GASETA
MUNICIPAL
SUMARI
Consell Municipal Personal
Acta sessió 23-VI-2006 .................................... 1850 Concursos
Acords sessió 21-VII-2006 ............................... 1880
Bases generals que han de regir la convo-
Disposicions generals catòria de quatre concursos per a la pro-
Decrets de l’Alcaldia visió de quatre llocs de treball ................. 1912
Modificacions de crèdit .................................... 1886 Responsable del Servei de Conservació del
Cartipàs Clavegueram ........................................... 1913
Designació representant al Patronat de la Responsable del Servei d'Enllumenat Públic 1914
Fundació per a la Motivació dels Recursos Tècnic del Servei de Senyalització Horitzon-
Humans........................................................ 1888 tal i Vertical .............................................. 1914
Manteniment vigència de les designacions de
funcionaris eventuals ................................... 1888 Tècnic/a de gestió i/o planificació de serveis
Delegació presidència d'un Tribunal de selec- personals ................................................. 1915
ció de personal ............................................ 1888
Anuncis
Convenis
Convenis de col·laboració i autorització paisat- Llicències d'obres.  Juliol i agost de 2006 ....... 1917
gística........................................................... 1889 Notificacions ..................................................... 1926
Internet: http://www.bcn.cat Núm. 25 / Any XCIII 30 de setembre de 2006
Intranet: http://www.ajuntament.bcn
1 a850 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA aa NÚM. 25 a 30-IX-2006
CONSELL MUNICIPAL
Acta de la sessió celebrada el dia 23 de juny de la plaça d’Interventor/a General de la Corporació,
2006 i aprovada el dia 21 de juliol de 2006 mentre aquesta estigui vacant i fins que es cobreixi
amb la finalització del corresponent procediment de
Al Saló de la Reina Regent de la Casa de la Ciutat provisió, actualment en tràmit; i encomana a la inter-
de Barcelona, el dia vint-i-tres de juny de dos mil sis, ventora adjunta, Sra. Maria Teresa Llor i Serra, fun-
s’hi reuneix el Plenari del Consell Municipal, en ses- cionària d’habilitació nacional, les funcions de substi-
sió ordinària, sota la presidència de l’Excm. Sr. Alcal- tució de l’Interventor en supòsits d’absència, malaltia i
de, Joan Clos i Matheu. Hi concorren els Ims. Srs. i la abstenció legal o reglamentària.
Ima. Sra. Tinents d’Alcalde, Francesc Xavier Casas 2. Decret de l’Alcaldia, de 23 de maig de 2006
i Masjoan, Jordi Portabella i Calvete, Imma Mayol i (S1/D/2006 2303), que nomena pel procediment de
Beltran, José Ignacio Cuervo i Argudín, i Jordi Hereu lliure designació el Sr. Antonio Muñoz i Juncosa inter-
i Boher, i els Ims. Srs. Regidors i les Imes. Sres. Re- ventor general de l’Ajuntament de Barcelona.
gidores Maravillas Rojo i Torrecilla, Assumpta Escarp El Sr. Alcalde dóna la benvinguda al nou interven-
i Gibert, Francesc Narváez i Pazos, Pere Alcober i tor municipal tot desitjant-li una bona tasca en aquest
Solanas, Catalina Carreras-Moysi i Carles-Tolrà, Im- Ajuntament, que coneix perfectament per l’anterior
maculada Moraleda i Pérez, Carles Martí i Jufresa, càrrec que hi tenia.
Montserrat Ballarín i Espuña, Ferran Julian i Gon- 3. Decret de l’Alcaldia, de 23 de maig de 2006
zález, Sara Jaurrieta i Guarner, Montserrat Sánchez i (S1/D/2006 2366), que crea una comissió institucio-
Yuste, Xavier Trias i Vidal de Llobatera, Joan nal per a l’anàlisi i el tractament del vandalisme en
Puigdollers i Fargas, Sònia Recasens i Alsina, Jaume l’àmbit urbà, determina la seva composició i encarre-
Ciurana i Llevadot, Magda Oranich i Solagran, ga a l’Im. Sr. Jordi Hereu i Boher l’impuls de les ac-
Joaquim Forn i Chiariello, Teresa M. Fandos i Payà, cions necessàries per a la seva posada en funciona-
Eduard García i Plans, Alberto Fernández Díaz, ment en el termini d’un mes.
Ángeles Esteller Ruedas, Jordi Cornet i Serra, Emma 4. Decret de l’Alcaldia, de 24 de maig de 2006
Balseiro Carreiras, Maria Caridad Mejías Sánchez, (S1/D/2006 2370), que modifica parcialment l’apartat
Xavier Basso i Roviralta, Alberto Villagrasa Gil, quart del decret de l’Alcaldia de 18 d’abril de 2005 en
Jaume Oliveras i Maristany, Pilar Vallugera i Balañà, el sentit de delegar en el director de Recursos Hu-
Xavier Florensa i Cantons, Ricard Martínez i Mon- mans i Organització determinades facultats en matè-
teagudo, Eugeni Forradellas i Bombardó, Ricard ria de gestió i administració de personal.
Josep Gomà i Carmona, Elsa Blasco i Riera i Ignasi 5. Decret de l’Alcaldia, de 24 de maig de 2006
Fina i Sanglas, assistits pel secretari general, Sr. (S1/D/2006 2374), que delega en el gerent adjunt
Jordi Cases i Pallarès, que certifica. d’Urbanisme determinades facultats en matèria de
Excusa la seva assistència la Ima. Sra. Joana gestió i administració econòmica i de personal.
Ortega i Alemany. 6. Decret de l’Alcaldia, de 25 de maig de 2006
Hi és present l’interventor municipal, Sr. Antonio (S1/D/2006 2360), que suprimeix la Direcció d’Admi-
Muñoz i Juncosa. nistració Econòmica adscrivint la seva estructura
Constatada l’existència de quòrum legal, la Presi- organitzativa i funcions a la Direcció de Comptabilitat,
dència obre la sessió a les deu hores. i crea la Direcció de Serveis d’Administració, adscrita
El Sr. Alcalde fa avinent que les obres en la cúpula a la Gerència del Sector de Serveis Generals, esta-
de l’hemicicle duraran fins al mes d’octubre; i que blint la seva estructura organitzativa i funcions.
s’ha introduït un sistema d’avís d’esgotament del 7. Decret de l’Alcaldia, de 31 de maig de 2006
temps de les intervencions que és idèntic al que fun- (S1/D/2006 2569), que nomena l’Im. Sr. José I.
ciona en el Parlament de Catalunya. Cuervo i Argudín regidor president del Consell Muni-
Es dóna per llegida l’acta de la sessió anterior, ce- cipal del Districte de Nou Barris.
lebrada el 26 de maig de 2006, l’esborrany de la qual 8. Decret de l’Alcaldia, de 6 de juny de 2006 (S1/D/
ha estat tramès a tots els membres del Consistori; i 2006 2571), que delega determinades facultats en la
s’aprova. regidora ponent d’Urbanisme i deixa sense efecte
l’apartat 5è del Decret de l’Alcaldia de 28 de febrer de
1996.
PART INFORMATIVA 9. Decret de l’Alcaldia, de 6 de juny de 2006 (S1/D/
2006 2570), que delega en el primer tinent d’alcalde
a) Despatx d’ofici president de la Comissió d’Urbanisme, Infraestruc-
En compliment de l’article 63.1 del Reglament d’or- tures i Habitatge, l’aprovació de convenis urbanístics
ganització municipal, es comuniquen les resolucions en matèria de planejament urbanístic general.
següents: 10. Decret de l’Alcaldia, de 6 de juny de 2006
1. Decret de l’Alcaldia, de 22 de maig de 2006 (S1/D/2006 2590), que modifica la composició de la
(S1/D/2006 2572), que encomana a l’interventor ad- Comissió d’Obres i Circulació, en el sentit de designar-
junt, Sr. Antonio Muñoz i Juncosa, funcionari d’habili- ne president el gerent d’Urbanisme i Infraestructures, i
tació nacional, la substitució de la persona titular de vicepresident el director de Serveis de Mobilitat.
NÚM. 25 a 30-IX-2006a GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 1851
11. Decret de l’Alcaldia, de 6 de juny de 2006 en l’apartat quart, lletra a) de l’addenda del conveni
(S1/D/2006 2574), que designa la Ima. Sra. Assump- de col·laboració entre GSM Events i l’Ajuntament de
ta Escarp i Gibert vocal de la Subcomissió d’Urbanis- Barcelona per a l’organització del “3GSM World
me del Municipi de Barcelona en substitució del Sr. Congress” a la ciutat de Barcelona.
Enric Lambies i Ortín. 23. Decret de l’Alcaldia, de 6 de juny de 2006
12. Decret de l’Alcaldia, de 6 de juny de 2006 (S1/D/2006 2603), que designa el Sr. Josep M. Rius i
(S1/D/2006 2575), que designa l’Im. Sr. Jordi Hereu i Medina representant de l’Ajuntament de Barcelona al
Boher ponent de la Comissió per a l’estudi del feno- Patronat de la Fundació Privada de la Pagesia de
men de l’ocupació il·legal d’immobles a la ciutat de Catalunya en substitució del Sr. Ricard Boix i
Barcelona en substitució del Sr. Ferran Mascarell i Junquera.
Canalda. 24. Decret de l’Alcaldia de 16 de juny de 2006
13. Decret de l’Alcaldia, de 6 de juny de 2006 (S1/D/2006 3084), que designa l’Im. Sr. Carles Martí i
(S1/D/2006 2597), que designa els membres del Ju- Jufresa membre del Consell Rector de l’Institut Muni-
rat del Premi ‘’Barcelona, la millor botiga del món’’, cipal Fundació Mies Van Der Rohe en substitució del
edició 2006. Sr. Ferran Mascarell i Canalda.
14. Decret de l’Alcaldia, de 6 de juny de 2006 25. Decret de l’Alcaldia, de 16 de juny de 2006
(S1/D/2006 2614), que designa membres del Consell (S1/D/2006 3075), que designa la Ima. Sra. Mont-
Tributari: el Sr. José Antonio Pérez i Torrente com a serrat Ballarín i Espuña vicepresidenta del Consell
president en substitució de la Sra. Antònia Agulló i de Direcció del Consorci d’Educació de Barcelona
Agüero; el Sr. Joaquim Bisbal i Méndez com a en substitució de la Ima. Sra. Marina Subirats i
vicepresident; i la Sra. Mercè Castillo i Solsona com a Martori.
vocal. 26. Decret de l’Alcaldia, de 16 de juny de 2006
15. Decret de l’Alcaldia, de 6 de juny de 2006 (S1/D/2006 3117), que designa el Sr. Antoni Martorell
(S1/D/2006 2600), que nomena membre del Consell i Solanic membre del Consell de Direcció del Consor-
Municipal del Districte d’Horta-Guinardó la Sra. Anna ci d’Educació de Barcelona en substitució de la Sra.
Mir i Acebrón en substitució del Sr. Víctor Valls i Teresa Eulàlia Calzada i Isern.
Andrés. 27. Decret de l’Alcaldia de 16 de juny de 2006
16. Decret de l’Alcaldia, de 6 de juny de 2006 (S1/D/2006 3082), que designa la Ima. Sra. Sara
(S1/D/2006 2601), que nomena membre del Consell Jaurrieta i Guarner membre de la Junta General del
Municipal del Districte de les Corts la Sra. Dolors Consorci Sanitari de Barcelona en substitució de la
Gómez i Rosell en substitució de la Sra. Cristina Sra. Núria Carrera i Comes.
Reschini i Fochesato. 28. Decret de l’Alcaldia de 16 de juny de 2006
17. Decret de l’Alcaldia, de 6 de juny de 2006 (S1/D/2006 3076), que designa representants de
(S1/D/2006 2573), que designa els representants l’Ajuntament de Barcelona a les Fundacions que es
dels promotors a la Comissió de Control del Pla de relacionen, les persones següents:
Pensions de Promoció Conjunta del Grup Ajuntament Fundació Gran Teatre del Liceu: Im. Sr. Carles
de Barcelona. Martí i Jufresa en substitució del Sr. Ferran Mascarell
18. Decret de l’Alcaldia, de 6 de juny de 2006 i Canalda.
(S1/D/2006 2602), que modifica la composició de la Fundació Patronat Orfeó Català-Palau de la Músi-
Comissió Interdepartamental del Call de Barcelona ca Catalana: Im. Sr. Carles Martí i Jufresa en substi-
en el sentit de designar com a president de l’esmen- tució del Sr. Ferran Mascarell i Canalda.
tada Comissió el regidor del Districte de Ciutat Vella Fundació Privada Museu Marítim i Drassanes Re-
en substitució del primer tinent d’alcalde, i suprimeix ials de Barcelona: Im. Sr. Carles Martí i Jufresa en
la figura dels vocals. substitució del Sr. Ferran Mascarell i Canalda.
19. Decret de l’Alcaldia, de 6 de juny de 2006 Fundació Privada Teatre Lliure-Teatre Públic de
(S1/D/2006 2604), que designa la Ima. Sra. Assump- Barcelona: Im. Sr. Carles Martí i Jufresa.
ta Escarp i Gibert membre de la Junta de Direcció del Fundació Joan Miró: Im. Sr. Carles Martí i Jufresa
Consorci del Besòs i vocal del Consell General del en substitució del Sr. Ferran Mascarell i Canalda.
Consorci del Campus Interuniversitari del Besòs en Fundació Privada Antoni Tàpies: Im. Sr. Carles
substitució, en ambdòs casos, de l’Im. Sr. Xavier Martí i Jufresa en substitució del Sr. Ferran Mascarell
Casas i Masjoan. i Canalda.
20. Decret de l’Alcaldia, de 6 de juny de 2006 Fundació Privada de l’Auditori i l’Orquestra: Im. Sr.
(S1/D/2006 2576), que designa el Sr. Juan Carlos Carles Martí i Jufresa en substitució del Sr. Ferran
Montiel i Díez representant de l’Ajuntament de Barce- Mascarell i Canalda. Sr. Jordi Martí i Grau en substi-
lona a l’Assemblea General del Consorci Agència Lo- tució del Sr. Oriol Balaguer i Julià.
cal d’Energia de Barcelona en substitució del Sr. Mi- Fundació Barcelona Cultura: Im. Sr. Carles Martí i
quel Sodupe i Roure. Jufresa, vicepresident Executiu del Patronat en subs-
21. Decret de l’Alcaldia, de 6 de juny de 2006 titució del Sr. Ferran Mascarell i Canalda.
(S1/D/2006 2579), que nomena el Sr. Juan Carlos 29. Decret de l’Alcaldia de 16 de juny de 2006
Montiel i Díez representant tècnic de l’Ajuntament de (S1/D/2006 3055), que designa l’Im. Sr. Ricard Gomà
Barcelona en l’associació Airport Regions Confe- i Carmona membre del Patronat de la Fundació Insti-
rence en substitució del Sr. Miquel Sodupe i Roure. tut Guttmann, en representació de l’Ajuntament de
22. Decret de l’Alcaldia, de 6 de juny de 2006 Barcelona i en substitució del Sr. Ferran Mascarell i
(S1/D/2006 2582), que designa el Sr. Juan Carlos Canalda.
Montiel i Díez representant de l’Ajuntament de Barce- 30. Decret de l’Alcaldia, de 16 de juny de 2006 (S1/
lona com a interlocutor de GSM Events en substitució D/2006 3078), que proposa a la Junta General de la
del Sr. Miquel Sodupe i Roure, tal i com està previst Societat Capital Risc Barcelona Emprèn la designació
1 a852 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA aa NÚM. 25 a 30-IX-2006
de la Sra. Isabel Monfort i Barril com a representant en una hora més, per a la nit del 23 de juny d’en-
d’aquest Ajuntament en el seu Consell d’Administra- guany (matinada del dia 24 de juny) amb motiu de la
ció en substitució del Sr. Oriol Balaguer i Julià. celebració de la revetlla de Sant Joan, per als establi-
31. Decret de l’Alcaldia de 16 de juny de 2006 ments públics dedicats a l’activitat recreativa de res-
(S1/D/2006 3060), que designa l’Im. Sr. Carles Martí i tauració, de bar i bar-restaurant, i per als establi-
Jufresa vicepresident del Consell del Patrimoni Cultu- ments dedicats a l’activitat recreativa musical de
ral de Barcelona en substitució del Sr. Ferran Masca- bar-musical, discoteca, sala de festes, cafès-teatres,
rell i Canalda, i el Sr. Jordi Martí i Grau vocal de l’es- cafès-cantant o cafès-concert del municipi de Barce-
mentat Consell en substitució del Sr. Oriol Balaguer i lona, i remet a la Delegació Territorial del Govern de
Julià; i també designa l’Im. Sr. Carles Martí i Jufresa la Generalitat de Catalunya, la present resolució per
president de la Ponència de Nomenclàtor dels carrers al seu coneixement.
de Barcelona en substitució del Sr. Ferran Mascarell i
Canalda.
32. Decret de l’Alcaldia, de 16 de juny de 2006 b) Mesures de govern
(S1/D/2006 3069), que delega en el primer tinent d’al-
calde i president de la Comissió d’Urbanisme Mg1. 2007. Any de l’Esport a Barcelona.
Infraestructures i Habitatge la resolució dels recursos El president de la Comissió de Cultura, Educació i
administratius de contingut urbanístic interposats Benestar Social, Sr. Alcober, manifesta que en una
contra actes dictats per la regidora del Districte de sessió de juny de 1981 s’aprovà, per unanimitat, la
l’Eixample i, en conseqüència, modifica l’apartat 3 a) i iniciativa d’optar a l’organització dels Jocs Olímpics
b) del decret de l’Alcaldia de 5 de maig de 2006, de de 1992 i el proper any 2007 es compliran vint-i-un
delegació d’atribucions a la regidora ponent d’Urba- anys de la presentació de la candidatura de Barcelo-
nisme. na davant el Comitè Olímpic Internacional i de la
33. Decret de l’Alcaldia, de 16 de juny de 2006 constitució de l’Oficina Olímpica, i quinze anys de la
(S1/D/2006 3079), que delega en el gerent de l’Insti- celebració dels Jocs Olímpics de Barcelona’92; que
tut Municipal d’Informàtica de Barcelona la declaració aquests motius ja serien suficients, per si sols, per-
de la caducitat i l’acord de baixa de les inscripcions què l’any vinent l’esport tingués un relleu important a
padronals d’acord amb la normativa vigent. la nostra ciutat, tanmateix n’hi ha d’altres, perquè l’es-
34. Decret de l’Alcaldia de 16 de juny de 2006 port ha estat molt vinculat amb Barcelona ja que des
(S1/D/2006 3116), que modifica la composició del de la creació, el 1868, del Gimnàs García Alsina i, el
Consell Municipal de Gais, Lesbianes i Homes i Do- 1876, de l’Associació que seria l’embrió del Centre
nes Transsexuals. Excursionista de Catalunya diversos clubs, avui cen-
35. Decret de l’Alcaldia, de 16 de juny de 2006 tenaris, van introduir a la nostra ciutat la modernitat
(S1/D/2006 3074), que actualitza la composició de la que en aquells moments significava l’esport, el qual,
Comissió de Tria i Eliminació de la documentació mu- d’aleshores ençà, ha tingut un paper molt important
nicipal, que queda formada per les persones se- en el desenvolupament i transformació social i asso-
güents: president/a, el/la gerent/a del Sector de ciativa de Barcelona; que a aquesta realitat, recone-
Serveis Generals; ponent, l’arxiver/a en cap; i vocals, guda internacionalment, ha contribuït moltíssima gent
el/la director/a d’Administració General, el/la sotsdi- i, especialment, el centenar de clubs i entitats esporti-
rector/a dels Serveis Jurídics, el/la sotsdirector/a de ves de la Ciutat; i que per totes aquestes raons es
responsables de Clients de l’Institut Municipal d’Infor- proposa la declaració de 2007 com a Any de l’Esport
màtica, el/la director/a de l’Arxiu Municipal Adminis- a Barcelona, proposta que compta amb l’adhesió de
tratiu, el/la director/a de l’Arxiu Històric de la Ciutat, la Comissió Permanent del Plenari de l’Esport, de fe-
el/la cap de Coordinació dels Arxius Municipals de deracions, entitats i clubs esportius de la Ciutat, de
Districte, el/la cap de Coordinació dels Arxius de Ges- Turisme de Barcelona i de la Secretaria General de
tió, que exercirà també les funcions de la secretaria l’Esport de la Generalitat de Catalunya.
de la Comissió, i dos/dues historiadors/res especialis- Concreta que els objectius principals de tal any se-
tes en documentació municipal contemporània desig- ran: reconèixer la feina que fan les associacions i els
nats/des per l’alcalde. clubs esportius per a la promoció de l’esport i la pràc-
36. Decret de l’Alcaldia de 16 de juny de 2006 tica esportiva; ampliar els vincles de complicitat entre
(S1/D/2006 3080), que designa membres de la Co- la ciutadania i el teixit associatiu de la Ciutat per pro-
missió d’Ordenances Fiscals els Srs. Joan Raurich i moure la pràctica esportiva i els valors de l’esport;
Llach i Antoni Martos i Carrasco en substitució, res- aprofundir en la reflexió del paper que han de fer les
pectivament, de les Sres. Conxa Duran i Pagès i polítiques esportives enfront dels nous reptes que té
Carme Valls i Cerulla. plantejats la Ciutat, sobretot com a eina d’integració
37. Decret de l’Alcaldia, de 16 de juny de 2006 social; i continuar apostant per l’esport com un ele-
(S1/D/2006 3077), que nomena membre del Consell ment de projecció internacional de Barcelona.
Municipal del Districte de Sarrià-Sant Gervasi el Sr. Explicita que per a aconseguir aquests objectius,
Francesc Xavier Martorell i Villalobos en substitució es treballarà amb tots els agents vinculats a l’esport,
de la Sra. Marta Sala i Castro. entès en el seu sentit més ampli: els clubs, les fede-
38. Decret de l’Alcaldia de 16 de juny de 2006 racions, les entitats esportives, els mitjans de comuni-
(S1/D/2006 3081), que accedeix a les sol·licituds pre- cació, els sectors econòmics relacionats amb l’esport,
sentades el 3 i el 9 de juny de 2006 per la Federació les universitats, els esportistes i tots aquells ciuta-
Catalana d’Associacions d’Activitats Recreatives Mu- dans que vulguin integrar-se en el projecte.
sicals (FECASARM) i per la Federació Catalana d’As- La Sra. Fandos expressa el suport del seu Grup a
sociacions de Locals d’Oci Nocturn (FECALON), i au- la declaració de 2007 com Any de l’Esport, tot signifi-
toritza l’ampliació de l’horari de tancament sol·licitat, cant, però, que els Jocs Olímpics de 1992 situaren
NÚM. 25 a 30-IX-2006a GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 1853
Barcelona en el món i donaren ocasió perquè la Ciu- el 2007 ha de garantir la continuïtat en les activitats
tat posés al dia les seves infraestructures esportives, esportives per als més menuts fent que l’esport esco-
però ara ha anat perdent lluentor i l’esport ja no és, ni lar sigui una part de la vida activa dels nens i nenes i
de lluny, una prioritat de la Ciutat, que viu del record contribueixi al seu aprenentatge integral, i també
dels Jocs olímpics i on els seus clubs de futbol són l’aprofundiment de la pràctica esportiva entre la gent
els que reben menys ajudes de tot Catalunya, i hi ha gran com a mètode que serveixi per a proporcionar-li
clubs històrics que pateixen greus dificultats econòmi- una millor qualitat de vida, i ha d’introduir cada vega-
ques per culpa de les formes de gestió dels seus da més les dones, no tan sols en la pràctica esporti-
equipaments que impulsa l’Administració municipal, va, sinó també en la gestió de l’esport, en la qual en-
fins al punt que un dels dos clubs de primera divisió cara avui, malauradament, no tenen un gran
abandona l’Estadi Olímpic. Afegeix que els clubs es- presència malgrat l’augment produït en el nombre
tan denunciant contínuament la manca de suport mu- d’usuàries de l’esport.
nicipal; que les instal·lacions esportives municipals Fa notar que els esportistes no els creen els grans
s’estan deixant degradar fins al punt que, en algun esdeveniments, com ara els Mundials de Futbol, sinó
cas, ha calgut tancar-les; i que, en definitiva, actual- els equipaments de base, l’educació infantil i les es-
ment l’esport ja no ocupa el lloc que havia ocupat tructures urbanes que permeten l’esport familiar.
abans. El Sr. Gomà expressa el suport del seu Grup a la
Confia, doncs, que la declaració de 2007 com a declaració de 2007 com Any de l’Esport perquè
Any de l’Esport serveixi per a donar-li un nou impuls i compta amb el consens dels principals agents espor-
per a trobar noves fórmules de gestió de les instal·la- tius de la Ciutat que han estat treballant des de fa
cions esportives municipals que contribueixin a refor- temps en aquesta iniciativa i hauran de continuar
çar els clubs, per a aplicar el pla escolar, per a con- fent-ho per concretar-la en una programació adient,
vertir els espais lliures de la Ciutat en espais per a la motiu al qual cal sumar-hi aquests motius especials:
pràctica esportiva, per a impulsar l’esport femení, que 1r) l’oportunitat d’aprofundir els elements de complici-
és una de les grans assignatures pendents de la nos- tat entre el teixit associatiu esportiu i el conjunt de la
tra societat, per a tornar a situar a Barcelona com a ciutadania; 2n) la necessitat d’anar adaptant progres-
ciutat d’elit en l’esport, de manera que no calgui un sivament les polítiques esportives als nous reptes de
gran esdeveniment esportiu perquè es facin aquelles la complexitat social de Barcelona en els vessants de
inversions que l’esport necessita i perquè es doni su- la inclusió social, de la diversitat cultural, de l’equilibri
port als clubs esportius que en són els veritables im- territorial, de l’accessibilitat i de l’autonomia de perso-
pulsors de l’esport i en els quals s’ha de basar la polí- nes amb discapacitat, les quals s’han de poder incor-
tica esportiva, donat que són qui mantenen l’esport i porar a la pràctica esportiva en condicions de plena
tot allò que representa en els vessants de la salut, del igualtat; 3r) allò que pot significar en l’enfortiment, de
treball en equip, de socialització, de l’impuls de la millora i dignificació del conjunt d’equipaments i de
competició esportiva, i dels èxits en la qual tothom les infraestructures esportives en tots els barris de la
tant se n’orgulleix. Ciutat.
