 12 
• Elements de transports 16 
• Moblllari i equips d'oficina 10 
• Equips informatics 2S 
• Instal·lacions complexes: 
- Planta Valorització Energetica de Sant 
Adria: 
- Instal·lacions de rentat de gasos 
rebudes a títol gratu'it a l'exercici 
2001 (Nota 11) 7,69 
- Instal·lacions vincuiades al procés 
d'optimització de la planta realitzat a 
l'exercici 2002 8,33 
- Noves Instai·lacions vincu lades al 
procés d'adequació de la planta al 
nou model de gestió de residus 
munlcipais de Catalunya (*) 
- Resta d'instal·lacions 12 2,84 - 4 
- Plantes de selecció de Gava 8- 12 S - 12 
- Planta Voluminosos 13 
b) Immobiiitzat intangible: 
• Aplicacions informatiques 33 
• Concessió Administrativa d'Explotació 
(Planta Valori tzació Energetica de Sant 
Adria i Planta de selecció de Gava) 2,78 
• Patents 1S 
(*) Les actuacions realitzades per adequar la planta de valoritzacló al nou model de 
gestió de residus municipals de Catalunya iniciades a l'exercici 2008 i 
f inalltzades a l'exercici 2014 tenen una vida útil prevista fins a la finalització de 
la concessió administrativa. 
16 
Les ínstal·lacions complexes de la planta de valorització energetica de Sant 
Adria de Besos vinculades al procés d'optimització de la planta realitzat a 
l'exercici 2002 resten totalment amort itzades amb data 31 de desembre de 
2014. 
La concessió administrativa d'explotació rebuda de I'AMB, vinculada a la Planta 
de Valorització Energetica de Sant Adria i a la Planta de selecció de Gava 
s'amortitza en el període que resta de la concessió. 
L'epígraf de terrenys i construccions del balan<; adjunt, incorpora els terrenys 
on estan situades les plantes de valorització i reciclatge, els terrenys que la 
Societat té al terme municipal de Monteada i Reixac, les construccions 
corresponents a la planta de selecció d'envasos 1 voluminosos de Gava i 
l'ampliació de les oficines a la planta de valorització i reciclatge. La Societat 
manté registrat a l'epígraf d'immobilltzat material els terrenys situats al terme 
municipal de Monteada i Reixac, ates que es preveu que a curt i mig termini es 
construeixi en aquests terrenys instal·lacions de tractament de residus. 
Per a la realització de la seva activitat la Societat utilitza actius no generadors 
de fluxos d'efectiu. Tal i com es descriu a I'Ordre EHA/733/2010 de 25 de mar<;, 
peral qual s'aproven aspectes comptables d'empreses públiques que operen en 
determinades circumst~mcies, els actius no generadors de f luxos d'efectiu són 
aquells que s'utllltzen no amb l'objecte d'obtenir un benefici o rendiment 
economic, sinó per l'obtencló de fluxos economics socials que benefidin a la 
col ·lectivitat per mltja del potencial servei o utilitat públ ica, a canvi d'un preu 
fixat directa o indirectament per I'Administració Pública com a conseqüencia del 
caracter estrategic o d'utilitat pública de l'activitat que desenvolupa. 
Al tancament de l'exercici, la Societat avalua el deteriorament de valor deis 
diferents actius no generadors de fluxos d'efectiu, estimant el valor recuperable 
d'aquests actlus, que es el major entre el seu valor raonable i el seu valor en 
ús, entenent com a va lor en ús el cost de reposició depreciat. Si el valor 
recuperable es inferior al va lor net comptable es dotara la corresponent 
provisió per deteriorament de valor amb carrec al compte de perdues i guanys. 
OM0662l 65 
17 
CLASE 8.' 
En f'avafuació del deteriorament del valor d'aquests actius, la Societat ha 
considerat !'existencia d'una única unitat d'explotació vinculada a l'activitat de 
tractament de residus. 
4.2 - Arrendaments 
Els arrendaments en els que !'arrendador conserva una part important deis 
riscos i beneficis derivats de la titularitat es classifiquen com arrendaments 
operatius. Els pagaments en concepte d'arrendament operatiu (nets de 
qualsevol lncentiu rebut de !'arrendador) es carreguen al compte de perdues i 
guanys de l'exercici en que es meriten sobre una base lineal durant el període 
d'arrendament. 
La Societat no disposa d'arrendaments financers. 
4.3 - Actius financers 
La Societat fixa la categoría deis seus actius financers en el moment del seu 
reconeixement inicial, en base a les decisions adoptades per la Direcció. 
Aquesta classificació depen de la finalltat per la qua! aquestes inversions han 
estat adquirldes. 
Es classifiquen com a corrents els actius financers amb venciment igual o 
Inferior a un any, i com no corrents si el seu venciment es superior a un any. 
Els actius financers es donen de balxa en el balan<; de la Societat quan s'han 
extingit o s'han cedit la totalitat deis drets contractuals sobre fluxos d'efectiu 
de l'actiu flnancer, essent necessari que s'hagin traspassat substancialment 
tots els riscos 1 beneficis inherents a la propietat de l'actiu, que en el cas 
concret de.comptes a cobrar s'entén que aquest fet es produeix en general si 
s'han trames els rlscs d'insolvencles 1 de mora. 
Els actius flnancers de la Socletat es classifiquen en les següents categories: 
18 
a) Préstecs i partides a cobrar 
Els préstecs i partides a cobrar es registren inlcialment al valor raonable 
de la contraprestacló lliurada, que, llevat que hi hagi alguna evidencia en 
contra, correspon al preu de transacció, incloses les despeses de 
transacció que li siguin directament imputables. En posteriors valoracions 
es valoren a cost amortitzat, comptabilitzant els interessos meritats en el 
compte de perdues i guanys aplicant el metode del tipus d'lnteres efectlu. 
No obstant, aquells credits per operacions comercials amb venciment no 
superior a un any i que no t inguin un tipus d'interes contractual, així com 
les bestretes i credits al personal, els imports deis quals es preveu rebre 
en el curt termlnl , es valoren a va lor nominal, tant en la valoració inicial 
com en la valoració posterior, quan l'efecte de no actualitzar els fluxos 
d'efectiu no sigui signlflcatiu. 
Quan hi ha dubtes raonables sobre la recuperabilltat en quanties i 
venciments deis saldos deis comptes que estan classificats en la categoría 
de préstecs i comptes a cobrar, la Societat realltza almenys al tancament 
de cada exercici la corresponent correcció del va lor per deteriorament 
amb carrec al compte de perdues i guanys de l'exercici en que el 
deteriorament s'ha posat de manifest. Les reversions de les perdues per 
deteriorament previament registrades, en cas de produir-se, es 
reconeixen en el compte de perdues i guanys de l'exercici en que el 
deterlorament s'ha eliminat o redu'it. L'import de la provisió és la 
diferencia entre el valor comptable de l'actiu i el valor actual deis fluxos 
d'efectiu futurs estimats, descomptats al tlpus d'interes efectlu. 
S'inclouen els següents actlus financers: 
• Diposits i fiances lliurats a llarg termlni: figuren registrats a 
l'epígraf d'inversions financeres a llarg terminl, altres actius 
financers. Estan valorats pel seu valor nominal, ates que el seu 
venciment es indeterminat. 
OM0662l66 
19 
CLASE a.• 
• Comptes a cobrar per operacions comercials corresponents als 
saldos de clients per vendes i prestacions de serveis i d'empreses 
del grup i associades. Quan el venciment es superior a l'any es 
registren a l'epígraf Inversions financeres a llarg termini, credits a 
tercers. 
• Comptes a cobrar per operacions no comercials. S'inclou saldos 
amb personal, etc. 
• Credits concedits a empreses del grup i associades durant els 
exercicis 2008 i 2009. Es valoren inicialment pel seu valor 
raonable, que, llevat hi hagi alguna evidencia en contra correspon 
al preu de transacció. En posteriors valoracions es valoren a cost 
amortitzat comptabilitzant els interessos meritats en el compte de 
perdues i guanys aplicant el metode de tipus d'interes efectiu. 
Al tancament de l'exercici, la Societat avalua el deteriorament de 
valor d'aquest actiu dotant la corresponent provtsto per 
deteriorament de valor amb carrec al compte de perdues i guanys, 
si escau. 
• Certificacions corresponents a encarrecs a tercers per executar per 
compte de I'Ajuntament de Barcelona la construcció de Mini Punts 
Verds, projecte cofinan<;at amb fans europeus. 
• A l'exercici 2013 els beneficis meritats pendents de cobrament per 
la participació de la Societat en CESPA-GTR UTE Llei 18/82. 
Es registren comptablement amb abonament a l'epígraf 
d"'lngressos financers" del compte de perdues i guanys en el 
moment que neix el dret a percebre'ls per part de la Societat. 
• Imposicions a termini amb venciments inferiors a un any. 
Si el venciment es superior a tres mesas des de la seva 
constitució, la Societat les classiflca a l'epígraf Inversions 
financeres a curt termlnl, altres actius financers, classificant-se a 
l'epígraf d'efectiu i altres actius líquids equivalents quan el seu 
venciment no es superior a tres mesas. 
20 
b) Inversions en empreses del grup i associades 
S'inclouen els següents actius: 
• Instruments de patrimoni: es valoren a preu d'adquisició, excepte 
quan el seu valor recuperable és inferior. En aquest cas, es 
constitueixen les oportunes correccions valoratives per 
deteriorament. S'entén com a valor recuperable el major import 
entre el seu valor raonable menys els costos de venda 1 el valor 
actual de fluxos d'efectiu derivats de la inversió. Llevat de que hi 
hagi una millar evidencia del valor recuperable d'aquestes 
lnversions, en l'estimació del deteriorament es pren en 
consíderació el import del patrimoni net de la societat participada 
corregit perles plusvalues tacites a la data de valoració. 
Les correccions valoratives per deteriorament, i la seva reversió 
posterior, si escau, es registren en el compte de perdues i guanys. 
En la mesura que la Societat prengui la decisió de vendre a curt 
termini les partlcipacions d'alguna d'aquestes societats es 
reclassificara comptablement a l'epígraf d'actius no corrents 
mantinguts pera la venda. 
4.4 - Exlstencies 
Es traben valorades al preu de la mitjana ponderada d'adquisició, cost de 
producció o valor de mercat, si aquest últlm és menor. 
Corresponen a recanvis amb període mitja d'utilització inferior a un any. 
4.5 - Passius financers 
OM0662167 
21 
ClASE 8.11 
La Societat fixa la categoría deis seus passius financers en el moment del seu 
reconeixement inicial, en base a les decisions adoptades per la Direcció. 
Aquesta classificació depen de la finalitat pels quals aquests passius han estat 
forma litzats. 
Es classiflquen com a corrents els passius financers amb venciment igual o 
inferior a un any, i com no corrents si el seu venciment es superior a un any. 
La baixa d'un passiu financer es reconeixera quan l'obligació que genera s'hagi 
extingit. 
La Societat classifica la totalitat deis seus passius financers en la categoría de 
debits i partides a pagar. 
Es registren inicialment pel seu valor raonable, que, llevat que hi hagi alguna 
evidencia en contra, correspon al preu de transacció. En posteriors valoracions 
es valoraran a cost amortitzat, comptabilitzant els interessos meritats en el 
compte de perdues i guanys aplicant el metode del t ipus d'interes efectiu. 
No obstant, aquells debits per operacions comercials amb venciment no 
superior a un any 1 que no tinguln un tipus d' interes contractual, així com altres 
comptes a pagar no comercials, els lmports deis quals es preveu liquidar en el 
curt termini, es valoren a valor nominal, tant en la valoració Inicial com en la 
valoració posterior, quan l'efecte de no actualitzar els fluxos d'efectiu no sigui 
significatiu. 
S'inclouen els següents passius financers: 
• Deutes amb entitats de credit mantinguts fins al venciment. Les despeses 
financeres, quan no són objecte de capltalització com a majar cost de 
l'immobilitzat associat, es reconeixen en el compte de perdues i guanys 
atenent a la seva meritacló. 
• Diposits 1 fiances rebuts a llarg termini: f iguren registrats a l'epígraf de 
deutes a llarg termlni, altres passius financers. Estan valorats pel seu 
valor nominal, ates que l'efecte de no actualització de fluxos d'efectiu no 
es significatlu . 
22 
• Prove'idors d'lmmobilitzats: figuren registrats a l'epígraf de deutes a curt 
termini, altres passius f inancers. 
• Deblts per operacions comercials corresponents als saldos creditors per 
prestaclons de serveis 1 prove'idors empreses del grup i associades. Quan 
el venciment es superior a un any es registren a l'epígraf deutes amb 
empreses del grup i associades a llarg termini. 
• Debits per operacions no comercials. S'lnclou, entre d'altres, saldos amb 
personal, etc. 
