GASETA MUNICIPAL SUMARI Consell Municipal Disposicions generals Acta sessió 5/10/2012 ............................... 4572 Acords dels òrgans de govern Acords sessió 26/10/2012 .......................... 4635 Aprovació definitiva modificació del ROM ..... 4692 Modificacions de crèdit 2012 ...................... 4695 Comissió de Govern Acta sessió 17/10/2012 ............................. 4640 Decrets de l’Alcaldia Acta sessió 24/10/2012 ............................. 4651 Nomenament gerent adjunt de Projectes Acta sessió 31/10/20112 ........................... 4656 Estratègics .......................................... 4699 Acords sessió 24/10/2012 .......................... 4669 Nomenament director de Relacions Institu- Acords sessió 31/10/2012 .......................... 4673 cionals, Gerència Qualitat de Vida, Igualtat Acords sessió 7/11/2012 ............................ 4685 i Esports .............................................. 4699 Nomenament gerent de l’Institut Barcelona Consells Municipals de Districte Esports ................................................ 4699 Districte 2. L’Eixample. Acords sessió Aprovació de la nova normativa gràfica de 23/10/2012 .......................................... 4690 l’Ajuntament de Barcelona ..................... 4699 Núm. 30 / Any XCIX 10 de novembre de 2012 4571 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA NÚM. 30 10-11-2012 Cartipàs Designació membres del Consell Municipal de Benestar Social ................................. 4703 Complementar i designar composició del Designació representants en la Junta de Di- Consell Municipal de Benestar Social ........ 4701 recció del consorci del Besòs ................... 4703 Delegació de la signatura regidora de Ciutat Complementar designació membres del Ju- Vella durant període de baixa .................. 4702 rat del Premi Consell Municipal de Benes- . Designació de representant a la Barcelona .. tar Social als Mitjans de Comunicació ....... 4703 Graduate School of Economics, Fundació Anuncis Privada ................................................. 4703 Altres anuncis ........................................... 4705 4572 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA NÚM. 30 10-11-2012 CONSELL MUNICIPAL Actes Acta de la sessió celebrada el dia 5 d’octubre de 2012, aprovada el dia 26 d’octubre de 2012. Al Saló de la Reina Regent de la Casa de la Ciutat de Barcelona, el dia cinc d’octubre de dos mil dotze, s'hi reuneix el Plenari del Consell Municipal, en sessió ordinària, sota la presidència de l’Im. Sr. Joan Puigdollers i Fargas, qui actua per delegació, segons Decret de l’Alcaldia de 13 de juliol de 2011, de l’Excm. Sr. Alcalde, Xavier Trias i Vidal de Llobatera. Hi concorren l’Excm. Sr. Alcalde, Xavier Trias i Vidal de Llobatera, els Ims. Srs. i les Imes. Sres. Tinents d'Alcalde, Joaquim Forn i Chiariello, Sònia Recasens i Alsina, Antoni Vives i Tomàs, Teresa M. Fandos i Payà i Jaume Ciurana i Llevadot, i els Ims. Srs. Regidors i les Imes. Sres. Regidores, Gerard Ardanuy i Mata, Mercè Homs i Molist, Francina Vila i Valls, Raimond Blasi i Navarro, Jordi Martí i Galbis, Eduard Freixedes i Plans, Irma Rognoni i Viader, Jordi Martí i Grau, Joan Trullén Thomàs, Jordi William Carnes i Ayats, Assumpta Escarp i Gibert, Sara Jaurrieta i Guarner, Carmen Andrés i Añón, Gabriel Colomé i García, Immaculada Moraleda i Pérez, Guillem Espriu i Avendaño, David Escudé i Rodríguez, Ma. Pilar Díaz López, Alberto Fernández Díaz, Ángeles Esteller Ruedas, Xavier Mulleras Vinzia, Alberto Villagrasa Gil, Gloria Martín Vivas, Eduardo Bolaños Rodríguez, Óscar Ramírez Lara, Belén Pajares Ribas, Maria Elisa Casanova Doménech, Ricard Josep Gomà i Carmona, Joaquim Mestre i Garrido, Janet Sanz Cid, Isabel Ribas i Seix, Jordi Portabella i Calvete i Joan Laporta i Estruch, assistits pel Secretari General, Sr. Jordi Cases i Pallarès, que certifica. Excusa la seva assistència la Ima. Sra. Elsa Blasco i Riera. Hi és present l'Interventor Municipal, Sr. Antonio Muñoz i Juncosa. Constatada l'existència de quòrum legal, la Presidència obre la sessió a les deu hores. Es dóna per llegida l'acta de la sessió anterior, celebrada el 25 de juliol de 2012, l'esborrany de la qual ha estat tramès a tots els membres del Consistori; i s'aprova. El president del Plenari del Consell Municipal informa que es retiren de l'ordre del dia els punts 7, 13 i 14. PART INFORMATIVA a) Despatx d'ofici En compliment de l'article 63.1 del Reglament Orgànic Municipal, es comuniquen les resolucions següents: Decret de l’Alcaldia, de 18 de juliol de 2012 (S1/D/2012 2810), que nomena el Sr. Jordi Bordas i Villalba membre del Consell Municipal del Districte de Ciutat Vella en substitució del Sr. Xavier Roman i Pérez de la Lastra. 2. Decret de l’Alcaldia, de 19 de juliol de 2012 (S1/D/2012 2809), que proposa a la Junta General de la Societat Capital Risc Barcelona Emprèn la designació de la Sra. Inés Garriga i Rodríguez com a representant d’aquest Ajuntament en el seu Consell d’Administració en substitució de l’Im. Sr. Jaume Ciurana i Llevadot. 3. Decret de l’Alcaldia, de 20 de juliol de 2012 (S1/D/2012 2753), que modifica les funcions dels Departament d’Atenció a Persones Vulnerables i li assigna un nivell de responsabilitat 2616X del vigent catàleg de Llocs de treball, i també NÚM. 30 10-11-2012 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 4573 modifica les funcions de la Direcció de Programa de Dona i li assigna un nivell de responsabilitat 2619X del Catàleg de Llocs de treball vigent. 4. Decret de l’Alcaldia, de 23 de juliol de 2012 (S1/D/2012 2820), que faculta els/les regidors/res que es relacionen en annex adjunt, i en els termes que hi consten, per tal que en el supòsit d’absència del regidor/ra de districte corresponent, puguin exercir les facultats delegades en el Decret d’Alcaldia d’1 de juliol de 2011, relatiu a la incoació, instrucció i resolució d’expedients sancionadors. Així mateix els faculta per a l’exercici de qualsevol altra competència atribuïda en la resta de decrets de delegació a favor dels/ de les regidors/res de districte. 5. Decret de l’Alcaldia, de 23 de juliol de 2012 (S1/D/2012 2813), que faculta els/les Gerents d'Àrees d'Actuació i Districte que es relacionen en annex adjunt, i en els termes que hi consten, per tal que en el supòsit d'absència del Gerent/a de l'àrea o Districte corresponent, puguin exercir determinades facultats delegades; i estableix, en supòsits d'absència, les suplències dels Directors de Serveis de Llicències i Espai Públic i dels Secretaris Tecnicojurídics dels Districtes que es relacionen en annex adjunt, i en els termes que hi consten, en les tasques que els són pròpies per raó del seu càrrec. 6. Decret de l’Alcaldia, de 26 de juliol de 2012 (S1/D/2012 2867), que delega en el Regidor de Medi Ambient i Serveis Urbans la imposició de les sancions per infracció de la legislació d’aplicació en matèria de residus, per aquells cassos en que sigui competència de l’Alcalde de Barcelona. 7.Decret de l’Alcaldia, de 26 de juliol de 2012 (S1/D/2012 2953), que designa el Sr. Joaquim Torra i Pla membre de la Comissió de la Memòria Històrica de Barcelona en substitució del Sr. Albert Garcia Espuche. 8. Decret de l’Alcaldia, de 31 de juliol de 2012 (S1/D/2012 2954), que designa la Sra. Silvia Fitó i Hernández com a representant del Comitè d’Empresa al Consell d’Administració de Parcs i Jardins de Barcelona, Institut Municipal, en substitució del Sr. Eduard J. Pros i Caballero. 9. Decret de l’Alcaldia, de 31 de juliol de 2012 (S1/D/2012 2947), que actualitza la composició de la Comissió d’Administració Electrònica de l’Ajuntament de Barcelona (CAEB). 10. Decret de l’Alcaldia, d’1 d’agost de 2012 (S1/D/2012 2887), que accepta les ajudes incloses en el Pla Únic d’Obres i Serveis de Catalunya 2008-2012, anualitat 2012 per al finançament de les obres destinades a la construcció, adequació i moblament de la biblioteca pública Agustí Centelles. 11. Decret de l’Alcaldia, d’1 d’agost de 2012 (S1/D/2012 2888), que accepta les ajudes incloses en el programa específic de biblioteques integrat al Pla Únic d’Obres i Serveis de Catalunya 2008-2012, anualitat 2012 per al finançament de les obres destinades a la construcció, adequació i moblament de la biblioteca pública Joan Maragall. 12. Decret de l’Alcaldia, d’1 d’agost de 2012 (S1/D/2012 2910), que nomena com a membres col·laboradors de la Fundació Barcelona Cultura els Srs. Narcís Castanyer i Bachs i Josep Tejedo i Fernández en substitució, respectivament, del Sr. Àngel Mestre i Vila i de la Sra. Montserrat Gil de Bernabé i Sala. 13. Decret de l’Alcaldia, d’1 d’agost de 2012 (S1/D/2012 2909), que nomena a la Sra. Inés Garriga i Rodríguez, representant de l’Ajuntament de Barcelona a la Fundació Privada Urbs i Territori Ildefons Cerdà en substitució de l’Im. Sr. Jaume Ciurana i Llevadot. 4574 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA NÚM. 30 10-11-2012 14. Decret de l’Alcaldia, de 2 d’agost de 2012 (S1/D/2012 2956), que crea el Comitè de Direcció del Projecte Vehicle Elèctric, defineix les seves funcions i la seva composició. 15. Decret de l’Alcaldia, de 2 d’agost de 2012 (S1/D/2012 2955), que fixa com a festes locals a celebrar durant l’any 2013, en el terme municipal de Barcelona, els dies 20 de maig (dilluns de Pasqua Granada) i 24 de setembre (Mare de Déu de la Mercè). 16. Decret de l’Alcaldia, de 2 d’agost de 2012 (S1/D/2012 2915), que assigna un lloc de treball 3080H del vigent Catàleg de Llocs de Treball adscrit a la Gerència Adjunta de Coordinació Territorial amb la denominació de Director/a de Supervisió Estratègica. 17. Decret de l’Alcaldia, de 3 de setembre de 2012 (S1/D/2012 3141), que aprova el sistema electrònic que suporta l’atorgament de les autoritzacions d’obres i d’ocupacions de la via pública i la corresponent ocupació del sòl i subsòl del domini públic municipal a les empreses subministradores de serveis públics així com els assenyalaments dels ramals i canalitzacions. 18. Decret de l’Alcaldia, de 3 de setembre de 2012 (S1/D/2012 3154), que designa la Sra. Pilar Soldevila i Garcia com a membre del Consell d’Administració de Parcs i Jardins de Barcelona, Institut Municipal, en substitució del Sr. Albert Cortina i Ramos. 19. Decret de l’Alcaldia, de 12 de setembre de 2012 (S1/D/2012 3229), que designa membres del Jurat dels Premis Consell d’Immigració, edició 2012 i delega en el Comissionat d’Immigració i Diàleg Intercultural, Sr. Miquel Esteve i Brignardelli, la presidència del Jurat de l’esmentat premi. 20. Decret de l’Alcaldia, de 17 de setembre de 2012 (S1/D/2012 3266), que nomena membre del Consell Municipal del Districte de l’Eixample la Sra. Irene García Abellán en substitució del Sr. David Abelló i Bajos. 21. Decret de l’Alcaldia, de 19 de setembre de 2012 (S1/D/2012 3265), que designa el Sr. Eusebio Mesa i Moreno vocal del Consell Rector de l’Institut Municipal d’Hisenda de Barcelona, en representació de la Plataforma Sindical Prioritària, i en substitució del Sr. Rafael Ferré Ferraté. 22. Decret de l’Alcaldia, de 21 de setembre de 2012 (S1/D/2012 3310), que designa membres del Jurat del Premi Consell Municipal de Benestar Social als Mitjans de Comunicació, edició 2012. 23. Decret de l’Alcaldia, de 25 de setembre de 2012 (S1/D/2012 3335), que proposa a la Societat Barcelona de Serveis Municipals, SA, com a accionista de la societat Parc d’Atraccions Tibidabo, SA, elevar a la Junta General de l’esmentada societat la designació de l’Im. Sr. Oscar Ramírez Lara com a membre del Consell d’Administració de Parc d’Atraccions Tibidabo, SA, en substitució del Sr. Xavier Basso Roviralta. 24. Decret de l’Alcaldia, de 25 de setembre de 2012 (S1/D/2012), que inicia, de conformitat amb allò disposat a l’article 3.3 del Reglament Orgànica del Consell Tributari, aprovat definitivament pel Plenari del Consell Municipal el 29 de juny de 2012, el procediment per al nomenament dels membres del Consell Tributari d’entre persones juristes de competència reconeguda en matèria tributària, que comptin amb un mínim de deu anys d’experiència professional; i disposa el seguiment de les actuacions pels tràmits previstos a l’esmentat precepte reglamentari. NÚM. 30 10-11-2012 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 4575 b) Mesures de govern Única. Pla 16-19. Programa de recuperació acadèmica d’alumnat de 16 a 19 anys per promoure la seva qualificació i inserció laboral. El Sr. Ardanuy presenta la mesura de govern, que té com a objecte la franja d'edat dels 16 als 19 anys on, com a administració, estan obligats a actuar des del punt de vista de la prevenció a fi d'afavorir i enfortir el posicionament per reduir el fracàs escolar i l'abandonament dels estudis. Destaca que la mesura ha estat treballada en àmbits de les diverses administracions que col·laboren en el terreny educatiu i social, i aprofita per agrair la bona feina de Qualitat de Vida, Igualtat, Joventut i Esports, de l'Institut Municipal de Serveis Socials, del Consorci d'Educació de Barcelona, de l'IMEB i de la Fundació Barcelona Formació Professional en la construcció de la proposta que avui presenta. Precisa que aquesta aposta en els àmbits social i educatiu pretén donar resposta i reduir l'abandonament dels estudis en la franja d'edat del 16 a 19 anys. Precisa que parteixen de la situació del curs 2011-2012, en què les administracions públiques oferien 511 places, distribuïdes en 35 grups, repartits entre el Consorci d'Educació de Barcelona (30) i l'Ajuntament (5), que cobrien aquesta franja d'edat amb els Programes de Qualificació Professional Inicial –PQPI–, que amb una durada de 800 hores, pretenen que els nois i noies que han acabat l’ESO sense haver-se graduat pugin reinserir-se en la formació professional. Així, destaca que de les 511 places del curs 2011-2012, el proper curs es passa a 1.124, que significa un augment del 120%, i que estan distribuïdes en 67 grups, dels quals 30 liderats pel Consorci, 33 per l'Ajuntament i 4 per l'Ajuntament juntament amb districtes i fons FEDER. Remarca igualment que s'han previst quatre cursos adreçats a l'alumnat amb necessitats educatives especials, amb un total de 48 places. Entre les virtuts que atribueix al programa, destaca, en primer lloc, la col·laboració entre diverses administracions per donar resposta a una necessitat social i educativa; en segon lloc, la bona col·laboració entre el partenariat públic, el privat i les entitats socials, que posen en valor un seguit d'equipaments i propostes que aporten qualitat al model que planteja la mesura de govern. Assenyala que aquestes col·laboracions permetran desenvolupar 24 especialitats d'àmbits professionals, alhora que són la demostració que aquest ajuntament fa una aposta clara en aquesta línia, que esmerça en total 940.000 euros per a l'impuls dels programes que acaba d'esmentar, convençuts que són programes d'èxit atesa l'anàlisi de programes similars, que posen de manifest que el 67% de nois i noies que fan els PQPI els superen i passen a la formació professional de grau mitjà. Consideren, doncs, que això és un bon indicador que la direcció és encertada. Admet que queda molta feina per fer, però confirma que aquest ajuntament ha fet una aposta clara per donar peu a aquestes accions que ajuden a enfortir el seu posicionament respecte a l'abandonament dels estudis, i que pretenen coordinar amb altres accions els propers mesos que ajudin a un posicionament millor davant d'aquesta situació. La Sra. Andrés confirma que el seu Grup comparteix la preocupació per respondre a una problemàtica que afecta els joves de més de 16 anys que no han obtingut titulació acadèmica i la manera com poden acarar el futur. Remarca que s'han expressat en aquest sentit en les comissions de Plenari de l'abril i del juliol, i també en aquest Plenari amb la proposició, aprovada el maig, on es posava de manifest la necessitat de garantir i augmentar l'oferta de PQPI a Barcelona. Observa que aquesta mesura de govern va en la línia d'aquella proposició del seu Grup, inscrita en un marc de diferents mesures en matèria educativa; per aquest motiu, n'agraeixen la presentació i valoren positivament el seu contingut. Dit això, apunta un seguit de consideracions. D'entrada, planteja una qüestió que voldria que no s'entengués només com de forma, sinó de fons, i és que la mesura atribueix reiteradament la qualificació ni-ni al col·lectiu de joves de 16 a 24 anys que actualment no estan fent cap estudi ni tenen feina, cosa que no significa 4576 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA NÚM. 30 10-11-2012 que no tinguin titulació i tampoc que no vulguin trobar feina. Entén, per tant, que tots coneixen la connotació social del terme, i el seu Grup és del parer que les institucions han d'aplicar el llenguatge amb rigor i respecte per tal que tota la ciutadania, també els joves, es pugin sentir al·ludits i representats correctament i amb dignitat pels seus governants. Afegeix que troben a faltar en la mesura una referència expressa al col·lectiu de joves amb necessitats educatives especials i, per tant, que es garanteixi el seu accés a la formació a través dels PQPI. Indica que una altra consideració és que es reconeix en la mesura que respon a l'anunci del SOC de deixar de finançar els PQPI a Barcelona, i també que el Departament d'Ensenyament ha congelat l'oferta educativa d'aquests programes a la ciutat. Addueix, per tant, que tornen a trobar-se amb una situació de subsidiarietat d'aquest ajuntament, com el cas de les beques-menjador, les escoles bressol o la construcció de centres educatius, en el sentit que supleix la responsabilitat de qui la té en primer grau, que és la Generalitat en el cas de les polítiques educatives, i en polítiques actives d'ocupació l'estat. Recorda que l'atur juvenil a Barcelona ha crescut en un any més de tres punts, i ha passat del 40% al 43,4%; alhora, l'abandonament escolar prematur ha anat millorant el seu índex d'ençà del 2005, de manera que en cinc anys s'ha reduït de cinc punts, una disminució on hi han contribuït els programes que avui presenta el govern municipal i que existeixen des del 2006 imposats per la Llei orgànica d'Educació. Per tot plegat, al·lega que passar de 23 a 33 grups subvencionats per l'Ajuntament va clarament en aquesta direcció, però resulta del tot insuficient perquè, al seu parer, cal una mesura estructural que doni resposta a un problema estructural com és l'atur juvenil a la ciutat. La Sra. Pajares inicia la seva intervenció fent avinent la perplexitat del Grup del PP per la presentació prèvia de les actuacions incloses en mesura de govern en roda de premsa. Fa notar que, si fa memòria, el govern municipal recordarà que criticava aquesta mena d’actuacions quan era a l'oposició, de manera que entenen que això suposa una certa informalitat respecte al compromís amb aquest Plenari i els grups municipals. Feta aquesta reflexió, diu que valoren positivament el contingut de la mesura pel que fa a l'abandonament escolar prematur. Remarca que les dades sobre abandonament i fracàs escolar són prou significatives com per prendre mesures a favor del futur dels joves a través de la inserció en el sistema educatiu, tot i que afegeix que no s'ha de perdre de vista el context econòmic i social, marcat per una taxa d'atur general i per un percentatge de fracàs escolar elevats. Recorda que en la sessió de la comissió de Cultura, Coneixement, Creativitat i Innovació del juliol passat van manifestar el seu acord respecte als PQPI, atès que consideren que es tracta d'una bona estratègia que permet continuar amb els estudis en cas de fracàs escolar. Coincideixen, doncs, que cal garantir l'ampliació d'aquests programes i l'adaptació a les noves realitats, a més de disposar d’una dotació econòmica suficient. Destaca la concertació de les places amb les entitats privades, una col·laboració público-privada que ja funciona en altres àmbits com la sanitat o els serveis socials, que permet dinamitzar i resoldre el dèficit de places públiques. Remarca que és important lluitar contra el fracàs escolar, sobretot en una conjuntura que augmenta els entrebancs als joves per trobar feina; en aquest sentit, creu que els centres escolars han de treballar també en la línia de la detecció preventiva, ja que un diagnòstic ràpid permetrà una resposta més adient. En aquest terreny, posa en relleu la importància del context familiar i la seva col·laboració amb les administracions i les entitats. Aprofita la seva intervenció per fer avinent que, tenint en compte l'objectiu del programa adreçat als joves entre 16 i 19 anys, convindria que el nou Pla d'Adolescència i Joventut, actualment en fase de redacció, tingui uns objectius coincidents, on la formació i l'ocupació han de tenir un lloc preeminent en l'escala de prioritats. NÚM. 30 10-11-2012 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 4577 Acaba formulant algunes preguntes al Sr. Ardanuy, entre les quals les dades del fracàs escolar a Barcelona, atès que en la mesura només hi apareixen les de Catalunya i la UE; igualment, assenyala que en la mesura només hi surten percentatges, i demana les xifres reals, atès que altrament sembla que es vulgui amagar la realitat; pregunta si tenen previst fer campanyes per difondre els PQPI entre els joves. I, finalment, manifesta que haurien volgut més precisió sobre els programes adreçats als alumnes amb necessitats educatives especials. La Sra. Sanz agraeix la presentació de la mesura, tot i que lamenta començar la seva intervenció expressant la indignació personal i del seu Grup en comprovar que, avui, el govern municipal utilitza el concepte ni-ni per referir-se a joves que, malauradament, han patit fracàs escolar o laboral. Posa en relleu que només alguns mitjans de comunicació i alguns partits polítics utilitzaven aquest terme per referir-se a aquesta problemàtica; de tota manera, consideren que havia quedat prou clar que el concepte era estigmatitzador del col·lectiu. Altrament, en aquesta mesura el terme ni-ni s'eleva a categoria, un terme que, d'altra banda, no té cap mena de validesa científica i que ha estat criticat per nombrosos experts en polítiques de joventut i per moltes entitats juvenils i, sobretot, pel Consell Nacional de la Joventut de Catalunya i el Consell de la Joventut de Barcelona. Recorda que el concepte és producte de la televisió-escombraria i, per tant, voldria creure que la regidoria de Joventut no en tenia constància. Els demana, doncs, que no frivolitzin i que facin un exercici de rigor a l'hora de tractar aquesta problemàtica, atès que l'Ajuntament de Barcelona no pot alimentar una imatge negativa, i en cap cas representativa, de la joventut de la ciutat. Afirma que hi ha moltes altres maneres per qualificar el jovent que en un moment determinat no estudia o no té feina, com és el cas del SOC que els tipifica com a "joves inactius", sense caure en la intencionalitat de fer entreveure que la seva situació és voluntària. Insisteix que si avui hi ha joves a la ciutat que ni treballen ni estudien és perquè no poden. Demana, per tant, que retirin aquest terme del document. Tot seguit, entrant en el contingut de la mesura, fa notar que s'hi posa en evidència que una vegada més l'Ajuntament ha de tapar els forats de la Generalitat, i diu que no li sembla malament que gasti per oferir serveis públics de qualitat a la ciutadania, malgrat que això demostra, d'altra banda, la poca voluntat de la Generalitat d'atendre les necessitats i reconèixer l'especificitat de Barcelona. Indica que el govern considera clau aquesta mesura a fi de reduir el fracàs escolar, i adverteix que està orientada als joves que ja han patit fracàs escolar però, en cap cas, no va a l'arrel del problema i insisteix que els PQPI no reduiran el fracàs escolar. Precisa que per reduir-lo, d'entrada, cal analitzar les causes, i especificar mesures concretes dirigides a edats més joves i coordinar-les amb moltes altres àrees, especialment amb la regidoria de joventut. Pregunta, en aquest sentit, si el govern municipal preveu abordar aquesta problemàtica i amb quines mesures. El Sr. Portabella afirma que consideren aquesta mesura com la voluntat del govern per mirar de cobrir les deficiències, especialment les de la Generalitat, dels programes destinats a les persones que no han acabat els estudis obligatoris, que no tenen feina i que conformen un sector molt divers, motiu pel qual consideren que no es pot aplicar només l'òptica dels PQPI. En aquest sentit, recorda que en el debat del PAM, el seu Grup va introduir l’elaboració d’un pla de lluita contra el fracàs escolar amb una visió transversal dels problemes i situacions que porten al fracàs escolar, molt per sobre de la mitjana europea, que se suma a factors com ara que el fet que hi hagi molta menys població amb estudis postobligatoris que la mitjana europea, i que tenen com a conseqüència principal les elevades taxes d'atur. Entén, doncs, que el govern municipal fa un gran esforç, al qual s'afegeix el que fan per compte d'altres administracions. Fa avinent, també, que la distribució territorial continua sent desequilibrada, atès que Sant Andreu, amb zones tan sensibles com el Bon Pastor, Baró de Viver o la Trinitat Vella només tenen un PQPI per a tot el districte. 4578 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA NÚM. 30 10-11-2012 Conclou que valoren positivament la intenció de la mesura de govern; l'esforç de l'Ajuntament per pal·liar els dèficits d'altres administracions, però consideren que això hauria d'estar inclòs en un pla contra el fracàs escolar i coordinar-se amb altres mesures. El Sr. Ardanuy respon que la mesura està coordinada amb la resta de mesures que formen el pla contra el fracàs escolar de la Generalitat; és, doncs, l'enfortiment d'una de les línies més estratègiques, aquella que permet actuar sobre un col·lectiu a fi de recuperar un nombre important de nois i noies per a la formació professional. Indica que, com a ajuntament, passen d'apostar per cinc grups de PQPI a trenta-set; considera, per tant, que no hi ha cap dubte sobre la línia que volen seguir, que s'acompanya d'una inversió que també s'enforteix clarament. Així, conjuntament, l'Àrea de Qualitat de Vida, l'IM de Serveis Socials i l'Àrea d'Educació disposen de 940.000 euros, que s'acompanyen de coordinació tècnica i amb els centres educatius i les derivacions socials. Reitera que treballen en l'àmbit de les necessitats educatives específiques, i precisa que quatre dels programes hi van dirigits abastant quaranta-vuit places, amb especialitats que permeten la formació professionalitzadora, fent-ho amb els millors professionals de què disposen, tant públics com privats. Adverteix que tenen el repte del 26% d'abandonament d'estudis globalment a la ciutat, que no entren a l'educació postobligatòria dels 16 als 19 anys, i això significa que tothom s'ha de comprometre a disminuir aquest percentatge, en la línia del 15% en tot el sistema educatiu que planteja el Pla 2020. Quant a l’al·lusió de la Sra. Pajares, confirma que van fer una roda de premsa abans del Plenari, com fan tots els Grups, per presentar les propostes i les mesures, i no entén per quin motiu no ho haurien de fer. Remarca que la situació és prou greu com per plantejar-se mesures com aquesta; i puntualitza que la utilització del terme a ni-ni està emprada amb tot el respecte, atès que consideren que descriu un àmbit que no només és inactiu, sinó que té altres connotacions. De tota manera, assegura que prefereix parlar de nois i noies que no han graduat l'ESO, i que no han continuat estudis en l'etapa postobligatòria. En aquesta línia, indica que es tracta més aviat d'una mesura de recuperació per al sistema educatiu que d'inserció laboral, tot i que els quatre programes finançats amb fons FEDER tenen com a principal objectiu la inserció laboral. En referència a la intervenció d’UpB, assenyala que es passa de trenta a seixanta-set grups de PQPI, i que els cent sis que ha esmentat eren programes finançats privadament tot i que autoritzats pel Departament. Finalment, coincideix amb què aquesta mena d'actuacions han d'anar coordinades amb altres destinades a altres franges d'edat. La Sra. Andrés insisteix que qui té la competència en matèria educativa és la Generalitat, i se li ha d'exigir que posi remei a la situació. Afegeix que, al seu parer, s'està tractant l'atur juvenil, quan en realitat s’hauria de tractar d'una mesura d'ocupació juvenil. La Sra. Sanz observa que la definició que acaba de fer el Sr. Ardanuy no és el que s'entén pel qualificatiu ni-ni. I demana novament que retirin el terme del document, atesa la connotació estigmatitzadora del terme. Insisteix que al seu Grup li preocupa què passa després dels PQPI, ja que actualment no disposen de les polítiques actives d'ocupació que acompanyaven la inserció dels joves en el mercat laboral. Igualment, diu que els preocupen els itineraris laborals que tipifiquen, que són els clàssics, i són de l'opinió que caldria una innovació en aquest terreny. Acaba demanant que no s'oblidin de la regidoria de Joventut a fi de tenir en compte la veu del jovent i per coordinar tots els esforços. c) Informes NÚM. 30 10-11-2012 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 4579 1. Programa Reempresa. La Sra. Recasens presenta l'informe sobre el Programa Reempresa, fruit de l'acord entre aquest ajuntament i la patronal Cecot per implantar a Barcelona Activa una oficina de reempresa a Barcelona. Per tant, es felicita per poder presentar avui aquesta mesura, que s'emmarca en les trenta mesures que inclou la iniciativa Barcelona Creixement, on hi són presents els principals actors econòmics i socials de la ciutat, i és la primera que es tira endavant amb col·laboració público-privada. Precisa que aquesta iniciativa té la voluntat de dotar Barcelona Activa amb un Centre de Reempresa per donar informació i oferir assessorament als empresaris que volen cedir la seva empresa a nous emprenedors disposats a donar continuïtat a les seves empreses; pretén impulsar una nova via de suport a l’emprenedoria i el creixement empresarial amb la qual un nou emprenedor pren el testimoni en la gestió d’una empresa ja existent, comprant-la per continuar la seva activitat i evitar, així, el tancament de negocis que són econòmicament viables, alhora que es converteix en una sortida per a persones que estan a l'atur. Recapitula, per tant, que el Programa Reempresa és un model de suport a l'emprenedoria i al creixement empresarial amb l'objectiu d'impulsar i estructurar la cessió d'empreses com una via de creixement econòmic; on el govern municipal assumeix un paper proactiu davant de la crisi, orientat sobretot cap a posar el know-how de Barcelona Activa al servei d'aquesta plataforma. Posa en relleu la importància de poder parlar en aquesta època d'èxit empresarial, atès que permet trencar el binomi crisi econòmica-fracàs empresarial, aturant la destrucció de llocs de treball i el tancament d'empreses viables. Remarca, en aquest sentit, que tant important és crear noves empreses com mantenir les existents, amb un mecanisme mitjançant el qual un nou emprenedor pren el testimoni d'una companya existent. Puntualitza que a Barcelona Activa s'ubicarà un Centre de Reempresa adreçat als empresaris que volen cedir els seus negocis als reemprenedors disposats a donar-los continuïtat, proporcionant ajuda a ambdues parts, per a la qual cosa han elaborat dues guies informatives i un web en què es recull tota la informació sobre el procés de traspàs, i a través del qual es pot sol·licitar l'assessorament i consultar les ofertes disponibles a Barcelona. Insisteix en què cal retenir el capital econòmic i coneixement especialitzat, i el govern municipal entén que aquesta és una fórmula que permet les dues coses. Entrant en el terreny de les concrecions, apunta que s'estima que al voltant de 90.000 empreses i més de 190.000 treballadors de la província de Barcelona es podrien trobar involucrats en processos de reempresa. Quant a la dotació pressupostària, indica que, de moment, és de 48.000 euros, i l'objectiu és d'atendre 300 reemprenedors i tancar vint operacions durant el primer any; així doncs, es posen com a exigència un indicador de compliment de la mesura per valorar si són capaços de complir amb els objectius. Entre els principals motius pels quals un empresari cedeix la seva empresa, apunta la jubilació, el canvi de domicili i la impossibilitat de tirar endavant el negoci; en aquest sentit, consideren que aquest mecanisme permetria mantenir un 45% de les companyies i dels llocs de treball, evitant la pèrdua de capital econòmic, de llocs de treball i de coneixement especialitzat. Posa de manifest que a Barcelona i a Catalunya no existia un mercat per a la transmissió d’empreses, per tant consideren molt positiu que a través d’una oficina del Centre de Reempresa de Catalunya a Barcelona Activa, el programa ofereixi serveis d'assessorament, formació i acompanyament als processos de cessió d'empreses a altres emprenedors per poder continuar amb l'activitat, tant als empresaris que volen cedir el seu negoci com als reemprenedors disposats a donar-los-hi continuïtat, facilitant que disposin de tota la informació de com fer-ho a través dels Tallers de Formació per a la Reempresa. Afegeix que també es formaran els tècnics de Barcelona Activa perquè puguin donar tota la informació d'una manera acurada i segura en totes les etapes del procés de cessió; igualment, es formaran els tècnics en la gestió de la plataforma tecnològica Market Place i es personalitzaran les guies de la reempresa, que 4580 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA NÚM. 30 10-11-2012 abasten el pla de cessió i l'estudi de viabilitat de l'empresa fins a la col·laboració prevista en el desenvolupament de processos de reempresa i la signatura del contracte. Tot seguit, cita les xifres que avalen que el Programa Reempresa és un èxit, i apunta que arreu de Catalunya s'han atès més de cinc-cents emprenedors, s'ha assessorat sis-centes empreses i ha centralitzat amb èxit més de quaranta-cinc operacions de reempresa, amb més de tres milions d'euros d'inversió induïda, cosa que ha permès mantenir dos-cents llocs de treball. El Sr. Trullén considera que la iniciativa és interessant i confirma que tindrà tot el suport del seu Grup; destaca que s'inscriu en una trajectòria europea i catalana que ha demostrat que té recorregut, tot i que entenen que cal afinar en la seva implementació, tant pel que fa als aspectes financers com els d'organització. Expressa que la iniciativa té interès emmarcada en l'objectiu general de mantenir l'emprenedoria com a condició prèvia per generar o mantenir llocs de treball; en aquest sentit, posa en relleu la dada que només el 15% de les empreses familiars arriben a la tercera generació, i que aquesta dinàmica s'està accelerant els darrers anys; posa de manifest que la raons són diverses, tot i que en destaca la prejubilació o la jubilació del propietari; per tant, buscar reemprendors i facilitar la cessió i venda de les empreses esdevé fonamental. Assenyala, tanmateix, que a Catalunya no està prou desenvolupat el model, tot i que és molt remarcable la labor de la Cecot, en què s'inscriu el programa. Per tant, creuen absolutament necessari que Barcelona, capdavantera en polítiques actives d'ocupació, disposi d'aquest instrument que serveix per preservar empreses i llocs de treball. Posa en relleu que el programa s'implanta en una trajectòria europea i catalana que ha demostrat que el model pot funcionar i que té recorregut; així, a França la iniciativa Reprise Empresarial ja fa força temps que es desenvolupa i hi ha gran quantitat de webs especialitzats en la transmissió d'empreses, sobretot petites i mitjanes, identificant les empreses que es venen i facilitant-ne la compra en el mercat obert. Igualment, a Catalunya destaca la labor de la Cecot, que des del 2009 desenvolupa un programa de reempresa, que com deia la Tinent d'Alcalde ja ha atès cinc-cents reemprenedors i ha assessorat sis-centes empreses. Conclou, doncs, que existeix una trajectòria que avala aquest instrument; els processos estan estandarditzats, els problemes legals identificats i s'ha assajat la formació, i tot plegat ha permès facilitar a la Cecot quaranta-cinc cessions d'empreses, mantenint dos-cents llocs de treball i posant en marxa el Market Place a través d'internet. Altrament, consideren que cal afinar la implementació del programa, tant pel que fa als aspectes financers com els organitzatius; observa que, tot i que la inversió és molt modesta, és molt correcta per a una fase inicial, i que s'esmerça, sobretot, en el terreny de la formació, cosa que consideren un primer pas encertat i ben orientat. De tota manera, el parer del seu Grup és que s'hauria de posar l'accent en l'aprofitament de Barcelona Activa com a gran plataforma de potenciació de l'ocupació. En aquest sentit, el conjunt de programes d'emprenedoria de Barcelona Activa van generar, el darrer mandat, quinze mil llocs de treball i van crear 3.400 noves empreses, unes magnituds força superiors a les previstes amb programes com el que ara els ocupa. Puntualitza, però, que la seva pretensió no és contrastar xifres, sinó significar la importància de Barcelona Activa com a instrument que, convenientment emprat, pot amplificar l'acció de programes per donar suport i empenta a la reemprenedoria. Per acabar, insisteix en la idea que caldria articular el Programa Reempresa amb els ja existents de Barcelona Activa a fi de treure tot el potencial a la iniciativa de la Cecot. El Sr. Fernández Díaz avança el suport del seu Grup a aquesta iniciativa, amb la qual aquest ajuntament se suma a altres administracions que estan treballant, juntament amb la Cecot, en l'objectiu compartit per tots de consolidació del teixit empresarial existent i l'enfortiment, alhora, de la competitivitat, en aquest cas amb un programa que ateny als reemprendors, que suposen el 17% del total de persones emprenedores. NÚM. 30 10-11-2012 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 4581 Remarca el fet de treballar en l'objectiu de la continuïtat de l’activitat econòmica de les empreses i que es mantingui el seu objecte social amb la doble perspectiva de la creació de riquesa i d'ocupació i, també, d'arrelament. Es tracta de donar suport a fi que una nova empresa pugui constituir-se sense que, forçosament, una altra hagi de tancar. Entre els avantatges, cita la continuïtat dels negocis; el fet que nous emprenedors agafin el relleu de la gestió empresarial; l'evidència que existeix un nou model d'emprenedoria; i la salvaguarda del patrimoni empresarial col·lectiu de la ciutat. Entre les observacions, apunta que en la seva opinió el programa s'hauria d'ampliar en el temps, així, més que circumscriure's a un sol exercici, hauria de ser plurianual a fi que tingui més perspectiva i recorregut. Apunta, també, la conveniència de revisar l'adscripció econòmica per garantir els objectius que persegueix. Acaba reiterant el suport a la iniciativa perquè consideren que posa en evidència la necessitat de la col·laboració público-privada, on l'administració es converteix en motor de la iniciativa privada, en aquest cas de la Cecot, a fi de generar ocupació i arrelar l'activitat econòmica. Conclou que es tracta d'una eina imprescindible no només per evitar el retrocés econòmic pel tancament d'empreses, sinó per a què amb la seva continuïtat s'enforteixi l'arrelament a la ciutat. La Sra. Sanz agraeix a la Tinent d'Alcalde la presentació de l'informe, especialment per la seva relació amb el teixit empresarial i econòmic de la ciutat. De tota manera, entrant en l'anàlisi de la proposta que ja fa temps que desenvolupa la Cecot, així com les dades de valoració contingudes en l'informe, observa que no s'hi expressa una relació causal entre els emprenedors atesos i les empreses assessorades i, finalment, de les cessions fetes amb èxit. Entenen que això palesa que falla l'element essencial, el que determina que avui dia tanquin tantes empreses, i no creuen pas que la jubilació sigui la causa principal, sinó l'accés al crèdit. Precisament aquest és un dels problemes principals del teixit productiu i, també, de l'èxit de les cessions, atès que comporten un procés de compra-venda i, per tant, necessitat de liquiditat. Posa en relleu que la realitat és, ara com ara, que bancs i entitats financeres han estat rescatades amb fons públics i, malgrat això, continuen ofegant empreses sense oferir més crèdits o refinançaments. Així doncs, arriben a la conclusió que aquestes mesures seran insuficients si no van acompanyades de propostes d'actuació que recondueixin aquesta tendència i que ajudin a buscar finançament, entre les quals cita Business angels, capital risc o crowdfunding i, també, la banca ètica. Quant a l'objectiu de la mesura en matèria de mercat laboral, consideren que és el manteniment de l'ocupació, i no pas la generació d'ocupació com s'afirma en el document. Entenen que cal ser prudents en fer aquestes afirmacions, atès que inicialment els processos de reempresa tenen com a objectiu principal el manteniment de les empreses. Així doncs, conclouen que, paral·lelament amb aquesta mesura, la primera prioritat del govern municipal ha de ser lluitar contra l'atur i, per tant, generar ocupació. En aquest sentit, recorda que fa mig any que han impulsat la iniciativa Barcelona Creixement, de la qual els han presentat algunes mesures, però tot i que els han demanat en més d'una ocasió quines són les actuacions que han fet per ajudar a les persones en situació d'atur i quina és la seva estratègia no han obtingut cap resposta, de manera que els preocupa que aquest ajuntament no tingui prou clara la seva estratègia de lluita contra l'atur. El Sr. Laporta, després d'agrair la presentació d'aquest informe, expressa el convenciment que el Programa Reempresa és una idea encertada, com ho és que es posi en marxa a Barcelona en col·laboració amb la Cecot, l'Ajuntament i Barcelona Activa. El seu Grup considera que el suport a l'emprenedoria és vital per sortir de la crisi; en aquest sentit, segons consta en l'informe, el primer semestre de 2012, a Barcelona es van crear 3.810 empreses noves, i no es pot deixar de banda, que tant important com crear-ne de noves, és mantenir empreses existents. 4582 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA NÚM. 30 10-11-2012 Es refereix, tot seguit, a les dades preocupants de l'atur i impròpies d'una capital europea, una xifra que assoleix els 112.380 aturats, que suposa una taxa d'atur del 17,5% i un atur juvenil del 47,1%; amb un 56% de persones amb un atur de llarga durada, i el fet que el 40% d'aquest col·lectiu ja no percep cap prestació ni subsidi. Adverteix que tot plegat significa el risc que les diferències socials s'eixamplin i que la ciutat perdi la cohesió social; per tant, és evident que calen recursos i iniciatives com la que presenten avui. Creu que el programa també podria servir per recuperar oficis, que configuren el model de ciutat que defensa UpB, el de la vida de barri i el comerç de proximitat; així, de la mateixa manera que es planteja la transmissió d'empreses, s’hauria de fer amb els oficis, a fi que quan es jubila la persona titular d'un determinat negoci hi hagi qui el continuï; en conseqüència, entén que s'hauria d'ampliar i millorar l'oferta formativa d'oficis. També suggereix que el programa s'hauria d'apropar a la universitat amb l'objectiu de promoure i facilitar més encara la cultura emprenedora; i que una vegada es tanca el procés de reemprenedors i es completa la cessió, se li hauria de fer un acompanyament a través de Barcelona Activa a fi que es consolidi a través la cerca d'inversors, de relacions comercials i del desenvolupament de plans de negocis. En definitiva, UpB demana que es potenciï el paper de Barcelona Activa en el desenvolupament del programa. La Sra. Recasens agraeix el to positiu i el suport de tots els grups municipals a aquesta iniciativa. Observa que tots els grups han fet avinent que s'haurien estimat més que el programa comencés més fort, amb més pressupost i amb un abast més enllà de l'any. Assegura que aquests també són els seus objectius, però en aquest moment prefereixen optar per una certa prudència i el punt just d'ambició, sent realistes i esperant a valorar la posada en marxa. Entenen, doncs, que la dimensió que han donat al programa s'ajusta a la primera fase d'implantació, tot i que la seva perspectiva és el programa tingui èxit, tal i com avalen les xifres del Programa de Reempresa a Catalunya i, en conseqüència, l'any vinent donar-li continuïtat. Adverteix que no és fàcil tirar endavant aquest projecte, atès que abasta un procés complex que inclou aspectes jurídics, fiscals i humans, així com la necessitat de formar les persones que atendran i assessoraran els projectes i que la plataforma tecnològica funcioni bé. Coincideix plenament amb el Sr. Trullén amb què cal aprofitar Barcelona Activa, que assoleix el paper de braç executor de les polítiques de promoció econòmica de l'ajuntament de Barcelona i creu, per tant, que la transversalitat està garantida. Igualment, està d'acord amb el Sr. Laporta en què, una vegada s'hagi produït la cessió, es faci l'acompanyament de l'emprenedor en les fases següents des de Barcelona Activa. Fa avinent a la Sra. Sanz que el programa està dirigit a empreses econòmicament viables, atès que si no en són, entren en un altre canal de Barcelona Activa, com poden ser els programes del Fòrum de capital risc o de Business angels. Insisteix que parlen de mantenir llocs de treball i d'aturar-ne la destrucció; en aquest sentit, concreta que amb les quaranta-cinc operacions dutes a terme amb èxit s'han mantingut dos-cents llocs de treball. La Sra. Sanz agreix les precisions de la Tinent d'Alcalde en relació a la viabilitat de les empreses i, per tant, quines són les que es poden acollir al programa. Tanmateix, fa notar que en el document es parla de generar ocupació i, per aquest motiu, ho ha posat de manifest en la seva primera intervenció. Demana quin és el compliment que s'està fent de les recomanacions del darrer informe que el 2011 va elaborar al Centre Econòmic i Social de Barcelona, que la Sr. Recasens es va comprometre a impulsar admetent un prec del seu Grup presentat en la Comissió d'Economia, Empresa i Ocupació; per tant, pregunta quines són les propostes del govern municipal per millorar el mercat de treball i, en conseqüència, desenvolupar polítiques actives d'ocupació, quines són les polítiques de reactivació econòmica, i les previstes per ajudar a les empreses a superar situacions d'obsolescència tecnològica. NÚM. 30 10-11-2012 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 4583 Remarca que fa molt de temps que senten a dir al govern municipal que té un model, però ara com ara només han constatat que persisteix la situació actual i que es resumeix en el creixement de l'atur a Barcelona. Consideren, per tant, que totes aquestes propostes són positives, però només fan de pedaç. PART DECISÒRIA / EXECUTIVA a) Ratificacions b) Propostes d'acord COMISSIÓ DE PRESIDÈNCIA I RÈGIM INTERIOR 2. Resoldre les al·legacions al Programa d’Actuació Municipal 2012-2015 formulades durant el període d’informació pública, en els termes que es concreten en l’expedient i aprovar definitivament el Programa d’Actuació Municipal 2012- 2015. El Sr. Forn posa de manifest que amb aquest punt de l’ordre del dia s’arriba a la recta final d’un procés iniciat fa prop de vuit mesos, en el qual s’ha abocat tota la maquinària municipal i ha permès que avui es pugui presentar en aquest Plenari el document definitiu del Pla d’Actuació Municipal 2012-2015. Defineix el document com el full de ruta cap al model de ciutat que volen: el de la ciutat de les persones. Recapitula que el tret de sortida del PAM va ser el 22 de febrer d’enguany amb l’aprovació del document de bases; a partir d’aquí, es va obrir el procés de participació, iniciat el 8 de març i que va finalitzar el 3 de maig. Destaca que durant aquest període es va establir un debat ampli amb la ciutadania, entitats i partits polítics, fruit del qual es va obtenir un segon document –el Projecte PAM– aprovat inicialment a la comissió de Presidència i Règim Interior del 20 de juny, i que va donar lloc al període d’informació pública que, després de ser prorrogat, s’ha allargat des del 5 de juliol al 5 de setembre. Precisa que en aquest període s’ha fet el tràmit d’audiència pública i les votacions dels Consells de Districte i del Consell de Ciutat, i s’ha dut a terme un procés de negociació amb dues de les formacions polítiques del consistori que ha portat a la inclusió de noves propostes al text inicial. Així, assenyala que el dimecres de la setmana passada, el document definitiu va passar pel dictamen de la comissió de Presidència i Règim Interior i, finalment, avui culmina en el debat en aquesta cambra. Mostra la seva satisfacció per la feina feta fins arribar aquí, i el convenciment que ofereixen a la ciutat el full de ruta que cal, coherent, ambiciós i possible. Agraeix, en nom del govern municipal la feina feta a totes les persones que han contribuït a configurar el PAM, regidors, partits polítics, gerents, el conjunt dels treballadors municipals i, sobretot, la dels ciutadans i ciutadanes i de les entitats, i remarca que durant aquests mesos han escoltat tots aquells que han tingut res per dir-los. En aquest sentit, posa en valor els 27.000 participants i les més de disset mil aportacions que ha rebut el document durant el procés de participació; les 547 al·legacions que s’han rebut durant el procés d’informació pública i que han permès incloure idees, valoracions i nous enfocaments al document. Indica que el 72% de les al·legacions, o bé han estat acceptades o bé ja estaven recollides al PAM. Destaca que avui compareixen en aquest Plenari sentint-se més acompanyats per la ciutadania, atès que el document hi arriba de la mà de molts barcelonins i, això, els dóna nous ànims com a govern per tirar endavant la ciutat. Tot seguit, expressa un agraïment especial al gest del PSC, que ja ha manifestat el seu compromís d’abstenir-se en la votació del PAM, i a UpB pel seu suport al document. Les seves aportacions han enriquit el PAM que avui tiren endavant i permeten oferir a Barcelona un projecte i una direcció cap a on anar. 4584 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA NÚM. 30 10-11-2012 Observa que el document que avui porten a debat ja no és del govern municipal, sinó que va més enllà i esdevé un document de ciutat; un text que indica clarament què han de fer i qui ho ha de fer, sense generar expectatives falses, significant un compromís en ferm. Quant al contingut del PAM, expressa que recull tot allò que volen i que poden fer partint de tres valors molt clars: lideratge a la ciutat i visió de futur, proximitat i eficiència. Igualment, assenyala que el text inclou tres eixos, quaranta objectius de ciutat i cent quaranta-sis objectius estratègics, que es tradueixen en centenars d’actuacions concretes. Precisa que els tres eixos principals se sintetitzen en reactivació econòmica per fer de Barcelona el motor del país, una ciutat generadora d’ocupació, amb un model basat en el rigor; atenció a les persones, per fer de Barcelona una ciutat referent en serveis de qualitat de vida; i regeneració urbana, amb l’objectiu d’arribar a un model urbà sostenible i intel·ligent. Indica que la reactivació econòmica parteix del convenciment que si les coses es fan bé, Barcelona és la ciutat que té l’engranatge més sòlid per sortir de la crisi; Barcelona és i ha de continuar sent el motor del país, una capital d’oportunitats, per innovar, atraure talent, afavorir el coneixement i per generar activitat econòmica. En aquest àmbit, estableixen com a prioritat els 112.000 aturats de la ciutat, per a la qual el PAM articula una estratègia entorn l’empresa i l’ocupació, desplegant les mesures de Barcelona Creixement; impulsant la marca Barcelona, vinculada a la marca Catalunya; buscant fonts de finançament i d’inversió; donant suport a sectors estratègics; fent polítiques de foment de l’ocupació; acompanyant els col·lectius en risc; i potenciant una nova Barcelona Activa amb vocació metropolitana. Adverteix que, tot i el bon posicionament de la ciutat, ara més que mai, cal preservar el patrimoni per continuar generant riquesa i benestar. Per tant, es postulen per una administració que no posi bastons a les rodes; així les empreses han de disposar d’una finestreta única al servei de l’activitat econòmica; afavorir una administració més telemàtica; revisar les normatives; reduir els temps de tramitació de llicències i simplificar els processos a fi de facilitar la relació amb l’Ajuntament. Puntualitza que tot això ho faran sense oblidar sectors clau que defineixen el model urbà com és el comerç, al qual donaran suport i preservació ajudant a enfortir una xarxa de qualitat; impulsaran la modernització dels mercats municipals; tiraran endavant els mercats dels Encants, de Sants, del Guinardó, la Guineueta, de Provençals, el Ninot, el de Sant Antoni, la Boqueria i el de Vall d’Hebron. Anuncia que al llarg de tot el mandat invertiran més de sis milions d’euros en els mercats municipals, alhora que continuaran treballant per ser una gran destinació sostenible de primer ordre. Assegura que Barcelona pot fer tot això perquè és una ciutat solvent; així garanteixen el dèficit zero, un compromís que ja és una realitat a Barcelona; destaca que paguen els proveïdors a trenta dies; asseguren un estalvi anual entorn del 15% dels ingressos corrents, que en un context de crisi ha de permetre que la ciutat actuï de motor fent inversions per valor de 1.900 milions d’euros; i remarca que aquesta inversió es farà sense hipotecar ni les finances ni el futur de la ciutat. Observa que un context complex i incert com l’actual no hi ha cap ciutat que pugui presentar una aposta tan contundent pel que fa a la inversió i tan rigorosa i eficient pel que fa a la gestió de la despesa. Pel que fa al segon eix, l’atenció a les persones, remarca que Barcelona té escala humana, i tota l’actuació municipal ha de partir de la necessitat d’una ciutat habitable, amb seguretat, amb equitat i amb qualitat de vida. En aquest sentit, assegura que volen ser un referent en l’atenció a les persones, especialment als col·lectius més vulnerables, que són els que pateixen més la crisi, i no volen que ningú es quedi en el camí. En conseqüència, posa de manifest que enguany han incrementat un 8% el pressupost per a polítiques socials i que el seu compromís és tornar a augmentar-lo en els pressupostos dels anys vinents, alhora que reitera que el govern municipal vol continuar prioritzant aquestes polítiques i ser capaç de donar una resposta ràpida i eficient a totes les necessitats, i afirma que, tant si és competència de l’Ajuntament com si no, tot allò que passa a la ciutat els preocupa NÚM. 30 10-11-2012 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 4585 i treballen per combatre-hi els efectes de la pobresa. Així, fan seus els compromisos de millorar l’accessibilitat i la qualitat dels serveis socials bàsics; de prioritzar l’atenció als col·lectius socials més vulnerables i a tirar endavant un acord ampli per donar resposta a la manca d’habitatge social i a la problemàtica dels desnonaments i urgències socials. Posa en relleu que el PAM identifica molts reptes i busca respostes, entre les quals cita el nou Centre d’Emergències i Urgències Socials, l’obertura de seixanta- sis apartaments d’allotjament temporal per a persones o famílies afectades per desnonaments, un pla d’assentaments irregulars, el Pla de Drogues 2012-2015, l’increment de menjadors socials i l’ampliació de places en els existents. Afegeix que, tal i com recull el PAM, enguany s’obriran tres nous menjadors socials, amb 300 places als districtes de l’Eixample, Sarrià-Sant Gervasi i Les Corts i tres nous menjadors de servei d’àpats en companyia. Remarca que l’atenció a les persones també inclou apostar per la cultura, l’educació, la seguretat, la creativitat, la innovació i el coneixement concretant-ho en grans equipaments de projecció internacional com el DHUB i el Museu de les Cultures, també apostant pels creadors i les entitats amb la Fabra i Coats com a capdavantera de les Fàbriques de Creació. Afirma que volen una cultura a l’abast de tothom i, per això, aquest mandat impulsaran un nou carnet cultural, continuaran apostant per fer créixer la xarxa de biblioteques i faran un programa cultural descentralitzat per als barris a través dels centres cívics. Avança que donaran més suport a les entitats de cultura popular i tradicional i posaran en valor el patrimoni de la ciutat mitjançant el Pla Barcino o el del Born-Centre Cultural, que obrirà les portes amb un any temàtic sobre el fets del 1714. Posa de manifest que Barcelona és capital cultura, però que també ha de ser capital de referència de l’educació i de l’esport. En aquest sentit, s’ha previst un increment notable de places d’escola bressol –el PAM en preveu l’obertura de sis de noves–, i desenvoluparan un pla de manteniment i millora dels equipaments educatius existents. Confirma que estan parlant d’una inversió en educació entorn de 115 milions d’euros. Apunta que un altre dels seus reptes és la lluita contra el fracàs escolar, i que continuaran millorant la xarxa d’equipaments esportius a fi de situar l’esport com un eix estratègic de la ciutat. Finalment, en l’àmbit de la seguretat, es refereix a la prevenció, on el PAM fixa les línies d’actuació des de l’anticipació per fer front a les necessitats de seguretat ciutadana; en aquest sentit, un dels objectius és adequar els efectius de la guàrdia urbana i dels bombers. Entén que és conegut per tothom que hi ha dificultats a causa de les restriccions legals imposades des de l’estat, però diu que Barcelona vol i pot incrementar aquestes plantilles i, si no ho poden fer, ja han advertit que el 2015 tindran 313 agents menys a la ciutat, cosa que pot portar molts de problemes a curt termini. Fa avinent, però, que esgotaran totes les vies per poder complir els seus objectius en aquest àmbit. Destaca, igualment, que en el PAM es recull l’aposta per uns serveis de prevenció i de seguretat moderns i efectius, coordinats amb la resta de cossos. Entrant en el tercer eix del PAM, la regeneració urbana, precisa que volen una ciutat funcional, neta, segura i ben il·luminada; posant la innovació al servei de la qualitat de vida, amb el barri com a referència i la ciutat com a objectiu. Posa de manifest que amb el PAM han fet un exercici rigorós per identificar necessitats, establir reptes i impulsar projectes de futur. En aquest sentit, es preveu afrontar durant el mandat algunes operacions de transformació importants, entre les quals el Pla Besòs, la plaça de les Glòries-Sagrera, Diagonal, passeig de Gràcia, Paral·lel, el Pla Cor i el front marítim. Així, a través del Pla Empenta, cal plantar cara a la crisi i actuar com a motor a fi d’aconseguir una fórmula per incrementar el parc públic d’habitatge social a Can Batlló, les casernes de Sant Andreu i la Colònia Castells. Igualment, diu que intervindran per fer barris més productius a Torre Baró, la Verneda-Industrial i la Marina del Prat Vermell. Milloraran la connectivitat amb el desenvolupament del nou passeig de Sants i el nou eix cívic i cultural a Pere IV. 4586 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA NÚM. 30 10-11-2012 Afegeix que apostaran per una ciutat més sostenible, el que Hàbitat Urbà ha definit com a “renaturalització” de la ciutat, amb actuacions al passeig de les Aigües i els Tres Turons. Remarca que la primera prioritat és fer que la ciutat funcioni bé en aspectes cabdals com la neteja, àmbit en el qual continuaran implantant el pla de millora dels serveis; en el de la il·luminació es presentarà un pla director per a la seva millora a tota la ciutat i es marquen l’objectiu de la reducció del soroll; pel que fa a la sostenibilitat, es comprometen a reduir el consum d’energia i aigua potable. Indica que durant el mandat es farà una inversió entorn de 250 milions d’euros en un pla de manteniment i millora de l’espai públic a fi que Barcelona esdevingui capital de la innovació urbana; així el City Protocol i les actuacions smart-city són prioritats de present. Per això, tiraran endavant l’Smart-City Campus al 22@, desenvoluparan les primeres línies autosuficients i implantaran els primers Fab Labs per afavorir la reindustrialització. Destaca entre aquestes actuacions la posada en marxa de la nova xarxa d’autobús aquesta mateixa setmana, que aposta per una mobilitat intel·ligent, sostenible i eficaç. Observa que això no es pot comprendre si no és en clau metropolitana, atès que l’àrea metropolitana pot donar més de si i esdevenir un factor de creixement econòmic i de benestar. En aquesta línia, destaca que impulsaran la integració del port, l’aeroport i la Zona Franca com a pols d’acció d’activitat econòmica. De la mateixa manera que treballaran amb lleialtat i col·laboració per fer del Parc del Besòs un autèntic punt d’unió metropolità. Fa avinent que avui porten aquest PAM Plenari del Consell Municipal amb la voluntat que generi confiança, que estigui basat en el rigor, que garanteixi solvència i que ofereixi credibilitat dins i fora de la ciutat. Acaba la seva primera intervenció reiterant l’agraïment als grups municipals del PSC i UpB, que han fet possible que aquest document arribi a aquest Plenari, demostrant el seu sentit de la responsabilitat, i celebra la seva capacitat de diàleg i compromís, especialment atesa la conjuntura complexa i plena d’incerteses, i que hagin sabut sumar per no deixar Barcelona sense full de ruta, alhora que convida la resta de formacions polítiques d’aquesta cambra a sumar-s’hi, oferint-los mà estesa. En aquest sentit, es remet a les seves paraules de fa pocs dies a la comissió de Presidència i Règim Interior, on va confirmar que l’endemà de l’aprovació del PAM continuaran demanant la col·laboració a tots els grups municipals perquè Barcelona ha d’exercir de capital del país i de la llengua i la cultura catalanes i, en conseqüència, necessita el suport de tots per fer de punta de llança de la recuperació del país. Insisteix en què la construcció de la ciutat es fa des de la generositat i la responsabilitat de present i de futur, i el context actual obliga a fer un esforç que el govern municipal acara amb bona disposició a fi que tot el que preveu el PAM es faci realitat. El Sr. Martí Grau comença la seva intervenció referint-se al debat de l’estat de la ciutat del febrer passat, on la principal crítica que va fer al govern va ser que administra però que no governa; així, constataven l’absència d’un projecte sòlid i coherent que permeti utilitzar les fortaleses de la ciutat i de l’Ajuntament per combatre els problemes principals que l’afecten en un context de crisi profundíssima. Recorda que el va definir com un govern sense ànima. Observa, també, que moltes de les iniciatives incloses en el PAM que acaba d’explicar el Sr. Forn són la continuació de projectes i estratègies que l’Ajuntament havia endegat ja fa anys. Fa avinent que en el balanç del primer any de govern va denunciar la incapacitat d’adaptar les polítiques locals als temps de crisi i, concretament, criticava diversos àmbits de gestió municipal, entre els quals el de l’urbanisme, que en comptes de fer ciutat s’enamora de la tecnologia i dels projectes metabòlics com el Blau@Ictinea o les Portes de Collserola; i afegeix que avui li preocupa el fet que a la tecnologia l’ha substituït el luxe, amb passejos prèmium i marines. Es refereix a què, llavors, van criticar les polítiques de promoció econòmica, que oblidaven el