La Sra. Esteller significa que la declaració de 2007 El Sr. Alcober agraeix el suport unànime que ha
com a Any de l’Esport és una bona notícia pel que fa concitat la mesura de govern en debat, tot precisant
a l’impuls de l’exercici de la pràctica de l’esport a la que tota acció de millora i de transformació ha de par-
nostra ciutat que entronca amb els Jocs Olímpics i els tir d’un coneixement previ de la realitat ja que, altra-
grans esdeveniments esportius que tenen lloc a Bar- ment, resulta molt difícil poder avançar.
celona; i que el seu Grup sempre ha reclamat l’orga- Explica que, en aquest sentit, Barcelona disposa
nització de més esdeveniments esportius que projec- de 467 instal·lacions esportives, de les quals més de
tin la Ciutat i tinguin capacitat d’atraure-hi persones 300 són de caràcter obert i d’esport urbà, i d’aquestes
provinents d’altres ciutats i d’altres països, però no 42 compten amb 180.000 abonats amb un alt grau de
vol que sota l’Any de l’Esport, que és un gran apara- satisfacció; que en el present mandat l’Ajuntament ha
dor, s’amaguin els grans dèficits que té l’esport a Bar- fet en les instal·lacions esportives municipals unes in-
celona: això la porta, doncs, a demanar un major su- versions que s’apropen als 22 milions d’euros i n’ha
port a l’exercici i la pràctica de l’esport en l’edat induït altres per 56 milions més; que les subvencions
escolar, i un esdeveniment esportiu que impliqui tot- que es dediquen als clubs arriben a 1.500.000 euros;
hom, però també la millora de les instal·lacions espor- que un dels reptes més importants de la Ciutat és,
tives, més ajudes als clubs esportius, la interrelació justament, la iniciació a l’esport i, en aquesta línia,
entre clubs, consells esportius i les administracions, destaca els 4.000 nens que participen cada any en el
el foment del teixit esportiu en benefici de la pràctica programa “Aprèn a nedar”, els 17.000 que van a les
esportiva en el dia a dia, que tan important és per a classes dels Campus Olímpia, els 600 que prenen
l’educació integral dels infants i dels joves i per a la part en els torneigs d’escacs escolars, els 4.000 que
promoció dels valors esportius. participen en la biatlò i en la triatlò, els jocs escolars
El Sr. Martínez considera que la declaració de que agrupen més de 25.000 nens, la tasca de les Es-
2007 com a Any de l’Esport ofereix una bona oportu- coles municipals d’atletisme, de tennis taula, d’esgri-
nitat per a continuar rellançant les polítiques esporti- ma, d’hoquei sobre gespa i de vela o les noves que
ves; que els barcelonins i barcelonines viuen l’esport es crearan enguany de rugbi, d’escacs i d’hípica.
com ho demostra l’índex d’usuaris dels equipaments També esmenta els 150.000 ciutadans i ciutadanes
esportius, la seva participació en les activitats dels di- participants en les proves populars que tenen anual-
versos clubs i el conjunt d’activitats que es desenvo- ment lloc a la Ciutat, o els 26 trofeus de diferents es-
lupen en els carrers i en els diversos espais que ports vinculats a diversos clubs i federacions, en els
s’han anat habilitant per a estimular la gent a corre, a quals intervenen més de 40 països, o els moltíssims
anar en bicicleta o a practicar esport en família; que actes internacionals que s’organitzen i ajuden a donar
1 a854 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA aa NÚM. 25 a 30-IX-2006
relleu a la feina feta pels clubs i les federacions, i a educatius públics previstos amb l’horitzó de l’any
projectar internacionalment la Ciutat. 2010.
Mg2. Desplegament del mapa escolar de Barcelo- d) Vetllar, conjuntament amb la Generalitat i a tra-
na 2006-2010. vés del Consorci d’Educació de Barcelona, per a
La ponent d’Educació, Sra. Ballarín, informa que el l’adequada gestió i compliment dels compromisos del
proppassat mes de maig el Consorci d’Educació de Mapa escolar esmentat.
Barcelona, prèvia consulta als Consells Escolars dels El Sr. Ciurana, després d’advertir que les mesures
Districtes i al Consell Escolar Municipal, aprovà el de govern no són objecte d’aprovació per aquest Ple-
Mapa escolar dels ensenyaments bàsics de Barcelo- nari, significa que, efectivament, com consta a la pà-
na 2006-2010, el qual analitza i projecta, tot aplicant gina 6 del document lliurat als membres del Consorci,
els criteris previstos en el Pacte nacional per l’Educa- la conjuntura actual està fortament marcada pel can-
ció, la realitat i les necessitats de l’escolarització de la vi, perquè el document que avui es presenta gira com
Ciutat en els propers cinc anys concretant-ho en la un mitjó el presentat pel novembre de l’any passat i
construcció de nous centres i la millora dels actuals, que entrava en contradicció amb el contingut del Pac-
la proposta de criteris per a les zones de preins- te nacional per l’educació, cosa que el Grup de Con-
cripció, i la continuïtat primària-secundària a través vergència i Unió ja havia indicat però que la majoria
de les adscripcions; i que el Mapa escolar prioritza s’obstinava a no veure, i la dinàmica del canvi ha arri-
els criteris d’intervenció següents: bat fins al punt que en tal període han estat cessades
1) Planificar una oferta suficient de llocs escolars les tres arquitectes de l’actual panorama escolar, les
en els ensenyaments gratuïts tant en centres públics Sres. Sansegundo, Gil i Subirats.
com en centres privats concertats, oferta que ha de Valora, doncs, positivament que s’hagi canviat el
respondre a una distribució adequada i equilibrada de Mapa escolar inicial i es mostra d’acord amb les àre-
l’alumnat amb necessitats educatives específiques, es territorials de la preinscripció, perquè li sembla que
ha de facilitar la integració de la població procedent aporten racionalització i seguretat jurídica; però troba
de la immigració i ha de tenir en compte el dret de les manca de diligència en la qüestió de les ubicacions
famílies a triar el tipus de formació que desitgen per dels nous centres, i li sembla que s’ha presentat un
als seus fills i filles. document incomplet, perquè no s’hi parla ni de les
2) Amb la finalitat de fer compatible proximitat, escoles d’educació especial ni dels ensenyaments ar-
igualtat d’oportunitats i llibertat d’elecció, avançar cap tístics, ni dels cicles formatius, ni de les escoles de
a un model d’escola de proximitat que faciliti i reflec- música, a pesar de la previsió de tenir-ne una per dis-
teixi la diversitat social, la satisfacció de les necessi- tricte ja per al Fòrum Universal de les Cultures.
tats de les famílies, la integració dels diversos projec- Acaba expressant el desig que la Sra. Ballarín sigui
tes educatius tot establint nous criteris per a delimitar la regidora d’Educació del 100% de la població esco-
les zones de preinscripció, i les adscripcions entre lar de Barcelona i no només del 40%.
primària i secundària. El Sr. Fernández Díaz creu que abans d’haver pre-
3) Ampliar la xarxa de centres de titularitat pública, sentat aquesta mesura de govern, calia haver portat
racionalitzar-ne la distribució i continuar millorant el a aprovació el Mapa escolar; i, pel que fa a la posada
parc escolar mitjançant la creació i construcció de en marxa de nous centres, noves línies i noves pla-
nous centres, tot això tenint en compte les projec- ces d’escola primària i secundària i també de guarde-
cions sociodemogràfiques segons els fluxos migrato- ries que atenguin les necessitats de Barcelona, la-
ris i els augments de població derivats de les noves menta no poder constatar canvis entre l’actual i
promocions d’habitatges lligades a les zones d’inter- efímer Govern de la Generalitat i l’anterior, situació
venció urbanística. davant la qual no es pot tampoc al·legar manca de
4) Assolir que els centres tinguin una major flexibili- temps perquè s’ha trigat onze anys a confeccionar un
tat i autonomia en el seu funcionament i gestió, refor- nou mapa escolar, a pesar que hi havia el compromís
çant els elements qualitatius dels diferents projectes de tenir-lo per a l’any 1999 i, per això, el 2001, quan
educatius i millorant els mecanismes de desplega- encara Convergència i Unió governava Catalunya,
ment i coordinació dels serveis educatius no formals. aquest Plenari arribà a aprovar una proposició del
Explica que per al desplegament del Mapa escolar Grup del Partit Popular en tal sentit.
d’ensenyament obligatori a Barcelona 2006-2010, la Indica que el document en debat presenta dèficits i
mesura en debat pretén: contradiccions; que les noves línies de primària i se-
a) Refermar el compromís històric d’aquest Ajunta- cundària que s’hi proposen continuen essent clara-
ment amb l’educació dels nois i noies, treballant per ment insuficients per a resoldre el col·lapse educatiu
l’assoliment d’una escola de qualitat que afavoreixi la existent a la Ciutat; que dels 8 solars cedits durant
cohesió social. aquest mandat per a construir-hi escoles, 7 ho han
b) Assumir la decisió del Consorci d’Educació de estat els darrers mesos; que resta per fer la cessió de
fer efectiu el Mapa escolar d’ensenyaments bàsics de solars per, almenys, cinc escoles i altres centres edu-
la Ciutat 2006-2010, posant a disposició de la Gene- catius tenen nom, però no se sap on s’ubicaran ni
ralitat de Catalunya, per a la construcció dels corres- quan es podran construir; i que en secundària no es
ponents equipaments públics educatius, els 29 solars presenta cap balanç perquè el balanç de construcció
necessaris, dels quals 7 ja estan cedits, 13 localitzats de nous centres que siguin ja operatius seria zero.
i amb la tramitació d’obtenció iniciada, 7 localitzats i Diu, en conclusió, que el Mapa presentat no resol
pendents d’inici de la tramitació d’obtenció i 2 en pro- el col·lapse educatiu públic, ignora les famílies i bus-
cés de localització definitiva. ca la confrontació amb l’escola privada; que no ga-
c) Continuar treballant en la identificació i concreció ranteix la construcció de les escoles i places escolars
territorial dels solars necessaris, posar-los a disposi- públiques que necessita Barcelona; i que, en definiti-
ció de la Generalitat perquè construeixi els 29 centres va, el govern municipal no ha fet els deures i la seva
NÚM. 25 a 30-IX-2006a GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 1855
actuació, dit en termes escolars, necessita millorar, fer: per tant, ara no poden dir en aquest Plenari que
expressió equivalent al suspens que s’atorgava en al- el nou Mapa escolar s’ha fet en contra de les pres-
tres temps. cripcions del Pacte nacional per l’educació, ni que hi
El Sr. Gomà expressa el suport clar del seu Grup a ha retards en la cessió de solars, quan la Ciutat man-
aquesta mesura de govern comentant que amb el té el ritme a què ha d’anar. Afegeix que els 29 nous
nou Mapa escolar Barcelona es dota d’una bona eina centres previstos generaran un impacte urbanístic,
de planificació amb l’horitzó educatiu de 2010, la qual han de tenir una arquitectura idònia i ser edificis em-
respon a una demanda generalitzada i és fruit d’un blemàtics dels barris on s’han d’ubicar; i que cal un
procés altament participatiu pel qual mostra el seu re- impuls, més fort encara, en la creació de places de
coneixement al conjunt d’agents de la comunitat edu- secundària i també en l’objectiu d’acabar d’equilibrar
cativa, els professionals de l’educació, els sindicats, el sistema públic i el sistema concertat.
les associacions de pares i mares d’alumnes, l’equip La Sra. Ballarín, havent agraït el recolzament que
professional de l’Institut Municipal d’Educació i l’equip han explicitat les intervencions precedents, recalca
polític, que han impulsat amb encert el procés; que el que s’ha presentat un bon Mapa escolar que està al
nou Mapa escolar se situa en un context favorable a servei de la manera com el govern municipal entén
les polítiques educatives des d’una òptica progressis- l’educació: un servei públic de qualitat i un instrument
ta ja que tant el Programa d’actuació municipal com per a transformar la realitat social, per a avançar cap
el Programa del Departament d’Educació feien una a la cohesió social i cap a una ciutat més justa i equi-
aposta clara per l’expansió de l’escola pública i el tativa; que ella preferiria no haver hagut de tocar el
Pacte nacional per l’educació reforça tal aposta i la Mapa escolar de 1995, però el balanç de la seva im-
confluència entre la Generalitat i els Ajuntaments, plantació no és positiu en haver continuat buits durant
que s’expressa, en el cas de Barcelona, amb una es- molts anys bona part dels solars cedits; que el nou
pecial intensitat. Mapa escolar és bo, perquè s’ha fet des del consens i
Subratlla que el seu Grup posa especial èmfasi en prèvia consulta amb tots els sectors i organitzacions
el desplegament de determinats objectius generals: implicades a través dels Consells escolars de Distric-
a) la planificació educativa com a instrument de cohe- te i de Ciutat, i l’informe emès pel Consell Escolar
sió social al servei d’una ciutat inclusiva i solidària, o Municipal concità majoria aclaparadora de 52 vots
sia, l’educació com un element de correcció de desi- positius i només 6 en contra, de manera que no es
gualtats o com un factor de redistribució social amb pot sostenir que s’hagi fet en contra de ningú, sinó
l’accés al capital formatiu; b) el caràcter integral de que procura sumar esforços, té en compte l’escola
l’oferta d’ensenyament, sostingut amb fons públics pública i la privada, però, partint de la realitat existent
per tal d’aconseguir una distribució equitativa de a Barcelona, procura potenciar l’escola pública sobre
l’alumnat amb necessitats educatives específiques i la qual pot actuar aquest Ajuntament; i que no li sem-
del procedent de la immigració, i de situar al mateix bla un mal balanç que, un mes després de l’aprovació
nivell el dret de les famílies a triar escola i la impossi- del nou Mapa escolar, es pugui posar ja damunt la
bilitat de les escoles a triar famílies, de tal manera taula la concreció de solars que acaba d’explicitar.
que el concepte de servei públic es faci efectiu a to-
tes les escoles; c) la construcció de nous equipa-
ments educatius, que compta amb el sí convençut i c) Informes
entusiasta del seu Grup, perquè, en la seva opinió,
l’escola pública no és l’únic, però sí el millor, marc on 1. Programa d’inversions 2004-2007 (Districte de
fer possible una educació democràtica, convivencial, l’Eixample).
laica i de qualitat, perquè hi ha zones de la Ciutat –els La Sra. Escarp, en la seva condició de regidora de
Districtes de l’Eixample, Gràcia, les Corts, Sarrià- l’Eixample, comença la presentació d’aquest informe
Sant Gervasi i Horta-Guinardó– que, encara avui, te- recordant que el Programa d’actuació del Districte si-
nen una demanda no atesa d’escola pública. tua en el seu centre la qualitat de vida dels seus habi-
El Sr. Martínez significa que en la reunió del Con- tants considerant-la un element imprescindible per a
sell Escolar Municipal el Sr. Ciurana apel·là al Pacte mantenir un districte cohesionat que potenciï el seu
nacional per l’educació perquè devia considerar-lo aspecte residencial i mantingui, alhora, l’activitat ter-
ben fet tot i ser obra d’una de les tres persones a qui ciària que li dóna dinamisme, vitalitat i centralitat; que
l’esmentat regidor ha al·ludit en la seva intervenció; les demandes centrals dels veïns i veïnes dels diver-
que quan les coses es fan bé, és a dir, amb consens i sos barris de l’Eixample són la qualitat del seu entorn
amb voluntat d’avançar en el sistema educatiu públic, més immediat, la possibilitat de tenir al seu abast es-
s’acaben fent realitat, mentre que el Mapa escolar de pais i zones de lleure i de descans i l’accés als ser-
1995 no s’arribà a desenvolupar mai i, per això, ha veis de proximitat, demandes que s’han transformat
estat necessari elaborar-ne un de nou en el marc en els criteris de priorització de les inversions munici-
d’un nou paradigma educatiu en el conjunt del país; pals a l’Eixample, les quals, en el present mandat,
que de la discussió de tal mapa, que no ha estat han assolit els 139 milions d’euros, xifra que supera
exempta d’un debat intens, se n’han desprès determi- en un 44% la del mandat anterior.
nades conclusions i, especialment, la necessitat de Posa en relleu, a continuació, que la inversió en
construir ja 29 nous centres educatius amb un equili- l’espai públic és important a tots els districtes, però a
bri entre els de primària i de secundària; que els ma- l’Eixample té un caràcter encara més essencial per la
pes escolars es fan per a ser aplicats, però trobar 29 densitat de la seva població, per la intensitat de l’ús
solars al bell mig de la Ciutat no és una tasca fàcil, que se’n fa i perquè, en ser un districte molt construït,
com saben els membres de Convergència i Unió, per- resulta més complex guanyar-hi nous espais públics;
què quan governaven a la Generalitat, se’ls cedí so- que, tanmateix, s’han produït actuacions en més d’un
lars per a bastir-hi escoles, però no les arribaren a 30% de l’espai públic del Districte on s’ha procedit: a
1 a856 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA aa NÚM. 25 a 30-IX-2006
renovar l’enllumenat i les vores; a col·locar pavimen- presons pel que fa a la Model, i del planejament de la
tació sonoreductora; a mantenir les zones verdes i a zona de la plaça de les Glòries obren possibilitats
facilitar-ne l’ús quotidià i de qualitat mitjançant l’elimi- molt importants en un futur immediat.
nació de les barreres arquitectòniques i la construcció Acaba remarcant que el Programa d’inversions que
de passos accessibles de vianants; a incrementar, en acaba de presentar s’ha fet i aplicat amb participació,
la mesura que sigui possible, l’espai per als vianants tant en la seva priorització com en la seva realització
amb carrers i eixos urbans com, per exemple, la diària.
reurbanització de l’avinguda de Roma o la conversió El Sr. Forn manifesta que l’informe que s’acaba
del carrer del Compte Borrell en eix de vianants; i a d’exposar amaga la manca d’inversions municipals
incrementar el verd amb la recuperació d’interiors en el Districte de l’Eixample, on aquest Ajuntament
d’illa, realitzada de la mà de ProEixample i que per- inverteix molt poc ja que la inversió per habitant se si-
met gaudir ja de 29 jardins interiors i tenir-ne altres 16 tua en el penúltim lloc de tots els districtes i molt per
en procés de recuperació. Afegeix que en el curs del dessota de la mitjana de la Ciutat, la qual, segons les
mandat, s’han produït operacions importants en les dades de la liquidació de comptes de 2005, és de
zones verdes del Districte, entre les quals destaca la 30,5 euros per habitant mentre que a l’Eixample, el
remodelació del Parc de Joan Miró. districte amb més habitants, només arriba als 17,04
Explica, més endavant, que un segon eix han estat euros, és a dir, un 57% menys que la mitjana; que el
les inversions en serveis de proximitat per anar com- Programa presentat parla d’una inversió en tal Distric-
pletant la xarxa bàsica de cada barri com determina te de 139 milions d’euros durant tot el mandat i, tan-
el Pla d’equipaments, al qual es dedica el 50% de la mateix, els projectes informats pel Comitè de Govern
inversió del Districte; que els darrers vuit anys s’hau- més els ja finalitzats només n’importen 39, de manera
ran duplicat els equipaments del Districte amb inver- que sumant-n’hi altres 20 en concepte de millores en
sions en una xarxa més territorial i més diversa i s’ha l’espai públic resulta que, quan ja ha transcorregut un
fet, també, una aposta per la creació d’illes d’equipa- 75% del mandat, només s’ha executat un 43% d’allò
ments que constitueixen centres d’activitat i de servei que s’havia previst invertir-hi: per tant, el Programa
que puguin actuar com a centres del centre, i en d’inversions del Districte de l’Eixample no es podrà
aquesta línia esmenta: a Fort Pienc, el CEIP les Glò- dur a terme en la seva totalitat.
ries; a Sant Antoni, la construcció de la biblioteca, Creu que l’informe pretén vendre, amb bombo i
l’espai de gent gran i l’eix del mercat; a la Sagrada platerets, unes inversions, l’execució de les quals dei-
Família, el conjunt format per la biblioteca, el mercat i xa molt per desitjar, ja que, concretament, es posa
l’eix d’equipaments del carrer de Provença; i a l’Es- com a exemple de la gran sensibilitat social del go-
querra de l’Eixample, el conjunt d’equipaments dels vern municipal: a) l’equipament del carrer del Mar-
carrers de Londres/Villarroel, on se situa una escola, qués del Campo Sagrado que ja hauria d’haver entrat
una escola bressol, un aparcament i apartaments per en funcionament el 2003; b) el centre del Palau
a gent jove. Agrega que, en aquest mandat, un cop fi- Foronda que, a pesar que les obres acabaren el juny
nalitzades les dues biblioteques en construcció, l’Ei- de 2005, no podrà entrar en servei fins al proper mes
xample comptarà amb una biblioteca en cada barri i de setembre per no haver-se assolit fins fa poques
dues més d’especialitzades; que s’ha dedicat una es- setmanes un acord sobre l’aportació que ha de fer la
pecial atenció als serveis per a la gent gran amb el Generalitat a tal equipament. Afegeix, seguint la ma-
casal del carrer del Rosselló i la construcció del de teixa línia argumental, que les obres del CEIP
Sant Antoni i de residències i centres de dia als car- Villarroel varen ésser aturades durant mesos per sen-
rers de Viladomat/Consell de Cent i a Sant Antoni; tències del Tribunal Superior de Justícia de Catalu-
que en el terreny de les inversions en habitatges nya per errors de forma en la seva tramitació; que
dotacionals destinats als col·lectius amb més dificul- quan fa uns mesos el seu Grup presentà un prec so-
tats per a accedir a un habitatge, ha de mencionar els bre la construcció d’un aparcament al passeig de
de gent gran situats al carrer del Marquès de Campo Sant Joan on demanava que el projecte inclogués la
Sagrado i els de joves que s’estan construint al carrer urbanització i remodelació de la superfície de tal pas-
Ali Bei-Sardenya. seig, se li contestà que tal projecte no existia i no es
Fa referència, més endavant, a l’impuls que, a tra- podia fer per raons tècniques i, en canvi, avui es pre-
vés de l’Oficina de Rehabilitació de ProEixample, ha senta tal projecte, però la remodelació de la superfí-
tingut la rehabilitació d’edificis, que és una eina im- cie es limita a l’arranjament dels parterres; i que quin-
prescindible per a la millora de les condicions de se- ze dies després de la inauguració de la remodelació
guretat i habilitabilitat i per a la protecció i millora del de l’avinguda de Roma, s’han hagut de refer les vora-
nostre patrimoni, tot explicitant que els darrers dos vies que no estaven prou bé.
anys s’ha atorgat 4.051 llicències que han comportat Diu, en resum, que la inversió municipal en el Dis-
una inversió privada de 173 milions d’euros i han con- tricte de l’Eixample és una de les més baixes de la
vertit l’Eixample en el districte on s’ha produït una Ciutat, però, a més, el govern municipal no ha estat
major concentració d’actuacions de rehabilitació. capaç d’executar allò que tenia pressupostat fer-hi.