4.6 - Impost sobre beneficis 
D'acord amb el que disposa l'article 34.2 del Real Decret Legislatiu 4/2004, de 
S de mar~, pel qua! s'aprova el text refós de la Llei d'I mpost sobre Societats, la 
Societat aplica la bonlflcació del 99% que aquesta normativa contempla sobre 
les activitats compreses a l'apartat 2 de l'article 25 de la Llel 7/1985 de Bases 
del reg im local. 
La despesa per impost sobre beneflcis de l'exercici es calcula mltjan~ant la 
suma de l'impost corrent que resulta de l'aplicació del tipus de gravamen sobre 
la base imposable de l'exercici i despres d'apl icar les deduccions que fiscalment 
siguin admissibles, més la variació deis actlus i passlus per impostas diferits. 
Els actius i passius per impostas diferits inclouen les diferencies temporanles 
que s'identifiquen com aquells imports que es preveuen recuperar o satisfer per 
les diferencies entre els imports en !libres deis actius i passius i el seu valor 
fiscal, alxí com les bases imposables negatives pendents de compensacló i els 
credits per deduccions fiscals no aplicades fiscalment. Els esmentats imports es 
registren apllcant a la diferencia temporania o credit que correspongui el tipus 
de gravamen al que s'espera recuperar-los o liquidar-los. 
Per la seva part, els actius per impostas difer its, identificats con diferencies 
temporanies només es reconeixen en el cas de que es consideri probable que la 
Societat generi beneficis fiscals suficients per poder fer-Ias efectius. 
Amb ocasió de cada tancament comptable, es revisen els impostas diferits 
registrats (tant actius com passius) amb l'objecte de comprovar que es 
OM0662168 
23 
CLASE a.a 
mantinguin vigents, efectuant-se les oportunes correccions als mateixos 
d'acord amb els resultats deis analisis efectuats. 
4. 7 - Subvencions, donacions i llegats de capital rebuts 
La Societat va rebre de I'Ajuntament de Barcelona en l'exercici 2001, la 
transmissió a títol gratu'it de la titularitat de determ inades instal ·laclons. En 
aquest epígraf del patrimoni net es recull el valor d'aportació de les 
esmentades instal ·lacions netes de l'efecte impositiu, el qual va ésser registrat 
en aquel! moment amb contrapartida a l'epígraf d'immobilitzat material. 
Les donacions d'actius s'imputen al compte de perdues i guanys en la mesura 
que siguin amortltzats els respectius actius que hagin estat rebuts. 
4.8 - Provisions i passius contingents 
Les provisions es reconeixen quan la Societat té una obligació present, ja sigui 
legal o Implícita, com a resultat de successos passats, és probable que sigui 
necessaria una sortida de recursos per a liquidar l'obligació i l'import es pot 
estimar de forma fiable. 
Les provisions es valoren pel valor actua l deis reemborsaments que s'espera 
que slguin necessaris per a liquidar l'obligació usant un tipus abans d'impostos 
que reflecteixl les ava luacions del mercat actual del valor temporal deis diners i 
els riscos específics de l'obligació. Els ajustaments en la provisió amb motiu de 
la seva actualltzació es reconeixen com una despesa financera conforme es van 
meritant. 
Les provisions amb venciment Inferior o igual a un any, amb un efecte flnancer 
no significatiu no es descompt en. 
Quan s'espera que par t del reemborsament necessari per a liquidar la provisió 
sigui reemborsat per un tercer, el reemborsament es reconeix com un actiu 
independent, sempre que sigui practicament segura la seva recepció. 
Per la seva banda, es consideren passius contingents aquelles possibles 
obligacions sorg ides com a conseqüencia de successos passats, la 
24 
materialització deis quals esta condicionada que ocorri o no un o més 
esdeveniments futurs lndependents de la voluntat de la Societat. Aquests 
passius contingents no són objecte de registre comptable presentant-se detall 
deis mateixos en la memoria. 
4. 9 - Ingressos i desp eses 
Amb criteri general els ingressos i despeses es registren atenent al principi de 
meritació 1 al de correlacló d'ingressos i despeses, independentment del 
moment en que són cobrats o pagats. 
Els ingressos es registren pel valor raonable de la contraprestació rebuda o a 
rebre, i representen els lmports a cobrar pels béns lliurats i els serveis prestats 
en el marc ordinari de la seva activltat, deduint els descomptes, l'impost sobre 
el valor afegit i altres impostas relacionats amb les vendes. 
Els ingressos per vendes i prestaclons de serveis es reconeixen quan 
compleixen els següents requisits: 
• L'import deis ingressos es pot valorar amb fiabllitat. 
• La Societat rep els beneficis o rendiments economics derivats de la 
transacció. 
• El grau de la transacció pot ser valorat amb fiabil itat. 
• Els costos incorreguts en la prestació, alxí com els que queden per 
incórrer fins a completar- la poden ser valorats amb fiabilitat. 
Els lngressos per prestacions de servels de la Socletat s'originen a partir deis 
acords o convenls formalitzats amb altres entitats (Nota 1.4). 
4.10 - Medí ambient 
Les despeses derivades de les actuacions empresarials que tenen per objecte la 
protecció i millora del medí ambient es comptabilitzen, si escau, com a 
despeses de l'exercici en que s'incorren. No obstant alxo, si suposen inversions 
com a conseqüencia d'actuacions per minimitzar !'impacte o la proteccló i 
millora del medí ambient, es comptabllitzen com a majar valor de l'immobilitzat 
(Nota 16). 
OM0662169 
25 
ClASE B.a 
4.11 - Prestacions als treballadors 
Atenent als acords laborals corresponents, la Societat té compromisos per 
pensions. Aquests plans de pensions es financen mitjan<;ant pagaments a 
entitats asseguradores. 
La Societat realitza contribucions fixes a una entitat separada i no té cap 
obligació legal, contractual o implícita de realitzar contribucions addicíonals si la 
entitat separada no pogués atendre els compromisos assumlts. Una vegada 
s'han realitzat les aportacions la Societat no té obligacions de pagaments 
addicionals. Es tracten en definitiva, d'aportacions definides. 
Les contribucions als plans de penslons es reconeixen en el moment de la seva 
meritació registrant-les en el compte de perdues i guanys. 
Durant els exercicis 2013 1 2014 la Societat no ha satisfet cap pagament en 
concepte de compromisos de pensions. 
4.12 - Transaccions entre parts vinculades 
Amb caracter general les operacions amb empreses vinculades es 
comptabilitzen a preu de mercat. 
4.13 - Periodificacions a llarg 1 curt terminl de passiu 
En aquests epígrafs es reftecteix: 
• Periodiflcacions a llarg termini: L'AMB va encarregar a TERSA les obres 
d'adequació de la planta de valorització energética al nou model de gestló 
de residus munlclpals de Catalunya. L'AMB sol·licltara a !'Agencia Catalana 
de Residus (ACR) l'atorgament d'una subvenció per l'execucló del projecte 
esmentat. No obstant, mentre no es produeix l'atorgament d'aquesta 
subvenció per part de I'ACR a I'AMB, es aquesta última qul assumeix i 
avan<;a a TERSA el finan<;ament necessari per l'execució d'aquesta 
actuació, previa justificació de les lnversions realitzades per TERSA. 
26 
La Societat registra amb abonament a l'epígraf de Periodificaclons a llarg 
termini de passlu els fons rebuts de l'AMB pel finan<;ament de l'actuació 
esmentada. S'imputen al compte de perdues i guanys de manera 
correlacionada a l'amortltzació deis actius finan<;ats. 
• Periodificacions a curt termlnl: els ingressos rebuts en concepte de 
finan<;ament específic de determinats projectes, per als quals no s'han 
incorregut els costos al tancament de l'exercici. 
4.14 - Unió Temporal d'Empreses 
Durant el mes de desembre de 2014 s'ha liquidat I'U .T.E. CESPA-GTR (en 
endavant I'U.T.E.). Flns al moment de la seva liquidacló el grau de partlcipació 
de TERSA era del 17,5% 1e l dret de vot del 19,95%. 
El domicili de I'U.T.E. era Pedreras Silvia ce 1413 Km 4,3, El Papiol i la seva 
activitat l'execució del projecte de restauració amb terres i runes de la 
construcció de la Pedrera d'Argilas "Silvia" situada al munlcipl del Papiol, així 
com de les obres 1 serveis complementaris necessaris. 
A data 31 de desembre de 2013 el balan<; i el compte de perdues i guanys 
incorporats en els comptes anuals de TERSA són els següents (corresponen al 
17,5% del total del balan<; i compte de perdues i guanys de la U.T.E. en la que 
participava, amb els corresponents ajustes d'integració): 
Compte de perdues i guanys 
31/12/2013 
Ingressos financers 2.321,52 
De participacions en lnstruments de patrimoni 2.321,52 
RESULTAT FINANCER 2.321,52 
RESULTAT ABANS D'IMPOSTOS 2.321,52 
Impost sobre beneflcls 
RESULTAT DE L'EXERCICI 2.321,52 
OM0662170 
27 
CLASE 8.3 
Balan e 
31/12/2013 
ACTIU NO CORRENT 1,97 
Inversions financeres a llarg termini 1,97 
Altres actius financers 1,97 
ACTIU CORRENT 
Deutors comercials i altres comptes a cobrar 47.083,27 
Clients per vendes i prestacions de serveis 45 .815,49 
Deutors varis 595,00 
Al tres deutes amb Administ racions Públiques 672,78 
Efectiu i altres actius líquids equivalents 2.141,31 
Tresoreria 2.141,31 
TOTAL ACTIU 49.226,55 
31/12/2013 
PATRIMONI NET 49.140,33 
Fons Propis 49.140,33 
Resultat de l'exercici 2.321,52 
Resultat d'exercicis anteriors 38.068,81 
Fons operat iu 8.750,00 
PASSIU CORRENT 86,22 
Creditors comercials i altres comptes a pagar 86,22 
Prove'idors 78, 12 
Creditors varis 2,85 
Bestretes a clients 5,25 
TOTAL PATRIMONI NET I PASSIU 49.226,55 
L'lmport corresponent al Fans operatiu 1 resultat d'exercicis anteriors es varen 
eliminar amb els corresponents aj ustaments d'integració. 
Nota 5 - GESTIÓ DEL RISC FINANCER 
Les activitats de la Societat es traben exposades a diversos riscos financers : 
risc de credit, risc de tipus d'interes i risc de liquiditat. 
28 
La gestió del risc fínancer va a carrec de la Direcció financera de la Societat1 
que identifica/ avalua i cobreix els riscos financeres. 
a) Rlsc de credit 
El risc de credit es troba a l'efectiu i a equivalents de l'efectiu, així com de 
deutors comercials o d'altres deutes, incloent comptes pendents de 
cobrament 1 transaccions compromeses. 
En relació amb els deutors comercials1 el risc d'lmpagament és molt redu'it1 
ates que els seus principals clients són empreses del grup1 assoclades i 
vinculades. Addiciona lment la societat ava lua la qualitat creditícia deis 
cl ients1 considerant la seva posició financera 1 !'experiencia passada i altres 
factors. Els límits individuals de credit s'estableixen en funcló de criteris 
interns. 
Respecte a les operacions d'efectiu o equivalents d'efectiu únicament es 
formalitzen amb entitats financeres de solvencia contrastada. 
b) Risc de tipus d'interes 
El risc de tipus d'interes apareix amb el recursos aliens no corrents. 
Per l'obtenció de recursos aliens la Societat té concertats dos préstecs per 
imports de 6 1 21 5 milions d'euros1 a tipus d'interes variable (indexat a 
l'euribor més un diferencial). 
e) Risc de liquiditat 
La Societat realitza una gestió prudent del risc de liquiditat que impl ica la 
dlsponibllltat de finan~ament suficient per un import suficient per atendre a 
les seves obligacions. 
La Direcció realitza un seguiment de les previsions de reserva de liquiditat 
de la Societat en base als fluxos d'efectiu esperats. Els excedents de 
tresoreria s'apliquen en imposicions a termini obtenint un tipus d'interes 
promig del 1,00% (1,30% a l'exerclcl 2013) . 
OM0662171 
29 
CLASE 8.' 