foment i les polítiques actives d’ocupació, que pretenien rebaixar l’IBI, i fer un nou pla d’usos de Ciutat Vella que faria perillar la convivència en un dels barris més sensibles de la ciutat. NÚM. 30 10-11-2012 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 4587 Igualment, criticaven les polítiques educatives que definien les escoles bressol com a bomba de rellotgeria pressupostària, on el paper de l’Ajuntament era subsidiari de la involució educativa dirigida des de la Generalitat, que ha fet que, novament, a Barcelona s’hagi implantat un sistema educatiu de doble velocitat, allunyat de l’escola comuna per la qual tant van lluitar a la transició. Afegeix que, llavors, també van discrepar d’una política cultural cada vegada més identitària, que oblidava el nervi cosmopolita de la cultura urbana; i avui cal sumar-hi la incapacitat d’articular un pacte cultural amb el govern que salvi de la inanició l’ecosistema cultural barceloní amenaçat per retallades salvatges. Posa de manifest que també posaven en evidència l’absència d’un projecte social que adeqüi les polítiques i els instruments a la situació límit de milers de ciutadans en un context d’alta vulnerabilitat social. Assenyala que, a tot això, avui hi vol afegir un altre element de crítica: la subordinació del projecte de ciutat al projecte de país. Diu que això mai no havia succeït, que Barcelona ha estat la capital de Catalunya sense renunciar a projecte propi; i entén que hi ha un excés de servir-se de la salut financera municipal per pagar tot allò a què no arriba la Generalitat, i s’explota la marca Barcelona en projectes dubtosos a més d’un centenar de quilòmetres, com l’anunciat Barcelona World, sense ni demanar l’opinió municipal. Adverteix que Barcelona no pot estar subordinada a cap altre govern perquè, en un context de sobirania compartida, la ciutat també hi té el seu bocí, potser sense l’ètica de la sobirania nacional, ni amb la prepotència d’un estat que no comprèn la seva mateixa articulació plurinacional. Diu que la sobirania de ciutat és tova, de baixa intensitat emocional, però indispensable per mantenir la seva ànima i el sentiment de pertinença. A fi d’il·lustrar les seves paraules es refereix a què, en rebre la Medalla al Mèrit Artístic de la ciutat, Baltasar Porcel va dir que el valor més preuat de Barcelona és que s’ha fet a si mateixa, podent afirmar que té autosuficiència energètica urbana. Considera que Barcelona ha de continuar mantenint el seu esperit rebel, que converteix el seu compromís amb Catalunya, no pas en subordinació, sinó en tensió creativa, estimulant i oberta al món. La ciutat no ha estat mai el dissolvent de la cultura catalana, sinó la factoria més potent i el seu millor altaveu; de fet, continua sent el principal actiu de Catalunya i així pretenen que es mantingui. Recapitula, doncs, que les crítiques del seu Grup es referien a manca de projecte, a les polítiques impulsades pel govern municipal i la subordinació al govern de la Generalitat, els tres elements que han conformat el fil argumental de la seva oposició. Confirma que, des d’aquesta mateixa posició, es van asseure a negociar el PAM, conscients que els moments presents exigien un plus de responsabilitat. En aquest cas, posa de manifest que l’objectiu era doble, d’una banda, la voluntat d’incorporar iniciatives i propostes que fessin recuperar nervi a l’acció municipal; d’altra banda, impedir algunes actuacions que, en la seva opinió, van en contra del model de ciutat que sempre han defensat. En l’àmbit urbà, destaca el Pla Besòs, que exigirà emprar les metodologies de l’urbanisme tradicional, de sargit –manllevant el terme d’Oriol Bohigas–, que ha construït la Barcelona d’avui, aplicada, en aquest cas, a l’escala dels trenta-sis municipis de l’àrea metropolitana. Fa notar que la desaparició del PAM del projecte Blau@Ictinea, busca posar el focus d’atenció en l’àrea més important de centralitat metropolitana, que inclou La Sagrera i la plaça de les Glòries, tal i com havien dit moltes vegades: el govern havia de deixar de mirar tant cap al Llobregat i girar els ulls cap al nord. Seguidament, es refereix al pacte per l’educació, en la línia de combatre el 26% d’abandonament escolar, per arribar al 15%, que és la mitjana de la UE. En aquest sentit, remarca que garantir les polítiques actives que garanteixin l’èxit acadèmic ha de ser una prioritat; però, sobretot, cal fer front a la involució que signifiquen les polítiques governamentals que s’estan carregant l’escola comuna. Entrant en el terreny de consecucions arran de la negociació del PAM, precisa que en l’àmbit de les escoles bressol s’ha arribat a mig camí, incorporant sis escoles noves en el PAM, i la possibilitat de retornar al model de gestió pública quan el marc legal ho permeti. Igualment, han arribat al compromís d’estudiar la 4588 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA NÚM. 30 10-11-2012 millora del suport educatiu els migdies, tot i que no se’n han sortit amb la demanda de mantenir les ràtios del model original. Quant a l’àmbit cultural, posa en relleu que es retallen els pressupostos i rep el tractament d’un mer entreteniment, i adverteix que cal esmerçar esforços per no perdre, sobretot, la capacitat de produir, que és un element clau en termes econòmics i de projecció de la ciutat. Pel que fa a la incorporació en el PAM, a instàncies del seu Grup, del fons per a la recerca, indica que hauria de ser l’instrument idoni per combatre la caiguda d’ingressos de tot el sistema cultural i de recerca barceloní. Esmenta, igualment, que l’altre projecte impulsat pel Grup Socialista en el PAM són els eixos culturals del Paral·lel, la Rambla i Pere IV. En l’àmbit social, destaca tres propostes que configurarien per elles mateixes tota una estratègia per als propers tres anys. En primer lloc, recuperar les polítiques actives d’ocupació, que amb el desmantellament de Barcelona Activa s’havien carregat i, en aquest sentit, fa avinent que el canvi acceptat pel govern municipal no és insubstancial. Esmenta, tot seguit, l'Estratgègia 20x25, dirigit als vint-i-cinc barris amb més problemàtica social, que vol suplir la Llei de barris, actualment sense finançament, i retorna la idea de reciclatge urbà o d’urbanisme social. I aprofita per recordar, en aquest sentit, que cinquanta barris dels setanta-tres que configuren Barcelona estan per sota de la mitjana de renda familiar. Addueix, però, que tot plegat no és suficient perquè el seu Grup voti a favor del PAM, altrament el continua considerant un document ple de frases buides que no estructura un projecte global. En referència a la metodologia, puntualitza que van proposar-ne una de ben simple i honesta: fixar les vint prioritats estratègiques per als propers anys; deu les proposaria el Grup Socialista i les altres deu el govern municipal. Ara, acaba d’explicar les seves, que consideren clares i defineixen acció i tensió estratègica; altrament, dels projectes proposats pel govern, entén que els títols són prou reveladors del grau de potència i concreció: “Barcelona, generadora d’oportunitats”, “Posar les coses fàcils”, “No deixar ningú enrere” i, el que li sembla més significatiu, “Fer que la ciutat funcioni”. Adverteix a l’Alcalde que això no és governar, sinó passar per la corda fluixa i confiar en la dita “qui dia passa, any empeny”. Reitera que la incorporació dels deu projectes estratègics proposats pel seu Grup, avui els permet optar per l’abstenció, però adverteix que cal ser conscients que tenen un full de ruta incomplet i sense l’ambició que els temps i la ciutat exigeixen. Alhora que manté que continuaran tenint la mà estesa, però amb la màxima exigència. Per acabar, s’adreça directament a l’Alcalde, fent-li avinent que la inèrcia del que es va trobar s’acaba; la salut de les finances municipals es pot posar en perill si continuen subordinats al govern de la Generalitat; i remarca que el PAM no aclareix on vol portar la ciutat. Posa en valor el gest de responsabilitat del Grup Socialista, i entén que palesa clarament que quan es tracta de batallar per Barcelona no l’atura res. Es mostra convençut, doncs, que el PAM que avui s’aprova és incomplet, però també n’està que és millor tenir-lo, tot i que avisa que en la conjuntura actual l’Alcalde no pot mantenir l’actitud d’esperar i veure-les venir. I diu que li sorprèn que avui no sigui ell mateix qui defensi directament i amb claredat el que ha de ser el full de ruta per als propers anys. El Sr. Fernández Díaz posa en relleu que avui s’aprovarà l’acord de govern més important del mandat, i remarca que ha dit acord de govern perquè aquest Plenari és el màxim òrgan de govern de l’Ajuntament. Remarca que, en teoria, el PAM hauria de fixar prioritats i polítiques, i concretar les actuacions d’aquesta administració fins al 2015. Tanmateix, d’entrada constata que arriba tard, atès que ja fa setze mesos que es van fer les eleccions municipals. S’ha esgotat, per tant, un terç del mandat, de manera que han actuat de la mateixa manera que criticava el Sr. Trias quan era el president de Grup a l’oposició al seu antecessor, i observa que, fins i tot en això, es palesa el continuisme. NÚM. 30 10-11-2012 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 4589 Creu que algú podria interpretar aquest retard justificat per la densitat i la concreció de les propostes del PAM, però entén que resulta evident que la realitat és una altra, i que és un programa d’aparador, no pas d’actuació, que demostra, una vegada més, que l’Alcalde està més pendent de semblar que no pas de d’actuar; així, allò que importa és aprovar el PAM, independentment que estigui buit de continguts, que no tingui recursos assignats, i li manqui el calendari de compliment. I posa de manifest que aquells qui li donaran suport són els mateixos que qüestionaran una a una de les propostes que conté. Es pregunta, doncs, com és possible pactar el PAM amb uns grups municipals amb qui mai no es posaran d’acord, ni en l’aplicació ni en la interpretació dels continguts, i adverteix que això abocarà sense remei a la paràlisi i al desgavell en el govern de la ciutat i, en conseqüència, en pagarà les conseqüències la ciutat. Fa notar la inconcreció del document, que és més aviat una memòria i una radiografia de la ciutat que no pas un programa, que conté molta literatura i molt poca matemàtica pel que fa a les xifres. I diu està convençut que el Sr. Alcalde serà incapaç de passar de la teoria a la pràctica, del discurs polític a l’acció de govern, que és el que reclama el Grup del PP. Remarca que el Grup Socialista ha posat les coses fàcils, atès que si està desdibuixat a la ciutat de Barcelona, encara ho està més a escala de tot Catalunya. Entén que això ha contribuït a ajuntar la indefinició amb la incapacitat d’articular un discurs coherent a escala de ciutat per part del PSC en aquesta sociovergència que avui es manifesta. Adverteix que el Grup del PP reclamarà avui coses concretes, sobre les quals n’espera una resposta en aquesta mateixa sessió. Així doncs, pregunta a l’Alcalde si pensen continuar endavant amb la fusió de les empreses urbanístiques en una de sola, tal i com es va acordar en aquest Plenari, amb el vot en contra dels qui avui donen suport al PAM; si mantindran la nova orientació de Barcelona Activa i, per tant, amb les polítiques de foment de l’ocupació, i recorda que els qui avui pacten per a l’aprovació del PAM, fa ben poc van dir tot el contrari. Pregunta, també, què passarà amb la venda d’accions i noves orientacions de BSM, per exemple amb la venda d’actius del Tibidabo; o què passarà amb el futur de Parcs i Jardins. Considera que és molt fàcil posar-se d’acord amb un document que no diu res, i es pregunta de quina manera ho interpretarà el govern i si serà la mateixa d’aquells amb qui ha pactat el PAM. Continua referint-se al Pla d’Usos de Ciutat Vella, atès que no queda clar si se’n farà un de nou, tal com pretenia el govern municipal, o bé es resoldrà amb una esmena dels grups de l’oposició mantenint l’actual. En la mateixa línia argumentativa es refereix a la Marina del Port Vell, i recorda que el govern municipal defensa el clúster nàutic, i no voldria creure, atès que no s’incorpora en el PAM, que l’Alcalde es desdiu d’un projecte, la importància del qual va manifestar posar en relleu en roda de premsa. Destaca que, aquests, són assumptes que han debatut els darrers mesos i, per tant, reclamen claredat. Continua amb la llista d’exemples concrets, preguntant què passa amb les Portes de Collserola, que s’ha retirat, i recorda que fa ben poc el Sr. Vives ho presentava també com un tema de gran importància, alhora que suposa que donaran explicacions sobre els 240.000 euros que ja s’hi han esmerçat. Diu que tot plegat el porta a concloure que tanta fermesa en la defensa de segons quins projectes dura només fins que s’esgota el crèdit. Insisteix que el PAM és un full de ruta i, atesa la situació, es qüestiona sobre l’existència d’una agenda oculta de govern que desconeixen. Assegura que podria continuar posant exemples, però concreta que el Grup del PP demanarà al govern municipal que mantingui uns plantejaments nítids i coherents que permetin saber cap a on es va. En aquest sentit, un urbanisme que deixi enrere el disseny, la mena d’urbanisme icònic generador d’emblemes de ciutat que tant agrada a l’Alcalde, com és el cas de les Portes de Collserola i el Blau@Ictinea, ambdós projectes retirats del PAM. Reclama, doncs, deixar enrere aquest urbanisme de disseny en benefici de l’urbanisme de barri, oblidat pels anteriors governs de la ciutat, que a dia d’avui 4590 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA NÚM. 30 10-11-2012 encara té pendents d’executar, per exemple, Can Batlló, les casernes de Sant Andreu, la llosa de Sant Genís, Marina del Prat Vermell-Zona Franca, la Colònia Castells, les cotxeres de Borbó o els Tres Turons. Reitera que avui farà preguntes concretes i, en aquest sentit, recorda que el Sr. Alcalde ha defensat que les bicicletes no passin per les voreres, un aspecte que no apareix enlloc del PAM; o què passa amb la promesa electoral que els barcelonins podrien aparcar gratuïtament a totes les àrees verdes de la ciutat. Admet que cal ser exigents amb l’estat, però igualment cal deixar enrere la submissió al govern de la Generalitat, que aquest govern està posant sistemàticament de manifest, mentre que l’administració autonòmica, una vegada més, gira l’esquena a Barcelona. I assegura que si es fa amb rigor, el Grup del PP estarà al seu costat per reclamar a l’estat allò que pertoca a la ciutat. Coincideix amb l’afectació que les retallades per part poden causar a les institucions culturals de la ciutat, però demana que diguin tota la veritat, i que no s’oblidin que la Generalitat també ha retallat per un valor del 29% a les infraestructures culturals durant els dos últims exercicis. En l’apartat de les inversions, es remet al debat dels pressupostos d’enguany, i recorda als Grups que avui han de permetre l’aprovació del PAM que en el document apareix la xifra de 1.900 milions d’euros d’inversió, que representen una retallada de les inversions d’aquest ajuntament fins al 2015 del 42%; i precisa que fa aquest recordatori en funció dels discursos que ha pogut sentir fins ara, de manera que exigeix coherència a posteriori, entenent que amb aquesta xifra s’hi perfila ja el pressupost de l’any vinent. Diu que es podria allargar en determinades qüestions, com ara les consultes ciutadanes i els seus objectius, i demana que no repeteixin errors passats com el de la consulta de la Diagonal. Tanmateix, agraeix que hagin acceptat el 10% de les al·legacions del seu Grup, d’un total de 518, que malgrat la migradesa és un percentatge molt més elevat que en anteriors mandats. De tota manera, diu que considera significatiu que en polítiques de seguretat i d’immigració no els hagin acceptat cap al·legació, que es prenen com una veritable declaració d’intencions de cara a aquestes qüestions. Lamenta, finalment, que no hagin respost al 40% de les seves al·legacions, i dedueix que ha estat per causa de la gran confusió ideològica del govern municipal, tot i que li consola que aquesta actitud sigui la mateixa que l’Alcalde empra amb la ciutadania, i posa el cas concret d’un ciutadà que va presentar una proposta al PAM i que no ha rebut cap mena de resposta. El Sr. Gomà remarca que avui procedeixen a un dels debats i votacions més rellevants del mandat, del document que recull les orientacions i les accions programàtiques que marcaran l’acció de govern al llarg dels propers tres anys; les polítiques que tradueixen en fets tangibles el projecte de ciutat. Destaca que això poques ciutats ho fan; en el cas de Barcelona s’han dotat de l’exigència democràtica de fer-ho, i el PAM esdevé la concreció del compromís polític amb la ciutadania. En conseqüència, també és una eina de control de l’acció de govern, de mesura d’allò que es tira endavant o d’allò que es deixa de fer. Addueix, doncs, que no estan fent només un debat d’idees o de grans principis, sinó que avui se situen en el terreny de la traducció de les concepcions polítiques en compromisos d’acció que confereixen rellevància al debat, i al posicionament de vot de cada força política. Observa que en aquest debat el govern ordena les seves cartes i les posa damunt de la taula, i la resta de Grups dibuixen, amb el seu vot, la seva ubicació política al llarg del mandat, ja sigui en clau de suport al govern o en clau d’oposició i construcció de l’alternativa, des de l’esquerra o des de la dreta. Feta aquesta composició de lloc, destaca que el seu Grup ha expressat una crítica de fons al procés que ha seguit el PAM fins al dia d’avui, i el fet que, malauradament, el govern municipal s’ha entestat a degradar políticament el procés del PAM, amb un document aprovat inicialment marcat per les vaguetats i els enunciats generalistes, molt pobre i feble, sense reflexió ni perspectiva estratègica. Igualment, assenyala que el procés de participació ha estat de tràmit, d’aparador, sense cap voluntat d’aconseguir la implicació efectiva de la ciutadania, i amb una dimensió territorial de resultats demolidors, atès que nou districtes l’han NÚM. 30 10-11-2012 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 4591 rebutjat, i set no han aprovat els seus respectius PAD, cosa que el porta a qualificar-lo com un full de ruta amb peus de fang. Fa avinent que el seu Grup no s’ha deixat emportar per aquesta dinàmica de degradació política del PAM i, per això, va elaborar un text alternatiu en clau netament propositiva perquè no han renunciat a disputar a CiU el present i el futur de Barcelona, sobre la base d’un model alternatiu de ciutat, al servei dels drets i les aspiracions de la majoria de ciutadans. Així, han elaborat aquesta proposta alternativa amb més de dues-centes cinquanta actuacions vertebrades en cinc eixos: economia verda i ocupació de qualitat per superar la crisi, amb un nou model productiu i de consum; drets socials universals per construir igualtat i lluitar contra tota mena d’exclusió; l’ecologia com a marc vertebrador de qualsevol actuació urbanística; l’educació pública i la democratització cultural; i la radicalitat democràtica en una ciutat oberta, on no es retallin els drets civils i les llibertats personals. Recorda que aquestes proposta, convertida en al·legacions, va ser lliurada al govern municipal, i que la seva resposta els ha servit per constatar, sobretot, l’existència de grans desacords, de dos models, legítims, però en bona part antagònics d’entendre i d’intervenir a la ciutat. Així, el model de CiU és de dretes i antic, més sensible a les pressions dels lobbys que no pas a les aspiracions de la ciutadania, de gir conservador, d’involució ecològica i d’enduriment repressiu. Contràriament, ICV-EUiA treballa per un model d’esquerres amb voluntat d’esdevenir referent; orientat a fer de Barcelona una ciutat del segle XXI, humana, activa i ecològica, des de la complicitat amb els barris, la ciutadania i els moviments socials. Confirma, per tant, que en coherència amb el que ha estat el seu vot a l’aprovació inicial i amb el conjunt de Districtes de la ciutat, el seu Grup tornarà a votar en contra d’aquest PAM. El Sr. Portabella remarca al seu torn que l'aprovació del PAM és un dels moments més decisius d'un mandat i per a tot el consistori; una decisió que té una repercussió rellevant sobre l'estructura de la ciutat, però sobretot en la ciutadania; alhora que es tracta d'una decisió que ha d'estar precedida per la responsabilitat, especialment tenint en compte una situació de crisi severa i persistent, amb uns indicadors de l'atur disparats, un gran nombre de persones a l'atur que no reben cap mena de prestació ni de servei públic, que arriba al 40%; un moment on la situació és d'una certa angoixa entre les classes mitjanes i les populars. Per això, li sembla inversemblant que no es facin tots els esforços possibles per dotar d'un full de ruta la capital del país; de les eines que li calen per donar indicacions clares a la ciutadania i que tots hi posen de la seva part amb l’objectiu que la ciutat tiri endavant. Consideren que això és essencial atesa la situació social i econòmica del país, però també des la perspectiva de l'impuls nacional que, al seu parer, feliçment estan vivint; i entenen que, en un moment en què estan recomposant allò que volen que sigui Catalunya, la capital del país no pot fer de dissident perquè no és capaç de posar-se mínimament d'acord per poder tirar endavant. Addueix, en aquest sentit, que els interessos partidistes són legítims, però els de la ciutadania estan per davant, i seria una calamitat que no s'assolís un full de ruta per a la ciutat per al que resta de mandat. Es refereix, tot seguit, a aspectes com l'urbanisme, els serveis socials, l’economia o la cultura, i conclou que en tots aquests terrenys Barcelona ha de tenir molt més poder de decisió, ja que en tot el que està passant hi ha el denominador comú que Barcelona no té capacitat per poder aplicar, per exemple, la part dels impostos que li correspondrien segons la Carta Municipal i que el govern espanyol no traspassa sistemàticament des de fa deu anys. Igualment, a la ciutat li cal més poder de decisió per poder obtenir més pes polític, econòmic i social com té qualsevol capital; malgrat que la posició de Barcelona no és equiparable a la de qualsevol capital, ni d'estat ni de país, i aquesta circumstància repercuteix en molts aspectes que afecten cada vegada més les classes mitjanes i populars. Insisteix, doncs, que Barcelona ha d'exercir clarament el lideratge a Catalunya i a escala internacional, un aspecte que realment pot fer que la ciutadania, malgrat 4592 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA NÚM. 30 10-11-2012 les circumstàncies i els pressupostos funestos que acaba de presentar el govern d l'estat, i que no es compliran, tingui l'esperança i la il·lusió de veure que una ciutat té capacitat de reacció i que troba un denominador comú entre totes les forces polítiques que la representen. Posa en relleu que UpB ha presentat 118 al·legacions al PAM, i agreix i valora positivament la voluntat de negociació del govern municipal en haver-les incorporat; tot i que afirma que no tenen per què coincidir amb el cent per cent de tot el contingut del PAM, però allò que realment tenen clar és que no poden bloquejar una decisió tan important, més encara en les circumstàncies actuals. Reitera, en conseqüència, que a Barcelona li cal més poder de decisió política, econòmica i social. Així, el seu Grup planteja clarament un procés de reindustrialització perquè té la certesa que ha de permetre lluitar contra la crisi i l'atur; valora el paper del turisme i el del comerç, sobre el qual han fet algunes al·legacions que els han estat acceptades com ara basar el comerç en un equilibri de formats i, sobretot, evitar que es produeixi una liberalització horària que acabaria destruint bona part de petit comerç de proximitat. Destaca que allò que ha caracteritzat durant segles Barcelona ha estat la seva capacitat de ser una ciutat industrial; per al seu Grup, el fet de reestructurar la reindustrialització de Barcelona i l'àrea metropolitana significa un estímul per al coneixement, per a la creativitat, per a la innovació i per a l'emprenedoria; un estímul per a uns valors vinculats tradicionalment a la ciutat i a Catalunya, positius i constructius, no pas de queixa i de lamentació i d’abandonament. Es refereix, seguidament, a l'assumpte del fracàs escolar, al qual ja s'ha referit en la seva intervenció a la mesura de govern, i afirma que no es poden tolerar els indicadors existents, per damunt de qualsevol mitjana europea; en aquest sentit, es felicita per esforços esmerçats en els PQPI, però insisteix en què fa falta un pla que inclogui esforços interelacionats i transversals, que tingui com a finalitat donar una oportunitat en comptes de sembrar la desesperança entre els joves de 16 a 22 anys. Per acabar, incideix en les consultes ciutadanes, i assegura que la voluntat del seu Grup és que es desdramatitzin i que siguin habituals, i els interessa la seva faceta d'aprofundiment democràtic. Recapitula, doncs, que això que tothom expressa deplorant que la ciutadania només intervingui una vegada cada quatre anys, es faci efectiu amb les consultes habituals sobre aquells aspectes que afecten la ciutadania, i que no es converteixin en un element de lluita i confrontació, sinó en un element troncal i estructural de democràcia directa, que redunda en implicació i en interès; en definitiva, les consultes ciutadanes aporten qualitat democràtica, una característica que cada vegada es desdibuixa més en les actuacions del govern central fins arribar al llindar d'una democràcia de baixa intensitat. El Sr. Forn reitera el que ja va dir a la comissió de Presidència i Règim Interior agraint novament les aportacions de tots els Grups, totes legítimes i respectables, i que totes aporten una part de veritat, motiu pel qual n'han recollit moltes en el PAM; fins i tot al·legacions d'ICV-EUiA, malgrat que el Sr. Gomà asseguri que estan als antípodes. Es referma, però, en què no ha fet el PAM de CiU, ni que tampoc ho pretenien d'entrada, sinó que des del primer dia, i per això van presentar un document de bases, han intentat que fos un document de ciutat, on s'hi ajuntés el màxim de consens possible, una voluntat que avui continuen mantenint. Destaca que hi va haver qui de seguida va dir que estaven disposats a pactar, i altres que en el mateix minut zero del PAM ja van anunciar que no el votarien, com és el cas d'ICV- EUiA. Entrant en les apreciacions del Sr. Martí Grau, que ha qualificat de continuistes moltes de les iniciatives contingudes en el PAM, li assegura que mai no se n'han amagat, i recorda que el primer dia l'Alcalde ja va dir que les coses que funcionen, que n'hi ha, no té cap sentit rectificar-les, considerant, també, que a moltes de quals hi havien donat suport des de l'oposició estant. Per tant, no se'n penedeixen atès que és a fi de bé, i no pretenen canviar-ho tot perquè sí, de manera que continuaran valorant com a positiu tot allò que funciona, independentment de qui ho hagi fet. NÚM. 30 10-11-2012 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 4593 Igualment, quant a l'acusació de subordinació a les polítiques de país, precisa que l'únic que fan es posar-se al costat del país i del govern de la Generalitat, cosa que no significa deixar de ser crítics, malgrat que són ben coneixedors del moment delicat per què passen les seves finances. Puntualitza que, fins i tot, poden entendre alguna de les retallades que fa el govern de l'estat, i que les seves crítiques no són extensives a tot per definició, sinó que en molts casos les crítiques poden ser per comparació. Replica, doncs, que allà on uns hi veuen subordinació, ells hi veuen voluntat d'entesa. Quant als enunciats que ha citat el Sr. Martí Grau, fa avinent que al darrere hi ha propostes concretes; així, sota l'enunciat "Que la ciutat funcioni", parlen de continuar implantant i millorant el pla de neteja de la ciutat; pel que fa a la il·luminació, la voluntat de presentar el pla director per millorar-la; el mateix quant al soroll o la sostenibilitat. Entén que també és prou evident l'enunciat "Posar les coses fàcils", i concreta, com ja ha dit, que es refereixen a la finestreta única, al fet d’afavorir una administració més telemàtica, a la revisió de les normatives a fi d'eliminar-ne algunes o a la reducció del temps de tramitació de les llicències. I afegeix que està segur que també comparteixen aquests continguts. Tot seguit, remetent-se a la intervenció del Sr. Fernández Díaz, reconeix que han arribat setze mesos tard a l'aprovació del PAM perquè no tenien prou suports, i entenen que pagava la pena esperar aquest temps a fi de poder presentar un document. Quant a la manca de calendari, observa que el calendari d'execució és fins al 2015 i, per tant, ja tindran temps d'avaluar si s'acompleix. En l'àmbit dels recursos, puntualitza que s'ha referit als que es destinen a ensenyament, més de cent milions d'euros; o els més dos-cents cinquanta milions al manteniment de la ciutat i projectes de barri. Pel que fa a la marina del Port Vell, remarca que el compromís del govern municipal és molt clar, es tracta de tirar endavant un pla especial; i que en el cas del Pla d'Usos de Ciutat Vella, parlen de la seva adaptació a les noves necessitats, i replica que no creu pas que això sigui seguidisme. Li fa notar, pel que fa a les retallades, que el govern municipal ha estat exigent amb el de la Generalitat, i li confirma que ho continuarà sent, però li demana que no compari les retallades del ministeri de Cultura amb les de la Conselleria, atès que en dos anys doblen les de la Generalitat arribant a un 63% de retallada; com també és un fet que l'aportació per capitalitat de Barcelona per part de l'estat ha estat de zero euros. Finalment, en referència a l’exemple de la manca de resposta a les propostes al PAM d’un ciutadà, li fa avinent que encara no poden respondre als veïns de què ha estat inclòs i què no en el PAM fins què estigui aprovat, cosa que succeirà avui. Afegeix que continuaran endavant amb la política de concentració de les empreses municipals, tal i com demostra l'acord a què van arribar en el Plenari del juliol, on van expressar que el primer semestre de 2012 s'havia actuat en la reducció del nombre d'empreses del grup BIMSA; i reitera que l'objectiu és tancar a final d'any les actuacions mercantils per dissoldre ProEixample, ProNouBarris, 22@ i l'Agència del Carmel, alhora que confirma que continuaran racionalitzant les empreses de l'Ajuntament. Pel que fa a la suposició del representant del Grup del PP de l'existència d'una agenda oculta, li confirma que no n'hi ha, i que allò que s'aprova és el que presenten en aquest document que tenen tots els membres del consistori. Al Sr. Gomà, li assegura que està convençut que no han volgut sumar-se a un acord per a l'aprovació del PAM, sobretot, perquè se senten més còmodes a l'oposició i prioritzen els interessos de partit als de ciutat, tal i com demostra que abans de conèixer res del PAM ja s'hi van posar en contra. En aquest sentit, confirma que és més difícil arribar a acords perquè significa, poc o molt, cedir, tal i com han fet ells mateixos o el Grup Socialista. Discrepa, doncs, amb aquesta insistència a ser els més purs, els que mai no cedeixen a res, atès que això no redunda en cap contribució a la ciutat. Admet que l'oposició és necessària, però sempre que sigui responsable. 4594 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA NÚM. 30 10-11-2012 El Sr. Martí Grau agraeix la col·laboració de totes les persones que han participat en les negociacions del PAM, atès el tracte cordial que han rebut i la possibilitat d'explicar-se i negociar amb tota franquesa, un tarannà que estan convençuts que els permetrà acarar altres iniciatives en el futur. Feta aquesta observació, diu que ell va ser el primer a alabar el continuisme amb la tasca de l'anterior govern, però creu que això no ha de ser l'eix vertebrador del PAM, sinó allò que el govern municipal hi aporta de nou, l'energia nova posada en el projecte de ciutat del govern. Precisa que quan ha expressat el concepte de subordinació a la Generalitat no ha fet cap crítica a les retallades, tot i que la podria fer, perquè entén que en un moment de crisi com l'actual hi ha manca de recursos públics en tots els nivells de l'administració. Puntualitza que allò que qüestiona és quin és el projecte, què hi ha darrere d'aquest document. En aquest sentit, es refereix a la crisi econòmica dels vuitanta i la sortida que van suposar els Jocs Olímpics per a la ciutat i la invenció del que s'ha denominat model Barcelona; els noranta, ja amb una crisi a la ciutat, que s'havia endarrerit arran dels Jocs, Barcelona es va inventar la Ciutat del Coneixement, un projecte que ha donat fruits com ara el 22@, els parcs de recerca o l'aposta per la cultura entre altres. Així, insisteix a preguntar quin és el projecte del govern municipal per acarar la crisi actual i que el PAM no respon; i posa en relleu que el seu Grup hi ha aportat projectes estratègics en la línia del PAM alternatiu del PSC; altrament, en el document que avui presenten el projecte de ciutat queda diluït a base de titulars genèrics i inconcrets i reitera que la pregunta que s'imposa és què els proposen. Addueix que per al seu Grup és indispensable mantenir l'estabilitat institucional i, per aquest motiu, es van asseure a negociar a fi que l'Ajuntament mantingui aquesta estabilitat en un entorn on la crisi està atacant, fins i tot, la seriositat i el rigor així com la capacitat de conduir el país i la ciutat des de les institucions públiques. Afegeix que això només es pot fer combinant exigència i ambició i, òbviament, projecte. Diu que la seva crítica és constructiva, però contundent, a la qual s'hi han d'afegir altes dosis de responsabilitat. Confirma que sempre els faran costat en aquesta actitud, i estaran disposats a asseure's, no pas per subordinar la seva posició. Entén que aquesta actitud pot generar, fins i tot, una certa confusió sobre el seu espai polític, i remarca que avui especialment confia en què tots siguin capaços de posar la ciutat per davant dels interessos de partit. El Sr. Fernández Díaz afirma que és plenament conscient de què representa el pacte, i els recorda que van arribar a un pacte amb el govern municipal per a l’aprovació del Pressupost vigent enguany. Referma que sap molt bé que el pacte significa transacció, altrament és la imposició d’uns criteris per damunt d’uns altres. Puntualitza, però, que una cosa és que el pacte sigui una transacció i una altra que es plasmi en un document farcit d’indeterminacions. Posa per cas que si el Grup del PP hagués arribat a un acord amb el govern municipal, assegura que des del precís moment en què s’aprovés, no només estarien d’acord amb el govern quant al contingut del PAM, sinó també en la interpretació de tots els seus punts. Altrament, això no estava garantit en aquest cas i, per tant, no era viable un acord amb el seu Grup, perquè allò que no faran és donar suport amb el seu vot a un projecte i en el mateix moment expressar crítiques i retrets, dubtes, incògnites i advertiments. Insisteix que els pactes són per complir-los, en la lletra i en l’esperit, i fa avinent que aquest és el seu tarannà en aquest ajuntament. Remarca que el govern municipal ha estat cinc mesos negociant, un temps suficient no tan sols per transaccionar, sinó perquè els qui suggereixen i els qui accepten donin la mateixa interpretació als continguts. Novament es refereix als casos concrets de les Portes de Collserola, la refosa d’empreses municipals o Barcelona Activa, tots casos objecte de debat i de controvèrsies entre els qui han pactat el PAM, i creu que cal es posin d’acord en les interpretacions a fi que en portar el PAM a aprovació no s’hagin d’aturar a discutir ni un segon. Així, de la mateixa manera que han pactat el PAM fins al 2015, NÚM. 30 10-11-2012 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 4595 haurien d’haver assignat quines polítiques de les que han pactat s’executaran aquest exercici i amb quin pressupost. El Sr. Gomà fa un seguit d’observacions concretes, entre les quals que no poden fer el debat del PAM al marge del context social i polític en què s’emmarca i que provoca que amplis sectors de la ciutadania visquin una situació sense precedents; amb una taxa d’atur que ha tornat a augmentar els darrers mesos; centenars de desnonaments amb risc social durant l’últim any; un inici de curs amb molts més alumnes i molts menys professors; increments en els preu de l’aigua i del transport; o milers d’infants en situació de pobresa. Admet que tot això són impactes de la crisi, però també de les retallades socialment injustes, enfront de les quals l’Alcalde s’ha posicionat entre la complicitat i la manca de lideratge davant dels incompliments de la Generalitat, i demostrant feblesa i ineficàcia davant de les agressions de l’estat. Posa en relleu que ha transcorregut més d’un any de mandat sense capacitat per definir un model estratègic de ciutat; sense capacitat per articular una majoria de suport al govern. Recorda al Sr. Alcalde que va ser elegit només amb setze vots, i avui aprovarà el PAM amb el mateix nombre de vots, els catorze de CiU i els dos dels aliats d’UpB. Entretant, s’han produït acords fiscals i un pressupost a remolc del PP, i negociacions amb el PSC, que avui farà viable aquest PAM. Persevera, per tant, en l’opinió que es tracta d’un govern erràtic i tan minoritari com el primer dia. En conseqüència, addueix que el PAM que avui aproven palesa aquesta feblesa i manca de model; i també evidencia un conjunt de polítiques de gir a la dreta, de reorientació conservadora del model de ciutat construït per les esquerres, amb implicació veïnal i del teixit social dels barris. Admet que els han admès algunes al·legacions de caràcter més quantitatiu que no pas qualitatiu en aspectes marginals i perifèrics, però no s’ha produït cap acord mínim en terreny dels grans desacords que defineixen models de ciutat diferents. Diu que és conscient de la legitimitat d’aquests posicionaments, alhora que els recorda que aquest primer any han arribat a un paquet d’acords, que confien que es puguin tirar endavant al llarg del mandat, com ara les superilles o la requalificació d’equipament de l’hotel del Palau, passant per la taxa dels caixers automàtics, la tarifació social, o els nous títols de transport de tarifa plana i la universalització de T-Rosa. Tanmateix, en el marc del PAM no s’ha produït un acord de mínims que hagi permès una aproximació al que per al seu Grup són models de ciutat, legítims, però clarament alternatius. Consideren que aquest PAM és una peça més d’aquest procés que va desembocant en una Barcelona més injusta i més grisa, i destaca que és el marc programàtic on s’inseriran a partir d’avui les polítiques de degradació de la qualitat de l’escola pública, la dinàmica de privatització del 0-3 en aules massificades on es fa gairebé impossible l’educació inclusiva i en la diversitat; el desmantellament del Pacte per l’Ocupació de Qualitat i del model de Barcelona Activa; i la pràctica liquidació de les polítiques directes de lluita contra l’atur, sobre del juvenil. Reitera que aquest PAM és el marc que consolida l’enduriment repressiu de l’ordenança del civisme, amb multes a les treballadores sexuals que generen invisibilitat i més vulnerabilitat a l’explotació; la pujada de preus del transport públic, mentre es retallen serveis als barris; la pujada abusiva del Bicing, mentre es fa gratuïta l’àrea verda i desfiscalitza l’ús del cotxe. Palesa que aquest PAM farà possible la marina de luxe al Port Vell, convertint la ciutat en negoci privat i generant espais elitistes i excloents al servei de l’economia dels paradisos fiscals. Igualment, es refereix al Pla d’Usos de Ciutat Vella, que de ben segur farà possible la construcció de nous hotels de luxe mentre es desestimen nous plans d’usos en altres barris impactats pel turisme. Finalment, destaca que aquest PAM avala l’opció per l’aturada dels principals programes d’inversió educativa i social als barris, posant en risc el principi vertebrador de la cohesió territorial. Més enllà de la dinàmica programàtica del PAM o el marc de polítiques municipals que consolida, destaca que avui s’aprovarà en un escenari polític inèdit, on l’abstenció del Grup del PSC farà possible aquest PAM de dretes, oferirà oxigen 4596 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA NÚM. 30 10-11-2012 al govern per al procés de reorientació conservadora i antiecològica del model de ciutat, i assegura que li costa d’entendre aquesta reorientació política del PSC, com també els deu costar a les entitats socials que el darrer any han articulat les respostes ciutadanes a les polítiques del govern. Encetant el capítol de les incògnites formula un seguit de preguntes com ara si aquest PAM garanteixen les ràtio de qualitat en les escoles bressol i el model de xarxa única de gestió pública directa; el finançament de les polítiques d’ocupació que substitueix la retallada del SOC; si s’estableix un nou espai de concertació amb els sindicats que substitueixi el Pacte per l’Ocupació de Qualitat; la defensa de l’interès públic a Ciutat Vella i al Port davant la voracitat dels agents privats; i així continua amb un seguit de qüestions, entre les quals si servirà per fer marxa enrere en la criminalització de les treballadors sexuals o per garantir els drets civils i les llibertats personals davant de la cultura de la delació impulsada pel govern municipal; igualment, es pregunta si el PAM estableix algun compromís contra la jerarquització dels espais urbans. Malauradament, diu que està convençut que la resposta a totes qüestions és negativa, de manera que dibuixa un projecte antagònic al de la ciutat solidària i ecològica de les esquerres, dels barris i dels moviments socials. Adverteix que no es pot estar amb la plataforma 0-3 i avalar alhora les polítiques de retallada i de privatització de les escoles bressol; no es pot estar al costat de les entitats veïnals i, alhora, reobrir la porta al negoci privat sobre l’espai públic a tot Ciutat Vella; no es pot fer costat als treballadors i avalar al mateix temps les polítiques de retallada salarial i desmuntatge de les empreses públiques. Conclou que el seu no al PAM significa un sí rotund a seguir construint Barcelona des de valors alternatius, a treballar colze amb colze amb la comunitat educativa i els professionals dels serveis públics, que malgrat les retallades mantenen el seu compromís de prestar serveis de qualitat; amb la plataforma en defensa del Port Vell, amb els creadors culturals de base i l’assemblea “Defensem la Cultura”; amb els sindicats, la plataforma “l’Aigua és vida” i el moviment d’afectats per la hipoteca. Remarca que aquesta negativa al PAM és una afirmació convençuda per treballar en positiu, per convertir les resistències en alternativa, atès que només si no es dobleguen enfront de les retallades i del gir conservador de les polítiques públiques poden oferir un horitzó d’esperança a la ciutat, una alternativa política a les polítiques de dreta i les sociovergents. El Sr. Portabella recorda que la seva formació política va fer viable el PAM del mandat anterior, sent acusat pels representants del PP d’actuar com si no haguessin marxat del govern municipal, donant suport a un programa radical i d’esquerra. Ara, arriben novament a un acord i voten a favor d’aquest PAM, i aquesta vegada els acusen de donar suport a un document de dreta. Argumenta que només cal comprovar els denominadors comuns d’ambdós PAM, i és que el seu Grup ha estès el del mandat anterior al d’ara en la línia de l’estabilitat institucional, atès que el govern anterior estava en minoria i el d’ara també; en aquell moment van fer possible que hi hagués full de ruta, i ara també. Afirma que la seva aportació hi garanteix l’aprofundiment democràtic, i recorda que va ser ERC qui va proposar la primera consulta ciutadana que s’ha fet en el conjunt de la ciutat; de la mateixa manera que també les proposen ara. Fa notar que tant el Grup Socialista, el d’ICV-EUiA, com CiU s’havien oblidat de posar les consultes al PAM, i ha estat UpB qui ho ha recordat en ambdós casos. Apunta la catalanitat com a segon denominador comú de les aportacions als dos PAM a què han donat suport; una mica més simbòlica durant el mandat anterior i ara més estructural perquè els temps així ho exigeixen. Insisteix que la idea és l’aprofundiment de la catalanitat a la capital del país i la creació d’estructures de capital d’estat, aspecte que fa tres anys es denominava augmentar la catalanitat simbòlica a la ciutat. En tercer lloc, esmenta els serveis socials, que van estar emparats per polítiques d’avançament social durant el mandat anterior, pròpies de les formacions socialista i d’ICV-EUiA, i que el seu Grup va reforçar en alguns aspectes. Actualment, donen suport a una política social que, d’entrada, augmenta el pressupost. NÚM. 30 10-11-2012 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 4597 Recorda que el mandat anterior reclamaven reindustrialització, tal com fan ara, la creació d’una estructura que no es basés només en el comerç i en el turisme a fi d’establir un model econòmic més sostenible i més sòlid per a Barcelona i l’àrea metropolitana. Quant a les polítiques d’ocupació, recorda que l’anterior govern municipal va signar un pacte per l’ocupació de qualitat que el seu Grup també va referendar, i ara també ho proposaven com també ha fet el Grup Socialista que, en aquest cas, se’ls ha avançat. Assenyala que el seu Grup continua en la mateixa línia amb els elements que acaba d’esmentar com a prioritaris, als quals s’hi suma el vessant dels valors, entre els quals la llibertat, la igualtat i la fraternitat. Entén, que estan de sort de tenir-ho tan clar fins i tot en les sigles del seu partit i, per tant, entén que no cal haver de donar explicacions constantment. El Sr. Forn tanca el torn de rèpliques responent alguns aspectes apuntats pel Sr. Gomà. Li fa notar que els seus discursos que no tenen res a veure amb la seva actuació al govern municipal, i posa com a exemple que el projecte del Port Vell es va iniciar el mandat anterior, i llavors no hi van fer ni una sola crítica; altrament, ara li atribueixen una llista inacabable d’aspectes negatius. Igualment, ara clamen que no es pot criminalitzar les dones que exerceixen la prostitució, mentre que quan eren al govern es van imposar gairebé set mil multes a aquestes dones. Admet que en moltes ocasions la formació del Sr. Gomà discrepava amb els seus socis de govern, però tot i amb això mai no es van plantejar de passar a l’oposició palesant una gran incoherència. Remarca l’augment del 8% del pressupost de serveis socials respecte al pressupost de l’anterior govern, i tot i amb això, el Sr. Gomà no es cansa de qualificar-lo de dretes. Quant a l’argument de degradació de l’escola pública, li diu que és molt fàcil posar-se el mocador groc, però s’ha de tenir en compte que en l’inici d’aquest curs es van posar en marxa 92 escoles bressol, i replica que no se n’han carregat ni una. Igualment, fa avinent que el 17 de setembre es van posar en marxa les escoles Enxaneta i Patufets de Navas, i el febrer de l’any vinent s’inaugurarà l’escola Caspolino, que en total sumen 8.013 places. Enguany, per primera vegada, el 60% de les sol·licituds de les places presentades han estat ateses, mentre que fa dos anys el percentatge va ser del 37%. Continua rebatent les acusacions del Sr. Gomà amb dades com que el nou govern ofereix en un sol curs gairebé el mateix nombre de places noves que l’anterior govern durant els tres primers anys de mandat; és a dir, 1.138 en tres cursos versus les 1.120 d’aquest curs. Precisa que això equival al que suposaria obrir gairebé tretze escoles bressol noves. Afegeix que, malgrat la reducció de les aportacions de la Generalitat, aquest curs han incrementat l’aportació a les famílies d’un 10%. Així, la Generalitat aportava per a cada alumne d’escola bressol 1.800 euros i actualment n’aporta 1.300, als que hi han de sumar el 55% d’aportació per part d’aquest ajuntament. Pel que fa a la demanda d’increment de les ràtio, establertes per l’anterior govern tripartit de la Generalitat, li fa avinent que és la que s’aplica en la majoria de poblacions de l’àrea metropolitana. Tot seguit intervé el Sr. Alcalde, qui dóna la raó al Sr. Martí Grau quan diu que no té sentit que l’alcalde no intervingui en la discussió del PAM. Assenyala que la seva voluntat d’intervenció no és per generar picabaralles entre les formacions polítiques, sinó per fer palesos els agraïments, en primer lloc al PSC, que amb la seva abstenció permet un acord amb UpB a fi d’aprovar el PAM. Els dóna les gràcies no només per aquest posicionament, sinó també per la seva actuació durant aquests darrers mesos, que admet que no ha estat fàcil perquè tots coneixen les tensions que s’han generat. Posa en relleu que coneix membres d’aquesta cambra des de fa molt de temps, com és el cas del Sr. Fernández Díaz o el Sr. Portabella, i posa en relleu que amb el Sr. Gomà, malgrat que han tingut una relació més difícil, vol posar en valor que en les darreres reunions s’ha establert un diàleg més positiu. Insisteix que cal un PAM, tot i que admet que no és el que els agradaria, i entén que tampoc el que haurien volgut cadascuna de la resta de formacions d’aquest 4598 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA NÚM. 30 10-11-2012 ajuntament. Tanmateix, considera que disposen d’un pla que els ha de servir com a full de ruta en una situació molt difícil de crisi econòmica i social que afecta negativament tothom; alhora que també cal parlar de crisi institucional, de model d’estat i de model europeu; considera, en definitiva, es dibuixa una situació d’emergència nacional. Per tant, davant d’una situació semblant no pot fer altra cosa que agrair l’esforç d’UpB i del Grup Socialista per arribar a un acord que permeti disposar d’aquest full de ruta. Diu que confia que els grups que han posat de manifest la seva oposició més dura en contra d’aquest PAM, alguns del quals des del començament com el Sr. Fernández Díaz, a qui reconeix la seva honestedat, atès que des del primer dia li va fer saber que no els donarien suport, com també ho va fer el Sr. Gomà. Avança, tanmateix, que intentaran trobar vies de contacte i d’entesa, perquè està convençut que la situació no permet un desacord absolut. Sap que de diferències entre uns i altres sempre n’hi haurà, però creu sincerament que hi ha aspectes en què cal posar-se d’acord i ser capaços de trobar mecanismes d’entesa i col·laboració, especialment atesa la situació. Precisa que per a CiU és essencial el concepte de capitalitat de Barcelona, al servei del país; com a capital de la catalanitat, oberta al món i volent col·laborar amb tothom i buscant factors d’entesa més que no pas de confrontació. Insisteix que, per força, per sortir de la crisi cal reactivar l’economia i crear llocs de treball, i malgrat que no disposen de totes les eines necessàries creuen que l’esforç d’aquest ajuntament ha d’anar en aquest sentit. Assegura que tenen clar el seu model de ciutat, de cultura, de coneixement, apostant per la creativitat i la innovació i la recerca; on el benestar social sigui un aspecte bàsic i transversal, que és la condició bàsica per al funcionament de la ciutat generadora, també, de riquesa. Manifesta la voluntat de, sense subordinacions, posar-se al servei del país, i sobretot d’evitar la confrontació constant, per aquest motiu demana col·laboració de tots els membres d’aquesta cambra per tirar el país endavant. Acaba la seva intervenció dient que està convençut que hi ha molts aspectes en què poden avançar, malgrat que no és senzill. El Sr. Martí Grau agraeix la intervenció del Sr. Alcalde, malgrat que li sembla que per la importància del PAM hauria estat exigible que l’alcalde hagués fet la defensa del conjunt del projecte. Constata que les relacions i els espais de diàlegs oberts en la negociació del PAM han estat francs i còmodes per a ambdues parts. Destaca dos aspectes positius de les paraules de l’Alcalde; d’una banda, el diagnòstic cada vegada més afinat de la situació, tot i que no té clar que la qualificació d’emergència nacional sigui la més adient per no empitjorar les coses, malgrat que la situació ha ultrapassat la crisi econòmica i ha contaminat la crisi institucional, de model territorial i molts altres àmbits, alhora que reitera que és important per al cap del govern municipal tenir ben definida la situació real. D’altra banda, també destaca com a fet positiu la seva voluntat de diàleg i la franquesa amb què l’enceta, però observa que hi manca l’element clau de definir quin és el projecte, i la dèria i la manera de respondre al diagnòstic d’una situació tan difícil amb la voluntat d’ampliar el diàleg. Entén que la resposta no és l’afirmació de la capitalitat de Barcelona respecte a Catalunya, perquè ho és des de fa dos mil anys; tampoc és la resposta expressar la voluntat de generar ocupació, perquè això ho volen tots; ni ho és dir que volen generar confiança, sinó que la resposta és definir com i, en aquest sentit, un PAM és una estratègia i una línia clara d’actuacions conseqüents les unes amb les altres, totes en la mateixa direcció a fi de donar resposta a la situació que l’Alcalde descrivia com a emergència nacional, des d’un ajuntament i una ciutat que té fortalesa econòmica, de les úniques administracions públiques a Espanya que es pot permetre el luxe de fer una estratègia realment contundent en aquesta conjuntura. Addueix que aquest Plenari no és un foc de camp, un grup convençut que entre tots ho farem tot; altrament, el Plenari necessita lideratge i el projecte és indispensable per exercir-lo, perquè la política no és altra cosa que projecte, lideratge i pacte. NÚM. 30 10-11-2012 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 4599 En aquest sentit, li reconeix la voluntat de pacte, però les altres dues condicions tenen molt de camí per endavant, i que l’aprovació del PAM avui no les resol. El Sr. Fernández Díaz expressa que si a la crisi econòmica, social i institucional s’hi afegeix una crisi de ciutat, amb un ajuntament ingovernable, que no pot prendre ni tan sols les decisions estratègiques, es fa un mal irreversible a la ciutat, del qual tots plegats se n’haurien de sentir responsables. Adverteix que la primera obligació que això no es produeixi la té el govern de la ciutat i, per tant, el seu alcalde. Un alcalde que, després de les eleccions municipals, on els barcelonins van votar clarament pel canvi, tenia la doble opció, d’una banda, governar en majoria amb un govern sòlid i fort o, d’altra banda, governar des de la minoria absoluta, que és l’opció que va triar i que reconeix com a legítima. En conseqüència, fa avinent que per responsabilitat de ciutat, per defugir la crisi de ciutat a què s’ha referit, el Grup del PP va arribar a un acord beneficiós per a la ciutat amb el govern, amb equilibri entre els plantejaments de CiU i del PP. Així, van acordar els pressupostos per a la ciutat, votats dies després que CiU, al Parlament de l’estat, votés en contra de la investidura del president Rajoy; tot i amb això, el Grup del PP va ser conscient que el que estava en joc era el futur de la ciutat, i que no es podia deixar arrossegar per dinàmiques i conjuntures polítiques. Remarca que aquest és el tarannà que defensa el PP, almenys a la ciutat de Barcelona. Analitzant les causes per què s’arriba a determinades situacions, entén que l’Alcalde pretén resoldre la situació de minoria absoluta amb uns acords que, en realitat, no són altra cosa que passar pàgina a una conjuntura municipal concreta. Reitera, per tant, la demanda que l’Alcalde defineixi un nord per a la ciutat, perquè no entén que un dia es pugui anar cap a l’est i, al següent, cap a l’oest, que no demostra altra cosa que el govern no té nord. Adverteix que la ciutat no es pot governar fent ziga-zagues, o confonent les decisions de govern amb tràmits administratius com ha estat en realitat aquest PAM, només per poder dir que Barcelona té full de ruta, quan tots saben que això no és cert. Remarca la disposició del seu Grup al diàleg i a l’acord, però adverteix que el diàleg és una eina i que allò que veritablement els preocupa és l’acord, que sigui tangible i entenedor i que defineixi quines han de ser les polítiques i les prioritats del govern de la ciutat, i afirma que aquest és el rerefons del seu vot en contra. Reitera que tenen formes diferents d’entendre Barcelona, ambdues legítimes com les de la resta de grups que conformen aquesta cambra, però insisteix en què el que cal tenir clar és cap a on es va. Per tant, apel·la novament a l’obligació de l’Alcalde que quan se signin acords de ciutat, els signants garanteixin que es mantindran i que els interpretaran en els termes com s’han redactat, i que vagin més enllà dels continguts genèrics, atès que altrament no es fa altra cosa que detenir les actuacions una vegada i una altra. En aquest sentit, posa en relleu que seguidament tractaran l’aprovació del Plans d’Actuació de Districtes –PAD–, però no es pronunciaran sobre el Pla d’Inversions Municipal, i els recorda que les ordenances fiscals i el pressupost s’han d’aprovar aquest octubre. Acaba la seva intervenció demanant novament a l’Alcalde que lideri Barcelona fent front als compromisos, sense complexos i sense reserves, i que els barcelonins que el van votar per un canvi a la ciutat no es trobin amb què aquest canvi, no tan sols no és tranquil com va prometre, sinó que és simplement una continuïtat de la gestió anterior, amb un govern més preocupat per semblar que per actuar. El Sr. Gomà agraeix a l’Alcalde la voluntat de diàleg que ha manifestat totes les ocasions que han tingut l’oportunitat de trobar-se per reflexionar sobre el present i el futur de la ciutat. Tanmateix, posa en relleu que aquest diàleg ha tingut com a fruit acords rellevants de model de ciutat. Així, destaca de la darrera intervenció del Sr. Forn el fet que expressa que hi ha models diferents i alternatius, i que tenir un eix de confrontació i de deliberació democràtica forma part de la democràcia municipal, malgrat que els atribueix posicions polítiques que sap que no són certes. 4600 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA NÚM. 30 10-11-2012 I els recorda que qui va dir sí a l’urbanisme privatitzador del Port Vell, a l’hotel Vela, al Maremàgnum o al World Trade Center van ser CiU i el partit Socialista, enfront del no d’ICV-EUiA a tots els planejaments urbanístics que han privatitzat el litoral central de la ciutat. Igualment, els recorda que també van pactar i van votar a favor de l’ordenança del civisme, que reprimeix les expressions públiques de l’exclusió social. Insisteix que cap d’aquests acords de caràcter sociovergent estava en els PAM i els compromisos polítics de la ciutat, que al llarg de les últimes dècades han suposat uns avenços socials, ecològics i convivencials molt importants. Rebat que mai hagi dit que un increment del 8% en polítiques socials sigui de dretes, però constata que aquest increment significa una frenada molt important en els ritmes de creixement i de despesa i la inversió social que es va produir el mandat passat, ja en plena crisi, quan es va doblar la inversió social, amb increments del 25% de mitjana anual. Es van fer 25 escoles bressol i 40 centres de serveis socials, i es van universalitzar les beques menjador; es van instal·lar ascensors en barris populars i es va portar el metro al Bon Pastor i al Carmel; mentre que en el terreny de la mobilitat ecològica es va apostar pel Bicing i dos- cents quilòmetres de carril bici. Remarca que aquests avenços porten el segell del seu Grup i de la coalició d’esquerra de la ciutat, amb complicitat amb molta gent que treballa als barris de Barcelona. Lamenta la poca sensibilitat amb què tracten temes com l’educació pública, que al seu parer rau en la manca de connexió emocional; i diu que no es pot parlar de qualitat en l’educació quan s’ha fracturat la xarxa pública amb la supressió de la sisena hora en més de cent vint centres de la ciutat; quan s’ha deixat el 90% de les escoles públiques de Nou Barris i dues terceres parts de les d’Horta-Guinardó o Sant Martí sense aquesta sisena hora. Afegeix que no es pot parlar de qualitat de l’educació pública quan en dos anys hi ha sis mil alumnes més i cinc-cents mestres menys; o quan es van comprometre a plantar cara al decret educatiu del president Rajoy i, contràriament, l’han aplicat mimèticament augmentant les ràtios per aula que havien decidit a Catalunya. Diu que voldria que parlessin amb més coneixement de causa del 0-3, del que significa que una escola bressol amb menys suport educatiu hagi d’atendre catorze nens i nenes més, i assegura que el mocador groc significa un compromís de qualitat amb la ciutadania. Posa en relleu que Barcelona està plena d’energia social i cívica, creativa, amb un teixit social que diàriament resisteix les retallades i les polítiques de dreta i, tanmateix, construeix sobre la base de valors alternatius. Adverteix que no és possible reconèixer que l’atur és el principal problema de la ciutat i respondre amb la supressió, per exemple, del programa Joves amb futur; no es pot reconèixer que a la ciutat s’incrementen les necessitats socials i que, alhora, es deixin més de mil infants sense renda mínima d’inserció; no es pot fer una inversió de cent milions d’euros al passeig de Gràcia i no haver estat capaços de plantar cara a la manca de convocatòries de la Llei de barris en aquest mandat. Insisteix que no pot ser que al costat d’una austeritat socialment injusta, l’agenda de creixement que presenta el govern de la ciutat hagi contemplat projectes com Eurovegas, el suport a la Fórmula I, la marina de luxe del Port Vell o l’aposta conjunta amb el PP de precaritzar el mercat de treball, amb increment exponencial dels acomiadaments col·lectius des del febrer quan va entrar en vigor la reforma laboral de l’estat. Entén, en conseqüència, que les discrepàncies són evidents en polítiques socials, econòmiques i ecològiques, però malgrat tot li demana que deixi de banda la complicitat amb les retallades i exigeixi, que transiti del silenci al lideratge a fi que Barcelona pugui sortir enfortida de la crisi amb estructures d’estat, les principals de les quals són una educació pública i de qualitat, i una sanitat i uns serveis socials universals i de proximitat. Reitera que en aquesta aposta els tindran al costat. El Sr. Portabella agraeix les paraules de l’Alcalde en reconeixement de l’esforç conjunt del govern i UpB a fi d’assolir un resultat positiu en l’aprovació del PAM, convençuts que altrament hauria estat un veritable desastre. NÚM. 30 10-11-2012 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 4601 Conclou, després d’una segona intervenció per part dels presidents dels grups municipals més en clau de reflexió, que la ciutat es va modelant per trobar un equilibri entre els diferents aspectes que la conformen, en l’àmbit econòmic i en el sociopolític. Observa que al Sr. Alcalde li hauria pogut tocar governar en un període en què el desequilibri hagués estat en un altre sentit. Destaca, però, que Barcelona té un ADN molt identificable des de fa dos mil anys, sempre ha estat una ciutat oberta, amb una activitat econòmica molt notable, altament sensible socialment, no en va es coneixia, i encara es coneix, com la Rosa de Foc per les reivindicacions obreres; una ciutat amb un interès cultural que li permet tenir unes infraestructures difícilment compaginables en altres ciutats. En definitiva, la qualifica com una ciutat amb una catalanitat reivindicada al llarg dels segles i una ciutat antiga. Addueix, però, que actualment es troben en un atzucac: o aconsegueixen més poder polític i econòmic o no se’n sortiran; una situació que es contraposa a la de fa trenta-cinc anys, quan imperava la il·lusió per la represa dels ajuntaments democràtics i, per tant, el camí apareixia clar. Ara, però, es tracta d’obtenir més poder de decisió política, econòmica i social i més capacitat de projectar-se internacionalment i, en conseqüència, totes les propostes que el seu Grup ha fet al PAM anaven en aquesta direcció. Assegura que tenen clar que l’objectiu és que Barcelona sigui capital d’estat i que tingui capacitat d’actuar republicanament amb la ciutadania. Destaca, en aquest sentit, algunes de les seves propostes, com ara la de definir com a eix prioritari transversal la sostenibilitat i la reducció de les emissions de CO2, i no entenen com això no s’ha pensat abans, atès que el pitjor indicador vinculat a la sostenibilitat ambiental és aquest, el més allunyat dels paràmetres recomanats per la UE i l’OMS. El Sr. Alcalde tanca el debat del PAM en el mateix sentit de la seva intervenció, allargant la mà i demanant la màxima col·laboració per tirar la ciutat endavant, perquè assegura que són conscients des del primer dia de mandat que tenen només catorze regidors. Així, continuaran buscant la col·laboració de tots els grups municipals, d’aquells que se’ls apropen més i dels que es mantenen més allunyats, als quals agraeix sincerament la col·laboració quan es produeix. Reflexiona, referint-se a l’obra d'Alexandre Jollien Elogi de la feblesa, on s’hi diu que conèixer les febleses pròpies no és un senyal de debilitat, sinó que en moltes ocasions és un factor de creixement i atorga capacitat de reacció. Afirma que són coneixedors de les seves febleses, i de les que té el país, i això els omple d’il·lusió per ser diferents i capaços d’aconseguir els objectius, fins i tot els que semblen més difícils, però assolibles tanmateix. Precisa que la lluita contra la pobresa exigeix conèixer la situació que hi ha a la ciutat; com també ho requereix la lluita contra l’atur, i aquest coneixement és el que els permet actuar. És en aquestes actuacions que els demana la màxima col·laboració; altrament, els models i els projectes són propis de cada formació política, i no és pas la seva intenció que els canviïn, però tampoc vol que canviïn el seu projecte de ciutat, que adapta a les necessitats i a les possibilitats. Reitera que avui, com a alcalde, li pertoca no entrar en segons quines discussions i donar gràcies als qui els han donat suport i respecte als grups que marquen una posició diferenciada, als quals fa avinent novament que tenen les portes obertes per buscar camins d’entesa. S’aprova el dictamen en debat amb l’abstenció dels Srs. Martí, Colomé, Trullén, Carnes, Espriu i Escudé i les Sres. Escarp, Jaurrieta, Andrés, Moraleda i Díaz, i el vot en contra dels Srs. . Fernández Díaz, Mulleras, Villagrasa, Bolaños i Ramírez i les Sres. Esteller, Martín, Pajares i Casanova, i també dels Srs. Gomà i Mestre i les Sres. Sanz i Ribas. 