Destaca, en darrer lloc, que la política de gestió del El Sr. Fernández Díaz manifesta que el Programa
sòl per a fer possible la construcció de nous equipa- d’inversions en debat hauria d’explicitar el tarannà del
ments i d’habitatges dotacionals i per aconseguir govern municipal respecte el Districte de l’Eixample
nous jardins interiors d’illa ha permès obtenir 19 so- més poblat de la Ciutat i, tanmateix, s’ha presentat un
lars amb una superfície total de 16.317 metres qua- informe en què hi ha molta lletra, però poca pedra,
drats a través d’expropiacions, de compres realitza- perquè l’equip de govern no ha estat capaç de com-
des per ProEixample, i de cessions de sòl; i que les plir les inversions que s’havia compromès a fer en tal
darreres actuacions derivades del conveni amb l’Hos- Districte i, d’altra banda, la inversió que s’ha fet resul-
pital Clínic, de la modificació del conveni sobre les ta injusta en no ser proporcional a la població del Dis-
NÚM. 25 a 30-IX-2006a GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 1857
tricte, el més poblat de la Ciutat, però reflecteix, a a la presó Model marquen un panorama positiu res-
més, retards i dèficits en aquells vessants que més pecte la gestió que s’està desenvolupant a l’Eixample.
haurien de preocupar qualsevol govern municipal, El Sr. Portabella comenta que l’Eixample consti-
l’atenció a les persones, ja que, concretament: a) l’ac- tueix el centre de Barcelona i, per tant, és normal que
tuació en el terreny de les guarderies mereix un clar es presti molta atenció a allò que s’hi fa, ara bé les xi-
suspens, perquè hi ha un 78% de pares que no han fres s’han d’interpretar d’una manera no capciosa,
aconseguit una plaça pública de guarderia per als que tinguin en compte que en el Districte, a més
seus fills, percentatge que supera àmpliament la mit- d’unes inversions municipals per 139 milions d’euros,
jana de la Ciutat que està en el 56%, però, a més, la hi ha hagut una rehabilitació privada que suma 173
construcció de noves guarderies acumula retards; b) milions d’euros més en 4.051 llicències, de manera
la construcció d’escoles no constitueix tampoc una que cada euro que aquest Ajuntament ha invertit en
excepció i hi ha casos que s’arrosseguen des de fa l’Eixample ha estat capaç d’aixecar-ne més d’un altre
molt temps com ara els dels centres Viladomat/Con- del sector privat amb un èmfasi notabilíssim cap a la
sell de Cent, Angeleta Ferrer, de les Glòries, i de l’Es- rehabilitació, com escau a un districte centenari i cen-
querra de l’Eixample, tot i tractar-se, en ocasions, de tral amb una llarga trajectòria arquitectònica i valors
projectes ja inclosos en el Mapa escolar de 1995; c) arquitectònics de primera magnitud i que, per tant,
els equipaments per a gent gran que haurien de ser necessita renovar el seu teixit arquitectònic i urbanís-
la gran prioritat perquè es tracta del Districte amb una tic de manera permanent, raó que explica també les
població més envellida i on hi ha més persones grans inversions en l’espai públic, com ara la implantació
que viuen soles i, per tant, llarguíssimes llistes d’es- d’asfalt sonoreductor, la política de recuperació d’in-
pera com a la resta de la Ciutat, també acumulen re- teriors d’illa duta a terme per ProEixample amb la fi-
tards i així, al cas, ja esmentat, de la residència del nalitat de crear espais d’acollida en un urbanisme ja
Palau Foronda, s’hi pot afegir el de la del carrer consolidat, cosa que no és gens freqüent en cap altre
Viladomat i d’altres; i d) també s’acumulen retards en ciutat europea. Agrega que les referències que han
inversions en el camp de la sanitat, com ara el centre fet els Grups de l’oposició als serveis a les persones
d’atenció primària del carrer de Roger de Flor. obliden que el 52% de tota la inversió del Districte, és
Fa notar que la regidora del Districte no ha fet cap a dir, més de mig euro de cada euro invertit s’ha des-
referència a les inversions en seguretat i, especial- tinat a fer equipaments per a aquest tipus de serveis
ment, a la construcció de la nova Comissaria dels en els cinc barris del Districte i en totes les àrees
Mossos d’Esquadra en el Districte, el solar de la qual, d’actuació perquè, concretament, s’han tirat endavant
situat en un vèrtex del Districte, se cedí també amb cinc projectes de caràcter educatiu, altres cinc de ca-
retard i, amb sort, no podrà entrar en servei fins al ràcter cultural, quatre d’habitatges dotacionals, quatre
desembre de 2007. més de caràcter esportiu, tres de serveis socials, dos
Indica que, atesa la manca d’equipaments que pa- de caràcter administratiu, un de salut i un de serveis
teix l’Eixample, valia la pena haver presentat ja un urbans, a més dels equipaments de seguretat a càr-
avançament d’allò que representarà el trasllat de la rec de la Generalitat de Catalunya, de manera que hi
presó Model, respecte a la qual el Grup del Partit Po- ha hagut una distribució equilibrada pel que fa tant al
pular sempre havia defensat l’opció d’alliberar aquest territori com als diversos serveis i això permet enca-
espai totalment dels usos penitenciaris, mentre que el rar amb garanties el futur del Districte, en el qual du-
govern municipal sostenia que era impossible fer-ho: rant el mandat, d’altra banda, s’han adquirit 16.317
per tant, ara que sembla factible, s’hauria d’haver metres quadrats de sòl, tot i tractar-se d’un districte
presentat un nou programa d’inversions, en relació al consolidat on no és fàcil poder-ne adquirir.
qual ja avança que, en opinió del seu Grup, no pot La Sra. Escarp contesta les intervencions anteriors
haver-hi ni usos penitenciaris, ni hotelers, ni d’ofici- dient que el Sr. Forn pot fer els balls de xifres que vul-
nes, sinó que cal aprofitar l’ocasió per augmentar els gui, però a hores d’ara ja hi ha executat més del 90%
equipaments del Districte. de la inversió prevista i en aquest mandat la inversió
El Sr. Forradellas expressa el suport del seu Grup per habitant del Districte està al voltant dels 560
a l’informe en debat tot destacant-hi: a) el manteni- euros; que, d’altra banda, tampoc val fer compara-
ment sostenible de l’espai públic, sobretot en les ac- cions entre anys quan el Programa d’actuació té una
tuacions del carrer del Comte Borrell on hi haurà un projecció de tot un mandat i, a vegades, fins i tot, de
carril de circulació de zona 30 arran d’una proposta dos, perquè el primer es dedica a l’obtenció del sòl i
de Camí Amic; la rehabilitació del Parc de Joan Miró; el següent a la construcció de l’equipament; que les
les recuperacions d’interiors d’illa; l’arranjament d’una inversions han de respondre a les necessitats segons
artèria tant important com l’avinguda de Roma per tal l’ordre de prioritats que marca la ciutadania, i el reco-
de millorar l’accessibilitat amb elements com la neixement de la realitat de cada Districte en el marc
implantació d’encaminadors per a persones amb defi- de la Ciutat; que la preocupació per la cura de la
ciències visuals i de semàfors sonors; b) en els equi- quotidianietat és una prioritat en el Districte de l’Ei-
paments al servei de les persones, les biblioteques xample, com ho és també l’atenció a les persones a
de Sant Antoni i de la Sagrada Família que es con- través de tots i cadascun dels equipaments que es
vertiran en espais de referència d’aquests barris; la fan; i que si el Sr. Fernández Díaz està realment pre-
construcció del CEIP les Glòries Catalanes, aviat Fort ocupat pels veïns i veïnes de l’Eixample, s’hauria de
Pienc; la finalització del centre de serveis socials de congratular pels acords que permetran disposar dels
la Dreta de l’Eixample i Fort Pienc, situat en un inte- espais de les Germanetes i de la presó Model i també
rior d’illa, i que contribuirà a reforçar la cohesió social dels previstos en el nou planejament de la zona de la
d’ambdós barris. plaça de les Glòries.
Creu, en conclusió, que els factors que acaba d’es- 2. Programa d’inversions 2004-2007 (Parcs i Jar-
mentar i les perspectives que s’han anunciat respecte dins).
1 a858 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA aa NÚM. 25 a 30-IX-2006
La Sra. Mayol, en la seva condició de presidenta prèn de la mateixa Memòria de gestió de 2005
de Parcs i Jardins de Barcelona Institut Municipal, in- d’aquest Ajuntament perquè: a) l’objectiu fixat en el
forma que en el present mandat s’han fet en el verd Programa d’actuació municipal era aconseguir 40
urbà més de cent actuacions per un valor total de 126 hectàrees més de zona verda i, tanmateix, en tal any
milions d’euros, és a dir, 21.000 de les antigues pes- només se’n guanyaren, respecte a l’any anterior, 2; b)
setes, a través de Parcs i Jardins i altres 27 opera- el nombre d’arbres a la via pública era el 2004 de
dors, especialment els Districtes, que estan en millors 155.433, el 31 de desembre de l’any següent s’havia
condicions de conèixer la realitat i de connectar amb reduït a 153.343; c) el nombre d’àrees de jocs infan-
les demandes de la gent; que la distribució de tals in- tils era el 2004 de 645, però l’any passat baixà a 628.
versions s’ha fet d’una manera equilibrada en tot el Afegeix que en el mandat 2004-2007, l’Ajuntament ha
territori, com demostra el plànol inclòs en la docu- esmerçat 6.800.000 euros en un enjardinament de
mentació distribuïda al Consistori; que tals inversions luxe als voltants de l’Hotel de Miramar i, en canvi,
significaran, quan finalitzi 2007, 40 noves hectàrees n’ha gastat només 1.200.000 en el Parc Güell, decla-
de verd urbà mitjançant actuacions que han anat es- rat per la UNESCO Patrimoni de la Humanitat,
garrapant espais que tenien usos industrials o eren 1.000.000 en la Ciutadella, que és un altre parc em-
ocupats pels vehicles o on mancava un ús ordenat, blemàtic de Barcelona, 4.000.000 en les zones de
actuacions que comporten la creació de vuit parcs jocs infantils, 3.000.000 en el manteniment integral
nous, mentre s’ha tirat endavant, també, la rehabilita- dels espais verds, menys d’1.000.000 en l’arranja-
ció integral d’altres 76 i s’han millorat infraestructures ment de zones forestals, i poc més de 500.000 en el
en 26 parcs; que tant o més important que la quanti- Pla integral del litoral: aquest és, doncs, el magnífic
tat és la qualitat i amb aquesta preocupació s’ha po- balanç que presenta el govern municipal sobre la
tenciat, tant en les actuacions de manteniment, que gestió del verd urbà, en la qual la prioritat ha estat
representen el 57%, com en les d’increment del verd, ben clara, oferir un entorn de luxe a l’Hotel de
que representen el 17%, un verd orientat a contribuir Miramar, que li fa preguntar quines altres inversions
a la qualitat de vida de les persones i a la convivèn- s’han fet a Montjuïc.
cia, és a dir un verd que no sigui només per a gaudir- El Sr. Fernández Díaz creu que el Programa d’in-
ne, sinó que serveixi també per a utilitzar-lo en el dia versions exposat per la Sra. Mayol contradiu tot allò
a dia. que el govern municipal i el Grup d’Iniciativa per
Recalca que s’ha procurat atendre les necessitats Catalunya Verds – EU i A diuen defensar, perquè no
canviants i diverses, i així en la rehabilitació integral és ni ecologista ni socialista, perquè l’esmentada ti-
dels onze parcs s’ha comptat amb la participació veï- nent d’alcalde ha anunciat que al final de 2007 Barce-
nal per a modificar els documents inicials de criteris lona haurà guanyat 40 hectàrees de verd urbà, tan-
bàsics, participació que ha portat, per exemple: a ha- mateix aquesta xifra no arriba ni a la meitat de les 90
bilitar noves zones de pic-nic als parcs Güell i de la que figuren en el Programa electoral de la força políti-
Ciutadella; a convertir, al Parc de Monteroles, la pista ca que la Sra. Mayol encapçala; que, d’altra banda,
de petanca en un espai per al bàsquet; a col·locar al tal superfície també hauria pogut ser més extensa si
Parc del Guinardó una tarima per als actes ciutadans; la despesa de Parcs i Jardins no fos qüestionable en
i a col·locar gespa i a cobrir la pista esportiva en el algunes partides i també qüestionada per la Sindica-
Parc de Joan Miró. tura de Comptes, si les inversions haguessin estat
Menciona també la creació de 10 àrees de joc ac- més rendibles en haver-hi hagut més diàleg i acords
cessibles i integrades, de 20 zones d’esbarjo per a amb els treballadors de tal institut, és a dir, pau so-
gossos –dues per districte–, de 7 nous horts urbans cial, i si s’hagués complert tot allò que consta en els
entre els quals destaca el de Sant Pau del Camp, Pressupostos municipals donat que els darrers tres
perquè resultava molt difícil d’imaginar que al cor de anys s’han deixat d’invertir 6.000.000 d’euros menys
Ciutat Vella pogués haver-hi nou parcel·les de conreu dels que s’havien pressupostat.
i és voluntat tant del Districte com de l’institut que pre- Indica que en l’informe presentat no hi ha cap refe-
sideix que els propers anys pugui haver-n’hi més. rència a les accions de microverd –és a dir, sobre els
Posa, també, en relleu que s’ha dedicat una aten- petits racons de prop de casa, on els veïns cerquen
ció molt especial a la jardineria sostenible amb una un banc, un arbre i una ombra on poder gaudir de la
voluntat d’estalvi substancial en el consum d’aigua, Ciutat– ni a l’impacte que han tingut les obres del Fò-
en el qual s’ha aconseguit un decrement d’un 41%, i rum Universal de les Cultures sobre les platges de la
s’ha procurat aprendre de la jardineria que es fa a zo- Barceloneta, Sant Miquel o Sant Sebastià, també per-
nes com Sud-àfrica, Xile o Califòrnia, perquè el mirat- seguides per la maledicció que pesa sobre tal esde-
ge cultural del verd centre europeu resulta molt cos- veniment; que, en canvi, s’ha posat molt l’accent en
tós de mantenir i comporta molta despesa d’aigua, i la participació veïnal i, tanmateix, no n’hi ha hagut en
per això s’ha optat per arbres com les tipoanes; i que relació al Parc de la Primavera per culpa de la cons-
s’està estudiant la manera d’evitar que l’ús ciutadà de trucció, al costat, del parc de la neteja del Poble Sec;
la gespa vagi en detriment de l’estètica. que el Parc Central del Poblenou és una promesa
Anuncia, finalment, que abans d’acabar el mandat que s’arrossega des de 1999; i que en el de les Cot-
s’invertiran 10 milions d’euros a preparar el verd del xeres d’Horta encara està pendent la reforestació
mandat vinent mitjançant l’expropiació dels Jardins promesa en el projecte presentat fa dos anys; i que el
de Valldonzella, de Can Rigalt a l’avinguda d’Albert de Can Rigalt s’ha remés al proper mandat.
Bastardas i l’adquisició de la zona verda al carrer del Troba, doncs, que la Sra. Mayol té un determinat
Castellet i de zona forestal a Torre Baró. discurs, però, quan governa, fa tot el contrari.
El Sr. Puigdollers opina que la Sra. Mayol ha pre- El Sr. Florensa diu que el Grup d’Esquerra Republi-
sentat un balanç terriblement feble, perquè a Barcelo- cana de Catalunya valora positivament el programa
na la gestió del verd urbà no funciona com es des- d’inversions en debat, perquè recull en bona part la
NÚM. 25 a 30-IX-2006a GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 1859
tasca realitzada en el curs del mandat i les xifres d’in- Poblenou i amb els 1.900.000 dels Jardins de Vil·la
versió, gairebé 127 milions d’euros, demostren que Florida.
ha estat un element important de la gestió de la Ciu- Assegura que al final del mandat hi haurà 40 noves
tat en els darrers anys, i perquè en una ciutat densa i hectàrees de verd i 15.000 arbres nous; i aclareix que
compacta com Barcelona la millora quantitativa i qua- la diferència de 17 àrees de jocs infantils menys que
litativa de les zones verdes resulta un element bàsic el Sr. Puigdollers esmenta correspon a zones d’skat-
a l’hora de garantir la qualitat de l’espai públic i de ing que la darrera memòria no comptabilitza com àre-
vida dels ciutadans i ciutadanes. es de jocs infantils.
En l’aspecte quantitatiu menciona l’increment en 40 Addueix, més endavant, en resposta al Sr. Fer-
hectàrees del verd urbà mitjançant la creació de vuit nández Díaz, que només comparant les inversions
parcs nous, però també mitjançant la recuperació de gestionades per Parcs i Jardins en aquest mandat i el
12 interiors d’illa situats en el Districte de l’Eixample, precedent es constata un increment del 233%, per-
molt necessitat d’espais verds per a esbarjo dels ve- què han passat de 16 a 39 milions d’euros; que el
ïns i veïnes de la zona, a través de l’empresa Pro- percentatge de persones que valoren com a bona o
Eixample, que dedica també uns 300.000 euros molt bona la gestió del verd urbà ha passat del 73%
anuals a fer-ne el manteniment perquè estiguin en el març de 2004, al 76% el marc del 2005 i al 78% el
bon estat; i fa notar que aquestes accions de recupe- març de 2006; que el Sr. Martínez Noleda, una perso-
ració d’interiors d’illa s’estan estenent a altres zones na que no li sembla gaire submissa als interessos del
urbanes com Sants, Sant Andreu o Sant Martí. govern municipal, en una carta tramesa el 13 de fe-
En l’aspecte qualitatiu subratlla que molts espais brer d’enguany l’ha felicitada pel bon treball fet en les
públics s’han plantejat no només com a zones ver- obres del Mirador; i que ja hauria volgut poder comp-
des, sinó com a espais de convivència i educació am- tar en el mandat anterior amb la mateixa col·laboració
biental; i esmenta, singularment, els horts urbans, els que ara ofereix el Ministeri del Medi Ambient del Go-
espais d’activitat esportiva, la renovació de moltes vern de l’Estat, el qual, en aquest moment, està por-
àrees de jocs infantils, que resultava necessària no tant a terme a la Platja de la Barceloneta unes opera-
tan sols per la manca d’accessibilitat, sinó també per cions d’increment de la reposició de sorra que durant
la seva manca d’adequació a les normatives euro- la Setmana Santa fou de 85.000 metres cúbics i en
pees. farà també a la Platja del Bogatell.
Creu, en definitiva, que totes aquestes actuacions, El Sr. Puigdollers replica que la Sra. Mayol, a qui
sumades a les que s’han fet en el litoral i a Collserola, ell considera molt intel·ligent, no ha desmentit cap de
són molt importants a l’hora de garantir una ciutat que les dades indicades per ell, en concret, que en quatre
millori els seus mecanismes de sostenibilitat i, sobre- anys s’han gastat 1.200.000 euros en el Parc Güell,
tot, que sigui més propera i habitable per als seus ve- 1.000.000 en el Parc de la Ciutadella i 4.000.000
ïns. d’euros en les àrees de jocs infantils; ni tampoc que
La Sra. Moraleda expressa, com ja féu en el Con- l’espai que té com centralitat l’Hotel de luxe de Mi-
sell d’Administració de Parcs i Jardins, el suport del ramar ha estat on ha tingut lloc la inversió prioritària
Grup Socialista al programa d’inversions de tal insti- del govern municipal a Montjuïc, fins al punt que el
tut, perquè, com ha explicat la seva presidenta, com- projecte de la plaça de Carles Ibáñez pren com a
bina les inversions fetes en la creació de nous grans data límit per a l’economia de les obres la possible
parcs amb la rehabilitació integral de molts altres es- posada en marxa de l’Hotel de Miramar el març de
pais verds d’aquesta ciutat i tot això s’ha fet a través 2006.
del diàleg amb els Districtes que és fonamental, do- El Sr. Fernández Díaz, vista la referència que la
nat que el verd de proximitat s’ha de cuidar i millorar Sra. Mayol ha fet a determinats veïns del Poble Sec,
constantment, combinant la implantació de nous jocs recorda que l’esmentada regidora no féu fora del
infantils, la millorant de l’accessibilitat a parcs i zones Parc de la Ciutadella els “bongueros” fins que els ve-
verdes i el disseny d’uns parcs més multiusos per a ïns varen tenir el cap com un timbal, i que altres veïns
tots els sectors de població, de manera que puguin del Poble Sec consideren Parcs i Jardins responsable
gaudir-ne tant la gent gran com la canalla. d’un arboricidi.
Demana, finalment, que la Sra. Mayol anoti també, Observa també que l’esmentada tinent d’alcalde,
dintre les actuacions de futur previstes, les 6 hectàre- que es proclama ecosocialista, hauria de reclamar a
es noves del Parc de Can Batlló. l’Estat la declaració d’impacte ambiental en el projec-
La Sra. Mayol expressa la seva perplexitat després te d’estabilització de les platges, tot i no ser obligatò-
de les intervencions dels Grups de l’oposició, ja que ria, que l’informe de Greenpeace posa com exemple
esperava sentir alguna cosa intel·ligent, tanmateix ha de destrucció de la costa, i no hauria de permetre que
quedat al·lucinada en veure el grau de demagògia en les inversions municipals en verd públic es concen-
què han caigut. trin, sigui a través de Parcs i Jardins o de Barcelona
Puntualitza que, contestant les intervencions del de Serveis Municipals, SA, per afavorir els accessos
Sr. Puigdollers, les inversions a Miramar només re- a un hotel de luxe, ni que es gastessin diners en roba
presenten l’1,6% del conjunt d’inversions fetes a la de luxe per al Comité de Direcció de Parcs i Jardins.
Ciutat en tot els anys del mandat i els 2.000.000 La Sra. Mayol no sap de quina roba deu parlar el
d’euros gastats en el manteniment dels Jardins de Sr. Fernández Díaz, perquè Parcs i Jardins no com-
Miramar són comparables amb els 3.000.000 dels pra altra roba que la de treball del seu personal.
Jardins de Mossèn Costa i Llobera, amb els Insisteix que a Montjuïc s’han invertit 1.400.000
2.300.000 del Parc de la Primavera, amb els euros en el Jardins de Mossèn Cinto Verdaguer,
9.000.000 del passeig dels Cims de Montjuïc, amb 3.000.000 en els de Costa i Llobera, 2.000.000 en els
els 5.600.000 dels Parc de les Cotxeres d’Horta, de Miramar, 2.300.000 en el Parc de la Primavera,
amb els 17.000.000 del Parc Central de Diagonal- 9.000.000 en el passeig dels Cims de Montjuïc; i pun-
1 a860 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA aa NÚM. 25 a 30-IX-2006
tualitza que ser ecosocialista no vol dir no tenir rigor i, b) Ratificacions
per tant, demana estudis d’impacte ambiental quan
són necessaris, i vol dir, en canvi, fer inversions en tot 6. Ratificar el decret de l’Alcaldia, de 25 de maig de
el territori i procurar disminuir el consum d’aigua i 2006 (S1/D/2006 2375), que designa la Comissió en-
plantar un arbrat més sostenible. carregada d’efectuar el sorteig entre els electors per
al nomenament dels presidents i Vocals que hauran
de constituir les Meses electorals del referèndum so-
PART DECISÒRIA bre el projecte de reforma de l’Estatut d’autonomia de
Catalunya, i fixa el dia 28 de maig per a celebrar-lo.