Nota 6- IMMOBILITZAT INTANGIBLE 
6.1 - El detall i movlments registrats pels comptes que Integren l'epígraf de 
l'immobilltzat intangible durant els exercicis 2013 i 2014 es sintetitzen en els 
quadres resum que s'acompanyen a continuació: 
Aplic. Altre 
Exercici 2013 Concessions Patents Inform. immobilitzat Total 
COST ACTIVAT 
Saldo a 1.1.2013 1.033.688,51 4.539,66 6.710,00 361.341,93 1.406.280,10 
Al tes 6.514,26 6 .514,26 
Traspassos 354.061,94 (-) 354.061,94 
Baixes (-} 13.794,25 (- } 13.794,25 
Saldo a 31.12. 2013 1.033.688,51 4.539,66 360.771,94 1.399.000,11 
AMORTITITZACIÓ ACUMULADA 
Saldo a 1.1.2013 (-) 445.356,89 (-) 2.100,69 (-) 6.710,00 (-) 454.167,58 
Dotació a l'amortització de l'exercicl {- } 28.736,56 (-) 680,93 H 29.417,49 
Saldo a 31.12.2013 {-} 474.093,45 H 2.781,62 (-} 6.710,00 (-) 483.585,07 
VALOR NET COMPTABLE A 1.1.2013 588.331,62 2.438,97 361.341,93 952.112,52 
VALOR NET COMPTABLE A 31.12.2013 559.595,06 1.758,04 354.061,94 915.415,04 
Exercici 2014 Concessions Patents A~llc. Inform. Total 
COST ACTIVAT 
Saldo a 1.1.2014 1.033.688,51 4.539,66 360.771,94 1.399.000,11 
Al tes 
Traspassos 
Baixes 
Saldo a 31.12.2014 1.033.688,51 4.539,66 360.771,94 1.399.000,11 
AMORTITITZACIÓ ACUMULADA 
Saldo a 1.1.2014 (-) 474.093,45 (- ) 2.781,62 (- ) 6.710,00 (-) 483.585,07 
Dotacló a l'amortltzació de l'exercici ¡-} 28.736,56 H 680,93 ¡-} 88.515,48 H 117.932,97 
Saldo a 31.12.2014 (-} 502.830,01 H 3.462,55 (-} 95.225,48 (-} 601.518,04 
VALOR NET COMPTABLE A 1.1.2014 559.595,06 1.758,04 354.061,94 915.415,04 
VALOR NET COMPTABLE A 31.12.2014 530.858,50 1.077,11 265.546,46 797.482,07 
30 
6.2 - Durant l'exercici 2013 va finalitzar la implantació total del sistema de gestió 
empresarial, sí bé determinats moduls ja varen estar en funcionant durant els 
últims exeme~s, havent-se traspassat els costos associats a l'epígraf 
d'Aplicacions informatiques. A l'exercici 2014 s'ha iniciat la seva amortltzació 
económica. 
6.3 - Els elements totalment amortitzats i en ús a 31.12.2014 corresponen a 
aplicacions informatiques per import de 6. 710,00 euros (6. 710,00 a 
31.12.2013). 
6.4 - Les baixes de l'exercici 2013 correspon a una factura rectificativa que engloba 
factures rebudes en exercicis anteriors. 
Nota 7- IMMOBILITZAT MATERIAL 
7.1 - El detall i moviments regfstrats pels comptes que integren l'epígraf de 
l'immobilitzat material durant els exercicis 2013 i 2014 es sintetitzen en els 
quadres resum que s'acompanyen a continuació: 
InstaHacions 
tecniques i altre Immobllitzat 
Terrenys 1 immobilitzat en curs 1 
Exercici 2013 construccions material avan!iaments Total 
COST ACTIVAT 
Saldo a 1.1.2013 9.033.157,25 73.546.979,35 20.471.170,32 103.051.306,92 
Al tes 4.573.701,60 4.573.701,60 
Traspassos 8. 755.815,64 (- ) 8 .755.815,64 
Balxes (-) 54.237,21 (-) 54.237,21 
Saldo a 31.12.2013 9.033.157,25 82.302.794,99 16.234.819,07 107.570.771,31 
AMORTITITZACIÓ ACUMULADA 
Saldo a 1.1.2013 (-) 5.031.743,98 (-) 59.692.561,23 (-) 64.724.305,21 
Dotacló a l'amortització de l'exercicl (-) 393.999,48 (-) 5.590.914,50 (-) 5.984.913,98 
Balxes 
Saldo a 31.12.2013 (-) 5.425.743,46 (-) 65.283.475,73 (-) 70.709.219,19 
VALOR NET COMPTABLE A 1.1.2013 4.001.413,27 13.854.418,12 20.471.170,32 38.327.001,71 
VALOR NET COMPTABLE A 
31.12.2013 3.607.413,79 17.019.319,26 16.234.819,07 36.861.552,12 
OM0662172 
31 
CLASE B.• 
InstaHacions 
t e cniques i altre Immobilitzat en 
Terrenys i immobilitzat cursi 
Exercici 2014 construccions material avan!(aments Total 
COST ACTIVAT 
Saldo a 1.1.2014 9.033.157,25 82.302.794,99 16.234.819,07 107.570.771,31 
Al tes 17.133.929,49 17.133.929,49 
Traspassos 856.127,63 25.265.609,48 (-) 26.121.737,11 
Baixes (- ) 298.007,53 (-) 298.007,53 
Saldo a 31.12.2014 9.889.284,88 107.270.396,94 7 .247.011,45 124.406.693,27 
AMORTITITZACIÓ ACUMULADA 
Saldo a 1.1.2014 (-) 5.425. 743,46 (- ) 65.283.475,73 (-) 70.709.219,19 
Dotació a l'amortltzacló de l'exerclcl (-) 400.543,58 (-) 5.641.939,30 (-) 6.042.482,88 
Balxes 298.007 53 298.007 53 
Saldo a 31.12.2014 (-) 5.826.287,04 (·) 70.6 27.407,50 (-) 76.453.694,54 
VALOR NET COMPTABLE A 1 .1.2014 3.607.413,79 17 .019.319,26 16.234.819,07 36.861.552,12 
VALOR NET COMPTABLE A 
31.12.2014 4.062.997,84 36.642.989,44 7.247.011 ,45 47.952.998,73 
7.2 - Les principals inversions deis exercicis 2013 i 2014 corresponen a l'adequació 
de la planta de valorització energetica al nou model de gestió de residus 
municipals de Catalunya. Addicionalment, a l'exercici 2014 s'han realitzat obres 
d'optimitzacló de les línies de procés de selecció d'envasos i t ractament de 
residus municipals de Gava-Viladecans. 
Amb data 23 de gener de 2008 la presidencia de I'AMB va encarregar a TERSA 
la realització de tates les actuacions corresponents a l'adequació de la planta de 
valorització energetica al nou model de gestió de residus municipals de 
Catalunya. Pel finan<;ament d'aquesta actuació I'AMB sol·licitara l'atorgament 
d'una subvenció de capita l a !'Agencia de Residus de Catalunya (ACR) per un 
import de 37.792.755 euros, IVA inclos. Cal esmentar que aquesta actuació 
esta prevista en el Pla Sectorial Territorial d'Infraestructures de Resldus 
Municipals de Catalunya. 
El Consell Metropolita de I'AMB en sessió de 13 de mar<; de 2008 va ratificar el 
decret de presidencia de 23 de gener de 2008. 
El Consell d'Administracló de TERSA en sessió de 2 de juny de 2010 va aprovar 
la revisió del pla d'obres i de finan<;ament d'aquesta actuació. Aquesta inversló 
ha de ser finan<;ada a I'AMB per I'ACR. No obstant, mentre no es produeix 
l'atorgament d'aquesta subvenció, es I'AMB qul assumeix i avan<;a el 
32 
financ;ament necessari per l'execució d'aquesta actuació, previa justlficació de 
les lnversions realitzades per TERSA. 
TERSA ha registrat amb abonament a l'epígraf de Perlodificacions a llarg 
termini de passiu els fons rebuts de I'AMB (Nota 10 .6). 
Les principals característiques del Pla de financ;ament aprovat pel Consell 
d'Administració de TERSA, el qual es va actualitzar a l'exercici 2013 són les 
següents: 
• Cost d'execució del projecte de 37.792.755 euros, I.V.A. lnclos, que 
s'executara en el període 2008 a 2014. Les obres s'han finalltzat durant 
l'exercici 2014. 
• Justificació anual a I'AMB de la inversió executada. Aquesta pagara la 
totalitat de la inversió prevista anualment en un període de 15 anys amb 
un t ipus d'interes del 5%, d'acord amb el flxat en el Pla de financ;ament. 
• Necessitat de concertació d'operacions d'endeutament a llarg termini per 
import de 11 milions d'euros amb venciment a l'exercici 2019. L'import de 
l'endeutament disposat durant l'exercici 2014 ascendeix a 8,5 milions 
d'euros. 
• Repartlment de dividends de les fil ials SEMESA i SIRESA a favor de 
TERSA a l'exercici 2014 per un import de 2,5 milions d'euros. 
En el marc d'aquesta actuació les inverslons acumulades realltzades per TERSA 
a 31.12 .2013 i 2014 es troben reg istrades als epígrafs: 
• Immobilitzat en curs 1 avanc;aments per import de 0,00 euros 
(14.944.502,75 euros a l'exerclci 2013). La fase 3 del projecte ha 
finalitzat al mes de desembre de 2014, i s'lnlclara la seva amort ltzació a 
partir de l'exerclcl 2015. 
• Instal·lacions tecniques i altre immobilitzat material per import de cost de 
33.117.352,92 euros, essent la dotació a l'amortit zació realitzada a 
l'exercici 2014 de 485.946,40 euros (Nota 10.6) i el valor net comptable a 
3 1.12.2014 es de 31.641.450,85 euros (a l'exercici 2013 figura registrat 
per un cost de 8 .799.859,89 euros, la dotació de l'exercici 2013 va ser de 
OM0662173 
33 
CLASE 8.8 
485.946,36 euros essent el valor net comptable a 31.12.2013 de 
7.809.904,23 euros). 
D'acord amb !'informe realitzat pel Director de la Planta de Valorització 
Energetica, els elements que queden obsolets arrel de l'execució de l'esmentat 
projecte d'adequació tenen origen majoritariament en l'aportació inicial de la 
planta i per tant es troben totalment amortitzats. 
7.3 - Les baixes de l'exercicl 2013 corresponen principalment a despeses de 
projectes activades en exercicis anteriors, les quals s'han donat de baixa per 
desestiment deis mateixos amb carrec a l'epígraf d'altres resultats. Les baixes 
de l'exercici 2014 corresponen a elements totalment amortitzats. 
7.4 - Informa ció sobre : 
a) L'import deis elements de l'lmmobi lltzat material totalment amortitzats i en 
ús és el següent: 
2014 2013 
• Construccions 
• Insta l·lacions tecniques altre 
immobilitzat material 46.618.058,94 7.471.818,72 
46.618.058,94 7.471.818,72 
Dins deis elements tota lment amortitzats s'inclou un import de 
26.893.893,69 euros que corresponen a les instal.lacions complexes del 
procés d'optimitzacló de la planta realltzat durant l'exercici 2002 i que han 
finalitzat la seva amortització durant l'exercici 2014 . Aquestes instal.lacions 
continuen formant part de la Planta de Valorització Energetica de Sant Adria 
de Besós. 
b) TERSA repercutelx a les seves filials les despeses associades a l'amortització 
economica de les diferents instal·lacions tecniques que aquestes utilitzen pel 
desenvolupament de les seves activitats (Nota 15). 
e) La Societat va rebre a títol gratu'it de I'Ajuntament de Barcelona les 
instal·lacions de tractament de gasos de la Planta de Valorització Energética 
del Besos, amb un valor d'aportació de 10.633.026,80 euros, les quals es 
traben totalment amortitzades a 31 de desembre de 2014. El va lor net 
34 
comptable d'aquesta instal·lació a 31 de desembre de 2013 era de 
817.956,01 euros (Nota 11). 
d) Es política de la Societat contractar tates les polisses d'assegurances que 
s'estimen necessaries per donar cobertura als possibles riscos que poguessin 
afectar als elements d'immobilítzat. 
e) A l'epígraf de terrenys i construccions el cost activat en concepte de terrenys 
ascendeix a 2.123.207,05 euros (2.123.207,05 euros a l'exercici 2013). 
f) No s'ha produ'lt deteriorament de va lor durant els exercicis 2013 i 2014 deis 
diferents actius no generadors de f luxos d'efectiu de la Societat. 
Nota 8 - ACTIUS FINANCERS 
8 .1 - Categories d'actius financers 
El valor en !libres de cadascuna de les categories d'actius financers a 31 de 
desembre de 2013 i a 31 de desembre de 2014 exceptuant inversions en el 
patrimoni d'empreses del grup, multigrup 1 associades (Nota 8.2) s'inclou en els 
quadres següents: 
ACTIUS FINANCERS 
Exercicl 2013 A LLARG TERMINI 
CREDITS I 
Categories ALT RES TOTAL 
Préstecs i partides a cobrar 5.624.002,87 5.624.002,87 
5.624.002,87 5.624.002,87 
ACTIUS FINANCERS 
Exercici 2013 A CURT TERMINI 
CREDITS I 1 
Categories ALTRES TOTAL 
Préstecs i partides a cobrar 17.717.880,92 17.717.880,92 
17.717.880,92 17.717.880,92 
01\110 662174 
35 
CLASE a: 
ACTIUS FINANCERS 
Exercíci 2014 A LLARG TERMINI 
CREDITS 1 
Categories ALT RES TOTAL 
Préstecs i partides a cobrar 5.054.307,03 5.054.307,03 
5.054.307,03 5.054.307,03 
ACTIUS FINANCERS 
Exercici 2014 A CURT TERMINI 
CREDITS I 1 
Categories ALTRES TOTAL 
Préstecs i partides a cobrar 18.129.694,13 18.129.694,13 
18.129.694,13 18.129.694,13 
Els venciments deis préstecs i partides a cobrar a llarg termini es detallen en les 
Notes 8.2.2 i 8.3. 