3. Ratificar i aprovar, d’acord amb l’article 123.1 del Reglament Orgànic Municipal, els Programes d’Actuació Municipal dels districtes de Les Corts, Sarrià- Sant Gervasi i Gràcia 2012-2015, de conformitat amb els documents aprovats en els respectius Consells de districte que consten a l’expedient. 4. Restar assabentat de la manca d’aprovació dels Programes d’Actuació del districtes de Ciutat Vella, Eixample, Sants-Montjuïc, Horta-Guinardó, Nou Barris, 4602 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA NÚM. 30 10-11-2012 Sant Andreu i Sant Martí 2012-2015 i aprovar, d’acord amb l’article 123.1 del Reglament Orgànic Municipal, els Programes d’Actuació dels districtes esmentats que consten a l’expedient. El Sr. Martí Galbis expressa el vot favorable del govern municipal a la ratificació dels PAD 2012-2015 dels Districtes de Les Corts, Sarrià-Sant Gervasi i de Gràcia, aprovats pels respectius plenaris del Consell de Districtes; i afegeix que també valorarà en la seva intervenció la manca d’aprovació dels PAD de la resta de Districtes. En primer lloc, diu que el govern municipal, tal i com ha fet saber en els debats d’aquests darrers mesos entorn del PAM i dels PAD als Districtes, en el compromís i la voluntat del govern municipal de fer-ne veritables eines de participació ciutadana. Precisa que per mandat legal, però sobretot per convicció política, ho fan d’aquesta manera. Així, des del primer moment, i al marge del resultat final de les votacions del PAD, els governs dels Districtes, entre els que s’hi compta, han promogut i incentivat la participació de veïns i de les entitats; tots els Districtes i les seves comissions de govern han orientat la seva feina partint dels diferents plans de futur dels barris del mandat anterior, de manera que en cap moment han començat de zero, i també a partir dels PAD anteriors que, en molts casos, han estat incomplerts en un percentatge important. Afegeix que, òbviament, hi han introduït moltes de les propostes recollides en el seu programa electoral. Assenyala que, a partir d’aquesta realitat, s’ha procedit en els deu Districtes a promoure la participació ciutadana a través dels Consells de barris i del seguiment dels consells ciutadans, havent-hi incorporat nombroses propostes i aportacions sorgides arran de reunions, contactes i trobades amb veïns, entitats i associacions paral·lelament al procés reglat de participació ciutadana. En aquest cas, diu que l’aprovació o no dels projectes dels PAD en els plenaris dels Districtes, més enllà de la seva diferent composició política, els porta a fer un seguit de reflexions, algunes de les quals entén que poden ser compartides per part dels grups municipals. Posa en relleu que en el debat del PAM s’ha posat de manifest la situació econòmica i social que pateix la ciutat, i que han fet tot allò que estava a les seves mans per tirar endavant un full de ruta dels Districtes amb voluntat de consens; i afegeix que són prou conscients que la ciutadania reclama cohesió i consens, així com generositat i voluntat de servei abans que la defensa de determinades tàctiques partidistes. Es pregunta, tanmateix, atesos els resultats de les votacions en els deu plenaris de Districte, si poden afirmar que han estat prou coherents amb els del PAM de ciutat; si els esdeveniments polítics i socials de les darreres setmanes a escala de país han fet variar la posició dels grups municipals dels Districtes a l’hora de decidir el seu vot; si s’han produït evolucions sorprenents entre les posicions inicials i les finals en el vot dels PAD. Es qüestiona si tota l’energia esmerçada tots aquests mesos en l’elaboració dels PAD es pot considerar ben invertida a tenor dels resultats obtinguts. Fetes aquestes reflexions, reconeix que governen en minoria i, per tant, han d’esforçar-se a intensificar el diàleg a fi d’arribar als màxims consensos. Entén que, vistos els resultats, convindria interrogar-se si cal repensar el procés participatiu, en la línia de reforçar-lo i de fer-lo més eficaç, perquè consideren que cal evitar un progressiu distanciament de la ciutadania i les seves entitats. Es postula, doncs, per una reflexió col·lectiva i global. Acaba la seva primera intervenció agraint en nom del govern i dels regidors de Districte i de les comissions de govern la feina i les aportacions, així com el compromís de voluntat de col·laboració futura de tots els Districtes per aplicar els fulls de ruta de què s’hauran dotat. El Sr. Colomé addueix que amb els PAD es constata que el govern de CiU està posant en pràctica una política recentralitzadora, molt allunyada del seu màrqueting electoral i de la seves promeses de proximitat i descentralització política. I entén que la clau és comprovar si ho fan per convenciment o, el que fóra pitjor, per desatenció i poques ganes de fer feina. NÚM. 30 10-11-2012 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 4603 Tot seguit, entra a valorar tot allò que no ha fet el govern de la ciutat. D’una banda, diu que no ha donat cap importància al territori i, per tant, no ha fet una bona elaboració de les propostes de PAD; així, els processos de debat i participació els han obviat i, de fet, no han conegut molts documents inicials a finals de juliol. Afegeix que aquests processos de participació semblava que preferien premiar la quantitat per sobre de la qualitat; tanmateix, un cop revisades les memòries, es conclou que no han tingut ni una cosa ni l’altra, tret d’algun procés com el de Sants-Montjuïc. Assenyala que el seu Grup intenta desenvolupar una oposició constructiva i oberta; tanmateix, creu que tenen el deure de denunciar el que en molts Districtes es pot qualificar com una actitud de passotisme que, al seu parer, s’ha produït perquè el govern actua de manera diferent en cada Districte, i justifica aquesta afirmació perquè els acords pel que fa al PAD s’han assolit només en els Districtes on hi ha hagut voluntat de negociació i d’acord. Afegeix que, malgrat que han pogut arribar a acords en dos Districtes, en general han denotat manca de concreció en els projectes, i adverteix que un PAD demana molta més concreció que el PAM, requereix projectes més definits que no pas aquells que comencen per instar, promoure, potenciar o impulsar; grans verbs buits de contingut. Recorda al Grup de govern municipal que en el seu programa electoral criticava que l’administració era una cosa llunyana, tancada i opaca que funciona d’esquena a la ciutadania, i de la qual només se n’ha de preocupar cada quatre anys; alhora que prometien promoure una veritable descentralització de la ciutat. En conseqüència, els demana que compleixin amb el seu programa i que actuïn amb la coherència que demostrat el Grup Socialista, atès que, altrament, Sarrià-Sant Gervasi no tindria PAD avui. Puntualitza, en aquest sentit, que avui canviaran el seu vot negatiu per una abstenció en el PAD d’aquest Districte a fi que hi hagi coherència entre allò que s’aprova en els Districtes i el que s’aprova en aquest Plenari. El Sr. Fernández Díaz es pregunta per què el PAM i els PAD no es voten conjuntament, tal i com ha succeït en altres ocasions. Entén que això fóra lògic, atès que formen part d’un mateix àmbit de decisió municipal i perquè, de certa manera, els uns no es poden entendre sense l’altre i a la inversa. Fa notar que fa uns instants que acaben d’aprovar el PAM, el full de ruta del govern municipal fins al 2015; tot i amb això, aquells qui han fet que s’aprovés, ara discrepen quant al sentit del vot dels PAD; així, set dels deu Districtes de Barcelona no tindran un PAD aprovat en aquest Plenari; igualment, recorda que nou Districtes van expressar fa uns dies el vot en contra al PAM. En vista de tot plegat, demana coherència al Grup Socialista i que mantingui aquells acords a què arriba amb el govern amb totes les conseqüències; en aquest sentit, fa avinent que els PAD deriven d’unes polítiques i d’una assignació de recursos directa des d’aquest ajuntament, atès que en el ROM i les normes municipals han fet compatible la unitat de govern i la descentralització; mentre que allò realment incompatible és votar en un sentit als Districtes i en el contrari en aquesta cambra. En conseqüència, reclama coherència atès que, altrament, estan desnaturalitzant la descentralització municipal. Així, si consideren que hauria estat una tragèdia que Barcelona no hagués obtingut avui un PAM, al cost que sigui, fins i tot amb el de la incoherència d’alguns Grups i de la indeterminació dels continguts, es pregunta què opinen quan set dels deu Districtes queden sense PAD, i diu que dedueix que existeix un pla B per si passava això. En definitiva, recapitula que per les raons que han expressat, les al·legacions que han presentat i el debat que han establert en comissió, als Districtes i en aquest Plenari, el Grup del PP reitera el vot contrari als PAD, posant novament de manifest la paradoxa que significa tenir un PAM aprovat que no concreta res; però set dels deu PAD rebutjats i un Pla d’Inversió Municipal del qual no se’n sap res. El Sr. Mestre destaca que avui aquest Plenari acordarà no aprovar set PAD, amb el vot de vint-i-cinc regidors i regidores, un suport amplíssim al rebuig, que contrasta amb el suport ben escàs que ha obtingut el PAM, només amb setze vots a favor. 4604 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA NÚM. 30 10-11-2012 Entén que això posa en evidència, una vegada més, la incapacitat del govern de CiU i del seu Alcalde per sumar, d’assolir acords amplis, sòlids i estables. En aquest sentit, es pregunten com és possible que després de setze mesos de governar la ciutat, CiU només sigui capaç d’aconseguir l’aprovació de tres dels deu PAD. Entén, però, que s’ha arribat a aquesta situació com a conseqüència del que ha succeït els darrers mesos en un procés participatiu en barris i els Districtes insuficient i insatisfactori. Així, contràriament al que deia el Sr. Marti Galbis, entenen que més que no pas repensar el procés, cal fer-lo bé, de manera que els Districtes presentessin unes propostes clares, amb prioritats i amb inversions i despeses per als Districtes. Contràriament, els debats participatius han arribat als Districtes tard i malament, de tal manera que les associacions, les entitats i els veïns i les veïnes dels Districtes no coneixen encara quina és la veritable voluntat del govern municipal i els compromisos d’inversió per a aquest mandat en els territoris. Posa en relleu que han fet el procés de participació com un mer tràmit, amb el resultat final que els PAD, en la majoria de casos, no expressen ni prioritats, ni actuacions, ni recursos assignats per als barris. Afegeix que durant els setze mesos de mandat no han estat capaços de crear als Districtes un clima de confiança, de diàleg i d’entesa amb els grups municipals, i el resultat d’això ha estat que la votació dels PAD ha reflectit una vegada més la solitud de CiU als Districtes. Conclou que tot plegat no els sorprèn, atès que això passa perquè hi ha un clar menysteniment per part del govern de CiU pels Consells de Districte; per tant, una vegada més volen denunciar que els set mesos de negociació han significat una pèrdua continuada de pes polític dels Districtes; hi han pogut comprovar la desaparició d’instruments d’actuació municipal als territoris; i constaten una recentralització cap a la plaça de Sant Jaume i un retrocés de participació preocupant en els Districtes, sobretot en la majoria dels Consells de Barri. Considera que això explica que hagin fet la tramitació dels PAD com un mer tràmit, de manera que avui arriben al tràmit d’aprovació amb el resultat que set PAD no seran aprovats, sense que d’això el govern n’hagi tret cap lliçó, cosa que els preocupa, atès que allò més sorprenent no és que no se n’aprovin set, sinó que el govern municipal no expressi cap voluntat política de resoldre la situació dels set Districtes que queden sense programa d’actuació. En conclusió, diu que tenen la impressió que allò que vol el govern és passar aquest punt de l’ordre del dia i passar pàgina, i considera que no és aquesta la manera com mereixen ser governats els Districtes i els barris de la ciutat. El Sr. Portabella assenyala que el seu Grup contempla amb una certa preocupació el fet que set Districtes avui es quedin sense PAD, i consideren que això comporta una reflexió per part del govern municipal i mirar de trobar la manera que es puguin aprovar atesa la seva importància. Entenen que la situació és prou similar a la que va succeir amb els pressupostos, que van ser aprovats en el seu punt primer, i en el segon ja hi tenien una esmena, tot i que això no treu que hagin pogut anar avançant en allò que tenien previst. Observa que és important que, estructuralment, el grup del govern cerqui una solució a aquesta situació. Posa en relleu que UpB es va abstenir en la votació dels PAD en nou de deu Districtes en coherència amb la negociació que estaven duent a terme quant al PAM. Diu que no comprenen com es poden emetre vots contraris segons siguin en aquesta cambra o en els Consells de Districte, de manera que van optar per la negociació i, en aquest sentit, es mostra molt satisfet de la que va tenir lloc en el cas d’Horta-Guinardó, mentre considera que en altres Districtes no se’ls va fer cap cas. De tota manera, entén que la seva posició va ser l’escaient en una negociació política seriosa: abstenció i negociació i, en funció de si arribaven a un acord en el PAM, es posicionarien quant als PAD. Per tant, això significa una votació a favor, tot i que adverteix al govern municipal que no ho ha de confondre amb un punt i final en l’acord del seu Grup, altrament espera que actuï amb la mateixa responsabilitat i coherència que UpB i que enceti un procés de diàleg als Districtes on no s’han pactat els PAD. NÚM. 30 10-11-2012 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 4605 El Sr. Martí Galbis agraeix a tots els portaveus dels grups municipals les seves intervencions. En primer lloc, s’adreça al Sr. Colomé per fer-li avinent que no està d’acord amb el seu relat dels fets, i nega la presumpta vocació recentralitzadora que atribueix al govern, malgrat que el Grup del PSC estigui molt interessats a aprofundir aquest discurs; i rebat també les acusacions de passotisme; i tot i que estan disposats a admetre errors, atès que altrament haurien aconseguit el vot favorable als deu Districtes, no admeten de cap manera que els atribueixin una actitud de passotisme, que no està en el capteniment de cap dels seus regidors de Districte. Malgrat això, reitera la voluntat de diàleg i d’arribar a acords, que exemplifica amb el Districte de Sants-Montjuïc, on hi ha hagut el vot negatiu al PAD, però el mateix portaveu del Districte ha posat de manifest la voluntat de continuar dialogant i d’arribar a acords durant la resta del mandat. Quant a la intervenció del Sr. Fernández Díaz, hi constata una certa incoherència en referència a la votació del PAM i la d’alguns PAD. I li confirma que no tenen cap pla B, ni cap agenda oculta, i li reitera la voluntat de transparència absoluta. En referència a la intervenció del portaveu del Grup d’ICV-EUiA conclou que mai no s’arribaran a posar d’acord, atès que de bon principi s’han enrocat en el vot negatiu. De tota manera, lamenten el clima de desconfiança envers la capacitat de diàleg del govern municipal. Així, rebat l’acusació d’haver portat malament el procés participatiu, i confirma que moltes entitats de Districte i associacions han felicitat el govern municipal, no tant per resoldre les votacions del PAD, sinó per l’interès demostrat i la voluntat de diàleg a fi d’arribar a acords. Agraeix finalment la intervenció del Sr. Portabella que expressa una clara voluntat d’arribar a acords. El Sr. Colomé replica que podria dir novament que els PAD de Ciutat Vella, Horta-Guinardó i l’Eixample són inexistents, però no pretén fer demagògia amb això. Assegura que la seva votació és coherent amb el fet que en el PAM no s’incloïen les seves aportacions, mentre que en els Districtes on s’han inclòs els ha permet fer un vot favorable. Igualment, destaca que el PAD de Sarrià-Sant Gervasi va ser aprovat per majoria absoluta. Referint-se a la cita que ha fet l’Alcalde en el debat del PAM de l’obra Elogi de la feblesa, es permet referir-se a l’adaptació cinematogràfica de John Ford de Las uvas de la ira de John Steinbeck, sobretot la frase final “we are the people” de la protagonista, i entén que se l’haurien d’aplicar tots. El Sr. Fernández Díaz admet que el PAD votat als Districtes era l’inicial, i fa notar que no hi ha pitjor mentida que una veritat a mitges; així, quan els Districtes van votar el PAM i els PAD propis, ja s’havia tancat l’acord entre el PSC i CiU pel que fa a l’abstenció del primer. Insisteix que allò que ha pretès és posar de manifest aquesta contradicció, i creu que aprofitant aquesta manera d’actuar, bé podrien portar novament als Consells de Districte la ratificació del PAM a fi d’aclarir definitivament la posició del PSC. Acaba dient que ara s’ha de recuperar el temps perdut; i recorda que en l’anterior mandat, els PAD ja estaven aprovats sis mesos després de les eleccions municipals, mentre que ara, setze mesos després, només tres Districtes tenen PAD. I afegeix que, com va dir el Sr. Trias en l’aprovació dels PAD en el mandat anterior, es tractava d’incorporar els Districtes al PAM. El Sr. Mestre diu que els sembla un error que el govern de CiU no expressi cap voluntat de resoldre la situació de set Districtes sense PAD. Altrament, parla de l’interès i de l’obertura al diàleg i la voluntat negociadora, atès que massa sovint atribueixen la culpa a tercers. En aquest sentit, posa com a exemple la negociació del PAD en els deu Districtes, l’opacitat i la manera com hi governa CiU; d’aquesta manera, ha assegurat durant mesos que disposava de pressupostos executius i que cada actuació del PAM aniria acompanyada d’una assignació pressupostària. Entén que és lògic que en parlar dels programes d’actuació demanin les inversions previstes per al mandat, tal i com han fet als Districtes, i l’única resposta que han obtingut ha estat el lliurament d’un full per part del de Sants- Montjuïc amb vint-i-cinc actuacions pressupostades que sumen 23 milions d’euros. S’aprova el dictamen núm. 3 en debat amb l’abstenció dels Srs. Martí, Colomé, Trullén, Carnes, Espriu i Escudé i les Sres. Escarp, Jaurrieta, Andrés, Moraleda i 4606 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA NÚM. 30 10-11-2012 Díaz, i el vot en contra dels Srs. Fernández Díaz, Mulleras, Villagrasa, Bolaños i Ramírez i les Sres. Esteller, Martín, Pajares i Casanova, i també dels Srs. Gomà i Mestre i les Sres. Sanz i Ribas. Es rebutja el dictamen núm. 4 en debat amb el vot en contra dels Srs. Martí, Colomé, Trullén, Carnes, Espriu i Escudé i les Sres. Escarp, Jaurrieta, Andrés, Moraleda i Díaz, dels Srs. Fernández Díaz, Mulleras, Villagrasa, Bolaños i Ramírez i les Sres. Esteller, Martín, Pajares i Casanova, i també dels Srs. Gomà i Mestre i les Sres. Sanz i Ribas. 5. Aprovar definitivament la modificació del Reglament Orgànic Municipal per tal d’ampliar la regulació de les Comissions no permanents o especials i d’investigació mitjançant la modificació del seu article 35 i la introducció de dos nous articles, assenyalats respectivament com a num. 39 bis i núm. 39 ter. S’aprova, per unanimitat, el dictamen precedent. 6. Atorgar la Medalla d’Or de la Ciutat al Sr. Ramón Pelegero Sanchís, “Raimon”, per la seva trajectòria artística i cívica. Per l’amplitud, la diversitat i l’originalitat de les seves creacions, convertides sovint en un clam per la dignitat col·lectiva, així com per la dedicació tenaç a divulgar arreu del món l’obra dels grans clàssics de la poesia catalana. El Sr. Ciurana presenta aquest punt de l'ordre del dia rememorant que enguany es compleix el cinquantè aniversari del primer concert de Raimon a Barcelona, concretament al Fòrum Vergés. Destaca, doncs, els cinquanta anys de trajectòria artística incansable, de recuperació dels clàssics catalans universals i, també, de l'inici del despertar de la música en català. Posa de manifest la pertinença de Raimon a una generació d'artistes que es va aixecar contra la resignació i la foscor a què havien estat condemnades la llengua i la cultura catalanes. Assenyala que, en el seu cas, va fer una feina singular en el moviment conegut com Nova Cançó, alhora que la seva activitat també s'estén als àmbits de la literatura i de la poesia, fent de l'excel·lència el nord de la seva trajectòria. Esmenta Salvador Espriu, Ausiàs March, Jordi de Sant Jordi, Pere IV, Joan Timoneda, Roís de Corella o Anselm Turmeda entre els noms més significatius de la poesia de Catalunya, al coneixement dels quals Raimon hi ha contribuït clarament i, en molts casos, els ha recuperat de l'oblit. Afegeix que, paral·lelament a aquesta tasca, ha publicat diversos reculls de poemes propis. Remarca que per damunt d'aquesta trajectòria, hi ha la fidelitat a la llengua i la feina per retornar-la a la seva condició de ser una de les llengües literàries més importants d'Europa. Igualment, es refereix a la trajectòria cívica de Raimon i el seu compromís amb el país, que el fan ben mereixedor d'aquesta medalla; un país que avui viu un moment d'esperança i de llibertat, i aquesta medalla d'or a un veí de Barcelona nascut a Xàtiva també simbolitza tots els noms propis i les entitats que, pioneres en el seu temps, han permès arribar fins a aquest moment actual on són. El Sr. Martí Grau observa que la seva imatge de Raimon és la d'un home amb un peu damunt d'una cadira de tisora, una guitarra a les mans i cantant "Al vent". Addueix que hi ha persones que s'expliquen més en una imatge que de cap altra manera; i, si ho hagués d'expressar en paraules, diria que Raimon és un crit a la llibertat. Destaca també els seus vessants com a difusor de la poesia a través de la música amb noms essencials de la poesia catalana; alhora que ha escrit i ha cantat "Com un puny", una de les cançons d'amor més boniques que mai s'hagin cantat en català, i en cita uns versos: "Vindrà el teu cos que suaument em poses en el meu cos quan ens sentim ben junts, i floriran millor que mai les roses: a poc a poc ens clourem com un puny." Remarca el compromís i la sensibilitat que conformen el personatge més genuí de la Nova Cançó; el més irrepetible i que mai ningú no ha gosat d'imitar. Fa avinent que finalitza aquesta glossa desordenada que acaba de fer de Raimon amb una estrofa de la seva cançó preferida de l'autor, i que li sembla especialment NÚM. 30 10-11-2012 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 4607 pertinent llegir-la avui en aquesta sala: "Jo vinc d'un silenci antic i molt llarg, de gent sense místics ni grans capitans, que viuen i moren en l'anonimat, que en frases solemnes no han cregut mai." Es felicita, doncs, per la Medalla d'Or de la Ciutat a un home que la mereix. El Sr. Fernández Díaz posa en relleu que s'ha escrit moltes vegades que amb Raimon irromp una generació que no va viure la guerra, i que perdia la por; a Espanya encara hi havia el règim franquista, però a aquella nova generació l'empenyia els anhels de llibertat i, fruit d'això, Raimon va compondre "Al vent", una cançó extraordinària, en el context de la Nova Cançó i de la reivindicació en favor de la llengua catalana; una cançó que sintetitza un crit que aplega molta sensibilitat. Expressa que, de Raimon, se'n poden destacar moltes facetes, entre les quals la seva vocació de poeta, que es manifesta quan pren la poesia d'altres i l'aboca en les seves cançons, les fa arribar al públic i dóna a conèixer personatges com Salvador Espriu, Ausiàs March o Jordi de Sant Jordi; la faceta del Raimon artista, músic, poeta; un cantant amb una veu i una força extraordinàries i compromès alhora; un artista gran que mereix la Medalla d'Or de la Ciutat. Un reconeixement unànime que en aquesta cambra faran avui des de la pluralitat en les idees, de la qual cosa se’n felicita. Precisa que aquesta medalla es va concedir en comissió, el març de 2006, i novament es torna a prendre la decisió amb el vot favorable de tots els grups municipals. El Sr. Gomà expressa tot el suport del Grup d'ICV-EUiA a la concessió d'aqueta medalla a Ramon Pelegero Sanchís, Raimon, i afegeix que Barcelona té mil i un motius per honorar-lo; fent-ho, se suma a l'àmplia llista d'institucions que han precedit l'Ajuntament en el reconeixement d'una trajectòria a la qual, amb tota probabilitat, li resulten insuficients els adjectius. Destaca els més de cinquanta anys de carrera plens de compromís i de coratge, contribuint en tot moment a la lluita per espais més amplis de llibertat; al llarg dels anys seixanta i dels setanta va combatre una dictadura que continuava exhibint el seu rostre pervers i autoritari; les últimes dècades, Raimon ha estat un referent cívic de dignitat, una referència vertebrada per un treball poètic i musical prestigiós i valorat a escala global. Amb una producció discogràfica iniciada el 1963, que avui continua sent ben present arreu com a prova irrefutable del seu art compromès. Posa en relleu que algunes de les seves cançons han esdevingut himnes simbòlics de més d'una generació i de més d'un clam ètic; així, "Diguem no" va ser un cant contra la dictadura, que amb el pas del temps ha esdevingut un cant contra tota mena d'injustícies; compromís i poesia que passa d'Ausiàs March a Salvador Espriu; de l'homenatge a Gregorio López Raimundo amb "T'he conegut sempre igual", a "Viure junts", una de les cançons d'amor amb més força que mai s'hagin escrit, sempre amb la mateixa pretensió: ancorar la música a la recerca de la bellesa, de l'art i de la paraula. Conclou manllevant les paraules que Joan Fuster, pare del valencianisme i de la concepció moderna de països catalans, va dir sobre la figura del cantautor de Xàtiva: "Raimon és "un clàssic", ha esdevingut un "clàssic". L'adjectiu sembla exagerat? Personalment, no crec que ho sigui. Un clàssic "viu", afortunadament. Les cançons de Raimon són vives, penetrants, alhora candoroses i potents. Ell els ha donat unes lletres on hi ha tota l'apassionada palpitació de la vida, erigida en clam, afirmació o interrogant. Les músiques són d'una simplicitat i d'una agudesa ben suggestives, violentes en ocasions. I Raimon les canta com només ell podria cantar-les: fent-les qüestió de sinceritat." Acaba celebrant, doncs, en nom propi i del seu Grup, la concessió d'aquest guardó a un músic i un referent cívic d'un temps, d'un país. El Sr. Portabella mostra la satisfacció d'UpB per la concessió d'aquesta medalla a Raimon, que forma part de l'imaginari de generacions que abasten diferents dècades que el tenen com a referència, tant en l'àmbit musical com en el poètic, així com la seva tasca en diferents fronts artístics. Consideren que Raimon transcendeix també el seu territori que, més enllà dels Països Catalans, és una persona reconeguda en l'àmbit europeu. 4608 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA NÚM. 30 10-11-2012 Diu, personalitzant la seva percepció de Raimon, que d'una banda és emotivitat i reivindicació i, d'altra banda, fermesa i dignitat. En aquest sentit, es remet als concerts en moments difícils, quan Raimon era dels que aconseguia com ningú pujar l'electricitat estàtica de l'auditori, que augmentava el grau de reivindicació digna. Posa en relleu que la seva carrera com a cantautor, iniciada en ple franquisme, ha estat marcada per la reivindicació de les llibertats, cosa que ha fet que se'l prohibís en ocasions, però que de certa manera ha ocultat el seu alt valor com a cantautor; en aquest sentit, vol aprofitar per posar en valor la seva contribució en aquest àmbit en haver musicat diferents poetes que no eren gaire coneguts. Acaba citant el seu darrer treball "Rellotge d'emocions", on fa referència a la seva veu: "crec que si la biologia i la naturalesa ho permeten, la veu és un dels organismes humans intangibles que, amb la vida viscuda, creix. Té moltes expressions, sap moltes coses, és molt més rica i més expressiva que no quan eres més jove." S’aprova, per unanimitat, el dictamen en debat. 7. Aprovar la proposta del Conveni de col·laboració entre l’Ajuntament de Barcelona, el Ministerio de Hacienda y Administraciones Públicas, el Ministerio de Industria, Energia y Turismo, la Generalitat de Catalunya i la Fundació Barcelona Mobile World Capital, per a la constitució del Consorci “Barcelona Mobile World Capital”; aprovar definitivament la creació i la participació de l’Ajuntament de Barcelona com a ens consorciat al Consorci “Barcelona Mobile World Capital”; aprovar definitivament la proposta d’Estatuts del Consorci, segons documentació adjunta; facultar a l’Alcalde per que pugui dur a terme les actuacions necessàries per a la plena efectivitat del present acord. Es retira el dictamen precedent. COMISSIÓ D'ECONOMIA, EMPRESA I OCUPACIÓ 8. Aprovar l’expedient 4-001/2012 de reconeixement de crèdit per un import de 418.545,47 euros, atesa la necessitat de regularitzar despeses a favor de la Fundació Barcelona Comerç realitzades l'any 2010 i no reconegudes en l’exercici que li corresponien. El Sr. Blasi presenta aquest punt de l'ordre del dia de reconeixement de crèdit de deute en favor de la Fundació Barcelona Comerç, contret en el mandat anterior, fruit de la col·laboració d'aquesta entitat per la il·luminació de Nadal del 2010. Observa que si bé són coneixedors d'aquest cas d'ençà de la seva arribada al govern, no s'havia pogut resoldre amb immediatesa per manca de pressupost i de temps. El Sr. Mulleras demana que se'ls expliqui, atès que l'Ajuntament assumeix factures per import de quatre-cents divuit mil euros provinents de la Fundació Barcelona Comerç, la raó d'aquest reconeixement de deute, i també pregunta si els comptes de l'esmentada fundació s'han auditat a plena satisfacció de l'Ajuntament. Afegeix que també volen saber si els comptes i la contractació tenen la garantia de control que estableix la llei per a una fundació amb finançament majoritàriament públic. El Sr. Blasi respon que es van posar a disposició del Grup del PP a fi de resoldre qualsevol dubte que tingués; igualment, els van convidar a fer consultes als membres de l'anterior govern o als membres de la Fundació Barcelona Comerç. Recorda que hi ha un conveni signat amb la fundació esmentada, que passa les auditories pertinents i el control de la Intervenció Municipal. Reitera que aquest cas és un encàrrec per tal que determinats carrers de la ciutat poguessin gaudir de l'enllumenat de Nadal, una actuació que posteriorment s'ha anat regularitzant a fi que no es produís cap mena de descontrol que obligués al reconeixement de crèdit a posteriori. El Sr. Mulleras entén que és obligació del govern actual donar explicacions dels punts que porta a votació. En aquest sentit, demana al govern municipal que els NÚM. 30 10-11-2012 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 4609 faci arribar les auditories de la Fundació Barcelona Comerç, tant dels comptes com de la contractació. Igualment, tornen a preguntar si la fundació té les garanties de control que estableix la llei. Afegeix que, tot esperant aquestes informacions que acaba de sol·licitar, el Grup del PP optarà per l'abstenció. S’aprova el dictamen en debat amb l’abstenció dels Srs. Fernández Díaz, Mulleras i Villagrasa, Bolaños i Ramírez i les Sres. Esteller, Martín, Pajares i Casanova. COMISSIÓ D'HÀBITAT URBÀ I MEDI AMBIENT 9. Aprovar definitivament, atès que no s’han presentat al·legacions durant el termini d’informació pública, la modificació dels articles 1 i 2 dels Estatuts de Barcelona Regional, Agència Metropolitana de Desenvolupament Urbanístic i d’Infraestructures, SA, amb l’objecte de canviar la denominació de l’entitat per la de Barcelona Regional, Agència de Desenvolupament Urbà, SA, i de considerar-la Mitjà Propi i Servei Tècnic de l’Ajuntament de Barcelona; facultar al Tinent d’Alcalde d’Hàbitat Urbà, en nom de l’Ajuntament de Barcelona, per a que pugui efectuar tots els tràmits adients per a la plena efectivitat d’aquest acord. Districte de Ciutat Vella 10. Aprovar definitivament, de conformitat amb l'article 68 de la Carta Municipal de Barcelona, el Pla especial integral per al desenvolupament dels usos del Palau Dalmases, situat al carrer de Montcada, núm. 20, promogut per Fontcuberta- Juncadella, Comunitat de Béns, amb les modificacions a què fa referència l’informe de la Direcció de Planejament, que consta a l’expedient i, a efectes de motivació, s’incorpora a aquest acord. S’aproven, per unanimitat, els dos dictàmens precedents. Districte de Sarrià-Sant Gervasi 11. Aprovar definitivament, de conformitat amb l'article 68 de la Carta Municipal de Barcelona, la modificació del Pla especial urbanístic de l’equipament Mútua Maz- Clínica Sant Honorat, ubicada a l’avinguda del Tibidabo, núm. 20, promoguda per Mútua Maz-Clínica Sant Honorat, amb les modificacions a què fa referència l’informe de la Direcció de Planejament; i resoldre les al·legacions presentades en el tràmit d’informació pública de l’aprovació inicial, de conformitat amb l’informe de valoració de les al·legacions emès per la Direcció de Planejament; informes, tots dos, que consten a l’expedient i, a efectes de motivació, s’incorporen a aquest acord. S’aprova el dictamen en debat amb l’abstenció dels Srs. Gomà i Mestre i les Sres. Sanz i Ribas. Districte de Sant Martí 12. Aprovar provisionalment, de conformitat amb l’article 66.3 de la Carta Municipal de Barcelona, la modificació del Pla General Metropolità per a la concreció d’alineacions als carrers de Joncar i de Ramon Turró, entre els carrers de Marià Aguiló i dels Castanys, d’iniciativa municipal, amb les modificacions a què fa referència l’informe de la Direcció de Planejament, que consta a l’expedient i, a efectes de motivació, s’incorpora a aquest acord; i trametre l’expedient a la Subcomissió d’Urbanisme del municipi de Barcelona per a la seva aprovació definitiva. S’aprova, per unanimitat, el dictamen precedent. 13. Aprovar la proposta del Conveni de col·laboració entre l’Ajuntament de Barcelona, el Ministerio de Hacienda y Administraciones Públicas, el Consejo Superior de Deportes i la Fundació per la Navegació Oceànica de Barcelona, per a 4610 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA NÚM. 30 10-11-2012 la constitució del Consorci “3ª edició de la Barcelona World Race”; aprovar definitivament la creació i la participació de l’Ajuntament de Barcelona com a ens consorciat al Consorci “3ª edició de la Barcelona World Race”; aprovar definitivament la proposta d’Estatuts del Consorci, segons documentació adjunta; facultar a l’Alcalde perquè pugui dur a terme les actuacions necessàries per a la plena efectivitat del present acord. 14. Aprovar la proposta del Conveni de col·laboració entre l’Ajuntament de Barcelona, el Ministerio de Hacienda y Administraciones Públicas, el Consejo Superior de Deportes i la Federació Española de Natación, per a la constitució del Consorci “Campeonato del Mundo de Natación BCN 2013”; aprovar definitivament la creació i la participació de l’Ajuntament de Barcelona com a ens consorciat al Consorci “Campeonato del Mundo de Natación BCN 2013”; aprovar definitivament la proposta d’Estatuts del Consorci, segons documentació adjunta; facultar l’Alcalde perquè pugui dur a terme les actuacions necessàries per a la plena efectivitat del present acord. Es retiren els dos dictàmens precedents. COMISSIÓ DE QUALITAT DE VIDA, IGUALTAT, JOVENTUT I ESPORTS 15. Complementar la composició del Consell Municipal de l’Esport, creat per acord del Plenari del Consell Municipal de data 29 de juny de 2012, en el sentit d’incorporar com a membres fundadors del Consell les entitats següents: Futbol Club Barcelona i Reial Club Esportiu Espanyol. COMISSIÓ DE SEGURETAT I MOBILITAT 16. Ratificar el decret d'Alcaldia pel qual es concedeix la Medalla d'Honor al patiment, en la categoria d'Or, prevista a l'article 3.2. a) del Reglament d'Honors i Recompenses dels membres de la Guàrdia Urbana i del Servei de Prevenció i Extinció d'Incendis, aprovat pel Consell Plenari de l'Ajuntament de Barcelona de 17 de setembre de 1976, a Francisco José París Leal, amb DNI 37789922W, agent de la Guàrdia Urbana de Barcelona amb núm. 20615, en execució de la sentència del Tribunal Superior de Justícia de Catalunya dictada en el recurs d'apel·lació 374/2010 interposat contra la sentència recaiguda en el recurs contenciós administratiu 135/2009. Concedir a l'interessat, així mateix, el premi en metàl·lic que la medalla d'Or porta annex, equivalent al 10% de les retribucions anuals del condecorat, amb caràcter permanent i vitalici, amb efectes del 21 de gener de 2009. 17. Ratificar el Decret d'Alcaldia d'1 d'agost de 2012 pel qual es concedeix la Medalla d'Honor al patiment, en la categoria d'Argent, prevista a l'article 3.2.b) del Reglament d'Honors i Recompenses dels membres de la Guàrdia Urbana i del Servei de Prevenció i Extinció d'Incendis i Salvament, aprovat pel Consell Plenari de l'Ajuntament de 17 de setembre de 1976, a Albert Cortadellas Meda, amb DNI 43681011D, agent de la Guàrdia Urbana de Barcelona amb núm. 24145, en execució de la sentència del Jutjat del contenciós administratiu núm. 9 de Barcelona, dictada en data 26 d'abril de 2012, en el recurs núm. 400/2009, amb els beneficis econòmics establerts a l'article 5 de l'esmentat Reglament, amb efectes 24 de març de 2009. 18. Ratificar el decret de l'Alcaldia de 25 de setembre de 2012, que atorga la medalla d'Honor al Mèrit als membres de la Guàrdia Urbana que figuren en les relacions adjuntes, en les categories d'argent i de bronze per haver prestat serveis sense interrupció durant 35 o 25 anys, sense cap nota desfavorable en els seus expedients personals; produint la concessió de la medalla en la categoria d'argent els beneficis establerts a l'article 5 del Reglament d'Honors i Recompenses dels NÚM. 30 10-11-2012 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 4611 membres de la Policia Municipal i del Servei d'Extinció d'Incendis, de 17 de setembre de 1976. S’aproven, per unanimitat, els quatre dictàmens precedents. c) Proposicions PART D’IMPULS I CONTROL a) Proposicions / declaracions de grup Del Grup Municipal Socialista Pp 1. El Plenari del Consell Municipal de Barcelona acorda: a) Fer un reconeixement explícit a la figura del President Tarradellas en el 35è aniversari del seu retorn a Catalunya i a la seva imprescindible aportació a la continuïtat històrica de les institucions d'autogovern de Catalunya. b) Instar al govern municipal a organitzar un acte públic de commemoració i reconeixement a la figura del President Tarradelles. El Sr. Martí Grau recorda que aquest octubre fa trenta-cinc anys de l'arribada de Josep Tarradellas a Catalunya ja com a president de la Generalitat restaurada, fet amb què es tancaven mesos de negociacions, on la tossuderia i l'habilitat del President permeteren recuperar l'autogovern de Catalunya. Posa en relleu, també, que el 2013 es complirà el vint-i-cinquè aniversari de la seva mort. Remarca que la seva llarga trajectòria política i la seva contribució a Catalunya mereixerien tots els reconeixements, però entenen que té una rellevància especial l'etapa que va entre la mort de Franco, el 1975, i les primeres eleccions al Parlament de Catalunya el 1980; cinc anys, els denominats de la transició, transcendents en la història de Catalunya, on Tarradellas fa un paper cabdal aconseguint que els anhels de centenars de milers de catalans, expressats al carrer, trobessin els canals per materialitzar-se en la política institucional. Posa de manifest que ara se sap que les negociacions amb Madrid van ser dures, i que la primera reunió amb el president Suarez va acabar com el rosari de l'aurora: "con este viejo tozudo no hay nada que hacer", va dir després de la trobada amb Tarradellas. Altrament, l'astúcia política i el pragmatisme de Tarradellas van permetre salvar tots els esculls per tal de recuperar la Generalitat com a institució de govern, on la unitat del primer Consell Executiu que s'hi va celebrar constatà la necessària excepcionalitat en moments d'una fragilitat molt gran. Afegeix que també convé recordar les seves enormes desconfiances entorn de l'Estatut de Sau, que considerava del tot insuficient, i ja va vaticinar que tots aquells que llavors estaven eufòrics, se'n queixarien al cap de poc; i els anys i la història li han donat la raó. Admet que actualment estan en una nova transició, on Catalunya ha d'avançar molt significativament en el seu autogovern, i considera que, tal vegada, els falten unes bones dosi de tarradellisme per acarar els reptes polítics del present. Posa en relleu que els grans objectius han d'anar sempre combinats amb gran pragmatisme; una manera de fer política que avui caldria tornar a conjugar. Al·lega que no té la intenció de donar a entendre que la història es repeteix mimèticament, ni que la situació és exactament la mateixa que llavors, però està convençut que observar la història és la millor actitud per acarar el present. Justifica la presentació d'aquesta proposició pels motius que acaba d'expressar, i per l'àmplia trajectòria de Josep Tarradellas, en el sentit que aquest Plenari faci un reconeixement explícit de la seva figura, i instar al govern municipal a organitzar un acte de reconeixement i commemoració. El Sr. Fernández Díaz manifesta que al seu Grup li sembla pertinent i adequat el reconeixement a la figura de Josep Tarradellas; no tenen cap dubte que es tracta d'una de les grans figures històriques de l'etapa contemporània de Catalunya i també d'Espanya. Remarca que es va mantenir sempre fidel als seus principis i 4612 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA NÚM. 30 10-11-2012 valors, per sobre de les enormes dificultats d'ordre material i personal que li va tocar viure a l'exili a l'hora de mantenir viva la flama de la Generalitat de Catalunya després de la Guerra Civil. Afegeix que Josep Tarradellas va lluitar incansablement perquè la recuperació de la democràcia anés de la mà del restabliment de l'autogovern de Catalunya, amb la institució de la Generalitat al capdavant, durant el moment de la transició –que avui molts tendeixen a banalitzar–, quan res no estava escrit. Així, tot i que les coses haurien pogut anar malament, la figura de Josep Tarradellas, al costat d'altres protagonistes com Adolfo Suarez, Manuel Fraga, Santiago Carrillo, Miquel Roca, Gregorio Peces-Barba o Jordi Solé Tura, és l'exemple impagable de responsabilitat i de patriotisme atès que, sense renunciar a res del que considerava fonamental, va fer possible que la unió dels catalans fes la força i que Catalunya esdevingués un exemple per a tota Espanya. Destaca, doncs, el paper principal de Josep Tarradellas en la transició; i la seva trajectòria remet forçosament a relacionar-la amb la situació actual. Defineix Josep Tarradellas com un president de la Generalitat amb fortes conviccions polítiques i socials i capaç, en un moment de tensions estructurals, d'aglutinar el poble de Catalunya per sobre de les seves ideologies però, sobretot, per sobre dels partits. Considera que aquest exemple l'han de tenir present avui més que mai davant dels qui poden tenir la temptació de monopolitzar el sentiment de pertinença a Catalunya. Així, remarca que en Tarradellas hi concorre un fi sentit de l'oportunitat política sense caure mai en l'oportunisme; el sentit i el valor de la valentia i del coratge, però sense emprendre cap tipus d'aventura; i, sobretot, un alt sentit de la dignitat institucional. Conclou que la de Josep Tarradellas és una lliçó de passat, vigent en el present i que ha de continuar sent determinant per acarar el futur. La Sra. Ribas posa en relleu que el President Tarradellas és, sens dubte i més enllà de coincidències o discrepàncies amb la seva manera de pensar o amb els seus gestos polítics, una figura històrica per la recuperació de les institucions d'autogovern de Catalunya després de quaranta anys de dictadura franquista. Va mantenir la representativitat de la Generalitat i, per tant, la de la Catalunya capital durant el llarg exili que va patir com milers de catalans més. Es remet a la imatge de la plaça de Sant Jaume plena de gom a gom, i aquell "ja sóc aquí" històric, acompanyat pels crits de tots els qui hi concorrien reclamant "volem l'Estatut", un lema que va mobilitzar l'Assemblea de Catalunya. Precisa, sobre aquella plataforma unitària, que consideren que aquest ajuntament hi està en deute pel que fa al reconeixement del paper que va tenir en aquells anys difícils. Adverteix que és imprescindible recordar per no topar amb la mateixa pedra; però, partint del convenciment que, de ben segur, s'entrebancaran moltes vegades encara, i que allò important és alçar-se i seguir lluitant; però considera evident el símbol en què s'ha convertit el President Tarradellas per a la nació catalana. Així, independentment del suport més o menys apassionat que els diferents partits haguessin donat a Tarradellas en el seu moment, els més de trenta anys de perspectiva històrica posen clarament de manifest que Barcelona, com a capital de la Catalunya del segle XXI, té un deure envers la figura de qui fou el primer president de la Generalitat restaurada; la divulgació del que va significar i el seu paper en la construcció de la Catalunya d'avui. Per tot el que acaba d'expressar, anuncia el suport d'ICV-EUiA a la proposició. El Sr. Laporta posa de manifest que UpB reconeix la figura del President Tarradellas i, per tant, el seu suport a la proposició, malgrat que no acaben de veure l'oportunitat de presentar-la en aquest precís moment que, addueix que se'ls fa una mica estrany, és a dir, no acaben de comprendre els motius que porten a celebrar un trenta-cinquè aniversari. Confirma, doncs, que són favorables al reconeixement de la figura de Josep Tarradellas, qui va saber escoltar el clamor de la ciutadania en relació a les seves aspiracions nacionals, i va tenir l'habilitat de convertir-ho en política institucional, i fer-ho realitat. Diu que estan convençuts que, avui, el President Tarradellas donaria suport al referèndum per l'autodeterminació de Catalunya. NÚM. 30 10-11-2012 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 4613 Observa, tanmateix, que el Grup proposant, en aquests moments no està alineat amb el posicionament que, al seu parer, seria el que acaba d'atribuir a Josep Tarradellas; malgrat tot, reitera que donaran suport a la proposició. El Sr. Ciurana remarca que el retorn del President Tarradellas a Barcelona, el 23 d'octubre del 1977, marcava l'inici d’una etapa en la història de l'autogovern de Catalunya. Afegeix que aquell retorn es va veure precipitat per la massiva manifestació que un mes abans havia tingut lloc pels carrers de Barcelona amb motiu de l'Onze de Setembre sota el lema "llibertat, amnistia i estatut d'autonomia". Observa que, de vegades, la història dels pobles queda congelada durant dècades i, tot de sobte, s'accelera, alhora que contempla que hi ha paral·lelismes ben propers i contemporanis que podrien refermar aquesta convicció. Posa en relleu que la dignitat de la figura del president de la Generalitat és en tots els estats democràtics un símbol d'unitat nacional que va més enllà de la discussió partidista; un símbol que representa tothom i, per tant, creu que haurien de mirar de ser prou curosos per mantenir aquesta voluntat d'unitat; tot i que, òbviament, darrera de cada persona hi ha un ideologia i una trajectòria política que, en el cas de Tarradellas, arrenca en el CADCI i acaba a ERC, i que passa per la detenció i el processament pels Fets d'Octubre del 1934. Tanmateix, la perspectiva històrica li atorga una simbologia d'unitat nacional que haurien de ser capaços de mantenir. Destaca que, en tornar del seu exili, Tarradellas va saber interpretar millor que ningú la dignitat de la institució de la presidència de la Generalitat, un exemple que va marcar el desenvolupament del càrrec dels quatre presidents que l'hi han succeït fins a la data d'avui. De la mateixa manera que ho ha fet el Sr. Laporta, fa notar que és poc habitual de celebrar els trenta-cinquens aniversaris, i entén que hauria estat més adequat celebrar el vint-i-cinquè de la seva mort –malgrat que coincideixi amb la propera contesa electoral–, tot i que admeten que l'arribada de Josep Tarradellas, ara fa trenta-cinc anys, i la sortida al balcó de la plaça Sant Jaume forma part de l'imaginari col·lectiu de tota una generació. El Sr. Martí Grau agraeix el posicionament favorable dels grups municipals, i es referma en la importància que Tarradellas va tenir per a Catalunya. En referència a la intervenció de la Sra. Ribas, qui recordava la plaça de Sant Jaume plena i el famós "ja sóc aquí", precisa que el preàmbul d'aquesta frase va ser "ciutadans de Catalunya". Creu que Tarradellas era ben conscient, com a bon republicà, que la identitat ajuda a generar el sentiment de pertinença que necessita una nació, però que allò que realment fa igual tothom és l'estatus de ciutadà. Al Sr. Laporta, li fa notar que ningú no pot saber quina seria la posició de Josep Tarradellas avui; alhora que no entén per què se li fa estrany un homenatge a la persona que va participar a ERC, un dels partits que forma part de la coalició UpB. Coincideix amb el Sr. Ciurana en el sentit que els presidents i les persones que han generat les imatges que construeixen la història viva d'un país han de ser, sobretot, símbols que es reconeguin i que es commemorin, i que es portin al present, no tant per endevinar què haurien opinat ara, sinó per reconèixer la seva tasca i que, analitzant-la, doni llum sobre cal fer actualment. El Sr. Laporta intervé per les al·lusions del representant del PSC, a qui admet que és ben possible que no es pugui esbrinar què faria avui el president Tarradellas, si donaria o no suport al referèndum per l'autodeterminació, tot i que sospiten que diria que sí. Puntualitza que no li estranya el contingut de la proposició, sinó que la presenti el Grup Socialista, atès que possiblement, allò que volen és rentar-se la cara pel paper d'estrassa que estan fent en els moments històrics actuals. El Sr. Martí Grau demana respecte i diu que no sap ben bé què vol dir amb fer paper d'estrassa. Dit això, replica que el president Tarradellas està per sobre de qualsevol de les consideracions que ha fet el Sr. Laporta. Recorda, igualment, que el PSC ha retut homenatge a Tarradellas i a la seva funció transcendental en la recuperació de l'autogovern a Catalunya des de sempre, i afegeix que una de les persones que hi va mantenir un contacte 4614 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA NÚM. 30 10-11-2012 continuat i el seu vincle amb el país des de l'exili a França va ser Joan Raventós, en aquell moment president del PSC. Conclou que no cal donar lliçons de reconeixement, atès que Tarradellas ha estat una de els persones transcendentals en la història de Catalunya i creu que és això el que hauria de prevaldre. S’aprova, per unanimitat, la proposició / declaració de grup en debat. Del Grup Municipal del Partit Popular Pp 2. El Plenari del Consell Municipals acorda: 1. Instar al Govern municipal a augmentar un mínim d'un 15% la despesa social a favor de les persones vulnerables, la gent gran, les persones amb discapacitat, la infància i adolescència i les persones més afectades per la crisi econòmica, entre d'altres col·lectius, en el Pressupost de l'Ajuntament de Barcelona en l'exercici 2013. 2. Incloure aquest acord en la versió per a l'aprovació inicial del Pressupost 2013, en la Comissió d'Economia, Empresa i Ocupació del mes d'octubre, i en la versió per a l'aprovació definitiva en el Plenari del Consell Municipal. El Sr. Fernández Díaz presenta la proposició i evidencia que es troben en una llarga i intensa situació de crisi econòmica, i que la seva conseqüència principal és una veritable situació d'emergència social, on es constata que la pobresa es cronifica i que moltes famílies de renda modesta i, fins i tot, de classes mitjanes han caigut ja en l'exclusió social, motiu pel qual cada dia que passa necessiten més ajudes. Diu que cal afegir a aquesta situació d'emergència social l'anomenada nova pobresa, que genera situacions prou evidents com ara que el Banc dels Aliments hagi passat de 57.000 persones ateses l'any 2008 a més de 125.000 enguany, amb un increment inacceptable des del punt de vista social, polític i de govern. Apunta que s'ha produït un increment de més del 35% de persones i famílies vulnerables ateses als serveis socials bàsics municipals respecte al 2007; i esmenta l'increment del 43%, en el mateix període, de persones usuàries de menjadors socials. Remarca que la cruesa de les xifres no ha de fer oblidar que al darrere hi ha persones, i fa avinent que en només un any, del primer trimestre del 2011 al primer del 2012, s'han incrementat del 16% les persones ateses en els serveis socials bàsics de Barcelona. Entrant en altres aspectes, es refereix a les llistes d'espera, que es constata que continuen sent una realitat i que se n'agreuja la magnitud; així, es produeixen llistes d'espera de més de quatre mesos per rebre el serveis de teleassistència; catorze dies d'espera de mitjana per accedir a una primera visita a centres de serveis socials; gairebé un miler de persones grans en llista d'espera per accedir a un habitatge amb serveis; o fins a dos anys per poder accedir a una residència municipal de gent gran. Vol reconèixer, malgrat aquestes dades, que s'ha fet un gran esforç aquest últim any amb un increment dels recursos com mai, alhora que també remarca que tots hi han contribuït, amb iniciatives dels grups de l'oposició i, altres, també des de l'oposició, donant suport a un pressupost on, en aquest cas el Grup del PP, va introduir modificacions que han significat una multiplicació de polítiques i d'esforços per garantir la màxima atenció a les persones i famílies que més ho necessiten, però que, malgrat tot, continuen sent insuficients. Assenyala, doncs, que és amb aquest tarannà que el seu Grup presenta aquesta proposició, on es refermen en la filosofia i les propostes a seguir que ja han expressat en altres ocasions, entre les quals l'increment dels esforços per a l'any vinent, i que en aquest cas concret pretén que en els pressupostos del 2013, que han d'estar perfilats aquest mateix octubre, s’incrementin aquestes partides socials com a mínim d'un 15% respecte al que es va aprovar enguany. La Sra. Moraleda fa notar al Sr. Fernández Díaz que mai no deixa de sorprendre- la, en aquest cas pel fet que presenti avui aquesta proposició instant a augmentar la despesa social per al proper exercici, sobretot perquè el PP, que governa a Espanya, està demostrant des del primer dia sensibilitat zero en polítiques socials. NÚM. 30 10-11-2012 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 4615 Així, emparat per la crisi econòmica, retalla drets als més vulnerables, entestat a desmuntar l'estat del benestar. Addueix que la crisi econòmica i les seves retallades estan colpejant amb molta força la ciutadania. En aquest sentit, diu que voldria que fossin conscients de la gravetat de la situació, que han empitjorat molt les condicions de vida de la gent, ha augmentat la taxa d'atur i, cada vegada més, es converteix en atur de llarga durada; s'ha acumulat la finalització de prestacions de subsidis i altres drets socials i s'han empitjorat i cronificat situacions familiars i personals. Per tant, consideren que retallant les polítiques socials difícilment es podran abordar els efectes de la crisi i, contràriament, s'empitjora la cohesió social. Tot seguit, concreta en dades algunes de les decisions preses que corroboren la situació que acaba de descriure; posa en relleu que així que va arribar a La Moncloa el Sr. Rajoy es va paralitzar l'aplicació de la Llei de la dependència, sobretot en els casos que pateixen dependència moderada; així, quatre-centes mil persones que tenien el dret reconegut es van quedar fora, i concreta que enguany el pressupost per a l'aplicació d'aquesta llei ha patit una retallada de sis-cents milions d'euros, i està previst que el 2013 se'n retallaran dos-cents milions més, que significa la seva paralització total a la pràctica. Assenyala que una segona qüestió que el govern del PP ha començat a desmantellar és el sistema de salut pública, que deixa de ser universal i gratuïta, s'implanta el copagament, i des de l'1 de juliol els jubilats estan obligats a pagar una part dels medicaments, i els immigrants sense papers queden exclosos del sistema sanitari i hauran de pagar una quota com si fossin mutualistes. D'aquesta manera, l'agost d’enguany, el govern central va deixar fora del sistema públic de salut quatre-cents vint-i-cinc medicaments indispensables per a la qualitat de vida de moltes persones. Al·lega que amb aquest seguit d'actuacions difícilment es poden abordar els efectes de la crisi, menys encara amb les retallades esmentades en polítiques socials, que l'única cosa que fan es empitjorar la cohesió social. Fa notar la paradoxa que significa que demanin en la proposició que l’Ajuntament pagui allò que PP i CiU retallen respectivament des de el govern central i del de la Generalitat, i considera un exercici de cinisme polític i de populisme electoral el fet de demanar ara que s'incrementi el pressupost municipal d'un 15% en aspectes socials. Anuncia, per acabar, que el seu Grup s'abstindrà en aquesta proposició malgrat que estarien d'acord amb què el pressupost s'incrementés, tal i com s’ha incrementat els darrers quatre anys el pressupost dedicat a polítiques socials, i adverteix que estaran vigilants que en el PAM no només tinguin pes, sinó que en guanyin, atès que és l'única manera que es pugui garantir la cohesió social. La Sra. Ribas reconeix, en començar la seva intervenció, que el Grup d'ICV-EUiA és un ferm defensor dels drets socials de la ciutadania, en un debat de valors, de model de societat i d'establiment de prioritats, tal i com han demostrat des del govern estant i, ara, des de l'oposició. En aquest sentit, posa en relleu que els darrers anys del seu Grup en el govern municipal, i ja en període de crisi econòmica i, per tant, de reducció dels ingressos, aquest ajuntament va prioritzar la despesa social com una inversió essencial per a la cohesió i el creixement de la societat. Assegura que són dels qui pensen, i que practiquen, que les necessitats socials s'aborden pensant en les persones, cosa que demana anar a l'arrel dels motius que provoquen les situacions d'injustícia social. Remarca que és en aquest sentit que topen amb la realitat, i novament es troben amb què el PP demana a Barcelona que augmentin els pressupostos en atenció social, mentre que a Madrid retalla a tort i a dret; per il·lustrar-ho, creu que només cal posar com a exemple els pressupostos de l'estat del 2012 i el projecte dels del 2013, per comprovar que són una agressió directa a Barcelona i els drets socials, i un autèntic cop per fer viable el futur de la ciutat des de la perspectiva de les inversions i la despesa social. Coincideix amb els exemples que acaba de posar la Sra. Moraleda, com ara la frenada a l'ajuda a la dependència, però també hi pot afegir la supressió de la renda bàsica d'emancipació, la retallada al 50% del pla concertat dels serveis 4616 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA NÚM. 30 10-11-2012 socials o del 42% dels programes d'infància i família, i del 21% als programes de violència de gènere. Fa notar al Sr. Fernández Díaz que les polítiques que desenvolupa el PP al govern de l'estat són una veritable màquina productora de persones vulnerables, de famílies empobrides i en risc d'exclusió i, paradoxalment, afecta tots aquells col·lectius que en la proposició és diu que és imperatiu ajudar. Igualment, les polítiques econòmiques i laborals que practica el govern central amplifiquen i aprofundeixen la generació de vulnerabilitat. Observa, tanmateix, que en comptes d'atacar de soca-rel la situació posen compreses fredes als efectes de les polítiques que practiquen i, de pas, centrifuguen la culpa i la despesa cap als governs locals. Diu que podrien estar d'acord amb el text concret de la proposició, ja que és justament el que han fet i el que continuaren fent si estigués a la seva mà, però de cap manera volen ser còmplices d'aquesta manera de fer del Grup del PP, de la seva manca de coherència, de les polítiques de dreta que practica allà on governa, que sempre tenen com a conseqüència l'abandonament de les persones i la seva supeditació als dictats del mercat. Per aquest motiu, emetran un vot en contra de la proposició. El Sr. Laporta justifica l'abstenció d'UpB no perquè estigui en desacord amb les polítiques socials o a dedicar recursos en despesa social, atès que és ben evident que sí, o perquè no vulguin ajudar les persones en situació de vulnerabilitat i aquelles més afectades per la crisi econòmica, sinó que l'abstenció respon a la incoherència del Grup proposant, que entén la política social com una caritat, gestos de cara a la galeria, sense resoldre la situació real de les persones que es troben en aquestes circumstàncies. Diu que els agrairia que fessin propostes més concretes en aquestes qüestions i que plantegessin idees per sortir de la crisi i millorar la situació econòmica i social de les famílies catalanes. En aquest sentit, posa en relleu que el Grup del PP no ha aprovat el PAM, un marc en què haurien pogut introduir propostes com la que ara presenten; tanmateix, la presenten en referència als pressupostos del 2013. Per tant, els demana que diguin de quina manera voler fer realitat l'increment que demanen. Els recorda, també, que van aprovar el Pressupost del 2012, tot i que la proposició que ara plantegen fa pensar que la despesa social hi era insuficient. Entenen, doncs, que podrien haver esperat a negociar el proper pressupost i pactar-ho. Igualment, diu que agrairien que intentessin que els seus companys del PP del govern central admetessin que el superàvit de l'ajuntament de Barcelona es destini a desenvolupar polítiques socials, cosa que ajudaria molt a què aquesta proposició es fes realitat. De la mateixa manera, assenyala que quan es va presentar la modificació del Pla Econòmic i Financer, UpB va proposar que el superàvit de 38 milions previst per al 2012 es destinés a la despesa i a la inversió en polítiques socials, i que el govern es va comprometre a estudiar-ho. Entén, per tant, que fóra bo que ho estudiessin en el sentit de poder portar a terme la proposició, tot i que el marc legal en què els ha ficat el PP fa que no sigui viable. La Sra. Recasens considera evident que la proposició té un enfocament diferent si es valora des del govern o des de l'oposició. Observa que plantejada d'aquesta manera tan directa, aquesta proposició afecta a la discussió dels objectius generals de ciutat, i no té en compte la disponibilitat de recursos atès el context macroeconòmic i, per tant, es planteja sense ni tan sols conèixer quina és la situació de pressupostos o la proposta que el govern municipal plantejarà als grups municipals. Igualment, entén que es proposa sense tenir en compte que cal complir la Llei d'estabilitat pressupostària. Reitera que consideren que actualment no hi ha millor política social que una gestió rigorosa dels recursos públics, perquè cal garantir-los a fi de tirar endavant les polítiques socials. Es remet a les paraules de l'Alcalde en el debat del PAM, quan ha posat de manifest la política de mà estesa que practica el govern municipal; i admet que estan en minoria i, per tant, li cal buscar el suport d'algun Grup municipal per tirar endavant els pressupostos; que els cal consens i pacte, i això és el que ofereixen a NÚM. 30 10-11-2012 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 4617 tots els grups municipals. Així, si qualsevol regidor d'aquest Plenari està interessat a discutir, a pensar i a debatre l'orientació del pressupost del 2013, només els ho ha de fer saber, perquè és la manera com volen tirar endavant. En aquesta línia, subratlla que amb l'aprovació del PAM disposen de marc financer que haurà d'anar alimentant els successius pressupostos i, en conseqüència, disposen d'un full de ruta; tanmateix, necessiten el marc pressupostari per al 2013 i saber amb quins recursos comptaran. Adverteix que no volen compartir una cultura incrementalista, i que concrecions com ara la pujada d'un 15% en polítiques socials els situa en un debat més aviat efectista, però que a la llarga no traurà cap a res. Creu que el Grup del PP ho hauria d'entendre així, atès que la seva formació governa i coneix la situació de primera mà i que la rigorositat en els pressupostos és important. Proposa d’asseure's tot plegats i que escoltin la proposta de pressupostos del govern municipal, que valorin el conjunt d'obligacions i polítiques públiques, i que analitzin on cal posar el focus. Amb aquesta voluntat, fa avinent que enguany introdueixen la novetat de presentar els pressupostos en la comissió d’Economia, Empresa i Ocupació de l'octubre en format informe a fi que els grups municipals puguin disposar de tota la informació possible per tirar-los endavant, amb la posterior convocatòria d'una sessió extraordinària per aprovar-los inicialment i començar el tràmit definitiu del pressupost. Justifica aquesta actuació perquè la consideren la millor garantia de poder establir unes negociacions serenes i tranquil·les per tirar endavant la ciutat; en definitiva, demana un pacte de ciutat per tirar endavant les polítiques socials. Acaba anunciant l'abstenció del Grup del govern a fi de sentar les bases d'un possible acord. El SR. Fernández Díaz considera que el govern municipal ha de presentar el seu projecte i el seu acord de govern i sotmetre'l a la consideració de la comissió; de tota manera, diu que estaran amatents a la proposta que els pugui fer la Sr. Recasens. Precisa, replicant a algunes de les intervencions, que el Grup del PP mai no votarà una proposta en aquest Plenari en funció de qui sigui el grup proposant, ni recordant tot allò que una determinada formació política hagi pogut fer des del govern estant, a Barcelona, a Catalunya o a l'estat. Altrament, els seus posicionaments de vot són al marge de les sigles del proposant i, únicament, en funció de si és bona o dolenta. Afegeix que això ho fan des de la constatació que cada administració, ja sigui municipal, de Catalunya o d'Espanya té unes realitats i competències diferents; així, assegura que no comptaran amb la col·laboració del Grup del PP si allò que pretenen és que es repeteixin mimèticament els debats del Congrés dels Diputats o del Parlament en aquest ajuntament. Afirma que no mirarà el passat per justificar les propostes o que no defensarà determinats plantejaments emparant-se en l'herència que ha rebut el govern del PP dels seus predecessors, atès que, altrament, hauria de recordar a alguns grups municipals que l'any passat l'estat va gastar 90.000 milions d'euros més dels previstos; i només això, ha representat que dels 40.000 milions d'euros de deute que han de pagar enguany, 10.000 milions corresponguin a la despesa afegida de l'any passat. Confirma, doncs, que no tenen intenció d'anar per aquesta via, sinó que qüestionaran si Barcelona disposa dels serveis socials que corresponen en funció de les seves competències com pot ser la teleassistència, l'atenció domiciliària, entitats socials que prestin serveis als menjadors socials, el fons de contingència social que es va crear a instàncies del seu Grup, un pla de suport a la família o beques menjador. Igualment, diu que valoraran si és factible incrementar el pressupost d'un 15%, fet que podria tenir un impacte pressupostari entorn dels 20 milions d'euros, tal i com demana la seva proposta; si s'han d'esmerçar més esforços en la gent que més ho necessita en l'àmbit de les competències municipals, i d'acord amb les possibilitats econòmiques de l'Ajuntament. 