7. Ratificar el decret de l’Alcaldia, de 22 de maig de
a) Acords sobre societats, consorcis i entitats 2006 (S1/D/2006 2287), que concedeix a la Coope-
rativa del Teu Barri, SCCL, una bonificació del 95%
3. Adoptar, en l’exercici de les competències reser- sobre la quota de l’impost de construccions, instal·la-
vades a l’Ajuntament com a soci únic de Barcelona cions i obres per la rehabilitació d’un edifici plurifa-
Activa, SA, Societat Privada Municipal, els acords se- miliar a la rambla del Raval, núm. 51.
güents: 1r) Designar els Srs.: Manuel Royes i Vila, 8. Ratificar el decret de l’Alcaldia, de 22 de maig de
Xavier Carbonell i Roura, Antoni Giró i Roca i Xavier 2006 (S1/D/2006 2288), que concedeix a la Fundació
Testar i Ymbert membres del Consell d’Administració Pere Tarrés una bonificació del 60% sobre la quota
de la Societat. 2n) Deixar sense efecte les designa- de l’impost de construccions, instal·lacions i obres per
cions dels Srs. Xavier Muñoz i Pujol i Ramon Sans i a la construcció d’un edifici aïllat per a destinar-lo a
Fonfría com a membres del Consell d’Administració alberg de joventut i un aparcament de tretze places al
de la societat esmentada. 3r) Establir que el termini carrer de Numància, núm. 149.
de designació dels consellers que es nomenen serà 9. Ratificar el decret de l’Alcaldia, de 22 de maig de
l’establert en els Estatuts, sens perjudici de la renova- 2006 (S1/D/2006 2289), que concedeix a l’entitat
ció que fos procedent en el canvi de mandat consisto- Parc Sanitari Pere Virgili una bonificació del 75% so-
rial. 4t) Facultar indistintament el president i el secre- bre la quota de l’impost de construccions, instal·la-
tari del Consell d’Administració per comparèixer cions i obres per a l’execució dels accessos i de la
davant notari i elevar a escriptura pública els nome- remodelació dels espais lliures interiors del recinte
naments anteriors, com també per complir els tràmits del Parc Sanitari.
necessaris per a la seva inscripció en el Registre S’aproven, per unanimitat, els quatre dictàmens
Mercantil i també la correcció d’errors materials en precedents.
cas necessari.
4. Adoptar, en l’exercici de les competències reser-
vades a l’Ajuntament com a Junta General de la So- c) Propostes d’acord
cietat Privada Municipal 22 Arroba BCN, SA, els
acords següents: 1r) Designar la Ima. Sra. Assumpta
Escarp i Gibert membre del Consell d’Administració COMISSIÓ DE PRESIDÈNCIA, HISENDA I
de la Societat Privada Municipal 22 Arroba BCN, SA, COORDINACIÓ TERRITORIAL
en substitució de l’Im. Sr. Xavier Casas i Masjoan.
2n) Establir que el termini de designació de la conse- La Presidència disposa, tal com es convingué a la
llera que es nomena serà l’establert en els Estatuts, Junta de Portaveus, el debat conjunt dels dos punts
sens perjudici de la renovació que fos procedent en el que segueixen en l’ordre del dia.
canvi de mandat consistorial. 3r) Facultar indistinta- 10. Aprovar el Compte General de l’exercici 2005
ment el president i el secretari del Consell d’Adminis- corresponent a l’Ajuntament, als Organismes Autò-
tració per comparèixer davant notari i elevar a escrip- noms i a les Societats Mercantils de capital íntegra-
tura pública el nomenament anterior, com també per ment municipal.
complir els tràmits necessaris per a la seva inscripció 11. Restar assabentat de l’Informe de la Interven-
en el Registre Mercantil i també la correcció d’errors ció General sobre fiscalització a posteriori, correspo-
materials en cas necessari. nent a l’exercici 2005.
S’aproven els dictàmens anteriors amb l’abstenció El president de la Comissió de Presidència, Hisen-
dels Srs. Trias, Puigdollers, Ciurana, Forn i García i da i Coordinació Territorial, Sr. Cuervo, subratlla,
les Sres. Recasens, Oranich i Fandos, i també dels d’entrada, que amb aquest punt es posa fi al procés
Srs. Fernández Díaz, Cornet, Basso i Villagrasa i les encetat el 20 d’abril amb la signatura de la instrucció
Sres. Esteller, Balseiro i Mejías. que posava a disposició, primer dels Grups munici-
Tot seguit es dóna per aprovada aquesta acta en la pals i després del públic en general, els comptes
part que estrictament afecta a l’aprovació dels dos d’aquest Ajuntament i el seu grup d’empreses i insti-
dictàmens precedents per tal d’agilitar-ne la inscripció tuts, de manera que durant dos mesos hi ha hagut
en el Registre Mercantil. ocasió d’analitzar els aspectes econòmics, patrimo-
5. Designar l’Im. Sr. Carles Martí i Jufresa, regidor nials, financers i pressupostaris de la gestió mu-
ponent de Cultura, membre del Patronat de la Funda- nicipal; que en aquest temps hi ha hagut, també,
ció Privada Julio Muñoz Ramonet en substitució del l’oportunitat d’analitzar i revisar en profunditat el fun-
Sr. Ferran Mascarell i Canalda. cionament dels diversos procediments, la coordinació
S’aprova aquest dictamen amb l’abstenció dels i la consolidació; i que l’Informe de fiscalització a
Srs. Trias, Puigdollers, Ciurana, Forn i García i les posteriori s’inscriu dintre de les funcions que té enco-
Sres. Recasens, Oranich i Fandos, i també dels Srs. manades la Intervenció Municipal.
Fernández Díaz, Cornet, Basso i Villagrasa i les Sres. Agraeix, tot seguit, la tasca realitzada per tothom
Esteller, Balseiro i Mejías. dintre d’aquest procés, els Grups municipals, els seus
NÚM. 25 a 30-IX-2006a GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 1861
assessors, els funcionaris, especialment els de la In- execució, sinó en l’excés d’inversió que es vol fer
tervenció, i els gerents, perquè un procés de revisió sense augmentar ni l’endeutament, ni la pressió fis-
de comptes en una organització amb la complexitat cal; que, concretament, el 2005 s’acordaren inver-
que té aquest Ajuntament necessita una ferma volun- sions per valor de 500 milions d’euros i es produí una
tat per a poder-lo desenvolupar com s’ha fet, encara disminució de 41 milions d’euros en l’endeutament
que no vol fer del compliment de les normes virtut, de municipal que se situà en 1.270 milions d’euros, un
la manera més transparent i útil al conjunt de la ciuta- 90% dels quals corresponen a l’Ajuntament i el 9,6%
dania, perquè el procés de rendició de comptes és un als ens amb ingressos comercials, majoritàriament el
instrument més per al bon govern de la Ciutat i l’equip Patronat Municipal de l’Habitatge per la política deci-
de govern municipal sempre l’ha vist des d’aquest dida de foment de l’habitatge públic, gràcies a la lli-
punt de vista: per tant, més enllà de les discrepàncies bertat que proporciona un pressupost ben gestionat i
sobre la interpretació de les normes vigents, l’Ajunta- no pas atrapat pel dèficit, i fruit de la qual és la cons-
ment de Barcelona disposa d’un sistema sòlid, conso- trucció de 3.700 habitatges en aquest mandat; i que
lidat, robust de control i transparència que dóna credi- el 2005 se signaren amb el personal municipal uns
bilitat política als seus comptes ja que, a més del acords laborals satisfactoris que asseguren una fun-
rigorós control intern que queda ben palès en l’Infor- ció pública de qualitat i preveuen un 1,6% de massa
me de l’Interventor Municipal –a qui agraeix les seves salarial addicional i situen l’augment de la massa sa-
observacions, suggeriments, objeccions i, fins i tot, larial en el 3,6%.
advertiments, i també el reconeixement d’aquells as- Declina parlar d’altres indicadors pressupostaris i
pectes que s’han millorat i corregit respecte d’exerci- de la memòria justificativa de costos i rendiments,
cis anteriors, i de les facilitats donades pels gestors però destaca que revelen que aquesta casa és sol-
dels ens descentralitzats– els comptes municipals vent, disposa de recursos i no ha augmentat la pres-
són també objecte d’una auditoria externa que es fa sió fiscal sobre el conjunt de la ciutadania i no ha
segons les tècniques utilitzades i reconegudes per al augmentat el seu endeutament: reflecteixen, doncs,
sector privat, tal com prescriu l’article 58 de la Carta l’èxit i la consolidació d’un model de gestió que és
Municipal, i tres entitats de qualificació crediticia de transparent a través d’un sistema de rendició de
“ratting” analitzen també la solvència d’aquest Ajunta- comptes exhaustiu i complet.
ment, però finalment després tot això encara se sot- La Sra. Recasens manifesta, d’antuvi, que en de-
met a la revisió de la Sindicatura de Comptes de mocràcia retre comptes és quelcom necessari, just i
Catalunya i del Tribunal de Comptes de l’Estat. sa i demostra normalitat i transparència i, per tot això,
Significa que la primera responsabilitat d’una enti- ha de lamentar profundament el tracte i el menyspreu
tat que té un pressupost de 2.138 milions d’euros és que ha rebut enguany el Grup de Convergència i
consolidar el model de gestió perquè tingui, tant en Unió per la feina que ha fet durant el període de revi-
les despeses com en els ingressos, el rigor necessari sió de comptes: per tant, anuncia que pensa demanar
per a no transferir càrregues a les generacions: i, en empara perquè no es menystinguin ni es lesionin els
aquest sentit, té la satisfacció de constatar, sense seus drets com a oposició, ja que en tal període ha
cap cofoisme, el bon funcionament del model econò- revisat 862 expedients que han generat 310 al·lega-
mic de gestió d’aquest Ajuntament, el qual, evident- cions recollides en un document de 159 pàgines i,
ment, es beneficia del bon funcionament econòmic de tanmateix, només un 30% han tingut la pertinent res-
la Ciutat, és a dir de la creació de riquesa de Barcelo- posta.
na, que fa emergir nous contribuents i activitats de Referint-se després a la gestió municipal en l’any
més valor afegit, que, lògicament, aporten més in- 2005, afirma que tal exercici ha estat marcat pel post-
gressos a les arques municipals, de manera que la Fòrum, l’esfondrament del Carmel i el debat sobre el
vinguda de turistes i el progrés econòmic comporten civisme; i renuncia a parlar del cas del Carmel, a pe-
més despeses en determinats serveis, però també sar que, per primera vegada a la Ciutat, ha estat ne-
contribueixen a millorar la qualitat del conjunt dels cessari crear una empresa municipal per a gestionar
serveis. una gran desgràcia, ja que se n’ha parlat a bastament
Informa que el 2005 l’estalvi brut, o diferència entre en altres ocasions.
ingressos i despeses corrents, que és la clau de la Comenta, a continuació, que un informe recent ela-
bona gestió, sobretot en les Administracions públi- borat per la Cambra de Comerç i la Diputació de
ques, fou de 592 milions d’euros, o sia, el 27% dels in- Barcelona posa de manifest que de 1999 ençà l’eco-
gressos, que representen no solament la possibilitat nomia de Barcelona patia una progressiva desaccele-
de tenir recursos per a tirar endavant inversions que ració i la remuntada experimentada els dos darrers
millorin la Ciutat, sinó també llibertat per a poder deci- anys ha estat inferior a les mitjanes catalana i espa-
dir les necessitats emergents a les quals s’ha de fer nyola; que fa tan sols deu dies, el Sr. Alcalde va reco-
front, i procurar que l’èxit econòmic de la Ciutat no dei- nèixer davant el Cercle d’Economia que Barcelona
xi fora ningú sense haver de recórrer a uns endeuta- pateix un dèficit d’equipaments acumulat durant els
ments precipitats que traspassen càrrega a les gene- últims deu anys, que, per tant, calia donar un cop de
racions futures; i que en tal any els ingressos corrents timó davant les mancances històriques en equipa-
varen créixer el 4,4% per damunt, per tant, de l’aug- ments, zones verdes i sostre d’oficines, apropar-se a
ment de l’índex de preus al consum, que fou del 3,7%; les ciutats més avançades d’Europa i que a Barcelo-
ara bé tal creixement no significà un increment de la na la renda per càpita era també per dessota de la de
pressió fiscal, que continua disminuint en la Ciutat, les ciutats que són motors d’Europa, tot això en un
sinó que respon al creixement de les bases fiscals. context d’una forta regulació demogràfica provocada
Explica, després, que el maig d’enguany la inversió per la immigració.
municipal ja superava en 312 milions d’euros les pre- Recalca que equipaments vol dir serveis i serveis
visions inicials i, per tant, el problema no rau en la no vol dir Estat del benestar; que les forces de la majoria
1 a862 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA aa NÚM. 25 a 30-IX-2006
no poden defugir la seves responsabilitats perquè les festes majors de barri, però, a més, ara se n’es-
porten vint-i-set anys governant la Ciutat i, per tant, merçarà 1.800.000 en fer en l’Edifici Fòrum un res-
els dèficits i les mancances que hi ha els són plena- taurant de luxe gestionat per Parc d’Atraccions del
ment imputables i tenen clars referents, l’esgotament Tibidabo, SA, qüestió que la porta a preguntar quan
d’un model i la manca de lideratge de qui ha de s’exposaran al públic els comptes del Consorci del
conduir-lo; que, darrerament, s’han viscut importants Fòrum Universal de les Cultures, tot recordant que a
contradiccions davant qüestions cabdals com ara: hores d’ara encara no es coneix el cost de la campa-
l’ampliació dels horaris de bars i discoteques defen- nya “Molta samba i molt civisme”.
sada pels Grups d’Iniciativa per Catalunya Verds-EU i Fa notar, també, que, malgrat les necessitats que
A i d’Esquerra Republicana de Catalunya i qüestiona- tenen els ciutadans, no es varen esgotar les partides
da pel Sr. Alcalde; la tolerància, defensada també pel destinades a l’acció social per un import de 2.000.000
Grup d’Iniciativa per Catalunya Verds-EU i A, davant d’euros: inserció sociolaboral, equipaments, serveis
les situacions que es poden produir aquesta nit a l’ho- socials, pensions i altres prestacions socials, promo-
ra d’aplicar les ordenances, i les declaracions del po- ció de la salut, arranjament d’habitatges, promoció de
nent de Seguretat que anunciava que es permetria la gent gran, ajuts a la llar, ajuts als joves, en les
veure a les platges, però no enmig de l’Eixample; de quals hi ha hagut desviacions a la baixa per incapaci-
manera que després dels dos fracassos davant el tat de donar resposta a tal situació o per una mala
“botellón” i els fets que es produïren a la Rambla, el planificació; que les partides destinades a la segure-
govern municipal titubeja novament i entra en contra- tat i als Districtes s’incrementaren per dessota de la
diccions en una nit en la qual el repte és no posar en mitjana i, en canvi, les destinades a publicitat passa-
entredit l’Ordenança, sinó aplicar-la amb contundèn- ren de 7.000.000 a 12.000.000 d’euros; que, curio-
cia, tanmateix el govern municipal ha perdut la legiti- sament, a pesar del Pla de manteniment de l’espai
mitat. públic, el 2005 es pavimentaren 6.833 metres qua-
Observa, en aquesta línia, que ja coneixia el baix drats menys de carrers i hi havia 44 metres quadrats
percentatge, el 30%, de cobrament de les multes i el menys de rec automàtic i 17 àrees de jocs infantils
lent procediment de gestió que dura dos mesos menys; que tot i haver-se actuat en 52 punts con-
abans que la multa arribi a l’infractor, però enguany crets a fi de disminuir la sinistralitat, el 2005 varen
ha pogut saber, gràcies a l’Informe de l’Interventor, augmentar en un 21% els accidents de les motos,
que un 45% de les butlletes grogues de denúncia ni en un 17% els de les bicicletes, en el 25% els que
tan sols arriba a entrar en el sistema informàtic i, per tingueren lloc a les rondes i en el 4,7% els nombre
tant, mai no serà cobrat i d’això n’és totalment res- total d’accidents en el conjunt de la Ciutat, i això en
ponsable el govern municipal que no es pot amagar un any caracteritzat per la posada en marxa de les
darrera de la rigidesa del sistema jurídic, de manera noves àrees verdes d’aparcament, que han aportat
que el Sr. Cuervo en la Comissió es limità a reconèi- a les arques municipals uns ingressos positius de
xer que es tractava d’un camp a millorar; que si bé 7.000.000 d’euros.
avui el Sr. Alcalde parla de les esperances que obre Pensa que l’equip de govern no té clares les priori-
la Carta Municipal amb la justícia de proximitat i el tats ni les polítiques perquè mentre ha dedicat
Cos auxiliar de la Guàrdia Urbana, es pregunta de 1.500.000 euros a la campanya “Barcelona batega”,
què pot servir tot això quan aquest Ajuntament és in- gràcies als quals el 62% dels ciutadans en reconeix
capaç d’aplicar els instruments que té al seu abast, i el logo, només 17% coneix el nou telèfon del civisme
demana a la Sra. Escarp que es deixi d’enganyar a la instal·lat el mateix any i tot això cal afegir-hi les dues
ciutadania, que expliqui quines dades usa quan fa ba- campanyes, per gairebé 200.000 euros, adreçades a
lanç de l’aplicació de l’ordenança esmentada i diu potenciar la visibilitat de l’Ajuntament com a respon-
que només es pot cobrar un 4% de les multes que sable últim de la gestió, capitalitzant els èxits abans
s’imposen, i que concreti si tal percentatge es refereix d’esperar el final del mandat.
a les butlletes grogues o a les multes realment entra- Troba que la política d’habitatge ha estat un fracàs,
des en el sistema. perquè només el 0,7% del parc d’habitatges de la
Comenta, a continuació, que el Grup de Conver- Ciutat està en mans del Patronat Municipal de l’Habi-
gència i Unió no comparteix ni el fons ni les formes, ni tatge i es destina al lloguer i, a més, com consta en
les prioritats ni les inversions de l’equip de govern, l’Informe de l’Interventor, es produí un retard en la
que inverteix en projectes contínuament qüestionats signatura del Conveni amb el Ministerio de la
per la ciutadania; que s’han gastat 7.000.000 a Vivienda, motiu pel qual les qualificacions del Pla
Miramar, 19.000.000 en el Pont de Vallbona, d’habitatge 2005-2008 no s’atorgaren fins al gener
6.000.000 en l’enllaç en un gran centre comercial d’enguany: per tant, els préstecs hipotecaris de diver-
com és La Maquinista, 26.500.000 en la plataforma ses promocions no es varen poder formalitzar dins
del zoo marí, 12.100.000 en l’Edifici Fòrum, 2005, que fou un any perdut en el camp de l’habi-
83.000.000 en l’Explanada, 9.000.000 en la remode- tatge.
lació de l’Estadi catorze anys després, 88.000.000 en Subratlla, més endavant, que el seu Grup no pot
la zona de banys del Fòrum i 63.000.000 en l’edifici compartir la manera com s’estan gestionant els recur-
del port esportiu, projectes tots ells que s’han impul- sos públics municipals, amb procediments viciats que
sat sense la necessària complicitat ciutadana; que les se situen en el llindar de la legalitat i al marge dels
inversions en el Fòrum presenten unes desviacions principis de transparència i objectivitat, amb opacitat i
econòmiques espectaculars i, tanmateix, tals espais arbitrarietat i amb una externalització de serveis que
només es fan servir per a fer-hi macrofestes; que el desmotiva el personal municipal; que la plantilla de la
primer any de gestió del Fòrum ha comportat per Guàrdia urbana està infradotada i això obligà a gastar
aquest Ajuntament unes pèrdues de 3.800.000 euros 12.000.000 d’euros en hores extraordinàries; que la
equivalents al 78% de les subvencions destinades a plantilla de funcionaris està immersa en un procés
NÚM. 25 a 30-IX-2006a GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 1863
reivindicatiu que l’ha portat a elaborar un manifest per casos: a) de la zona blava i zona verda d’aparca-
la dignitat professional on s’acusa el govern municipal ment, la qual generà uns ingressos de 23.500.000
de malbaratar el capital humà i provocar el descrèdit d’euros i uns beneficis de més de 7.000.000 en l’any
professional; que l’externalització dels serveis denota de la seva implantació, a pesar que el seu total des-
manca de previsió i de planificació i ha arribat, fins i plegament no tingué lloc fins a la tardor i generà des-
tot, als informes sobre els habitatges, exigits en els peses que no es reproduiran en exercicis a venir,
processos de reagrupació familiar, i als serveis so- com ara les campanyes publicitàries per més de
cials relacionats amb els joves que viuen al carrer, 2.500.000 euros, i tot això sense que s’hagi copsat
que s’hagueren d’ampliar als dos mesos d’haver estat una millora directa ni en la circulació ni en l’oferta
contractats, mentre que, d’altra banda, el cap de set- d’aparcament; b) de les taxes de cementiris i d’incine-
mana del 1 i 2 d’octubre calgué muntar un dispositiu racions que s’incrementaren un 9% respecte l’any
especial adreçat a les persones sense sostre. precedent i que, en el cas de les incineracions, expe-
Respecte la contractació pública municipal, comen- rimentaren un increment acumulat del 15% en relació
ta que només un 5% s’adjudicà mitjançant concurs i a l’any 2003, i tot això en una empresa que va obtenir
la resta es produí per la via dels contractes menors, uns beneficis d’explotació de 18.000.000 d’euros el
els procediments negociats en què no hi hagué la 2005 i que assoleixen els 48.000.000, és a dir, pràcti-
consulta prèvia a tres empreses o, quan hi fou, es cament 8.000 milions de les antigues pessetes des
tractava d’empreses relacionades entre si; que conti- de 2003 ençà, però que, tanmateix, té un deute de
nuaren les pràctiques abusives de fraccionar els im- 2.200.000 euros per impostos impagats a l’Agència
ports dels contractes i de dissenyar els contractes en Tributària.
manera que haguessin de ser adjudicats a un profes- Addueix que la inclinació del govern municipal a
sional en concret; i que hi hagueren desviacions en el apujar impostos i taxes s’escudava des de l’inici del
cost i en el calendari de les obres sense que es po- mandat, per una banda, en la insuficiència del finan-
sessin en marxa les clàusules sancionadores previs- çament que aquest Ajuntament rebia de les Adminis-
tes, pràctica aquesta que Pro Nou Barris, SA, que tracions autonòmica i estatal, i en la descabellada
n’és tot un mestre, justifica dient que les demores es- idea del Govern de l’Estat d’abaixar, per tres vega-
tan provocades per les peticions veïnals que obliguen des, els impostos, decisió que comportà l’exempció
a introduir canvis un cop aprovat el corresponent pro- de l’impost sobre les activitats econòmiques; però el
jecte: per tant, davant de tal explicació ella ha de re- pas del temps ha demostrat que tot això eren només
comanar que la participació es faci abans d’aprovar paraules i que l’equip de govern faltava a la veritat:
els corresponents projectes. 1r) perquè entre 2002 i 2005, els ingressos corrents
Acaba anunciant, en conclusió, el vot contrari dels augmentaren un 17,5%; 2n) perquè els impostos lo-
membres del seu Grup al Compte General. cals municipals més els estatals des de 2003, any de
La Sra. Balseiro observa, d’entrada, –com indica la implantació de l’esmentada exempció de l’impost
un licitador de la campanya “Barcelona: noves opor- sobre les activitats econòmiques, augmentaren un
tunitats”, més coneguda com “Barcelona batega”, que 24% i per justificar l’increment exagerat de la pressió
potser per aquest motiu no en resultà l’adjudicatari– fiscal a la Ciutat el govern municipal invocà les des-
la nostra ciutat no té grans projectes il·lusionadors peses de suplència o subsidiarietat que estimà en
per a la seva població i, efectivament, la gestió muni- 109.600.000 euros; però, en tot cas, des que les for-
cipal no es caracteritza per engrescar pràcticament ces de la majoria governen la Generalitat i l’Estat les
ningú i està centrada a asfixiar els barcelonins i transferències corrents d’aquestes Administracions a
barcelonines amb uns impostos i taxes que són els l’Ajuntament de Barcelona només s’han incrementat
més alts d’Espanya per tal d’omplir les arques munici- un 2,7%, percentatge que queda per dessota de l’in-
pals, de manera que, a pesar que el govern municipal crement experimentat per la inflació, és a dir, per l’ín-
insisteix constantment que no està incrementant la dex de preus al consum. Afegeix que la ciutadania
pressió fiscal tot i l’augment dels ingressos corrents, està pagant uns preus de luxe per uns serveis bàsics
la realitat és ben al contrari i, alhora, s’estan oferint, a i l’exemple més clar està en el preu de la recollida de
més, uns serveis incapaços de satisfer les necessi- residus, que aportà 18.700.000 euros i que comportà
tats reals de la població, a les quals el govern munici- uns increments del 25% respecte l’any 2004 i del
pal es fa el sord, tal vegada massa ofuscat per mirar 49% respecte la taxa que vingué a substituir.