8.2 - Inversions en empreses del grup i assoclades a llarg i curt termini 
8.2.1 - Instruments de patrimoni 
a) La informació relativa a les participacions en empreses del grup i associades 
es detalla a continuació: 
36 
!;x~m;i~;i 2.!U.J i 2.1!1~ Grau de 
Par ticipació Dret de 
Socletat (Of~) vot ( % ) Domlclli Activitat 
Selectives Metropolitanes, S.A.U. 100 100 Ctra. Ca mí Antic de Barcelona a Prestacló de serveis referits a la gestló 
(SEMESA) Valencia B-210 Km.l - 08850 Gava de residus urbans 
Solucions Integrals, S.A.U . 
100 100 Ctra. Ca mí Antlc de Barcelona a Prestació de serveis referits a la gestió 
(SIRE SA) Valencia B-210 Km. t - 088SO Gava de residus urbans 
Realitzacló del conjunt d'actuacions i 
Gestora de runes de la 14 Napols, 222-224 Barcelona activitats relacionades amb la gestló 
construcció, S.A 14 
deis enderrocs, runes i resldus de la 
construcció 
Construccló, administra ció 1 
Ecoparc d~ Barcelona, S.A. S,2 S,2 Zona Franca explotació de I'Ecoparc número 1 
sit uat a la Zona Franca 
Gestió del serve! públic consisten! en 
la redacció del projecte, construcció, 
Ecoparc del Besos, S.A. S S Rambla de Catalunya, 93 (Barcelona) administració 1 expiotació de les 
instal·lacions de 1' Ecoparc 2 sltuat a 
Monteada 1 Reixac 
Construcció 1 posterior explotacló 
Ecoparc del Mediterrani, S.A. 20 Eduard Maristany, 44 (Sant Adria de d ' una planta de transferencia 
20 1 
Besos) metanització de residus urbans 
(Ecoparc 3) 
Gestió 1 distribució de calefacci6, aigua 
cal enta sanitaria 1 refrigeració en 
Districlima, S.A. 20 20 París, 43 bis (Barcelona) 
l'ambit d'actuació del Consorcl del 
Besos (Forum 2004) 
Empresa d'englnyeria 1 consultarla que 
Recuperación de Energía, S.A. 11,94 11,94 Gran Vía de les Corts Catalanes, 184 desenvolupa actlvitats en les arees de 
medí amblent 1 energia 
Cap de les societats participades per TERSA cotitza en borsa. 
OM0662175 
37 
CLASE B.a 
b) Les dad es comptables de les Empreses del grup associades referides a les 
dates que s'indiquen són les següents : 
EX!J1r!:;i~i 2014 Resultat negatiu Valor 
d'exercicis Altres partides comptable 
anteriors i de patrimoni Resultat Resultat de 31.12.14 Net Distribució de 
Societat Capital Reserves net explotació l'exercici de provisions resultats 
Selectives Metropolitanes, 
S.A.U (SEMESA). Dad es 
definitives a 31.12.2014 
( *) 1.049.000 00 961.971 49 - 22.632,80 35.368,56 84.141,69 -
Solucions Integrals per als 
Residus, S .A.U (SIRESA). 
Da des definitives a 
31.12.2014 (*) 650.762 00 612.315 91 - 92.994 65 125.210,70 60.200 00 2.500.000 00 
Gestora de Runes de la 
Construcció, S.A. Dades 
definltives a 31.12.2013 
(*) 1.041.315 00 10.678.827 00 (- ) 599.453 00 (- ) 460.382 00 126.130 00 135.184 98 -
Ecoparc de Barcelona, S .A. 
Dade s definltlves a 
31.12.2013 (*) 7.360.000,00 ( -) 966.339,00 10.959.848,00 6.288.588,00 2.491.835,00 382.720,00 -
Ecoparc del BesOs, S.A. 
Dade s definltives a 
31.12.2013 (*) 7.710.000,01 926.399,63 11.373.107,36 4.278.213,92 1.694.541,91 385.500,00 65.000,00 
Ecoparc del Mediterranl, 
S .A. Dades definltives a 
31.12.2013 (*) 4 .800.000,00 4.152.030,00 - 1.864.045,00 1.342.910,00 960.000,00 200.000,00 
Districlima, S.A. Dade s 
definitives a 31.12.2013 
( *) 19.089.280,00 3.790.000,00 1.066.000,00 1.656.000,00 786.000,00 4.019.576,00 -
Recuperació d'Energia, 
S.A. Da des definitives a 
31.12.2013 (*) 301.500,00 556.193,86 - (-) 341.123,19 (-) 263.057,18 33.683,19 -
6.061.005,86 2.765.000,00 
El detall d'a ltres partides de patrimoni net inclou en : 
• Gestora de Runes de la Construcció, S.A. l'import d'accions propies. 
• Ecoparc de Barcelona, S.A., subvencions, donacions i llegats de 
capital i ajustaments per canvls de va lor en operacions de cobertura 
de f luxos d'efect1u. 
(*) Dades deis exerclcls 2013 1 2014 auditades 
38 
• Ecoparc del Besos, S.A., subvencions, donacions i llegats de capital, 
ajustaments per canvis de valor en operacions de cobertura de fluxos 
d'efectiu. 
• Districlima, S.A. l'import de la prima d'emissió subvencions, 
donacions i llegats de capital rebuts. 
TERSA registra amb abonament a l'epígraf d'ingressos financers de 
participacions en instruments de patrimoni en empreses del grup i 
associades els dividends rebuts de diverses empreses associades. 
Addicionalment, a l'exercici 2013 en aquest epígraf també va incloure els 
ingressos financers perles participacions en I'U.T.E., 13.265,86 euros. 
EX§[Cjci 2013 
Resultat negatiu Valor 
d'exercicls Altres partides comptable 
anteriors i de patrimoni Resultat Resultat de 31.12.12 Net Distribució de 
Societat Capital Reserves net explotació l'exercici de provisions resul tats 
Selectives Metropolitanes, 
S.A.U (SEMESA). Dades 
definltlves a 31.12.2013 
(*) 1.049.000 00 278.908 38 - 658.235 28 683.063 11 84.141 69 l. 700.000 00 
Solucions Integrals per als 
Residus, S.A.U (SIRESA). 
Dades definitives a 
3 1.12.2013 l*l 650.762 00 3.006.801 93 - 56.173 25 105.513 98 60.200 00 500.000 00 
Gestora de Runes de la 
Construccló, S.A. Dades 
definitives a 3 1.12.2012 
(*) 1.041.315 00 11.953.534 00 (-) 599.453 00 ( - )14.153 00 95.533 00 135.184 98 
Ecoparc de Barcelona, S.A. 
Dades definltlves a 
31.12.2012 (*) 7.360.000,00 (-) 6.515.828,00 11.202.251,00 4.574.319,00 5.549.459,00 382.720,00 -
Ecoparc del BesOs, S.A. 
Da des definltlves a 
31.12.2012 (*) 7.710.000,01 548.849,39 10.212.663,41 4.205.095,87 1.677.550,24 385.500,00 -
Ec opare del Medlterrani, 
S.A. Dades deftnltives a 
31.12.2012 (*) 4.800.000,00 3.653.986,00 - 2.272.147,00 1.498.044,00 960.000,00 200.000,00 
Dlstriclima, S.A. Dades 
definltlves a 31.12.2012 
(*) 19.089.280,00 3.160.000,00 1.101.000,00 1.266.000,00 629.000,00 4.019.576,00 -
Recuperacló d'Energla, 
S.A. Da des definitives a 
31.12.2012 (*) 301.500,00 723.952,14 - (-} 233.509,45 (-) 167.758,30 33.683,19 -
6.061.005,86 2 .400.000,00 
(*) Dades deis exercicis 2012 1 2013 audltades 
OM0662176 
39 
CLASE o:• 
El detall d'altres partí des de patrimoni net inclou en: 
• Gestora de Runes de la Construcció, S.A. l'import d'accions propies. 
• Ecoparc de Barcelona, S.A., subvencions, donacions i llegats de 
capital i ajustaments per canvis de valor en operacions de cobertura 
de fluxos d'efectiu . 
• Ecoparc del Besos, S.A., subvencions, donacions 1 llegats de capital i 
ajustaments per canvis de valor en operacions de cobertura de fluxos 
d'efectiu. 
• Districlima, S.A. l'import de la prima d'emissió i subvencions, 
donacions i llegats de capita l rebuts. 
8.2.2 - Credits a empreses del grup i associades 
A 31 de desembre de 2013 i 2014 TERSA té concedit els següents préstecs a la 
Societat Ecoparc de Barcelona, S.A.: 
• Amb data 3 de mar~ de 2008 es va formalitzar un contracte de préstec 
participatiu entre la societat Ecoparc de Barcelona, S.A. i els seus 
accionistes (entre el ls TERSA amb una particlpació del 5,2%). En aquest 
contracte es fixa l'aportació de TERSA en un import de 419.231,33 euros, 
amb venciment indeterminat i amb cobrament d'interessos vinculats als 
beneficis anuals que presentí la societat Ecoparc de Barcelona, S.A. 
• Amb data 30 de juliol de 2009 s'ha formalitzat un contracte de préstec 
subordinat entre la Societat Ecoparc de Barcelona, S.A. i . eis seus 
accionistes (entre ells TERSA amb una particlpació del 5,2%). En aquest 
contracte es fixa la participació de TERSA en un import de 975.304,95 
euros amb venciment a l'exercici 2024 i amb un tipus d'interes de 
l'euribor + 1,5% anual. 
TERSA ha registrat comptablement per import de 87.117,13 euros la 
corresponent previsió deis interessos meritats per aquests préstecs durant 
els exercicis 2013 i 2014 amb carrec a l'epígraf de inversions en empreses 
del grup i associades a curt termini (No es va registrar cap previsió a 
l'exercicl 2013). 
40 
8.3 - Inversions financeres a llarg 1 curt termini 
La composició de l'epígraf d'inversions financeres a llarg a curt termini a 
l'exercici 2013 i 2014 és la següent: 
Exerclcl 2013 ALT RES ACTIUS FINANCERS 
Categories 11/t c/t 
Préstecs i partides a cobrar: 
• Dlposits i fiances 440,70 18.285,33 
• Imposicions a termini 7 . 700.000,00 
• Credlts a tercers 4 .229 .025 89 
TOTAL 4.229.466,59 7.718.285,33 
Exercici 2014 ALT RES ACTIUS FINANCERS 
Categories 11/t c/t 
Préstecs i partides a cobrar: 
• Diposits i fiances 440,70 18.667,63 
• Imposicions a termini 6.000.000,00 
• Credits a tercers 3.659.330,05 
TOTAL 3.659.770J5 6 .018.667,63 
A l'exercici 2014 la socletat manté registrat 6.000.000,00 euros (7.700.000,00 
a l'exercici 2013) en concepte d'imposicions a termlni amb carrec a l'epígraf 
"altres actius financers a curt termini" ates que el seu venclment ha estat 
superior a tres mesas i inferiors a un any. 
Les imposicions a termini estan formalitzades amb entltats de credit, 
mitjanc;;ant diposits d'estalvi. El tipus d'interes mitja es situa en un 1,00% 
(1,30% a l'exercicl 2013) . 
OM0662177 
41 
CLASE 8.1 
Credits a tercers a llarg termini correspon a l'import del nominal pendent de 
cobrament de I'AMB a l'exercici 2016 i següents en concepte d'aportació per 
compensar les perdues de l'exercici 2009 de I'Ecoparc del Mediterrani, S.A. Un 
cap es reben aquests fans, TERSA els transferelx a la societat Ecoparc del 
Mediterrani, S.A. Addiclonalment, TERSA ha registrat comptablement un deute 
envers a aquesta societat amb abonament als epígrafs Deutes amb empreses 
del grup 1 associades a llarg termini (Nota 10.3). 
L'import a cobrar durant l'exercici 2015 ascendeix a 569.695,84 euros i es 
traba registrat a l'epígraf de Clients per vendes i prestacions de serveis del 
balan~ (558.825,42 euros l'import cobrat en 2014). 
Aquesta operació s'ha formalitzat amb un tipus d'interes de l'euribor a 31 de 
desembre + 1,5% anual. 
Amb data 8 de maig de 2012 i 30 d'abril de 2013 el Consell Metropolita de 
I'AMB va aprovar el diferlment del pagament a TERSA de l'import corresponent 
a les anualitats de l'exerclci 2012 i 2013 respectlvament, d'acord amb el nou 
pla d'amortització presentat per TERSA. 