4618 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA NÚM. 30 10-11-2012 Assegura que no li falten ganes de replicar algunes de les intervencions en aquest debat, però no ho farà perquè és conscient que distorsionaria el sentit de la proposta, i remarca que això que avui defensa en nom del seu Grup és el mateix que fa un any, i recorda que llavors el PP no governava a l'estat; altrament, ho feien des de la convicció que calia fer-ho des de les competències de l'àmbit municipal, i perquè tenia encaix econòmic en els pressupostos municipals. Posa en relleu que alguns dels qui avui no donaran suport a la proposició són els mateixos que no fa massa temps, en aquest mateix mandat, donaven suport a una injecció de 25 milions d'euros a Spanair, una companyia que tots sabien que estava en fallida, i que la ciutat mai no recuperarà. Insisteix que en aquesta cambra vénen a parlar de competències municipals i de si tenen diners o no per dur a terme determinades polítiques. Quant a la definició de fer caritat, observa que tal vegada és així per a les persones catòliques, i solidaritat per a les agnòstiques, però independentment del terme, el que és segur és que sumen en la direcció del compromís social. La Sra. Moraleda fa avinent al Sr. Fernández Díaz que, per més que no ho vulgui assumir, cada vegada que el Sr. Rajoy retalla la prestació d'atur, la cua als serveis socials de Barcelona augmenta. El Sr. Laporta conclou que la proposició que acaba de presentar el Grup del PP constata un actitud habitual, i és que no s'aturen a pensar que és injust demanar allò que saben que no es pot assumir perquè no hi ha diners, en bona part perquè molts dels diners de Catalunya va a Madrid i no tornen i, també, perquè el PP està donant suport a un sistema de finançament injust. La Sra. Recasens fa notar que l'abstenció del govern municipal possibilita que prosperi la proposició, i assegura que ho fan des del rigor i la serenitat que ha de presidir qualsevol negociació pressupostària. Així, el que ella els ha proposat fa viable el debat i arribar a acords, i que això que planteja avui el Grup del PP es pugui plantejar en el debat del pressupost. S’aprova la proposició / declaració de grup en debat amb quatre vots en contra –emesos pels Srs. Gomà i Mestre i les Sres. Sanz i Ribas–, vint-i-set abstencions – emeses pels Srs. Trias, Forn, Puigdollers, Vives, Ciurana, Ardanuy, Blasi, Martí i Freixedes i les Sres Recasens, Fandos, Homs, Vila i Rognoni, pel Srs. Martí, Colomé, Trullén, Carnes, Espriu i Escudé i les Sres. Escarp, Jaurrieta, Andrés, Moraleda i Díaz, i també pels Srs. Laporta i Portabella– i nou vots a favor de la resta de membres del Consistori presents a la sessió. Del Grup Municipal d’Iniciativa per Catalunya Verds-EUiA Pp 3. El Plenari del Consell Municipal acorda realitzar una consulta ciutadana, d'acord amb l'article 35 de la Carta Municipal de Barcelona, per expressar el suport o rebuig de la ciutadania a la Modificació del Pla Especial del Port Vell de Barcelona, en els àmbits V i VI (Molls de Barceloneta i del Rellotge) per a regular el seu front, abans de la seva aprovació definitiva. El Sr. Gomà, en primer lloc, saluda i agraeix la presència de membres de la Plataforma en defensa del Port Vell en aquesta sessió de Plenari. Entrant en la justificació de motius de la proposició assenyala que estan en el tram final de la tramitació de la modificació del pla especial del Port Vell, un procés orientat a fer possible la marina de luxe impulsada pel Port i Salamanca Group, la societat privada d'inversions propietària de la concessió de la marina, amb afany de lucre i sense cap connexió amb un debat democràtic a la ciutat. Destaca, també, que el projecte ha rebut l'aval explícit del govern municipal, que suposa una aposta clara de CiU per un Port Vell elitista i excloent, com a espai per al negoci privat, antiecològic i inaccessible, generador de noves barreres i que desconnecta els barris de l'entorn. Al·lega que el seu Grup ha estat coherent des del primer moment en el refús a aquest projecte, perquè vol un Port Vell d'ús popular, una gran plaça pública d'aigua, on sigui possible fer ciutat; reivindica l’accés al mar, la vinculació a la vida dels barris i activitats ciutadanes i econòmiques connectades al territori. NÚM. 30 10-11-2012 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 4619 Fa avinent que el seu objectiu principal ha estat aportar arguments, treballar institucionalment i donar suport a la Plataforma en defensa del Port Vell amb l'objectiu d'aturar el projecte. Així, en van demanar la retirada el desembre del 2011, quan encara estava en l'àmbit del Port; igualment, han demanat la denegació de la tramitació la setmana passada, ja en l'àmbit municipal; han presentat al·legacions en el mateix sentit en les dues fases del procés; i han fet costat a la plataforma participant en marcs de mobilització veïnal. Destaca que el Port Vell és un territori central, de naturalesa emblemàtica, amb capacitat de definir model de ciutat, on ara s'expressen dilemes de fons: espai públic o negoci privat; obertura al mar o barreres d'accés; ciutat o gueto; bombolla econòmica del luxe o ocupació al servei dels barris. Afegeix que han confrontat l'aposta per la privatització i l'economia dels paradisos fiscals articulant una resposta social i veïnal significativa; s'han aixecat moltes veus contra la marina de luxe i a favor d'un Port Vell ciutadà, del segle XXI, obert i democràtic en termes urbans. Posa en relleu que el govern municipal ha continuat apostant per la marina de luxe, poc permeable a altres arguments i visions, actitud que no fa altra cosa que ratificar que defensen models alternatius de Port Vell. Així doncs, amb aquesta proposició els volen fer una invitació en clau d'aprofundiment democràtic, i proposen al govern municipal i als Grups que acordin de la manera més àmplia possible la convocatòria d'una consulta ciutadana, d'acord amb l'article 35 de la Carta Municipal, a fi que la ciutadania pugui expressar democràticament el suport o el rebuig al projecte, en els termes amb què es porti a aprovació definitiva i abans que es produeixi. Diu que tenen el convenciment que, més enllà de la posició de cadascú, poden compartir l'opció d’emprar un instrument de consulta a la ciutadania que legitimi i enforteixi la decisió final, sigui quina sigui. Precisa, doncs, que la seva proposició no incideix en el model de Port Vell, sinó sobre el dret a decidir de la ciutadania en relació al Port Vell. Els demana que siguin valents i facin un pas endavant liderant com a govern la convocatòria de la consulta. Confia, en aquest sentit, que la proposició obtingui un suport majoritari i que, col·lectivament, puguin enriquir la qualitat democràtica local. La Sra. Escarp, en nom del Grup del PSC, expressa el vot favorable a la proposició. Observa que avui mateix en el debat del PAM i en altres punts de l'ordre del dia han parlat de participació i d'aprofundiment democràtic, i que les consultes ja formen part del PAM que avui han aprovat. Assenyala que el debat sobre el Port Vell, igual com el de les consultes ciutadanes, és al carrer, no només a la Barceloneta sinó a tota la ciutat. Posa en relleu que el Port Vell forma part de l'orgull de la transformació de Barcelona, i no només va significar l'obertura al mar, sinó la descoberta d'una nova façana, confirmant que el port i que era un espai públic compartit. Posa de manifest la voluntat que amb aquesta consulta es puguin trencar alguns equívocs que s'han produït amb la presentació del pla especial; en primer lloc, la creació del clúster nàutic, una idea que parteix de l'anterior govern municipal. Adverteix, tanmateix, que una de les fortaleses d'un clúster és la implicació social de l'entorn, perquè entre altres coses ha de generar riquesa sense tancar els visitants en edificis exclusius, sinó que ha d’obrir-los a les excel·lències de la ciutat. En aquest sentit, es pregunta si calen restaurants tancats per a les tripulacions dels iots quan actualment al Port Vell hi ha la millor restauració marinera del món. En segon lloc, es refereix al fet que el govern municipal es mira el port com un espai privatiu. Observa, en aquest sentit, que el govern els té acostumat a les mirades fragmentàries, i que així no es fa ciutat; assegura que mirar Collserola, no significa deixar de mirar el mar, i mirar el Llobregat no ha de fer oblidar el Besòs. Demana al Sr. Vives, en conseqüència, que es mirin el port amb globalitat, sobretot que se'l mirin en conjunt en funció del disseny de la ciutadella al Morrot, aprovat en aquest Plenari i, a partir d'aquí, que dissenyin el Port Vell, tal i com ha incorporat el Grup Socialista en el PAM. 4620 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA NÚM. 30 10-11-2012 Posa de manifest que si algun lloc de la ciutat explica la seva història és el Port Vell, i si haguessin de localitzar geogràficament l'esperit de la ciutat, molts del presents el triarien. El Sr. Fernández Díaz reconeix que la proposició d'ICV-EUiA és absolutament coherent amb el que defensa, però entén que la novetat rau en el posicionament que poden expressar alguns grups municipals. Es remet al fet que fa uns minuts que han aprovat el PAM, on, a instàncies d'un Grup que tal vegada donarà suport a aquesta proposta, s'hi inclou la celebració d'un seguit de consultes; i, per aquest motiu, es pregunta per què, si consideraven la consulta ciutadana sobre el Port Vell tan necessària, no la incloïen en el PAM. Afegeix que un altre Grup que també permet amb el seu vot tirar endavant el PAM, potser dirà que ha aconseguit que s'hi retirés el projecte del Port Vell. Tanmateix, recorda que l'actual configuració del Port Vell respon a uns usos que es van definir en projectar-lo. Així, pregunta directament a l'Alcalde, que considera aquesta reforma tan essencial per a Barcelona, per quin motiu no està inclosa en el PAM; o per què no ha transaccionat amb els Grups que reclamen les consultes ciutadanes fer-ne unes i no pas altres. Finalment, fa notar que la informació pública d'un planejament urbanístic també és participació ciutadana, i la prova d'això és que els diversos Grups han presentat al·legacions al projecte del Port Vell que, els recorda, que encara no està aprovat. Afegeix que alguns d'aquests Grups que podrien donar suport a la consulta, ni tan sols van demanar que se celebrés durant el tràmit d'informació ciutadana. Conclou que els arguments que acaba d'expressar volen justificar el vot contrari del Grup del PP, per coherència i per responsabilitat amb Barcelona, la que no ha tingut l'Alcalde a l'hora de contemplar en el PAM la reforma del Port Vell com un projecte estratègic per a la ciutat, que generarà feina, atraurà inversió i permetrà continuar la transformació de la façana marítima. Es referma en la negativa a acceptar la consulta, atès ja es produeix una participació ciutadana en el procés d’informació pública, i l’existència d’un un marge per al diàleg quan s’hagin estimat les al·legacions presentades pels grups municipals. Insisteix que refusen la proposició perquè entenen que s’estan jugant molt més que el Port Vell, s’estan jugant la credibilitat i la solvència de Barcelona, la que han de transmetre als grups emprenedors que aposten per la ciutat atenent a la crida del seu ajuntament, que els demana que apostin i que arrisquin els seus diners en una actuació que transformarà Barcelona des del punt de vista urbanístic i generarà activitat econòmica i, per tant, ocupació. Adverteix que, si s’accepta la consulta, la pregunta que es faran aquests grups emprenedors és si poden confiar en una ciutat que, d’entrada els dóna garanties, però que després no dóna suport als projectes que prèviament havia avalat, alhora que posa en relleu que només la responsabilitat d’alguns Grups de l’oposició els garantirà una actuació de govern. Pels motius que acaba d’argumentar, i atès que encara queda tramitació del planejament urbanístic, expressen el rebuig a la proposició. El Sr. Portabella considera positiu que, a l’hora de la veritat, tothom mantingui les posicions en base al discurs que elabora, que interpreta com una garantia de seriositat política, deixant de banda el tacticisme i optant per la coherència amb el que defensen. Assenyala que no farà una intervenció en la línia de la que ha fet en el debat del PAM, tot i que reitera que un element fonamental per a UpB és que cada vegada hi hagi més participació ciutadana. Per tant, són favorables a què es facin les consultes, tal i com van introduir en el mandat anterior i en el PAM d’aquest. Afegeix que les demandes de la ciutadania, tant a escala nacional com social, han posat en relleu la necessitat d’implementar noves mesures de participació que millorin la comunicació de la ciutadania amb les administracions. En aquest sentit, la manifestació del darrer Onze de Setembre, les concentracions d’indignats a la plaça de Catalunya, o les que s’han produït recentment a Madrid són un indicador clar de les seves demandes i, en definitiva, demostren la necessitat de més participació directa en la presa de decisions. Per tant, en coherència, estan a favor d’aquesta proposició. NÚM. 30 10-11-2012 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 4621 En un altre ordre de coses, fa avinent que no els ha agradat el procediment i que, tal i com va expressar en la comissió d’Hàbitat Urbà i Medi Ambient, no troben lògic que es demanés el rebuig al projecte quan encara no tenien resposta a les al·legacions que hi havien presentat en segona instància, malgrat que ja tenien resposta a les primeres, entre les quals l’acceptació que no es fes el restaurant i que es fes un centre professional sobre les arts de rehabilitació dels vaixells a la Barceloneta. Posteriorment van presentar-hi quatre al·legacions més, a les quals encara no han obtingut resposta, i entenen, per tant, que procedimentalment s’ha d’esperar la resposta abans de prendre una decisió política. Apunta, també, que consideren que cal modificar la delimitació del domini públic marítimo-terrestre. En aquest sentit, afirma que no estan d’acord amb què el moll esdevingui territori administratiu de l’estat espanyol; no comparteixen que llocs tan centrals com els molls d’Espanya, de la Barceloneta, el del Dipòsit o el del Rellotge siguin llocs administrativament espanyols. Per tant, si s’hagués aprovat avui la consulta que proposa ICV-EUiA, haurien demanat que aquesta fos una de les preguntes, atès que estan parlant del centre neuràlgic de la ciutat. El Sr. Vives fa avinent que, mentre escoltava les intervencions dels grups municipals, pensava que el pitjor que es pot fer és posar la democràcia al servei de la demagògia, i considera que amb aquesta iniciativa, el Grup d’ICV-EUiA pretenia precisament això. Observa que entorn del Port Vell s’estan dient veritables barbaritats i inexactituds, i que les diuen persones que fins fa ben poc han tingut responsabilitats de govern, la qual cosa li sembla encara més sorprenent. Així, quan es parla de privatització de l’espai públic, de negar-hi l’accés a les persones, recorda que del que només estan parlant és de la modificació d’una concessió administrativa que comporta un pla especial que, a petició dels grups municipals, ha tingut dos tràmits d’exposició pública, més un tercer actualment, en una actuació que qualifica d’extraordinària. Reitera que els tràmits no han conclòs, i encara cal veure què passa amb les al·legacions que s’hi han presentat. Destaca que aquest ajuntament ja té alguna experiència en consultes, hi ha hagut qui ha tingut la temptació de fer-ne demagògia, regidors d’aquest ajuntament que s’han estavellat amb la demagògia aplicada a la democràcia, tan durament que alguns, fins i tot, van haver de plegar. Addueix que la diferència entre aplicar la democràcia racionalment en processos de consulta sobre temes de ciutat rau en un fet fonamental: preguntar sobre processos engegats o acabats és fer fer un paperot a la ciutadania i, fins i tot, portar-la a engany; a canvi, hi ha situacions, com ara el debat de criteris o de models, que admeten les consultes prèvies amb l’objectiu que enriqueixin allò que és competència dels representants de la sobirania del poble, en aquest cas els membres d’aquesta cambra, llevat que no creguin en això, que és el que li sembla atesa la proposició presentada. Insisteix que hi haurà temps per parlar sobre el Port Vell i l’aprovació definitiva del pla especial, així com el fet indiscutible que, primer, s’han de resoldre les al·legacions, i afirma que no estan disposats a jugar amb la democràcia. El Sr. Gomà agraeix, d’entrada, els suports a la proposició per part dels Grups Socialista i d’UpB, alhora que lamenta el vot en contra a la consulta per part del govern municipal. Dóna la raó al Sr. Vives quan precisa que s’està modificant una concessió administrativa, però entén que amaga que aquest canvi en la concessió significa un canvi de model. En aquest sentit, indica que es tracta de passar d’una marina de 430 amarratges a una de 150, és a dir, es passa de la mitjana i petita eslora als megaiots de quinze o vint metres d’alçada, aixecant una barrera visual que, a la pràctica, segregarà el Port Vell dels barris de l’entorn. Recorda que CiU deia en el seu programa electoral que promouria consultes en assumptes importants per a la ciutat, de manera que els fa notar que ara en tenen una magnífica oportunitat. Insisteix que les consultes són una eina de democràcia participativa, no pas l’única ni la principal, però consideren que és important activar-la quan hi ha un aspecte rellevant de model de ciutat per tractar i quan genera un debat social i 4622 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA NÚM. 30 10-11-2012 polític de fons, i quan la pregunta es pot formular en termes precisos per a una resposta de sí o de no. En aquest sentit, consideren que la marina de luxe reuneix clarament aquestes condicions, atès que el que es vol fer al Port Vell pot acabar sent l’operació urbanística més important del mandat, la que simbolitzi amb més força el canvi de model: la privatització d’un espai urbà central al servei de l’economia del luxe. Remarca que el debat polític i social en aquest sentit és ben viu, i els termes de la consulta no admeten cap mena de dubte: suport o rebuig a la marina de luxe. Addueix que, a partir d’aquí, es genera un seguit de preguntes molt clares, com ara si s’està a favor o en contra de l’aprofundiment democràtic; sobre la necessitat de reconstruir vincles entre la ciutadania i la política municipal; buscar fórmules potents per superar la distància que separa la ciutadania de les institucions; i aprofita per preguntar si estan a favor d’això només retòricament o, també, de dur-ho a la pràctica, i considera que, si n’estan, és molt incomprensible que avui s’oposin a fer una consulta ciutadana. Altrament, si el que vol realment el govern municipal és que es faci la marina de luxe, li demana que ho defensi en el procés de consulta, on tindrà l’oportunitat d’argumentar-ho. Assegura que, per la seva part, amb la consulta pretenen augmentar la base social i democràtica de la decisió. Conclou que la decisió del govern municipal suposa un pas qualitatiu enrere; i fa avinent que, fins ara, el debat sobre el Port Vell era en termes de fer ciutat o fer negoci, però avui plantegen un debat entre qualitat democràtica i negoci i, novament, el govern municipal torna a triar el segon. Considera que, tal vegada, la lògica de fons és l’aposta de governar al servei d’interessos privats, que no és compatible amb la transparència i la participació democràtica. En el cas del Port Vell aflora el dilema de fons de triar entre ciutadania i lobbys. La Sra. Escarp observa que en la sessió d’avui els termes responsabilitat, aprofundiment democràtic, participació, qualitat democràtica i, fins i tot, jugar amb la democràcia han tingut un paper preeminent. Pregunta si estan convençuts que preguntar a la ciutadania és arriscar la credibilitat de Barcelona, jugar amb la democràcia, o significa, altrament, un guany en credibilitat i aprofundiment democràtic obtenint unes propostes legitimades pel debat i, en aquest cas per la consulta. Quant a la responsabilitat, fa avinent que si algú creu que s’ha equivocat i pren una decisió d’esmena mai no és criticable, sinó tot el contrari. Altrament, quan algú emplena el seu programa electoral amb termes com aprofundiment democràtic, promoció de consultes ciutadanes, mecanismes per conèixer l’opinió de la ciutadania en aspectes de futur que afecten els barris, i després nega tot això al·legant demagògia, actua amb irresponsabilitat. El Sr. Portabella, arran de la intervenció de la Sra. Escarp, recorda que el gener del 2010 el govern municipal els va votar en contra la proposta d’una consulta ciutadana sobre el 10-A a favor de l’autodeterminació. Reitera que el seu Grup defensa les consultes en el cas del PAM i en el del Port Vell i ratifica, també, que són un sistema que està en l’ADN del funcionament de la ciutat. El Sr. Vives es mostra perplex, atès que acaben d’aprovar un PAM que inclou les consultes ciutadanes, però també estan convençuts que no les han de posar al servei de la demagògia barata, sobre la qual el Sr. Gomà n’ha descrit tot un catàleg fent contraposicions que titlla d’apocalíptiques, tot i que seguint la mateixa sistemàtica, insisteix que el model és la generació de llocs de treball versus atur; generació de riquesa contra els qui estan obsedits amb què la gent no tingui res; el model és, en definitiva, que la majoria permet tirar endavant coses que, en minoria, no són possibles. El Sr. Gomà tanca les intervencions posant en relleu que el Sr. Vives ha perdut els papers, i li fa avinent que ell ha parlat de models i de valors, mentre que ell li ha respost amb desqualificacions que, al seu parer, no són altra cosa que, manllevant el seu qualificatiu, demagògia barata. Admet que tenen diferències profundes quant al model de ciutat; i, en el cas del Port Vell, el govern s’inclina per un d’excloent, de paradís fiscal i d’opacitat, mentre que el seu Grup planteja l’alternativa del model d’activitat econòmica connectada NÚM. 30 10-11-2012 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 4623 als barris i generadora d’ocupació, i que no provoqui dinàmiques d’expulsió de la població de la Barceloneta. Lamenta, per acabar, l’exercici de demagògia que ha posat de manifest el Sr. Vives en la seva darrera intervenció enfront d’una proposició ben fonamentada. Es rebutja la proposició / declaració de grup en debat amb vint-i-tres vots en contra –emesos pels Srs. Trias, Forn, Puigdollers, Vives, Ciurana, Ardanuy, Blasi, Martí i Freixedes i les Sres Recasens, Fandos, Homs, Vila i Rognoni, i també pels Srs. Fernández Díaz, Mulleras, Villagrasa, Bolaños i Ramírez i les Sres. Esteller, Martín, Pajares i Casanova– i disset vots a favor de la resta de membres del Consistori presents a la sessió. Del Grup Municipal d’Unitat per Barcelona Pp 4. El Plenari del Consell Municipal acorda: Instar al Govern de l'Estat Espanyol a aprovar i dotar pressupostàriament el projecte de connexió ferroviària definitiva i pública del port de Barcelona i la nova terminal de mercaderies TERCAT, de forma i manera que garanteixi la finalització de l'execució del projecte i la seva entrada en funcionament el 2014. El Sr. Portabella es refereix a la inauguració, fa només una setmana, de la terminal de contenidors del Port de Barcelona fruit de la inversió de cinc-cents milions d’euros del grup xinès Hutchison Port Holdings, al qual, durant el procés, tots els grups municipals que ho han volgut han pogut preguntar per la situació dels accessos ferroviaris i viaris a la nova terminal. Igualment, assenyala que aquests darrers mesos han pogut comprovar com, a corre-cuita, amb la participació del Port i també de l’estat, s’han fet uns accessos ferroviaris provisionals a fi de començar a treure els contenidors. Afegeix que va preguntar en les converses esmentades quin termini de temps considerava Hutchison que podien fer servei aquests accessos provisionals, i la resposta va ser que si la terminal funcionava de la manera prevista, els accessos no tindrien ni una durada de dos anys. Així, la mateixa empresa els recordava que fa deu anys que el govern central es va comprometre a fer millores en els accessos ferroviaris i en els viaris. Destaca en aquest sentit que el pressupost presentat fa pocs dies incorpora cent milions d’euros els propers quatre anys, repartits en seixanta milions el 2013, 25 el 2014 i 15 milions el 2015, i que es revelen absolutament insuficients per fer les infraestructures adients. Remarca, doncs, que s’ha produït una retallada substancial respecte a la primera proposta a què s’ha referit, i destaca que per al 2014 falten més de quatre vegades la previsió pressupostària que hi ha actualment, cosa que significa que, d’aquí a dos anys, es produirà un col·lapse en la sortida de mercaderies de la terminal de contenidors per manca d’infraestructures definitives, que fa deu anys es van prometre. Demanen, doncs, que donin suport a una proposta per instar al govern de l’estat a dotar pressupostàriament el projecte de connexió ferroviària i viària definitiva amb la nova terminal de mercaderies. Afirma que són conscients que aquest fet no és nou, però també en són que no es poden quedar de braços plegats; així, ni tan sols el dia de la inauguració, quan es va fer una al·lusió vaga d’incloure aquest tema en els pressupostos de l’estat, van sospitar que no cobriria ni una quarta part de la despesa. Per tant, adverteix que quedaran empantanats i continuaran perdent credibilitat davant del món. El Sr. Trullén expressa el suport total del Grup del PSC a aquesta proposició; i manifesta que els terminis proposats pel ministeri de Foment són inacceptables i incoherents respecte els compromisos adquirits, alhora que posa en relleu la incongruència d’aquest incompliment amb el marc econòmic i comercial de què s’ha dotat el govern de l’estat en relació amb el creixement de l’activitat exportadora i del comerç exterior. Igualment, remarca que el finançament d’aquest tipus d’infraestructures ha de ser públic. Indica que no afegirà res als punts que fan referència en la proposició a la migradesa del finançament per atendre les necessitats el 2013, que és de 60 milions d’euros per a una infraestructura que, en principi, estava pressupostada 4624 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA NÚM. 30 10-11-2012 per 200 milions d’euros. Afegeix la necessitat d’estendre aquesta reflexió als accessos viaris, per als quals el 2013 només hi ha pressupostats 10 milions d’euros. Entén, per tant, que cal sumar-se a la proposició, tot recordant que l’Ajuntament ha estat protagonista destacat del Pla Delta, juntament amb el ministeri d’Obres Públiques, Transports i Medi Ambient de l’anterior govern de l’estat, i la Mancomunitat de Municipis, actual Àrea Metropolitana; alhora que considera que cal apostar per la comissió mixta entre l’Àrea Metropolitana i la Presidència del Govern, constituïda per prioritzar les inversions en relació a les necessitats econòmiques de Catalunya. Reitera, doncs, que els terminis proposats són inacceptables alhora que irracionals, atès que els recursos esmerçats en el conjunt del Pla Delta superen els set mil milions d’euros, mentre que el que els ocupa en representa menys de l’1%, de manera que impedeix resoldre un coll d’ampolla que posa en qüestió la totalitat de la inversió del pla esmentat. Igualment, es refereix a què aquesta actuació és incoherent respecte a les prioritats econòmiques de l’estat, en el sentit que afecta un àmbit estratègic del comerç exterior i, per tant, la connexió del Port de Barcelona amb els mercats europeus i, també, al corredor mediterrani i la connexió amb els mercats del sud i del centre de la península. Conclou, doncs, que se sumen a la iniciativa d’UpB i remarca la necessitat que els accessos siguin finançats íntegrament amb pressupostos públics a fi d’impedir que els augments de costos d'altres fórmules repercutissin en la competitivitat del Port i, en definitiva, en l’economia de Catalunya. El Sr. Fernández Díaz fa avinent que coincideix amb el Sr. Portabella que Barcelona necessita una connexió adequada i suficient del Port amb el nus Cornellà, coincideix també amb què el Port de Barcelona ha de ser la ser porta logística del sud d’Europa; una porta d’entrada de les mercaderies cap a la resta d’Espanya. Creu, en aquest sentit, que el Port té grans oportunitats per convertir Barcelona en una capital logística potent. Subratlla, tanmateix, que quan encara no fa un any que el PP governa a Espanya, en aquest capítol concret s’ha aconseguit, d’una banda, que els accessos provisionals de la terminal de contenidors siguin realitat; d’altra banda, les aportacions pressupostàries de l’estat fins al 2015 que garanteixen que els accessos siguin una realitat. Tanmateix, recorda al Grup Socialista que l'assumpte de les connexions ferroviàries a la terminal es remunta al 2005, quan l'empresa xinesa manifesta que vol apostar per Barcelona, i és el govern d’Espanya, a les hores del PSOE, qui l’acaba de convèncer que ho faci, i fins i tot es va signar un conveni en què el govern d’Espanya es comprometia, en contraprestació a l’aportació de l’empresa, a la construcció dels accessos ferroviaris i viaris. Remarca que van passar sis anys més de govern socialista des d'aquella decisió, tanmateix, a dia d'avui, els accessos continuen sent una assignatura pendent, atès que ni tan sols van assignar una dotació pressupostària per als provisionals, que no s’ha desbloquejat fins ara. Entén que poden criticar moltes coses al PP, amb tota legitimitat i alguna vegada amb raó, però creu que en aquest cas han de tenir la decència de reconèixer que voten la proposta i no afegeixen res més al discurs. Remarca, per acabar, que la realitat és que els accessos ferroviaris tiraran endavant, i que s’està arribant a acords quant als viaris, redimensionant el pressupost que el PSOE havia establert en 436 milions d’euros, que entén que tenia la intenció que ja ho pagarien uns altres, en 281 milions d’euros. El Sr. Mestre posa en relleu que, avui, en tractar la necessària connexió ferroviària d’accés al Port es posa novament damunt la taula el dèficit d’infraestructures que pateix Barcelona, l’àrea metropolitana i Catalunya en general. I en aquest cas, són estratègiques per a l’economia i que han estat reclamades per totes les institucions catalanes de manera continuada. Subscriu, tal com ha dit el Sr. Portabella en presentar la proposició, que porten anys de retard, als quals s’hi ha sumat inexplicablement el fet que els NÚM. 30 10-11-2012 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 4625 pressupostos generals de l’estat d’enguany no contemplen cap inversió per a aquesta connexió. Per aquest motiu, donen suport a la proposició, i perquè estan convençuts que cal exigir des de l’ajuntament de Barcelona una inversió suficient en els pressupostos del 2013 per garantir que la connexió i la nova terminal siguin una realitat en ple funcionament el 2014. Remarca que actualment compten amb una terminal portuària, la més important i la més moderna del sud d’Europa, que està en condicions de competir amb els grans ports del nord d’Europa, però per a què no quedi hipotecada d’aquí a pocs mesos, cal que estigui dotada de les infraestructures necessàries. Afegeix que, a banda de l’aspecte que acaba d’esmentar, volen situar en aquest debat el fet que aquest cas serveix per il·lustrar allò que cal fer per sortir de la crisi i avançar cap a un nou model econòmic, ja que, en definitiva, estan parlant d’unes inversions públiques –que tant de bo fossin superiors–, que han de tenir un paper anticíclic, i anar en detriment de l’aplicació d’una doctrina d’austeritat fiscal que agreugi els efectes de la crisi. Remarca que amb la connexió de la terminal també parlen d’economia real, que crea riquesa i ocupació, en un temps de crisi ocasionada per l’economia financera, que encara domina molts aspectes de l’economia del país. Igualment, assenyala que també estan parlant en aquest cas de l’impacte ambiental que tenen determinades decisions econòmiques; afirma que el país necessita invertir en el transport de mercaderies ferroviari a fi que acabi tenint el mateix paper que té en els països de la UE i que a Espanya no té. Considera que tot el que acaba d’expressar està implícit en la proposició. El Sr. Vives avança el suport del govern municipal a la proposició, i afegeix a les intervencions anteriors que es tracta d’una proposició que incideix en una altra, presa per unanimitat durant el mandat anterior, en el si de la Comissió Especial de Desenvolupament d’Infraestructures, on es va decidir que aquesta era una de les infraestructures més importants. Per això, la seva primera reunió com a Tinent d’Alcalde responsable d’Hàbitat Urbà, i també com a vicepresident de l’Àrea Metropolitana, va ser amb l’aleshores Secretari d’Estat, Víctor Morlán, qui va reconèixer que les assignacions pressupostàries per al projecte eren nul·les, i que calia trobar una altra sortida. En aquest sentit, confirma que van treballar amb rapidesa per trobar-ne una, que és les actuals connexions provisionals. Coincideixen plenament, però, amb tot el que s’ha dit en el sentit que fins que no hi hagi la solució definitiva el Port de Barcelona no podrà respirar tranquil. Apunta la credibilitat com un altre element fonamental, i confirma les paraules del Sr. Fernández Díaz quan s’ha referit a què aquesta qüestió arrenca d’una voluntat inversora, avalada per un compromís d’estat posterior, que no va ser honorat. Per tant, entén que ara és essencial fer la feina de pressa a fi de poder sortir-se’n. En aquest sentit, indica que estan treballant amb l’administració general de l’estat perquè sigui un fet; i que la consignació pressupostària del 2013 és una molt bona notícia. Finalment, recorda al Sr. Trullén les seves importants responsabilitats en aquest terreny durant el mandat anterior, i fa notar que, amb tota probabilitat, és qui millor coneix en aquesta cambra la història d’aquesta inversió, i sap per què en aquell moment l’estat no va fer allò a què s’havia compromès i que ara els situa en una posició difícil. El Sr. Portabella agraeix les intervencions; concretament al Sr. Vives que hagi expressat el posicionament favorable en nom del govern municipal perquè facilita que la proposició tingui recorregut; alhora que coincideix, com aquí s’ha dit, que els aspectes de credibilitat internacional en l’àmbit econòmic són fonamentals per poder rebre inversions. Igualment, es refereix i agraeix la intervenció del Sr. Mestre, amb qui comparteix la necessitat de donar molta més importància al transport ferroviari de mercaderies, atès que és un àmbit en què s’està molt per sota de la mitjana europea. Al Sr. Trullén, li reconeix que, amb coneixement de causa, hagi explicat els beneficis de tenir al més aviat possible la connexió ferroviària definitiva finançada amb fons públics. I comparteix la seva reflexió entorn de l’Àrea Metropolitana i de 4626 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA NÚM. 30 10-11-2012 la comissió mixta per tal de desenvolupar el Pla Delta i desencallar el coll d’ampolla actual. Finalment, també agraeix la intervenció del Sr. Fernández Díaz, qui tenia una autèntica papereta de debat entre les seves conviccions i el paper del govern central que el posava en una tessitura gens fàcil, motiu pel qual li agraeix l’abstenció que demostra l’interès perquè es pugui desenvolupar el Port i, alhora, compromís. Afegeix que els preocupa el fet, no només que no hi hagi prou diners, sinó que el grau d’execució dels pressupostos en infraestructures del govern central a Catalunya s’ha reduït del 30%, i que si hagués aplicat el mateix percentatge en aquest cas hauria significat quedar absolutament entrampats. Per això, significa que UpB proposa al govern municipal que reflexioni un aspecte que, al seu parer, els podria treure de l’atzucac; així, sense que signifiqui un motiu de confrontació, sinó de reflexió i negociació, els demana que considerin que compten amb els 379 milions d’euros que el govern central espera que Barcelona li torni com a conseqüència dels diners que van donar de més per error seu. En aquest sentit, recapitula que el 2011 ja van començar a fer una compensació a l’estat, que té un calendari de cinc anys, xifrada en 398 milions d’euros, dels quals ja n’han pagat 20; per tant, els que resten per tornar els propers quatre anys –que l’Ajuntament negocia que en siguin deu–, podrien negociar no retornar-los a canvi d’invertir-los en aquesta infraestructura ferroviària. Remarca que, aquests diners, ja els tenen i, per tant, insisteix que negociïn no tornar-los, atès que tothom comparteix que és una infraestructura vital i l’error que en motiva el retorn és del govern de l’estat. El Sr. Trullén diu que no es penedeix de res en la seva gestió de govern i, sobretot, de la del Grup Socialista pel que fa al Port de Barcelona, atès que el Pla Delta va significar mobilitzar 3.700 milions d’euros per a una de les infraestructures estratègiques per al país. Afegeix, en aquest sentit, que va tenir l’oportunitat de defensar la necessitat de desplaçar els trànsits de la química des del nord d’Europa al sud, especialment cap al port de Barcelona, en assistir a la constitució a Europa un d'High Level Group de química sostenible. S’aprova la proposició / declaració de grup en debat amb nou abstencions – emeses pels Srs. Fernández Díaz, Mulleras, Villagrasa, Bolaños i Ramírez i les Sres. Esteller, Martín, Pajares i Casanova– i trenta-un vots a favor de la resta de membres del Consistori presents a la sessió. b) Proposicions amb contingut de declaració institucional c) Precs Del Grup Municipal Socialista Pc 1. Que l'Ajuntament de Barcelona, al futur i tal com havia fet durant 25 anys, torni a organitzar conjuntament amb el Centro Salvador Allende i l'Associació de Suport a les Organitzacions Populars Xilenes el tradicional acte d'homenatge a Salvador Allende que cada onze de setembre se celebra a la plaça que du el seu nom, per tal que aquest recuperi el caràcter institucional que sempre havia tingut. El Sr. Martí Grau formula el prec i saluda, d'entrada, els representants de la comunitat xilena a Barcelona que avui els acompanyen i, entre els quals, el Sr. Eulogio Davalos. Tot seguit, es refereix a què el cop d'estat feixista del 1973 a Xile i la mort del President Allende van commoure especialment Catalunya per diversos motius; d'una banda, pels paral·lelismes que es poden establir amb el cop d'estat del 1936 i la dictadura franquista; però, sobretot, pels llaços íntims del poble xilè i el català. Així, primer va ser Xile qui primer va acollir l'exili català, i aprofita per esmentar el vaixell Winnipeg, noliejat per Pablo Neruda per traslladar més dos mil exiliats d'Espanya fins a Xile. Altrament, als anys setanta va ser Catalunya qui va acollir xilens que fugien de la dictadura criminal de Pinochet, en un context llatinoamericà NÚM. 30 10-11-2012 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 4627 envaït per les dictadures. I posa en relleu que, fins i tot, es podria establir un paral·lelisme amb la data de l'11 de setembre. Feta aquesta introducció, remarca que durant un quart de segle l'ajuntament de Barcelona organitzava, amb caràcter institucional, un acte a la plaça de Salvador Allende, modest però carregat de simbolisme, amb el conjunt de la comunitat xilena a Barcelona. Per aquest motiu, a fi que es retorni el caràcter institucional a aquest acte, que mai no s'hauria d'haver perdut, formulen aquest prec. El Sr. Alcalde també saluda en començar la seva intervenció els representants de les entitats que mantenen viva la memòria de Salvador Allende a Barcelona, i confirma que l'Ajuntament continuarà fent aquest acte d'homenatge, i que hi donaran suport amb recursos tècnics, humans i econòmics necessaris per al seu bon funcionament; alhora que continuaran amb la presència institucional a través de la regidora i del president del Districte. Observa, però, que actualment fan una cosa diferent, i és donar molta importància i protagonisme a les entitats que organitzen l'acte. El Sr. Martí Grau entén que la resposta és una negativa a l’acceptació del prec, i ho lamenta. Reitera que, el de la plaça Salvador Allende, era un gest modest, però que expressava el millor de la ciutat; un acte que pels paral·lelismes que ha esmentat, assolia el rang d'institucional, tal i com les mateixes entitats que acaba de saludar l'Alcalde ho feien avinent enguany. Demana, doncs, que s'ho repensin. El Sr. Alcalde no comprèn el motiu de la insistència del regidor en el caràcter institucional de l'acte. Assegura que parlaran amb les entitats, i que no pretenen causar cap greuge, sinó tot el contrari, volen que el protagonisme sigui de les entitats, amb el suport d'aquest ajuntament que ja ha concretat abans. Justifica la no admissió del prec perquè entén que suposa obrir un debat que no treu cap a res. Del Grup Municipal d’Iniciativa per Catalunya Verds-EUiA Pc 2. Que el Govern municipal presenti un recurs contra les mesures contingudes al Reial Decret 20/2012 que signifiquen una reducció de drets a treballadors i a treballadores amb vinculació amb l'Ajuntament, que estudiï jurídicament deixar sense efecte de manera cautelar els seus efectes i que creï un fons amb l'equivalent monetari de la pèrdua retributiva amb l'objectiu de la recuperació dels drets retributius de les plantilles afectades. El Sr. Gomà formula el prec, i agraeix la presència dels representants sindicals dels treballadors municipals en aquesta sessió. Tot seguit, recorda al Sr. Alcalde que el juliol passat el govern de l'estat va aprovar un Reial decret profundament lesiu per als drets laborals i retributius dels treballadors i treballadores del sector públic, amb pretensió d'englobar també l'administració i les empreses municipals. Posa en relleu que a partir del mantra de l'austeritat, aplicat d'una manera socialment injusta, s'imposen retallades salarials com ara la supressió de la paga extraordinària de desembre; i des d'una concepció falsa de l'eficiència, es pretén passar per damunt dels convenis col·lectius, sense aportar res a la qualitat dels serveis i posant en risc acords construïts durant molts anys, per exemple en matèria de conciliació o igualtat de gènere. Destaca que l'Alcalde ha manifestat en més d’una ocasió que no li agrada el decret, que no hi ha cap raó en clau estrictament municipal que el justifiqui, que la paga extra del desembre no posa en perill les finances municipals, ni cap objectiu de política pressupostària d'aquest ajuntament. Observa que els fets, però, van per una altra banda, i s'anuncia una aplicació estricta i mimètica del decret a tots els treballadors municipals. Per aquest motiu presenten aquest prec, que inclou els plantejaments que s'estan fent els treballadors i les treballadores municipals. Així, en primer lloc, exposen que caldria reaccionar enfront del que sembla una invasió en tota regla de 4628 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA NÚM. 30 10-11-2012 les competències que la Carta Municipal atribueix a l'Ajuntament en la matèria i, per tant, animen a presentar un recurs contra el decret. En segon lloc, planteja que caldria aprofitar qualsevol escletxa que faci possible deixar sense efecte, cautelarment, les mesures del decret. I, sobretot, consideren del tot necessària la creació d'un fons amb l'equivalent monetari de la pèrdua retributiva, vinculat a l'únic objectiu de preservar i compensar amb fórmules imaginatives i al més ràpid possible els drets retributius de totes les plantilles municipals. El Sr. Alcalde addueix que el Sr. Gomà està disposat a fer-li cometre il·legalitats que no pot assumir, tot i que confirma que no està d'acord amb el decret i la manera d'aplicar-lo, ni amb què es tracti aquest ajuntament com si fos una administració pública amb dificultats econòmiques atès que, altrament, assegura que tenen els diners suficients per fer front a la paga extra de desembre. En segon lloc, indica que el decret no es pot recórrer davant de la jurisdicció contenciosa administrativa, i per poder recórrer cal buscar un conflicte en defensa de l'autonomia davant del Tribunal Constitucional que exigeix, com a mínim, la concurrència de mil ajuntaments. Així doncs, demanaran a la Federació de Municipis que, si en té la intenció, ho faci. Confirma que posaran els diners de la retribució extra en un fons a part; però diu que el que poden fer, com proposa el Sr. Gomà, és dedicar-lo al que vulguin, sinó que ha d'estar en reserva atès que el decret permet que l'estat decideixi quan s'ho poden gastar i en què. Afegeix que buscaran tots els intersticis existents per intentar donar resposta a la necessitat dels treballadors municipals, sempre, però, dintre de la legalitat. El Sr. Gomà afirma que està d'acord amb què no s'han de fer disbarats ni il·legalitats, però també diu que cal ser proactius en la recerca d'aquestes escletxes jurídiques i, per tant, tampoc no es pot optar per l'immobilisme. Entén que l'Alcalde no hauria de tenir una actitud passiva enfront d'una situació injusta i que atempta contra el capital humà de la Casa. En conseqüència, demana a l'Alcalde que es prengui aquest prec com una oportunitat per expressar compromís en la recerca activa de solucions. Precisa que ell apuntava una combinació de fermesa i de solucions creatives, que estan convençuts que existeixen i que es poden concretar. El Sr. Alcalde confirma que seran proactius i que intentaran buscar els camins per poder ajudar al màxim possible els treballadors, però li demana que ajudi i que els expliqui la veritat als treballadors sobre allò que poden fer i què no i de quina manera. Posa en relleu que quan explica la situació de Barcelona al govern central, es queden parats, atès que la Carta Municipal és una eina essencial. Pc 3. Que el Govern municipal insti al Conseller de Territori i Sostenibilitat de la Generalitat de Catalunya i a la Subcomissió d'Urbanisme de Barcelona a procedir a la denegació del tràmit d'aprovació definitiva de la MPGM d'àmbit discontinu que abasta els municipis de Barcelona, àmbit de Les Corts, on s'ubiquen els terrenys del F.C. Barcelona i entorn plaça d'Alfons Comín, i de Montcada i Reixac, àmbits de la Vallençana Baixa i el Pla de Reixac. El Sr. Gomà posa en relleu que en Plenari del maig de 2010 es va aprovar la modificació del PGM que afectava el miniestadi i la resta de terrenys del Barça, així com altres terrenys de Barcelona i del terme de Montcada i Reixac; l'octubre del 2010, la nova junta directiva del FC Barcelona va demanar al Conseller de Política Territorial que procedís a la suspensió de l'aprovació definitiva de la modificació de PGM; així, el 21 d'octubre del mateix any, la Comissió d'Urbanisme va aprovar informar favorablement aquesta petició de suspensió, i la Comissió d'Urbanisme de Barcelona, el 4 de novembre, va acordar suspendre la tramitació de la part promoguda per l'ajuntament de Montcada, fet que suposava a la pràctica la suspensió del conjunt de l'expedient. Assenyala que el seu Grup es va posicionar sempre en contra d'aquella modificació per diverses raons, entre les quals perquè considerava que es tractava d'una operació contrària a l'interès públic, amb incompliment dels nivells legals NÚM. 30 10-11-2012 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 4629 d'habitatge protegit, amb una reserva insuficient d'equipaments de proximitat i amb una pèrdua de cinquanta mil metres quadrats de sòl esportiu a la ciutat. Així, en coherència, van expressar el seu suport a totes les peticions formals de suspensió. Tanmateix, transcorreguts dos anys des de l'acord de suspensió, i atès que no s'ha produït cap demanda d'activació per part dels agents implicats, consideren que ha arribat el moment de donar el pas que demanen en el prec. El Sr. Vives fa notar que el Sr. Gomà ha descrit perfectament la successió dels fets, així com que està d'acord amb l'esperit del prec, tot i que precisa que hi ha una motivació jurídica que fa que no sigui el mateix demanar la suspensió de la tramitació que la denegació de l'aprovació, tal i com demana el prec, la qual no es pot instar perquè no hi ha cap defecte que ho inclogui en les clàusules que farien viable la denegació. Per aquest motiu, puntualitza que demanaran la suspensió en l'àmbit de la subcomissió pertinent, i afegeix que des del punt de vista estricte de l'enunciat no podrien acceptar el prec però, atès que entenen què demanen, l'accepten. El Sr. Gomà lamenta que no s'accepti el prec en els termes en què està redactat, malgrat que agreix la bona disposició del govern. Considera, però, que existeix la base jurídica per passar de la suspensió a la denegació definitiva que posaria fi a una operació que, al seu parer, ha estat mal configurada i que, a hores d'ara, ja no té suport de cap banda. Afegeix que la denegació implicaria la desaparició de qualsevol percepció d'amenaça pendent a Les Corts i, per tant, la possibilitat de construir un punt de partida radicalment nou al Districte i, per tant, des de l'interès públic, el diàleg i la participació de la ciutadania. Admet que la denegació no resol els problemes pendents del Districte com la manca d'equipaments, però supera una amenaça pendent. El Sr. Vives insisteix a fer avinent al Sr. Gomà que els juristes de la Casa afirmen que la redacció del prec és d'obligat incompliment i, per tant, no es pot tirar endavant tal i com està formulat, tot i amb això, fan l'exercici de comprendre allò que demanen i ho accepten. Del Grup Municipal d’Unitat per Barcelona Pc 4. Que l'Alcalde de Barcelona, com a Alcalde de la capital del nostre país, defineixi i lideri una estratègia de ciutat i metropolitana per evitar la pèrdua de població a Barcelona i la seva Àrea Metropolitana. El Sr. Laporta formula el prec dirigit a l'Alcalde en què li demanen que defineixi i lideri una estratègia de ciutat i metropolitana a fi d'evitar la pèrdua de població a Barcelona i la seva àrea metropolitana. El Sr. Alcalde observa que això no és exacte; precisa que el 1998 Barcelona tenia 1,5 milions d'habitants i el 2008 1,6 milions que es mantenen a dia d'avui. Pel que fa a l'àrea metropolitana, indica que el 1998 hi havia 2,9 milions d'habitants i ara 3,2 milions. Així doncs, la població s'ha incrementat fins ara, i adverteix que el moment és delicat atesa la situació econòmica que podria portar al decrement del nombre d'habitants. En aquest sentit, diu que no s'han de centrar només en el nombre d'habitants, sinó també en les taxes de natalitat i d'envelliment, paràmetres sobre els quals hauran de prendre decisions i actuar. Entén que tot això s'inscriu en la lluita contra la crisi econòmica, i implica actuacions en l'àmbit estricte de la ciutat i també en l'àrea metropolitana i, en aquesta línia, apunta l'existència d'infraestructures i elements d'atracció com ara l'aposta dels mòbils, l'smart-city o la recerca. El Sr. Laporta observa que més enllà de les xifres concretes, creuen que és evident que s'està produint un procés de desconcentració urbana envers la perifèria metropolitana, i que cada vegada més gent marxa als anomenats barris dormitori. Puntualitza que aquest prec vol alertar contra aquesta qüestió i, per tant, reclamar una estratègia clara per aturar la pèrdua de població que pot amenaçar el model de ciutat, desestructurant la cohesió i fomentant l'anonimat a causa de la desconcentració de la població. 4630 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA NÚM. 30 10-11-2012 El Sr. Alcalde es remet a les actuacions d'esponjament fetes a Ciutat Vella, que van obrir la rambla del Raval i altres espais; posa de manifest que es va fer en un moment de creixement econòmic espectacular que va provocar l'arribada a Catalunya d'un milió i mig de persones, passant d'una situació de davallada de la població als 1,6 milions d'habitants. Admet que la situació ara és diferent, i que hi ha la possibilitat real de perdre població, però afirma que la seva obsessió no és quants són, sinó com viuen. d) Preguntes Del Grup Municipal Socialista Pg 1. Pensa el Govern respectar la proposició aprovada en la Comissió de Presidència i Règim Interior del passat 26 de setembre que diu: "Que el Govern municipal doni compliment a les propostes d'acord aprovades i acords presos als Districtes municipals"? La Sra. Jaurrieta formula la pregunta. El Sr. Martí Galbis respon que el govern municipal respectarà la proposició aprovada fa pocs dies en la comissió de Presidència i Règim Interior, amb el benentès que allò que aprovin els Plenaris dels Districtes no entri en col·lisió amb els pronunciaments d’aquest Plenari, ni tampoc amb el principi d’unitat de govern, establert i reconegut a l’article 20 de la Carta Municipal i en la Llei municipal de règim local de Catalunya. La Sra. Jaurrieta celebra que compleixin els acords, atès que tenen una llista molt llarga d’incompliments de diversos acords aprovats al llarg del mandat. Recorda que el grup del govern va dir en el seu programa electoral que promouria una veritable segona descentralització de Barcelona, i tot i amb això, concreta que l’escola bressol Andrea Dòria està aturada, quan el Districte de Ciutat Vella va demanar que continués en marxa; igualment, la mesa de mobilitat de Sant Martí també està inactiva, malgrat que ja estava aprovada, només per citar un parell d’exemples. Assegura que sap de què parla arran de la seva experiència com a regidora de Sarrià-Sant Gervasi en el darrer mandat, i es felicita perquè el govern municipal sigui conscient de la seva minoria i, per tant, pari més atenció a l’entorn i que, com va dir el Sr. Trias abans de la seva elecció com a alcalde, respectin els acords aprovats per majoria. El Sr. Martí Galbis observa que no té res a veure que el govern estigui en minoria pel que fa a la seva obligació de donar compliment als acords dels plenaris dels Districtes però, com ja ha dit, sempre que no vagin en contra de la unitat de govern ni dels pronunciaments que estableixi aquesta cambra. Del Grup Municipal del Partit Popular Pg 2. Resposta Alcalde: Té previst sotmetre a la Comissió i aquest Consell Plenari del mes d'octubre les Ordenances Fiscals i el Pressupost de l'exercici 2013 per la seva aprovació, si s'escau? El Sr. Fernández Díaz formula la pregunta, posant de manifest el risc que es produeixi una triple paràlisi a Barcelona; en primer lloc, derivada de l’actuació del govern des de la inèrcia del mandat anterior; en segon lloc, la derivada de la convocatòria electoral a la Generalitat el proper 25 de novembre, que té com a conseqüència que no hi hagi pressupostos de la Generalitat abans de mig any, cosa que pot suposar, a banda d’inconcreció, el no finançament de serveis essencials per a Barcelona, especialment en el capítol social o d’infraestructures vinculades al pressupost; i, en tercer lloc, el risc que el govern de la ciutat no sigui capaç de presentar aquest octubre, com és la seva obligació, les ordenances fiscals del pressupost del 2013. El Sr. Alcalde discrepa amb la paràlisi que els atribueix el representant del Grup del PP; en aquest sentit, assegura que els comptes municipals estan sanejats, que NÚM. 30 10-11-2012 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 4631 es compleix amb el compromís de dèficit zero i, a més, fa puntualment els pagaments als proveïdors i tenen marge de maniobra. Justifica que són prudents perquè altrament d’aquí a dos any la situació podria ser difícil, atès que són conscients de la situació econòmica general, no només a Catalunya, sinó arreu. Admet que una contesa electoral sempre afecta, i no només en el cas de Catalunya, sinó també les de Galícia i les del País Basc. De tota manera, demana al Sr. Fernández Díaz que no s’amoïni pels pressupostos prorrogats de la Generalitat, i assegura que aquest ajuntament portarà els pressupostos i les ordenances fiscals perquè les puguin estudiar prèviament, i introduiran la novetat de presentar el pressupost com a informe a la Comissió d’Economia, Empresa i Ocupació de l’octubre, convocant una sessió extraordinària el 7 de novembre per a la seva aprovació provisional. Demana, per tant, que tots siguin responsables a fi d’aprovar uns pressupostos que són indispensables per a la ciutat, i assegura que ho intentarà amb la col·laboració del màxim de Grups possible. El Sr. Fernández Díaz diu que li preocupa l’aprovació de la pròrroga dels pressupostos de la Generalitat, atès que només el darrer any el deute de la Generalitat amb Barcelona ha crescut d’un 55%, mentre que l’Ajuntament ha hagut d’assumir pagaments que pertocaven a aquella administració. Observa que les coses no van bé si s’assumeix el discurs del Sr. Alcalde de què aquest ajuntament té diners per a tot, alhora que li demana que no confongui el debat i el procediment per a l’aprovació dels pressupostos, l’audiència pública o la informació pública del pressupost, amb l’obligació del govern de la ciutat que la Comissió de Govern aprovi uns pressupostos, els traslladi als Grups municipals perquè els prenguin en consideració i, si s’escau, s’aprovin. Observa que qui ha plantejat la possibilitat de la pròrroga ha estat el Sr. Alcalde, quan ni tan sols ho ha presentat en un informe. Li demana, per tant, que faci d’alcalde, que compleixi amb la seva obligació i presenti en termini els pressupostos municipals a fi de concretar les prioritats i assignar els diners per a l’exercici del 2013, entre tot allò que ha anunciat abans que el govern pretén fer fins al 2015. El Sr. Alcalde diu que tenen un disseny del projecte de pressupost i d’ordenances fiscals, que discutiran tots plegats. Assegura que no els sobren els diners, però cal saber ben bé en què es gasten i què es prioritza, com tampoc no és cap secret la situació tan dolenta en què es troba la Generalitat, però és ben evident que caldrà esperar a què hi hagi un nou govern. Pg 3. Com valora el Govern municipal la Memòria del Tribunal Superior de Justícia de Catalunya de l'exercici 2011? El Sr. Villagrasa formula la pregunta. El Sr. Forn observa que la memòria és molt àmplia i apunta que coincideixen amb la intervenció del fiscal en cap en la necessitat de modernitzar i agilitar la justícia a fi de donar una resposta més ràpida i efectiva a les demandes de la ciutadania. Remarca, en segon lloc, l’esforç dut a terme pels òrgans judicials, que per primera vegada en molts anys han resolt més assumptes dels que han entrat; i afegeix que també coincideixen amb el fiscal superior, el Sr. Martín Rodríguez, amb què la lluita contra els furts i petits robatoris per part de carteristes no dóna els fruits desitjats; així, han augmentat d’un 3% els judicis de faltes contra el patrimoni, malgrat l’esforç de mossos d’esquadra, guàrdia urbana i fiscalia per reduir la multireincidència. El Sr. Villagrasa destaca que allò que més preocupa el seu Grup és la seguretat als carrers. Admet que hi ha dades positives respecte al descens de determinades activitats delictives però, a canvi, hi ha hagut una repuntada dels robatoris amb violència, que són el percentatge major del total de delictes comesos a la ciutat. Reitera que això els preocupa pel fet delictiu en si mateix, i l’augment de la violència i l’agressivitat que s’empra, però també pel perfil de la víctima, sobretot turistes i persones grans, especialment dones. 