de recuperar la seva imatge i la del Sr. Alcalde, que Sosté que els diners que l’Ajuntament recapta no
avui estan sota mínims. s’apliquen a resoldre els problemes reals de la gent,
Referint-se als ingressos, reconeix que, òbviament, la inseguretat, l’incivisme, l’habitatge, la neteja i el
cal augmentar l’estalvi brut, però puntualitza que això manteniment; que el 2005 el Patronat Municipal de
no s’ha de fer a costa d’augmentar la pressió fiscal, l’Habitatge de les 13 promocions que tenia previst fi-
és a dir, els ingressos provinents de les butxaques nalitzar, només n’acabà realment 5 i encara d’aques-
dels barcelonins com fa el govern municipal, ja que la tes tres ja s’haurien d’haver acabat l’any 2004 i no ha
fiscalitat municipal continua creixent de manera pogut esbrinar si aquestes promocions acabades es
imparable i, concretament, el 2005 els drets liquidats destinaran a reallotjar afectats urbanístics o a incre-
en concepte d’impostos locals augmentaren un 8% mentar l’oferta d’habitatge social; que en tal any es
per damunt de les previsions inicials i, així, en els im- deixaren també de començar 8 de les 9 promocions
postos de construccions, instal·lacions i obres i de que s’havia previst iniciar; que només un 1,6% dels
plusvàlua l’augment de recaptació assolí, respectiva- sol·licitants ha pogut accedir a un habitatge de lloguer
ment, el 16 i el 13 per 100, mentre que les taxes, que ofert per aquest Ajuntament; que al camp de la neteja
s’apujaren per damunt de la inflació, generaren un i del manteniment, després d’haver-se promès un pla
augment de recaptació del 15% en comparació a integral de millora amb un pressupost extraordinari de
l’any anterior i que es dispararen, òbviament, en els 130.000.000 d’euros per al període 2004-2007, el
1 a864 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA aa NÚM. 25 a 30-IX-2006
2005 només s’hi destinaren 23.116.000 euros, és a També destaca que el Fòrum Universal de les Cul-
dir, el 18% del pressupost inicialment previst; que les tures que havia absorbit el 47% de les inversions mu-
previsions en estalvi energètic només es compliren nicipals en el període 2002-2004, el 2005 continuà
en un 58%; i que el manteniment i la neteja són, en- acaparant, entre Barcelona d’Infraestructures Munici-
cara, un dels principals problemes que pateix la gent pals, SA i Barcelona de Serveis Municipals, SA, in-
de Barcelona. versions per valor de 13.500.000 euros, xifra que
Parlant, seguidament, de l’incivisme i la insegure- equival pràcticament a la dedicada a ajudar els afec-
tat, diu que malgrat el Grup del Partit Popular de tats del barri del Carmel i de l’edifici del Turó de la
Catalunya i el seu president han reiterat en diverses Peira que va caure a principis d’aquell any, i que re-
ocasions que la Ciutat s’estava escapant de les mans presenta també pràcticament la meitat de la inversió
al govern municipal, la plantilla de la Guàrdia Urbana executada per al conjunt dels Districtes i que assolí
ha anat minvant i el 2005 tenia 15 agents menys que els 23.550.000 euros, que arribaren a representar
el 2003; que per la manca de valentia del govern mu- més d’un 25% del pressupost d’inversions d’aquest
nicipal a afrontar la situació d’incivisme avui existent, Ajuntament.
a la Ciutat hi ha una sensació d’impunitat dels infrac- Opina, més endavant, que els diners no tan sols es
tors, perquè, tot i que la Guàrdia Urbana compleix la gastaren en allò que no tocava, sinó també de mane-
seva feina de denunciar, després, segons l’Informe ra incorrecta convertint en habituals pràctiques i pro-
de l’Interventor Municipal, un 46% d’aquestes infrac- cediments que haurien de ser excepcionals, perquè
cions ni tan sols es registren i només s’arriba a recap- es varen adjudicar directament, és a dir, a dit, 9 de
tar un 17% de les sancions imposades: per tant, la cada 10 contractes i es va recórrer també a fraccio-
política que tira endavant l’equip de govern per com- nar determinats contractes; i que es realitzaren con-
batre l’incivisme és, en la seva opinió, un desastre i tractacions fraudulentes de persones a Barcelona Ac-
l’incivisme continua sent un problema greu per al con- tiva, SA, empresa dedicada a promoure l’ocupació, la
junt de la ciutadania a pesar d’haver esmerçat en les qual el 2003 decidí 19 acomiadaments que, en bona
campanyes per a promoure el civisme 477.000 euros part dels casos, han estat declarats ja nuls pel Tribu-
amb els quals s’hauria pogut contractar 12 agents nal Superior de Justícia de Catalunya, i encara té ju-
més de la Guàrdia Urbana, cos que, malgrat les limi- dicis pendents.
tacions dels seus efectius, compleix la tasca que té Creu, en definitiva, que tot això que acaba d’expo-
confiada perquè des de 2003 ha denunciat infrac- sar demostra l’insensibilitat absoluta del govern muni-
cions per import de 9.110.000 euros, mentre que, cipal davant els problemes tant de la ciutadania com
paral·lelament, la recaptació per aquest concepte dels treballadors municipals; i anuncia, en conclusió,
s’ha reduït del 25 al 17 per 100, segurament per cau- el vot contrari dels membres del Grup del Partit Po-
sa dels ingressos indeguts que ha calgut retornar en pular.
haver-se estimat els recursos interposats pels inte- El Sr. Forradellas explicita el suport del Grup d’Ini-
ressats. Agrega que des de 2003, no s’ha reduït tan ciativa per Catalunya Verds – EU i A al Compte gene-
sols la plantilla, sinó també la despesa relacionada ral, alhora que puntualitza que les intervencions dels
amb la Guàrdia Urbana i així, el 2005, es reduïren en Grups de l’oposició sobre aquesta temàtica li agraden
un 0,6% les partides inicials relatives als serveis ge- més quan se centren en una anàlisi profunda de ca-
nerals d’aquest cos, en el 8,14% les partides destina- ràcter econòmic que no quan s’interrompen amb talls
des a la prevenció de la delinqüència; en conseqüèn- publicitaris, de caràcter més aviat ideològic, referits a
cia, no pot entendre que pretengui fer creure que l’estat de la Ciutat i a l’equip de govern.
sigui la Guàrdia Urbana el servei que absorbeix el Expressa, després, la sensació que s’ha ofert un
cost més elevat per ciutadà, llevat que les xifres que nivell d’informació i un grau de transparència conside-
esmenta l’equip de govern incloguin també les despe- rable, tot i que pugui haver aspectes a millorar.
ses vinculades amb la mobilitat. Subratlla que en el Compte general queda ben pa-
Posa en relleu, a continuació, que el 2005 també lesa la capacitat d’inversió d’aquest Ajuntament, el
es rebaixà, respecte les previsions inicials, la despe- creixement que ha experimentat la dels districtes, la
sa social i, així, es reduïren en un 6% les destinades disminució constant de la pressió fiscal, i s’ofereix
a atendre les persones sense sostre, en un 7,52% les una visió global de la Ciutat si realment hom la vol te-
d’emergències socials, i en un 93,5% les dedicades a nir, perquè no es pot agafar una partida determinada
atendre els immigrants, dada que posa de manifest la relacionada amb la immigració per a argumentar,
inexistència d’un pla d’immigració real, i dels 13 so- com ha fet la Sra. Balseiro, que la política d’immigra-
lars que s’havien de cedir per a l’execució del Pla ció ha pràcticament desaparegut, cosa que ni l’es-
d’equipaments de serveis socials, només s’arribà a mentada regidora s’arriba a creure perquè els recur-
cedir-ne 4. sos que s’hi han aplicat han crescut. Afegeix que en
Significa que quan la ciutadania està exigint més ci- tal any l’equip de govern hagué d’afrontar nous reptes
visme, més seguretat, més neteja, més habitatge i insospitats com el provocat per l’accident en el barri
més serveis a les persones, el govern municipal es del Carmel, en relació al qual cal posar en relleu la
limita a apujar els impostos i a fer despeses publicità- capacitat de resposta d’aquest Ajuntament i els ele-
ries en les quals esmerçà 9.900.000 euros que, su- ments posats en marxa per a pal·liar la situació en
mats als gastats en protocol, totalitzaren 11.900.000 què es trobaren, de la nit al dia, els veïns afectats;
euros amb un increment del 20,5% respecte l’any que tal any també es caracteritzà per la posada en
2003, i tot això, quan la construcció d’una escola bres- marxa de l’àrea verda d’aparcament, que cal valorar
sol, com ara la del carrer de Manigua, costa 1.300.000 positivament; que el Compte general demostra que
euros, de manera que estalviant la despesa en publici- l’Ajuntament ha procurat, i ho ha aconseguit en un alt
tat s’haurien pogut construir 7 escoles bressol més i percentatge, respondre a les necessitats de la Ciutat i
encara sobrarien diners. dels seus ciutadans i ciutadanes, al funcionament
NÚM. 25 a 30-IX-2006a GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 1865
d’una ciutat complexa com és Barcelona, i a la millora que consten en l’Informe de la Intervenció ja han es-
de la seva qualitat de vida, tot mantenint una salut tat esmenades pels diferents serveis municipals; i
econòmico-financera francament positiva. que la entrada en vigor de la Carta Municipal contri-
Puntualitza, en resposta a la Sra. Recasens, que la buirà a millorar el finançament municipal. Agrega que
signatura d’uns convenis sobre l’habitatge amb el altres aspectes remarcables de la gestió en els dar-
Ministerio de la Vivienda i les entitats de crèdit el ge- rers anys són la millora de la plantilla municipal desti-
ner de 2005, quan s’haurien pogut signar l’any anteri- nada a la prestació de serveis i al manteniment de la
or, repercutí, lògicament, en el Pressupost municipal i Ciutat; la posada en servei, per part de Barcelona de
en el romanent líquid de tresoreria del Patronat Muni- Serveis Municipals, SA, de sis nous aparcaments i de
cipal de l’Habitatge, però no pas en la construcció 600 places d’aparcament de bicicletes; i les adqui-
dels habitatges; i en resposta a la Sra. Balseiro, que, sicions per 4.000.000 d’euros i les inversions per
efectivament, hi ha promocions iniciades un any i 17.000.000 d’euros en nous equipaments i actua-
acabades el següent perquè el procés de construcció cions de millora de l’espai urbà que ha portat a terme
d’habitatges no es pot tancar en un sol exercici i això ProEixample, SA.
explica que determinades promocions tornin a aparèi- Recalca que en el Compte general queda ben clar:
xer en el següent, però, a més, en tot cas els endar- 1r) que l’atenció a les persones és una de les priori-
reriments estan molt per dessota d’allò que indica la tats del govern municipal perquè s’incrementà en el
representant del Grup del Partit Popular, la qual, d’al- 65% el nombre de persones ateses en el servei de
tra banda, ha donat a entendre que un pla de civisme teleassistència i en el 20% el dels usuaris de serveis
val 12 guàrdies urbans i ha mostrat la seva disponibi- d’ajuda domiciliària, es crearen 160 places d’acollida
litat a prescindir de coses en funció d’allò que s’hau- amb dos nous equipaments i hi hagué una augment
ria pogut obtenir de tal supressió, criteri que el porta a del 68% en els habitatges tutelats per a la gent gran;
suposar que la Sra. Balseiro deu estar, fins i tot, dis- 2n) les accions de promoció de l’habitatge i de reha-
posada a auspiciar la supressió de les Festes de la bilitació i millora de l’espai urbà amb subvencions a la
Mercè i de qualsevol altra activitat lúdica per poder rehabilitació d’habitatges i de façanes; 3r) una major i
fer altres coses, ara bé la Ciutat es bastant més com- millor atenció a les dones amb el nou equip d’atenció
plexa i no permet aquest nivell de simplificació, cosa a les dones, que té una nova seu, amb noves places
que confia que el Grup del Partit Popular trigui molts d’acollida per a aquelles que són víctimes de la vio-
anys a poder comprovar. lència domèstica, amb el programa d’atenció als mal-
La Sra. Mayol vol aclarir que la roba de luxe que ha tractaments i amb els nous punts d’informació i aten-
esmentat el Sr. Fernández Díaz en una intervenció ció a les dones; 4t) un més i millor servei al comerç
anterior eren, en realitat, uns anoracs que comprà el de proximitat mitjançant la inauguració de dos mer-
Comitè de Direcció per a identificar-se quan va a visi- cats nous, 92 actuacions de millora en altres 33
tar obres a l’hivern, anoracs que lògicament són més mercats i la celebració de l’Any de la Gastronomia.
cars que les armilles que els seus membres porten Creu, en definitiva, que el balanç del Compte gene-
durant l’estiu; i que les 17 zones d’skating esmenta- ral posa en relleu tant la bona salut financera
des per la Sra. Recasens no han estat pas una priori- d’aquest Ajuntament com les prioritats del seu govern
tat en l’actuació de Parcs i Jardins, sinó que només pel que fa a l’atenció a les persones i a la millora de
deixaren de comptabilitzar-se com a àrees de jocs in- la Ciutat i del seu espai públic.
fantils. El Sr. Cuervo contesta les anteriors intervencions
El Sr. Oliveras considera que el Compte general dient que, evidentment, els Grups de l’oposició tenen
en debat reflecteix la bona salut econòmica i finan- altres prioritats, però això no hauria d’impedir-los el ri-
cera d’aquest Ajuntament, en la qual destaquen: uns gor de l’objectivitat; que, en opinió de la Intervenció
ingressos corrents que van créixer respecte l’exerci- Municipal, dels auditors i de la Sindicatura de Comp-
ci anterior un 4,4%, o sia, per damunt de l’índex de tes, la pressió fiscal continua disminuint i, tanmateix,
preus als consum; l’autonomia en el finançament la Sra. Balseiro confon aquest concepte amb el crei-
municipal, perquè el 61% dels ingressos corrents xement de les bases fiscals, com pot comprovar-se
corresponen a impostos i altres ingressos locals; la mirant els seus propis rebuts i, d’altra banda, pensa
bona gestió de la despesa corrent, la qual s’ha in- que hi ha un creixement imparable de l’endeutament,
crementat un 3,7%, xifra que fou inferior al creixe- cosa que avui no sosté ningú.
ment dels ingressos corrents i va permetre el crei- Comenta que tot i que enguany el Grup del Partit
xement de l’estalvi brut; l’increment de les despeses Popular no ha tret a col·lació els estudis comparatius,
de capital, perquè els darrers cinc anys la inversió ell pot precisar que, com consta a la Memòria de re-
no ha baixat del 24% dels ingressos corrents; la re- sultats, a 31 de desembre de 2005 el deute per habi-
ducció en 41.000.000 d’euros de l’endeutament fi- tant era de 1.058 euros a Madrid, de 913 a València,
nancer consolidat, reducció que permet finançar in- de 811 a Màlaga, 723 a Saragossa i només de 721 a
versió i serveis i permet anar reduint la pressió del Barcelona.
deute sobre els ingressos corrents. Subratlla, en segon lloc, l’escreix de recursos obtin-
Per tant, fent una valoració sintètica, afirma que gut per aquest Ajuntament gràcies a l’augment de
aquest Ajuntament gaudeix d’una bona salut econò- l’activitat econòmica de la Ciutat i sense augmentar la
mico-financera, perquè incrementa els seus ingres- pressió fiscal es procurà gastar de manera que no
sos corrents per damunt de les despeses, incrementa quedés fora cap ciutadà, cap activitat o cap grup so-
també la inversió i controla el deute; que incrementa cial que necessités ajuda; que els serveis personals
també la seva autonomia financera mitjançant els im- varen créixer en un 10,5% perquè passaren de
postos locals recaptats, els cedits i els altres ingres- 216.000.000 a 239.000.000 d’euros, tot i que algú es
sos locals; que pot també oferir un balanç satisfactori pugui valer d’una partida de 200.000 euros, dels
de la seva gestió, ja que algunes de les indicacions quals només se n’han 170.000 euros per dir que hi
1 a866 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA aa NÚM. 25 a 30-IX-2006
hagut una davallada; que, concretament, la despesa del Grup de Convergència i Unió sobre aquesta em-
del Sector de Serveis Personals corresponent als ser- presa, igual com se n’ha quedat, també, després
veis socials fou el 2003 de 25.000.000 d’euros i ara d’estudiar les al·legacions de l’esmentat Grup sobre
arriba als 39.600.000 euros; i que, en definitiva, el go- la contractació –contractes menors, fraccionaments,
vern municipal s’aprofita del benestar econòmic de la etcètera– perquè, llevat d’un o dos casos que es cor-
Ciutat per anar fent créixer aquestes partides a una regiran, totes les altres estan dintre del llindar inter-
taxa del 10% i per anar construint habitatge, realitat pretatiu de la legalitat i tots els teòrics del Dret Admi-
que no pot desmentir cap joc de xifres que facin els nistratiu i de la contractació pública intenten ampliar
Grups de l’oposició. la contractació menor.
Addueix, més endavant, que la plantilla de la Guàr- Observa, en darrer lloc, que la Sra. Balseiro no
dia Urbana, que el 2002 era de 2.500 persones, en s’ha adonat que en els serveis funeraris s’està pro-
tenia el març d’enguany 2.543 gràcies a la incorpora- duint un desplaçament de la gent assegurada cap a
ció de 92 el darrer any i de 60 en l’anterior, però els la contractació privada de serveis de gamma més
Grups de l’oposició continuen negant aquesta evidèn- alta, i un creixement espectacular de la facturació
cia; que, certament, amb un pressupost de més de dels serveis complementaris, que creixen any rera
2.000 milions d’euros es podrien contractar molts any.
més guàrdies urbans, ara bé, cal procurar una distri- La Sra. Recasens significa que es fa un ús abusiu
bució equilibrada de recursos que atengui no només de la contractació que, segons el Sr. Cuervo, està en
aquesta, sinó les diverses necessitats que hi ha a la el llindar interpretatiu de la legalitat, perquè només un
Ciutat; i que la Guàrdia Urbana s’està rejovenint, re- 6% de la contractació d’aquest Ajuntament es realitza
nova els seus efectius i compleix les taxes de dotació mitjançant concurs públic; que encara que no té da-
d’acord amb el conveni vigent. des de les empreses i instituts municipals, l’Inter-
Puntualitza, més endavant, que la Sra. Rojo, presi- ventor Municipal, parlant de l’Institut Municipal de
denta del Consell d’Administració de Barcelona Acti- Mercats, considera la contractació directa una irregu-
va, SA, l’acaba d’informar que el 2005 aquesta em- laritat alarmant que es constata amb massa freqüèn-
presa no ha estat objecte de cap demanda laboral, cia; que el govern municipal es caracteritza per la
sinó que la qüestió que ha esmentat la Sra. Balseiro seva incoherència, perquè reconeix un dèficit acumu-
correspon a l’any 2003; que la morositat en el paga- lat de deu anys en els equipaments i, tanmateix, usa
ment de les multes per infraccions a les Ordenances sòl d’equipaments per a fer-hi habitatge; que el 2005
municipals és un problema que pateixen tots els ajun- quedaren sense executar 2.000.000 d’euros de la
taments del país, tanmateix, aquest, comptant la fase partida de serveis socials; i que quant a la implanta-
voluntària i l’executiva, consegueix cobrar un 60% de ció de la nova zona verda d’aparcament, s’ha de tenir
les sancions que imposa per infraccions de trànsit, en compte que qualsevol política de mobilitat que no
però té dificultats per a percebre les imposades a ve- tingui com a objectiu prioritari reduir la sinistralitat no
hicles de fora de la Ciutat, perquè l’embargament i té cap mena de sentit. Agrega que aquest Ajuntament
constrenyiment de comptes bancaris fora del Munici- ingressà, en termes de fiscalitat, 482 euros per càpita
pi, tot i haver signat convenis, topa amb la resistència i n’invertí 287 en unes prioritats que no són pas les
de les entitats bancàries; que en les infraccions a les del seu Grup; que el procés participatiu que se se-
Ordenances municipals, el percentatge de cobrament gueix en les obres públiques comporta retards de fins
és del 42%; que, en tot cas, s’està treballant per re- dotze mesos i desviacions en els costos que arriben
soldre aquesta problemàtica en la línia d’estendre en alguns casos al 40%; que l’equip de govern està
també a les multes municipals la possibilitat d’embar- nerviós, perquè intenta recuperar la pèrdua de com-
gament de les quantitats a retornar en l’impost sobre plicitat de la ciutadania, objectiu que explica la posa-
la renda de les persones físiques per impagament da en marxa de la campanya “Barcelona batega” que,
dels impostos locals; que l’equip de govern, a pesar com diu l’expedient, pretén reinventar l’estil de la Ciu-
de ser acusat de tenir afany recaptatori i de perseguir tat i explicar que l’alcalde lidera aquesta gestió i el
per aquest motiu el ciutadà, treballa amb rigor prote- rumb de la Ciutat, la Barcelona real plena d’oportuni-
gint el ciutadà complidor de les normes, mentre que tats, és a dir, recuperar el lideratge de l’alcalde.
l’oposició, especialment el Grup de Convergència i Troba al·lucinant que el 45% de les multes no arri-
Unió, canvia contínuament de criteri en funció de la bin ni tan sols a entrar en el sistema informàtic muni-
conjuntura i un dia diu blanc i l’endemà negre. cipal, fet que és responsabilitat exclusiva del govern
Fa avinent que la seva voluntat de millora el porta a municipal; i parlant del civisme i de les multes, llegeix
verificar les observacions que rep en el període de un fragment d’un expedient on els voluntaris dels
revisió de comptes a través tant de l’Informe de l’In- Jocs Olímpics diuen que els bons propòsits i els com-
terventor com de les al·legacions dels Grups munici- promisos que el Sr. Alcalde verbalitzà públicament en
pals, per tant, tocant a la referència que ha fet la Sra. la inauguració de l’edifici del carrer de les Tàpies han
Recasens a les inversions de Pro Nou Barris, SA, ha quedat oblidats, s’han esvaït i ningú no en vol saber
pogut constatar que l’aparcament del carrer d’Oristà res, per tant si Verdi fos viu, podria fer una versió sa-
està ja en servei i també estan inaugurats el Casal tírica d’uns equips municipals que, volubles com plo-
Toni Lleida i el Centre d’avis de les Roquetes, tot i ma al vent, canvien la política i l’orientació social i que
haver-se retardat una mica, perquè no sempre són han oblidat que només una ciutat molt viva pot inte-
prou consistents els acords previs que s’assoleixen grar i que només el civisme fa ciutadans.
amb els veïns, els quals unes vegades no tenen uns Opina que el govern municipal s’ha mostrat inca-
representants prou clars i altres canvien d’opinió i da- paç de fer complir els instruments que té a les seves
vant dels plànols diuen unes coses i, en començar mans, l’Ordenança del civisme: i, per tant, li espera
l’execució, en diuen unes altres: per tant, s’ha quedat un absolut fracàs si intenta tirar endavant, amb la ma-
relativament satisfet després de verificar l’al·legació teixa actitud, el desplegament de la Carta Municipal,
NÚM. 25 a 30-IX-2006a GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 1867
la justícia de proximitat i els Cos auxiliar de la Guàr- l’Estat; i que si tota la crítica econòmica del Sr.
dia Urbana. Fernández Díaz a Parcs i Jardins s’ha de centrar en
Seguint la mateixa línia argumental, recorda que, aquesta compra d’anoracs identificadors de l’equip
segons explicava fa poc un reconegut diari de la Ciu- directiu per 3.000 euros, deu ser perquè l’Institut ges-
tat, la lenta i escassa capacitat de cobrament de les tiona molt bé un pressupost de 89 milions d’euros.
multes s’ha convertit en el punt feble de l’Ordenança S’aprova el dictamen núm. 10, relatiu al Compte
del civisme, perquè, segons el principi clàssic una general de l’Ajuntament i els seus organismes i
norma en què no s’apliquin sancions, resulta un arte- empreses municipals, amb el vot en contra dels Srs.
facte inútil i poc creïble, situació que n’afavoreix la Trias, Puigdollers, Ciurana, Forn i García i les Sres.
burla sistemàtica, la confusió, l’arbitrarietat, el greuge Recasens, Oranich i Fandos, i també dels Srs.
comparatiu i la indefensió jurídica. Fernández Díaz, Cornet, Basso i Villagrasa i les Sres.