El venciment de les partides que compasen l'epígraf Inversions financers a llarg 
termini en base al nou pla d'amortitzacló és el següent: 
Exercici 2014 
Credits a Altres actius 
tercers financers Total 
• 2016 580.790,33 580.790,33 
• 2017 592.113,49 592.113,49 
• 2018 603.670,04 603.670,04 
• 2019 615.464,81 615.464,81 
• 2020 627 .502,69 627.502,69 
• Anys posteriors 639.788¡69 440¡70 640.229¡39 
3.659.330105 440¡70 3.659.770,75 
42 
Exercici 2013 
Credits a Altres actius 
tercers financers Total 
• 2015 569.695,85 569.695,85 
• 2016 580.790,33 580.790,33 
• 2017 592.113,49 592. 113,49 
• 2018 603.670,04 603.670,04 
• 2019 615.464,81 615.464,81 
• Anys posteriors 1.267.291¡37 440¡70 1.267.732¡07 
4.229.025,89 440,70 4.229.466,59 
8.4 - L'epígraf de "Ciients per vendes i prestacions de serveis" presenta el següent 
detall : 
2014 2013 
• AMB (Not a 15.2) 7.287.645,38 6.506.911,66 
• Agente del Me rcado Eléctrico, S.A. 679.832,06 
• Clidom Energy, S. L. 1.687.391,55 
• Altres 148.511¡83 48.815¡73 
9.123.548¡76 7.235.559,45 
8.5 - Els moviments de l'exercici deis comptes correctors representatius de les 
perdues per deteriorament deis clients per vendes i prestacions de serveis es 
detallen a cont inuació: 
2014 2013 
• Deteriorament de valor a 01.01 111.314,30 111.314,30 
• Dotació de l'exerclci 32.675,89 
• Aplicació per cancel. lació de saldo deutor (-) 111.314¡30 
• Deteriorament de valor a 31.12 32.675,89 111.314,30 
El deteriorament de valor rea litzat el 31 de desembre de 2013 i 2014 cobreix la 
tota litat d'aquells saldos deutors que s'estima no seran realitzables. 
OM0 662178 
43 
CLASE 8.1 
8.6 - La Societat no té actius financers amb valor raonable significativament diferent 
al seu valor comptable. 
Nota 9 - FONS PROPIS 
9.1 - El capital social de la Societat esta representat per 214.003 accions 
nominatives de 60,101210 euros cadascuna, tota lment subscrit es i 
desemborsades, amb limitacions a la seva transmissibilltat. Els seus únics 
accionistes són: 
• BARCELONA DE SERVEIS MUNICIPALS, S.A. 
(Societat de capital íntegrament de I'AJUNTAMENT 
DE BARCELONA) 58,64% 
• AMB 41,36% 
100,00% 
9.2 - El detall per conceptes de les Reserves es el següent: 
2014 2013 
• Reserva legal 2.572 .367,87 2.572.367,87 
• Reserves voluntaries 40.930.413,50 38.311.996,09 
43.502.781,37 40.884.363,96 
9.3 - L'article 274 del Text Refós de la Llel de Societats de Capita l estableix que les 
societats destinaran el 10% del beneflci de l'exercici a la reserva legal fins que 
aquesta arr ibi, almenys, al 20% del capital social. Aquesta reserva, mentre no 
super! el límit indicat, només es podra destinar a la compensació de perdues en 
el cas que no exlsteixin altres reserves disponibles suficients per a aquest f i, o 
a augmentar el capital social, i sois sera disponible per als accionlstes en cas de 
liquidació de la Societat. 
Nota 10 - PASSIUS FINANCERS 
10.1 - Categories de passius financers 
44 
El valor en llibres de cadascuna de les categories de passius financers a 31 de 
desembre de 2013 i a 31 de desembre de 2014 es detallen en els quadres 
següents: 
Exercicl 2013 PASSIUS FINANCERS A LLARG TERMINI 
DEUTES AMB 
DEUTES AMB EMPRESES 
ENTITATS DE DEL GRUP 1 
Categories CREDIT ALT RES ASSOCIADES TOTAL 
Debits i partldes a 
pagar - 13.941 56 4.229.025 89 4.242.967 45 
- 13.941 56 4.229.025 89 4.242.967 45 
Exercici 2013 PASSIUS FINANCERS A CURT TERMINI 
DEUTES AMB 
ENTITATS DE 
Categories CREDIT ALT RES TOTAL 
Debits i partides a pagar - 6.982.920 SS 6.982.920 55 
- 6.982.920,55 6.982.920 55 
Exercici 2014 PASSIUS FINANCERS A LLARG TERMINI 
DEUTES AMB 
DEUTES AMB EMPRESES 
ENTITATS DE DEL GRUP I 
Categories CREDIT ALT RES AS SOCIAD ES TOTAL 
Debits i partldes a 
pagar 6.303.444 01 13.943 53 3.659.330 os 9.976.717 59 
6.303.444 01 13.943,53 3 .659.330 os 9.976.717 59 
Exercici 2014 PASSIUS FINANCERS A CURT TERMINI 
DEUTES AMB 
ENTITATS DE 
Categories CREDIT ALT RES TOTAL 
Debits i partides a pagar 1.500.837 83 11.060.920 39 12.561.758 22 
1.500.837 83 11.060.920 39 12.561.758 22 
10.2 - Deutes a llarg i curt termini 
OM0662l79 
45 
CLASE a.~ 
10.2. 1 - La composició deis epígrafs de deutes a llarg i curt termini a 31 de desembre 
de 2013 1 a 31 de desembre de 2014 és el següent: 
DEUTESAMB ALTRES PASSIUS 
Exerclcl 2013 ENTITATS DE CREDIT FINANCERS TOTAL 
Categorles 11/t c/t 11/t c/t 11/t c/t 
Deblts 1 partldes a 
pagar 
Préstecs amb 
entitats de credlt 
Fiances 1 diposlts 
rebuts 13.941,56 12.697,15 13.941,56 12.697,15 
Prove'idors 
d' immobllitzat 419.141 12 419.141 12 
TOTAL 13.941 56 431.838 27 13.941 56 431.838 27 
DEUTESAMB ALTRES PASSIUS 
Exercici 2014 ENTITATS DE CREDIT FINANCERS TOTAL 
Categorles 11/t c/t 11/t c/t 11/t c/t 
Deblts i partldes a 
pagar 
Préstecs amb 
entitats de credlt 6.303.444,01 1.500.837,83 6.303.444,01 1.500.837,83 
Flances 1 diposits 
rebuts 13.943,53 313.140,59 13.943,53 313.140,59 
Prove'idors 
d'lmmobllltzat 3.760.736 96 3.760.736 96 
TOTAL 6.303.444,01 1.500.837,83 13.943,53 4.073.877,55 6.317.387,54 5.574.715,38 
10.2.2 - La composició del saldo a 31.12.14 de Deutes amb entitat s de credit es la 
següent: 
No corrent Corrent 
a) Préstec forma litzat amb " La Caixa" amb 
data 30.9 .2010 per import de 
6.000.000,00 euros. Amb data de 
venciment 1.4.2018. Tipus d'interes de 
l'euribor + 1,50%. No disposat a 
31. 12.2013. 3 .803.444,01 1.500.837,83 
b) Préstec formalitzat amb "La Calxa" amb 
data 2.12.2014 per import de 
2.500.000,00 euros. Amb data de 
venciment 1.1.2018. Tipus d'lnteres de 
l'euribor + 1,60% . 2.500.000,00 
6.303.444,01 1.500.837,83 
46 
Perla formalització d'aquests préstecs no s'han requerit garanties. 
10.2.3 - El venciment de les partides que compasen l'epígraf de deutes a llarg terminl és 
el següent: 
Exercici 2013 
Préstecs amb Fiances 1 
entltats de credit diposits rebuts Total 
• 2015 en endavant 13.941 56 13.941 56 
13.941 56 13.941 56 
Exercici 2014 
Préstecs amb Flances i 
entitats de credit diposits rebuts Total 
• 2016 2.428.151,63 2.428.151,63 
• 2017 2.771.980,85 2. 771.980,85 
• 2018 1.103.311,53 1.103.311,53 
• 2019 en endavant 13.943 53 13.943 53 
6.303.444,01 13.943,53 6.317.387,54 
10.2.4 - La tota litat deis avals atorgats perla Socletat a 31 de desembre de 2013 1 2014 
perla cobertura d'operacions de credit han estat a empreses particlpades (Nota 
15). Els admln istradors de la Societat no esperen que es meritl cap passiu 
addicional com a conseqüencia d'aquests avals. 
10.3 - Deutes amb empreses del grup 1 associades a llarg termini correspon a l'import 
pendent de satisfer a Ecoparc del Mediterrani, S.A. en concepte d'aportació per 
compensar les perdues de l'exercici 2009 d'aquesta societat (Nota 8.3) . 
El venciment de les partides que compasen aquest epígrafes el següent: 
OM 0662180 
47 
CLASE 8.' 
Exercici 2014 
• 2016 580.790,33 
• 2017 592.113,49 
• 2018 603.670,04 
• 2019 615.464,81 
• 2020 627.502,69 
• Anys posteriors 639.788,69 
3.659.330,05 
Exercici 2013 
• 2015 569.695,85 
• 2016 580.790,33 
• 2017 592.113,49 
• 2018 603 .670,04 
• 2019 615.464,81 
• Anys posteriors 1.267.291,37 
4.229.025,89 
10.4 - Per als préstecs a t ipus var iable, s'ha considerat que el valor raonable es 
coincident amb l' import registrat. 
La Socletat no té passius financers amb va lor raonable significatlvament 
diferent al seu va lor comptable. 
10.5 - Informació sobre els aj ornaments de pagament efectuats a prove'idors, 
disposició addlcional tercera. "Deure d'informació" de la Llei 15/2010, de S de 
juliol. 
48 
En relació al que preveu la Llei 15/2010, de 5 de julio! de mesures de lluita 
contra la morosltat en operaclons comerclals a data 31 de desembre de 2014 i 
2013: 
Pagaments realitzats i pendents de 
pagament a la data de tancament 
Exercici Actual (2014) Exercici Anterior (2013) 
Import % Import % 
Pagaments dins del termini 
maxim legal 16.810.958 43 55 63 5.085.827 51 23,88 
Diferencia 13.406.997 10 44 37 16.213.054 62 76 12 
Total pagaments a l'exercici 30.217 o 955 53 100 00 21.298.882 13 100 00 
Termlni Mitja Ponderat Excedit 
(dies de pagament) 11 30 >< 26 77 X 
Ajornaments que a data de 
tancament sobrepassen el [X [X 
termini maxim legal 214.807 15 186.765 78 
El període mitja de pagament és de 27 dies per a l'exercici 2014. 
10.6 - Periodificacions a llarg termini de passiu 
La Societat registra amb abonament a l'epígraf de Periodificacions a llarg 
terminl de passiu els fans rebuts de I'AMB pel financ;ament de l'adequació de la 
planta de valorització energetica al nou model de gestió de residus municipals 
de Catalunya. S'imputen al compte de perdues 1 guanys de manera 
correlacionada amb l'amortització deis actius financ;ats, amb abonament a 
l'epígraf de " Imputació de subvencions de immobilitzat no financer i altres". 
Els moviments registrats en aquest epígrafes resumeixen tot segult: 
2014 2013 
• Saldo 1 de gener 2.171.045,60 1.453.196,84 
• Fans rebuts durant l'exercici (Nota 
15.1) 1.905.314,04 1.203.795,12 
• Incorporació a perdues i guanys (Nota 
7.2) (-} 485.946¡40 (-} 485.946¡36 
• Saldo 31 de desembre 3.590.413,24 2 .171.045,60 
OM0662181 
49 
CLASE 8.1 
Nota 11- SUBVENCIONS. DONACIONS I LLEGATS REBUTS 
11.1 - Els moviments registrats en aquest epígrafes resumeixen tot seguit: 
2014 2014 
• Saldo 1 de gener 8 17.956,01 1.635.876,01 
• Incorporació a perdues i guanys (-) 817.956,01 (-) 817.920,00 
• Saldo 31 de desembre 817.956 01 
11.2 - El saldo d'aquest epígraf té el seu origen en l'acta de lliurament signada el 28 de 
desembre de 2001, en virtut de la qual TERSA va rebre a títol gratu"lt de 
I'Ajuntament de Barcelona les instai ·lacions de tractament de gasos de la Planta 
de Valorització Energetica del Besos, amb un valor d'aportació de 10.633.026,80 
euros (Nota 7 .4. e). 