4632 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA NÚM. 30 10-11-2012 Arran d’això, recorda que el seu Grup va portar una proposta a la darrera sessió de la comissió de Seguretat i Mobilitat, de manera que torna a insistir en què cal més presència policial en els entorns dels equipaments més freqüentats per persones grans, com ara els CAP, els centres de rehabilitació, els casals d’avis o les entitats bancàries en el període de cobrament de pensions, entre altres. En referència a les persones detingudes per un acte delictiu, especialment les nacionals que estan legalment al país, es postul·la perquè els caigui tot el pes de la llei. Tanmateix, havent-se demostrat que més del 50% de detinguts són estrangers, la majoria en situació irregular, demanen la coordinació de la guàrdia urbana amb la policia nacional a fi que aquests detinguts passin a disposició judicial i que s’endegui el procés oportú per a la seva expulsió del país, atès que no respecten les normes de convivència, ni les lleis. Recapitula que allò que estan sol·licitant és que s’apliquin mesures contundents per garantir la seguretat als carrers i, concretament, per a la gent gran. El Sr. Forn assegura que són plenament coneixedors de les dades que ha expressat el Sr. Villagrasa perquè les han proporcionat ells mateixos. Observa que aquest debat ja l’han fet en altres ocasions, i admet que les infraccions penals han baixat d’un 4,5%, mentre que han augmentat els robatoris i les accions amb violència. Assenyala que estan treballant en aquest assumpte, i es refereix a l’acceptació del prec del Grup del PP en la darrera sessió de la comissió de Seguretat i Mobilitat, alhora que anuncia que estan intentant d’establir plans per protegir més directament els àmbits que ha esmentat el Sr. Villagrasa. Pel que fa a l’expulsió dels delinqüents, posa de manifest que la coordinació amb el cos de policia nacional, que és el que se n’ocupa, és total i absoluta; en aquest sentit, apunta que hi ha hagut un creixement de les persones expulsades per delictes. De tota manera, addueix que cal poder abordar el fenomen de la multireincidència, que no acaba d’estar ben resolt. Del Grup Municipal d’Unitat per Barcelona Pg 4. Quin és el capteniment del Govern municipal sobre l'incompliment del govern de l'estat espanyol sobre les aportacions en concepte de capitalitat cultural que ha de rebre Barcelona aquest 2012? El Sr. Portabella formula la pregunta. Expressa que, arran de l’aprovació de la Carta Municipal l’ajuntament de Barcelona té dret a una quantitat en concepte de capitalitat cultural. En aquest sentit, posa de manifest que, dels onze milions d’euros del 2009 als 3,5 consignats el 2012, s’ha produït una davallada permanent. Afegeix que recentment s’han assabentat que, d’aquests tres milions i mig, finalment només se n’executarà un. Considera, doncs, que estan en una situació d’incompliment de la legalitat per part del govern central molt clara; mentre que en els pressupostos del 2013, es constata una retallada molt substancial en totes les aportacions culturals al conjunt del país. Posa en relleu que tant el Sr. Ciurana com el mateix Alcalde han fet declaracions denunciat els arguments que volen emmascarar la realitat fent veure que hi havia una disminució similar a Madrid i a Barcelona, cosa que és absolutament falsa. Així, només comptant la Biblioteca Nacional, el Museu del Prado i el Reina Sofia, Madrid rep 103,3 milions d’euros, mentre que per a la totalitat dels equipaments culturals de Barcelona la xifra rebuda és d’11 milions d’euros i, per això, formulen la pregunta en el sentit de què pensen fer a més de queixar-se. El Sr. Ciurana es refereix a què els pressupostos aprovats del 2012 marcaven l’aportació de l’estat als equipaments culturals de Barcelona que pujaven a 3,6 milions d’euros, amb un descens des del 2011 que arriba al 63% d’ençà dels dos darrers anys. Afegeix que el 24 d’agost van rebre una comunicació de la directora general de Política e Industrias Culturales y del Libro que els feia saber que, arran del decret de no disponibilitat del juliol, dels 3,6 milions només els n’arribaria 1. Informa que es va adreçar, primer telefònicament i després per carta, al Secretari d’estat d’Hisenda, expressant-li l’absolut desacord d’aquest ajuntament amb la NÚM. 30 10-11-2012 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 4633 decisió, recordant-li l’incompliment de la llei de la Carta Municipal i posant en relleu la mala praxi que significa a mig exercici pressupostari fer un acord com aquest, i l’instaven a no aplicar el decret de no disponibilitat. Precisa que ha tingut ocasió de parlar dues vegades més amb el Secretari d’ençà de la tramesa d’aquella carta, sense obtenir cap resposta per escrit, cosa que considera prou significativa. Així, la Tinent d’Alcalde, Sònia Recasens, i ell mateix han mantingut diversos contactes per mirar de desbloquejar la situació, però li ha de confirmar que les seves expectatives que el ministeri reconsideri la qüestió són pràcticament nul·les. Indica que, a tot plegat, s’hi ha d’afegir que en els pressupostos de l’estat per al 2013 la partida de capitalitat ha quedat reduïda a zero euros; a conseqüència d’això, fa avinent que s’han reunit amb el Conseller Mascarell i els principals directors dels equipaments culturals de la ciutat per mirar d’emprendre accions. El Sr. Portabella està d’acord amb les actuacions que ha descrit el Sr. Ciurana. En aquest sentit, recorda que ja fa un cert temps, el mateix Sr. Ciurana, va començar a convocar un seguit de reunions amb els responsables dels equipaments; posa en relleu que personalment va fer unes declaracions en què donava una alternativa que entén que cal valorar; diu que no comprèn el sentit que el govern espanyol tingui poder de decisió en la gestió d’equipaments que clarament menysté. El Sr. Ciurana demana respecte per les competències exclusives de cultura de les institucions catalanes, i als directors dels equipaments que comencin a imaginar un sistema cultural català basat en recursos propis, tota vegada que entenen que hi ha una posició d’abandonament del sistema cultural català per part de l’estat. e) Seguiment proposicions / declaracions de grup Del Grup Municipal d’Iniciativa per Catalunya Verds-EUiA Únic. Que el Govern municipal informi de les gestions realitzades i l'estat d'execució per donar compliment a la proposició següent presentada per aquest Grup Municipal i aprovada en el Plenari del Consell Municipal de 30 de novembre de 2011: El Plenari del Consell Municipal acorda instar al Govern Municipal a: - Elaborar de forma participativa i presentar el projecte per impulsar les superilles en el conjunt de la ciutat. - Iniciar el desplegament del projecte perquè, en el termini de tres anys, es desenvolupin un mínim de 4 superilles. El Sr. Gomà es refereix a què fa exactament un any que el govern municipal va expressar el seu suport a una proposició del seu Grup entorn de les superilles, prèviament dialogada i acordada amb el govern i la resta de grups municipals, i es referma en la consideració que les superilles són un instrument clau d’innovació i de millora de la mobilitat sostenible i de la distribució democràtica de l’espai públic a la ciutat. Fa avinent que les superilles es van iniciar als teixits històrics de la Ribera, el Gòtic i la vila de Gràcia, i entenen que el gran repte és estendre-les al conjunt de la ciutat, per tant, a la trama Cerdà, a l’Eixample i en la reordenació de Glòries. En aquest sentit, aquella proposició constava de dos punts; d’una banda, instava el govern a elaborar i presentar el projecte de superilles al conjunt de la ciutat i, d’altra banda, concretava la formulació marcant un termini de tres anys per al desenvolupament d’un mínim de quatre superilles. Així, se situen en el 2015, al final de mandat, i per aquest motiu creuen que ha arribat el moment de concretar quines superilles, en quins àmbits i quins calendaris concrets a fi de donar compliment a l’acord de Plenari. El Sr. Vives assenyala que van tractar aquesta proposició i que la van aprovar amb ganes de tirar endavant perquè en comparteixen plenament l’esperit. Addueix que l’execució de les superilles és complexa i té incidència en aspectes com la mobilitat, més importants encara quan estan parlant de l’extensió del concepte. Concreta que estan treballant en els àmbits de l’Eixample i l’entorn de Sant Martí, i aprofita per referir-se a què ja han presentat les línies mestres de 4634 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA NÚM. 30 10-11-2012 Pere IV, i que la plaça de les Glòries es configura com una gran superilla, alhora que estan treballant en una superilla a Les Corts, i informa que ahir mateix van tenir l’oportunitat de presentar-la en el plenari del Districte, de la mateixa manera que han pogut comprovar com una superilla és objecte de tracte social en presentar-la amb motiu de la festa major de Les Corts. El Sr. Gomà agraeix la informació i expressa el desig de disposar d’espais per compartir-la. Remarca la importància que el govern municipal mantingui el seu compromís i que l’aposta per les superilles sigui compartida pels grups municipals. Posa en relleu que ja no estan en la fase de les idees i les teoritzacions, sinó que s’ha entrat en l’etapa de traduir-les a la concreció, atès que actualment les superilles simbolitzen la voluntat de Barcelona de continuar avançant per un camí de mobilitat humana, qualitat ambiental, d’un espai públic generador de relacions de convivència i de sentit de comunitat, i destaca que no haurien pogut passar per alt durant el mandat una qüestió com aquesta. Diu que està convençut que disposen de les bases per dur-ho a terme i fer-ho bé; en aquest sentit, el coneixement i les experiències veïnals avancen en aquesta línia, i destaca el treball que des de la base està fent el grup “Recreant cruïlles” a l’esquerra de l’Eixample. El Sr. Vives confirma que actuaran en base a aquest compromís, que forma part també de la voluntat d’estendre el model al conjunt de la ciutat. Observa, en aquest sentit, que la implantació de la xarxa ortogonal d’autobusos facilita i impulsa la implantació de les superilles. MOCIONS DECLARACIONS INSTITUCIONALS DI Única. Vist el document de la Coordinadora de colles castelleres de Catalunya sobre els valors socials del fet casteller. Vistos els valors que allí fomenten, i que són els volguts per a la nostra societat, com el treball col·lectiu i la cooperació, el respecte mutu, la cohesió i integració social, la solidaritat, el compromís, i l’esperit de superació, entre d’altres. Considerant el recent reconeixement dels castells com a Patrimoni Cultural Immaterial de la Humanitat per part de la UNESCO. Considerant, doncs, la necessitat de garantir la continuïtat d’una activitat cultural i de lleure no consumista com és l’activitat castellera que, a més de potenciar mundialment el nostre patrimoni i cultura, ens aporta uns valors que són ben rebuts per a la ciutadania catalana. Vist el compromís de treball que exposen les colles castelleres i la necessitat de garantir-lo a través d’un recolzament i compromís institucional. De conformitat amb l’article 60.6, 65, 73.5 i 101.1 del Reglament Orgànic Municipal de l’Ajuntament de Barcelona, els grups municipals sotasignants presenten al Plenari del Consell Municipal la declaració institucional següent: Primer i únic. L’adhesió al document de la Coordinadora de colles castelleres de Catalunya sobre els valors socials del fet casteller. S’aprova, per unanimitat, aquesta declaració institucional que ha estat llegida per la Sra. Esteller. No havent-hi altres assumptes per a tractar, la Presidència aixeca la sessió a les quinze hores i cinquanta minuts. NÚM. 30 10-11-2012 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 4635 Acords Acords de la sessió del dia 26 d’octubre de 2012 Aprovació de l'acta de la sessió de 5 d’octubre de 2012. C) Part Decisòria / Executiva b) Propostes d'acord COMISSIÓ DE PRESIDÈNCIA I RÈGIM INTERIOR 1. Ratificar el decret de l'Alcaldia, de 5 d'octubre de 2012, que designa la Comissió encarregada d'efectuar el sorteig entre els electors per al nomenament de presidents i vocals que hauran de constituir les Meses Electorals de les Eleccions al Parlament de Catalunya, i fixa el dia 27 d'octubre per celebrar-lo. 2. Aprovar definitivament el Reglament d’ús de la marca col·lectiva Barcelona que complementa la sol·licitud feta per l’Ajuntament el 30 de desembre de 2011, relativa a la inscripció de la marca col·lectiva Barcelona a l’Oficina Española de Patentes y Marcas, en compliment de l’acord de govern de 9 de novembre de 2011. Resoldre les al·legacions presentades en els termes de l’informe tècnic que consta a l’expedient. COMISSIÓ D'ECONOMIA, EMPRESA I OCUPACIÓ 3. Aprovar la proposta del Conveni de col·laboració entre l’Ajuntament de Barcelona, el Ministerio de Hacienda y Administraciones Públicas, el Ministerio de Industria, Energia y Turismo, la Generalitat de Catalunya i la Fundació Barcelona Mobile World Capital per a la constitució del Consorci “Barcelona Mobile World Capital”; aprovar definitivament la creació i la participació de l’Ajuntament de Barcelona com a ens consorciat al Consorci “Barcelona Mobile World Capital”; APROVAR definitivament la proposta d’Estatuts del Consorci, segons documentació adjunta; facultar a l’Alcalde perquè pugui dur a terme les actuacions necessàries per a la plena efectivitat del present acord. 4. 1. Nomenar, en l’exercici de les competències reservades al Plenari del Consell Municipal de l’Ajuntament de Barcelona en relació a les societats privades municipals Barcelona de Serveis Municipals, SA, Informació i Comunicació de Barcelona, SA, Barcelona Activa, SA, Barcelona d’Infraestructures Municipals, SA, Barcelona Gestió Urbanística, SA, Pro Nou Barris, SA i 22 Arroba Bcn, SA auditors de cadascuna d’elles per a l’exercici 2012 a PricewaterhouseCoopers Auditores, SL i Gabinete Técnico de Auditoría y Consultoría, SA, conjuntament. 2. Nomenar, com a soci únic de Barcelona de Serveis Municipals, SA i de Barcelona d'Infraestructures Municipals, SA, auditors per als seus respectius comptes anuals consolidats per a l’exercici 2012 a PricewaterhouseCoopers Auditores, SL i Gabinete Técnico de Auditoría y Consultoría, SA, conjuntament. 3. Condicionar la plena efectivitat d’aquests acords a la formalització del contracte d’acord amb el procediment establert en la clàusula 14.2 del Plec de Clàusules Administratives Particulars del concurs. 4636 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA NÚM. 30 10-11-2012 COMISSIÓ D'HÀBITAT URBÀ I MEDI AMBIENT 5. Autoritzar el Patronat Municipal de l'Habitatge a garantir, amb el valor del sòl, les segones hipoteques constituïdes pels adquirents del dret de superfície, en les promocions de 20 habitatges al carrer Tapioles, 79 (Passeig de l’Exposició), 132 habitatges a l’avinguda de l’Estatut de Catalunya, 3-13 (La Clota) i 160 habitatges a l’avinguda de l’Estatut de Catalunya, 57 (Can Cortada), amb un import màxim per a cada promoció que no sobrepassi el vint per cent del preu total de l’habitatge, i que s’aplicarà únicament en els casos en els quals el adquirent no pugui fer front, per si mateix, a les despeses equivalents a la bestreta. Districte de l'Eixample 6. Aprovar definitivament, de conformitat amb l'article 68 de la Carta Municipal de Barcelona, la Modificació puntual del Pla especial d’ordenació dels establiments comercials destinats a venda d’articles de record o souvenirs a l’àrea de la Sagrada Família de Barcelona, d’iniciativa municipal; i resoldre les al·legacions presentades en el tràmit d’informació pública de l’aprovació inicial, de conformitat amb l’informe de la Direcció de Planejament, de valoració de les al·legacions, que consta a l’expedient i a efectes de motivació s’incorpora a aquest acord. Districte de les Corts 7. Aprovar definitivament, de conformitat amb l'article 68 de la Carta Municipal de Barcelona, el Pla de millora urbana per a la determinació d’un altell a la planta baixa de l’edifici situat a l’avinguda de la Diagonal, núm. 543, promogut per MGS Seguros y Reaseguros, SA. Districte d'Horta-Guinardó 8. Aprovar definitivament, de conformitat amb l'article 68 de la Carta Municipal de Barcelona, la Modificació puntual del Pla de millora urbana T1 “La Taxonera” per a l’ajust d’usos de la clau 18. La Vall d’Hebron, promoguda per Residencial Nou Hebron, SL. Districte de Sant Martí 9. Estimar parcialment la sol·licitud de la Societat Espais Catalunya Inversions Immobiliàries, SL, entrada al Registre de l’IMU el 17 de maig de 2012, referent a l’actuació urbanística de la UA13 de l’àmbit del Pla Especial de Reforma Interior Diagonal- Poblenou, on demanava que es recepcionés la concessió urbanística atorgada en favor de la sol·licitant mitjançant contracte administratiu de 14 de maig de 2001, el retorn de les garanties definitiva i complementària (que atenyen els 2.054.884, 43 euros i 11.111.570,40 euros, respectivament), i que es tingués, en conseqüència, per correctament executades les obligacions contractuals, en el sentit únicament de reduir la garantia complementària a 1.000.000 euros tal com es desprèn dels informes de la Direcció de Gestió d’Hàbitat Urbà, de 19 de juny de 2012, i de la Direcció de Serveis Jurídics de l’IMU, de 17 de setembre de 2012, que figuren a l’expedient i que es donen per reproduïts; denegar la resta de peticions atès que, fins que no es compleixin totes les obligacions pendents que dimanen de les clàusules 8.5, 8.6 i 13a del plec de condicions tècniques, no es pot entendre totalment i correctament executat el contracte de concessió administrativa per a l’execució de la UA13 del PERI Diagonal- Poblenou pel sistema d’expropiació subscrit entre Espais Catalunya Inversions Immobiliàries, SL i l’Ajuntament de Barcelona el 14 de maig de 2001, al que cal unir les pròrrogues successives de 6 d’octubre de 2003, 9 d’octubre de 2006 i 12 de gener de 2009; iniciar els tràmits per cancel·lar i retornar la garantia complementària constituïda per la societat Espais Catalunya Inversions Immobiliàries, SL davant de l’IMU el 9 de març de 2001 per un valor d'11.111.579, 40 euros (mitjançant aval del BSCH, garantia n. 5013-8 de 2 de març de 2001), tot requerint a l’esmentada empresa per a què NÚM. 30 10-11-2012 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 4637 constitueixi simultàniament una nova garantia complementària per valor d'1.000.000 euros. COMISSIÓ DE QUALITAT DE VIDA, IGUALTAT, JOVENTUT I ESPORTS 10. Aprovar la proposta del Conveni de col·laboració entre l’Ajuntament de Barcelona, el Ministerio de Hacienda y Administraciones Públicas, el Consejo Superior de Deportes i la Fundació per la Navegació Oceànica de Barcelona, per a la constitució del Consorci “3ª edició de la Barcelona World Race”; aprovar definitivament la creació i la participació de l’Ajuntament de Barcelona com a ens consorciat al Consorci “3ª edició de la Barcelona World Race”; aprovar definitivament la proposta d’Estatuts del Consorci, segons documentació adjunta; facultar a l’Alcalde per que pugui dur a terme les actuacions necessàries per a la plena efectivitat del present acord. 11. Aprovar la proposta del Conveni de col·laboració entre l’Ajuntament de Barcelona, el Ministerio de Hacienda y Administraciones Públicas, el Consejo Superior de Deportes i la Federació Española de Natación, per a la constitució del Consorci “Campeonato del Mundo de Natación BCN 2013”; aprovar definitivament la creació i la participació de l’Ajuntament de Barcelona com a ens consorciat al Consorci “Campeonato del Mundo de Natación BCN 2013”; aprovar definitivament la proposta d’Estatuts del Consorci, segons documentació adjunta; facultar l’Alcalde per que pugui dur a terme les actuacions necessàries per a la plena efectivitat del present acord. 12. Atorgar la Medalla d’Or al Mèrit Esportiu al Club Tennis Horta com a reconeixement a la seva trajectòria de cent anys, que l’ha convertit en un dels clubs històrics de la ciutat de Barcelona, per a la seva contribució a la formació de diverses generacions d’esportistes, i per la dinamització de la vida social del Districte d’Horta-Guinardó. COMISSIÓ DE CULTURA, CONEIXEMENT, CREATIVITAT I INNOVACIÓ 13. Atorgar la Medalla d’Or al Mèrit Cultural al Sr. Antoni Vila Casas per la seva inestimable labor de mecenatge en la difusió i promoció de l’art contemporani català. COMISSIÓ DE SEGURETAT I MOBILITAT 14. Ratificar la Resolució de l'Alcaldia, de 20 de setembre de 2012, per la qual s'atorga la medalla d’Honor al Mèrit als membres de la Guàrdia Urbana que figuren en les relacions adjuntes, en les categories d’argent i bronze, per la realització de serveis rellevants i/o de contrastada eficàcia, produint la concessió de la medalla en la categoria d’argent els beneficis establerts a l’article 5 del Reglament d’Honors i Recompenses dels membres de la Policia Municipal i del Servei d’Extinció d’Incendis, de 17 de setembre de 1976. 15. Ratificar la Resolució de l'Alcaldia, de 20 de setembre de 2012, per la qual s'atorga la medalla d’Honor al Mèrit en la categoria d’argent, a títol honorífic, a les persones i entitats alienes al Cos de la Guàrdia Urbana que figuren en la relació adjunta, segons el que estableix la disposició addicional del Reglament d’Honors i Recompenses dels membres de la Policia Municipal i del Servei d’Extinció d’Incendis, de 17 de setembre de 1976, en reconeixement a les seves actuacions i col·laboració envers la Guàrdia Urbana d’aquesta ciutat. 4638 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA NÚM. 30 10-11-2012 D) Part d'impuls i control a) Proposicions / Declaracions de Grup Es fa constar que les Proposicions / Declaracions de Grup que es transcriuen a continuació tenen naturalesa d’actes d’impuls polític de l’acció del govern i no produeixen efectes jurídics com a actes administratius resolutoris. Del Grup Municipal de PSC: 1. El Plenari del Consell Municipal de l'Ajuntament de Barcelona acorda: a) Instar al Govern Municipal a continuar fomentant l'ús de la bicicleta a la nostra ciutat. b) Instar al Govern Municipal a retirar la proposta de tarifes del servei Bicing per a l'any 2013. Del Grup Municipal PP: 2. El Plenari del Consell Municipal: 1. Insta a l'Alcalde a promoure des de l'Ajuntament i amb l'Àrea Metropolitana i el Govern de la Generalitat, un projecte alternatiu i d'inversió per a Barcelona, a l'anomenat "Eurovegas", i donar trasllat a aquest Consell Plenari de les gestions realitzades. 2. Expressa el seu rebuig a que el projecte "Barcelona World", que s'ha d'ubicar a l'entorn de Tarragona, Vilaseca- Salou al costat de Port Aventura, utilitzi la denominació Barcelona. b) Proposicions amb contingut de Declaració institucional Es fa constar que les Proposicions / Declaracions de Grup que es transcriuen a continuació tenen naturalesa d’actes d’impuls polític de l’acció del govern i no produeixen efectes jurídics com a actes administratius resolutoris. Del Grup Municipal UpB: 4. El Plenari del Consell Municipal de l’Ajuntament de Barcelona acorda: 1. Expressar el nostre reconeixement i felicitació per l’enorme èxit aconseguit a la massiva manifestació del passat 11 de setembre, convocada per l’Assemblea Nacional Catalana amb el lema «Catalunya, nou estat d’Europa», i fer pública la nostra voluntat de recollir i desenvolupar els anhels allà expressats pels ciutadans i ciutadanes de forma massiva i pacífica. 2. Expressar la necessitat que Catalunya faci el seu propi camí, constatant la necessitat que el poble català pugui determinar lliurement i democràtica el seu futur col·lectiu, per tal de garantir el progrés social, els desenvolupament econòmic, l’enfortiment democràtic i el foment de la cultura i la llengua pròpies. 3. Instar el govern de l’estat espanyol a transferir a la Generalitat de Catalunya la competència per convocar referèndums. 4. Instar al proper govern de la Generalitat de Catalunya, així com ho ha fet el Parlament de Catalunya, a consultar als catalans i catalanes quin futur volen per al nostre país en un marc de plena llibertat, respecte al pluralisme, foment del debat i la convivència democràtica i sense coaccions de cap mena. 5. Instar al govern de l’Ajuntament de Barcelona, al proper govern de la Generalitat de Catalunya, als agents socials i econòmics de la nostra ciutat i a tots els governs locals del nostre país, a impulsar el màxim consens possible per tal de portar a terme aquest procés democràtic i el full de ruta consegüent. F) Declaracions Institucionals DI1. El Plenari del Consell Municipal de l’Ajuntament de Barcelona acorda: Reiterar el compromís de l’Ajuntament de Barcelona en la lluita contra qualsevol expressió de violència masclista. Situar en el centre de les prioritats municipals les polítiques de gènere i l’abordatge integral de la violència masclista. Mantenir la proximitat i l’equilibri de les intervencions en tots els Districtes de la ciutat a través del Circuït Barcelona contra la violència vers les dones i els deu circuïts territorials, NÚM. 30 10-11-2012 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 4639 que enguany celebren el 11è aniversari i han esdevingut una eina pionera en la prevenció de la violència masclista a la nostra ciutat. eferenciar l’Acord Ciutadà per una Barcelona lliure de violència vers les dones com una experiència singular de la nostra ciutat que implica responsables polítics i agents socials en l’articulació d’un espai públic compartit per tal de donar respostes a l’abordatge de la violència masclista des d’una perspectiva de drets i corresponsabilitat. Enfortir, promoure i garantir la continuïtat del treball que duen a terme les entitats socials i de dones com un instrument bàsic per lluitar contra la violència masclista. Enfortir els instruments de col·laboració i cooperació entre les administracions públiques en relació a les polítiques públiques d’eradicació de la violència masclista. DI2. El Plenari del Consell Municipal de l’Ajuntament de Barcelona es compromet a: Primer. Treballar per eradicar la pobresa infantil, abordant-la de forma específica i integral, des del punt de vista de la planificació de les polítiques socials i, també, des de la coordinació eficient i coherent la intervenció de les administracions en relació a la infància en tots els àmbits, amb una especial atenció al sociosanitari i l’educatiu. Segon. Reconèixer l’aportació de les entitats del Tercer Sector en l’articulació de recursos i serveis destinats a prevenir i lluitar contra les situacions de pobresa infantil, reiterant el compromís de l’Ajuntament de Barcelona amb la seva política de suport a les entitats socials d’aquest àmbit. Tercer. Iniciar els mecanismes formals per avaluar els impactes de la crisi econòmica i de les polítiques d’austeritat sobre la infància i les seves famílies i donar prioritat a les polítiques municipals de lluita contra la pobresa infantil dotant- les dels recursos necessaris per a la seva implementació com un instrument clau de promoció de la igualtat i la justícia social. 4640 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA NÚM. 30 10-11-2012 COMISSIÓ DE GOVERN Actes Acta de la sessió del dia 17 d’octubre de 2012, aprovada el dia 24 d’octubre de 2012 A la Sala nova de Govern de la Casa Consistorial de la Ciutat de Barcelona, el dia disset d'octubre de dos mil dotze s'hi reuneix la Comissió de Govern en sessió ordinària, sota la presidència de l'Excm. Sr. Alcalde, Xavier Trias i Vidal de Llobatera. Hi concorren els Ims. Srs. i les Imes. Sres. Tinents/tes d'Alcalde, Joaquim Forn i Chiariello, Sònia Recasens i Alsina, Antoni Vives i Tomàs, Jaume Ciurana i Llevadot, i els Ims. Srs. Regidors i les Imes. Sres. Regidores, Joan Puigdollers i Fargas, Gerard Ardanuy i Mata, Mercè Homs i Molist, Francina Vila i Valls, Raimond Blasi i Navarro, Jordi Martí i Galbis, Eduard Freixedes i Plans, Irma Rognoni i Viader, i la Delegada Sectorial, Sra. Cristina Iniesta i Blasco, assistits pel Secretari General, Sr. Jordi Cases i Pallarés, que certifica. Excusa la seva absència la Ima. Sra. Tinenta d’Alcalde Maite Fandos i Payà. També hi és present el Gerent Municipal, Sr. Constantí Serrallonga Tintoré i el Director de l’Alcaldia Sr. Albert Ortas Serrano. Constatada l'existència de quòrum legal, la Presidència obre la sessió a les nou hores. Es dóna per llegida l'acta de la sessió anterior, celebrada el 10 d’octubre de 2012, l'esborrany de la qual ha estat tramès a tots els membres de la Comissió; i s'aprova. A) Aprovació de l'acta de la sessió anterior B) Part Informativa a) Despatx d'ofici b) Informes C) Part Decisòria a) Propostes d'acord Donat compte de les propostes incloses a l'ordre del dia, s'acorda: ÀREA DE PRESIDÈNCIA, RÈGIM INTERIOR, SEGURETAT I MOBILITAT 1. Modificar el contracte 10004755, derivat de l’Acord Marc de Subministrament d’energia elèctrica amb destinació als Departaments de l’Administració de la Generalitat i entitats participants aprovat per la Generalitat de Catalunya el 27 de novembre de 2008, que té per objecte el subministrament elèctric en mitja tensió (Paquet 1) adjudicat a Unión Fenosa Comercial, SL, NIF B82207275, en virtut del que estableixen els articles 202 i 272 de la LCSP segons la disposició transitòria sèptima de la Llei 2/2011, de 4 de març d’Economia Sostenible i la Disposició Transitòria primera del TRLCSP, en el sentit d’ampliar la despesa corresponent a l’exercici pressupostari 2012 i 2013, per un import de 539.900,00 euros (iva inclòs), segons l’informe del Departament de Subministraments i Estalvi energètic de 26 de juny de 2012. Prorrogar el contracte inicialment des de l’11 de gener de NÚM. 30 10-11-2012 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 4641 2013 fins el 31 de març de 2013 en virtut del que estableixen els articles 23.2, 210, 213 del TRLCSP i la clàusula tercera del plec de clàusules administratives que regeix el contracte, per un import de 991.840,35 euros (IVA inclòs). Ampliar l'autorització i disposició de despesa del contracte corresponent a l’Ajuntament de Barcelona per un import d'1.174.598,10 euros amb el següent desglossament 539.900,00 euros, en concepte de modificació contractual per fer front a les necessitats d’ampliació de despesa, i 634.698,10 euros, en concepte de pròrroga del contracte, amb càrrec al Pressupost/os i Partida/es indicades en la relació comptable que acompanya aquest document i condicionada a l'existència de crèdit adequat i suficient en el pressupost posterior a l'actual. En relació a la resta de pressupost relativa a la pròrroga, s’incorporen a l’expedient els documents comptables aprovats pels òrgans corresponents. Requerir l’adjudicatari per tal que en el termini màxim de quinze dies hàbils a comptar a partir de la recepció de la notificació d’ aquesta resolució constitueixi la garantia definitiva complementària motivada per la modificació contractual, per un import de 22.309,92 euros i formalitzar la modificació del contracte. 2. Modificar el contracte, derivat de l’Acord Marc de Subministrament d’energia elèctrica amb destinació als Departaments de l’Administració de la Generalitat i entitats participants aprovat per la Generalitat de Catalunya el 27 de novembre de 2008, que té per objecte el subministrament elèctric en baixa tensió (Paquet 2) adjudicat a Endesa Energia SAU, NIF A81948077, en virtut del que estableixen els articles 202 i 272 de la LCSP segons la disposició transitòria séptima de la Llei 2/2011, de 4 de març, d’Economia Sostenible i la Disposició Transitòria primera del TRLCSP, en el sentit d’ampliar la despesa corresponent a l’exercici pressupostari 2012, per un import de 126.088,10 euros (iva inclòs), segons l’informe de la Gerència d’Hàbitat Urbà de 27 de juliol de 2012. Prorrogar el contracte inicialment des de l’11 de novembre del 2012 fins el 31 de març de 2013 en virtut del que estableixen els articles 210, 212 i la clàusula tercera del plec de clàusules administratives que regeix el contracte per un import de 8.514.405,26 euros (IVA inclòs). Ampliar l'autorització i disposició de la despesa corresponent a l’Ajuntament de Barcelona del contracte per un import de 6.392.746,73 euros (iva inclòs) amb càrrec als pressupostos i les partides indicades en la relació comptable que l’acompanya, amb el següent desglossament: 126.088,10 euros (iva inclòs) per fer front al major consum existent respecte el previst per l’exercici 2012, i 6.266.658,63 euros (iva inclòs) per dotar el contracte per fer front a la pròrroga del contracte; pel que fa a la resta del pressupost s’incorporen a l’expedient les ampliacions d’autorització i disposició de la despesa aprovades pels òrgans competents. Requerir l’adjudicatari per tal que en el termini màxim de quinze dies hàbils a comptar a partir de la recepció de la notificació d’aquesta resolució constitueixi la garantia definitiva complementària motivada per la modificació contractual, per un import de 5.210,25 euros i formalitzar la modificació del contracte. Convalidar amb efectes retroactius i en virtut del que estableix l’article 67 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, la resolució adoptada el 31 de desembre de 2011 pel Primer Tinent d’Alcalde relativa a la modificació del contracte per un import de 37.000,00 euros. 3. Aprovar el conveni de col·laboració entre l’Ajuntament de Barcelona, la Fundació Privada Institut d’Educació Contínua, IDEC, que té per objecte la col·laboració amb el Programa de Postgrau d’Animació Sociocultural i Desenvolupament Comunitari: Gestió de Projectes, i amb el Curs de Postgrau de Dinamització de Projectes en Envelliment Actiu per als anys acadèmics 2012-2013, d’acord amb el text que s’adjunta. Facultar al Sr. Carles Agustí i Hernàndez, Comissionat de Participació Ciutadana i Associacionisme de l’Ajuntament de Barcelona per a la signatura de l’esmentat conveni. 4. Adquirir, a títol de compravenda, a l’Institut Català del Sòl (CIF núm. Q- 0840001B), la finca situada en la confluència dels carrers d’Entença i de Montnegre, grafiada en el plànol que s’adjunta, adquisició que restarà condicionada 4642 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA NÚM. 30 10-11-2012 a l’aprovació definitiva de l’Addenda de modificació del Conveni de col·laboració per a l’execució de la MPGM Colònia Castells; aprovar com a preu de la compravenda la quantitat de 4.000.000 euros més l’IVA corresponent; autoritzar, disposar i abonar la despesa, amb càrrec a la corresponent partida pressupostària a favor de la propietària; formalitzar la compravenda; i inscriure-la en el Registre de la Propietat. 5. Aprovar el Conveni Marc de Col·laboració signat entre l’Ajuntament de Barcelona i la Universitat Politècnica de Catalunya, amb vigència de dos anys naturals comptats a partir de la data de la seva signatura, i renovable expressament per períodes anuals, llevat que se’n formuli denúncia per qualsevol de les parts, amb un màxim de dues pròrrogues d’acord amb la normativa vigent. Facultar l’Im. Sr. Joaquim Forn Chiariello, Primer Tinent d’Alcalde i responsable de l’Àrea de Presidència, Règim Interior, Seguretat i Mobilitat, per a la signatura del Conveni marc de col·laboració entre l’Ajuntament de Barcelona i la Universitat Politècnica de Catalunya. Facultar els Gerents d’Àrees, Districtes i Instituts, la facultat d’aprovar i signar convenis específics per a l’acolliment d’estudiants en pràctiques, sempre que aquests tinguin lloc a l’empara del conveni marc signat entre aquest Ajuntament i la Universitat Politècnica de Catalunya sens perjudici de remetre tota proposta de conveni, i com a tràmit previ a la seva signatura, a la Gerència de Recursos Humans i Organització, per tal que sigui emès el preceptiu informe per part del Gabinet Tècnic Jurídic i per la intervenció de fons quan es prevegi l’aportació d’un ajut per estudis, homogeneïtzant-se a aquests efectes el càlcul de l’import de la subvenció a la Universitat en concepte d’ajut a l’estudi a raó de 10 euros l’hora i amb un “overhead” aprovat per la Universitat Politècnica de Catalunya d’un 15,7% sobre el total aportat com ajut a l’estudi. Donar-ne compte a la Comissió de Presidència i Règim Interior. Districte de Nou Barris 6. Anul·lar part de la disposició de despesa del contracte núm. 11C00050 que té per objecte la gestió de serveis públics, en la modalitat de gestió cívica, de l'equipament municipal Ateneu Popular de Nou Barris, per un import de 62.718,75 euros, amb càrrec al pressupost/os i partida/es indicades en aquest mateix document; adjudicat a Bido de Nou Barris, NIF G58327289. Motiu: Aquest import correspon a la diferència entre l'import de l'oferta admesa des de l'1 de maig de 2012, pel període de tres anys i l'import adjudicat del contracte des de l'1 d'agost de 2012, pel període de tres anys. 7. Anul·lar part de la disposició de despesa del contracte núm. 11C00049 que té per objecte la gestió de serveis públics, en la modalitat de gestió cívica, de l'equipament municipal Casal de Barri de Prosperitat, per un import de 60.712,50 euros amb càrrec al pressupost/os i partida/es indicades en aquest mateix document; adjudicat a La Prosperitat Cultura en Acció 2, NIF G64781123. Motiu: Aquest import correspon a la diferència entre l'import de l'oferta admesa des de l'1 de maig de 2012, pel període de tres anys i l'import adjudicat del contracte des de l'1 d'agost de 2012, pel període de tres anys. Districte de Sant Andreu 8. Aprovar el conveni a signar entre el Districte de Sant Andreu, el Servei Català de la Salut i el Consorci Sanitari de Barcelona per la cessió a precari a l’Ajuntament de Barcelona de les antigues dependències del CAP de Via Barcino al barri de la Trinitat Vella, situat al carrer Via Barcino, núm. 75 de Barcelona i facultar a l'Im. Sr. Raimond Blasi i Navarro, regidor del Districte de Sant Andreu per la signatura del present conveni. Es retira la proposta precedent. 9. Adjudicar el contracte núm. 12C00031 que té per objecte la gestió del Centre Cívic Navas, en la modalitat de concessió, per un import màxim de 650.379,81 NÚM. 30 10-11-2012 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 4643 euros, exempt d'IVA, de conformitat amb la proposta de valoració i classificació continguda en l'expedient a Club Lleuresport de Barcelona amb NIF G60320132, i d'acord amb la seva proposició, en ser considerada l'oferta més avantatjosa, sotmès a la condició suspensiva d'existència de crèdit adequat i suficient en el/s pressupost/os posterior/s a l'actual. Disposar a favor de l'adjudicatari l'esmentada quantitat amb càrrec a la/es partida/es i al/s pressupost/os que s'indiquen en aquest mateix document,d’acord amb el que disposa la clàusula 2 del plec de clàusules administratives que determina el règim economic-financer de la concessió. Fixar en 32.518,99 euros l'import de la garantia definitiva i retenir-lo del preu del contracte atesa la declaració del contractista d'acollir-se a aquesta modalitat de constitució de garantia. Requerir a l'adjudicatari per tal que, en el termini màxim de quinze dies hàbils següents a la recepció de la notificació de l'adjudicació, comparegui per formalitzar el contracte a les dependències d'aquest Districte. Facultar el Sr. Salvador Coll i Artés, gerent del Districte de Sant Andreu, per la formalització del contracte. Donar compte d'aquesta resolució a la Comissió de Cultura, Coneixement, Creativitat i Innovació. 10. Anul·lar part de l'autorització de despesa del contracte núm. 12C00031 que té per objecte la gestió del Centre Cívic Navas, en la modalitat de concessió, per un import de 97.183,19 euros amb càrrec al Pressupost/os i Partida/es indicades en aquest mateix document; adjudicat a Club Lleuresport de Barcelona, amb NIF G60320132. El motiu de l'anul·lació és la diferència entre l'import de l'autorització i el de l'adjudicació. ÀREA D'ECONOMIA, EMPRESA I OCUPACIÓ 11. Adjudicar el contracte núm. 12002400, que té per objecte els serveis d'auditoria dels comptes anuals dels exercicis 2012, 2013 i 2014 de l'Ajuntament de Barcelona i del seu grup econòmic municipal, per un import d'1.394.215,39 euros, IVA inclòs, de conformitat amb la proposta de valoració i classificació continguda en l'expedient a Pricewaterhousecoopers Auditores, SL i Gabinete Tècnico de Auditoría y Consultoría, SA Unión Temporal de Empresas, Llei 18/1982, de 26 de maig, amb NIF U65884975, i d'acord amb la seva proposició, en ser considerada l'oferta més avantatjosa, sotmès a la condició suspensiva d'existència de crèdit adequat i suficient en el/s pressupost/os posterior/s a l'actual. Disposar a favor de l'adjudicatari l'esmentada quantitat amb càrrec a la/es partida/es i al/s pressupost/os que s'indiquen en aquest mateix document amb el següent desglossament: import adjudicació 1.152.244,13 euros; tipus impositiu del 21% d'IVA, i import de l'IVA de 241.971,26 euros. Formalitzar el contracte en el termini màxim de 5 dies naturals a comptar del següent al de la recepció per part de l'adjudicatari del requeriment per a la formalització, sempre i quan hagin transcorregut 15 dies hàbils des de la tramesa de la notificació de l'adjudicació i no s'hagi interposat recurs especial de contractació que impliqui la suspensió de la formalització o s'hagués acordat l'aixecament de la suspensió. Donar compte d'aquesta resolució a la Comissió d'Economia, Empresa i Ocupació. 12. Precisar l'Acord, de 30 de juliol de 2012, relatiu a l'aprovació de la segona Addenda al conveni de col·laboració entre la Generalitat de Catalunya i l'Ajuntament de Barcelona pel desplegament del Pla d'Implementació de les polítiques actives d'ocupació i desenvolupament local a Barcelona, en el sentit de que tingui efectes des del 13 d'abril de 2012. 13. Aprovar l’expedient núm. 3-089/2012 de modificacions de crèdit, consistent en transferències de crèdit del pressupost de 2012, d’import 200.000,00 euros, de conformitat amb la documentació i amb la distribució d’aplicacions pressupostàries que consta a l’expedient, referència comptable núm. 12061391. 14. Aprovar l’expedient núm. 3-167/2012 de modificacions de crèdit, consistent en generació de crèdit per ingressos del pressupost 2012, d’import 135.000,00 4644 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA NÚM. 30 10-11-2012 euros, de conformitat amb la documentació i amb la distribució d’aplicacions pressupostàries que consta a l’expedient, referència comptable 12100195 i donar- ne compte a la Comissió d’Economia, Empresa i Ocupació. 15. Aprovar l’expedient núm.3-169/2012 de modificacions de crèdit, consistent en generació de crèdit per ingressos del pressupost 2012, d’import 7.065,00 euros, de conformitat amb la documentació i amb la distribució d’aplicacions pressupostàries que consta a l’expedient, referència comptable 12100495 i donar- ne compte a la Comissió d’Economia, Empresa i Ocupació. 16. Aprovar l’expedient núm. 3-172/2012 de modificacions de crèdit, consistent en generació de crèdit per ingressos del pressupost 2012, d’import 3.921.905,12 euros, de conformitat amb la documentació i amb la distribució d’aplicacions pressupostàries que consta a l’expedient, referència comptable 12100695 i donar- ne compte a la Comissió d’Economia, Empresa i Ocupació. 17. Aprovar l’expedient núm. 3-175/2012 de modificacions de crèdit, consistent en transferències de crèdit del pressupost de 2012, d’import 94.000,00 euros, de conformitat amb la documentació i amb la distribució d’aplicacions pressupostàries que consta a l’expedient, referència comptable núm. 12101091. ÀREA D'HÀBITAT URBÀ 18. Aprovar el Conveni de col·laboració entre l’Ajuntament de Barcelona i l’Agència de Salut Pública de Barcelona per a dur a terme els treballs de control de plagues a l’interior de la xarxa de clavegueram de Barcelona, de conformitat amb la Normativa reguladora dels expedients d'autorització de l'atorgament de convenis administratius amb altres administracions públiques i institucions aprovada per decret d'Alcaldia el 27 d'abril de 2011; i facultar al Gerent de Medi Ambient i Serveis Urbans, Sr. Roman Llagostera i Pujol, per a la formalització del present conveni. Districte de Ciutat Vella 19. Aprovar inicialment, de conformitat amb l'article 68.1,a) de la Carta Municipal de Barcelona, el Pla especial integral de regulació de les condicions d’edificació de les finques situades al carrer de Sant Pere més Baix, núms. 48-50 i 52, promogut per Cat Aigües, SL, exposar-lo al públic pel termini d'un mes; sotmetre’l al Consell Municipal per a la seva aprovació definitiva; i donar-ne compte a la Comissió d’Hàbitat Urbà i Medi Ambient. Districte de l'Eixample 20. Aprovar inicialment, de conformitat amb l'article 68.1,a) de la Carta Municipal de Barcelona, el Pla de millora urbana per a la reordenació volumètrica de l’edifici “El Triangle”, en el front del carrer de Pelai, promogut per Deka Immobilien Investment GmbH, Sucursal en España; exposar-lo al públic pel termini d'un mes; sotmetre’l al Consell Municipal per a la seva aprovació definitiva; i donar-ne compte a la Comissió d’Hàbitat Urbà i Medi Ambient. Districte de les Corts 21. Resoldre, a l’empara del Decret d’Alcaldia d’11 de juny de 2012, de delegació d’atribucions en la Comissió de Govern, les al·legacions formulades en data 28 de setembre de 2012 pel senyor Jesús Peláez Cañavera, actuant en la condició de President i en representació de l’Associació d’afectats per la Modificació del Pla General Metropolità en el Sector de la Colònia Castells; en data 28 de setembre de 2012 per l’Ima. Sra. Assumpta Escarp i Gibert, Regidora del Grup Municipal del Partit dels Socialistes de Catalunya, en el seu nom i representació; i NÚM. 30 10-11-2012 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 4645 en data 1 d’octubre de 2012 per l’Im. Sr. Eduardo Bolaños Rodríguez i per l’Ima. Sra. Gloria Martín Vivas, Regidors del Grup Municipal del Partit Popular de Catalunya, en el seu nom i representació, en relació a l’acord de la Comissió de Govern, adoptat en data 30 de juliol de 2012, d’aprovació de l’Addenda de Modificació del Conveni de Col·laboració per a l’execució de la Modificació del Pla general metropolità en el sector de reforma interior de la Colònia Castells, formalitzat en data 1 de juliol de 2005 entre l’Ajuntament de Barcelona i la Generalitat de Catalunya, en els termes i amb els aclariments i compromisos que consten en l’informe de les Gerències Adjuntes d’Urbanisme i d’Habitatge d’Hàbitat Urbà, de data 2 d’octubre de 2012, obrant a l’expedient i que es dóna per íntegrament reproduït. Aprovar definitivament l’esmentada Addenda sens perjudici dels aclariments i compromisos de l’equip de govern municipal amb els afectats urbanístics, que consten en l’informe abans referit. Publicar aquest acord al Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya, al Butlletí Oficial de la província de Barcelona i en un dels diaris de més circulació de la mateixa, i publicar-lo també junt amb el text íntegre de l’Addenda signada en el Web de l’Ajuntament de Barcelona. Notificar-ho personalment a l’Associació d’afectats interessada, al Grup Municipal del Partit dels Socialistes de Catalunya i al Grup Municipal del Partit Popular de Catalunya, així com al Secretari General d’Habitatge i Millora Urbana del Departament de Territori i Sostenibilitat de la Generalitat de Catalunya, i al Director de l’Institut Català del Sòl. 22. Encarregar, a la societat municipal Barcelona Gestió Urbanística SA (BAGURSA), la gestió del projecte d’expropiació de taxació conjunta de la Fase II de la Modificació del Pla General Metropolità en el sector de reforma interior de la Colònia Castells,en els termes de l’informe de la Gerència d’Hàbitat Urbà,obrant a l’expedient i que es dóna integrament per reproduït, i de conformitat amb l’Addenda subscrita en data 31 de juliol de 2012 de Modificació del Conveni de Col·laboració formalitzat en data 1 de juliol de 2005, entre l‘Ajuntament de Barcelona i la Generalitat de Catalunya i amb els articles 155.b del Decret Legislatiu 1/2010, de 3 d’agost, pel qual s’aprova el text refós de la Llei d’Urbanisme i l’article 15.1.2 de la Llei 30/92, de 26 de novembre, de Règim jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment administratiu Comú. Publicar aquest acord al Butlletí Oficial de la Província de Barcelona, a un dels Diaris de més circulació de la mateixa província i al tauler d’edictes municipal. Districte de Sarrià-Sant Gervasi 23. Aprovar inicialment, de conformitat amb l'article 68.1,a) de la Carta Municipal de Barcelona, el Pla especial urbanístic per a la definició i concreció dels paràmetres edificatoris de l’equipament del carrer de Teodor Roviralta, núms. 1-3 i de desenvolupament del sistema d’espais lliures públics a les parcel·les del carrer de Teodor Roviralta, núms 1-3 i de l’avinguda del Tibidabo, núms. 17-19, promogut per Mútua Universal-Mugenat; exposar-lo al públic pel termini d'un mes; sotmetre’l al Consell Municipal per a la seva aprovació definitiva; i donar-ne compte a la Comissió d’Hàbitat Urbà i Medi Ambient. Districte de Gràcia 24. Aprovar inicialment, a l’empara de l’article 119 del Decret Legislatiu 1/2010, de 3 d’agost, pel qual s’aprova el Text refós de la Llei d’Urbanisme, el Projecte de reparcel·lació, del polígon d’actuació urbanística del “Pla de millora urbana per a la concreció de la volumetria edificatòria a la unitat d’actuació núm. 1 de la modificació puntual PGM a l’avinguda de l’Hospital Militar-Farigola, presentat pel secretari de la Junta de Compensació de la unitat d’actuació 1 Farigola, consistent en donar compliment a l’acord extrajudicial (conveni subscrit el 8 de febrer de 2012 per les entitats mercantils "Marcove Industrial, SL", "Metro-3, SA" i la Sra. Roser Anglada Homs) assolit per les parts als efectes de l’execució de la sentencia de 30 de desembre de 2008 de la Secció Tercera de la Sala Contenciosa Administrativa del Tribunal Superior de Justícia de Catalunya (recurs núm. 4646 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA NÚM. 30 10-11-2012 241/06). Sotmetre l'expedient a informació pública durant el termini d’un mes per al·legacions, mitjançant inserció d’anuncis al Butlletí Oficial de la Província, en un diari dels de més circulació de la província i al tauler d’edictes de la Corporació, i a audiència pel mateix termini amb notificació personal als interessats afectats. ÀREA DE QUALITAT DE VIDA, IGUALTAT I ESPORTS 25. Aprovar el conveni marc entre l’Ajuntament de Barcelona i Càritas Diocesana de Barcelona, amb CIF R-0800314-G, per a coordinar l’acció d’ambdues institucions en el camp de l’atenció social i establir criteris i projectes de col·laboració per tal de fer més eficaç l’atenció a aquells sectors de població de la ciutat de Barcelona que tenen més necessitats socials, amb efectes des de la seva signatura fins el 31 de desembre de 2013; facultar la Ima. Sra. Maite Fandos Payà, Regidora de l’Àrea Qualitat de Vida, Igualtat i Esports i quarta Tinenta d’Alcalde de l’Ajuntament de Barcelona, la signatura de l’esmentat conveni, així com la de tots aquells documents que se’n derivin del mateix i si s’escau, la pròrroga del mateix; notificar aquesta resolució als interessats. 26. Aprovar el conveni entre l’Ajuntament de Barcelona i la Fundació Privada Viarany G-63798813 per a l’execució del projecte anomenat “Gestió del Centre Obert Passatge” amb un cost total d’execució de 87.695,58 euros, que formalitza l’atorgament d’una subvenció mitjançant concessió directa i amb caràcter excepcional de conformitat amb els articles 22.2.c) i 28.1 de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, General de Subvencions i 6.2 de la normativa general reguladora de les subvencions, per un import de 28.537,47 euros; declarar la no inclusió en convocatòria pública per raons d’interès públic justificades en els informes que consten en l’expedient; autoritzar i disposar la despesa de 28.537,47 euros, amb càrrec a la partida 02.01 48903 23110 de l’exercici del 2012, equivalent al 32,54% cost total del projecte. A més l’entitat té una subvenció del Districte de l’Eixample de 1.000,00 euros de la convocatòria ordinària de subvencions 2012. Així el conjunt de les subvencions municipals ascendeix a 29.537,47 euros, la qual cosa suposa el 33,68% del total; facultar la Regidora Família, Infància, Usos del Temps i Discapacitats per a la signatura de l’esmentat conveni; requerir a l’entitat beneficiària per tal que en un termini no superior als sis mesos, a comptar des de la data de la transferència rebuda o tres mesos a comptar des de la finalització de l’activitat realitzada presenti la justificació corresponent; notificar a l’entitat interessada per al seu coneixement. 27. Aprovar el conveni entre l’Ajuntament de Barcelona i l’Associació Educativa Integral del Raval G-63173066 per a l’execució del projecte anomenat “Gestió del Centre Obert Estel d’Assís”, amb un cost total d’execució de 176.747,43 euros, que formalitza l’atorgament d’una subvenció mitjançant concessió directa i amb caràcter excepcional de conformitat amb els articles 22.2.c) i 28.1 de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, General de Subvencions i 6.2 de la normativa general reguladora de les subvencions, per un import de 39.176,06 euros; declarar la no inclusió en convocatòria pública per raons d’interès públic justificades en els informes que consten en l’expedient; autoritzar i disposar la despesa de 39.176,06 euros, amb càrrec a la partida 0201 23110 48903 de l’exercici del 2012, equivalent al 22,16% cost total del projecte. A més l’entitat té una subvenció del Districte de Ciutat Vella de 2.200,00 euros de la convocatòria ordinària de subvencions 2012. Així el conjunt de les subvencions municipals ascendeix a 41.376,06 euros, la qual cosa suposa el 23,41% del total; facultar, la Regidora Família, Infància, Usos del Temps i Discapacitats per a la signatura de l’esmentat conveni; requerir a l’entitat beneficiària per tal que en un termini no superior als sis mesos, a comptar des de la data de la transferència rebuda o tres mesos a comptar des de la finalització de l’activitat realitzada presenti la justificació corresponent; notificar a l’entitat interessada per al seu coneixement. NÚM. 30 10-11-2012 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 4647 28. Aprovar el conveni entre l’Ajuntament de Barcelona i l’Associació de Familiars de Malalts d’Alzheimer de Barcelona, amb NIF G58524927, per a la realització del projecte anomenat “Grup d’ajuda mútua a familiars de malalts d’Alzheimer”, amb un cost total d’execució de 43.856,80 euros, que formalitza l’atorgament d’una subvenció mitjançant concessió directa i amb caràcter excepcional de conformitat amb els articles 22.2.c) i 28.1 de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, General de Subvencions i 6.2 de la normativa general reguladora de les subvencions, per un import de 10.670,00 euros. Declarar la no inclusió en convocatòria pública per raons d’interès públic justificades en els informes que consten en l’expedient; autoritzar i disposar la despesa de 10.670,00 euros, amb càrrec a la partida 02.01 489.03 313.01 de l’exercici del 2012, equivalent al 24,33% del cost total del projecte; facultar la Delegada de Salut per a la signatura de l’esmentat conveni; requerir a l’entitat beneficiària per tal que en un termini no superior als sis mesos, a comptar des de la data de la transferència rebuda o tres mesos a comptar des de la finalització de l’activitat realitzada presenti la justificació corresponent; notificar a l’entitat interessada per al seu coneixement. 29. Aprovar el conveni entre l’Ajuntament de Barcelona i la Federació Catalana de famílies Monoparentals, amb CIF G-64425721, per a l’execució del projecte “La màgia de compartir”, que instrumenta l’atorgament de la subvenció de concessió directa de conformitat amb els articles 22.2.c) i 28.1 de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, General de Subvencions i 6.2 de la normativa general reguladora de les subvencions, per un import de 20.000,00 euros. Declarar la no inclusió en convocatòria pública per raons d’interès públic justificades en els informes que consten en l’expedient. Autoritzar i disposar la despesa de 20.000,00 euros, amb càrrec a la partida 48903 23120 de l’exercici del 2012, equivalent al 19,61% del cost total del projecte. Requerir a l’entitat beneficiària per tal que en un termini no superior als sis mesos, a comptar des de la data de la transferència rebuda o tres mesos a comptar des de la finalització de l’activitat realitzada presenti la justificació corresponent. La justificació es referirà a activitats efectuades i despeses realitzades entre l’1 de gener i el 31 de desembre de 2012. Facultar la Ima. Irma Rognoni i Viader, Regidora de Família, Infància, Usos del Temps i Discapacitats de l’Ajuntament de Barcelona, la signatura de l’esmentat Conveni, així com la de tots aquells documents que se’n derivin del mateix i si s’escau, la pròrroga del mateix. 30. Aprovar el Conveni entre l’Ajuntament de Barcelona, la Creu Roja de Barcelona, l’Associació Catalana de Solidaritat i Ajuda als Refugiats (ACSAR), l’Il·lustre Col·legi d’Advocats de Barcelona (ICAB), l’Associació per l’Orientació, Formació i Inserció (CITE), l’Associació d’Ajuda Mútua d’Immigrants a Catalunya (AMIC) i el Centre de Normalització Lingüística de Barcelona, per tal de regular el desplegament de les diferents activitats d’atenció a població immigrada, estrangera i refugiada, a portar a terme en el marc del SAIER, amb efectes des de la seva signatura fins el 31 de desembre de 2012. Notificar aquesta resolució als interessats. 31. Aprovar el conveni entre l’Ajuntament de Barcelona i Metropolis Centre especial de treball SL, amb CIF B-64918550, per col·laborar en el desenvolupament del programa Temps de Barri, Temps per a tu, impulsat per la Regidoria de Família, Infància, Usos del Temps i Discapacitats. Facultar la Ima. Regidora de Família, Infància, Usos del Temps i Discapacitats per a la signatura d’aquest conveni. Notificar aquesta resolució als interessats. 32. Aprovar el conveni entre l’Ajuntament de Barcelona i l’Associació Salut i familia, amb CIF G-58310376 per a l’execució del projecte “Banc del temps”, que instrumenta l’atorgament de la subvenció de concessió directa de conformitat amb els articles 22.2.c) i 28.1 de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, General de Subvencions i 6.2 de la normativa general reguladora de les subvencions, per un import de 44.532,00 euros. Declarar la no inclusió en convocatòria pública per raons d’interès públic justificades en els informes que consten en l’expedient. 4648 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA NÚM. 30 10-11-2012 Autoritzar i disposar la despesa de 44.532,00 euros, amb càrrec a la partida 489.03-924.11-0201 de l’exercici del 2012, equivalent al 64,91% del cost total del projecte. Requerir a l’entitat beneficiària per tal que en un termini no superior als sis mesos, a comptar des de la data de la transferència rebuda o tres mesos a comptar des de la finalització de l’activitat realitzada presenti la justificació corresponent. La justificació es referirà a activitats efectuades i despeses realitzades entre l’1 de gener i el 31 de desembre de 2012. Facultar la Ima. Irma Rognoni i Viader, Regidora de Família, Infància, Usos del Temps i Discapacitats de l’Ajuntament de Barcelona, la signatura de l’esmentat conveni, així com la de tots aquells documents que se’n derivin del mateix i si s’escau, la pròrroga del mateix. 33. Aprovar, el conveni entre l’Ajuntament de Barcelona i la Fundació Vicki Bernadet, amb NIF G64216385, per a l’execució del projecte anomenat “Servei d’assessorament i atenció de l’abús sexual infantil”, amb un cost total d’execució de 73.116,00 euros, que formalitza l’atorgament d’una subvenció mitjançant concessió directa i amb caràcter excepcional de conformitat amb els articles 22.2.c) i 28.1 de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, General de Subvencions i 6.2 de la normativa general reguladora de les subvencions, per un import de 21.000,00 €; declarar la no inclusió en convocatòria pública per raons d’interès públic justificades en els informes que consten en l’expedient; Autoritzar i disposar la despesa de 21.000,00 euros, amb càrrec a la partida 02.01 489.03 231.10 de l’exercici del 2012, equivalent al 28,72% del cost total del projecte; facultar la Regidora de Família, Infància, Usos del Temps i Discapacitats, per a la signatura de l’esmentat conveni; requerir a l’entitat beneficiària per tal que en un termini no superior als sis mesos, a comptar des de la data de la transferència rebuda o tres mesos a comptar des de la finalització de l’activitat realitzada presenti la justificació corresponent; notificar a l’entitat interessada per al seu coneixement. 