Demana que s’expliqui als ciutadans què s’està Esteller, Balseiro i Mejías.
fent, com s’estan gastant els recursos públics, quines S’acorda l’assabentament de l’informe de l’Inter-
són les prioritats, si no preocupen les desviacions en ventor Municipal.
els costos de les obres, i si al govern municipal li és 12. Autoritzar la societat Tractament i Selecció de
igual que no estigui prou garantida l’objectivitat i la Residus, SA, a actuar com avalador del cinc per cent
transparència en els contractes o que no s’arribi mai (5%) del crèdit pont atorgat a Ecoparc del Besòs, SA,
a cobrar el 45% de les multes. per Caja de Madrid, Banco Bilbao Vizcaya Argentaria,
La Sra. Balseiro creu que el govern municipal té Banc de Sabadell, Caixa de Catalunya i Caixa d’Es-
unes prioritats equivocades que no s’ajusten en abso- talvis i Pensions de Barcelona, des de l’endemà de
lut a les necessitats reals de la gent; que si hagués l’aprovació del present acord fins a l’11 d’abril de
estalviat el cost de la campanya del civisme, s’hauri- 2009, en les condicions que s’adjunten.
en pogut pagar 12 agents més de la Guàrdia Urbana; S’aprova aquest dictamen amb l’abstenció dels
que si s’haguessin estalviat els 9.000.000 d’euros es- Srs. Fernández Díaz, Cornet, Basso i Villagrasa i les
merçats en publicitat, s’haurien pogut construir set Sres. Esteller, Balseiro i Mejías.
escoles bressol i encara haurien sobrat diners; que La Presidència disposa, tal com es convingué a la
Barcelona Activa, SA, demostra manca de respecte Junta de Portaveus, el debat conjunt dels dos dictà-
per la legislació i per la contractació laboral, com mens que segueixen en l’ordre del dia.
constaten les cinc sentències penjades a internet, se- 13. Aprovar la incorporació a l’apartat A de l’annex
gons les quals aquesta societat utilitzà una clàusula 1 del Conveni d’11 de febrer de 2005 entre la Gene-
de temporalitat dels contractes fraudulenta i, en ralitat de Catalunya, el Consorci Sanitari de Barcelo-
comptes d’assumir les conseqüències del seu com- na, l’Ajuntament de Barcelona i l’Agència de Salut
portament il·legal, va pretendre, invocant un determi- Pública de Barcelona per al finançament i desenvolu-
nat article, extinguir els contractes i mantenir la pament dels serveis de salut pública a la ciutat de
precarietat laboral. Barcelona, de les previsions de finançament deriva-
El Sr. Cuervo contesta que les prioritats les deter- des de la Vigilància Ambiental i de l’impacte de
minen, al capdavall, els ciutadans amb els seus vots l’Acord de condicions de treball per al personal fun-
i, evidentment, les del govern municipal són diferents cionari i el Conveni col·lectiu de treball per al personal
de les de l’oposició, la qual també hauria de triar en- laboral del període 2004-2007, el text del qual s’ad-
tre fer certes coses i deixar-ne de fer unes altres; que, junta annex a aquest acord. Facultar l’Alcaldia perquè
escandalitzat en sentir una referència de la Sra. signi, en nom i representació de l’Ajuntament de Bar-
Balseiro a unes atencions protocolàries a Nou Barris, celona, el corresponent document de formalització i
demanà els corresponents expedients i pogué com- realitzar totes les actuacions necessàries que es deri-
provar que tenien per objecte: la compra, per 1.782 vin d’aquest acord.
euros, de 20 reproduccions de la República amb pla- 14. Aprovar, d’acord amb l’article 60.2 del Reial
ca gravada; l’aperitiu ofert als mestres i alumnes del Decret 500/1990, de 20 d’abril, de pressupostos de
Districte en la inauguració de l’exposició “Un segle les entitats locals, el reconeixement de crèdit per im-
d’escola a Barcelona” que costà altres 1.785 euros; i port de 342.828 euros, a favor de l’Agència de Salut
una adquisició, per 299 euros, per als casaments que Pública de Barcelona. Aprovar inicialment modifi-
tenen lloc en el Districte; de manera que tots ells res- cacions de crèdit (transferències de crèdit) en el
ponien a qüestions menors que l’esmentada regidora Pressupost 2006, d’acord amb els documents anne-
intenta magnificar a manca d’altres idees i crítiques a xos, (referència 06052490) per finançar l’anterior re-
la gestió municipal, especialment quan sap que no té coneixement de crèdit, sotmetre-les a exposició públi-
un model alternatiu. ca durant un termini de quinze dies i aprovar-les
El Sr. Fernández Díaz, per al·lusions, contesta que, definitivament en cas de no presentar-se reclama-
efectivament, es tractava d’anoracs per al Comité de cions.
Direcció en les seves visites a les obres, però, en El Sr. Puigdollers anuncia l’abstenció dels mem-
qualsevol cas, eren de luxe perquè costaren 300 bres del seu Grup en ambdós dictàmens, perquè els
euros, quan els treballadors de Parcs i Jardins tenen resulta difícil posicionar-se sobre un reconeixement
uns equips que també podrien ser útils a tal fi, i es de crèdit, corresponent a l’any 2005, de l’Agència de
compraren directament i no pas mitjançant concurs. Salut Pública quan encara no han estat liquidats els
Afegeix que l’Institut gastà 8.000 euros en un apat de comptes d’aquesta agència en tal exercici.
Nadal i 29.000 en morositat per impagament de factu- La Sra. Esteller comenta que el primer expedient
res d’exercicis anteriors. comporta un increment de l’aportació municipal al fi-
La Sra. Mayol replica que els anoracs comprats no nançament de l’Agència de Salut Pública de Barcelo-
eren per a treballar un sòl dia, sinó tot l’any i s’adquiri- na motivat per la transferència de les funcions de vigi-
ren a través del primer contracte de roba ètnica fet en lància ambiental i basat en el punt tres del Conveni
1 a868 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA aa NÚM. 25 a 30-IX-2006
que s’hi esmenta; però, en opinió del seu Grup tal in- del 40% la Generalitat; que avui, com ja ha explicat el
crement grava substancialment l’aportació a càrrec Sr. Cuervo, només s’agafen recursos del Sector de
d’aquest Ajuntament augmentant-la en un punt i re- Manteniment i Serveis Urbans i es traspassen, pels
duint, en canvi, en el mateix percentatge la de la Ge- serveis de vigilància ambiental transferits, a l’Agència
neralitat i tot això quan el seu Grup ja votà en contra de Salut Pública en un import que és molt inferior a
de tal conveni en considerar que no complia els com- l’increment que han experimentat, en relació a les
promisos de finançament de l’Agència de Salut Públi- previsions inicials del Conveni, les aportacions de la
ca en la proporció del 60% l’Ajuntament i el 40% la Generalitat en matèria de drogodependència.
Generalitat, de manera que quedava per dessota de S’aproven els dos dictàmens en debat amb el vot
les clàssiques reivindicacions que aquest Ajuntament en contra dels Srs. Fernández Díaz, Cornet, Basso i
havia mantingut respecte la contribució que havia de Villagrasa i les Sres. Esteller, Balseiro i Mejías, i amb
fer la Generalitat de Catalunya, ja que el 2007 tot just l’abstenció dels Srs. Trias, Puigdollers, Ciurana, Forn
arribaria al 34%, percentatge que queda molt per i García i les Sres. Recasens, Oranich i Fandos.
dessota de la participació exigida quan la Generalitat 15. Aprovar inicialment modificacions de crèdit
era governada per forces d’un altre color polític; a pe- (transferències de crèdit) en el Pressupost 2006, per
sar de tot això, el dictamen encara comporta reduir un import de 989.859,18 euros (referència 06013095),
l’aportació de la Generalitat en un punt, deixant-la en d’acord amb el document annex, sotmetre-les a expo-
el 26,2% per al 2005 i en el 30% per al 2006 i aug- sició pública durant un termini de quinze dies i aprovar-
mentant la de l’Ajuntament fins al 73,8% per al 2005 i les definitivament en cas de no presentar-s’hi reclama-
en el 70% per al 2006. cions.
Anuncia, per tant, que els membres del Grup del La Sra. Recasens justifica el vot contrari dels mem-
Partit Popular votaran en contra perquè discrepen, bres del seu Grup perquè les transferències proposa-
com ja indicaren en el seu moment, de l’acord forma- des inclouen partides publicitàries i el pagament, per
litzat en el Conveni en qüestió que ha tingut conse- un import de 48.806,19 euros, de vigilància especial
qüències negatives per aquest Ajuntament, i creuen de la Guàrdia Urbana en el mercat ambulant del Grup
que l’Agència no comptarà amb els recursos sufi- Eduard Aunós en forma d’hores extres, sistema que
cients per a complir les seves funcions d’inspecció no comparteixen, i que posa de manifest que els ciu-
que li atribueix la Llei de salut pública de Catalunya. tadans, si es volen pagar una vigilància pública, po-
La Sra. Mayol puntualitza que els diners que la Ge- den aconseguir-la.
neralitat ha aportat de més, en matèria de drogo- La Sra. Balseiro observa que les transferències
dependències, a les previsions inicials del Conveni serviran per a atendre serveis en bona part ja execu-
tripliquen l’aportació que fa aquest Ajuntament pel tats, com ara: les hores extres, per 52.000 euros, que
traspàs del servei de vigilància ambiental a l’Agència s’abonen a la Guàrdia Urbana per la insuficiència
de Salut Pública de Barcelona, el finançament de la dels seus efectius; la confecció de material gràfic i
qual a càrrec de l’Ajuntament i de la Generalitat que- d’enquestes relacionades amb el comerç; i, sobretot,
da establert, com ja ha explicat tres o quatres vega- les obres ja fetes en el carrer Nou de la Rambla, deci-
des a la Sra. Esteller, respectivament en les següents sió aquesta darrera que comporta detreure diners per
proporcions, el 65 i el 35 per 100 el 2006, el 63 i el 37 a inversions en el Districte de Sants-Montjuïc per a
per 100 el 2007, i el 60 i 40 per 100 el 2008, que era destinar-los al Pla de millora integral, tal vegada en
l’objectiu fixat. un esforç per a disfressar que no acaben d’arribar els
El Sr. Cuervo indica que farà arribar al Sr. Puig- 130 milions d’euros promesos en l’esmentat Pla de
dollers els comptes de l’Agència de Salut Pública millora: per tant, el seu Grup no pot donar suport a
corresponents a 2005 tan bon punt els aprovi el Con- aquesta manera de procedir i, en conseqüència, vota-
sorci Sanitari de Barcelona, que es reunirà el proper rà en contra d’aquest dictamen.
dia 5 de juliol; que el dictamen únicament comporta El Sr. Cuervo contesta que dels 989.000 euros que
traspassar a l’esmentada agència els costos del ser- importen aquestes modificacions de crèdit, 733.000
vei de vigilància ambiental fins ara adscrits als Sector corresponen a la remodelació del carrer Nou de la
de Manteniment i Serveis i també els recursos com- Rambla que es finança amb una transferència, és a
plementaris necessaris per a compensar-li l’impacte dir, amb canvis funcionals propis de l’activitat de ges-
que hagin pogut tenir en les seves finances l’Acord tió quotidiana i ordinària de qualsevol pressupost pú-
de condicions laborals i el Conveni col·lectiu aplica- blic, que té sempre caràcter previsional; i que, efecti-
bles als treballadors municipals adscrits a l’Agència. vament, s’hi paguen també 52.000 hores extres de la
La Sra. Esteller insisteix que el Conveni estipula Guàrdia Urbana, la qual, com tot servei que es presta
uns percentatges del 31 i 69 per 100 per al 2006, i del les vint-i-quatre hores dels 365 dies de l’any, té unes
37 i 63 per 100 per al 2008; que el seu Grup discrepa puntes d’activitat que és normal cobrir per aquesta
del punt tercer de tal Conveni; que l’aprovació del dic- via i, tanmateix, es tendeix a reduir-les: per tant, no
tamen reduirà l’aportació de la Generalitat i incremen- s’ha de fer de la banalitat categoria.
tarà la de l’Ajuntament; i que el 5 d’octubre de 2004 la La Sra. Recasens observa que en hores extres
Sra. Mayol assumí el compromís de negociar que el es pagaren el 2001 6.100.000 euros i el 2005
2005 s’arribaria als percentatges del 60 i 40 per 100, 12.100.000, i per tant no sap on veu el Sr. Cuervo la
cosa que no s’ha complert i, per això, davant la man- tendència a disminuir-les, perquè entre els anys es-
ca d’arguments, la Sra. Mayol recorre, com sempre, a mentats s’han gairebé doblat: no pot compartir,
la desqualificació. doncs, la política de pagament de gratificacions, les
La Sra. Mayol fa notar que la Sra. Esteller ha men- quals, com adverteix l’Interventor Municipal, no poden
cionat els mateixos percentatges que ella però s’ha tenir caràcter periòdic i fix, sinó que han de respondre
equivocat en referir-los al 2008 i no al 2007, perquè el a serveis extraordinaris i, per tant, caldria aprovar uns
2008 els percentatges seran del 60% l’Ajuntament i criteris objectius sobre l’atorgament de gratificacions.
NÚM. 25 a 30-IX-2006a GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 1869
La Sra. Balseiro insisteix que les modificacions Districte de l’Eixample
en debat corresponen a despeses ja executades:
la rua de Carnaval del Districte de Sants-Montjuïc, 19. Aprovar definitivament, de conformitat amb l’ar-
la festa de Sant Medir i l’arranjament del carrer ticle 68 de la Carta Municipal de Barcelona, el Pla de
Nou de la Rambla –que ha acabat costant millora urbana per a la creació d’un nou interior d’illa
1.300.000 euros quan s’havia pressupostat en una públic al barri de Sant Antoni (illa definida per la ron-
mica més de 600.000, de manera que per atendre da de Sant Antoni, els carrers de Sepúlveda i de
la diferència cal aprovar una modificació de crèdit, Muntaner, la Gran Via de les Corts Catalanes i la pla-
per 733.000 euros, que resta capacitat inversora al ça de la Universitat), d’iniciativa municipal (Proeixam-
Districte de Sants-Montjuïc per tal de maquillar els ple, SA) amb les modificacions a què fa referència
comptes del Pla de millora integral–; i veu en l’informe de la Direcció de Serveis de Planejament; i
aquest capteniment una absoluta manca de res- resoldre les al·legacions presentades en el tràmit d’in-
pecte envers aquest Plenari, a qui pertoca aprovar formació pública de l’aprovació inicial, de conformitat
ara aquestes modificacions de crèdit que, en tot amb l’informe de valoració de les al·legacions; infor-
cas, s’haurien d’haver proposat prèviament a l’exe- mes, tots dos, que consten a l’expedient i a efectes
cució de les obres. de motivació, s’incorporen a aquest acord.
El Sr. Cuervo aclareix que, encara que s’hagi gas-
tat una mica més d’allò que s’havia previst, la partida
d’hores extres no està encara exhaurida i s’augmenta Districte de Sants-Montjuïc
ara per a poder atendre les que es puguin fer els me-
sos de novembre i desembre. 20. Aprovar definitivament, de conformitat amb l’ar-
S’aprova el dictamen en debat amb el vot en contra ticle 68 de la Carta Municipal de Barcelona, el Pla de
dels Srs. Trias, Puigdollers, Ciurana, Forn i García i millora urbana per a la determinació de la densitat
les Sres. Recasens, Oranich i Fandos, i també dels d’habitatges a l’àmbit de la unitat d’actuació núm. 2
Srs. Fernández Díaz, Cornet, Basso i Villagrasa i les del Pla especial de definició de volums, reequipament
Sres. Esteller, Balseiro i Mejías. i millora del sector delimitat pel carrer del Foc, l’avin-
16. Aprovar inicialment un suplement de crèdit en guda dels Ferrocarrils Catalans i el carrer de la Mare
el Pressupost de 2006 de l’Institut Municipal d’Educa- de Déu del Port, promogut per Bolyme94, SL; resol-
ció de Barcelona, per un import d’1.500.000 euros, a dre les al·legacions presentades en el tràmit d’infor-
finançar amb càrrec al romanent líquid de tresoreria mació pública de l’aprovació inicial, de conformitat
de l’exercici de 2005; sotmetre’l a exposició pública amb l’informe de la Direcció de Serveis de Planeja-
durant un termini de quinze dies; i tenir-lo per defi- ment, de valoració de les al·legacions, que consta a
nitivament aprovat cas de no presentar-s’hi recla- l’expedient i, a efectes de motivació, s’incorpora a
macions. aquest acord; requerir el promotor a fi que, en el ter-
mini màxim de tres mesos a comptar des de l’ende-
mà de la notificació del present acord, constitueixi la
garantia, per un import d’11.176,80 euros, correspo-
COMISSIÓ D’URBANISME, INFRAESTRUCTURES nent al 12% del valor de les obres d’urbanització als
I HABITATGE efectes establerts a l’article 101.3 del Text refós de la
Llei d’urbanisme, aprovat per Decret legislatiu 1/2005,
de 26 de juliol, i com a requisit previ a la publicació de
Districte de Ciutat Vella l’anunci d’aquest acord; i publicar el present acord i la
normativa del Pla al Butlletí Oficial de la Província de
17. Aprovar definitivament, de conformitat amb l’ar- Barcelona als efectes de la seva executivitat, un cop
ticle 68 de la Carta Municipal de Barcelona, el Pla es- s’hagi acreditat el compliment del requeriment indicat.
pecial integral de regulació de les condicions de refor- S’aproven, per unanimitat, els cinc dictàmens pre-
ma i ampliació de l’edificació inclosa en el Catàleg del cedents.
patrimoni arquitectònic històrico-artístic de Barcelona,
situada en el carrer de Sant Pere Més Baix, núms.
48-50, promogut per Hustac 7, SL. Districte de Sarrià-Sant Gervasi
18. Aprovar definitivament, de conformitat amb 21. Aprovar definitivament, de conformitat amb l’ar-
l’article 68 de la Carta Municipal de Barcelona, la ticle 68 de la Carta Municipal de Barcelona, el Pla es-
Modificació del Pla especial de reforma interior del pecial urbanístic integral d’assignació d’ús dotacional
sector oriental del Centre històric de Barcelona a la de caràcter assistencial i d’ordenació de la Masia de
plaça de Jaume Sabartés, i del Pla especial de pro- Can Calopa de Dalt, d’iniciativa municipal; i resoldre
tecció del patrimoni arquitectònic de la ciutat de Bar- les al·legacions presentades en el tràmit d’informació
celona en l’àmbit del Districte de Ciutat Vella, en re- pública de l’aprovació inicial, de conformitat amb l’in-
lació a la finca del carrer dels Flassaders, núm. 22, forme de la Direcció de Serveis de Planejament, de
d’iniciativa municipal (Foment de Ciutat Vella, SA), valoració de les al·legacions, que consta a l’expedient
amb les modificacions a què fa referència l’informe i, a efectes de motivació, s’incorpora a aquest acord.
de la Direcció de Serveis de Planejament; i resoldre 22. Aprovar definitivament, de conformitat amb l’ar-
les al·legacions presentades en el tràmit d’informa- ticle 68 de la Carta Municipal de Barcelona, el Pla es-
ció pública de l’aprovació inicial, de conformitat amb pecial urbanístic d’ordenació del subsòl a la plaça de
l’informe emès per l’esmentada Direcció, de valora- Wagner, promogut per Regesa Aparcaments, SA,
ció de les al·legacions; informes, tots dos, que cons- amb les modificacions a què fa referència l’informe de
ten a l’expedient i efectes de motivació s’incorporen la Direcció de Serveis de Planejament; resoldre les
a aquest acord. al·legacions presentades en el tràmit d’informació pú-
1 a870 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA aa NÚM. 25 a 30-IX-2006
blica de l’aprovació inicial, de conformitat amb l’infor- S’aproven, per unanimitat, els tres dictàmens pre-
me de l’esmentada Direcció, de valoració de les al·le- cedents.
gacions, que consta a l’expedient i, a efectes de 26. Desestimar el recurs de reposició interposat pel
motivació, s’incorpora a aquest acord; requerir el pro- Sr. Enric Acero Cases, actuant com a mandatari de
motor a fi que, en el termini màxim de tres mesos a les Sres. Maria i Rosario Muedra Triguell, i M. Dolors
comptar des de l’endemà de la notificació del present Barris Bacardit, contra l’acord, adoptat pel Plenari del
acord, constitueixi la garantia, per un import de Consell Municipal en la sessió celebrada el 27 de ge-
52.800 euros, corresponent al 12% del valor de les ner de 2006, d’aprovació definitiva del Pla de millora
obres d’urbanització, als efectes establerts a l’article urbana de l’illa delimitada pels carrers de Pere IV, de
101.3 del Text refós de la Llei d’urbanisme, aprovat la Selva de Mar, del Marroc i del Treball –Districte
per Decret legislatiu 1/2005, de 26 de juliol, i com a d’activitats 22@bcn–, promogut per Adiar, SA, i Se-
requisit previ a la publicació de l’anunci d’aquest millas Fitó, de conformitat amb l’informe emès per la
acord; i publicar el present acord i la normativa del societat municipal 22 Arroba Bcn, SA, que consta
Pla al Butlletí Oficial de la Província de Barcelona als a l’expedient i, a efectes de motivació, s’incorpora a
efectes de la seva executivitat, un cop s’hagi acreditat aquest acord.
el compliment del requeriment indicat. S’aprova aquest dictamen amb l’abstenció dels
S’aproven els dos dictàmens precedents amb Srs. Trias, Puigdollers, Ciurana, Forn i García i les
l’abstenció dels Fernández Díaz, Cornet, Basso i Sres. Recasens, Oranich i Fandos, i també dels Srs.
Villagrasa i les Sres. Esteller, Balseiro i Mejías. Fernández Díaz, Cornet, Basso i Villagrasa i les Sres.
Esteller, Balseiro i Mejías.