Nota 12 - PROVISIONS A LLARG I CURT TERMINI 
Els moviments registrats a l'epígraf de prov1s1ons a llarg terminl durant els 
exercicis 2013 i 2014 es resumeixen tot seguit: 
Ca ncel·lació/Traspas 
1.1.2013 Dota ció de la ~rovisló 31.12.2013 
Obligaclons per 
prestacions a llarg 
termini al personal 227.450,34 227.450,34 
Altres provisions 123.167!91 (-} 123.167,91 
350.618!25 (-} 123. 167,91 227.450,34 
Aplicacló de la 
1.1.2014 Dota ció ~rovisió 31.12.2014 
Obligacions per 
prestacions a llarg 
termini al personal 227.450,34 (-} 102.679!27 124.771!07 
227.450!34 ~-l102.679,27 124.771,07 
50 
L'epígraf de Provislons a llarg termlnl inclou: 
• Altres provisions: A l'exercici 2013 la Societat va rebre la llquidació 
corresponent a !'acta incoada a l'exercici 2005 en relació a l'impost 
meritat per l 'autoconsum pel període gener a octubre de 2003 . Aquesta 
liquidació va ascendir a 74.880,61 euros, els quals es van abonar amb 
data 26 de mar~ de 2013. L'excés de provisió constitu'ida per import de 
48.287,30 euros es va cancel ·lar amb abonament al compte de perdues i 
guanys (25.032, 77 euros per la part equlvalent a la quota a l'epígraf 
Excessos de provisions i 23.254,53 euros per la part equivalent als 
interessos de demora a l'epígraf d'Ingressos f inancers) . 
• Obligacions per prestacions a llarg termini al personal : Aquest epígraf 
reflecteix la quantia de la paga extraordinaria de desembre de l'exercici 
2012 que s'hagués hagut d'abonar al personal de la Societat abans de 
finalitzar l 'exercici (227 .450,34 euros), pero que va quedar supr imida per 
l'article 2. 1 del Reial Decret Llei 20/2012, de 13 de julio!, de mesures per 
garantir l'estabilitat pressupostarla i de foment de la competitivitat. 
L'article 2.4 d'aquesta disposlció preveu que " les quantitats derivades de 
la supressió de la paga extraordinaria i de les pagues addicionals de 
complement específic o pagues addicionals equivalents d'acord amb el 
disposat en aquest article es destinaran en exerclcis futurs a rea litzar 
aportacions a plans de pensions o contractes d'asseguran~a col·lectiva 
que lncloguin la cobertura de la contingencia de jubilació, amb subjecció 
al que estableix la Llei Organica 2/2012, d'Establlitat Pressupostaria 1 
Sostenlbll itat Financera i en els termes i amb l'import que es determini en 
les corresponents llels de pressupostos". En conseqü«2mcia, ates que es un 
exigible cert, l 'import esmentat es va carregar a l'exercici 2012 a l'epígraf 
de Despeses de personal del deure del compte de perdues i guanys amb 
abonament a l'epígraf Provisions a llarg termini del passiu del balan~. 
El Comité d'Empresa va presentar demanda contra la Societat en materia 
de conflicte col.lectiu per tal de percebre l'lmport corresponent de la paga 
extra de desembre de 2012 meritada fins !'entrada en vigor del Reial 
Decret Llei 20/2012, de 15 de julio! de 2012. Amb data 7 de novembre de 
2013 el Jutjat Social número 22 de Barcelona va dictar sentencia estimant 
la pretensió del Comité d'Empresa de la Societat. Davant d'aquesta 
sentencia la Societat va presentar recurs de súplica al Tribunal Superior 
de Justícia de Catalunya, el qual , amb data 16 de maig de 2014, l'ha 
desestimat i ha ratiflcat la sentencia dictada pel Jutjat Social número 22 
OM0662182 
51 
CLASE 8! 
de Barcelona. La Societat ha fet efectiu el pagament als seus treballadors 
durant l'exercici 2014. 
L'epígraf de Provisions a curt termini inclou una estímació deis costos 
addicionals en concepte d'índemnitzacíó a satisfer prevísíblement durant 
l'exercicí 2015 com a conseqüencia de dos acomiadaments realítzats durant 
l'exercici 20141 considerats per la Societat com acomiadaments per causes 
objectives 
Nota 13 - SITUACIÓ FISCAL 
13.1- La composició deis comptes d'Administracions Públiques al 31 de desembre de 
2013 í 2014 és la següent: 
Saldos Saldos 
Exercici 2013 Deutors Creditors 
a) Impost sobre el Valor Afegit: 
• Quota a cobrar desembre de 2013 99.315,95 
b) Impost sobre Societats 
• Impost Societats 2012 1.074.281,57 
• Agregació U.T.E. 672,78 
• Impost Societats 2013 332.052,98 
e) Imp.o st sobre la Renda de les Persones Flslques: 
Retencions liquidació desembre de 2013 80.176,60 
d) Org.an ismes de la Seguretat Social: 
Assegurances socials desembre 2013 102.762,61 
• Previsió lncentius nomina 2013 23.649,93 
e) Can.on  incineració de residus municlpals: 
Quota a liquidar 4t. trimestre 2013 365.127,60 
f) Impost sobre l'electricitat 
• Quota a liquidar 4t. trimestre 2013 104.276 60 
1.174.270,30 1.008.046,32 
52 
Saldos Saldos 
Exercici 2014 Deutors Creditors 
a) Impost sobre el Valor Afegit: 
Quota a cobrar desembre de 2014 2.449.318,56 
b) Impost sobre Socletats 
Impost Societats 2014 17.916,35 
e) Impost sobre la Renda de les Persones Físiques: 
Retencions liquidació desembre de 2014 88.987,20 
d) Organismes de la Seguretat Social: 
Assegurances socials desembre 2014 79.207,32 
Previsió incentius nómina 2014 24.346,20 
e) Canon inclneració de residus municipals: 
Quota a liquidar 4t. trimestre 2014 687.067,62 
f) Impost sobre l'electricitat 
Quota a liquidar 4t. trimestre 2014 156.593 59 
2.449.318156 1.054.118,28 
13.2- La conci liació deis imports nets d'ingressos i despeses de l'exercici 2014 amb 
les bases imposables de I'Impost sobre Societats són les següents : 
Actlvltats Act ivitats no 
Exercici 2014 bonifica des bonificades Total 
Resultat comptable després d'impostos (-) 2.774.091,97 4.364.040,58 1.589.948,61 
Diferencies permanents: 
Impost sobre Socletats 41.824,88 41.824,88 
Sancions 1 altres 4.345,35 11.693,71 16.039,06 
Diferencies temporals : 
Origen exercici corrent 
(amortitzaclons no dedu'ibles 1 
provisió per lndemnització) 1.538.101¡07 474.772¡10 2.012.873¡18 
Base imposable (-) 1.231.645,55 4.892.331,27 3.660.685,72 
Quota íntegra previa (30%) (-) 369.493,66 1.467.699,38 1.098.205,72 
Bonlficació r~rt. 34.2 del R.O. 4/2004 
Deduccions aplicades per doble lmposició 
de dividends (-) 829.500¡00 ( -) 829.500¡00 
Quota íntegra ajustada (-) 369.493,66 638.199,38 268.705,72 
Retenclons i pagaments a compte (-) 250. 789¡37 
Quota líquida a pagar 17.916,35 
OM0662183 
53 
CLASE 8.' 
La quota tributaria s'ha calculat aplicant la bonificació del 99% sobre el resultat 
produ'it per l'explotació (exclosos basicament el resultat per venda d'electricitat, 
el resultat financer i els ingressos per arrendaments), d'acord amb el que disposa 
l'article 34.2 del Real Decret Legislatiu 4/2004, de 5 de man;, pel qual s'aprova 
el text refós de la Llei d'Impost de Societats. 
La conci liació entre la quota íntegra ajustada la despesa per Impost sobre 
Societats de l'exercici es la següent: 
2014 2013 
• Quota íntegra ajustada 268. 705J2 876.510,10 
• Variació d'lmpostos diferlts (-) 226.880,84 
41.824,88 876.510,10 
13.3- El detall i evolució de l'epígraf d'actlus per impost diferit durant l'exercici 2014 és 
el següent: 
Saldo Saldo 
1.1.14 Addicions Balxes 31.12.14 
Actius per imposto diferit: 
• Límit no deducció dotacions 
amortització 2013 i 14 226.880,84 226.880,84 
13.4 - Segons les disposicions legals vigents les liquidacions d'lmpostos no es poden 
considerar definitlves fins que no han estat inspeccionades per les autoritats 
fiscals i laborals o ha transcorregut el t ermini de prescripció de quatre anys. 
La Societat té oberts a inspecció tots els exercicis no prescrits pels tributs 1 
cotitzacions que li són d'apllcació. En oplnió deis administradors de la Societat 
no s'espera que es merltin passlus addlcionals als provisionats a 31 de 
desembre de 2014. 
54 
Nota 14 - INGRESSOS I DESPESES 
14. 1 - Aprovlsionaments 
La composició d'aquest epígraf és la següent: 
2014 2013 
• Cal 153.752,20 173.917,02 
• Carbó Act iu 37.863,00 54.449,82 
• Urea 204. 545,24 262.267,15 
• Neusol 9 .471,80 
• Gasoil 2.115,00 100,00 
• Recanvls 186.695,02 442.275,23 
• Vestuarl 327,19 270,20 
• Utillatge 15.481,99 20.985,90 
• Material Electric 34.921,28 68. 088,85 
• Material Mecimic 32.334,57 45.228,59 
• Fungibles 69.899,13 69.997,97 
• Material I nformatic -Comunicació 20.165,89 11.342,04 
• Material Varls 52.836,06 86.547,94 
• Envasas i Embalatges 6.032,09 (- ) 866,15 
• Material Seguretat 13.828,40 11.372,04 
• Variació d'existencies 150.460,12 {-} 153.832,07 
981.257,18 1.101.616,33 
• Treballs real itzats per altres empreses 46.358/85 119.091,68 
• Prestacló de serveis de SEMESA (Nota 
15.1) 5. 197.290,94 s.944 .303A1 
• Prestació de serveis de SI RESA (Nota 
15.1) 5 .964.362/85 6.139.431,74 
• Prestació de serveis d'Ecoparc del 
Mediterrani, S.A. (Nota 14.4 1 15.1) 10.340.941,30 9.687.058,44 
• Dcspeses suportades per compte de 
SEMESA i SI RESA (Nota 14.5) 4.154. 778,22 4.264.848,55 
25.703.732,16 26.154.733,82 
26.684.989l34 27. 256.350l15 
OM0662184 
55 
CLASE o.• 
Despeses suportades per compte de SEMESA i SIRESA inclou aquelles despeses 
associades a activ itats realit zades per aquestes societats que TERSA suporta 
en primera instancia i que posteriorment li repercuteix amb abonament al 
compte "ingressos accessoris i altres de gestió corrent" (Nota 14.5) . 
14.2 - Despeses de personal 
L'epígraf "despeses de personal" del deure del compte de perdues i guanys deis 
exercicis 2013 i 2014 presenten la composició següent: 
2014 2013 
• Sous i salaris 2.885.698,86 3.012.890,87 
• Remuneracions extraordínaries 756.996,23 743.851,33 
• Hores extraordinaries 92.831,60 53.394,59 
• Indemnització 238.166 75 
3.973.693,44 3.810.136,79 
• Seguretat Social a carrec de !'empresa 979.172,60 1.042.658,77 
• Formació 42. 132,37 37.328,49 
• Despeses de comite 1.002,60 1.800,00 
• Prevenció de riscos 69.788,96 33.420,92 
• Altres despeses socials 55.431,57 56.298,39 
1.147.528,10 1.171.506,57 
5.121.221,54 4.981.643,36 
A l'epígraf d'indemnització s'lnclou un import de 164.748,42 euros registrat 
amb abonament a l'epígraf de provisions a curt termini (Nota 12). 
Les plantilles mitjanes de la Societat durant els exercicis 2013 i 2014 1 a 31 de 
desembre de cadascun deis exerclcis distribu'ides per sexes i categories són les 
següents: 
_ _P _Iantilla mitjana exercici 2013 
Categoría Dones Homes Total 
• Direcció 1 6 7 
• Caps de departament 1 12 13 
• Resta de persona 1 17 53 70 
19 71 90 
56 
31 de desembre de 2013 
Categoría Dones Homes Total 
• Direcció 1 6 7 
• Caps de departament 1 13 14 
• Resta de personal 18 52 70 
20 71 91 
Plantilla mitjana exercici 2014 
Categoría Dones Homes Total 
• Direcció 1 6 7 
• Caps de departament 1 12 13 
• Resta de personal 18 50 68 
20 68 88 
31 de desembre de 2014 
Categoría Dones Homes Total 
• Direcció 1 6 7 
• Caps de departament 1 11 12 
• Resta de personal 19 48 67 
21 65 86 
La Societat manté compromisos per pensions d'aportació definida amb els seus 
treballadors, instrumentats mltjanc;;ant polisses d'assegurances, tal i com 
estableix la normativa que regula l'exteriorització deis compromisos per 
pensions. 
Durant els exercicis 2013 i 2014 la Societat no ha satisfet cap pagament en 
concepte de compromisos de pensions. 