34. Declarar la urgència d’aquest expedient d’acord amb l’article 112 del TRLCSP, de conformitat amb l’informe emès conjuntament pel director de Serveis de Família i Serveis Socials, per la cap del Departament d'Atenció a Persones Vulnerables i pel Tècnic de Gestió, de 25 de setembre de 2012, que s’adjunta, el qual justifica la idoneïtat, la necessitat i la tramitació urgent del contracte. Aprovar, d’acord amb els articles 22 i 109.1 del TRLCSP, l’expedient per a la contractació del servei relatiu a gestió del servei d’acolliment residencial nocturn de primera acollida Sarrià per a persones sense sostre, ubicat al carrer Císter, núm. 20 de Barcelona, durant el termini comprés entre l'1 de gener de 2013 o el dia següent a la formalització del contracte i fins al 31 d’octubre de 2014. Autoritzar la despesa d’aquest contracte per un import d'1.436.847,45 euros, dels quals 1.306.224,96 euros són pressupost net i 130.622,49 euros són en concepte d’Impost sobre el Valor Afegit al tipus del 10%, amb càrrec al pressupost i partida indicats al document comptable. D’acord amb el següent desglossament: l’any 2013 per import de 783.930,22 euros, dels quals 712.663,84 euros són pressupost net i 71.266,38 euros són en concepte d’Impost sobre el Valor Afegit al tipus del 10%, i l’any 2014 per import de 652.917,23 euros, dels quals 593.561,12 euros són pressupost net i 59.356,11 euros són en concepte d’Impost sobre el Valor Afegit al tipus del 10%. Atès que el present contracte comporta despeses de caràcter plurianual, la seva autorització o realització se subordina al crèdit que per a cada exercici autoritzin els respectius pressupostos municipals. Atès que el contracte es formalitza en exercici anterior al de l'inici de l'execució, se'n sotmet l'adjudicació a la condició suspensiva d'existència de crèdit adequat i suficient per a finançar les obligacions derivades d'aquest contracte a l'exercici corresponent. Aprovar el plec de clàusules administratives particulars que regirà l’adjudicació d’aquest contracte i el plec de prescripcions tècniques de l’esmentat contracte, en compliment dels articles 115 i 116 del referit text legal. Disposar l’obertura del procediment d’adjudicació amb utilització del procediment obert, d’acord amb els articles 138.2 i 157 i ss. del TRLCSP. Declarar la improcedència de la revisió de preus, durant la vigència inicial del contracte de conformitat amb allò establert en els articles 89 i 90 del TRLCSP. NÚM. 30 10-11-2012 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 4649 35. Iniciar, d'acord amb els articles 22 i 109.1. del Text Refòs de la Llei de Contractes del Sector Públic, aprovat pel Reial Decret Legislatiu 3/2011, l'expedient per a la contractació de la gestió del Servei d'Atenció Socioeducativa (SAS), de l'Agència per a l'Abordatge Integral del Treball Sexual, de l'Ajuntament de Barcelona, mitjançant contracte administratiu especial, per atendre les dones i persones transsexulas que exerceixen prostitució/treball sexual a la ciutat o són víctimes d'explotació sexual, i oferir informació, orientació, assessorament, acompanyament i atenció amb plans de treball individualitzats i actuacions grupals, durant el termini comprès entre el dia 1 de gener de 2013, o el dia següent de la seva formalització si fos posterior a l'esmentada data, i fins al dia 31 de desembre de 2014; aprovar els plecs de clàusules administratives particulars i de prescripcions tècniques que ha de regir aquest contracte, de conformitat amb el que estableix l’article 114-116 TRLCSP; autoritzar la despesa d’aquest contracte per un import de 717.189,46 euros, IVA inclòs al tipus del 10%, dels quals 651.990,42 euros corresponen al pressupost net i 65.199,04 euros a l’impost sobre el valor afegit amb càrrec a la partida 227.31 231.72 0201 i amb el següent desglossament: 2013: 358.594,73 euros IVA inclòs al tipus impositiu del 10%, dels quals 325.995,21 euros corresponen al preu net i 32.599,52 a l’impost sobre el valor afegit, condicionat a l’existència de crèdit adequat i suficient per aquest darrer exercici i 2014: 358.594,73 euros IVA inclòs al tipus impositiu del 10%, dels quals 325.995,21 euros corresponen al preu net i 32.599,52 a l’impost sobre el valor afegit, condicionat a l’existència de crèdit adequat i suficient per aquest darrer exercici. Declarar la improcedència de revisió de preus a l’empara de l’article 89.2 TRLCSP durant la vigència inicial del contracte, ateses les característiques del contracte. Donar-ne compte a la Comissió de Plenari de Qualitat de Vida, Igualtat, Joventut i Esports. Convocar el procediment obert per a l'adjudicació d’aquest contracte d'acord amb el què disposen els articles 138.2 i 157 i correlatius TRLCSP i donar publicitat del present procediment de contractació mitjançant anunci al Butlletí Oficial de la Província de Barcelona. 36. Declarar la urgència d’aquest expedient d’acord amb l’article 112 del TRLCSP, de conformitat amb l’informe emès conjuntament pel Director de Serveis de Família i Serveis Socials, per la cap del Departament d'Atenció a Persones Vulnerables i pel Tècnic de Gestió, de 9 d’octubre de 2012, que s’adjunta, el qual justifica la idoneïtat, la necessitat i la tramitació urgent del contracte; aprovar, d’acord amb els articles 22 i 109.1 del Text Refós de la Llei de contractes del sector públic, l’expedient per a la contractació del servei relatiu a gestió d’un Centre d'Allotjament Familiar adreçat a famílies vulnerables afectades per la pèrdua o manca d’habitatge i/o en situació d’exclusió social del Departament d’atenció a persones vulnerables de la Direcció de Serveis de Família i Serveis Socials, ubicat al carrer Navas de Tolosa, núm. 312, de Barcelona, durant el termini comprés entre el 15 de desembre de 2012 o el dia següent a la formalització del contracte i fins al 30 de novembre de 2014, vist l’informe abans esmentat; autoritzar la despesa d’aquest contracte per un import de 566.554,50 euros, dels quals 515.049,55 euros són pressupost net i 51.504,95 euros són en concepte d’Impost sobre el Valor Afegit al tipus del 10%, amb càrrec al pressupost i partida indicats al document comptable, d’acord amb el desglossament següent: l’any 2012 per import d'11.892,68 euros, dels quals 10.811,53 euros són pressupost net i 1.081,15 euros són en concepte d’Impost sobre el Valor Afegit al tipus del 10%, l’any 2013 per import de 289.388,78 euros, dels quals 263.080,71 euros són pressupost net i 26.308,07 euros són en concepte d’Impost sobre el Valor Afegit al tipus del 10% i l’any 2014 per import de 265.273,04 euros, dels quals 241.157,31 euros són pressupost net i 24.115,73 euros són en concepte d’Impost sobre el Valor Afegit al tipus del 10%. Atès que el present contracte comporta despeses de caràcter plurianual, la seva autorització o realització se subordina al crèdit que per a cada exercici autoritzin els respectius pressupostos municipals; Aprovar el plec de clàusules administratives particulars que regirà l’adjudicació d’aquest contracte i el plec de prescripcions tècniques de l’esmentat contracte, en compliment dels articles 114 i 116 del referit text legal; Disposar l’obertura del procediment d’adjudicació amb utilització del procediment obert, 4650 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA NÚM. 30 10-11-2012 d’acord amb els articles 138.2 i 157 i següents del TRLCAP; declarar la improcedència de la revisió de preus, durant la vigència inicial del contracte de conformitat amb allò establert en els articles 89 i 90 del TRLCSP. ÀREA DE CULTURA, CONEIXEMENT, CREATIVITAT I INNOVACIÓ 37. Aprovar l’addenda al conveni de col·laboració signat entre el Departament d’Educació de la Generalitat de Catalunya i l’Ajuntament de Barcelona el 17 de novembre de 2008, per a la creació de 2.369 noves places per a infants de 0 a 3 anys en llars d’infants de titularitat de l’Ajuntament de Barcelona i la regulació de les noves anualitats. b) Mocions No havent-hi altres assumptes per tractar, la Presidència aixeca la sessió a les deu hores. NÚM. 30 10-11-2012 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 4651 Acta de la sessió del dia 24 d’octubre de 2012, aprovada el dia 31 d’octubre de 2012. A la Sala nova de Govern de la Casa Consistorial de la Ciutat de Barcelona, el dia vint-i-quatre d'octubre de dos mil dotze s'hi reuneix la Comissió de Govern en sessió ordinària, sota la presidència de l'Excm. Sr. Alcalde, Xavier Trias i Vidal de Llobatera. Hi concorren els Ims. Srs. i les Imes. Sres. Tinents/tes d'Alcalde, Joaquim Forn i Chiariello, Sònia Recasens i Alsina, Antoni Vives i Tomàs, Maite Fandos i Payà, Jaume Ciurana i Llevadot, i els Ims. Srs. Regidors i les Imes. Sres. Regidores, Joan Puigdollers i Fargas, Mercè Homs i Molist, Francina Vila i Valls, Raimond Blasi i Navarro, Jordi Martí i Galbis, Eduard Freixedes i Plans, Irma Rognoni i Viader, assistits pel Secretari General, Sr. Jordi Cases i Pallarés, que certifica. Excusen la seva absència l’Im. Sr. Regidor Gerard Ardanuy i Mata i la Delegada Sectorial, Sra. Cristina Iniesta i Blasco. També hi és present el Gerent Municipal, Sr. Constantí Serrallonga Tintoré i el Director de l’Alcaldia, Sr. Albert Ortas Serrano Constatada l'existència de quòrum legal, la Presidència obre la sessió a les nou hores trenta minuts. Es dóna per llegida l'acta de la sessió anterior, celebrada el 17 d’octubre de 2012, l'esborrany de la qual ha estat tramès a tots els membres de la Comissió; i s'aprova. A) Aprovació de l'acta de la sessió anterior B) Part Informativa a) Despatx d'ofici b) Informes C) Part Decisòria a) Propostes d'acord Donat compte de les propostes incloses a l'ordre del dia, S'ACORDA: ÀREA DE PRESIDÈNCIA, RÈGIM INTERIOR, SEGURETAT I MOBILITAT 1. Iniciar l'expedient per a la contractació del servei de gestió de xarxes socials, continguts periodístics i audiovisuals i comunicació digital de l’Ajuntament de Barcelona, amb núm. de contracte 12003332, mitjançant tramitació ordinària, amb un pressupost total de licitació d'1.794.491,52 euros, IVA inclòs. Aprovar les actuacions preparatòries efectuades, el plec de clàusules administratives particulars i el plec de prescripcions tècniques reguladors del contracte. Convocar procediment restringit per a la presentació de sol·licituds de participació en la fase de selecció de les empreses que participaran en la fase d'adjudicació. Autoritzar l'esmentada quantitat amb càrrec a la/es partida/es i al/s pressupost/os que s'indiquen en aquest mateix document amb el següent desglossament: pressupost net 1.483.050,84 euros, i 311.440,68 euros d’IVA al tipus del 21%, condicionada a l'existència de crèdit adequat i suficient en el/s pressupost/os corresponent/s atès que l'execució d'aquest contracte s'iniciarà l'exercici següent a la seva autorització. Delegar a la Mesa la selecció dels candidats i la seva invitació a participar en la presentació de proposicions per a l’adjudicació del contracte. Donar compte d'aquesta resolució a la Comissió de Presidència i Règim Interior. 2. Autoritzar i disposar la despesa per un import de 440.000,00 euros, amb càrrec al/s pressupost/s i partida/es indicats en aquest mateix document, a favor 4652 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA NÚM. 30 10-11-2012 de l'Institut d'Estudis Regionals Metropolitans, amb NIF P0800013E, per a Aportació extraordinària Pla de Sanejament. Districte de Ciutat Vella 3. Aprovar el conveni de col·laboració entre l'Ajuntament de Barcelona i Fundació Privada Taller de Músics, amb NIF G63080014, amb la finalitat de millorar la qualitat de vida i la cohesió social dels veïns i veïnes de Ciutat Vella a través de l'expressió musical i donar a conèixer a la resta de la ciutat els barris de Ciutat Vella des del seu potencial artístic i creador, de conformitat amb la Normativa reguladora dels expedients d'autorització de l'atorgament de convenis administratius amb altres administracions públiques i institucions aprovada per decret d'Alcaldia el 27 d'abril de 2011; facultar la signatura de l'esmentat conveni en la Ima. Sra. Mercè Homs i Molist, Regidora del Districte de Ciutat Vella; autoritzar i disposar la despesa per un import de 20.000,00 euros, amb càrrec al pressupost i partida indicats en aquest mateix document, a favor de Fundació Privada Taller de Músics, amb NIF G63080014; requerir l'entitat beneficiària per tal que, en el termini màxim de sis mesos a partir del pagament de la subvenció, aporti compte justificatiu d'acord amb l'establert a l'article 10 de la Normativa General Reguladora de les Subvencions Municipals aprovada pel Plenari el 4 de febrer de 2005 i modificada el 17 de desembre de 2010. Districte de Sarrià-Sant Gervasi 4. Aprovar el Plec de clàusules administratives particulars i el Plec de prescripcions tècniques de la concessió que té per objecte la gestió dels casals de gent gran de Can Fàbregas, Can Castelló i la dinamització del programa de gent gran del Districte i del Centre Cívic Can Castelló del Districte Sarrià-Sant Gervasi per als anys 2013-2015; autoritzar la despesa del contracte núm. 12C00016, per un import de 931.500,00 euros amb càrrec al pressupost/os i partida/es indicades en aquest mateix document, en concepte de subvenció màxima per tal de mantenir l'equilibri econòmic de la concessió; convocar pel procediment obert amb publicitat, i donar compte a la Comissió de Cultura, Coneixement, Creativitat i Innovació del Consell Municipal. 5. Aprovar el Plec de Clàusules Administratives particulars i el Plec de prescripcions tècniques de la concessió que té per objecte la gestió del centre cívic Casa Sagnier, del casal infantil Casa Sagnier, del Casal de Joves Casa Sagnier i del punt d'informació juvenil de Sarrià-Sant Gervasi per als anys 2013-2015. Autoritzar la despesa del contracte número 12C00018, per un import d'1.243.500 € amb càrrec al a partida 48998 23233 0605 del/s Pressupost/os corresponent/s, en concepte de subvenció màxima per tal de mantenir l'equilibri econòmic de la concessió. Convocar pel procediment obert amb publicitat. Donar compte a la Comissió de Cultura, Coneixement, Creativitat i Innovació. ÀREA D'ECONOMIA, EMPRESA I OCUPACIÓ 6. Aprovar el conveni de col·laboració entre l'Ajuntament de Barcelona i l'Associació d'Antics Alumnes d'Esade, amb NIF G59152157, per a la col·laboració en la promoció econòmica internacional de Barcelona i en l'atracció i retenció de talent internacional cap a la ciutat, de conformitat amb la Normativa reguladora dels expedients d'autorització de l'atorgament de convenis administratius amb altres administracions públiques i institucions aprovada per decret d'Alcaldia el 27 d'abril de 2011. Autoritzar i disposar la despesa per un import de 56.250,00 euros amb càrrec al pressupost i partida indicats en aquest mateix document, a favor de l'Associació d'Antics Alumnes d'Esade, amb NIF G59152157. Declarar la no inclusió en convocatòria pública donada la excepcionalitat que concorre en el projecte. Facultar la Segona Tinent d'Alcalde, Ima. Sra. Sònia Recasens i Alsina, per a la signatura del present conveni. Requerir a l'entitat beneficiària per tal que, en el NÚM. 30 10-11-2012 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 4653 termini màxim de 6 mesos a partir del pagament de la subvenció, presenti el balanç econòmic i la memòria de funcionament d'aquesta i justificació dels fons rebuts. 7. Aprovar l’expedient núm. 3-171/2012 de modificacions de crèdit, consistent en transferències de crèdit del pressupost de 2012, d’import 102.638,98 euros, de conformitat amb la documentació i amb la distribució d’aplicacions pressupostàries que consta a l’expedient, referència comptable núm. 12100591. ÀREA D'HÀBITAT URBÀ 8. Aprovar definitivament les bases del concurs per a la utilització temporal de terrenys incorporats al Pla Buits: Buits urbans amb implicació territorial i social; resoldre les al·legacions rebudes durant el tràmit d’exposició al públic de conformitat amb l’informe que figura com a annex 1 d’aquest acord; convocar el concurs per a l’adjudicació dels emplaçaments que figuren en la relació de l’annex 2 d’aquest acord per a les finalitats establertes en les bases; i publicar anunci d’aquest acord, de les bases d’aquest concurs i dels emplaçaments objecte de la convocatòria al Butlletí Oficial de la Província de Barcelona i en el perfil del contractant municipal. ÀREA DE QUALITAT DE VIDA, IGUALTAT I ESPORTS 9. Prorrogar, de mutu acord, a l’empara del què disposa l’article 23 de la Llei 30/2007, de 30 d’octubre, de contractes del sector públic, el contracte que té per objecte l’atenció i mediació al carrer de la ciutat de Barcelona del pla d’abordatge integral del treball sexual (ABITS), adjudicat definitivament a l’Associació Benestar i Desenvolupament, amb CIF núm. G-59435180, des de l'1 de novembre de 2012 fins al 31 de desembre de 2012 per un import total de 44.990,51 euros, IVA exempt; acceptar la renúncia total, unilateral i lliure del contractista a la revisió de preus per a l’any 2012, manifestada mitjançant compareixença de 17 d’agost de 2012; autoritzar i disposar, a favor de l’entitat adjudicatària l’Associació Benestar i Desenvolupament, amb CIF núm. G-59435180, la despesa de 44.990,51 euros, IVA exempt, amb càrrec a la partida 0201 231.72 227.31; requerir l’adjudicatària perquè comparegui, dins del termini de quinze dies hàbils comptats a partir del dia següent al de la notificació de la resolució de pròrroga del contracte, a les dependències del Departament del Serveis Jurídics de la Gerència de Qualitat de Vida, Igualtat i Esports per a la corresponent formalització del contracte. 10. Aprovar el conveni entre l’Ajuntament de Barcelona i la Fundació de l’Auditori i l’Orquestra, amb CIF G-64006646, per a l’execució del projecte “Apropa Cultura”, que instrumenta l’atorgament de la subvenció de concessió directa de conformitat amb els articles 22.2 c) i 28.1 de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, General de Subvencions i 6.2 de la normativa general reguladora de les subvencions, per un import de 56.000,00 euros; declarar la no inclusió en convocatòria pública per raons d’interès públic justificades en els informes que consten en l’expedient; autoritzar i disposar la despesa de 56.000,00 euros, equivalent al 19,97% del cost total del projecte; del qual, 28.000,00 euros, a càrrec de partida econòmica 489.03 231.01 0201, de l’any 2012 i 28.000,00 euros a càrrec de la mateixa partida de l’any 2013, condicionat a l’existència de crèdit adequat i suficient; requerir l’entitat beneficiària per tal que en un termini no superior als sis mesos, a comptar des de la transferència dels fons rebuts o dins el termini de tres mesos posteriors a la data de finalització d’execució parcial del projecte subvencionat, presenti la justificació de l’aplicació dels fons rebuts, de conformitat amb l’acord setè del conveni; facultar a la Ima. Sra. Maite Fandos Payà, Regidora de l’Àrea Qualitat de Vida, Igualtat i Esports i quarta Tinent d’Alcalde de l’Ajuntament de Barcelona, la signatura de l’esmentat conveni, així 4654 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA NÚM. 30 10-11-2012 com la de tots aquells documents que se’n derivin i, si s’escau, la pròrroga del mateix. 11. Aprovar el conveni entre l’Ajuntament de Barcelona i Acció Escolta de Catalunya, amb NIF G-62773221, per a l’execució del projecte anomenat “Pla anual de desenvolupament 2011-2012”, amb un cost total d’execució de 150.350,00 euros, que formalitza l’atorgament d’una subvenció mitjançant concessió directa i amb caràcter excepcional de conformitat amb els articles 22.2.c) i 28.1 de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, General de Subvencions i 6.2 de la normativa general reguladora de les subvencions, per un import de 12.350,00 euros; declarar la no inclusió en convocatòria pública per raons d’interès públic justificades en els informes que consten en l’expedient; autoritzar i disposar la despesa de 12.350,00 euros, amb càrrec a la partida 0201 48512 23220 de l’exercici del 2012, equivalent al 8,21% del cost total del projecte; facultar al Regidor d’Adolescència i Joventut, per a la signatura de l’esmentat conveni; requerir a l’entitat beneficiària per tal que en un termini no superior als sis mesos, a comptar des de la data de la transferència rebuda o tres mesos a comptar des de la finalització de l’activitat realitzada presenti la justificació corresponent; notificar a l’entitat interessada per al seu coneixement. 12. Aprovar el conveni marc de col·laboració entre l’Ajuntament de Barcelona i La Creu Roja a Barcelona per a la posada en marxa d’un marc estable de relació entre els signants per a coordinar-se en el camp de l’acció social i comunitària a diferents sectors de població, amb efectes des de la seva signatura fins al 31 de desembre de 2013; facultar a la Ima. Sra. Maite Fandos Payà, Regidora de l’Àrea de Qualitat de Vida, Igualtat i Esports i quarta Tinent d’Alcalde de l’Ajuntament de Barcelona per a la signatura de l’esmentat conveni, així com la de tots aquells documents que se'n derivin i, si s’escau, la seva pròrroga; notificar aquesta resolució a l’entitat interessada. 13. Aprovar el conveni entre l’Ajuntament de Barcelona i el Moviment de Centre d’Esplai Cristians de Catalunya - Fundació Pere Tarrés NIF R5800395E, per a l’execució del projecte anomenat “Promoció d’accions en favor de l’educació en el lleure i la joventut”, amb un cost total d’execució de 37.117,18 euros, que formalitza l’atorgament d’una subvenció mitjançant concessió directa i amb caràcter excepcional de conformitat amb els articles 22.2.c) i 28.1 de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, General de Subvencions i 6.2 de la normativa general reguladora de les subvencions, per un import de 35.000,00 euros, corresponents a la Gerència de Qualitat de vida, Igualtat i Esports; declarar la no inclusió en convocatòria pública per raons d’interès públic justificades en els informes que consten en l’expedient; autoritzar i disposar la despesa de 35.000,00 euros, equivalent al 94,30% del cost total del projecte, una part d’aquest import, 18.530,00 euros, anirà a càrrec de la partida 0201 48510 23220, i la resta 16.470,00 euros, a càrrec de la partida 0201 48903 23220, ambdues del pressupost de despeses de l’exercici 2012 de la Direcció del Programa d’Adolescència i Joventut de la Gerència de Qualitat de Vida, Igualtat i Esports; facultar al Regidor d’Adolescència i Joventut per a la signatura de l’esmentat conveni; requerir a l’entitat beneficiària per tal que en un termini no superior als sis mesos, a comptar des de la data de la transferència rebuda o tres mesos a comptar des de la finalització de l’activitat realitzada, presenti la justificació corresponent; notificar a l’entitat interessada per al seu coneixement. 14. Rectificar l’error material advertit en la resolució de la Comissió de Govern de 30 de juliol d’enguany per la qual s’aprova el conveni de col·laboració entre l’Ajuntament de Barcelona i la Parròquia Sant Bernat de Claravall per a l’execució del projecte “Gestió del Centre Obert Ciutat Meridiana”, en el sentit de que, on diu “CIF G59546556” ha de dir “CIF R5800153H”; mantenir invariables la resta de pronunciaments. NÚM. 30 10-11-2012 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 4655 b) Mocions No havent-hi altres assumptes per tractar, la Presidència aixeca la sessió a les onze hores. 4656 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA NÚM. 30 10-11-2012 Acta de la sessió del dia 31 d’octubre, aprovada el dia 7 de novembre de 2012 A la Sala nova de Govern de la Casa Consistorial de la Ciutat de Barcelona, el dia trenta-un d'octubre de dos mil dotze s'hi reuneix la Comissió de Govern en sessió ordinària, sota la presidència de l'Excm. Sr. Alcalde, Xavier Trias i Vidal de Llobatera. Hi concorren els Ims. Srs. i les Imes. Sres. Tinents/tes d'Alcalde, Joaquim Forn i Chiariello, Sònia Recasens i Alsina, Jaume Ciurana i Llevadot, i els Ims. Srs. Regidors i les Imes. Sres. Regidores, Joan Puigdollers i Fargas, Gerard Ardanuy i Mata, Francina Vila i Valls, Raimond Blasi i Navarro, Jordi Martí i Galbis, Eduard Freixedes i Plans, Irma Rognoni i Viader, i la Delegada Sectorial, Sra. Cristina Iniesta i Blasco, assistits pel Secretari General, Sr. Jordi Cases i Pallarés, que certifica. Excusen la seva absència l’Im. Sr. Tinent d’Alcalde Antoni Vives i Tomàs, la Ima. Sra Tinenta d’Alcalde Maite Fandos i Payà i la Ima. Sra. Regidora Mercè Homs i Molist. També hi és present el Gerent Municipal, Sr. Constantí Serrallonga Tintoré i el Director de l’Alcaldia Sr. Albert Ortas i Serrano. Constatada l'existència de quòrum legal, la Presidència obre la sessió a les nou hores i trenta minuts. Es dóna per llegida l'acta de la sessió anterior, celebrada el 24 d’octubre de 2012, l'esborrany de la qual ha estat tramès a tots els membres de la Comissió; i s'aprova. A) Aprovació de l'acta de la sessió anterior B) Part Informativa a) Despatx d'ofici b) Informes C) Part Decisòria a) Propostes d'acord Donat compte de les propostes incloses a l'ordre del dia, s'acorda: ÀREA DE PRESIDÈNCIA, RÈGIM INTERIOR, SEGURETAT I MOBILITAT 1. Iniciar, d'acord amb els articles 22 i 109.1 del Text refós de la Llei de contractes del sector públic aprovat per Reial decret legislatiu 3/2011, de 14 de novembre, l'expedient de contractació d'obres que té per objecte l'execució de les obres de reforma i adequació de l'edifici, situat a la plaça Pi i Sunyer, núm. 8 de Barcelona, per ubicar l'Àrea de Gestió de Prevenció, Seguretat i Mobilitat, vist l'informe del Departament de Logística i Infraestructures que s'adjunta, el qual justifica la idoneïtat i la necessitat del contracte; autoritzar la despesa d'aquest contracte per un import de 730.546,70 euros (dels quals 603.757,60 euros corresponen a l'import net i els restants 126.789,10 euros a l'IVA al 21%), amb càrrec al pressupost i la partida indicats en aquest mateix document; aprovar el plec de clàusules administratives particulars i el projecte; convocar, per tramitació ordinària mitjançant procediment obert, els empresaris interessats en la licitació d'aquest contracte, de conformitat amb el que disposa l'article 157 i següents del TRLCSP. 2. 1r) Autoritzar la compatibilitat sol·licitada per la Sra. Silvia Julián García (mat. 72052) entre la seva activitat municipal com a funcionària de carrera amb la categoria professional de tècnica superior d'arquitectura i enginyeria (branca NÚM. 30 10-11-2012 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 4657 arquitectura), amb destinació al Departament de Llicències i Inspecció del Districte de Ciutat Vella, on desenvolupa el lloc de treball de tècnica de llicències i inspecció, i l’activitat privada d’arquitecta per compte pròpi a través de la societat professional Pons-Julian, SLP. La Sra. Julián no podrà per si mateixa, ni mitjançant substitut ni tampoc a través de la societat Pons Julian, SLP ni d’algun dels seus membres exercir la professió d’arquitecta en qualsevol de les seves manifestacions en el terme municipal de Barcelona, per tal d'evitar possibles coincidències entre l'activitat pública i la privada. 2n) Autoritzar la compatibilitat sol·licitada per la Sra. Silvia Julián García (mat. 72052) entre la seva activitat municipal i activitat privada de pèrit cal·lígraf i documentoscòpia, en tant que aquesta activitat secundària no figura compresa en les causes d’incompatibilitat previstes pels articles 11 i 12 de la Llei 53/1984, de 26 de desembre, d’incompatibilitats del personal al servei de les administracions públiques, de la Llei 21/1987, de 26 de novembre, sobre incompatibilitats del Personal al Servei de l’Administració de la Generalitat, i els articles 329 i 330 del Reglament del Personal al Servei de les Entitats Locals aprovat pel Decret 214/1990, de 30 de juliol i no resulta afectat l’interès públic. 3r) Establir que la suma de les dedicacions professionals a les dues activitats sol·licitades no podrà superar la meitat de la jornada laboral setmanal vigent a l’Administració Pública i en horari no coincident amb el municipal. D’altra banda, les autoritzacions resten condicionades a l’estricte compliment dels deures públics, a les prohibicions i altres previsions que es contenen en la Llei 53/1984 de 26 de desembre d’incompatibilitats del personal de les Administracions Públiques, la Llei 21/1987, de 26 de novembre, d’incompatibilitats del Personal al Servei de l’Administració de la Generalitat i d’altra normativa aplicable. I, en tot cas, les autoritzacions perdran vigència per canvi de lloc de treball municipal o per variació de les circumstàncies relatives al mateix. Donar-ne compte a la Comissió de Presidència i Règim Interior. 3. Autoritzar la compatibilitat sol·licitada pel Sr. David Fisas Masferrer (mat. 50605) entre la seva activitat municipal com a funcionari de carrera amb la categoria professional d’auxiliar d’Administració General, amb destinació al Departament Administratiu del Gabinet de l'Alcaldia de la Gerència de Recursos, on desenvolupa el lloc de treball de personal administratiu d'Alcaldia, i una segona activitat en el sector públic com a tècnic de recerca a temps parcial a l’Institut de Recerca Hospital de la Santa Creu i Sant Pau, en “l’estudi de marcadors moleculars predictius de resposta als inhibidors de l’aromatassa en el tractament complementari del càncer de mama administrats en seqüència curta” en el marc del projecte finançat pel fons Compte General Dr. Barnadas, d’acord amb allò que preveu l’article 6 de la Llei 53/1984, de 26 de desembre, d’incompatibilitats del personal de les administracions públiques. La present autorització resta condicionada a l’estricte compliment dels deures públics, a les prohibicions i altres previsions que es contenen en la citada Llei 53/1984, en la Llei 21/1987, de 26 de novembre, d’incompatibilitats del Personal al Servei de l’Administració de la Generalitat i d’altra normativa aplicable. I, en tot cas, la present autorització perdrà vigència per canvi de lloc de treball municipal o per variació de les circumstàncies relatives al mateix. Donar-ne compte a la Comissió de Presidència i Règim Interior. 4. Autoritzar la compatibilitat sol·licitada pel Sr. Ramón Llobera Tello (mat. 20355) entre la seva activitat municipal com a funcionari de carrera amb la categoria professional de tècnic superior d'arquitectura i enginyeria, amb destinació a l’Oficina de Collserola del Districte de Sarrià-Sant Gervasi, on desenvolupa el lloc de treball de director de programa, i una activitat privada per compte pròpi consistent en la consultoria en matèria d’arquitectura i urbanisme excloent el seu exercici en el terme municipal de Barcelona, per tal d'evitar possibles coincidències entre l'activitat pública i la privada; la seva dedicació professional privada no podrà superar la meitat de la jornada laboral setmanal vigent a l’Administració Pública i en horari no coincident amb el municipal, d’altra banda, la present autorització resta condicionada a l’estricte compliment dels deures públics, a les prohibicions i altres previsions que es contenen en la Llei 4658 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA NÚM. 30 10-11-2012 53/1984 de 26 de desembre d’incompatibilitats del personal de les Administracions Públiques, la Llei 21/1987, de 26 de novembre, d’incompatibilitats del Personal al Servei de l’Administració de la Generalitat i d’altra normativa aplicable. I, en tot cas, la present autorització perdrà vigència per canvi de lloc de treball municipal o per variació de les circumstàncies relatives al mateix. Donar-ne compte a la Comissió de Presidència i Règim Interior. 5. Autoritzar la compatibilitat sol·licitada pel Sr. Antoni García Salanova (mat. 22996) entre la seva activitat municipal com a funcionari de carrera amb la categoria professional de tècnic superior d'arquitectura i enginyeria, amb destinació al Departament d'Obres i Manteniment del Districte de Ciutat Vella, on desenvolupa el lloc de treball de cap de Projecte d'Obres i Manteniment, i una activitat privada d’arquitecte a través de la societat Jodar-Garcia Arquitectes, SCP. El Sr. García no podrà per si mateix, ni mitjançant substitut ni tampoc a través de la societat Jodar-Garcia Arquitectes, SCP ni d’algun dels seus membres, exercir la professió d’arquitecte en qualsevol de les seves manifestacions en el terme municipal de Barcelona, per tal d'evitar possibles coincidències entre l'activitat pública i la privada; la seva dedicació professional privada no podrà superar la meitat de la jornada laboral setmanal vigent a l’Administració Pública i en horari no coincident amb el municipal, d’altra banda, la present autorització resta condicionada a l’estricte compliment dels deures públics, a les prohibicions i altres previsions que es contenen en la Llei 53/1984 de 26 de desembre d’incompatibilitats del personal de les Administracions Públiques, la Llei 21/1987, de 26 de novembre, d’incompatibilitats del Personal al Servei de l’Administració de la Generalitat i d’altra normativa aplicable. I, en tot cas, la present autorització perdrà vigència per canvi de lloc de treball municipal o per variació de les circumstàncies relatives al mateix. Donar-ne compte a la Comissió de Presidència i Règim Interior. 6. Disposar la despesa del contracte que té per objecte la contractació de les pòlisses d’assegurances de l’Ajuntament de Barcelona per un import de 9.519.999 euros amb càrrec al pressupost/os i partida/es indicades en la relació annexa a aquest document. Adjudicar el lot 1 assegurances d’accidents personals a Zurich Insurance PLC Sucursal en España, NIF W0072130H, per un import de 932.268,00 euros; adjudicar el lot 2 assegurances de tot risc de pèrdues o danys materials de patrimoni a Zurich Insurance PLC Sucursal en España, NIF W0072130H, per un import d'1.295.295,00 euros; adjudicar el lot 3 assegurances dels vehicles terrestres a Zurich Insurance PLC Sucursal en España, NIF W0072130H, per un import de 603.142,00 euros; adjudicar el lot 4 assegurances de responsabilitat patrimonial i civil a Zurich Insurance PLC Sucursal en España, NIF W0072130H, per un import de 6.689.294,00. Requerir l’adjudicatari per tal de formalitzar en el termini de cinc dies a comptar des del dia següent a haver rebut el requeriment, i un cop transcorreguts els quinze dies hàbils des de la tramesa de la notificació de l’adjudicació als licitadors. 7. Autoritzar i disposar la despesa per un import de 26.000,00 euros, amb càrrec al/s pressupost/os i partida/es indicats en aquest mateix document, a favor de Fundació Privada Alfons Comín, amb NIF G08859639, per al Premi Internacional Alfons Comín 2012. Aprovar el conveni de col·laboració entre l'Ajuntament de Barcelona i la Fundació Privada Alfons Comín, amb NIF G08859639, per al Premi Internacional Alfons Comín 2012 de conformitat amb la Normativa reguladora dels expedients d'autorització de l'atorgament de convenis administratius amb altres administracions públiques i institucions aprovada per decret d'Alcaldia el 27 d’abril de 2011. Requerir l'entitat beneficiària per tal que, en el termini màxim de sis mesos a partir del pagament de la subvenció, presenti el balanç econòmic i la memòria de funcionament d'aquesta i justificació dels fons rebuts. Facultar l’Im. Sr. Jordi Martí i Galbis, regidor de Presidència i Territori, per a la signatura de l'esmentat conveni. NÚM. 30 10-11-2012 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 4659 8. Prorrogar de mutu acord de conformitat amb la clàusula tercera del plec de clàusules administratives particulars que regula el contracte 09002632, que té per objecte el subministrament global de carburants mitjançant targeta per als vehicles de l'Ajuntament de Barcelona per al període 2009-2011 per un import d'1.115.400,00 euros IVA inclòs, adjudicat a l'empresa Solred, SA, NIF A79707345, des de l'1 de novembre del 2012 fins al 31 d'octubre de 2013. Ampliar l'autorització i disposició de despesa de l'esmentat contracte per un import de 60.000,00 euros atès l'informe de la Direcció de Serveis de Gestió Econòmica de la Gerència de Prevenció, Seguretat i Mobilitat de 6 de juliol del 2012. Autoritzar i disposar la despesa d'1.175.400,00 euros, amb càrrec al pressupost/os i partida/es indicades en la relació annexa a aquest mateix document a favor de l'empresa Solred, SA, NIF A79707345. Requerir l'adjudicatari perquè en el termini màxim de quinze dies hàbils, a partir de la data de recepció de la notificació d'aquesta resolució, comparegui per formalitzar la modificació del contracte. Districte de les Corts 9. Aprovar el conveni de col·laboració entre l’Ajuntament de Barcelona, l’Institut Municipal de Parcs i Jardins i l’Àrea Metropolitana de Barcelona per a la gestió i el manteniment del Parc de Can Rigal, de conformitat amb la Normativa reguladora dels expedients d’autorització d’atorgament de convenis administratius amb altres administracions públiques i institucions aprovada per Decret d’Alcaldia, de 27 d'abril de 2011, i facultar el gerent del Districte de les Corts per a la formalització del conveni en document administratiu. Districte de Sarrià-Sant Gervasi 10. Acceptar i agrair al Sr. Frederic Lloveras i Homs, amb DNI núm. 37.629.355K, la donació realitzada a favor del Consell del Districte de Sarrià-Sant Gervasi, de l’Ajuntament de Barcelona, d’un quadre titulat Antic Ajuntament de Sant Gervasi, del qual és propietari, pintat per part del Sr. Frederic Lloveras i Herreras, entre el 1950 i el 1960, amb tècnica d’aquarel·la, de dimensions 35x50 cm, en ser considerat com una peça d’indubtable valor per tal d’enriquir la història gràfica del Districte. Disposar tot això de conformitat amb l’establert a l’article 31 del Decret 336/1988, de 17 d’octubre, pel qual s’aprova el Reglament del Patrimoni dels Ens Locals de Catalunya, i l’article 206.2 del Decret Legislatiu 2/2003 de 28 d’abril, pel qual s’aprova el text refós de la Llei Municipal i de Règim Local de Catalunya; facultaR el regidor del Districte, Il·lm. Sr. Joan Puigdollers i Fargas la signatura de la formalització d’aquesta acceptació i DONAR compte a la Comissió de Cultura, Coneixement, Creativitat i Innovació. Districte de Gràcia 11. Aprovar el conveni de col·laboració entre l'Ajuntament de Barcelona i la Lliga per a la Defensa del Patrimoni Natural - DEPANA, amb NIF G58459280, per a promoció de l'educació ambiental del bosc Turull de conformitat amb la Normativa reguladora dels expedients d'autorització de l'atorgament de convenis administratius amb altres administracions públiques i institucions aprovada per decret d'Alcaldia el 27 d'abril de 2011; facultar la Regidora del Districte de Gràcia per a la signatura del documents necessaris per a materialitzar aquest conveni; autoritzar i disposar la despesa per un import de 3.000,00 euros amb càrrec al/s pressupost/os i partida/es indicats en aquest mateix document; abonar l'esmentada quantitat a l'Entitat "Lliga per a la Defensa del Patrimoni Natural - DEPANA" prèvia signatura del present acord per ambdues parts i requerir l'entitat beneficiària per tal que, en el termini màxim de tres mesos a partir la finalització de l'activitat, presenti el balanç econòmic i la memòria de funcionament d'aquesta i justificació dels fons rebuts. 4660 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA NÚM. 30 10-11-2012 Districte de Sant Andreu 12. Aprovar el conveni de col·laboració entre l’Ajuntament de Barcelona i l’associació Eix Maragall, Associació de Botiguers i Professionals, amb NIF G59168641, referent a la facilitació de les infraestructures necessàries per al correcte desenvolupament de les activitats de dinamització comercial de l’Eix Maragall, de conformitat amb la Normativa reguladora dels expedients d’autorització de l’atorgament de convenis administratius amb altres administracions públiques i institucions aprovada per decret d’Alcaldia de 27 d'abril de 2011; facultar les Regidores i Regidor dels Districtes de Nou Barris, d’Horta- Guinardó, i de Sant Andreu per la formalització del conveni en document administratiu. ÀREA D'ECONOMIA, EMPRESA I OCUPACIÓ 13. Informar favorablement les actuacions d'inversions relacionades en el document octubre 2012 i seguiment de les inversions en curs. 14. Atorgar la subvenció a Meeting y Salones SA, amb DNI/NIF A61880837, per un import de 34.920,00 euros, per a la celebració del saló internacional de la logística, d'acord amb allò previst en l'article 6.2 de la normativa general reguladora de les subvencions aprovada pel Consell Plenari el 17 de desembre de 2010. Declarar la no inclusió en convocatòria pública donada l'excepcionalitat que concorre en el projecte. Autoritzar, disposar i reconèixer l'obligació de la despesa per un import de 34.920,00 euros, amb càrrec al/s pressupost/os i partida/es indicats en aquest mateix document, a favor de Meeting y Salones SA, amb NIF A61880837, per a subvenció meeting i salones. Requerir l'entitat beneficiària per tal que, en el termini màxim de sis mesos a comptar des del pagament de la subvenció, presenti la justificació dels fons rebuts, així com el balanç econòmic i la memòria de funcionament de l'activitat subvencionada. 15. Aprovar el conveni de col·laboració entre l'Ajuntament de Barcelona i la Cambra de Comerç, Indústria i Navegació de Barcelona, amb NIF Q0873001B, per a la realització dels projectes barcelona és moda, de conformitat amb la normativa reguladora dels expedients d'autorització de l'atorgament de convenis administratius amb altres administracions públiques i institucions aprovada per decret d'alcaldia el 27 d'abril de 2011. Autoritzar i disposar la despesa per un import de 100.000,00 euros amb càrrec al pressupost i partida indicats en aquest mateix document, a favor de la Cambra de Comerç, Indústria i Navegació de Barcelona. Declarar la no inclusió en convocatòria pública donada l'excepcionalitat que concorre en el projecte. Facultar el regidor de Comerç, Consum i Mercats, Im. Sr. Raimond Blasi i Navarro, per a la signatura del present conveni. Requerir l'entitat beneficiària per tal que, en el termini màxim de sis mesos a partir del pagament de la subvenció o tres mesos a partir de la finalització de l'activitat, presenti el balanç econòmic i la memòria de funcionament d'aquesta i justificació dels fons rebuts. 16. Aprovar l’expedient núm. 3-177/2012 de modificacions de crèdit, consistent en transferències de crèdit del pressupost de 2012, d’import 259.178,90 euros, de conformitat amb la documentació i amb la distribució d’aplicacions pressupostàries que consta a l’expedient, referència comptable núm. 12101691. 17. Aprovar l’expedient núm. 3-178/2012 de modificacions de crèdit, consistent en transferències de crèdit del pressupost de 2012, d’import 217.142,07 euros, de conformitat amb la documentació i amb la distribució d’aplicacions pressupostàries que consta a l’expedient, referència comptable núm. 12101791. 18. Aprovar l’expedient núm. 3-179/2012 de modificacions de crèdit, consistent en transferències de crèdit del pressupost de 2012, d’import 201.362,14 euros, de NÚM. 30 10-11-2012 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 4661 conformitat amb la documentació i amb la distribució d’aplicacions pressupostàries que consta a l’expedient, referència comptable núm. 12101991. ÀREA D'HÀBITAT URBÀ 19. Modificar el contracte núm. 08000527 de conformitat amb el RDLL 02/2000 TRLCP, de 16 de juny, Text Refós de la Llei de Contractes de les Administracions Públiques, en el sentit assenyalat per l’informe del Cap del Departament de Gestió Operativa de 10 d'octubre de 2012. Ampliar l'autorització i disposició de despesa del contracte núm. 08000527 que té per objecte Zona Nord - Neteja/Recollida Residus anys 2009/2017 per un import de 661.749,59 euros amb càrrec al pressupost i partida indicades en el document comptable. Disposar-la a favor de Tratamiento Residuos UTE Ccorporac. CLD Servicios Urbanos, NIF U64993256. Requerir l'adjudicatari per tal que, en el termini màxim de quinze dies hàbils següents a la recepció d'aquesta notificació, constitueixi la garantia definitiva complementària per un import de 26.469,98 euros, i comparegui per formalitzar la modificació del contracte a les dependències d'Administració i Medi Ambient. 20. Prorrogar, per raons d’interès públic, el termini de vigència del contracte de neteja i conservació Xarxa Clavegueram 2005-2012 per un període de dos anys fins al 31 de desembre de 2014, d'acord amb el que estableix la clàusula 3 del plec de clàusules administratives particulars, i atesa la conformitat del contractista, d'acord amb el RDL 2/200, de 16 de juny, Text refós de la LCAP. Ampliar l'autorització i disposició de despesa del contracte núm. 04001411 que té per objecte Neteja i conservació xarxa clavegueram 2005-2012 per un import de 21.632.800,14 euros, corresponent 10.816.400,07 euros per l’any 2013 i el mateix import per l’any 2014, amb càrrec al pressupostos i partides indicades en el document comptable, condicionada a l'existència de crèdit adequat i suficient en els pressupostos posteriors a l'actual. Disposar-la a favor de FCC Fomento Construcciones y Contra, NIF A28037224. Requerir l'adjudicatari per tal que, en el termini màxim de quinze dies hàbils següents a la recepció d'aquesta notificació, constitueixi la garantia definitiva complementària, per un import de 865.312,01 euros i comparegui per formalitzar la modificació del contracte a les dependències d'Administració de Medi Ambient i Serveis Urbans. Districte de les Corts - Districte de Sarrià-Sant Gervasi 21. Aprovar el conveni de col·laboració a subscriure entre l’Ajuntament de Barcelona i la Fundació Privada Betània-Patmos, relatiu a l’execució per fases del Projecte d’urbanització de la nova ordenació de l’avinguda de la Mare de Déu de Lorda i ampliació del carrer Montevideo, davant del Col·legi Betània-Patmos. Facultar el Tercer Tinent d’Alcalde Im. Sr. Antoni Vives i Tomàs per a la signatura del conveni. Districte de Sant Andreu 22. Desestimar el recurs potestatiu de reposició formulat pel Sr. Antonio Garriga Cañellas contra l’acord, de 6 de juny de 2012, d’aprovació definitiva de la relació de drets afectats i possibles titulars de dret de reallotjament, ocupants legals de les dues edificacions situades al carrer Baixada de la Sagrera, núm. 2 i 4, incloses a l’àmbit del Polígon d’actuació urbanística 2 del Pla de millora urbana del Sector Entorn Sagrera, pels motius que justificadament i raonada figuren en l’informe de la Direcció de Serveis de Gestió Urbanística de data 22 d’octubre de 2012, que consta a l’expedient i que es dóna per reproduït; notificar-ho individualment al recurrent amb trasllat de l’informe citat. Donar-ne compte a la Comissió d’Hàbitat Urbà i Medi Ambient. 4662 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA NÚM. 30 10-11-2012 Districte de Sant Martí 23. Declarar no procedent l’advertiment d‘inici d’expedient d’apreuament presentat el 29 de desembre de 2011 pel Sr. Juan Puig Fontanals, en nom i representació dels Srs. Isabel, Juan, Maria, Ángel i Camilo Padró Canals, respecte de la finca situada al carrer València, núm. 621, avinguda de la Meridiana, núms 158-162 i al carrer Muntanya, núms. 31-35, d’aquesta ciutat, per concórrer les circumstàncies establertes a les lletres c) i d) de l’article 114.4 del Decret legislatiu 1/2010, de 3 d’agost, pel qual s’aprova el Text refós de la Llei d’urbanisme de Catalunya, modificat per la Llei 3/2012, de 22 de febrer, d’acord amb l’informe jurídic, de 7 de setembre de 2012, que es dóna per reproduït a efectes de motivació. ÀREA DE QUALITAT DE VIDA, IGUALTAT I ESPORTS 24. Aprovar el conveni entre l’Ajuntament de Barcelona, Esplais Catalans amb NIF G8773517 i Acció Escolta, amb NIF G62773221, per a col·laborar i coordinar l’acció de les dues entitats i de l’Ajuntament de Barcelona en el camp de l’atenció a la infància i l’adolescència, que instrumenta l’atorgament de la subvenció de concessió directa de conformitat amb els articles 22.2.c) i 28.1 de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, General de Subvencions i 6.2 de la normativa general reguladora de les subvencions, per un import de 20.000,00 euros, dels quals 10.000,00 euros a favor d’Esplais Catalans i 10.000,00 euros a favor d’Acció Escolta; declarar la no inclusió en convocatòria pública per raons d’interès públic justificades en els informes que consten en l’expedient; autoritzar i disposar la despesa de 10.000,00 euros amb càrrec a l’aplicació pressupostària 0201 489.03 231.10 de l’exercici del 2012 a favor d’Esplais Catalans; autoritzar i disposar la despesa de 10.000,00 euros amb càrrec a l’aplicació pressupostària 0201 489.03 231.10 de l’exercici del 2012 a favor d’Acció Escolta; requerir a les entitats beneficiàries per tal que en un termini no superior als sis mesos, a comptar des de la data de la transferència rebuda o tres mesos a comptar des de la finalització de l’activitat realitzada presentin la justificació corresponent; facultar en la Ima. Sra. Irma Rognoni i Viader, regidora de Família, Infància, Usos dels Temps i Discapacitats de l’Ajuntament de Barcelona, la signatura de l’esmentat conveni, així com la de tots aquells documents que se’n derivin i, si s’escau, la seva pròrroga. 25. Aprovar el conveni entre l’Ajuntament de Barcelona i Plataforma per la Llengua, amb NIF G-60417631, per a l’execució del projecte anomenat “Activitats relacionades amb la defensa dels drets de les persones a l’ús del català en els diferents àmbits a la ciutat de Barcelona”, amb un cost total d’execució de 40.859,00 euros, que formalitza l’atorgament d’una subvenció mitjançant concessió directa i amb caràcter excepcional de conformitat amb els articles 22.2.c) i 28.1 de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, General de Subvencions i 6.2 de la normativa general reguladora de les subvencions, per un import de 12.000,00 euros; declarar la no inclusió en convocatòria pública per raons d’interès públic justificades en els informes que consten en l’expedient; autoritzar i disposar la despesa de 12.000,00 euros, amb càrrec a la partida 02.01 489.03 232.50 de l’exercici del 2012, equivalent al 29,37% del cost total del projecte; facultar la regidora de Dona i Drets Civils per a la signatura de l’esmentat conveni; requerir l’entitat beneficiària per tal que en un termini no superior als sis mesos, a comptar des de la data de la transferència rebuda o tres mesos a comptar des de la finalització de l’activitat realitzada, presenti la justificació corresponent; notificar a l’entitat interessada per al seu coneixement. 26. Atorgar una subvenció, mitjançant concessió directa i amb caràcter excepcional, al Grup de Recerca interdisciplinari en immigració de la Universitat Pompeu Fabra (GRITIM-UPF), amb NIF Q-5850017D, per un import de 35.000,00 euros, de conformitat amb l’informe del Director de Serveis d’Immigració i NÚM. 30 10-11-2012 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 4663 Interculturalitat, de 22 de juny de 2012, i d’acord amb els articles 22.2.c) i 28 ambdós de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, General de Subvencions, i article 6.2 de la normativa general de subvencions; declarar la no inclusió en convocatòria pública per raons d’interès públic i social justificats en l’informe que consta a l’expedient; autoritzar i disposar la despesa de 35.000,00 euros, equivalent al 61,20% del cost total de l’activitat, amb càrrec a la partida 0201 48902 23161 del pressupost de l’exercici 2012 a favor del Grup de Recerca interdisciplinari en immigració de la Universitat Pompeu Fabra (GRITIM-UPF); reconèixer l'obligació a favor del Grup de Recerca interdisciplinari en immigració de la Universitat Pompeu Fabra (GRITIM-UPF), amb NIF Q-5850017D i per un import de 35.000,00 euros; indicar a l’entitat beneficiària que haurà de procedir a la justificació de la subvenció rebuda en el termini màxim de tres mesos a comptar des de la data de finalització de l’activitat subvencionada; notificar aquesta resolució a l’entitat interessada per al seu coneixement. 27. Aprovar el conveni entre l’Ajuntament de Barcelona i la Fundació Benèfica Maria Raventós, amb CIF G-08424871, per a l’execució del projecte “Fem drecera- Mares sense sostre”, que instrumenta l’atorgament de la subvenció de concessió directa de conformitat amb els articles 22.2.c) i 28.1 de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, General de Subvencions i 6.2 de la normativa general reguladora de les subvencions, per un import de 30.660,00 euros; declarar la no inclusió en convocatòria pública per raons d’interès públic justificades en els informes que consten en l’expedient; autoritzar i disposar la despesa de 30.660,00 euros, dels quals 15.330,00 euros corresponen a l’exercici 2012 i 15.330,00 euros a l’exercici 2013 condicionat a l’existència de crèdit adequat i suficient, amb càrrec a la partida 231.42 489.03 02.01 dels exercicis del 2012 i 2013, equivalent al 18,48% del cost total del projecte; requerir l’entitat beneficiària per tal que en un termini no superior als tres mesos, a comptar des del 31 de desembre de cada any, presenti la justificació de l’aplicació dels fons rebuts, de conformitat amb l’acord setè del conveni; facultar la Ima. Sra. Maite Fandos Payà, regidora de l’Àrea Qualitat de Vida, Igualtat i Esports i quarta Tinenta d’Alcalde de l’Ajuntament de Barcelona, la signatura de l’esmentat conveni, així com la de tots aquells documents que se’n derivin i, si s’escau, la seva pròrroga. 28. Aprovar el conveni entre l’Ajuntament de Barcelona i l’entitat Fundació Iniciatives Solidàries amb NIF G62393616, per a l’execució del projecte d’habitatges d’inclusió social per a col·lectius vulnerables amb què s’oferirà un allotjament temporal i seguiment socioeducatiu a joves magribins en situació de precarietat econòmica i desestructuració social i en procés d’inserció social, amb un cost total d’execució de 85.000,00 euros, que formalitza l’atorgament d’una subvenció mitjançant concessió directa i amb caràcter excepcional de conformitat amb els articles 22.2.c) i 28.1 de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, General de Subvencions i 6.2 de la normativa general reguladora de les subvencions, per un import de 42.500,00 euros; declarar la no inclusió en convocatòria pública per raons d’interès públic justificades en el informe que consten en l’expedient, emès pel director dels serveis de família i serveis socials el 6 de setembre de 2012; autoritzar i disposar la despesa de 42.500,00 euros equivalent al 50% del cost total del projecte, dels que, 12.500,00 euros amb càrrec a la partida 0201 48903 23152 del pressupost del 2012, i 30.000,00 euros al de l’any 2013; facultar la Ima. Sra. Maite Fandos Payà, regidora de l’Àrea de Qualitat de Vida, Igualtat i Esports i quarta Tinenta d’Alcalde de l’Ajuntament de Barcelona, per a la signatura del conveni, així com de tots els documents que se’n derivin i, si s’escau, la seva pròrroga; requerir l’entitat beneficiària per tal que en un termini no superior als sis mesos, a comptar des de la data de la transferència rebuda o tres mesos a comptar des de la finalització de l’activitat realitzada presenti la justificació corresponent; notificar a l’entitat interessada per al seu coneixement. 29. Aprovar el conveni entre l’Ajuntament de Barcelona i l’Associació per la prevenció i la promoció de la salut (CEPS), amb CIF G-62482500, per a l’execució del projecte “Intervencions per promoure estils de vida saludables en col·lectius 4664 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA NÚM. 30 10-11-2012 vulnerables”, que instrumenta l’atorgament de la subvenció de concessió directa de conformitat amb els articles 22.2.c) i 28.1 de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, General de Subvencions i 6.2 de la normativa general reguladora de les subvencions, per un import de 14.975,75 euros; declarar la no inclusió en convocatòria pública per raons d’interès públic justificades en els informes que consten en l’expedient; autoritzar i disposar la despesa de 14.975,75 euros, equivalent al 50% del cost total del projecte, amb càrrec a la partida econòmica 0201 48903 31301, del pressupost de 2012; facultar la Delegada de Salut per a la signatura de l’esmentat conveni; requerir l’entitat beneficiària per tal que en un termini no superior als tres mesos, a comptar des de la data de finalització de l’activitat o projecte subvencionat, presenti la justificació de l’aplicació dels fons rebuts, de conformitat amb l’acord cinquè del conveni; notificar a l’entitat interessada per al seu coneixement. 30. Aprovar el conveni entre l’Ajuntament de Barcelona i la Fundació privada Lliga Catalana d’Ajuda Oncològica, amb NIF G63487607 per a la realització del projecte anomenat “Un espai per tu. Tallers de suport per malalts oncològics i cuidadors”, amb un cost total d’execució de 35.887,25 euros, que formalitza l’atorgament d’una subvenció mitjançant concessió directa i amb caràcter excepcional de conformitat amb els articles 22.2.c) i 28.1 de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, General de Subvencions i 6.2 de la normativa general reguladora de les subvencions, per un import de 5.880,00 euros; declarar la no inclusió en convocatòria pública per raons d’interès públic justificades en els informes que consten en l’expedient; autoritzar i disposar la despesa 5.880,00 euros, amb càrrec a la partida 02.01 489.03 313.01 de l’exercici del 2012, equivalent al 16,38% del cost total del projecte; facultar la Delegada de Salut per a la signatura de l’esmentat conveni; requerir l’entitat beneficiària per tal que en un termini no superior als sis mesos, a comptar des de la data de la transferència rebuda o tres mesos a comptar des de la finalització de l’activitat realitzada presenti la justificació corresponent; notificar a l’entitat interessada per al seu coneixement. 31. Aprovar el conveni entre l’Ajuntament de Barcelona i Coordinadora d’Usuaris de la Sanitat (CUS), amb NIF G08858318 per a la realització del projecte anomenat “Actuacions en matèria d’orientació i promoció de la salut”, amb un cost total d’execució de 104.562,70 euros, que formalitza l’atorgament d’una subvenció mitjançant concessió directa i amb caràcter excepcional de conformitat amb els articles 22.2.c) i 28.1 de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, General de Subvencions i 6.2 de la normativa general reguladora de les subvencions, per un import de 4.000,00 euros; declarar la no inclusió en convocatòria pública per raons d’interès públic justificades en els informes que consten en l’expedient; autoritzar i disposar la despesa de 4.000,00 euros, amb càrrec a la partida 02.01 489.03 313.01 de l’exercici del 2012, equivalent al 3,83% del cost total del projecte; facultar la Regidora de Salut per a la signatura de l’esmentat conveni; requerir l’entitat beneficiària per tal que en un termini no superior als sis mesos, a comptar des de la data de la transferència rebuda o tres mesos a comptar des de la finalització de l’activitat realitzada presenti la justificació corresponent; notificar a l’entitat interessada per al seu coneixement. 32. Aprovar el conveni entre l’Ajuntament de Barcelona i l’esplai el Submarí del Port, G-61590329, per a l’execució del projecte anomenat “Centre d’Atenció Diària d’Acció Educativa El Submarí” amb un cost total d’execució de 87.875,23 euros, que formalitza l’atorgament d’una subvenció mitjançant concessió directa i amb caràcter excepcional de conformitat amb els articles 22.2.c) i 28.1 de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, General de Subvencions i 6.2 de la normativa general reguladora de les subvencions, per un import de 36.624,06 euros; declarar la no inclusió en convocatòria pública per raons d’interès públic justificades en els informes que consten en l’expedient; autoritzar i disposar la despesa de 36.624,06 euros, amb càrrec a la partida 02.01 48903 23110 de l’exercici del 2012, equivalent al 41,67% del cost total del projecte. A més l’entitat té una subvenció del Districte de Sants-Montjuïc de 1.083,00 euros de la convocatòria ordinària de NÚM. 30 10-11-2012 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 4665 subvencions 2012. Així el conjunt de les subvencions municipals ascendeix a 37.707,06 euros, la qual cosa suposa el 42,91% del total; facultar la Regidora de Família, Infància, Usos del Temps i Discapacitats per a la signatura de l’esmentat conveni; requerir l’entitat beneficiària per tal que en un termini no superior als sis mesos, a comptar des de la data de la transferència rebuda o tres mesos a comptar des de la finalització de l’activitat realitzada, presenti la justificació corresponent; notificar a l’entitat interessada per al seu coneixement. 33. Aprovar el conveni entre l’Ajuntament de Barcelona i el Consell de la Joventut d’Horta- Guinardó, amb NIF G-59168641, per a l’execució del projecte anomenat “Promoció de l’associacionisme juvenil al districte”, amb un cost total d’execució de 100.354,97 euros, que formalitza l’atorgament d’una subvenció mitjançant concessió directa i amb caràcter excepcional de conformitat amb els articles 22.2.c) i 28.1 de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, General de Subvencions i 6.2 de la normativa general reguladora de les subvencions, per un import de 5.435,00 euros corresponents a la Gerència de Qualitat de Vida, Igualtat i Esports, i de 80.416,76 euros del Districte d’Horta-Guinardó; declarar la no inclusió en convocatòria pública per raons d’interès públic justificades en els informes que consten en l’expedient; autoritzar i disposar la despesa de 5.435,00 euros, amb càrrec a la partida 02.01 48522 23220 de l’exercici del 2012, equivalent al 5,41% del cost total del projecte, que juntament amb els 80.416,76 euros aportats pel Districte d’Horta-Guinardó representant una aportació municipal de 85.851,76 euros al projecte, un 85,55% del total; facultar el Regidor d’Adolescència i Joventut, per a la signatura de l’esmentat conveni; requerir l’entitat beneficiària per tal que en un termini no superior als sis mesos, a comptar des de la data de la transferència rebuda o tres mesos a comptar des de la finalització de l’activitat realitzada presenti la justificació corresponent; notificar a l’entitat interessada per al seu coneixement. 