27. Ratificar la pròrroga del Conveni de col·labo-
Districte d’Horta-Guinardó ració per a l’assumpció de la gestió, el manteniment i
la conservació del Parc Fluvial del Besòs, subscrit
23. Aprovar definitivament, de conformitat amb l’ar- amb la Diputació de Barcelona i els Ajuntaments de
ticle 68 de la Carta Municipal de Barcelona, el Pla de Santa Coloma de Gramenet, de Montcada i Reixac, i
millora urbana d’ordenació volumètrica de la parcel·la amb el Consorci per a la defensa de la Conca del
situada als carrers de Santa Rosalia, núm. 113, i de Besòs, i que té per objecte l’encàrrec de la gestió, el
Josep Sangenís, núm. 24, promogut per Taste 2000, manteniment i la conservació del Parc Fluvial del
SL; requerir el promotor a fi que, en el termini màxim Besòs.
de tres mesos a comptar des de l’endemà de la notifi-
cació del present acord, constitueixi la garantia, per
un import de 264,06 euros, corresponent al 12% del
valor de les obres d’urbanització, als efectes esta- COMISSIÓ DE PROMOCIÓ ECONÒMICA,
blerts a l’article 101.3 del Text refós de la Llei d’urba- OCUPACIÓ I CONEIXEMENT
nisme, aprovat per Decret legislatiu 1/2005, de 26 de
juliol, i com a requisit previ a la publicació de l’anunci 28. Autoritzar l’Institut Municipal de Mercats de
d’aquest acord; i publicar el present acord i la norma- Barcelona, en compliment de l’article 2.3 dels seus
tiva del Pla al Butlletí Oficial de la Província de Barce- Estatuts vigents, a adherir-se a la Xarxa de Mercats
lona als efectes de la seva executivitat, un cop s’hagi Municipals constituïda per la Diputació de Barcelona;
acreditat el compliment del requeriment indicat. i acceptar el Reglament de la Xarxa de Mercats Muni-
cipals, que s’adjunta.
S’aproven, per unanimitat, els dos dictàmens pre-
Districte de Nou Barris cedents.
24. Aprovar definitivament, de conformitat amb l’ar-
ticle 68 de la Carta Municipal de Barcelona, el Pla es- d) Proposicions
pecial urbanístic per a l’ampliació dels equipaments
esportius i la construcció d’un aparcament al sector Del Grup municipal de Convergència i Unió
situat entre la Via Favència, els carrers d’Artesania i Pp1. Que d’acord amb l’article 35 apartat 2n) del
d’Antonio Machado, i la carretera de la Guineueta Ve- Reglament orgànic municipal, es creï una comissió
lla, promogut per Fitness Noubarris, SL; i resoldre les especial no permanent que tingui com a finalitat l’ela-
al·legacions presentades en el tràmit d’informació pú- boració de les propostes que els representants del
blica de l’aprovació inicial, de conformitat amb l’infor- govern municipal formulin davant la Comissió de
me de la Direcció de Serveis de Planejament, de va- col·laboració interadministrativa que crea l’article 6 de
loració de les al·legacions, que consta a l’expedient i, la Llei especial de Barcelona. Així mateix, aquesta
a efectes de motivació, s’incorpora a aquest acord. Comissió farà les propostes al govern municipal so-
bre els aspectes del nou Estatut d’Autonomia de
Catalunya que cal desenvolupar respecte al municipi
Districte de Sant Martí de Barcelona.
El Sr. Trias explica que aquesta proposició té vo-
25. Aprovar definitivament, de conformitat amb luntat constructiva i de consens davant el moment
l’article 68 de la Carta Municipal de Barcelona, el Pla històric actual, marcat per l’entrada en vigor plena, el
especial urbanístic de l’equipament destinat a resi- proppassat dia 14, de la Carta Municipal i la ratifica-
dència d’estudiants al carrer de Zamora, núms. 92- ció clara, el dia 18, del nou Estatut d’Autonomia de
106 (cantonada amb el de Sancho de Àvila) –Dis- Catalunya, dues eines bàsiques per al desenvolupa-
tricte d’activitats 22@bcn–, promogut per Catalonia ment de la Ciutat que han de permetre encarar amb
Gebira, SL. òptimes possibilitats els reptes del futur com reconei-
NÚM. 25 a 30-IX-2006a GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 1871
xia el Sr. Alcalde en una conferència recent, en la s’hi preveuen: per tant, dóna la benvinguda a l’avan-
qual destacava que la Carta Municipal s’havia susci- çament que es proposa.
tat amb una gran unanimitat perquè Barcelona pre- Comenta que el govern municipal no ha esperat,
senta unes diferències importants respecte a altres encara que els calendaris polítics a vegades compor-
ciutats pel que fa al seu territori, la seva complexitat i tin certes exigències; que dimarts vinent, un cop
la seva densitat, però ell hi afegiria també una altra aprovada ja pel Senat la Carta de Madrid, es podrà
raó bàsica: que Barcelona és la capital de Catalunya, constituir la Comissió interadministrativa, la proposta
com queda ben explicitat tant a la Carta Municipal del Reglament de la qual es compromet a fer arribar a
com a l’Estatut d’Autonomia. tots els Grups municipals tan bon punt li sigui trame-
Continua argumentant que s’ha produït una situa- sa pel Govern de l’Estat; que, per tant, constituïda tal
ció nova, perquè la Generalitat tindrà competències comissió, val la pena constituir la comissió interna
exclusives en matèria d’Administració local, hi haurà municipal; que té el compromís de la Generalitat de
canvis importants en l’Administració de justícia tant formalitzar, abans del setembre, la Comissió mixta
en l’àmbit de la Generalitat com de l’Estat –perquè Estat-Generalitat; i que, en definitiva, creu que val la
s’ha d’aprovar la part relativa a la justícia de proximi- pena posar-se a treballar per articular la presència
tat–, en la seguretat ciutadana, en el finançament, municipal en ambdues comissions.
l’autoorganització d’aquest Ajuntament, en la partici- El Sr. Trias agraeix sincerament el suport que ha
pació de les infraestructures i, per tant, s’obren unes trobat la seva proposició en la majoria; i puntualitza
possibilitats molt grans; que, tanmateix, tot això no es que si el Sr. Fernández Díaz els hi hagués exposat, li
pot resoldre en dos o tres dies, sinó que comporta tot hauria acceptat segons quins plantejaments, però, en
un trajecte de desenvolupament de l’Estatut d’Auto- tot cas, li sembla complicat que pretengui fer d’oposi-
nomia i de la Carta Municipal, trajecte que el seu ció de l’oposició.
Grup, des de l’oposició, pretén fer conjuntament amb El Sr. Portabella manifesta que al Grup d’Esquerra
l’equip de govern d’acord amb l’esperit que portà a Republicana de Catalunya les previsions que fa la
tots a col·laborar amb la Carta Municipal i que s’hau- Carta Municipal sobre el seu desplegament li sem-
ria de mantenir en el desplegament de la Carta i de blen de gran utilitat i un instrument que reforça l’auto-
l’Estatut en la Ciutat i per aquest motiu el seu Grup ritat municipal, la capacitat de gestió i l’autonomia lo-
presenta la proposició en debat. cal d’aquest Ajuntament; que la suma de comissions
El Sr. Fernández Díaz manifesta que no acaba no ha de comportar la duplicació d’esforços inútils i
d’entendre la proposició del Grup de Convergència i ha de procurar concentrar els esforços en unes co-
Unió i per tal raó presentà, al marge de formalitats re- missions útils per als continguts que se’ls assignen,
glamentàries, una esmena que intenta conciliar posi- tot això a fi que el desplegament de la Carta Munici-
cions, ja que li sembla que el Grup proponent pretén pal tingui caràcter consensuat com escau en una llei
la creació d’una comissió municipal política per al de la seva magnitud i importància que atorga aquest
desplegament de la Carta Municipal i, davant d’això, Ajuntament un conjunt de competències indestriables
ha de recordar que fa un any, en aprovar-se la Carta de l’evolució de determinades lleis orgàniques i, fins i
Municipal amb unes observacions del Grup del Partit tot, del desplegament de l’Estatut, sobretot en el ves-
Popular i uns annexos signats pel Sr. Alcalde i el Sr. sant econòmic: en conseqüència, a parer seu, aques-
Trias que ell no va compartir, en l’annex 2 s’establí tes tasques s’han de realitzar de manera conjunta per
que, un cop aprovats pel Parlament espanyol la Llei tots els Grups municipals per tal que resultin reeixi-
de règim especial de Barcelona i l’Estatut d’Autono- des.
mia de Catalunya, s’ha de crear en el si d’aquest La Sra. Mayol també expressa l’acord del seu Grup
Ajuntament una comissió especial política per al des- perquè dos instruments de la categoria de la Carta
plegament de la Carta: per tant, la proposició en de- Municipal i l’Estatut siguin desplegats per la via del
bat planteja quelcom ja previst en tal annex. consens i del treball conjunt entre els Grups munici-
Explica que, en conseqüència, ell, en un intent de pals.
conciliar posicions, ha tramés a tots els Grups una El Sr. Fernández Díaz opina que el Sr. Trias deu
proposta en què significa que ja fa un any va dir que haver llegit la Carta Municipal però no pas els anne-
es podia començar a treballar en el desplegament de xos, i li demana que no dubti de l’actitud del Grup del
la Carta Municipal l’endemà d’haver estat aprovada Partit Popular perquè, altrament, ell no li hauria pre-
per aquest Plenari sense necessitat d’esperar a sentat, fa quaranta-vuit hores, una esmena a la pro-
l’aprovació de l’Estatut –que no diu absolutament res posició en debat, on recorda que es demana la cons-
del desenvolupament de la Carta municipal ni afecta titució d’una comissió política per al desplegament de
el règim especial de Barcelona– i que no creu que la Carta quan el mateix Sr. Trias havia pactat fa un
calgui tampoc esperar fins a l’1 de gener de 2007 per any que es posaria en funcionament l’1 de gener de
a constituir una comissió que s’havia d’haver constitu- 2007; però, en tot cas, ell troba perfecte que es creï
ït fa un any. Afegeix que si s’acceptés la proposició demà mateix si bé caldria modificar l’annex que ha ci-
en debat, hi hauria per una banda la comissió que tat. Afegeix que després de mesos i anys de sentir
s’hi preveu, per altra la Comissió especial, també, po- que es necessitaven una nova carta i un nou estatut,
lítica prevista, en l’annex esmentat, amb el mateix ob- l’endemà d’haver entrat en vigor la nova Carta Muni-
jecte, la comissió interadministrativa amb l’Estat i la cipal de Barcelona i d’haver-se aprovat el nou Estatut
comissió mixta amb la Generalitat. d’Autonomia de Catalunya, els barcelonins estan es-
El Sr. Cuervo expressa el suport del seu Grup a la perant que se’ls digui com la Guàrdia Urbana tindrà
proposició en debat tot matisant que no té cap incon- més autoritat, com es podrà lluitar amb més eficàcia
venient a posar en marxa immediatament la comissió contra la delinqüència i l’incivisme, com participarà
que l’annex 2 de la Carta establia que s’havia de Barcelona en les infraestructures metropolitanes,
constituir l’1 de gener de 2007, amb les funcions que quan es farà el reconeixement del fet metropolità,
1 a872 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA aa NÚM. 25 a 30-IX-2006
quan hi haurà un nou reglament municipal, quan diferència de l’anterior en què es desplegaren 700
s’aprovarà la modificació de les Ordenances munici- policies nacionals addicionals per a reforçar l’opera-
pals, quan es farà realitat la justícia de proximitat; per ció estiu, enguany només arribaran 315 mossos d’es-
això, ell fa un any discrepà d’un annex que ajornava quadra més amb la mateixa finalitat; que, d’altra ban-
fins a l’1 de gener de 2007 començar a treballar en da, aquest estiu serà el primer de l’entrada en vigor
aquestes qüestions: per tant, benvingut sigui l’acord de la nova Ordenança del civisme que exigirà un
de començar a treballar des de demà mateix que, en sobreesforç en les actuacions policials de la Guàrdia
la seva opinió, s’hauria ja hagut de prendre fa un any. Urbana i dels Mossos d’Esquadra; que, en conse-
El Sr. Cuervo celebra l’actitud del Sr. Fernández qüència, la preocupació del Grup del Partit Popular
Díaz, però li recorda que l’entrada en funcionament per augmentar la seguretat ciutadana amb una major
de la justícia de proximitat no pot produir-se fins tres presència policial que faci complir les lleis i les orde-
mesos després de l’entrada en vigor de la reforma de nances el porta a formular la proposició en debat per-
la Llei orgànica del poder Judicial amb la qual el Partit què considera que el govern municipal ha baixat la
Popular està en desacord: per tant, li demana que no guàrdia en l’àmbit de la seguretat; i que cal definir les
emboliqui les coses i no s’apunti a imposar uns deu- funcions del cos auxiliar de la Guàrdia Urbana previst
res que el seu partit està impedint complir. en l’article 24 de la Carta Municipal –del desenvolu-
El Sr. Trias reitera que formulà la proposició en de- pament de la qual, per cert, s’ha tractat en el punt an-
bat amb l’esperit constructiu i, per tant, demana al Sr. terior–, qüestió que ja es podia haver començat a es-
Fernández Díaz que exposi abans les seves originali- tudiar fa un any, i també dels agents cívics previstos
tats per tal de poder arribar a acords, en comptes de en l’article 77 de l’Ordenança esmentada, on es de-
caure en l’error polític de cercar protagonisme aixa- termina que els treballadors municipals que prestin
fant les iniciatives dels altres. servei a la via pública, com ara els vigilants de zones
El Sr. Fernández Díaz matisa que l’esmena que verdes o blaves, tindran la condició d’agents cívics,
presentà per escrit fa quaranta-vuit hores al Sr. Trias aspecte que tampoc s’ha desenvolupat.
deixa constància de quina és la seva voluntat; i que El Sr. Forn manifesta que el Grup de Convergència
ahir mateix plantejà a un membre de Convergència i i Unió dóna suport a la proposició en debat no tant
Unió que el trucà perquè el Sr. Trias era fora de Bar- per les xifres que s’hi expliciten, que poden ser discu-
celona, el mateix argument que ha exposat avui. tibles, sinó perquè tal Grup sempre ha denunciat la
El Sr. Alcalde remarca la transcendència del suport insuficiència dels mitjans humans que han de garantir
unànime que concita la idea de posar-se a treballar la seguretat a Barcelona.
per a poder respondre, com més aviat millor, a les Recorda, en aquest sentit, que quan la Generalitat
noves oportunitats que obren la Carta Municipal de era governada per Convergència i Unió, l’equip de
Barcelona i l’Estatut d’Autonomia de Catalunya. govern era molt més exigent pel que fa al nombre de
S’aprova, per unanimitat, la proposició en debat. policies que s’havien de desplegar a la Ciutat i, en
Del Grup municipal del Partit Popular aquest mateix Plenari, el Sr. Alcalde arribà a dema-
Pp2. 1. Instar la Conselleria d’Interior de la Genera- nar 4.000 agents per a Barcelona, però després s’ha
litat de Catalunya perquè doti a la ciutat de Barcelona conformat amb els 2.614 que ha atorgat la Consellera
d’un mínim de 4000 agents de Mossos d’Esquadra. Sra. Tura; i que el seu Grup ha denunciat reiterada-
2. Instar el Govern Municipal a incrementar la plan- ment la manca d’efectius de la Guàrdia Urbana i les
tilla de la Guàrdia Urbana en 1000 nous agents en els denúncies de ciutadans que es queixen de no veure
propers cinc anys. mai un guàrdia urbà pel seu barri.
3. Instar el Govern Municipal per tal que, de forma Considera que aquesta situació es deu a la manca
urgent, presenti un informe en aquest Plenari per l’es- d’efectius d’aquest cos i, tanmateix, el govern munici-
tabliment del cos auxiliar de la Guàrdia Urbana tot pal intenta, per tots els mitjans, maquillar aquesta
definint-ne l’àmbit competencial, d’acord amb l’article realitat i així, en la reunió de la setmana passada de
24 de la Llei 1/2006, de 13 de març, per la qual es re- la Comissió de Seguretat i Mobilitat, es lliurà un docu-
gula el règim especial del municipi de Barcelona, i per ment segons el qual la plantilla de la Guàrdia Urbana
la determinació del personal que actuarà com agents s’havia incrementat en 871 agents, a pesar que, en
cívics, d’acord amb l’establert en l’article 77 de l’Or- realitat, entre 2003 i 2005 la plantilla del Cos s’ha re-
denança de mesures per fomentar i garantir la convi- duït en 14 agents; que, en canvi, allò que ha augmen-
vència ciutadana a l’espai públic de Barcelona. tat és la sensació d’inseguretat segons constaten els
El Sr. Fernández Díaz defensa aquesta proposició baròmetres municipals i també el nombre de perso-
dient que la iniciativa del govern municipal d’oferir nes que es declaren víctimes d’un delicte contra la
uns incentius econòmics a aquells agents de la Guàr- seva seguretat personal, les quals, segons l’Enques-
dia Urbana que traslladin les seves vacances a altres ta de victimització, han passat del 5,7% el 2000 al
mesos de l’any per tal de garantir un increment dels 9,9% el 2005; que també han augmentat espectacu-
efectius del Cos durant l’Operació estiu posa de ma- larment uns indicadors que demostren la necessitat
nifest la insuficiència dels efectius de la Guàrdia Ur- d’incrementar els recursos humans en el camp de la
bana per a poder garantir la seguretat ciutadana i la seguretat i la mala gestió del govern municipal en
convivència a la Ciutat; que la Memòria de la Guàrdia aquest terreny: les hores extraordinàries en sis anys
Urbana corresponent a 2005 confirma la disminució s’han multiplicat gairebé per 3,5 passant de 124.000
o, si més no, la congelació de la seva plantilla i el no el 2000 a més de 400.000 el 2005; i l’absentisme la-
increment del nombre dels efectius dels Mossos d’Es- boral a la Guàrdia Urbana, el qual se situa en les xi-
quadra desplegats a la Ciutat, ja que a pesar que fa fres, preocupants, del 10,5% –que incideix, també,
un any s’havien reivindicat 4.000 mossos com a ne- negativament en la manca d’efectius–, mentre que en
cessaris per a garantir la seguretat ciutadana a Bar- els Mossos d’esquadra és inferior al 4%. Afegeix que
celona, únicament se n’han desplegat 2.614; que a el govern municipal, malgrat haver-la negat repetida-
NÚM. 25 a 30-IX-2006a GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 1873
ment, ha reconegut implícitament la manca d’efectius uns resultats acceptables que permeten disposar en
del Cos amb el Pla d’incentius per a poder disposar tal període de 110 agents més que l’any passat, però,
de 400 agents els mesos de juliol i agost, mesura que a més, la Ciutat comptarà també amb 315 mossos
el seu Grup podria compartir, però que sembla abso- d’esquadra sortits de l’Escola de Policia, increment
lutament insuficient: en primer lloc, perquè només hi d’efectius que es destinarà a reforçar, sobretot en els
han optat 311 agents, és a dir, un 22% menys torns de la tarda i nit, les zones de més afluència tu-
d’aquells que s’havien demanat, però, a més, encara rística, és a dir, bàsicament els Districtes de Ciutat
no s’ha explicat què es pensa fer en vista que hi hau- Vella i el centre de l’Eixample, les platges i Montjuïc,
ran 89 agents menys dels que s’esperava que s’hi sense deixar descoberta, però, l’operativa bàsica dels
acollirien; en segon lloc, perquè tal pla, que el govern districtes no turístics, perquè a l’estiu les necessitats
municipal ha sabut vendre molt bé, només significaria de la Ciutat són molt desiguals.
un augment de 112 agents els dies feiners i de 107 Quant a la creació del cos auxiliar de la Guàrdia
els dies festius i, dividint aquestes xifres pels deu dis- Urbana, prevista a la Carta Municipal, indica que no
trictes i pels tres torns, es veu que tal augment no tin- es pot oblidar que Barcelona ja compta amb personal
drà cap mena d’impacte en els territoris. de Barcelona de Serveis Municipals, SA, que com-
El Sr. Hereu pensa que el Grup proponent ha pre- pleix aquesta funció i, per tant, no li sembla que cal-
sentat aquesta proposició, perquè sap que el govern gui crear aquest nou cos.
municipal no ha baixat la guàrdia, i no ha venut res, Anuncia, en conclusió, que per totes les raons que
sinó que s’ha limitat a explicar un ajust organitzatiu acaba d’exposar, el seu Grup no dóna suport a la
que fa per atendre el comportament de la Ciutat els proposició en debat.
mesos d’estiu adaptant l’organització i els serveis de El Sr. Martínez avança que el Grup d’Esquerra Re-
la Guàrdia Urbana a aquesta realitat. publicana de Catalunya tampoc dóna suport a la pro-
Destaca que la Guàrdia Urbana està en un procés posició en debat, en la qual el Grup proponent, per
de rejoveniment i ha fet una aposta en els àmbits de una banda, barreja tot un conjunt de fenòmens re-
renovació tecnològica, de la reorganització interna i lacionats amb la delinqüència, la inseguretat i la
de la formació del seu personal, com pot comprovar- convivència que no hauria de confondre llevat que es
se fàcilment; que, enguany, es procedirà a convocar vulgui imposar la conclusió “manca Guàrdia Urbana”,
135 places en oferta pública i 50 més en oferta i, per l’altra, es mostra obsessionat pel nombre d’a-
interadministrativa perquè els 70 agents amb expe- gents a partir dels resultats d’unes enquestes que no
riència que s’han incorporat han anat molt bé; i que la diuen, tampoc, allò que el Grup proponent pretén que
xifra de 1.000 agents nous en cinc anys li sembla bé diuen. Agrega que la proposició no concreta les ràtio
sempre i quan no vulgui significar 1.000 agents d’in- a les quals pretén arribar, ni el model policial, ni el ti-
crement net, perquè situaria la plantilla per damunt pus de policia que ha d’afrontar cada tipus de feno-
del coeficient aprovat pel Parlament de Catalunya. men; que mentre el Grup del Partit Popular intenta
Aclareix, a continuació, que el nombre dels Mossos portar el debat polític cap al nombre d’agents, el go-
d’Esquadra desplegats a Barcelona està condicionat vern municipal el situa en el de la racionalitat de la
per un acord pres per la Junta de Seguretat de política policial que intenten aconseguir tots els paï-
Catalunya el desembre de 2000 que establí l’esque- sos civilitzats del món; i que actualment a Barcelona
ma de desplegament i el nombre d’efectius, 15.300 hi ha una ràtio de 4,1 agents per cada 1.000 habi-
mossos fins a l’any 2008, i també per la capacitat de tants que està molt per damunt de les d’altres països
l’Escola de Policia de Catalunya que només pot for- del nord d’Europa i gairebé duplica les de Dinamarca
mar 1.200 mossos cada any; en tot cas, l’Ajuntament i de Finlàndia que són de 2,3 i 2,6 respectivament, i
a partir de 2008 plantejarà en la Junta esmentada el fins i tot supera la de Miami, un lloc on hi ha una ob-
canvi d’aquest marc perquè es pugui anar a un incre- sessió malaltissa per la seguretat, que és de 3,6, i la
ment del nombre d’efectius desplegats a la Ciutat. de Los Ángeles, que és del 3,5.