OM0662185 
57 
CLASE 8.1 
14.3 - Altres despeses d'explotació 
Presenta el següent detall: 
2014 2013 
• Canon residus municipals (Nota 14.5) 2.117.639,64 1.707.388,23 
• Arrendaments maquinaria i altres bens 56.755,62 26.933,91 
• Renting Vestuari 25.720,57 25.292,54 
• Actuacions per reparacions, manteniment 
preventiu, correctiu i aturades 2.802.381,19 3.071.055,24 
• Assessors i consultors 175.903,98 229.448,31 
• Transport, Tractament i eliminació de residus 1. 776.422,08 1.869.403,14 
• Assegurances 238.151,79 257.868,54 
• Comissions bancaries 9.664,77 33.309,52 
• Patronatge 164.800,00 164.950,00 
• Associacions 21.696,33 25.322,80 
• Despeses de representació 2. 733,93 5.154,01 
• Imatge 43.461,96 28.247,81 
• Consums de llum, aigua i gas (rentat de 
gasos) 636.039,21 494.324,45 
• Liquidació exercici plaques fotovoltaiques 336.324,03 
• Material oficina 2.778,88 3.408,59 
• Informatica 44.987,06 55.021,46 
• Comunlcacions (Correus, telefon i missatgers) 34.605,77 43.956,02 
• Subscripcions i anuncis 7.020,30 7.548,15 
• Analisi i controls 44.214,02 46.629,98 
• Canon Energía 65.448,49 71.437,95 
• Dietes, despla<;aments 12.929,00 16.726,06 
• Dietes d'assistencia Consells (Nota 15.4) 13.200,00 12.900,00 
• Serve! de vigilancia SPM 113.466,83 121.926,65 
• Comunitat de propietaris (Poi. La Ferrería) 5.221,48 6.406,60 
• Serveis varis 33.680,77 14.286,91 
8. 785.247,70 8.338.946,87 
• Tributs 595.895,12 672.955,68 
• Variacló provisions per operacions comercials 
(nota 8.5) 31.185,34 1.530,32 
9.412.328,16 9.013.432,87 
58 
14.4 - El total d'ingressos de vendes i de prestacions de serveis i accessoris presenta 
el següent detall: 
2014 2013 
• Venda d'energia electricitat 5.261.362,64 6.825.813,95 
• Venda d'energia plaques fotovoltaiques 594.335,92 360.304,76 
• Venda de vapor 519.560,04 669.300,41 
• Venda d'escories i residus 13.112,76 34.500,80 
6.388.371,36 7.889.919,92 
• Planta de selecció d'envasos lleugers 2.704.810,58 3.439.063,82 
• Planta de volum inosos de fusta 1 poda 2.492.480,36 2.505.239,59 
• Logística de delxalleries metropolitanes 1.618.818,98 1.779.494,35 
• Ecogestió Urbana 68.069,87 60 .712,36 
• Explotació deixalleries 352.211,60 348.375,06 
• Dipósits controlats 199,64 
• Punts Verds de Zona 1.280.168,39 1.270.394,72 
• Punts Verds de Barrí 1.507.828,42 1.517.706,12 
• Punts Verds Mobils Barcelona 1.137.265,59 1.157.247,76 
• Plaques fotovoltaiques (-) 146.967,45 
• Tractament Residu Municipa l 7.829.470,76 8.854.434,00 
• Planta de Tracta ment Medmic Biologlc 
(Nota 14.1) 10.340.941130 9 .687.058144 
29.332.065, 85 30.472.958,41 
35.720.437,21 38.362.878,33 
Els ingressos es distri bueixen geogrMicament íntegrament a la província de 
Barcelona. 
OM0662l86 
59 
CLASE a.a 
14. S - L'epígraf d 'a ltres ingressos d'explotació presenta el següent detall: 
2014 2013 
• Lloguer espais telefonía 14.226,87 17.024,20 
• Repercussió costos de TERSA a SEMESA 
(Nota 15.1) 852.879,04 887.142,58 
• Repercussió costos de TERSA a SIRESA 
(Nota 15.1) 587.200,92 624.605,48 
• Repercussló des peses suportades per 
TERSA associades a actlvitats realitzades 
per SEMESA (Nota 14.1 1 15.1) 1.716.047,72 1.690.138,60 
• Repercussió des peses suporta des per 
TERSA associades a activitats realltzades 
per SIRESA (Nota 14.1 i 15.1) 2.438.730,50 2.574.709,95 
• Canon de residus municipals (Nota 14.3) 2.117.639,64 1.707.388,23 
• Altres serveis 129.596,49 135.165,58 
7.856.321,18 7.636.174,62 
De la totalitat del canon de residus municipals que suporta TERSA (Nota 14.3) li 
ha repercutlt a I'AMB el corresponent al canon de residus sollds urbans per un 
import de 2.117.639,64 euros {1.707.388,23 euros, corresponents a l'exercici 
2013). 
14.6 - L'epígraf d'altres resultats correspon principalment als següents conceptes: 
60 
2014 2013 
a) Ingressos excepcionals: 
• Interessos meritats pel cobrament 
diferit en 10 anys de l'aportacló de 
I'AMB per compensar les perdues de 
l'exercici 2009 de la societat Ecoparc 
del Mediterrani, S.A. (Nota 15.1) 87.713,00 92.630,63 
• Reemborsament de les despeses per les 
garantles aportades per a la suspensló 
de les actes incoades en concepte de 
I'I mpost Especial d'Eiectricitat 
83.690,43 
• Alt res 9.081,59 42.126,20 
96.794,59 218.447,26 
b) Despeses excepcionals: 
• Interessos meritats pel pagament diferit 
en 10 anys de les perdues de l'exercici 
2009 de la societat Ecoparc del 
Mediterra ni, S.A. (Nota 15.1) (-) 87.713,00 (-) 92 .630,63 
• Alt res (-) 26.095,96 (-) 61.064,78 
(-) 113.808,96 (-) 153.695,41 
(-) 17.014,37 64.751, 85 
Respecte de l'import relatiu a la compensació de les perdues d'Ecoparc del Mediterrani, 
S.A. de l'exerclci 2009 es va fixa r un ca lendar! de compensació en 10 anys (Nota 10.3). 
L'interes meritat associat al pagament de les perdues de l'exercici 2009 ha estat de 
87.713,00 euros a l'exercici 2014 (92.630,03 euros a l'exercici 2013) . 
Previament a l 'aportació a I'Ecoparc del Mediterrani, S.A. TERSA rebra la totalitat 
d'aquests imports de I'AMB (Nota 8.3). 
OM0662l87 
61 
CLASE 8.' 
Nota 15 - OPERACIONS AMB EMPRESES VINCUlADES 
15.1 - Les operacions d'explotació amb empreses vinculades realitzades als exercicis 
2013 i 2014 són les següents: 
Al tres 
Exerdci 2013 Empreses del grup 1 associades vlnculades 
Ajuntament Empreses 
de Barcelona SEMESA SIRESA associades TOTAL AMB 
Ingressos 
Vendes - - - 669.300,41 669.300,41 -
Prestacions de servels 3.688.636,44 - - - 3.688.636,44 26.603.618,00 
Ingressos accessoris 1 al tres 
lngressos de gestló corrent - 2.577.281,18 3.199.315,43 - S. 776.596,61 1.707.388,23 
Ingressos financers - 1.700.000,00 500.000,00 213.265,86 2.413.265,86 871.038,84 
Ingressos excepcionals - - - - - 92.630 63 
3.688.636 44 4.277.281 18 3.699.315 43 882.566 27 12.547.799 32 29.274.675 70 
Desp eses 
Aprovislonaments 1 Serveis 
exteriors 11.393,26 5.944.303,41 6.139.431, 74 9.687.058,44 21.782.186,85 -
Despeses excepcionals - - - 92.630 63 92.630 63 -
11.393 26 5.944.303 41 6.139.431 74 9.779.689 07 21.874.817,48 -
Exercici 2014 Empreses del grup 1 associades Al tres 
vinculades 
Ajuntament Empreses 
de Barcelona SEMESA SIRESA associades TOTAL AMB 
Ingressos 
Vendes - - - 519.560,04 519.560,04 -
Prestaclons de servels 3.665.839,45 - - - 3.665.839,45 25.314.014,80 
I ngressos accessorls 1 alt res 
lngressos de gestió corrent - 2.568.926,76 3.025.931,42 - 5.594.858,18 2.117.639,64 
lngressos flnancers - - 2.500.000,00 290.396,63 2.790.396,63 1.304.970,96 
Ingressos excepcionals - - - - - 87.7 13 00 
3.665.839 45 2.568.926 76 5.525.931 42 809.956 67 12.570.654 30 28.824.338 40 
Oe speses 
Aprovlsionaments 1 Serveis 
exteriors 11.393,26 5.197.290,94 5.964.362,85 10.340.941,30 2 1.513.988,35 -
Despeses excepcionals - - - 87.713 00 87.713 00 -
11.393 26 5.197.290 94 5.964.362 85 10.428.654 30 21.601.701 35 -
62 
Amb efectes 1 de gener de 2012 es va formalitzar un contracte de prestació 
de serveis entre TERSA i les seves filials Semesa i Siresa, en el qua! es 
determina que TERSA prestara els serveis en benefici de les seves fil ials en 
les següents arees: 
a) Serveis prestats per TERSA de suport a la gestió de Semesa i Siresa, on 
s'inclou : 
• Direcció corporativa. 
• Serveis de gestió. Recolzament financer, comptable i informatic. 
• Consultoría en nous projectes. 
• Recursos Humans. 
• Prevenció de riscos laborals. 
• Assessorla legal, jurídica i fiscal. 
• Comercial, compres i de representació. 
Els honoraris deis serveis prestats per TERSA es fixen prenent com a 
referencia el preu de mercat aplicat per serveis similars. 
b) Repercussió de costos, on s'inclou: 
• Assegurances. 
• Amortltzació economica deis actius i lnstal ·laclons propietat de 
TERSA cedits a Semesa l Siresa per rea litzar les seves activítats. 
• Altres despeses propies de les activitats de Semesa i Siresa com són 
els costos de prove'idors de serveis i materials. 
Despeses per aprovisionaments amb empreses associades correspon en la 
seva totalitat amb despeses amb I'Ecoparc del Medíterrani, S.A. (Nota 14.1). 
Addicionalment, durant l'exercici 2014 I'Área Metropolitana de Barcelona ha 
realitzat una aportació de fons per import de 1.905.314,04 euros 
(1.203. 795,12 euros a l'exercici 2013) pel financ;ament de l'adequació de la 
planta de valoritzacló energetica al nou model de gestió de residus municipals 
de Catalunya (Notd 10.6). 
15.2 - Els saldos pendents de cobrar i pagar amb empreses vinculades a 31 de 
desembre de 2013 i a 31 de desembre de 2014 són els següents: 
OM0662188 
63 
CLASE 8.~ 
Empreses del grup 1 assoclades Al tres 
Exercici 2013 vlnculades 
Ajuntament Empreses 
de Barcelona SE MESA SIRESA assoclades TOTAL AMB 
Saldos a cobrar de: -
Prestaclons de servels 1 
ingressos accessoris 1 altres de 1.104.307,01 568.593,10 698.051,65 294.751,88 2.665. 703,64 6.505.9 11,66 
gestió corrent 
1.104.307 01 568.593 10 698.051 65 294.751 88 2.665.703 64 6.505.911 66 
Saldos a pagar a: 
Aprovislonaments - 922.985,98 1.545. 762,45 1.898.168,69 4.366.917,12 -
- 922.985 98 1.545.762 45 1.898.168 69 4.366.917 12 -
Empreses del grup 1 associades Al tres 
Exerclci 2014 vlnculades 
Ajuntament Empreses 
de Barcelona SEMESA SIRESA assoclades TOTAL AMB 
Saldos a cobrar de: 
Prestaclons de servels i 
lngressos accessoris 1 alt res de 700.647,29 665.205,20 1.028.595,99 475.272,52 2.869.721,00 7.287.645,38 
gestió corrent 
700.647,29 665.205,20 1.028.595,99 475.272,52 2.869.721 00 7.287.645 38 
Saldos a pagar a : 
Aprovisionaments - 312.264,49 1.102.358,77 3.053.957,87 4.468.581,13 -
- 312.264,49 1.102.358, 77 3.053.957 87 4.468.581 13 -
Addicionalment l'epígraf Deutes amb empreses del grup 1 associades a llarg 
termini inclou un saldo a pagar per import de 3 .659.330,05 euros a I'Ecoparc 
del Mediterrani, S.A. (4.229.0?..5,89 euros a l'exercici 2013) (Nota 10.3). 
15.3 - A data de formulacló deis presents comptes anuals, els avals atorgats per la 
societat a empreses participades ascendeixen a 4.289.588, 79 euros 
(4.926.190,11 euros a l'exercici 2013) per a la cobertura d'operacions 
financeres i a 1.492.656,22 euros, mateix lmport que a l'exercici 2013 per a la 
64 
cobertura d'operacions no financeres. Els administradors de la Societat no 
esperen que es meriti cap passiu addicional com a conseqüencia d'aquests 
avals. 