34. Adjudicar el contracte núm. 12002659 que té per objecte el concert de 100 places/dia de mitjana de menjador diürn, en horari de 12 a 14 hores els 365 dies de l'any, adreçat a persones que es troben en situació d'extrema pobresa i/o exclusió social a la ciutat de Barcelona, que per la manca de mitjans econòmics no poden cobrir les seves necessitats bàsiques i als quals cal garantir l’alimentació dietèticament i nutricionalment equilibrada, treballant conjuntament amb la xarxa de serveis socials de la ciutat, complementant, si s'escau, els plans de treball encaminats a la reinserció social de les persones ateses, establerts des dels serveis socials derivants, pel que fa a la millora o canvi d'hàbits d'alimentació, higiene, relacionals i de salut, a partir de l’endemà de la formalització del contracte fins al 30 de juny de 2014, per a l’execució del contracte a la zona de Sarrià (lot 1), a l’empresa Futur Just Empresa d’Inserció, SL, amb NIF B64061211, en haver estat el licitador que ha presentat l’oferta econòmicament més avantatjosa, amb preferència a la resta de licitadors, de conformitat amb la proposta de la Mesa de Contractació, segons motivació de la present acta, per import de 508.809,60 euros (471.120,00 euros pressupost net i 37.689,60 euros en concepte d'impost sobre el Valor Afegit al tipus del 8 %): - Any 2012: per import de 63.601,20 euros, dels quals 58.890,00 euros són pressupost net i 4.711,20 euros són en concepte d’Impost sobre el Valor Afegit al tipus del 8%. - Any 2013: per import de 297.621,00 euros, dels quals 275.575,00 euros són pressupost net i 22.046,00 euros són en concepte d’Impost sobre el Valor Afegit al tipus del 8%. - Any 2014: per import de 147.587,40 euros, dels quals 136.655,00 euros són pressupost net i 10.932,40 euros són en concepte d’Impost sobre el Valor Afegit al tipus del 8%. Atès que el present contracte comporta despeses de caràcter plurianual, la seva autorització o realització se subordina al crèdit que per a cada exercici autoritzin els respectius Pressupostos. Requerir els adjudicataris perquè en el termini de quinze dies hàbils des del següent al de la notificació d’aquesta adjudicació, es personin a les dependències del Departament de Serveis Jurídics de la Gerència de Qualitat de Vida, Igualtat i Esports (Pg. de Sant Joan, núm. 75, 9è) per a la formalització del contracte, advertint-lo que de no complir aquest requisit, l’Administració podrà declarar-lo resolt. Publicar l’adjudicació del contracte i la seva 4666 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA NÚM. 30 10-11-2012 formalització en el perfil del contractant i aquesta última, a més a més, al BOP en un termini no superior a 48 dies a comptar des de la data en la qual hagi estat acordada. Notificar-ho als interessats en aquest procediment. 35. Adjudicar el contracte núm. 12002660 que té per objecte el concert de 100 places/dia de mitjana de menjador diürn, en horari de 12 a 14 hores els 365 dies de l'any, adreçat a persones que es troben en situació d'extrema pobresa i/o exclusió social a la ciutat de Barcelona, que per la manca de mitjans econòmics no poden cobrir les seves necessitats bàsiques i als quals cal garantir l’alimentació dietèticament i nutricionalment equilibrada, treballant conjuntament amb la xarxa de serveis socials de la ciutat, complementant, si s'escau, els plans de treball encaminats a la reinserció social de les persones ateses, establerts des dels serveis socials derivants, pel que fa a la millora o canvi d'hàbits d'alimentació, higiene, relacionals i de salut, a partir de l’endemà de la formalització del contracte fins al 30 de juny de 2014, per a l’execució del contracte a la zona de Les Corts (lot 2), a l’empresa ISS Soluciones de Catering, SL, amb NIF B64416621 en haver estat el licitador que ha presentat l’oferta econòmicament més avantatjosa, amb preferència a la resta de licitadors, de conformitat amb la proposta de la Mesa de Contractació, segons motivació de la present acta, per import de 508.809,60 euros (471.120,00 euros pressupost net i 37.689,60 euros en concepte d'impost sobre el Valor Afegit al tipus del 8 %): - Any 2012: per import de 63.601,20 euros, dels quals 58.890,00 euros són pressupost net i 4.711,20 euros són en concepte d’Impost sobre el Valor Afegit al tipus del 8%. - Any 2013: per import de 297.621,00 euros, dels quals 275.575,00 euros són pressupost net i 22.046,00 euros són en concepte d’Impost sobre el Valor Afegit al tipus del 8%. - Any 2014: per import de 147.587,40 euros, dels quals 136.655,00 euros són pressupost net i 10.932,40 euros són en concepte d’Impost sobre el Valor Afegit al tipus del 8%. Atès que el present contracte comporta despeses de caràcter plurianual, la seva autorització o realització se subordina al crèdit que per a cada exercici autoritzin els respectius Pressupostos. Requerir els adjudicataris perquè en el termini de quinze dies hàbils des del següent al de la notificació d’aquesta adjudicació es personin a les dependències del Departament de Serveis Jurídics de la Gerència de Qualitat de Vida, Igualtat i Esports (Pg. de Sant Joan, núm. 75, 9è) per a la formalització del contracte, advertint-lo que de no complir aquest requisit, l’Administració podrà declarar-lo resolt. Publicar l’adjudicació del contracte i la seva formalització en el perfil del contractant i aquesta última, a més a més, al BOP en un termini no superior a 48 dies a comptar des de la data en la qual hagi estat acordada. Notificar-ho als interessats en aquest procediment. 36. Adjudicar el contracte núm. 12002662 que té per objecte el concert de 100 places/dia de mitjana de menjador diürn, en horari de 12 a 14 hores els 365 dies de l'any, adreçat a persones que es troben en situació d'extrema pobresa i/o exclusió social a la ciutat de Barcelona, que per la manca de mitjans econòmics no poden cobrir les seves necessitats bàsiques i als quals cal garantir l’alimentació dietèticament i nutricionalment equilibrada, treballant conjuntament amb la xarxa de serveis socials de la ciutat, complementant si s'escau, els plans de treball encaminats a la reinserció social de les persones ateses, establerts des dels serveis socials derivants, pel que fa a la millora o canvi d'hàbits d'alimentació, higiene, relacionals i de salut, a partir de l’endemà de la formalització del contracte fins al 30 de juny de 2014, per a l’execució del contracte la zona de l’Eixample (lot 3), a l’empresa Futur Just Empresa d’Inserció, SL, amb NIF B64061211 en haver estat el licitador que ha presentat l’oferta econòmicament més avantatjosa, amb preferència a la resta de licitadors, de conformitat amb la proposta de la Mesa de Contractació, segons motivació de la present acta, per import de 508.809,60 euros (471.120,00 euros pressupost net i 37.689,60 euros en concepte d'impost sobre el Valor Afegit al tipus del 8 %): - Any 2012: per import de 63.601,20 euros, dels quals 58.890,00 euros són pressupost net i 4.711,20 euros són en concepte d’Impost sobre el Valor Afegit al tipus del 8%. - Any 2013: per import de 297.621,00 euros, dels quals 275.575,00 euros són pressupost net i 22.046,00 NÚM. 30 10-11-2012 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 4667 euros són en concepte d’Impost sobre el Valor Afegit al tipus del 8%. - Any 2014: per import de 147.587,40 euros, dels quals 136.655,00 euros són pressupost net i 10.932,40 euros són en concepte d’Impost sobre el Valor Afegit al tipus del 8%. Atès que el present contracte comporta despeses de caràcter plurianual, la seva autorització o realització se subordina al crèdit que per a cada exercici autoritzin els respectius Pressupostos. Autoritzar, de conformitat amb l’article 96.2 del Reial Decret Legislatiu 3/2011, de 14 de novembre, pel qual s’aprova el text refós de la Llei de Contractes del Sector Públic, la constitució de la garantia definitiva, per un import de 23.556,00 euros, mitjançant la retenció de preu del contracte i en la forma establerta en l’article 61.5 del seu Reglament General de la Llei de Contractes de les Administracions Públiques. Requerir els adjudicataris perquè en el termini de quinze dies hàbils des del següent al de la notificació d’aquesta adjudicació, es personin a les dependències del Departament de Serveis Jurídics de la Gerència de Qualitat de Vida, Igualtat i Esports (Pg. de Sant Joan, núm. 75, 9è) per a la formalització del contracte, advertint-lo que de no complir aquest requisit, l’Administració podrà declarar-lo resolt. Publicar l’adjudicació del contracte i la seva formalització en el perfil del contractant i aquesta última, a més a més, al BOP en un termini no superior a 48 dies a comptar des de la data en la qual hagi estat acordada. Notificar-ho als interessats en aquest procediment. 37. Aprovar, d’acord amb els articles 22 i 109.1 del Text Refós de la Llei de contractes del sector públic, l’expedient per a la contractació del servei relatiu a la gestió integral i l’administració del centre de dia Casa Bloc, titularitat de l’Ajuntament de Barcelona, situat al carrer Almirall Proixida, núm. 1, de Barcelona, durant el termini comprés entre l’1 de gener de 2013 o el dia següent a la formalització del contracte i fins al 31 de desembre de 2014, vist l’informe del director de Serveis de Família i Serveis Socials, la cap del Departament de Gent Gran i la tècnic referent d’equipaments de Gent Gran, de 15 d’octubre de 2012, que s’adjunta, el qual justifica la idoneïtat i la necessitat del contracte; autoritzar la despesa d’aquest contracte per un import de 613.446,38 euros, dels quals 589.852,28 euros són pressupost net i 23.594,10 euros són en concepte d’Impost sobre el Valor Afegit al tipus del 4%, amb càrrec al pressupost i partida indicats al document comptable, l’any 2013 per import de 306.723,19 euros, dels quals 294.926,14 euros són pressupost net i 11.797,05 euros són en concepte d’Impost sobre el Valor Afegit al tipus del 4%, i l’any 2014 per import de 306.723,19 euros, dels quals 294.926,14 euros són pressupost net i 11.797,05 euros són en concepte d’Impost sobre el Valor Afegit al tipus del 4%. Atès que el present contracte comporta despeses de caràcter plurianual, la seva autorització o realització se subordina al crèdit que per a cada exercici autoritzin els respectius Pressupostos municipals. Atès que l'autorització de la despesa s'aprova en exercici anterior al de l'inici de l'execució, se'n sotmet l'adjudicació a la condició suspensiva d'existència de crèdit adequat i suficient per a finançar les obligacions derivades d'aquest contracte a l'exercici corresponent; aprovar el plec de clàusules administratives particulars que regirà l’adjudicació d’aquest contracte i el plec de prescripcions tècniques de l’esmentat contracte, en compliment dels articles 114 i 116 del referit text legal. (TRLCAP); disposar l’obertura del procediment d’adjudicació amb utilització del procediment obert, d’acord amb els articles 138.2 i 157 i següents del TRLCAP; declarar la improcedència de la revisió de preus durant la vigència inicial del contracte de conformitat amb allò establert en els articles 89 i 90 del TRLCSP i l’informe de 8 d’octubre de 2012 abans esmentat; donar-ne compte a la Comissió de Qualitat de Vida, Igualtat, Joventut i Esports. Es retira la proposta precedent. 38. Encarregar la col·laboració en l’impuls i gestió de diverses iniciatives encaminades a promoure la inserció sociolaboral de col·lectius en situació o en risc d’exclusió a la ciutat de Barcelona, l’autoocupació i la iniciativa emprenedora entre aquests col·lectius, així com en la promoció de l’emprenedoria social a la ciutat a Barcelona Activa, SA, Societat Privada Municipal; autoritzar la despesa de 72.237,00 euros, IVA inclòs (59.700,00 euros corresponen al preu net i 12.537,00 euros corresponen a l’IVA al tipus del 21%), per a l’encomana de gestió abans 4668 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA NÚM. 30 10-11-2012 indicada, amb el següent desglossament: 61.347,00 euros amb càrrec a la partida 444.00 231.72 02.01, del pressupost de 2012 i 10.890,00 euros amb càrrec a la partida 444.00 232.20 02.01, del pressupost de 2012; disposar l’esmentat import màxim en favor de Barcelona Activa, SA, Societat Privada Municipal, amb el NIF núm. A58295296. ÀREA DE CULTURA, CONEIXEMENT, CREATIVITAT I INNOVACIÓ 39. Aprovar el conveni de col·laboració entre l’Ajuntament de Barcelona i la Fundació BCN Formació Professional, amb NIF G64141757, per a la regulació de la implantació i gestió de vint-i-set grups de Programes de Qualificació Professional Inicial que es desenvoluparan durant el curs 2012–2013 en centres de titularitat privada i entitats de serveis socials a la ciutat Barcelona, que formalitza l’atorgament d’una subvenció mitjançant concessió directa i amb caràcter excepcional de conformitat amb els articles 22.2c) i 28.1 de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, General de Subvencions i 6.2 de la Normativa general reguladora de les subvencions municipals, per un import total de 590.000,00 euros; declarar la no inclusió en convocatòria pública per raons d’interès públic justificades en l’informe que consta a l’expedient; autoritzar i disposar, de conformitat amb el projecte adjunt, la despesa de 590.000,00 euros, equivalent al 52,21% del total del projecte, amb càrrec a les següents partides i exercicis: 440.000,00 euros a càrrec de la partida 0801 48902 32000 del pressupost de despesa de 2012; 150.000,00 euros a càrrec de la partida 0801 48902 32000 del pressupost de despesa de 2013, condicionat a l’existència del crèdit pressupostari; facultar l’Im. Sr. Gerard Ardanuy i Mata, Regidor d’Educació i Universitats, per a la signatura de l’esmentat conveni; requerir l’entitat beneficiària per tal que en un termini no superior als tres mesos, a comptar des de la finalització del projecte, presenti la justificació de l’aplicació dels fons rebuts; notificar aquesta resolució a l’entitat interessada per al seu coneixement. b) Mocions No havent-hi altres assumptes per tractar, la Presidència aixeca la sessió a les deu hores i trenta minuts. NÚM. 30 10-11-2012 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 4669 Acords Acords de la sessió del dia 24 d'octubre de 2012. Aprovació de l'acta de la sessió de 17 d’octubre de 2012. ACORDS DECISORIS ÀREA DE PRESIDÈNCIA, RÈGIM INTERIOR, SEGURETAT I MOBILITAT 1. Iniciar l'expedient per a la contractació del servei de gestió de xarxes socials, continguts periodístics i audiovisuals i comunicació digital de l’Ajuntament de Barcelona, amb núm. de contracte 12003332, mitjançant tramitació ordinària, amb un pressupost total de licitació d'1.794.491,52 euros, IVA inclòs. Aprovar les actuacions preparatòries efectuades, el plec de clàusules administratives particulars i el plec de prescripcions tècniques reguladors del contracte. Convocar procediment restringit per a la presentació de sol·licituds de participació en la fase de selecció de les empreses que participaran en la fase d'adjudicació. Autoritzar l'esmentada quantitat amb càrrec a la/es partida/es i al/s pressupost/os que s'indiquen en aquest mateix document amb el següent desglossament: pressupost net 1.483.050,84 euros, i 311.440,68 euros d’IVA al tipus del 21%, condicionada a l'existència de crèdit adequat i suficient en el/s pressupost/os corresponent/s atès que l'execució d'aquest contracte s'iniciarà l'exercici següent a la seva autorització. Delegar a la Mesa la selecció dels candidats i la seva invitació a participar en la presentació de proposicions per a l’adjudicació del contracte. Donar compte d'aquesta resolució a la Comissió de Presidència i Règim Interior. 2. Autoritzar i disposar la despesa per un import de 440.000,00 euros, amb càrrec al/s pressupost/s i partida/es indicats en aquest mateix document, a favor de l'Institut d'Estudis Regionals Metropolitans, amb NIF P0800013E, per a Aportació extraordinària Pla de Sanejament. Districte de Ciutat Vella 3. Aprovar el conveni de col·laboració entre l'Ajuntament de Barcelona i Fundació Privada Taller de Músics, amb NIF G63080014, amb la finalitat de millorar la qualitat de vida i la cohesió social dels veïns i veïnes de Ciutat Vella a través de l'expressió musical i donar a conèixer a la resta de la ciutat els barris de Ciutat Vella des del seu potencial artístic i creador, de conformitat amb la Normativa reguladora dels expedients d'autorització de l'atorgament de convenis administratius amb altres administracions públiques i institucions aprovada per decret d'Alcaldia el 27 d'abril de 2011; facultar la signatura de l'esmentat conveni en la Ima. Sra. Mercè Homs i Molist, Regidora del Districte de Ciutat Vella; autoritzar i disposar la despesa per un import de 20.000,00 euros, amb càrrec al pressupost i partida indicats en aquest mateix document, a favor de Fundació Privada Taller de Músics, amb NIF G63080014; requerir l'entitat beneficiària per tal que, en el termini màxim de sis mesos a partir del pagament de la subvenció, aporti compte justificatiu d'acord amb l'establert a l'article 10 de la Normativa General Reguladora de les Subvencions Municipals aprovada pel Plenari el 4 de febrer de 2005 i modificada el 17 de desembre de 2010. Districte de Sarrià-Sant Gervasi 4. Aprovar el Plec de clàusules administratives particulars i el Plec de prescripcions tècniques de la concessió que té per objecte la gestió dels casals de 4670 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA NÚM. 30 10-11-2012 gent gran de Can Fàbregas, Can Castelló i la dinamització del programa de gent gran del Districte i del Centre Cívic Can Castelló del Districte Sarrià-Sant Gervasi per als anys 2013-2015; autoritzar la despesa del contracte núm. 12C00016, per un import de 931.500,00 euros amb càrrec al pressupost/os i partida/es indicades en aquest mateix document, en concepte de subvenció màxima per tal de mantenir l'equilibri econòmic de la concessió; convocar pel procediment obert amb publicitat, i donar compte a la Comissió de Cultura, Coneixement, Creativitat i Innovació del Consell Municipal. 5. Aprovar el Plec de Clàusules Administratives particulars i el Plec de prescripcions tècniques de la concessió que té per objecte la gestió del centre cívic Casa Sagnier, del casal infantil Casa Sagnier, del Casal de Joves Casa Sagnier i del punt d'informació juvenil de Sarrià-Sant Gervasi per als anys 2013-2015. Autoritzar la despesa del contracte número 12C00018, per un import d'1.243.500 € amb càrrec al a partida 48998 23233 0605 del/s Pressupost/os corresponent/s, en concepte de subvenció màxima per tal de mantenir l'equilibri econòmic de la concessió. Convocar pel procediment obert amb publicitat. Donar compte a la Comissió de Cultura, Coneixement, Creativitat i Innovació. ÀREA D'ECONOMIA, EMPRESA I OCUPACIÓ 6. Aprovar el conveni de col·laboració entre l'Ajuntament de Barcelona i l'Associació d'Antics Alumnes d'Esade, amb NIF G59152157, per a la col·laboració en la promoció econòmica internacional de Barcelona i en l'atracció i retenció de talent internacional cap a la ciutat, de conformitat amb la Normativa reguladora dels expedients d'autorització de l'atorgament de convenis administratius amb altres administracions públiques i institucions aprovada per decret d'Alcaldia el 27 d'abril de 2011. Autoritzar i disposar la despesa per un import de 56.250,00 euros amb càrrec al pressupost i partida indicats en aquest mateix document, a favor de l'Associació d'Antics Alumnes d'Esade, amb NIF G59152157. Declarar la no inclusió en convocatòria pública donada la excepcionalitat que concorre en el projecte. Facultar la Segona Tinent d'Alcalde, Ima. Sra. Sònia Recasens i Alsina, per a la signatura del present conveni. Requerir a l'entitat beneficiària per tal que, en el termini màxim de 6 mesos a partir del pagament de la subvenció, presenti el balanç econòmic i la memòria de funcionament d'aquesta i justificació dels fons rebuts. 7. Aprovar l’expedient núm. 3-171/2012 de modificacions de crèdit, consistent en transferències de crèdit del pressupost de 2012, d’import 102.638,98 euros, de conformitat amb la documentació i amb la distribució d’aplicacions pressupostàries que consta a l’expedient, referència comptable núm. 12100591. ÀREA D'HÀBITAT URBÀ 8. Aprovar definitivament les bases del concurs per a la utilització temporal de terrenys incorporats al Pla Buits: Buits urbans amb implicació territorial i social; resoldre les al·legacions rebudes durant el tràmit d’exposició al públic de conformitat amb l’informe que figura com a annex 1 d’aquest acord; convocar el concurs per a l’adjudicació dels emplaçaments que figuren en la relació de l’annex 2 d’aquest acord per a les finalitats establertes en les bases; i publicar anunci d’aquest acord, de les bases d’aquest concurs i dels emplaçaments objecte de la convocatòria al Butlletí Oficial de la Província de Barcelona i en el perfil del contractant municipal. NÚM. 30 10-11-2012 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 4671 ÀREA DE QUALITAT DE VIDA, IGUALTAT I ESPORTS 9. Prorrogar, de mutu acord, a l’empara del què disposa l’article 23 de la Llei 30/2007, de 30 d’octubre, de contractes del sector públic, el contracte que té per objecte l’atenció i mediació al carrer de la ciutat de Barcelona del pla d’abordatge integral del treball sexual (ABITS), adjudicat definitivament a l’Associació Benestar i Desenvolupament, amb CIF núm. G-59435180, des de l'1 de novembre de 2012 fins al 31 de desembre de 2012 per un import total de 44.990,51 euros, IVA exempt; acceptar la renúncia total, unilateral i lliure del contractista a la revisió de preus per a l’any 2012, manifestada mitjançant compareixença de 17 d’agost de 2012; autoritzar i disposar, a favor de l’entitat adjudicatària l’Associació Benestar i Desenvolupament, amb CIF núm. G-59435180, la despesa de 44.990,51 euros, IVA exempt, amb càrrec a la partida 0201 231.72 227.31; requerir l’adjudicatària perquè comparegui, dins del termini de quinze dies hàbils comptats a partir del dia següent al de la notificació de la resolució de pròrroga del contracte, a les dependències del Departament del Serveis Jurídics de la Gerència de Qualitat de Vida, Igualtat i Esports per a la corresponent formalització del contracte. 10. Aprovar el conveni entre l’Ajuntament de Barcelona i la Fundació de l’Auditori i l’Orquestra, amb CIF G-64006646, per a l’execució del projecte “Apropa Cultura”, que instrumenta l’atorgament de la subvenció de concessió directa de conformitat amb els articles 22.2 c) i 28.1 de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, General de Subvencions i 6.2 de la normativa general reguladora de les subvencions, per un import de 56.000,00 euros; declarar la no inclusió en convocatòria pública per raons d’interès públic justificades en els informes que consten en l’expedient; autoritzar i disposar la despesa de 56.000,00 euros, equivalent al 19,97% del cost total del projecte; del qual, 28.000,00 euros, a càrrec de partida econòmica 489.03 231.01 0201, de l’any 2012 i 28.000,00 euros a càrrec de la mateixa partida de l’any 2013, condicionat a l’existència de crèdit adequat i suficient; requerir l’entitat beneficiària per tal que en un termini no superior als sis mesos, a comptar des de la transferència dels fons rebuts o dins el termini de tres mesos posteriors a la data de finalització d’execució parcial del projecte subvencionat, presenti la justificació de l’aplicació dels fons rebuts, de conformitat amb l’acord setè del conveni; facultar a la Ima. Sra. Maite Fandos Payà, Regidora de l’Àrea Qualitat de Vida, Igualtat i Esports i quarta Tinent d’Alcalde de l’Ajuntament de Barcelona, la signatura de l’esmentat conveni, així com la de tots aquells documents que se’n derivin i, si s’escau, la pròrroga del mateix. 11. Aprovar el conveni entre l’Ajuntament de Barcelona i Acció Escolta de Catalunya, amb NIF G-62773221, per a l’execució del projecte anomenat “Pla anual de desenvolupament 2011-2012”, amb un cost total d’execució de 150.350,00 euros, que formalitza l’atorgament d’una subvenció mitjançant concessió directa i amb caràcter excepcional de conformitat amb els articles 22.2.c) i 28.1 de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, General de Subvencions i 6.2 de la normativa general reguladora de les subvencions, per un import de 12.350,00 euros; declarar la no inclusió en convocatòria pública per raons d’interès públic justificades en els informes que consten en l’expedient; autoritzar i disposar la despesa de 12.350,00 euros, amb càrrec a la partida 0201 48512 23220 de l’exercici del 2012, equivalent al 8,21% del cost total del projecte; facultar al Regidor d’Adolescència i Joventut, per a la signatura de l’esmentat conveni; requerir a l’entitat beneficiària per tal que en un termini no superior als sis mesos, a comptar des de la data de la transferència rebuda o tres mesos a comptar des de la finalització de l’activitat realitzada presenti la justificació corresponent; notificar a l’entitat interessada per al seu coneixement. 12. Aprovar el conveni marc de col·laboració entre l’Ajuntament de Barcelona i La Creu Roja a Barcelona per a la posada en marxa d’un marc estable de relació entre els signants per a coordinar-se en el camp de l’acció social i comunitària a 4672 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA NÚM. 30 10-11-2012 diferents sectors de població, amb efectes des de la seva signatura fins al 31 de desembre de 2013; facultar a la Ima. Sra. Maite Fandos Payà, Regidora de l’Àrea de Qualitat de Vida, Igualtat i Esports i quarta Tinent d’Alcalde de l’Ajuntament de Barcelona per a la signatura de l’esmentat conveni, així com la de tots aquells documents que se'n derivin i, si s’escau, la seva pròrroga; notificar aquesta resolució a l’entitat interessada. 13. Aprovar el conveni entre l’Ajuntament de Barcelona i el Moviment de Centre d’Esplai Cristians de Catalunya - Fundació Pere Tarrés NIF R5800395E, per a l’execució del projecte anomenat “Promoció d’accions en favor de l’educació en el lleure i la joventut”, amb un cost total d’execució de 37.117,18 euros, que formalitza l’atorgament d’una subvenció mitjançant concessió directa i amb caràcter excepcional de conformitat amb els articles 22.2.c) i 28.1 de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, General de Subvencions i 6.2 de la normativa general reguladora de les subvencions, per un import de 35.000,00 euros, corresponents a la Gerència de Qualitat de vida, Igualtat i Esports; declarar la no inclusió en convocatòria pública per raons d’interès públic justificades en els informes que consten en l’expedient; autoritzar i disposar la despesa de 35.000,00 euros, equivalent al 94,30% del cost total del projecte, una part d’aquest import, 18.530,00 euros, anirà a càrrec de la partida 0201 48510 23220, i la resta 16.470,00 euros, a càrrec de la partida 0201 48903 23220, ambdues del pressupost de despeses de l’exercici 2012 de la Direcció del Programa d’Adolescència i Joventut de la Gerència de Qualitat de Vida, Igualtat i Esports; facultar al Regidor d’Adolescència i Joventut per a la signatura de l’esmentat conveni; requerir a l’entitat beneficiària per tal que en un termini no superior als sis mesos, a comptar des de la data de la transferència rebuda o tres mesos a comptar des de la finalització de l’activitat realitzada, presenti la justificació corresponent; notificar a l’entitat interessada per al seu coneixement. 14. Rectificar l’error material advertit en la resolució de la Comissió de Govern de 30 de juliol d’enguany per la qual s’aprova el conveni de col·laboració entre l’Ajuntament de Barcelona i la Parròquia Sant Bernat de Claravall per a l’execució del projecte “Gestió del Centre Obert Ciutat Meridiana”, en el sentit de que, on diu “CIF G59546556” ha de dir “CIF R5800153H”; mantenir invariables la resta de pronunciaments. NÚM. 30 10-11-2012 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 4673 Acords de la sessió del dia 31 d’octubre de 2012 ACORDS DECISORIS ÀREA DE PRESIDÈNCIA, RÈGIM INTERIOR, SEGURETAT I MOBILITAT 1. Iniciar, d'acord amb els articles 22 i 109.1 del Text refós de la Llei de contractes del sector públic aprovat per Reial decret legislatiu 3/2011, de 14 de novembre, l'expedient de contractació d'obres que té per objecte l'execució de les obres de reforma i adequació de l'edifici, situat a la plaça Pi i Sunyer, núm. 8 de Barcelona, per ubicar l'Àrea de Gestió de Prevenció, Seguretat i Mobilitat, vist l'informe del Departament de Logística i Infraestructures que s'adjunta, el qual justifica la idoneïtat i la necessitat del contracte; autoritzar la despesa d'aquest contracte per un import de 730.546,70 euros (dels quals 603.757,60 euros corresponen a l'import net i els restants 126.789,10 euros a l'IVA al 21%), amb càrrec al pressupost i la partida indicats en aquest mateix document; aprovar el plec de clàusules administratives particulars i el projecte; convocar, per tramitació ordinària mitjançant procediment obert, els empresaris interessats en la licitació d'aquest contracte, de conformitat amb el que disposa l'article 157 i següents del TRLCSP. 2. 1r) Autoritzar la compatibilitat sol·licitada per la Sra. Silvia Julián García (mat. 72052) entre la seva activitat municipal com a funcionària de carrera amb la categoria professional de tècnica superior d'arquitectura i enginyeria (branca arquitectura), amb destinació al Departament de Llicències i Inspecció del Districte de Ciutat Vella, on desenvolupa el lloc de treball de tècnica de llicències i inspecció, i l’activitat privada d’arquitecta per compte pròpi a través de la societat professional Pons-Julian, SLP. La Sra. Julián no podrà per si mateixa, ni mitjançant substitut ni tampoc a través de la societat Pons Julian, SLP ni d’algun dels seus membres exercir la professió d’arquitecta en qualsevol de les seves manifestacions en el terme municipal de Barcelona, per tal d'evitar possibles coincidències entre l'activitat pública i la privada. 2n) Autoritzar la compatibilitat sol·licitada per la Sra. Silvia Julián García (mat. 72052) entre la seva activitat municipal i activitat privada de pèrit cal·lígraf i documentoscòpia, en tant que aquesta activitat secundària no figura compresa en les causes d’incompatibilitat previstes pels articles 11 i 12 de la Llei 53/1984, de 26 de desembre, d’incompatibilitats del personal al servei de les administracions públiques, de la Llei 21/1987, de 26 de novembre, sobre incompatibilitats del Personal al Servei de l’Administració de la Generalitat, i els articles 329 i 330 del Reglament del Personal al Servei de les Entitats Locals aprovat pel Decret 214/1990, de 30 de juliol i no resulta afectat l’interès públic. 3r) Establir que la suma de les dedicacions professionals a les dues activitats sol·licitades no podrà superar la meitat de la jornada laboral setmanal vigent a l’Administració Pública i en horari no coincident amb el municipal. D’altra banda, les autoritzacions resten condicionades a l’estricte compliment dels deures públics, a les prohibicions i altres previsions que es contenen en la Llei 53/1984 de 26 de desembre d’incompatibilitats del personal de les Administracions Públiques, la Llei 21/1987, de 26 de novembre, d’incompatibilitats del Personal al Servei de l’Administració de la Generalitat i d’altra normativa aplicable. I, en tot cas, les autoritzacions perdran vigència per canvi de lloc de treball municipal o per variació de les circumstàncies relatives al mateix. Donar-ne compte a la Comissió de Presidència i Règim Interior. 3. Autoritzar la compatibilitat sol·licitada pel Sr. David Fisas Masferrer (mat. 50605) entre la seva activitat municipal com a funcionari de carrera amb la categoria professional d’auxiliar d’Administració General, amb destinació al Departament Administratiu del Gabinet de l'Alcaldia de la Gerència de Recursos, on desenvolupa el lloc de treball de personal administratiu d'Alcaldia, i una segona activitat en el sector públic com a tècnic de recerca a temps parcial a l’Institut de 4674 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA NÚM. 30 10-11-2012 Recerca Hospital de la Santa Creu i Sant Pau, en “l’estudi de marcadors moleculars predictius de resposta als inhibidors de l’aromatassa en el tractament complementari del càncer de mama administrats en seqüència curta” en el marc del projecte finançat pel fons Compte General Dr. Barnadas, d’acord amb allò que preveu l’article 6 de la Llei 53/1984, de 26 de desembre, d’incompatibilitats del personal de les administracions públiques. La present autorització resta condicionada a l’estricte compliment dels deures públics, a les prohibicions i altres previsions que es contenen en la citada Llei 53/1984, en la Llei 21/1987, de 26 de novembre, d’incompatibilitats del Personal al Servei de l’Administració de la Generalitat i d’altra normativa aplicable. I, en tot cas, la present autorització perdrà vigència per canvi de lloc de treball municipal o per variació de les circumstàncies relatives al mateix. Donar-ne compte a la Comissió de Presidència i Règim Interior. 4. Autoritzar la compatibilitat sol·licitada pel Sr. Ramón Llobera Tello (mat. 20355) entre la seva activitat municipal com a funcionari de carrera amb la categoria professional de tècnic superior d'arquitectura i enginyeria, amb destinació a l’Oficina de Collserola del Districte de Sarrià-Sant Gervasi, on desenvolupa el lloc de treball de director de programa, i una activitat privada per compte pròpi consistent en la consultoria en matèria d’arquitectura i urbanisme excloent el seu exercici en el terme municipal de Barcelona, per tal d'evitar possibles coincidències entre l'activitat pública i la privada; la seva dedicació professional privada no podrà superar la meitat de la jornada laboral setmanal vigent a l’Administració Pública i en horari no coincident amb el municipal, d’altra banda, la present autorització resta condicionada a l’estricte compliment dels deures públics, a les prohibicions i altres previsions que es contenen en la Llei 53/1984 de 26 de desembre d’incompatibilitats del personal de les Administracions Públiques, la Llei 21/1987, de 26 de novembre, d’incompatibilitats del Personal al Servei de l’Administració de la Generalitat i d’altra normativa aplicable. I, en tot cas, la present autorització perdrà vigència per canvi de lloc de treball municipal o per variació de les circumstàncies relatives al mateix. Donar-ne compte a la Comissió de Presidència i Règim Interior. 5. Autoritzar la compatibilitat sol·licitada pel Sr. Antoni García Salanova (mat. 22996) entre la seva activitat municipal com a funcionari de carrera amb la categoria professional de tècnic superior d'arquitectura i enginyeria, amb destinació al Departament d'Obres i Manteniment del Districte de Ciutat Vella, on desenvolupa el lloc de treball de cap de Projecte d'Obres i Manteniment, i una activitat privada d’arquitecte a través de la societat Jodar-Garcia Arquitectes, SCP. El Sr. García no podrà per si mateix, ni mitjançant substitut ni tampoc a través de la societat Jodar-Garcia Arquitectes, SCP ni d’algun dels seus membres, exercir la professió d’arquitecte en qualsevol de les seves manifestacions en el terme municipal de Barcelona, per tal d'evitar possibles coincidències entre l'activitat pública i la privada; la seva dedicació professional privada no podrà superar la meitat de la jornada laboral setmanal vigent a l’Administració Pública i en horari no coincident amb el municipal, d’altra banda, la present autorització resta condicionada a l’estricte compliment dels deures públics, a les prohibicions i altres previsions que es contenen en la Llei 53/1984 de 26 de desembre d’incompatibilitats del personal de les Administracions Públiques, la Llei 21/1987, de 26 de novembre, d’incompatibilitats del Personal al Servei de l’Administració de la Generalitat i d’altra normativa aplicable. I, en tot cas, la present autorització perdrà vigència per canvi de lloc de treball municipal o per variació de les circumstàncies relatives al mateix. Donar-ne compte a la Comissió de Presidència i Règim Interior. 6. Disposar la despesa del contracte que té per objecte la contractació de les pòlisses d’assegurances de l’Ajuntament de Barcelona per un import de 9.519.999 euros amb càrrec al pressupost/os i partida/es indicades en la relació annexa a aquest document. Adjudicar el lot 1 assegurances d’accidents personals a Zurich Insurance PLC Sucursal en España, NIF W0072130H, per un import de 932.268,00 NÚM. 30 10-11-2012 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 4675 euros; adjudicar el lot 2 assegurances de tot risc de pèrdues o danys materials de patrimoni a Zurich Insurance PLC Sucursal en España, NIF W0072130H, per un import d'1.295.295,00 euros; adjudicar el lot 3 assegurances dels vehicles terrestres a Zurich Insurance PLC Sucursal en España, NIF W0072130H, per un import de 603.142,00 euros; adjudicar el lot 4 assegurances de responsabilitat patrimonial i civil a Zurich Insurance PLC Sucursal en España, NIF W0072130H, per un import de 6.689.294,00. Requerir l’adjudicatari per tal de formalitzar en el termini de cinc dies a comptar des del dia següent a haver rebut el requeriment, i un cop transcorreguts els quinze dies hàbils des de la tramesa de la notificació de l’adjudicació als licitadors. 7. Autoritzar i disposar la despesa per un import de 26.000,00 euros, amb càrrec al/s pressupost/os i partida/es indicats en aquest mateix document, a favor de Fundació Privada Alfons Comín, amb NIF G08859639, per al Premi Internacional Alfons Comín 2012. Aprovar el conveni de col·laboració entre l'Ajuntament de Barcelona i la Fundació Privada Alfons Comín, amb NIF G08859639, per al Premi Internacional Alfons Comín 2012 de conformitat amb la Normativa reguladora dels expedients d'autorització de l'atorgament de convenis administratius amb altres administracions públiques i institucions aprovada per decret d'Alcaldia el 27 d’abril de 2011. Requerir l'entitat beneficiària per tal que, en el termini màxim de sis mesos a partir del pagament de la subvenció, presenti el balanç econòmic i la memòria de funcionament d'aquesta i justificació dels fons rebuts. Facultar l’Im. Sr. Jordi Martí i Galbis, regidor de Presidència i Territori, per a la signatura de l'esmentat conveni. 8. Prorrogar de mutu acord de conformitat amb la clàusula tercera del plec de clàusules administratives particulars que regula el contracte 09002632, que té per objecte el subministrament global de carburants mitjançant targeta per als vehicles de l'Ajuntament de Barcelona per al període 2009-2011 per un import d'1.115.400,00 euros IVA inclòs, adjudicat a l'empresa Solred, SA, NIF A79707345, des de l'1 de novembre del 2012 fins al 31 d'octubre de 2013. Ampliar l'autorització i disposició de despesa de l'esmentat contracte per un import de 60.000,00 euros atès l'informe de la Direcció de Serveis de Gestió Econòmica de la Gerència de Prevenció, Seguretat i Mobilitat de 6 de juliol del 2012. Autoritzar i disposar la despesa d'1.175.400,00 euros, amb càrrec al pressupost/os i partida/es indicades en la relació annexa a aquest mateix document a favor de l'empresa Solred, SA, NIF A79707345. Requerir l'adjudicatari perquè en el termini màxim de quinze dies hàbils, a partir de la data de recepció de la notificació d'aquesta resolució, comparegui per formalitzar la modificació del contracte. Districte de les Corts 9. Aprovar el conveni de col·laboració entre l’Ajuntament de Barcelona, l’Institut Municipal de Parcs i Jardins i l’Àrea Metropolitana de Barcelona per a la gestió i el manteniment del Parc de Can Rigal, de conformitat amb la Normativa reguladora dels expedients d’autorització d’atorgament de convenis administratius amb altres administracions públiques i institucions aprovada per Decret d’Alcaldia, de 27 d'abril de 2011, i facultar el gerent del Districte de les Corts per a la formalització del conveni en document administratiu. Districte de Sarrià-Sant Gervasi 10. Acceptar i agrair al Sr. Frederic Lloveras i Homs, amb DNI núm. 37.629.355K, la donació realitzada a favor del Consell del Districte de Sarrià-Sant Gervasi, de l’Ajuntament de Barcelona, d’un quadre titulat Antic Ajuntament de Sant Gervasi, del qual és propietari, pintat per part del Sr. Frederic Lloveras i Herreras, entre el 1950 i el 1960, amb tècnica d’aquarel·la, de dimensions 35x50 cm, en ser considerat com una peça d’indubtable valor per tal d’enriquir la història gràfica del Districte. Disposar tot això de conformitat amb l’establert a l’article 31 del Decret 336/1988, de 17 d’octubre, pel qual s’aprova el Reglament del 4676 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA NÚM. 30 10-11-2012 Patrimoni dels Ens Locals de Catalunya, i l’article 206.2 del Decret Legislatiu 2/2003 de 28 d’abril, pel qual s’aprova el text refós de la Llei Municipal i de Règim Local de Catalunya; facultar el regidor del Districte, Il·lm. Sr. Joan Puigdollers i Fargas la signatura de la formalització d’aquesta acceptació i donar compte a la Comissió de Cultura, Coneixement, Creativitat i Innovació. Districte de Gràcia 11. Aprovar el conveni de col·laboració entre l'Ajuntament de Barcelona i la Lliga per a la Defensa del Patrimoni Natural - DEPANA, amb NIF G58459280, per a promoció de l'educació ambiental del bosc Turull de conformitat amb la Normativa reguladora dels expedients d'autorització de l'atorgament de convenis administratius amb altres administracions públiques i institucions aprovada per decret d'Alcaldia el 27 d'abril de 2011; facultar la Regidora del Districte de Gràcia per a la signatura del documents necessaris per a materialitzar aquest conveni; autoritzar i disposar la despesa per un import de 3.000,00 euros amb càrrec al/s pressupost/os i partida/es indicats en aquest mateix document; abonar l'esmentada quantitat a l'Entitat "Lliga per a la Defensa del Patrimoni Natural - DEPANA" prèvia signatura del present acord per ambdues parts i requerir l'entitat beneficiària per tal que, en el termini màxim de tres mesos a partir la finalització de l'activitat, presenti el balanç econòmic i la memòria de funcionament d'aquesta i justificació dels fons rebuts. Districte de Sant Andreu 12. Aprovar el conveni de col·laboració entre l’Ajuntament de Barcelona i l’associació Eix Maragall, Associació de Botiguers i Professionals, amb NIF G59168641, referent a la facilitació de les infraestructures necessàries per al correcte desenvolupament de les activitats de dinamització comercial de l’Eix Maragall, de conformitat amb la Normativa reguladora dels expedients d’autorització de l’atorgament de convenis administratius amb altres administracions públiques i institucions aprovada per decret d’Alcaldia de 27 d'abril de 2011; facultar les Regidores i Regidor dels Districtes de Nou Barris, d’Horta- Guinardó, i de Sant Andreu per la formalització del conveni en document administratiu. ÀREA D'ECONOMIA, EMPRESA I OCUPACIÓ 13. Informar favorablement les actuacions d'inversions relacionades en el document octubre 2012 i seguiment de les inversions en curs. 14. Atorgar la subvenció a Meeting y Salones SA, amb DNI/NIF A61880837, per un import de 34.920,00 euros, per a la celebració del saló internacional de la logística, d'acord amb allò previst en l'article 6.2 de la normativa general reguladora de les subvencions aprovada pel Consell Plenari el 17 de desembre de 2010. Declarar la no inclusió en convocatòria pública donada l'excepcionalitat que concorre en el projecte. Autoritzar, disposar i reconèixer l'obligació de la despesa per un import de 34.920,00 euros, amb càrrec al/s pressupost/os i partida/es indicats en aquest mateix document, a favor de Meeting y Salones SA, amb NIF A61880837, per a subvenció meeting i salones. Requerir l'entitat beneficiària per tal que, en el termini màxim de sis mesos a comptar des del pagament de la subvenció, presenti la justificació dels fons rebuts, així com el balanç econòmic i la memòria de funcionament de l'activitat subvencionada. 15. Aprovar el conveni de col·laboració entre l'Ajuntament de Barcelona i la Cambra de Comerç, Indústria i Navegació de Barcelona, amb NIF Q0873001B, per a la realització dels projectes barcelona és moda, de conformitat amb la normativa reguladora dels expedients d'autorització de l'atorgament de convenis administratius amb altres administracions públiques i institucions aprovada per NÚM. 30 10-11-2012 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 4677 decret d'alcaldia el 27 d'abril de 2011. Autoritzar i disposar la despesa per un import de 100.000,00 euros amb càrrec al pressupost i partida indicats en aquest mateix document, a favor de la Cambra de Comerç, Indústria i Navegació de Barcelona. Declarar la no inclusió en convocatòria pública donada l'excepcionalitat que concorre en el projecte. Facultar el regidor de Comerç, Consum i Mercats, Im. Sr. Raimond Blasi i Navarro, per a la signatura del present conveni. Requerir l'entitat beneficiària per tal que, en el termini màxim de sis mesos a partir del pagament de la subvenció o tres mesos a partir de la finalització de l'activitat, presenti el balanç econòmic i la memòria de funcionament d'aquesta i justificació dels fons rebuts. 16. Aprovar l’expedient núm. 3-177/2012 de modificacions de crèdit, consistent en transferències de crèdit del pressupost de 2012, d’import 259.178,90 euros, de conformitat amb la documentació i amb la distribució d’aplicacions pressupostàries que consta a l’expedient, referència comptable núm. 12101691. 17. Aprovar l’expedient núm. 3-178/2012 de modificacions de crèdit, consistent en transferències de crèdit del pressupost de 2012, d’import 217.142,07 euros, de conformitat amb la documentació i amb la distribució d’aplicacions pressupostàries que consta a l’expedient, referència comptable núm. 12101791. 18. Aprovar l’expedient núm. 3-179/2012 de modificacions de crèdit, consistent en transferències de crèdit del pressupost de 2012, d’import 201.362,14 euros, de conformitat amb la documentació i amb la distribució d’aplicacions pressupostàries que consta a l’expedient, referència comptable núm. 12101991. ÀREA D'HÀBITAT URBÀ 19. Modificar el contracte núm. 08000527 de conformitat amb el RDLL 02/2000 TRLCP, de 16 de juny, Text Refós de la Llei de Contractes de les Administracions Públiques, en el sentit assenyalat per l’informe del Cap del Departament de Gestió Operativa de 10 d'octubre de 2012. Ampliar l'autorització i disposició de despesa del contracte núm. 08000527 que té per objecte Zona Nord - Neteja/Recollida Residus anys 2009/2017 per un import de 661.749,59 euros amb càrrec al pressupost i partida indicades en el document comptable. DISPOSAR-LA a favor de Tratamiento Residuos UTE Ccorporac. CLD Servicios Urbanos, NIF U64993256. Requerir l'adjudicatari per tal que, en el termini màxim de quinze dies hàbils següents a la recepció d'aquesta notificació, constitueixi la garantia definitiva complementària per un import de 26.469,98 euros, i comparegui per formalitzar la modificació del contracte a les dependències d'Administració i Medi Ambient. 20. Prorrogar, per raons d’interès públic, el termini de vigència del contracte de neteja i conservació Xarxa Clavegueram 2005-2012 per un període de dos anys fins al 31 de desembre de 2014, d'acord amb el que estableix la clàusula 3 del plec de clàusules administratives particulars, i atesa la conformitat del contractista, d'acord amb el RDL 2/200, de 16 de juny, Text refós de la LCAP. Ampliar l'autorització i disposició de despesa del contracte núm. 04001411 que té per objecte Neteja i conservació xarxa clavegueram 2005-2012 per un import de 21.632.800,14 euros, corresponent 10.816.400,07 euros per l’any 2013 i el mateix import per l’any 2014, amb càrrec al pressupostos i partides indicades en el document comptable, condicionada a l'existència de crèdit adequat i suficient en els pressupostos posteriors a l'actual. Disposar-la a favor de FCC Fomento Construcciones y Contra, NIF A28037224. Requerir l'adjudicatari per tal que, en el termini màxim de quinze dies hàbils següents a la recepció d'aquesta notificació, constitueixi la garantia definitiva complementària, per un import de 865.312,01 euros i comparegui per formalitzar la modificació del contracte a les dependències d'Administració de Medi Ambient i Serveis Urbans. 4678 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA NÚM. 30 10-11-2012 Districte de les Corts - Districte de Sarrià-Sant Gervasi 21. Aprovar el conveni de col·laboració a subscriure entre l’Ajuntament de Barcelona i la Fundació Privada Betània-Patmos, relatiu a l’execució per fases del Projecte d’urbanització de la nova ordenació de l’avinguda de la Mare de Déu de Lorda i ampliació del carrer Montevideo, davant del Col·legi Betània-Patmos. Facultar el Tercer Tinent d’Alcalde Im. Sr. Antoni Vives i Tomàs per a la signatura del conveni. Districte de Sant Andreu 22. Desestimar el recurs potestatiu de reposició formulat pel Sr. Antonio Garriga Cañellas contra l’acord, de 6 de juny de 2012, d’aprovació definitiva de la relació de drets afectats i possibles titulars de dret de reallotjament, ocupants legals de les dues edificacions situades al carrer Baixada de la Sagrera, núm. 2 i 4, incloses a l’àmbit del Polígon d’actuació urbanística 2 del Pla de millora urbana del Sector Entorn Sagrera, pels motius que justificadament i raonada figuren en l’informe de la Direcció de Serveis de Gestió Urbanística de data 22 d’octubre de 2012, que consta a l’expedient i que es dóna per reproduït; notificar-ho individualment al recurrent amb trasllat de l’informe citat. Donar-ne compte a la Comissió d’Hàbitat Urbà i Medi Ambient. Districte de Sant Martí 23. Declarar no procedent l’advertiment d‘inici d’expedient d’apreuament presentat el 29 de desembre de 2011 pel Sr. Juan Puig Fontanals, en nom i representació dels Srs. Isabel, Juan, Maria, Ángel i Camilo Padró Canals, respecte de la finca situada al carrer València, núm. 621, avinguda de la Meridiana, núms 158-162 i al carrer Muntanya, núms. 31-35, d’aquesta ciutat, per concórrer les circumstàncies establertes a les lletres c) i d) de l’article 114.4 del Decret legislatiu 1/2010, de 3 d’agost, pel qual s’aprova el Text refós de la Llei d’urbanisme de Catalunya, modificat per la Llei 3/2012, de 22 de febrer, d’acord amb l’informe jurídic, de 7 de setembre de 2012, que es dóna per reproduït a efectes de motivació. ÀREA DE QUALITAT DE VIDA, IGUALTAT I ESPORTS 24. Aprovar el conveni entre l’Ajuntament de Barcelona, Esplais Catalans amb NIF G8773517 i Acció Escolta, amb NIF G62773221, per a col·laborar i coordinar l’acció de les dues entitats i de l’Ajuntament de Barcelona en el camp de l’atenció a la infància i l’adolescència, que instrumenta l’atorgament de la subvenció de concessió directa de conformitat amb els articles 22.2.c) i 28.1 de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, General de Subvencions i 6.2 de la normativa general reguladora de les subvencions, per un import de 20.000,00 euros, dels quals 10.000,00 euros a favor d’Esplais Catalans i 10.000,00 euros a favor d’Acció Escolta; Declarar la no inclusió en convocatòria pública per raons d’interès públic justificades en els informes que consten en l’expedient; autoritzar i disposar la despesa de 10.000,00 euros amb càrrec a l’aplicació pressupostària 0201 489.03 231.10 de l’exercici del 2012 a favor d’Esplais Catalans; autoritzar i disposar la despesa de 10.000,00 euros amb càrrec a l’aplicació pressupostària 0201 489.03 231.10 de l’exercici del 2012 a favor d’Acció Escolta; requerir a les entitats beneficiàries per tal que en un termini no superior als sis mesos, a comptar des de la data de la transferència rebuda o tres mesos a comptar des de la finalització de l’activitat realitzada presentin la justificació corresponent; facultar en la Ima. Sra. Irma Rognoni i Viader, regidora de Família, Infància, Usos dels Temps i Discapacitats de l’Ajuntament de Barcelona, la signatura de l’esmentat conveni, així com la de tots aquells documents que se’n derivin i, si s’escau, la seva pròrroga. NÚM. 30 10-11-2012 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 4679 25. Aprovar el conveni entre l’Ajuntament de Barcelona i Plataforma per la Llengua, amb NIF G-60417631, per a l’execució del projecte anomenat “Activitats relacionades amb la defensa dels drets de les persones a l’ús del català en els diferents àmbits a la ciutat de Barcelona”, amb un cost total d’execució de 40.859,00 euros, que formalitza l’atorgament d’una subvenció mitjançant concessió directa i amb caràcter excepcional de conformitat amb els articles 22.2.c) i 28.1 de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, General de Subvencions i 6.2 de la normativa general reguladora de les subvencions, per un import de 12.000,00 euros; declarar la no inclusió en convocatòria pública per raons d’interès públic justificades en els informes que consten en l’expedient; autoritzar i disposar la despesa de 12.000,00 euros, amb càrrec a la partida 02.01 489.03 232.50 de l’exercici del 2012, equivalent al 29,37% del cost total del projecte; facultar la regidora de Dona i Drets Civils per a la signatura de l’esmentat conveni; requerir l’entitat beneficiària per tal que en un termini no superior als sis mesos, a comptar des de la data de la transferència rebuda o tres mesos a comptar des de la finalització de l’activitat realitzada, presenti la justificació corresponent; notificar a l’entitat interessada per al seu coneixement. 26. Atorgar una subvenció, mitjançant concessió directa i amb caràcter excepcional, al Grup de Recerca interdisciplinari en immigració de la Universitat Pompeu Fabra (GRITIM-UPF), amb NIF Q-5850017D, per un import de 35.000,00 euros, de conformitat amb l’informe del Director de Serveis d’Immigració i Interculturalitat, de 22 de juny de 2012, i d’acord amb els articles 22.2.c) i 28 ambdós de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, General de Subvencions, i article 6.2 de la normativa general de subvencions; declarar la no inclusió en convocatòria pública per raons d’interès públic i social justificats en l’informe que consta a l’expedient; autoritzar i disposar la despesa de 35.000,00 euros, equivalent al 61,20% del cost total de l’activitat, amb càrrec a la partida 0201 48902 23161 del pressupost de l’exercici 2012 a favor del Grup de Recerca interdisciplinari en immigració de la Universitat Pompeu Fabra (GRITIM-UPF); reconèixer l'obligació a favor del Grup de Recerca interdisciplinari en immigració de la Universitat Pompeu Fabra (GRITIM-UPF), amb NIF Q-5850017D i per un import de 35.000,00 euros; indicar a l’entitat beneficiària que haurà de procedir a la justificació de la subvenció rebuda en el termini màxim de tres mesos a comptar des de la data de finalització de l’activitat subvencionada; notificar aquesta resolució a l’entitat interessada per al seu coneixement. 27. Aprovar el conveni entre l’Ajuntament de Barcelona i la Fundació Benèfica Maria Raventós, amb CIF G-08424871, per a l’execució del projecte “Fem drecera- Mares sense sostre”, que instrumenta l’atorgament de la subvenció de concessió directa de conformitat amb els articles 22.2.c) i 28.1 de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, General de Subvencions i 6.2 de la normativa general reguladora de les subvencions, per un import de 30.660,00 euros; declarar la no inclusió en convocatòria pública per raons d’interès públic justificades en els informes que consten en l’expedient; autoritzar i disposar la despesa de 30.660,00 euros, dels quals 15.330,00 euros corresponen a l’exercici 2012 i 15.330,00 euros a l’exercici 2013 condicionat a l’existència de crèdit adequat i suficient, amb càrrec a la partida 231.42 489.03 02.01 dels exercicis del 2012 i 2013, equivalent al 18,48% del cost total del projecte; requerir l’entitat beneficiària per tal que en un termini no superior als tres mesos, a comptar des del 31 de desembre de cada any, presenti la justificació de l’aplicació dels fons rebuts, de conformitat amb l’acord setè del conveni; facultar la Ima. Sra. Maite Fandos Payà, regidora de l’Àrea Qualitat de Vida, Igualtat i Esports i quarta Tinenta d’Alcalde de l’Ajuntament de Barcelona, la signatura de l’esmentat conveni, així com la de tots aquells documents que se’n derivin i, si s’escau, la seva pròrroga. 28. Aprovar el conveni entre l’Ajuntament de Barcelona i l’entitat Fundació Iniciatives Solidàries amb NIF G62393616, per a l’execució del projecte d’habitatges d’inclusió social per a col·lectius vulnerables amb què s’oferirà un allotjament temporal i seguiment socioeducatiu a joves magribins en situació de 4680 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA NÚM. 30 10-11-2012 precarietat econòmica i desestructuració social i en procés d’inserció social, amb un cost total d’execució de 85.000,00 euros, que formalitza l’atorgament d’una subvenció mitjançant concessió directa i amb caràcter excepcional de conformitat amb els articles 22.2.c) i 28.1 de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, General de Subvencions i 6.2 de la normativa general reguladora de les subvencions, per un import de 42.500,00 euros; declarar la no inclusió en convocatòria pública per raons d’interès públic justificades en el informe que consten en l’expedient, emès pel director dels serveis de família i serveis socials el 6 de setembre de 2012; autoritzar i disposar la despesa de 42.500,00 euros equivalent al 50% del cost total del projecte, dels que, 12.500,00 euros amb càrrec a la partida 0201 48903 23152 del pressupost del 2012, i 30.000,00 euros al de l’any 2013; facultar la Ima. Sra. Maite Fandos Payà, regidora de l’Àrea de Qualitat de Vida, Igualtat i Esports i quarta Tinenta d’Alcalde de l’Ajuntament de Barcelona, per a la signatura del conveni, així com de tots els documents que se’n derivin i, si s’escau, la seva pròrroga; requerir l’entitat beneficiària per tal que en un termini no superior als sis mesos, a comptar des de la data de la transferència rebuda o tres mesos a comptar des de la finalització de l’activitat realitzada presenti la justificació corresponent; notificar a l’entitat interessada per al seu coneixement. 29. Aprovar el conveni entre l’Ajuntament de Barcelona i l’Associació per la prevenció i la promoció de la salut (CEPS), amb CIF G-62482500, per a l’execució del projecte “Intervencions per promoure estils de vida saludables en col·lectius vulnerables”, que instrumenta l’atorgament de la subvenció de concessió directa de conformitat amb els articles 22.2.c) i 28.1 de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, General de Subvencions i 6.2 de la normativa general reguladora de les subvencions, per un import de 14.975,75 euros; declarar la no inclusió en convocatòria pública per raons d’interès públic justificades en els informes que consten en l’expedient; autoritzar i disposar la despesa de 14.975,75 euros, equivalent al 50% del cost total del projecte, amb càrrec a la partida econòmica 0201 48903 31301, del pressupost de 2012; facultar la Delegada de Salut per a la signatura de l’esmentat conveni; requerir l’entitat beneficiària per tal que en un termini no superior als tres mesos, a comptar des de la data de finalització de l’activitat o projecte subvencionat, presenti la justificació de l’aplicació dels fons rebuts, de conformitat amb l’acord cinquè del conveni; notificar a l’entitat interessada per al seu coneixement. 30. Aprovar el conveni entre l’Ajuntament de Barcelona i la Fundació privada Lliga Catalana d’Ajuda Oncològica, amb NIF G63487607 per a la realització del projecte anomenat “Un espai per tu. Tallers de suport per malalts oncològics i cuidadors”, amb un cost total d’execució de 35.887,25 euros, que formalitza l’atorgament d’una subvenció mitjançant concessió directa i amb caràcter excepcional de conformitat amb els articles 22.2.c) i 28.1 de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, General de Subvencions i 6.2 de la normativa general reguladora de les subvencions, per un import de 5.880,00 euros; declarar la no inclusió en convocatòria pública per raons d’interès públic justificades en els informes que consten en l’expedient; autoritzar i disposar la despesa 5.880,00 euros, amb càrrec a la partida 02.01 489.03 313.01 de l’exercici del 2012, equivalent al 16,38% del cost total del projecte; facultar la Delegada de Salut per a la signatura de l’esmentat conveni; requerir l’entitat beneficiària per tal que en un termini no superior als sis mesos, a comptar des de la data de la transferència rebuda o tres mesos a comptar des de la finalització de l’activitat realitzada presenti la justificació corresponent; notificar a l’entitat interessada per al seu coneixement. 31. Aprovar el conveni entre l’Ajuntament de Barcelona i Coordinadora d’Usuaris de la Sanitat (CUS), amb NIF G08858318 per a la realització del projecte anomenat “Actuacions en matèria d’orientació i promoció de la salut”, amb un cost total d’execució de 104.562,70 euros, que formalitza l’atorgament d’una subvenció mitjançant concessió directa i amb caràcter excepcional de conformitat amb els articles 22.2.c) i 28.1 de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, General de Subvencions i 6.2 de la normativa general reguladora de les subvencions, per un NÚM. 30 10-11-2012 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 4681 import de 4.000,00 euros; declarar la no inclusió en convocatòria pública per raons d’interès públic justificades en els informes que consten en l’expedient; autoritzar i disposar la despesa de 4.000,00 euros, amb càrrec a la partida 02.01 489.03 313.01 de l’exercici del 2012, equivalent al 3,83% del cost total del projecte; facultar la Regidora de Salut per a la signatura de l’esmentat conveni; requerir l’entitat beneficiària per tal que en un termini no superior als sis mesos, a comptar des de la data de la transferència rebuda o tres mesos a comptar des de la finalització de l’activitat realitzada presenti la justificació corresponent; notificar a l’entitat interessada per al seu coneixement. 32. Aprovar el conveni entre l’Ajuntament de Barcelona i l’esplai el Submarí del Port, G-61590329, per a l’execució del projecte anomenat “Centre d’Atenció Diària d’Acció Educativa El Submarí” amb un cost total d’execució de 87.875,23 euros, que formalitza l’atorgament d’una subvenció mitjançant concessió directa i amb caràcter excepcional de conformitat amb els articles 22.2.c) i 28.1 de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, General de Subvencions i 6.2 de la normativa general reguladora de les subvencions, per un import de 36.624,06 euros; declarar la no inclusió en convocatòria pública per raons d’interès públic justificades en els informes que consten en l’expedient; autoritzar i disposar la despesa de 36.624,06 euros, amb càrrec a la partida 02.01 48903 23110 de l’exercici del 2012, equivalent al 41,67% del cost total del projecte. A més l’entitat té una subvenció del Districte de Sants-Montjuïc de 1.083,00 euros de la convocatòria ordinària de subvencions 2012. Així el conjunt de les subvencions municipals ascendeix a 37.707,06 euros, la qual cosa suposa el 42,91% del total; facultar la Regidora de Família, Infància, Usos del Temps i Discapacitats per a la signatura de l’esmentat conveni; requerir l’entitat beneficiària per tal que en un termini no superior als sis mesos, a comptar des de la data de la transferència rebuda o tres mesos a comptar des de la finalització de l’activitat realitzada, presenti la justificació corresponent; notificar a l’entitat interessada per al seu coneixement. 33. Aprovar el conveni entre l’Ajuntament de Barcelona i el Consell de la Joventut d’Horta- Guinardó, amb NIF G-59168641, per a l’execució del projecte anomenat “Promoció de l’associacionisme juvenil al districte”, amb un cost total d’execució de 100.354,97 euros, que formalitza l’atorgament d’una subvenció mitjançant concessió directa i amb caràcter excepcional de conformitat amb els articles 22.2.c) i 28.1 de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, General de Subvencions i 6.2 de la normativa general reguladora de les subvencions, per un import de 5.435,00 euros corresponents a la Gerència de Qualitat de Vida, Igualtat i Esports, i de 80.416,76 euros del Districte d’Horta-Guinardó; declarar la no inclusió en convocatòria pública per raons d’interès públic justificades en els informes que consten en l’expedient; autoritzar i disposar la despesa de 5.435,00 euros, amb càrrec a la partida 02.01 48522 23220 de l’exercici del 2012, equivalent al 5,41% del cost total del projecte, que juntament amb els 80.416,76 euros aportats pel Districte d’Horta-Guinardó representant una aportació municipal de 85.851,76 euros al projecte, un 85,55% del total; facultar el Regidor d’Adolescència i Joventut, per a la signatura de l’esmentat conveni; requerir l’entitat beneficiària per tal que en un termini no superior als sis mesos, a comptar des de la data de la transferència rebuda o tres mesos a comptar des de la finalització de l’activitat realitzada presenti la justificació corresponent; notificar a l’entitat interessada per al seu coneixement. 