Els avals atorgats per a la cobertura d'operacions financeres han estat a les 
següents societats: 
2014 2013 
• Ecoparc de Barcelona, S.A. 2.273.049,79 2.465 .508,81 
• Ecoparc del Mediterrani, S.A. 153.879,20 
• Ecoparc del Besós, S.A. 1.801.365,40 1.920.565,30 
• Distrlclima, S.A. 215.173,60 386.236,80 
4.289.588,79 4.926.190,11 
15.4 - Els membres del Consell d'Admlnistració han meritat durant l'exercici un import 
conjunt de 13.200,00 euros (12.900,00 euros a l'exercici 2013) en concepte de 
dietes d'assistencia, no havent rebut cap lmport en concepte de sous i salaris. 
No existeixen bestretes, credits, o obligacions en materia de pensions ni cap 
altre t ipus de garanties assumides per la Societat, per compte deis membres 
del Consell d'Admlnistració. 
La remuneració total corresponent a l'exercici 2014 del personal de direcció, 
entenent com direcció el gerent i les persones que d'ell depenen directament, 
ha estat de 456.276,13 euros (451.118,50 euros a l'exercici 2013) . L'import del 
2014 inclou una devolució parcial de la paga extra de desembre 2012 en 
compliment d'una sentencia de la sa la del social del TSJC datada el 14 de maig 
de 2014. 
No s'han concedit al personal d'alta direcció bestretes ni credits de cap tipus. 
15.5 - Situacions de conflictes d'interessos deis administradors 
En el deure d'evitar situacions de confllcte amb l'interes de la Societat, durant 
l 'exercici els administradors que han ocupat carrecs en el Consell 
d'Administració han complert amb les obligacions previstes a l 'article 228 del 
Text Refós de la Llei de Societats de Capital. Així mateix, tant ells com les 
OM0662189 
65 
CLASE 8.' 
persones a ells vinculades, s'han abstingut d'incórrer en els suposits de 
confl ictes d'interes previstos en l'artlcle 229 de l'esmentada llei. 
Nota 16 - INFORMACIÓ SOBRE MEDI AMBIENT 
Ates que tota l'activitat de !'empresa va encaminada a la millora del 
mediambient, d'acord amb la Resolucló de I'ICAC del 25 de mar<; de 2002, 
complimentem la informació comptable amb tots els actius de l'immobilitzat de 
!'empresa, alxí com tots els ingressos i despeses, deduint els ingressos per 
interessos financers, d'arrendament i excepcionals. 
No es preveuen contingencies, lndemnitzacions ni altres riscos de caracter 
mediambientals, en les quals pogués incórrer la Societat que slguin susceptibles 
de provisió. En aquest sentit, els eventuals riscos que poguessin derivar-se 
estan adequadament coberts amb la polissa d'asseguran<;a de responsabllitat 
civil que la Societat té subscrita. 
Nota 17 - ALTRA INFORMACIÓ 
Les despeses d'auditoria, derivats deis honoraris meritats durant l'exercicl 2013 
i 2014 per les societats PricewaterhouseCoopers Auditores, S. L. i Gabinete 
Técnico de Auditoría y Consultoría, S.A. son repercutits per I'Ajuntament de 
Barcelona a cadascun deis organlsmes autonoms 1 societats que compasen el 
grup municipal. 
Addiciona lment s'han meritat als exercicis 2013 i 2014 honoraris per 7.200,00 
euros per altres serveis prestats per Gabinete Técnico de Auditoría y 
Consultoría, S.A. i per 17.340,00 1 5.000,00 euros, respectivament per altres 
serveis prestats per Landwell PricewaterhouseCoopers Tax & Legal Services, 
S.L. 
66 
INFORME DE GESTIÓ DE L'EXERCICI 2014 
En l'apartat d'ingressos d'explotació, els fets més remarcables són la dlsminució en el preu 
de venda d'energia electrica (12,6% aproximadament) produ'ida a la planta de Sant Adria 
de Besos, consolidant-se la tendencia deis darrers tres anys. D'altra banda, en el procés 
de tractament de residus la optimització de costos ha permes rea litzar en aquest any 2014 
un ajust a la balxa de 2,26 euros en el preu tona establert. 
Pel que fa a la xifra global de volum de negoci, la disminució respecte de l'exercici 2013 ha 
estat del 6,9%, deguda principalment a la menor dlsponibilitat de la Planta de Valorització 
Energetica (PVE) de Sant Adria de Besos 1 del Centre de Tractament de Residus Munlcipals 
(CTRM) de Gava-Viladecans, en ambdós casos lmmersos en importants proj ect es 
d'optimitzacló de les instal ·lacions. 
En el cas de la Planta de Valorització Energetica de Sant Adria de Besos, el 2014 s'ha 
produ'it l'at urada de dues de les línies de combustió (L20 i L10), durant dos l cinc mesas 
respectivament, per a l'execució deis treba lls del pla d'adequació al nou model de gestió 
de residus municipals de Catalunya que ha suposat una inversió tot al de 32.580.000 
euros, l que amb aquestes actuaclons es donen per finalitzats després de tres anys 
d'obres. 
Cal remarcar que aquestes actuacions no han interferit en el compliment estricte deis 
límits normatius d'emissions a l'atmosfera a la Planta de Valori tzació Energetica, amb un 
control en continu exhaustiu deis diferents parametres. 
El detall de la producció en unitats i el seu valor en euros de la planta de Sant Adria de 
Besos en els exercicis 2013 i 2014 es mostra en el quadre següent : 
OM0662l90 
67 
CLASE 8.1 
Activitat Unitat Any 2014 Any 2013 
Valorització energetica Tones 291.037 299.542 
Valorització energetica Euros 7.578.445 8.604.102 
Venda energía MWh 128.277 140.810 
Venda energía Euros 5.261.363 6.825.814 
Venda vapor Euros 519.560 669.300 
Respecte de l'energla electrica la disminució abans apuntada es deguda tant a la baixada 
del preu en el mercat electric com a la perdua de la prima d'una de les turbines com a 
conseqüencia de l'apllcació del Real Decret 9/2013 del 12 de juliol de mesures per garantir 
la estabilitat del sistema electric. 
D'altra banda les instal·lacions fotovoltaiques de la ciutat de Barcelona han mantingut la 
retribució específica al complir els requisits establerts en l'esmentat RD 9/2013, amb un 
increment de facturació del 64% respecte l'any 2013. 
En el quadre següent es pot veure detallada la variació de la xifra de negocl respecte de 
l 'any 2013 en la prestació deis diferents serveis: 
Tipologia del servei 2014 2013 
Triatge planta envasas 2.704.810,58 3.439.063,82 
Planta voluminosos 2.492.480,36 2.505.239,59 
Logística deíxalleries area metropolitana 1.618.818,98 1.779.494,35 
Deixalleries locals 352.211,60 348.375,06 
Gestió punts verds de barrí Barcelona 1.507.828 42 1.517.706 12 
Deixalleries mobils metropolitanes 259.422 95 256.712 16 
Serveis oficina TMTR 68.069,87 60.712,36 
Deixalleries mobils Barcelona 877.842,64 900.535,60 
Punts verds de zona Barcelona 1.280.168,39 1.270.394,72 
Altres servels --- 5.501,37 
68 
El resultat net de l'exercíci ha estat de 1.589.948,61 euros enfront deis 2.618.417,41 
euros de l'exercici 2013. 
Les despeses de consums de materies primeres 1 treballs real ítzats per altre empreses 
disminuelxen amb relació a l'any 2013 príncipalment per la menor actlvitat de la planta en 
aquest darrer any. 
La despesa de personal, atenent al que disposa la Lleí 22/2013, de Pressupostos Generals 
de I'Estat per al 2014, no ha tingut cap increment de les retrlbucions. Tanmateix, l'import 
total lnclou una provisió en concepte d'indemnitzacions. 
El capítol de serveis exteriors presenta un increment respecte l'any 2013 provocat 
principalment per l'augment del preu del canon d'incineració que ha passat de 5,70 €/t a 
7,40 €/t. D'altra banda, la optimització de les despeses de manteniment i conservació ha 
possibil itat la disminució d'un 9% la xifra d'aquestes amb relació a l'any anterior. 
S'han rebut dividends per un lmport de 2.500.000 euros de la filial Solucíons Integrals per 
als Resídus, S.A. 
També s'han continuat rebent els imports compromesos en el pla de finan~ament per 
l'adequació de la planta de Sant Adria de Besos al nou model de gestió de residus establert 
per !'Agencia de Resídus de Cata lunya. 
En el cas del Centre de Tractament de Residus Munlcipals de Gava, en l'exercicl 2014 s'ha 
procedit a aturar la planta d'envasos durant cinc setmanes per executar els trebal ls de 
substitució 1 adequació de la maquinaria d'acord amb el projecte d'optimització prevlst, 
amb !'impacte corresponent a la xifra de facturacló tal com es veu en el quadre comparatiu 
exposat més amunt. 
Tot i així, s'ha donat compliment a les quantltats previstes de tractament, assolint la 
capacitat anual de tractament tant a la planta de selecció d'envasos lleugers com a la 
planta de tractament de voluminosos fusta. En ambdós casos, mantenlnt uns 
percentatges de recuperació destacables consol idant la bona tendencia deis darrers 
OM 066219l 
69 
CLASE 8.• 
exercicis. 
Així mateix, es manté la tendencia a la baixa en l'activitat de gestió de residus procedents 
de la poda de pares i jardins. 
El projecte d'optimitzacló global de les plantes d'envasos voluminosos preveu una 
inversió total de 8.022.000 euros. 
Per fer front al final de la tercera fase de la planta de Sant Adria i a les lnversions de la 
planta d'envasos i productes voluminosos, s'ha disposat del credit de 6.000.000 euros 
concedit l'any 2010, 1 d'un altre addiciona l de 2.500.000 euros que tenen períodes de 
carencia de capital i venclments trlmestrals que s'allarguen fins l'any 2018. 
Pel que fa a la gestió de deixalleries i punts verds, es confirma el canvi respecte de la 
tendencia a la baixa deis darrers exercicis en el nombre d'usuaris a les deixallerles 
metropolitanes, mantenint-se en nivells similars als de l'exercici anterior. 
A la ciutat de Barcelona, per altra banda, s'observa un augment sostingut en el nombre 
d'usuaris deis punts verds de barri i un estancament en els deis punts verds de zona, tot i 
mantenir-se les tones recollides en nivells similars als de l'any anterior. 
En el capítol d'explotació d'instal·lacions solars fotovoltaiques, cal assenyalar la 
consolidacló en la producció d'energia a la pergola del Forum. En la resta d'instal·lacions 
deis edificis municipals, es manté el valor total d'energia produ'lda per les lnstal·lacions en 
mode d'exportació i venda a la xarxa. 
El canvi més remarcable en aquest ambit és la posada en marxa de noves instal ·lacions 
fotovoltaiques en regim d'autoconsum, a conseqüencia deis canvis normatius en el sector 
electric. 
70 
I pel que fa a l'activitat vinculada als serveis d'Ecogestió Urbana i Agenda 21, destaca el 
manteniment de l'activitat en els ambits d'inspecció, comunlcació, educacló i campanyes 
específiques. 
D'altra banda, es mantenen les certificacions en les normes ISO 9001, ISO 14001 i OSHAS 
18001 en totes les activitats desenvolupades: valorització energetica, selecció d'envasos 
lleugers, tractament de voluminosos i gestió de deixalleries i punts verds. 
El període mitja de pagament a prove'idors ha estat en aquest any 2014 de 27 dies. 
Durant l'exercici 2014 la societat no ha portat a terme cap activitat en materia 
d'investigació 1 desenvolupament, i tampoc no ha efectuat operacions amb accions propies 
ni te accions propies en cartera a 31 de desembre de 2014. 
La societat no posseeix derivats financers al tancament de l'exercici, ni tampoc no n'ha 
tingut contractats durant l'exercici. 
Addicionalment, cal esmentar que no s'ha produ'it cap fet posterior significatiu des de la 
data de finalització de l'exercici 2014 fins a la data de formulació deis Comptes Anuals. 
Sant Adria de Besos, 26 de febrer de 2015 
'¡ 
1 
OM066230071 
CLASE a.a 
Com a membres del Consell d'Administració de TERSA, acreditem mitjanc;ant signatura en 
aquesta pagina, el balan<;, el compte de perdues i guanys, l'estat de canvis en el patrimoni 
net, l'estat de f luxos d'efectiu, la memoria de l'exercici acabat a 31 de desembre de 2014 i 
!'informe de gestió de l'exercici 2014 que s'inclouen en 37 fulls de paper timbrat, classe 
aa., 36 fulls de la serie OM números del 0662156 al 0662191 i el present. Aquests 
comptes anuals i !'informe de gestió han estat fo rmulats pel Consell d'Administració en 
data 26 de febrer de 2015. 
oa. Assumpta Escarp i Gibert 
Vicepresidenta 
D. Joan Callau i Bartolí 
oa. Sara Jaurrieta i Guarner 
72 
D. Manel Ripoll Puertas Da. Janet Sanz Cid 
/ 
D. Albert V lalta i Cambra D1.  Antoni Viv'Js Tomás 
M 
l 
1