34. Adjudicar el contracte núm. 12002659 que té per objecte el concert de 100 places/dia de mitjana de menjador diürn, en horari de 12 a 14 hores els 365 dies de l'any, adreçat a persones que es troben en situació d'extrema pobresa i/o exclusió social a la ciutat de Barcelona, que per la manca de mitjans econòmics no poden cobrir les seves necessitats bàsiques i als quals cal garantir l’alimentació dietèticament i nutricionalment equilibrada, treballant conjuntament amb la xarxa de serveis socials de la ciutat, complementant, si s'escau, els plans de treball encaminats a la reinserció social de les persones ateses, establerts des dels serveis socials derivants, pel que fa a la millora o canvi d'hàbits d'alimentació, higiene, 4682 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA NÚM. 30 10-11-2012 relacionals i de salut, a partir de l’endemà de la formalització del contracte fins al 30 de juny de 2014, per a l’execució del contracte a la zona de Sarrià (lot 1), a l’empresa Futur Just Empresa d’Inserció, SL, amb NIF B64061211, en haver estat el licitador que ha presentat l’oferta econòmicament més avantatjosa, amb preferència a la resta de licitadors, de conformitat amb la proposta de la Mesa de Contractació, segons motivació de la present acta, per import de 508.809,60 euros (471.120,00 euros pressupost net i 37.689,60 euros en concepte d'impost sobre el Valor Afegit al tipus del 8 %): - Any 2012: per import de 63.601,20 euros, dels quals 58.890,00 euros són pressupost net i 4.711,20 euros són en concepte d’Impost sobre el Valor Afegit al tipus del 8%. - Any 2013: per import de 297.621,00 euros, dels quals 275.575,00 euros són pressupost net i 22.046,00 euros són en concepte d’Impost sobre el Valor Afegit al tipus del 8%. - Any 2014: per import de 147.587,40 euros, dels quals 136.655,00 euros són pressupost net i 10.932,40 euros són en concepte d’Impost sobre el Valor Afegit al tipus del 8%. Atès que el present contracte comporta despeses de caràcter plurianual, la seva autorització o realització se subordina al crèdit que per a cada exercici autoritzin els respectius Pressupostos. Requerir els adjudicataris perquè en el termini de quinze dies hàbils des del següent al de la notificació d’aquesta adjudicació, es personin a les dependències del Departament de Serveis Jurídics de la Gerència de Qualitat de Vida, Igualtat i Esports (Pg. de Sant Joan, núm. 75, 9è) per a la formalització del contracte, advertint-lo que de no complir aquest requisit, l’Administració podrà declarar-lo resolt. Publicar l’adjudicació del contracte i la seva formalització en el perfil del contractant i aquesta última, a més a més, al BOP en un termini no superior a 48 dies a comptar des de la data en la qual hagi estat acordada. Notificar-ho als interessats en aquest procediment. 35. Adjudicar el contracte núm. 12002660 que té per objecte el concert de 100 places/dia de mitjana de menjador diürn, en horari de 12 a 14 hores els 365 dies de l'any, adreçat a persones que es troben en situació d'extrema pobresa i/o exclusió social a la ciutat de Barcelona, que per la manca de mitjans econòmics no poden cobrir les seves necessitats bàsiques i als quals cal garantir l’alimentació dietèticament i nutricionalment equilibrada, treballant conjuntament amb la xarxa de serveis socials de la ciutat, complementant, si s'escau, els plans de treball encaminats a la reinserció social de les persones ateses, establerts des dels serveis socials derivants, pel que fa a la millora o canvi d'hàbits d'alimentació, higiene, relacionals i de salut, a partir de l’endemà de la formalització del contracte fins al 30 de juny de 2014, per a l’execució del contracte a la zona de Les Corts (lot 2), a l’empresa ISS Soluciones de Catering, SL, amb NIF B64416621 en haver estat el licitador que ha presentat l’oferta econòmicament més avantatjosa, amb preferència a la resta de licitadors, de conformitat amb la proposta de la Mesa de Contractació, segons motivació de la present acta, per import de 508.809,60 euros (471.120,00 euros pressupost net i 37.689,60 euros en concepte d'impost sobre el Valor Afegit al tipus del 8 %): - Any 2012: per import de 63.601,20 euros, dels quals 58.890,00 euros són pressupost net i 4.711,20 euros són en concepte d’Impost sobre el Valor Afegit al tipus del 8%. - Any 2013: per import de 297.621,00 euros, dels quals 275.575,00 euros són pressupost net i 22.046,00 euros són en concepte d’Impost sobre el Valor Afegit al tipus del 8%. - Any 2014: per import de 147.587,40 euros, dels quals 136.655,00 euros són pressupost net i 10.932,40 euros són en concepte d’Impost sobre el Valor Afegit al tipus del 8%. Atès que el present contracte comporta despeses de caràcter plurianual, la seva autorització o realització se subordina al crèdit que per a cada exercici autoritzin els respectius Pressupostos. Requerir els adjudicataris perquè en el termini de quinze dies hàbils des del següent al de la notificació d’aquesta adjudicació es personin a les dependències del Departament de Serveis Jurídics de la Gerència de Qualitat de Vida, Igualtat i Esports (Pg. de Sant Joan, núm. 75, 9è) per a la formalització del contracte, advertint-lo que de no complir aquest requisit, l’Administració podrà declarar-lo resolt. Publicar l’adjudicació del contracte i la seva formalització en el perfil del contractant i aquesta última, a més a més, al BOP en un termini no superior a 48 dies a comptar des de la data en la qual hagi estat acordada. Notificar-ho als interessats en aquest procediment. NÚM. 30 10-11-2012 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 4683 36. Adjudicar el contracte núm. 12002662 que té per objecte el concert de 100 places/dia de mitjana de menjador diürn, en horari de 12 a 14 hores els 365 dies de l'any, adreçat a persones que es troben en situació d'extrema pobresa i/o exclusió social a la ciutat de Barcelona, que per la manca de mitjans econòmics no poden cobrir les seves necessitats bàsiques i als quals cal garantir l’alimentació dietèticament i nutricionalment equilibrada, treballant conjuntament amb la xarxa de serveis socials de la ciutat, complementant si s'escau, els plans de treball encaminats a la reinserció social de les persones ateses, establerts des dels serveis socials derivants, pel que fa a la millora o canvi d'hàbits d'alimentació, higiene, relacionals i de salut, a partir de l’endemà de la formalització del contracte fins al 30 de juny de 2014, per a l’execució del contracte la zona de l’Eixample (lot 3), a l’empresa Futur Just Empresa d’Inserció, SL, amb NIF B64061211 en haver estat el licitador que ha presentat l’oferta econòmicament més avantatjosa, amb preferència a la resta de licitadors, de conformitat amb la proposta de la Mesa de Contractació, segons motivació de la present acta, per import de 508.809,60 euros (471.120,00 euros pressupost net i 37.689,60 euros en concepte d'impost sobre el Valor Afegit al tipus del 8 %): - Any 2012: per import de 63.601,20 euros, dels quals 58.890,00 euros són pressupost net i 4.711,20 euros són en concepte d’Impost sobre el Valor Afegit al tipus del 8%. - Any 2013: per import de 297.621,00 euros, dels quals 275.575,00 euros són pressupost net i 22.046,00 euros són en concepte d’Impost sobre el Valor Afegit al tipus del 8%. - Any 2014: per import de 147.587,40 euros, dels quals 136.655,00 euros són pressupost net i 10.932,40 euros són en concepte d’Impost sobre el Valor Afegit al tipus del 8%. Atès que el present contracte comporta despeses de caràcter plurianual, la seva autorització o realització se subordina al crèdit que per a cada exercici autoritzin els respectius Pressupostos. Autoritzar, de conformitat amb l’article 96.2 del Reial Decret Legislatiu 3/2011, de 14 de novembre, pel qual s’aprova el text refós de la Llei de Contractes del Sector Públic, la constitució de la garantia definitiva, per un import de 23.556,00 euros, mitjançant la retenció de preu del contracte i en la forma establerta en l’article 61.5 del seu Reglament General de la Llei de Contractes de les Administracions Públiques. Requerir els adjudicataris perquè en el termini de quinze dies hàbils des del següent al de la notificació d’aquesta adjudicació, es personin a les dependències del Departament de Serveis Jurídics de la Gerència de Qualitat de Vida, Igualtat i Esports (Pg. de Sant Joan, núm. 75, 9è) per a la formalització del contracte, advertint-lo que de no complir aquest requisit, l’Administració podrà declarar-lo resolt. Publicar l’adjudicació del contracte i la seva formalització en el perfil del contractant i aquesta última, a més a més, al BOP en un termini no superior a 48 dies a comptar des de la data en la qual hagi estat acordada. Notificar-ho als interessats en aquest procediment. 38. Encarregar la col·laboració en l’impuls i gestió de diverses iniciatives encaminades a promoure la inserció sociolaboral de col·lectius en situació o en risc d’exclusió a la ciutat de Barcelona, l’autoocupació i la iniciativa emprenedora entre aquests col·lectius, així com en la promoció de l’emprenedoria social a la ciutat a Barcelona Activa, SA, Societat Privada Municipal; autoritzar la despesa de 72.237,00 euros, IVA inclòs (59.700,00 euros corresponen al preu net i 12.537,00 euros corresponen a l’IVA al tipus del 21%), per a l’encomana de gestió abans indicada, amb el següent desglossament: 61.347,00 euros amb càrrec a la partida 444.00 231.72 02.01, del pressupost de 2012 i 10.890,00 euros amb càrrec a la partida 444.00 232.20 02.01, del pressupost de 2012; disposar l’esmentat import màxim en favor de Barcelona Activa, SA, Societat Privada Municipal, amb el NIF núm. A58295296. ÀREA DE CULTURA, CONEIXEMENT, CREATIVITAT I INNOVACIÓ 39. Aprovar el conveni de col·laboració entre l’Ajuntament de Barcelona i la Fundació BCN Formació Professional, amb NIF G64141757, per a la regulació de la implantació i gestió de vint-i-set grups de Programes de Qualificació Professional 4684 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA NÚM. 30 10-11-2012 Inicial que es desenvoluparan durant el curs 2012–2013 en centres de titularitat privada i entitats de serveis socials a la ciutat Barcelona, que formalitza l’atorgament d’una subvenció mitjançant concessió directa i amb caràcter excepcional de conformitat amb els articles 22.2c) i 28.1 de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, General de Subvencions i 6.2 de la Normativa general reguladora de les subvencions municipals, per un import total de 590.000,00 euros; declarar la no inclusió en convocatòria pública per raons d’interès públic justificades en l’informe que consta a l’expedient; autoritzar i disposar, de conformitat amb el projecte adjunt, la despesa de 590.000,00 euros, equivalent al 52,21% del total del projecte, amb càrrec a les següents partides i exercicis: 440.000,00 euros a càrrec de la partida 0801 48902 32000 del pressupost de despesa de 2012; 150.000,00 euros a càrrec de la partida 0801 48902 32000 del pressupost de despesa de 2013, condicionat a l’existència del crèdit pressupostari; facultar l’Im. Sr. Gerard Ardanuy i Mata, Regidor d’Educació i Universitats, per a la signatura de l’esmentat conveni; requerir l’entitat beneficiària per tal que en un termini no superior als tres mesos, a comptar des de la finalització del projecte, presenti la justificació de l’aplicació dels fons rebuts; notificar aquesta resolució a l’entitat interessada per al seu coneixement. NÚM. 30 10-11-2012 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 4685 Acords de la sessió del dia 7 de novembre de 2012 Aprovació de l'acta de la sessió de 31 d’octubre de 2012. ACORDS DECISORIS ÀREA DE PRESIDÈNCIA, RÈGIM INTERIOR, SEGURETAT I MOBILITAT 1. Aprovar el conveni de col·laboració entre l’Ajuntament de Barcelona i el Departament de Governació i Administracions Públiques de la Generalitat de Catalunya, per a l’organització de les Eleccions al Parlament de Catalunya 2012; facultar el Gerent de Recursos per a la signatura de l’esmentat conveni. ÀREA D'ECONOMIA, EMPRESA I OCUPACIÓ 2. Aprovar l’expedient núm. 3-182/2012 de modificacions de crèdit, consistent en generació de crèdit per ingressos del pressupost 2012, d’import 30.000,00 euros, de conformitat amb la documentació i amb la distribució d’aplicacions pressupostàries que consta a l’expedient, referència comptable 12102695, donar- ne compte a la Comissió d’Economia, Empresa i Ocupació. 3. Aprovar l’expedient núm. 3-166/2012 de modificacions de crèdit, consistent en generació de crèdit per ingressos del pressupost 2012, d’import 172.965,00 euros, de conformitat amb la documentació i amb la distribució d’aplicacions pressupostàries que consta a l’expedient, referència comptable 12093095 i donar- ne compte a la Comissió d’Economia, Empresa i Ocupació. 4. Aprovar l’expedient núm. 3-181/2012 de modificacions de crèdit, consistent en transferències de crèdit del pressupost de 2012, d’import 305.274,59 euros, de conformitat amb la documentació i amb la distribució d’aplicacions pressupostàries que consta a l’expedient, referència comptable núm. 12102591. 5. Aprovar l’Acord Marc subscrit, el 22 de gener de 2007, entre la Corporació municipal i la Comissió Obrera Nacional de Catalunya (CCOO), el Protocol formalitzat el 2 de maig de 2011 entre l’Ajuntament de Barcelona i la cooperativa Habitatge Entorn SCCL, i l’Addenda al dit Protocol i en conseqüència, autoritzar la venda directa a la cooperativa Habitatge Entorn SCCL, de la finca de propietat municipal situada en el carrer Perú núms. 190-196, i la finca en subsòl vinculada a l’anterior del carrer Perú núm. 188 LU (subsòl), grafiades en el plànol annex, per a la construcció d’habitatges de protecció oficial en règim general destinats a la venda als cooperativistes, pel preu que resulti de l’aplicació d’un mòdul de 388,10 € per metre quadrat del sostre real edificable resultant de la llicència d’obres, més l’IVA, a abonar en els següents terminis: a) el 30 per cent del preu, més la totalitat de l’IVA, en el moment de formalitzar l’escriptura de compravenda; b) el 35 per cent del preu durant els sis mesos següents i c) el 35 per cent restant en el termini màxim d’un any a comptar des de la dita escriptura pública; generant el preu ajornat uns interessos al tipus euríbor mitjà a un any més el 0,50% corresponent al darrer dia publicat abans de l’escriptura de compravenda, garantint aquest pagament mitjançant condició resolutòria explícita que es podrà posposar a la inscripció de la hipoteca que es constitueixi per a finançar l’adquisició i /o la construcció dels habitatges protegits; facultar al Tercer Tinent d’Alcalde, l’Im. Sr. Antoni Vives i Tomàs la formalització de l’esmentada Addenda; formalitzar la venda en escriptura pública d’acord amb les previsions dels referits Acord Marc, Protocol i Addenda; i inscriure-la en el Registre de la Propietat. 4686 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA NÚM. 30 10-11-2012 ÀREA D'HÀBITAT URBÀ 6. Aprovar el Conveni entre l’Ajuntament de Barcelona i l’Ajuntament de Montcada i Reixac per a l’arranjament del ferm del carrer Circumval·lació de Montcada i Reixac de conformitat amb la Normativa reguladora dels expedients d'autorització de l'atorgament de convenis administratius amb altres administracions públiques i institucions aprovada per decret d'Alcaldia el 27 d'abril de 2011; autoritzar, disposar i reconèixer l'obligació de la despesa per import de 67.964,15 euros amb càrrec al/s Pressupost/os i partida/des indicats en el document comptable, a favor de l’Ajuntament de Montcada i Reixac, amb NIF P0812400J, per fer front a les despeses derivades del Conveni entre l’Ajuntament de Barcelona i l’Ajuntament de Montcada i Reixac per a l’arranjament del ferm del carrer Circumval·lació de Montcada i Reixac, d’acord amb el pacte segon de l’esmentat conveni; i facultar el Regidor de Medi Ambient i Serveis Urbans, Im. Sr. Joan Puigdollers i Fargas, per a la formalització del present conveni. 7. Aprovar el Conveni de col·laboració entre l’Ajuntament de Barcelona i la Universitat Rovira i Virgili per al desenvolupament de la iniciativa City Protocol, de conformitat amb la Normativa reguladora dels expedients d’autorització de l’atorgament de Convenis administratius amb altres administracions públiques i institucions aprovada per decret d’Alcaldia el 27 d’abril de 2011. Facultar el Tercer Tinent d’Alcalde, Im. Sr. Antoni Vives i Tomàs, per a la formalització del present conveni. Districte de Nou Barris 8. 1r) Aprovar definitivament la relació de béns i drets afectats per l’expropiació de les finques incloses a la tercera fase-H d’execució del Pla especial de reforma interior en el sector establert de remodelació dels habitatges de la Trinitat Nova (carrer Palamós, núm. 57: 4rt 1a; carrer Palamós, núm. 63: 3r 2a i 4t 1a; carrer S’Agaró, núm. 19: Bx 4a, 2n 1a i 2n 2a; i carrer Platja d’Aro, núms. 24-26: 2n 3a), afectades de zona subjecta a ordenació de volumetria específica particular destinada a habitatge social (clau 18tHS/3), de sistema de parcs i jardins urbans de nova creació de caràcter local (clau 6b) i de vial (clau 5) per l’esmentat instrument urbanístic, aprovat definitivament el 22 de març de 2002; 2n) Iniciar l’expedient d’expropiació; 3r) Notificar individualment als afectats l’inici de l’expropiació per a què en el termini de quinze dies aportin els títols que legitimin els seus drets i proposin el preu en què els valorin, a fi d’intentar el tràmit d’avinença previst a l’article 24 de la Llei d’Expropiació Forçosa i 155 del Reglament de Patrimoni dels Ens Locals, i, en el supòsit de que no hi hagi mutu acord; i 4t) Iniciar la peça separada de just preu, d’acord amb allò establert a l’article 29 de la Llei d’Expropiació Forçosa i concordants del seu Reglament i a l’article 157 i següents del Reglament de Patrimoni dels Ens Locals, requerint els interessats, amb el lliurament d’una còpia de la diligència d’obertura de l’expedient de just preu, perquè en el termini de vint dies presentin full de just preu en què concretin el valor en què estimin els seus drets sobre els immobles objecte d’expropiació i addueixin quantes al·legacions considerin pertinents, i advertint els ocupants dels immobles i tots aquells als quals afecti, que hauran de desallotjar la finca en el termini de cinc mesos a comptar des de la data de la notificació. Districte de Sant Martí 9. Resoldre el recurs de reposició formulat per les societats Perelló 45, SA i Promobras H.S.M.3, SL, d’acord amb els motius consignats a l’informe de la Direcció de Serveis de Projectes i Obres de BAGUR, SA, de 19 d’octubre de 2012, el qual consta a l’expedient i es dóna per reproduït; aprovar la modificació del projecte d’urbanització de l’àmbit de la UA 5 i entorns de la MPGM del carrer Perelló del front marítim del Poblenou, a la llum de les rectificacions introduïdes arran del recurs de reposició formulat, d’acord amb els articles 89.6 i 119.2 del Decret legislatiu 1/2010, de 3’agost, pel que s’aprova el Text Refós de la Llei NÚM. 30 10-11-2012 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 4687 d’urbanisme de Catalunya de 2010 i 69.1 de la Llei 22/1998, de 30 de desembre, de la Carta Municipal de Barcelona, amb un pressupost d’execució per contracte de 2.502.182,53 euros, IVA exclòs, amb finançament de 925.606,49 euros, IVA exclòs a càrrec de la comunitat reparcel·latòria de la UA5 de la Modificació del PGM al front marítim del Poblenou i amb finançament municipal d’1.576.576,04 euros, IVA exclòs, restant, d’acord amb l’informe, de 19 d’octubre de 2012 de BAGUR, SA, el qual consta a l’expedient i es dóna per reproduït; publicar aquest acord al Butlletí Oficial de la Província de Barcelona i a la Gaseta Municipal; notificar-lo als interessats; i donar-ne compte a la Comissió d’Hàbitat Urbà i Medi Ambient. ÀREA DE QUALITAT DE VIDA, IGUALTAT I ESPORTS 10. Aprovar el conveni entre l’Ajuntament de Barcelona i la Fundació Privada ACSAR, amb CIF G-63823173 per a l’execució del projecte “Actuacions pel coneixement sobre gestió de la immigració i interculturalitat”, que instrumenta l’atorgament de la subvenció de concessió directa de conformitat amb els articles 22.2.c) i 28.1 de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, General de Subvencions i 6.2 de la normativa general reguladora de les subvencions, per un import de 60.000,00 euros; declarar la no inclusió en convocatòria pública per raons d’interès públic justificades en els informes que consten en l’expedient; autoritzar i disposar la despesa de 60.000,00 euros, equivalent al 49,92% del cost total del projecte, 30.000,00 euros, a càrrec de la partida econòmica 0201 48903 23260, corresponent al pressupost de l’any 2012 i 30.000,00 euros, a càrrec de la partida econòmica corresponent a l’any 2013, condicionat a l’existència de crèdit adequat i suficient; requerir l’entitat beneficiària per tal que en un termini no superior als tres mesos, a comptar des de la data de finalització de l’activitat o projecte subvencionat, o de sis mesos a comptar des de la transferència dels fons rebuts, presenti la justificació de l’aplicació dels fons rebuts, de conformitat amb l’acord sisè del conveni; facultar a la Ima. Sra. Maite Fandos Payà, Regidora de l’Àrea Qualitat de Vida, Igualtat i Esports i quarta Tinenta d’Alcalde de l’Ajuntament de Barcelona, per a la signatura de l’esmentat Conveni, així com la de tots aquells documents que se’n derivin i, si s’escau, la seva pròrroga. 11. Aprovar el conveni entre l’Ajuntament de Barcelona i l’entitat Bayt Al- Thaqafa, amb CIF G-63231476 per a l’execució del projecte “Activitats de recolzament per a l’accés a l’habitatge i per a la integració per a joves i adults immigrants”, que instrumenta l’atorgament de la subvenció de concessió directa de conformitat amb els articles 22.2.c) i 28.1 de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, General de Subvencions i 6.2 de la normativa general reguladora de les subvencions, per un import d’11.000,00 euros; declarar la no inclusió en convocatòria pública per raons d’interès públic justificades en els informes que consten en l’expedient; autoritzar i disposar la despesa d’11.000,00 euros, equivalent al 31,94% del cost total del projecte; del qual, 5.820,00 euros van a càrrec de la Direcció d’Equitat Social i Salut, amb càrrec a la partida econòmica 0201 48903 23250, i 5.180,00 euros van a càrrec de la Direcció de Serveis d’Immigració i Interculturalitat, amb càrrec a la partida econòmica 0201 48903 23106, ambdues del pressupost de 2012; requerir l’entitat beneficiària per tal que en un termini no superior als tres mesos, a comptar des de la data de finalització de l’activitat o projecte subvencionat, presenti la justificació de l’aplicació dels fons rebuts, de conformitat amb l’acord cinquè del conveni; notificar aquesta Resolució als interessats. 12. Aprovar el conveni entre l’Ajuntament de Barcelona i l’Associació Gavella amb NIF G-64344526 per a l’execució del projecte anomenat "Gestió del Centre Obert Compartir” amb un cost total d’execució de 111.590,00 euros, que formalitza l’atorgament d’una subvenció mitjançant concessió directa i amb caràcter excepcional de conformitat amb els articles 22.2.c) i 28.1 de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, general de subvencions i 6.2 de la normativa general reguladora de les subvencions, per un import de 25.072,17 euros; declarar 4688 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA NÚM. 30 10-11-2012 la no inclusió en convocatòria pública per raons d’interès públic justificades en els informes que consten en l’expedient; autoritzar i disposar la despesa de 25.072,17 euros amb càrrec a la partida 02.01 23110 48903 de l’exercici del 2012, equivalent al 22,47% cost total del projecte; facultar la Regidora Família i Infància per a la signatura de l’esmentat conveni; requerir l’entitat beneficiària per tal que en un termini no superior als sis mesos, a comptar des de la data de la transferència rebuda o tres mesos a comptar des de la finalització de l’activitat realitzada presenti la justificació corresponent; notificar a l’entitat interessada per al seu coneixement. 13. Aprovar la revisió de preus, d’acord amb la clàusula 15 del plec de clàusules administratives particulars regulador del contracte 08001808, que té per objecte la gestió del concert de places de menjador social nocturn diari per a persones sense sostre “La Terrasseta”, per l’import de 16.566,60 euros (preu àpat sense IVA 5,0978 euros), d’acord amb l’informe emès conjuntament pel Director de Serveis de Família i Serveis Socials, la Cap del Departament d’Atenció a Persones Vulnerables i la Tècnica del Servei, de 4 d’octubre de 2012, que s’annexa; autoritzar i disposar a favor de l'Associació Rauxa, amb CIF núm. G-58858416, la despesa de 16.566,60 euros, amb càrrec a la partida 23151.22731.0201 del pressupost de l’exercici 2012. 14. Aprovar la revisió de preus, d’acord amb la clàusula 8 del plec de clàusules administratives particulars regulador del contracte núm. 11000351, que té per objecte la gestió de l’equipament integral d’Horta per a persones sense sostre: servei d’acolliment diürn i servei d’acolliment residencial nocturn d’atencions bàsiques, per import de 19.752,05 euros, IVA exempt (preu centre de dia 1.079,5058 euros, preu àpat/dia usuari 9,3054 euros, preu dutxa/dia usuari 11,7375 euros, preu plaça ocupada 39,7763 euros, preu plaça no ocupada 33,3994), d’acord amb l’informe emès conjuntament pel Director de Serveis de Família i Serveis Socials, la Cap del Departament d’Atenció a Persones Vulnerables i el Tècnic del Servei, de 10 d’octubre de 2012, que s’annexa; autoritzar i disposar a favor de Creu Roja Espanyola a Barcelona, amb CIF núm. Q-2866001-G, la despesa de 19.752,05 euros, IVA exempt, amb càrrec a la partida 23141.22731.0201 del pressupost de l’exercici 2012. 15. Declarar la urgència d’aquest expedient d’acord amb l’article 112 del Text Refós de la Llei de Contractes del Sector Públic (en endavant TRLCSP), de conformitat amb l’informe emès conjuntament pel Director de Serveis de Família i Serveis Socials, per la cap del Departament d'Atenció a Persones Vulnerables i pel Tècnic de Gestió, de 25 d’octubre de 2012, que s’adjunta, el qual justifica la idoneïtat, la necessitat i la tramitació urgent del contracte; aprovar, d’acord amb els articles 22 i 109.1 del Text Refós del TRLCSP, l’expedient per a la contractació del servei relatiu a gestió dels menjadors socials de Navas i Paral·lel, durant els anys 2013 i 2014, que es concretarà en 530 places/dia de mitjana de menjador diürn, en horari de servei d’àpats de 12 a 14 hores els 365 dies de l’any és a dir 193.450 àpats/any, adreçades a persones que es troben en situació d’extrema pobresa i/o exclusió social a la ciutat, que per la manca de mitjans econòmics no poden cobrir les seves necessitats bàsiques i als quals cal garantir l’alimentació dietèticament i nutricionalment equilibrada, treballant conjuntament amb la xarxa de serveis socials de la ciutat, complementant, si s'escau, els plans de treball encaminats a la reinserció social de les persones ateses, establerts des dels serveis socials derivants, pel que fa a la millora o canvi d'hàbits d'alimentació, higiene, relacionals i de salut, durant el termini comprés entre l’1 de gener de 2013 o el dia següent a la formalització del contracte i fins al 31 de desembre de 2014. autoritzar la despesa d’aquest contracte per un import de 2.559.668,50 euros, dels quals 2.326.971,36 euros són pressupost net i 232.697,14 euros són en concepte d’Impost sobre el Valor Afegit al tipus del 10%, d’acord amb el desglossament següent: l’any 2013 per import d'1.279.834,25 euros, dels quals 1.163.485,68 euros són pressupost net i 116.348,57 euros són en concepte d’Impost sobre el Valor Afegit al tipus del 10%, i l’any 2014 per import 1.279.834,25 euros, dels NÚM. 30 10-11-2012 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 4689 quals 1.163.485,68 euros són pressupost net i 116.348,57 euros són en concepte d’Impost sobre el Valor Afegit al tipus del 10%. Atès que el present contracte comporta despeses de caràcter plurianual, la seva autorització o realització se subordina al crèdit que per a cada exercici autoritzin els respectius Pressupostos municipals. Atès que l'autorització de la despesa s'aprova en exercici anterior al de l'inici de l'execució, se'n sotmet l'adjudicació a la condició suspensiva d'existència de crèdit adequat i suficient per a finançar les obligacions derivades d'aquest contracte a l'exercici corresponent; aprovar el plec de clàusules administratives particulars que regirà l’adjudicació d’aquest contracte i el plec de prescripcions tècniques de l’esmentat contracte, en compliment dels articles 115 i 116 del referit text legal; disposar l’obertura del procediment d’adjudicació amb utilització del procediment obert, d’acord amb els articles 138.2 i 157 i ss. del TRLCSP; declarar la improcedència de la revisió de preus, de conformitat amb allò establert en els articles 89.2 del TRLCSP i d’acord amb la justificació de l’informe de 25 d’octubre de 2012 abans esmentat; donar-ne compte a la Comissió de Qualitat de Vida, Igualtat, Joventut i Esports. 16. Aprovar, d’acord amb els articles 22 i 109.1 del Text Refós de la Llei de contractes del sector públic, l’expedient per a la contractació del servei relatiu a la gestió integral i l’administració del centre de dia Casa Bloc, titularitat de l’Ajuntament de Barcelona, situat al carrer Almirall Proixida, núm. 1, de Barcelona, durant el termini comprés entre l’1 de gener de 2013 o el dia següent a la formalització del contracte i fins al 31 de desembre de 2014, vist l’informe del director de Serveis de Família i Serveis Socials, la cap del Departament de Gent Gran i la tècnic referent d’equipaments de Gent Gran, de 15 d’octubre de 2012 que s’adjunta, el qual justifica la idoneïtat i la necessitat del contracte; autoritzar la despesa d’aquest contracte per un import de 613.446,38 euros, dels quals 589.852,28 euros són pressupost net i 23.594,10 euros són en concepte d’Impost sobre el Valor Afegit al tipus del 4%, amb càrrec al pressupost i partida indicats al document comptable, l’any 2013 per import de 306.723,19 euros, dels quals 294.926,14 euros són pressupost net i 11.797,05 euros són en concepte d’Impost sobre el Valor Afegit al tipus del 4%, i l’any 2014 per import de 306.723,19 euros, dels quals 294.926,14 euros són pressupost net i 11.797,05 euros són en concepte d’Impost sobre el Valor Afegit al tipus del 4%. Atès que el present contracte comporta despeses de caràcter plurianual, la seva autorització o realització se subordina al crèdit que per a cada exercici autoritzin els respectius Pressupostos municipals. Atès que l'autorització de la despesa s'aprova en exercici anterior al de l'inici de l'execució, se'n sotmet l'adjudicació a la condició suspensiva d'existència de crèdit adequat i suficient per a finançar les obligacions derivades d'aquest contracte a l'exercici corresponent; aprovar el plec de clàusules administratives particulars que regirà l’adjudicació d’aquest contracte i el plec de prescripcions tècniques de l’esmentat contracte, en compliment dels articles 114 i 116 del referit text legal. (TRLCAP); disposar l’obertura del procediment d’adjudicació amb utilització del procediment obert, d’acord amb els articles 138.2 i 157 i següents del TRLCAP; declarar la improcedència de la revisió de preus durant la vigència inicial del contracte de conformitat amb allò establert en els articles 89 i 90 del TRLCSP i l’informe de 8 d’octubre de 2012 abans esmentat; donar compte a la Comissió de Qualitat de Vida, Igualtat, Joventut i Esports. MOCIÓ Única. Informar favorablement les actuacions d’inversions relacionades en el document 1 novembre 2012 i seguiment de les inversions en curs. 4690 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA NÚM. 30 10-11-2012 CONSELLS MUNICIPALS DE DISTRICTE Acords Districte 2. l’Eixample Acords de la sessió del dia 23 d’octubre de 2012 Aprovació de l'acta 3/2012, de la sessió de 3 de juliol de 2012. C. Part Decisòria C.1 Propostes d’acord C.1.1 Aprovar, d’acord amb allò establert per la disposició addicional tercera del Règim de Funcionament dels Casals i els Espais de Gent Gran de Barcelona (aprovat per la Comissió de Govern del 19 de gener de 2011), els reglaments interns de funcionament dels Espais de Gent Gran del Districte de l’Eixample següents: Espai de Gent Gran Esquerra de l’Eixample, Espai de Gent Gran Sant Antoni, Espai de Gent Gran Sagrada Família, Espai de Gent Gran Fort Pienc i Espai de Gent Gran M. Aurèlia Capmany. D. Part d’impuls i control D.1 Proposicions/declaracions de grup Es fa constar que les proposicions / declaracions de grup que es transcriuen a continuació tenen naturalesa d’actes d’impuls polític de l’acció del Govern i no produeixen efectes jurídics com a actes administratius resolutoris. D.1.1.1 Del Grup Municipal del PSC: El Consell del Districte de l’Eixample acorda: 1.- Convocar amb la màxima urgència la Comissió de la Model del Districte de l’Eixample en virtut del recent acord de la Comissió de seguiment de l’acord de la Comissió d’Hàbitat Urbà i Medi Ambient, 21 de setembre de 2012, en relació a la transformació de la presó Model, amb representació dels Grups Municipals de Districte i de les entitats dels barris de l’Esquerra de l’Eixample. 2.- Presentar un informe anual de l’esmentada Comissió al plenari del Consell Municipal del Districte. D.1.2.1 Del Grup Municipal del PP: El Consell del Districte de l’Eixample acorda: Instar al Govern Municipal a presentar en el termini de tres mesos: projecte, calendari i data de posada en marxa d’equipaments pels veïns del barri, districte i ciutat a la seu de l’antiga ONCE; obrint un procés participatiu real i efectiu amb les entitats veïnals i partits polítics. D.1.3.1 Del Grup Municipal d’ICV-EUiA: El Consell del Districte de l’Eixample acorda: -Iniciar un procés participatiu amb les persones, grups i entitats dels barris de l’Eixample per determinar les ubicacions preferents de les primeres superilles al Districte de l’Eixample. En el termini de 4 mesos presentar un estudi executiu per a la realització de la primera NÚM. 30 10-11-2012 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 4691 superilla a l’Eixample. Desenvolupar un mínim de dues superilles a l’Eixample en el present mandat municipal. D.1.4.1 Del Grup Municipal d’UpB: El Consell del Districte de l’Eixample acorda: El Consell Plenari del districte de l’Eixample expressa el seu reconeixement i es felicita per l’enorme èxit aconseguit a la massiva manifestació del passat 11 de setembre pels carrers de Barcelona, sota el lema “Catalunya, nou estat d’Europa”. Expressem la necessitat que Catalunya faci el seu propi camí, constatant la necessitat que el poble català pugui decidir lliurement i democràticament el seu futur col·lectiu, per tal de garantir el progrés social, el desenvolupament econòmic, l’enfortiment democràtic i el foment de la cultura i la llengua pròpies. Instem al govern de la Generalitat de Catalunya, als agents socials i econòmics de la nostra ciutat i a tots els governs locals del nostre país, a impulsar el màxim consens possible per tal de portar a terme aquest procés democràtic i el full de ruta consegüent, per tal que la ciutadania pugui decidir en un marc de plena llibertat, respecte al pluralisme, foment del debat i la convivència democràtica i sense coaccions de cap mena. El Consell Plenari del districte de l’Eixample expressa i constata la necessitat que el poble de Catalunya pugui determinar lliurament i democràtica el seu futur col·lectiu i instem al govern de la Generalitat de Catalunya, així com ho ha fet el Parlament de Catalunya, a fer una consulta prioritàriament dins la propera legislatura. 4692 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA NÚM. 30 10-11-2012 DISPOSICIONS GENERALS Acords dels òrgans de govern El Plenari del Consell Municipal en sessió del dia 5 d’octubre de 2012 ha acordat: Aprovar definitivament la modificació del Reglament Orgànic Municipal per tal d’ampliar la regulació de les Comissions no permanents o especials i d’investigació mitjançant la modificació del seu article 35 i la introducció de dos nous articles, assenyalats respectivament com a num. 39 bis i núm. 39 ter. MODIFICACIÓ DEL ROM RELATIVA A LA REGULACIÓ DE LES COMISSIONS NO PERMANENTS O ESPECIALS I D’INVESTIGACIÓ, APROVADA DEFINITIVAMENT PER ACORD DEL PLENARI DEL CONSELL MUNICIPAL DEL 5 D’OCTUBRE DE 2012 Article 35: Comissions permanents i especials 1. Les Comissions del Consell Municipal poden ésser permanents o especials. 2. Són permanents les constituïdes per assumir de manera habitual l'exercici de les funcions de dictamen, les resolutòries atribuïdes per la Carta Municipal de Barcelona i el present Reglament i les que els siguin delegades pel Plenari del Consell Municipal. 3. Són especials o no permanents les constituïdes per a tractar d'un assumpte concret d’interès municipal. Podran ser d’estudi quan tinguin per finalitat l’estudi, l’elaboració de propostes, les de representació i d’altres d’anàloga naturalesa sense caràcter resolutori; o d’investigació quan tinguin per objecte investigar qualsevol assumpte d’interès públic que sigui competència de l’Ajuntament de Barcelona. Article 39 bis: Constitució i funcionament de les comissions d’estudi Les comissions d’estudi es constituiran i, si s’escau, es modificaran per acord del Plenari del Consell Municipal adoptat per majoria simple, a proposta de l’Alcalde/ssa, de la Comissió de Govern o d’un Grup Municipal. Es regeixen per l'acord de creació i, supletòriament, per les normes reguladores de les Comissions permanents. S'extingeixen automàticament un cop hagin dut a terme les funcions que motivaren la seva creació, així com pel transcurs del termini establert. Article 39 ter: Constitució i funcionament de les comissions d’investigació 1. Les comissions d’investigació es podran crear per acord del Plenari del Consell Municipal adoptat per majoria absoluta, a proposta de l’Alcalde/ssa, de la Comissió de Govern o d’un Grup Municipal. Amb idèntics requisits es podrà procedir a la seva modificació, si s’escau. 2. Es regiran per l'acord de creació i, supletòriament, per les normes reguladores de les Comissions permanents. L’ acord de creació haurà de determinar, com a mínim: − La composició de la comissió − L’objecte concret de la comesa o el treball que se li encarrega i la seva finalitat, i també les possibles directrius a les quals la comissió ha d’acomodar el seu treball. NÚM. 30 10-11-2012 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 4693 − Les normes específiques de funcionament i, si escau, dels aspectes bàsics del règim d’accés i consulta de la documentació i de substanciació de les compareixences. − La possible incorporació d’especialistes o tècnics perquè participin en els treballs i assisteixin a les reunions amb veu però sense vot. − El termini per cloure els treballs. En la pròpia sessió en què s’adopti l’acord de creació, i sempre que no hi hagi cap circumstància impeditiva, l’alcalde sotmetrà al Plenari del Consell Municipal la proposta de designació del president/a i del vicepresident/a. 3. Correspon al president/a convocar les sessions de la comissió, no podent retardar la celebració de la seva sessió constitutiva més de trenta dies hàbils des del dia següent al de la sessió plenària que n’hagi acordat la creació. 4. Les sessions de la comissió seran públiques. Això no obstant, podrà ser secret el debat i la votació d’aquelles sessions, en general, o d’aquells assumptes, en particular, quan així ho acordi la comissió per majoria simple. 5. La Comissió podrà requerir la presència de les persones que consideri adients entre els càrrecs electes i personal al servei de l’Ajuntament de Barcelona, per informar sobre els temes a tractar. També, i previ acord amb els interessats, la Comissió podrà sol·licitar la compareixença de persones alienes a l’estructura municipal. En ambdós casos, la sol·licitud es farà mitjançant escrit dirigit al/a la President/a de la comissió a través de la Secretaria General, en el que s’hauran de precisar les dades d’identificació de la persona la compareixença de la qual és requerida, el seu objecte i la raó per la qual s’interessa que, en tot cas, haurà de tenir relació amb l’objecte de la comissió. En el supòsit de persones alienes a l’estructura municipal, la petició es farà de forma reservada i confidencial. Els extrems consignats en la sol·licitud seran verificats pels Portaveus dels Grups Municipals en la comissió d’investigació, a efectes de resoldre sobre la seva admissió per majoria simple, actuant amb vot ponderat. Aquest tràmit no s’obrirà quan, tractant-se de persones alienes a l’estructura municipal, no manifestin expressament el seu consentiment a comparèixer en mèrits de la comunicació que, amb caràcter previ i a aquest efecte, els hi hagi estat adreçada pel president/a. En tot cas, els Grups Municipals estan obligats a mantenir reserva i a no difondre el/s nom/s de les persones que no hagin manifestat el seu consentiment a comparèixer. Les compareixences aprovades seran les que s’incorporin a l’ordre del dia de la següent sessió. La Comissió podrà sol·licitar, a través del seu President/a, la col·laboració d’altres administracions l’àmbit d’actuació de les quals afecti les matèries que siguin objecte de la comissió; l’auxili de persones expertes independents, competents en la matèria que s’estigui analitzant; i la documentació i informació necessàries per al desenvolupament de la seva activitat. 6. Les comissions d’investigació s’extingeixen automàticament un cop hagin dut a termes les funcions que motivaren la seva constitució, excepte que l’acord de creació disposi una altra cosa, i pel transcurs del termini establert, el qual podrà ser prorrogat per acord del Plenari del Consell Municipal adoptat per majoria absoluta. 7. El President/a elaborarà la proposta de conclusions de la comissió i la traslladarà als seus membres per tal que hi puguin formular observacions i esmenes per un període de deu dies, termini que es podrà reduir quan així ho acordi la comissió per unanimitat. Les conclusions de la comissió es reflectiran en un dictamen que incorporarà les esmenes que siguin aprovades i que haurà de ser debatut i aprovat pel Plenari del Consell Municipal. Al dictamen s’ adjuntaran els vots particulars que s’hi hagin pogut formular. 4694 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA NÚM. 30 10-11-2012 Les conclusions aprovades no seran vinculants per als Tribunals ni afectaran les resolucions judicial. Es publicaran a la Gaseta Municipal en unió, si escau, dels vots particulars. Barcelona, 19 d’octubre de 2012. El secretari general, Jordi Cases i Pallarès. (Anunci publicat al BOPB el dia 7 de novembre de 2012, amb CVE núm. de registre: 022012024489) NÚM. 30 10-11-2012 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 4695 Modificacions de crèdit Pressupost 2012 GENERACIÓ DE CRÈDIT PER INGRESSOS Aprovades per acord de la Comissió de Govern del dia 12 de setembre de 2012 Expedient núm.3-137/2012 INGRESSOS Partida Descripció Alta 0703/45082/93250 Aportació de la Generalitat de Catalunya per 90.000,00 la candidatura dels Jocs Olímpics i Paralímpics d’hivern Barcelona 2022. 0703/46100/93250 Aportació de la Diputació de Barcelona per 44.990,00 la candidatura dels Jocs Olímpics i Paralímpics d’hivern Barcelona 2022 0703/46102/93250 Aportació de la Diputació de Girona per la 10.000,00 candidatura dels Jocs Olímpics i Paralímpics d’hivern Barcelona 2022 TOTAL 144.990,00 DESPESES Partida Descripció Alta 0703/44420/13305 A Barcelona de Serveis Municipals per la 144.990,00 candidatura dels Jocs Olímpics i Paralímpics d’hivern Barcelona 2022. TOTAL 144.990,00 Aprovades per acord de la Comissió de Govern del dia 26 de setembre de 2012 Expedient núm.3-138/2012 INGRESSOS Partida Descripció Alta 0101/45051/93250 Aportació del Servei d’Ocupació de 178.451,94 Catalunya, corresponent a la 1ª bestreta de la subvenció del Projecte Treball als Barris 2011. TOTAL 178.451,94 DESPESES Partida Descripció Alta 0702/44400/43301 A Barcelona Activa SPM SAU, com a gestora 178.451,94 del Projecte Treballs als Barris 2011. TOTAL 178.451,94 4696 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA NÚM. 30 10-11-2012 Aprovades per acord de la Comissió de Govern del dia 10 d’octubre de 2012 Expedient núm.3-151/2012 INGRESSOS Partida Descripció Alta 0201/41000/93250 Aportació de l’Inst. Mpal. Educació per 18.000,00 conveni entre l’Ajuntament de Barcelona i el Consell de la Joventut de Barcelona. 0201/41000/93250 Aportació de l’Inst. Mpal. d’Urbanisme per la 2.200,00 tramitació del conveni entre l’Ajuntament de Barcelona i el Consell de la Joventut de Barcelona. TOTAL 20.000,00 DESPESES Partida Descripció Alta 0201/48903/23220 Convenis amb institucions sense afany de 18.000,00 lucre. Per la tramitació del conveni entre l’Ajuntament de Barcelona i el Consell de la Joventut de Barcelona. 0201/48903/23220 Convenis amb institucions sense afany de 2.200,00 lucre. Per la tramitació del conveni entre l’Ajuntament de Barcelona i el Consell de la Joventut de Barcelona. TOTAL 20.200,00 Aprovades per acord de la Comissió de Govern del dia 10 d’octubre de 2012 Expedient núm.3-164/2012 INGRESSOS Partida Descripció Alta 0101/41000/93250 Aportació de Institut Municipal d’Educació 67.763,43 de Barcelona per conveni de col.laboració entre l’Ajuntament de Barcelona i l’Associació Internacional de Ciutats Educadores. TOTAL 67.763,43 DESPESES Partida Descripció Alta 0101/48904/92002 Altres aportacions a institucions sense afany 67.763,43 de lucre. Per conveni de col.laboració entre l’Ajuntament de Barcelona i l’Associació Internacional de Ciutats Educadores. TOTAL 67.763,43 NÚM. 30 10-11-2012 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 4697 TRANSFERÈNCIES Aprovades per acord de la Comissió de Govern de 24 d’octubre de 2012 Expedient núm.3-171/2012 Ce.Ce. Pos. Pres. Tipus Ass. Descripció Altes Baixes Dietes organs col·legiats 607 D/23001/91201 MC7(0) districte 28.140,00 607 D/48903/92401 MC8(0) Convenis amb institucions 28.140,00 Manteniment equips 201 D/21600/23172 MC7(0) sofware 8.000,00 604 D/22610/23300 MC8(0) Despeses compra serveis 8.000,00 703 D/27000/32000 MC7(0) Despeses imprevistes 2.000,00 604 D/22609/33401 MC8(0) Festes populars 2.000,00 104 D/22719/92012 MC7(0) Altres contractes de serveis 64.498,98 101 D/41031/92602 MC8(0) Institut Mpal. Informàtica 64.498,98 TOTAL 102.638,98 102.638,98 Aprovades per acord de la Comissió de Govern de 31 d’octubre de 2012 Expedient núm.3-178/2012 Ce.Ce. Pos. Pres. Tipus Ass. Descripció Altes Baixes Premis, beques i pensions 609 D/48101/23220 MC7(0) imm. 9.259,00 609 D/22699/23001 MC8(0) Altres despeses diverses 9.259,00 Subvencions per 609 D/48901/92404 MC7(0) convocatòria 42.883,07 609 D/22699/92404 MC8(0) Altres despeses diverses 42.883,07 CSB (Agència Salut Pública 401 D/46715/13000 MC7(0) Barcelona) 55.069,98 Premis, beques i pensions 401 D/48101/13000 MC7(0) imm. 14.823,53 Altres subv. a Instit.sense 401 D/48902/13000 MC7(0) afany lucre 37.117,02 Convenis amb instit. Sense 401 D/48903/13000 MC7(0) afany lucre 57.989,47 401 D/22103/13201 MC8(0) Combustibles i carburants 90.000,00 401 D/22103/13501 MC8(0) Combustibles i carburants 20.000,00 Manteniment material 401 D/21400/13201 MC8(0) transport 55.000,00 TOTAL 217.142,07 217.142,07 Aprovades per acord de la Comissió de Govern de 31 d’octubre de 2012 Expedient núm.3-179/2012 Ce.Ce. Pos. Pres. Tipus Ass. Descripció Altes Baixes 703 D/15400/92901 MC7(0) Contingències 201.362,14 701 D/41000/93200 MC8(0) Inst. Mpal. Hisenda 10.599,31 Consorci Mar Parc Salut 201 D/46716/31201 MC8(0) Barcelona 1.537,92 Inst. Mpal Persones 201 D/41080/23300 MC8(0) Discapacitat 29.500,24 4698 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA NÚM. 30 10-11-2012 Ce.Ce. Pos. Pres. Tipus Ass. Descripció Altes Baixes 201 D/46715/31302 MC8(0) Agència Salut Pública 8.458,56 201 D/41040/23101 MC8(0) Inst. Mpal Serveis Socials 66.515,04 502 D/44310/17101 MC8(0) Inst. Mpal. Parcs i Jardins 5.390,00 Patronat Mpal de 703 D/44320/15301 MC8(0) l'Habitatge 61.212,91 201 D/41070/34001 MC8(0) Inst. Barcelona Esports 7.120,64 801 D/44302/33100 MC8(0) Inst. Mpal. Cultura 9.227,52 Consorci Biblioteques de 801 D/46749/33201 MC8(0) Barcelona 1.800,00 TOTAL 201.362,14 201.362,14 Aprovades per acord de la Comissió de Govern de 31 d’octubre de 2012 Expedient núm.3-177/2012 Ce.Ce. Pos. Pres. Tipus Ass. Descripció Altes Baixes 703 D/22719/92601 MC7(0) Altres contractes de serveis 259.178,90 101 D/22705/92002 MC8(0) Processos electorals 259.178,90 TOTAL 259.178,90 259.178,90 NÚM. 30 10-11-2012 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 4699 Decrets de l’Alcaldia Decret. L’Alcalde, de conformitat amb l’article 52.2 de la Carta Municipal de Barcelona, i amb el que es disposa a l’article 12.3 de la Llei 7/2007, de 12 d’abril, per la que s’aprova l’Estatut bàsic de l’empleat públic, i l’art. 304 i següents del Decret legislatiu 2/2003, de 28 d’abril, pel qual s’aprova el Text refós de la Llei municipal i de règim local de Catalunya, resol: El nomenament de la Sra. Pilar Soldevila García (mat.26646), com a personal eventual, en el càrrec de gerent adjunt de Projectes Estratègics, adscrita a la Gerència Municipal, amb efectes del dia 1 de novembre de 2012. La publicació de la present resolució en la Gaseta Municipal, als efectes pertinents. Que es doni compte de la present resolució al Consell Municipal en als pròxima sessió que se celebri. Barcelona, 30 d’octubre de 2012. L’alcalde, Xavier Trias i Vidal de Llobatera. (Ref. 3739/12) * * * Decret. L’Alcalde, de conformitat amb l’article 52.2 de la Carta Municipal de Barcelona, el que es disposa a l’article 12.3 de la Llei 7/2007, de 12 d’abril, per la que s’aprova l’Estatut bàsic de l’empleat públic, i l’art, 304 i següents del Decret legislatiu 2/2003, de 28 d’abril, pel qual s’aprova el Text refós de la Llei municipal i de règim local de Catalunya, resol: El nomenament com a personal eventual, del Sr. Francisco Javier Amador Pitarch (mat. 71515), subgrup de classificació A1, en el lloc de director/a de Relacions Institucionals, adscrit a la Gerència de Qualitat de Vida, Igualtat i Esports, amb efectes del dia 1 de novembre de 2012. La publicació de la present resolució en la Gaseta Municipal als efectes pertinents. Que es doni compte de la present resolució al Consell Municipal en la pròxima sessió que se celebri. Barcelona, 30 d’octubre de 2012. L’alcalde, Xavier Trias i Vidal de Llobatera. (Ref. 3758/12) * * * Decret. L’alcalde, fent ús de les atribucions que em confereix l’article 13è. de la Carta Municipal de Barcelona, resol: El nomenament, de la Sra. Teresa Batet Calaf, en el càrrec de gerent de l’Institut Barcelona Esports, amb efectes de l’1 de novembre de 2012. La publicació de la present resolució a la Gaseta Municipal als efectes pertinents. Que es doni compte de la present resolució al Consell Municipal en la pròxima sessió que se celebri. Barcelona, 30 d’octubre de 2012. L’alcalde, Xavier Trias i Vidal de Llobatera. (Ref. 3759/12) * * * Decret. En ús de les facultats conferides a aquesta Alcaldia per l’art. 13 de la Carta Municipal de Barcelona, disposo: Aprovar el manual intern de desenvolupament de la normativa gràfica, inclosa en la documentació que obra en l’expedient, i que pot ser consultada en el web www.bcn.cat/publicacions, que configura la nova identitat visual de l’Ajuntament de Barcelona. 4700 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA NÚM. 30 10-11-2012 Aprovar l’aplicació de la identitat gràfica municipal a tota l’estructura municipal de l’Ajuntament de Barcelona, inclosos Sectors, Districtes, Organismes autònoms i Empreses Municipals Establir que l’aprovació del manual pot estar subjecte a canvis d’ubicació dels logos, color, tipus de lletra, etc, a excepció del contingut gràfic. En qualsevol cas aquest seran degudament informats en el web municipal i tramesa la informació a través dels Caps de Comunicació de la xarxa municipal. Establir que l’òrgan referent i assessor que ha de vetllar pel control de qualitat de l’aplicació de la identitat gràfica i aprovació dels canvis indicats sigui el Cap del Departament d’Imatge i Producció Editorial Municipal. Deixar sense efecte el decret de data 19 de desembre de 2007, que establia el desenvolupament de l’anterior normativa gràfica. Barcelona, 7 de novembre de 2012. L’alcalde, Xavier Trias i Vidal de Llobatera. (Ref. 3790/12) NÚM. 30 10-11-2012 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 4701 CARTIPÀS Decret. En ús de les facultats atorgades a aquesta Alcaldia per l’article 13 de la Carta Municipal de Barcelona i el que determinen els Estatuts del Consell Municipal de Benestar Social,disposo: Complementar el decret d’Alcaldia de data 21 d’octubre de 2011 (S1/D/2011- 04863) i, en conseqüència, designar com a Presidents, Vicepresidents i membres del Consell Municipal de Benestar Social, 2012-2013, a les persones que s’assenyalen a continuació: Presidència: Sra. Maite Fandos i Payà Vice-presidència: Sra. Irma Rognoni Viader Secretàries: Sra. Ascensión Arquillo Arquillo Sra. Emília Pallàs Zenke Membres representants de la Corporació Municipal: Sra. Carmen Andrés Añón Sr. Guillem Espriu i Avendaño Sr. Ricard Gomà i Carmona Sr. Joan Laporta i Estruch Sra. Glòria Martín i Vivas Sra. Immaculada Moraleda i Pérez Sra. Belén Pajares Ribas Sr. Miquel Esteve Brignardelli Sra. Mª Assumpció Roset i Elías Representants Consell Sectorials Municipals i/o Participació: Sra. Mª José Ariza i Toledano Sr. Pasqual Bayarri i Valcárcel Sra. Mary Luz Eixarch i Bosch Sra. Juana Fernández Cortés Sra. Huma Jamshed Sr. Eric Juan Pérez Sra. Mª Rosa Pons Vilarasau Representants d’Entitats Socials: Sra. Francina Alsina Canudas Sr. Jordi Bonet Martí Sr. Francesc Borrell i Mas Sr. Xavier Grau Sabaté Sra. Àngels Guiteras i Mestres Sr. Josep Marquès i Baró Sr. Jordi Morató i Aragonés Sr. Arcadi Oliveras i Boadella Sr. Josep Oriol Pujol i Humet Sr. Jordi Roglà de Leuw Sr. Joan Soler i Martí Sra. Maria Truñó Salvadó Representants de les Associacions Empresarials, Gremials i Centrals Sindicals: Sr. Jose Miguel Beneroso Pérez Sra. Raquel de Haro González Sra. Raquel Gil Eiroà Sr. Pere Llorens i Lorente Sr. Joan Segarra i Ferran Representants de l’àmbit Universitari i Professional: Sra. Núria Aymerich Rocavert Sra. Núria Basi i Moré Sra. Sònia Hernández Tejada Sra. Núria Carrera i Comes Sr. Lluís Xavier Comerón i Graupera 4702 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA NÚM. 30 10-11-2012 Sr. Jordi Craven-Bartle Lamote de Grignon Sr. Josep M. Elias i Costa Sr. Rafael López Zaguirre Sr. Josep Maria Martí i Martí Sra. Anna Parés i Rifà Sr. Pere Rigau Cateura Sr. Albert Tort Sisó Sr. Josep Vilajoana i Celaya Sra. Rosa Vilavella Gasul Sr. Pedro L. Yúfera Sales Representants de l’Obra Social de les Caixes d’Estalvi: Sra. Mònica Duaigües Duaigües Sr. Marc Simón i Martínez Representants de la Judicatura i Fiscalia: Sra. M. Dolores Balibrea i Pérez Sra. Maria Josep Feliu Morell Sra. Neus Pujal i Sánchez Sindicatura de Greuges de Barcelona: Sr. Marino Villa Rubio Servei d’Ocupació de Catalunya: Sra. Esther Sánchez Torres Arquebisbat de Barcelona: Sr. Salvador Bacardit i Fígols Observadora: Sra. Francesca Masgoret i Llardent Coordinadors i Coordinadores: Sra. Cristina Brullet i Tenas Sra. Gemma Cànovas Sau Sr. Ferran Cortés i Izquierdo Sra. Mercè Pérez Salanova Sr. Oriol Romaní i Alfonso Sr. Albert Sales i Campos Sr. Josep Maria Villena i Segura Experts i Expertes: Sr. Ismael Blanco i Fillola Sr. Josep Clusa i Matinero Sra. Judith Cobeña i Guàrdia Sra. Marta Cruells i López Sr. José Fernández i Barrera Sr. Rafael Manzanera i López Sr. Josep Miró i Gilabert Sra. Teresa Montagut i Antolí Sr. Albert Recio i Andreu Sr. Josep Ribera i Pinyol Sr. Carles Sala Roca Sr. Andreu Segura i Benedicto Sr. Joan Ramon Villalbí i Hereter Barcelona, 5 d’octubre de 2012. L’alcalde, Xavier Trias i Vidal de Llobatera. (Ref. 3580/12) * * * Decret. En ús de les atribucions que tinc conferides per l’article 13 de la Carta Municipal de Barcelona, disposo: Delegar la signatura de la regidora del Districte de Ciutat Vella, Ima. Sra. Mercè Homs i Molist, que té conferida dels actes, acords i resolucions en l’exercici de totes les funcions executives del Districte, per una banda, i l’assistència a les sessions de la Junta de Portaveus i del Consell Plenari del Districte, per l’altra, durant el període de baixa per maternitat, en favor del Primer tinent d’alcalde, Im. NÚM. 30 10-11-2012 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 4703 Sr. Joaquim Forn i Chiariello, d’acord amb allò que disposen els articles 16 i 17, respectivament, de la llei 30/1992, de 26 de novembre, de règim jurídic de les administracions públiques i de procediment administratiu comú i disposicions concordants. Barcelona, 24 d’octubre de 2012. L’alcalde, Xavier Trias i Vidal de Llobatera. (Ref. 3737/12) * * * Decret. En ús de les atribucions que tinc conferides per l’article 13 de la Carta Municipal de Barcelona, disposo: Designar l’Im. Sr. Gerard Ardanuy i Mata com a representant de l’Ajuntament de Barcelona a la Barcelona Graduate School of Economics, Fundació Privada, en substitució de l’Im. Sr. Jaume Ciurana i Llevadot. Barcelona, 24 d’octubre de 2012. L’alcalde, Xavier Trias i Vidal de Llobatera. (Ref. 3675/12) * * * Decret. En ús de les facultats atorgades a aquesta Alcaldia per l’article 13 de la Carta Municipal de Barcelona i d'acord amb les Normes Reguladores del Consell Municipal de Benestar Social, disposo: Designar membre que integra el Plenari del Consell Municipal de Benestar Social En representació de la Corporació Municipal: La Ima. Sra. Pilar Díaz López, representant del Grup Municipal Socialista, en substitució de l’Im. Sr. Guillem Espriu Avendaño. En representació d’Entitats Socials: El Sr. Josep M. Gasol i Magriñà, representant de la Fundació Família i Benestar Social, en substitució del Sr. Francesc Borrell i Mas. Barcelona, 26 d’octubre de 2012. L'alcalde, Xavier Trias i Vidal de Llobatera. (Ref. 3681/12) * * * Decret. Atesa la modificació dels Estatuts del Consorci del Besòs cal adaptar la representació de l’Ajuntament de Barcelona en la seva Junta de Direcció, és per aixó que d’acord amb l’article 11.2 dels esmentats Estatuts i en ús de les facultats atorgades a aquesta Alcaldia per l’article 13 de la Carta Municipal de Barcelona, disposo: Designar representants de l’Ajuntament de Barcelona en la Junta de Direcció del Consorci del Besòs, les persones següents: Im. Sr. Antoni Vives i Tomàs, Tercer Tinent d’Alcalde. Im. Sr. Jaume Ciurana i Llevadot Im. Sr. Raimond Blasi i Navarro Im. Sr. Jordi Portabella i Calvete Barcelona, 26 d’octubre de 2012. L’alcalde, Xavier Trias i Vidal de Llobatera. (Ref. 3682/12) * * * Decret. En virtut de la base segona de les generals per a l’atorgament dels Premis Consell Municipal de Benestar Social als Mitjans de Comunicació, aprovades el 15 de juny de 2001, que atribueix a l’Alcalde la designació dels membres del jurat d’aquest premi, i en ús de les atribucions que em confereix l’article 13 de la Carta Municipal de Barcelona, disposo: Completar la designació dels membres del Jurat del Premi Consell Municipal de Benestar Social als Mitjans de Comunicació, edició 2012, amb les persones següents: 4704 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA NÚM. 30 10-11-2012 Vocal: Sr. Jordi Bonet Martí Vocal Internet: Sr. Ricard Huguet Galí en substitució del Sr. Salvador Alegret i Sanromà. Barcelona, 29 d’octubre de 2012. L’alcalde, Xavier Trias i Vidal de Llobatera. (Ref. 3683/12) NÚM. 30 10-11-2012 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 4705 ANUNCIS Altres anuncis Gerència de Qualitat de Vida, Igualtat i Esports L’Ajuntament de Barcelona, per decret de l’Alcaldia de data 16 d’octubre de 2012, ha aprovat la convocatòria dels “Premis del Consell Municipal d’Immigració de Barcelona” de l’any 2012, amb la finalitat de valorar principalment els treballs realitzats per tal d’assolir la integració real dels comerciants i emprenedors immigrants en tots els àmbits de la vida ciutadana de Barcelona. La dotació econòmica del premi és de 6.000,00 € per al millor projecte seleccionat pel jurat i 1.500,00 € per la menció especial. El termini de presentació de les sol·licituds finalitzarà el dia 31 d’octubre de 2012. Les sol·licituds per participar en la present convocatòria s’hauran de presentar al Registre General de l’Ajuntament de Barcelona (plaça de Sant Miquel, s/n, planta baixa) 08002 Barcelona, o a qualsevol altra oficina de l’esmentat Registre dels Districtes municipals. Barcelona, 19 d’octubre de 2012. La secretaria delegada de la Gerència de Qualitat de Vida, Igualtat i Esports, Meritxell Cusí i Pérez. * * * Institut Municipal d’Urbanisme Exp. 12obo51 La Comissió de Govern, en sessió de data 3 d’octubre de 2012, aprovà, entre d’altres, el següent acord: “Aprovar definitivament el Projecte d’urbanització de la UA1 del Pla Especial de Rehabilitació del sector Sant Genís dels Agudells, Districte d’Horta-Guinardó, d’acord amb els articles 89.6 i 119.2 del Decret legislatiu 1/2010, de 3’agost, pel que s’aprova el Text Refós de la Llei d’urbanisme de Catalunya de 2010 i 69.1 de la Llei 22/1998, de 30 de desembre, de la Carta Municipal de Barcelona, amb un pressupost d’execució per contracte per a coneixement de l’Administració de 468.754,82 euros, IVA exclòs, amb finançament a càrrec de la UA1 del Pla Especial de Rehabilitació del sector Sant Genís dels Agudells, d'acord amb l'informe de BAGUR, S.A. de 13 de setembre de 2012, el qual consta a l'expedient i es dóna per reproduït; publicar aquest acord al Butlletí Oficial de la Província de Barcelona i a la Gaseta Municipal; notificar-lo als interessats; i donar-ne compte a la Comissió d'Habitat Urbà i Medi Ambient.“ Contra aquest acord, que exhaureix la via administrativa, es pot interposar recurs potestatiu de reposició davant l’òrgan que l’ha adoptat, en el termini d’un mes comptat a partir del dia següent al de la recepció de la present notificació, o es pot interposar recurs contenciós administratiu davant el Jutjat del Contenciós Administratiu de Barcelona, en el termini de dos mesos comptats des de l’endemà de la present notificació. Contra la resolució expressa del recurs potestatiu de reposició es podrà interposar recurs contenciós administratiu davant el Jutjat del Contenciós Administratiu de Barcelona, en el termini de dos mesos a comptar des del dia següent a la seva notificació. Contra la desestimació tàcita del recurs potestatiu de reposició, que s’entendrà produïda un cop transcorregut un mes comptat des del dia següent al de la seva interposició sense que s’hagi notificat resolució expressa, es pot interposar recurs contenciós administratiu davant el Jutjat del Contenciós Administratiu de Barcelona, en el termini de sis mesos a comptar des del dia següent al que s’hagi produït la desestimació tàcita. 4706 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA NÚM. 30 10-11-2012 No obstant, se’n pot interposar qualsevol altre recurs que es consideri convenient. Us ho comunico als efectes oportuns. Barcelona, 11 d’octubre de 2012. El secretari general, Jordi Cases i Pallares. GASETA MUNICIPAL ISSN 1887-357X – Dipòsit legal: B-5.656-2007 Pl. Sant Miquel, s/n Es publica cada deu dies