En conclusió, es mostra contrari als dos primers El Sr. Fernández Díaz insisteix que l’Ajuntament ha
apartats de la proposició en debat i demana que es baixat la guàrdia en seguretat, perquè s’ha reduït el
deixi a l’equip de govern anar implementant l’Orde- nombre d’efectius policials, i en l’exercici de l’autoritat
nança sobre la convivència ciutadana en els aspectes democràtica, fet que obligà a aprovar, fa pocs mesos
relatius al cos auxiliar de la Guàrdia Urbana i els i a corre-cuita, una ordenança de civisme: per tant,
agents cívics. malgrat les crítiques del govern municipal que titllen
La Sra. Blasco considera que amb aquesta propo- el seu discurs de policíac, autoritari, repressor i po-
sició el Grup del Partit Popular està reiterant, per enè- licial, continuarà reclamant més agents de la Guàrdia
sima vegada, la necessitat que Barcelona tingui més urbana i dels Mossos d’Esquadra, per a garantir la
policies, ja que per a ell més policia equival a més seguretat ciutadana i la convivència d’acord amb
seguretat i, en canvi, minimitza el vessant de la quali- unes demandes de la ciutadania que responen a una
tat d’aquest servei, que és tant o més important per a angúnia dels barcelonins ben palesa en les enques-
assolir uns nivells acceptables de seguretat i convi- tes: per tant, demana que no es facin comparacions
vència, és a dir, les millores tecnològiques, el rejove- amb altres ciutats o països, perquè cadascú té la
niment de la plantilla, la distribució clara de compe- seva pròpia realitat i, concretament, Barcelona és una
tències, la coordinació entre els cossos policials, el ciutat densa en població i també tensa perquè, a més
nou model policial; mentre que, per al Grup d’Iniciati- de tenir 1.600.000 habitants, hi acudeixen diàriament
va per Catalunya Verds – EU i A el problema no rau milers de persones que hi venen a treballar i la visiten
únicament en la quantitat, tot i que el nombre d’efec- milions de turistes i aquesta càrrega exigeix més
tius li semblen suficients, per bé que necessiti un agents.
tractament diferent durant els mesos d’estiu i, per Addueix que la política de seguretat d’aquest Ajun-
això, s’ha elaborat el Pla d’incentius que ha obtingut tament durant els darrers quinze anys no ha comen-
1 a874 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA aa NÚM. 25 a 30-IX-2006
çat a canviar fins als darrers mesos, perquè entre dos– i vint-i-cinc en contra de la resta de membres
1992 i 1998 no s’aprovà cap convocatòria per a pro- del Consistori.
veir places de la Guàrdia Urbana i de 1998 fins a
2005 les convocatòries no han servit per a incre-
mentar la plantilla d’aquest Cos i s’han limitat a cobrir PART DE CONTROL
baixes produïdes cada any per diverses causes, com
jubilacions, morts, passis a altres destinacions, a) Precs
etcètera; que un dels Grups de l’equip de govern ha
expressat el seu desacord amb la creació dels agents Del Grup municipal de Convergència i Unió
cívics a pesar d’estar prevista en l’Ordenança del ci- Pc1. 1r. Demanar al Govern de la Generalitat l’am-
visme; i que el Sr. Alcalde anuncià fa uns mesos la pliació del termini per a l’aprovació del nou Pla territo-
creació d’una policia metropolitana i, tanmateix, de la rial sectorial d’equipaments comercials per tal de po-
norma que ha de regular l’Àrea Metropolitana, s’han der reelaborar el projecte de decret tenint en compte
exclòs després els preceptes relatius a la seguretat. les al·legacions que s’hi ha presentat i buscant el
Concreta que en cinc anys la Guàrdia Urbana ha consens de les forces polítiques parlamentàries, els
perdut 136 agents en primera activitat perquè la seva ajuntaments de Catalunya i representants d’entitats
plantilla ha passat de 2.435 agents a 2.299; que de municipals, així com les entitats representatives del
les darreres eleccions municipals ençà, s’ha pagat als sector.
membres de la Guàrdia Urbana 1.120.000 hores ex- 2n. Comunicar aquest acord al Govern de la Gene-
traordinàries en torns de 12, 16 i, fins i tot, 24 hores i, ralitat, a les associacions de municipis i als Grups
per tant, no ha d’estranyar l’absentisme que hi ha en parlamentaris del Parlament de Catalunya.
aquest Cos; que també manca la coordinació entre la La Sra. Fandos manifesta que en vista que el nou
Guàrdia Urbana i els Mossos d’Esquadra i, concreta- Pla territorial sectorial d’equipaments comercials, que
ment, enguany en la Sala de coordinació d’aquests constitueix el full de ruta que marca el creixement de
dos cossos hi ha un absentisme del 14%; i que en els la implantació de grans superfícies comercials fins al
sis mesos que porten desplegats a Barcelona, els 2009, preveu la construcció a Catalunya de 400.000
Mossos d’Esquadra només han formulat 41 denún- metres quadrats més de superfície comercial i com-
cies per infracció de l’Ordenança del civisme, que ha- porta la construcció a la nostra ciutat de 20.000
vien de contribuir a fer complir. metres quadrats en format de grans superfícies co-
Diu, en resum, que considera necessària l’aprova- mercials, més de 41.000 en format de grans establi-
ció de la proposta perquè els barcelonins i barce- ments comercials i de 25.000 en format de superfíci-
lonines necessiten i reclamen més presència policial es especialitzades, és a dir, en total 86.000, el seu
al carrer i volen sentir-se segurs al carrer i també a Grup ha d’expressar el seu desacord amb tal pla: a)
casa seva, perquè l’onada de robatoris que pateix per la manera com s’ha fet, basada en unes esti-
Catalunya també ha arribat a Barcelona, on hi ha una macions estadístiques fetes amb poc rigor i amb una
mitjana de 300 robatoris en pisos, sense incloure les previsió de creixement de la demanda comercial poc
temptatives. demostrable; b) perquè els sembla que sobredimen-
El Sr. Hereu replica que l’Ajuntament sempre ha sionar les grans ciutats i, especialment Barcelona, pot
exigit i exigirà a la Generalitat el nombre d’agents ne- perjudicar el nostre model de comerç; c) perquè no
cessaris per a fer front a les necessitats de cada mo- veuen que el final de mandat, sigui el moment més
ment a través dels efectius destinats a Barcelona i de idoni d’aprovar un pla d’aquesta magnitud, que hauria
la brigades mòbils i altres elements, de manera que d’aprovar el govern resultant de les properes elecci-
el pla d’estiu està garantit; que les hores extres repre- ons; d) perquè tal Pla ha rebut les al·legacions de
senten un 4% sobre el total, percentatge que demos- més de 170 entitats; i per tots aquests motius presen-
tra que són quelcom extraordinari i no pas estructural; ta aquest prec que demana l’ampliació del termini per
que en la Guàrdia Urbana s’ha fet una aposta estratè- a aprovar-lo a fi que es pugui assolir el consens
gica que resulta ben evident si hom en visita les ca- aconseguit en plans anteriors.
sernes; que la qüestió dels agents cívics s’anirà des- El Sr. Portabella contesta que el Pla territorial sec-
envolupant; i que pel que fa al cos auxiliar de la torial d’equipaments comercials neix de la Llei d’equi-
Guàrdia Urbana, la Carta Municipal ofereix unes pos- paments comercials aprovada pel Parlament de
sibilitats i la decisió al respecte es prendrà després Catalunya, la qual exigeix l’elaboració de tal pla dintre
de la pertinent anàlisi. l’any següent a la seva aprovació; que ha estat sot-
El Sr. Forn matisa que el seu Grup no està pas ob- mès a un període d’informació pública, a conseqüèn-
sessionat per les xifres, sinó per la quantitat i per la cia del qual s’hi han incorporat determinades al·le-
qualitat del servei, la qual en el vessant del rejoveni- gacions; que si la Sra. Fandos creu que tal període
ment queda ben palesa en el fet que durant el man- per aprovar-lo s’hauria d’ampliar hauria d’adreçar la
dat la mitjana d’edat només ha millorat en quatre me- seva petició al Parlament de Catalunya; que en una
sos; que la coordinació policial es posà en evidència comissió mixta i paritària l’Ajuntament ha acordat el
davant el “botellot” convocat al Raval; i que el Sr. nombre de metres quadrats que correspondran a
Martínez no hauria de fer comparacions amb els Es- Barcelona i no té cap motiu per a instar la pròrroga de
tats Units, on hi ha un model molt basat en la segure- tal termini; que les estimacions sobre les quals s’han
tat privada. fet les previsions del Pla, emanen d’un òrgan,
Es rebutja la proposició en debat amb quinze vots IDESCAT, creat quan Convergència i Unió governava
favorables –emesos pels Srs. Fernández Díaz, Cor- la Generalitat, i es basen en unes dades de població
net, Basso i Villagrasa i les Sres. Esteller, Balseiro i que la Ciutat ja compleix actualment a causa de l’in-
Mejías, i també pels Srs. Trias, Puigdollers, Ciurana, crement de la immigració però que, segons l’IDES-
Forn i García i les Sres. Recasens, Oranich i Fan- CAT, no s’haurien assolit fins a finals de 2009.
NÚM. 25 a 30-IX-2006a GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 1875
La Sra. Fandos matisa que el seu Grup ha repro- serveis normals, l’Ajuntament explicita en tots els
duït aquest prec en altres instàncies, però el presenta seus sistemes de comunicació normals amb la ciuta-
també aquí pel seu desacord amb allò que el govern dania els valors democràtics; que, per tant, es trans-
municipal ha pactat basant-se en unes estadístiques meten quan una persona va a un centre cívic, una
que, a parer seu, no són correctes; i que l’IDESCAT escola, etcètera; però, malgrat això, algun servei es-
formulà unes propostes que no coincidien amb allò pecialitat, com ara el Servei d’Atenció a Immigrants
que aquest Ajuntament volia augmentar i, davant d’ai- Estrangers i Refugiats (SAIER), informa, en els plans
xò, fou el Departament de Comerç qui fixà les xifres d’acollida, del marc normatiu i del marc legal i s’expli-
definitives. quen les institucions.
El Sr. Portabella replica que ell, que portà les negoci- El Sr. Fernández Díaz comenta que només en sis
acions, és qui en coneix les xifres; i que, en canvi, la anys la immigració censada a la Ciutat ha crescut en
Sra. Fandos, a qui han informat malament, s’equivoca més de 200.000 persones provinents d’altres cultu-
quan posa en el mateix sac una tipologia d’establiments res, religions o llengües i l’Ajuntament els ofereix di-
de 1.000 a 2.500 metres quadrats, és a dir, de format versos serveis d’informació d’assessorament i trami-
mitjà que no existia en l’anterior versió del Pla territorial tació, de normalització lingüística, de mediació
sectorial d’equipaments comercials, i que no es pot con- intercultural, de detecció i contacte de menors no
siderar de gran format en la capital d’un país. acompanyats, punts d’informació i, fins i tot, una Ofi-
cina per a la No Discriminació, tanmateix el Grup del
Partit Popular troba a faltar un servei que promogui
b) Preguntes entre les persones immigrades i les entitats que els
puguin representar, els valors democràtics sense els
Del Grup municipal de Convergència i Unió quals no es poden entendre les bases de la nostra
Pg1. Quines mesures ha adoptat el govern munici- convivència, perquè Barcelona ha de ser tant acolli-
pal per prevenir l’actuació dels carteristes que actuen dora com exigent pel que fa als seus valors i les se-
al metro de Barcelona i per posar-los a disposició ju- ves normes de convivència i, per això, aquest Ajunta-
dicial? ment s’ha d’implicar, com també fan altres, a fer
El Sr. Forn manifesta que, segons les seves notí- conèixer, fomentar i, alhora, exigir a les persones im-
cies, els vigilants de seguretat de Transports Metro- migrades aquests valors democràtics com són, entre
politans de Barcelona tenen identificats 209 carteris- altres, els principis de la no discriminació de la dona,
tes que actuen en el metro i, per això, el seu Grup de la protecció de la infància, de la no discriminació
formula aquesta pregunta. per raons d’orientació sexual, perquè tothom pot re-
El Sr. Julián contesta que els carteristes actuen on cordar que fa tres anys s’hagueren d’adoptar mesu-
es produeixen grans concentracions de gent; que les res respecte a l’ablació.
competències en seguretat corresponen als Mossos Creu, doncs, que cal dir clarament a les persones
d’Esquadra, els quals tenen una unitat especialitzada immigrades que ningú no pot apel·lar a la seva cultu-
per al metro i el conjunt dels transports públics, la ra, religió o país d’origen per infringir o menysprear
qual compta amb l’absoluta col·laboració dels vigi- els principis democràtics que acaba d’esmentar; i
lants de seguretat que Transports Metropolitans de també cal subratllar que les persones immigrades te-
Barcelona té repartits per la seva xarxa de metro i au- nen drets, però també obligacions, una de les quals
tobusos. és respectar principis constitucionals i aquests valors
El Sr. Forn observa que si les empreses de segure- democràtics.
tat contractades per Transports Metropolitans de Bar- El Sr. Hereu pensa que el Sr. Fernández Díaz ha
celona, SA, tenen unes dades sobre 209 carteristes fet una utilització retòrica de la pregunta perquè des-
que actuen als autobusos i al metro, ell voldria conèi- prés del discurs que ha fet abans sobre la seguretat
xer què fan, perquè no val que es reclamin compe- ciutadana, ara li tocava fer sobre la immigració tot i
tències en matèria de seguretat, però després quan saber que l’Ajuntament té el marc adequat i una
es demanen responsabilitats per aquests carteristes, estratègia consensuada per a afrontar aquestes
es digui que la competència correspon als Mossos qüestions.
d’Esquadra. Afirma que els valors de Barcelona, de Catalunya i
El Sr. Julián recalca que la preocupació pels siste- de la nostra societat estan expressats en tots i cadas-
mes de seguretat en el metro es pot constatar diària- cun dels instruments de què disposa aquest Ajunta-
ment i els darrers anys hi ha hagut un augment del ment, entre els quals n’hi ha alguns d’específics, però
15% en el nombre de vigilants de seguretat i es posa que, en general, segueixen la filosofia de la normalitat
un èmfasi molt especial en el civisme mitjançant mit- en tots els canals amb els quals s’informa valors a la
jans sonors, estàtics i dinàmics; que la identificació gent benvinguda i als ciutadans de Barcelona.
de possibles delinqüents no és funció ni del personal Pg3. Quan esta previst que els regidors tinguin
operatiu ni dels vigilants de seguretat; i que ni la di- accés als comptes i documents justificatius del Con-
recció de Transports Metropolitans de Barcelona ni sorci i de la Societat que organitzaren el Fòrum de les
aquest Ajuntament tenen constància que s’hagi fet re- Cultures Barcelona 2004?
lacions de persones concretes. El Sr. Fernández Díaz, a risc de ser titllat de recur-
Del Grup municipal del Partit Popular rent per tornar a parlar del Fòrum Universal de les
Pg2. Quina és la promoció i informació dels valors Cultures, diu que, com molts barcelonins, encara es
democràtics que l’Ajuntament dóna a les persones recorda del Fòrum pel fracàs que significà i pels di-
immigrades i a les seves entitats? ners que costà organitzar-lo, 215 milions d’euros, o
El Sr. Fernández Díaz llegeix aquesta pregunta. sia 36.000 milions de les antigues pessetes, i, tanma-
El Sr. Hereu contesta que atès que la normalització teix, al cap de dos anys d’haver tingut lloc l’esdeveni-
no significa la creació d’estructures alternatives als ment, els regidors d’aquest Plenari encara no han po-
1 a876 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA aa NÚM. 25 a 30-IX-2006
gut tenir accés als comptes ni del Consorci ni de la tres de la Unió Europea, estableix una acció comuni-
Societat a pesar d’haver-ho demanat reiteradament tària per als anys 2005 al 2019 a favor de la manifes-
en aquest Plenari i als liquidadors en el respectiu tació de Capital Europea de la Cultura; i que en la
Consell d’Administració i, per això, formula aquesta nova reglamentació de la designació de les capitals
pregunta. europees de la Cultura, vàlida durant el període
El Sr. Cuervo contesta que l’Assemblea i la Junta 2005-2019, a l’Estat espanyol li correspondrà la capi-
General del Consorci i de la Societat del Fòrum Uni- talitat cultural l’any 2016;
versal de les Cultures està convocada, dintre de la Atès que la ciutat de Tarragona:
normalitat del procés de liquidació, per al dia 11 de – Té la voluntat, manifestada a través dels seus
juliol a les 13 hores al carrer de la Llacuna 161 i al- responsables, que la cultura esdevingui un element
guns regidors ja han rebut la corresponent convoca- dinamitzador de futur de la ciutat.
tòria: per tant, el Sr. Fernández Díaz deu tenir aques- – Pot competir al més alt nivell europeu gràcies al
ta informació damunt la taula de casa seva. seu substrat cultural i patrimoni històric.
El Sr. Fernández Díaz precisa que a més dels – Presenta un programa amb cinc eixos que co-
comptes de 2005, ell s’està referint a la possibilitat breixen àmpliament els objectius demanats. (Tarra-
d’accedir als documents acreditatius de la despesa gona, patrimoni mundial; Tarragona, cruïlla catalana;
del Fòrum Universal de les Cultures, és a dir, de po- Tarragona, pont de l’Espanya pluricultural; Tarrago-
der fiscalitzar si tots els contractes es varen fer na, ciutat oberta a la mediterrània; i Tarragona, una
d’acord amb la llei, petició que formula reiteradament ciutat amb projecció europea).
aquí i en el Consell d’Administració, en cartes adreça- Atès que cap altra ciutat de Catalunya ha expres-
des al liquidador que li indicà, per cert, que podria sat la seva intenció a presentar-s’hi i Tarragona pre-
exercir aquest dret quan es presentés la liquidació tén ser la candidatura de tot Catalunya com a Capital
definitiva, cosa que havia de tenir lloc abans de l’1 Europea de la Cultura, i que amb l’objectiu de millorar
d’abril de 2006, termini que s’ha incomplert. la participació internacional i contribuir a donar a co-
Pensa que el rerafons de tot això és una veritable nèixer la cultura catalana a Europa, la candidatura de
manca de transparència d’aquest Ajuntament entorn als Tarragona vol fer partícips d’aquest projecte altres
esmentats comptes, perquè el seu partit pot obtenir a ciutats catalanes que vulguin afegir-s’hi.
través del Parlament de Catalunya unes informacions i En relació als antecedents exposats, els Grups mu-
dades que aquest Ajuntament li nega, com ara les relati- nicipals sotasignats proposen al Plenari del Consell
ves als costos de la contractació d’advocats per les con- Municipal l’adopció de la declaració institucional se-
trovèrsies que es mantenen davant dels tribunals güent:
nordamericans, o també la impossibilitat de poder con- 1r. Celebrar la decisió de l’Ajuntament de Tarra-
firmar presumptes irregularitats en haver-se traslladat gona i adherir-se a la candidatura de Tarragona a la
de la comptabilitat del Fòrum a la comptabilitat munici- Capital Europea de Cultura l’any 2016.
pal factures per a justificar els números finals. 2n. Traslladar a l’Organització Capital de la Cultura
En conclusió, li sembla que s’està intentant, per Catalana l’adhesió de la ciutat de Barcelona a la can-
tots els mitjans, impedir la fiscalització dels comptes didatura de la ciutat Tarragona.
del Fòrum a fi que, en tot cas, tingui lloc un cop cele- S’aprova, per unanimitat, aquesta declaració insti-
brades les eleccions municipals. tucional després d’haver-la llegida el Sr. Martí.
El Sr. Cuervo replica que el Sr. Fernández Díaz DI2. L’àrea de Barcelona és un gran mercat per al
s’ha superat en la seva tendència a fer judicis d’in- transport aeri. Concentra el 70% de la població i dels
tencions i a trencar els procediments, perquè l’11 de llocs de treball d’una Catalunya amb gran dinamisme
juliol, exercint els seus drets com a membre de l’As- en la demanda d’aquest servei.
semblea, podrà obtenir tota la informació que vulgui Recentment, la companyia aèria Iberia ha donat a
però, a pesar de saber que és allà on ha de formular conèixer a través dels mitjans de comunicació la seva
la petició, ho fa aquí per a poder dir que hi ha manca decisió de suprimir la majoria dels vols de l’aeroport
de transparència. del Prat, mantenint, però, el pont aeri –un dels trajec-
tes més rentables del món.
Iberia és una empresa privada, però fins fa molt
DECLARACIONS INSTITUCIONALS poc fou pública i avui encara segueix tenint un tracte
DI1. Atès que el Ple Municipal de l’Ajuntament de preferent per part d’AENA, per això considerem
Tarragona del 3 de desembre de l’any 2004, per una- rebutjable que Iberia actuï de la forma com ho ha fet
nimitat de tots cinc Grups presents en el Consistori, respecte l’aeroport del Prat i que AENA no hagi ga-
va aprovar presentar la candidatura de la seva ciutat rantit els compromisos de servei públic de transport
a Capital Europea de la Cultura l’any 2016; de viatgers que fins ara presta aquesta empresa des
Atès que la designació de Capital Europea de la de l’aeroport del Prat.
Cultura contribueix a posar en valor la riquesa, la di- L’aeroport de Barcelona és un aeroport d’unes ca-
versitat i les característiques comunes de les cultures racterístiques de disseny, qualitat i capacitat operati-
europees i permet un millor coneixement mutu entre va de reconegut prestigi a nivell internacional i que
els ciutadans d’Europa; els darrers temps ha experimentat un fort nivell de
Atès que la designació de Capital Europea de la creixement –12% els sis primers mesos del 2006– i
Cultura és un projecte principalment de cooperació està essent una infrastructura clau per al desenvolu-
cultural internacional i que des de la candidatura de pament econòmic i del territori.
Tarragona s’estimularà el coneixement i promoció de A l’any 2005, l’aeroport de El Prat va ser el novè
la cultura catalana; aeroport d’Europa en nombre de passatgers –supe-
Atès que la Decisió 1419/1999/EC, aprovada el 25 rant els 27 milions– i el que més va créixer en el seg-
de maig al Parlament Europeu i pel Consell de Minis- ment de trànsit internacional extern a la Unió Euro-
NÚM. 25 a 30-IX-2006a GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 1877
pea. A més, la distribució del seu trànsit és altament 7. L’Ajuntament de Barcelona, la Generalitat, el
atractiva, ja que turisme i negocis estan al 50%. Govern de l’Estat i el sector privat promouran la im-
De forma insistent, des de les Administracions ca- plantació de noves companyies i nous vols en el marc
talanes s’està reclamant per a l’aeroport de Barcelo- del Comitè de Desenvolupament de Rutes Aèries.
na l’autonomia de gestió suficient per tal de poder Així mateix s’instarà AENA perquè a l’aeroport de
dissenyar una estratègia comercial pròpia i posicio- Barcelona es presti el servei en condicions d’igualtat i
nar-se adequadament amb els operadors i les grans màxima eficàcia per tal de garantir el millor servei als
aliances del sector. No obstant això, el holding AENA usuaris.
ve impedint que els aeroports de l’Estat espanyol i 8. Instar AENA perquè treballi per a assegurar que
especialment el de Barcelona accedeixin a aquesta tant Iberia com la resta de companyies cobreixen rà-
autonomia i puguin competir entre ells com succeeix pidament les rutes que hagin quedat afectades per
a la gran majoria de països europeus. l’anunci d’Iberia per tal que el nostre aeroport no per-
El model unipolar del transport aeri de l’Estat espa- di connectivitat estratègica.
nyol amb seu a Barajas ha estat construït en base a La Sra. Mayol formula les següents considera-
dos monopolis: AENA i Iberia. La modificació d’a- cions:
quest model –que limita i condiciona greument la ca- 1a) Que la clau de la polèmica originada per la
pacitat operativa i estratègica de l’aeroport del Prat– decisió d’Iberia de suprimir la major part dels vols a
atorgant a l’aeroport de Barcelona l’autonomia de- l’aeroport del Prat rau en la gestió del sistema aero-
mandada, generaria amb tota probabilitat que pro- portuari català i, per això, el punt 5è de la declaració
gressivament la lògica del mercat portés de manera en debat reclama un model de gestió de l’aeroport del
natural a un model bipolar reflex de la realitat demo- Prat més eficient que l’actual que ofereix AENA, crite-
gràfica i econòmica de l’Estat amb dos grans metrò- ri que no té simple caràcter conjuntural, sinó que és
polis a les àrees de Madrid i de Barcelona. fruit del debat estratègic d’allò que cal per a poder te-
Davant aquests fets, els membres del Consell Mu- nir un aeroport dinàmic i al servei de la gent, objectiu
nicipal de l’Ajuntament de Barcelona, reunits en ses- que exigeix aproximar la gestió d’una infraestructura
sió plenària el dia 23 de juny de 2006 han acordat, com aquesta a la voluntat del territori a qui dóna ser-
per unanimitat, realitzar la següent declaració institu- vei i, en aquest sentit, els articles 6 de la Carta Muni-
cional: cipal, 104.3 de l’Estatut d’Autonomia i la resolució 51
1. L’Ajuntament de Barcelona manifesta la seva del darrer debat sobre l’estat de la nació obren la por-
desaprovació davant el procediment utilitzat per la ta a aquesta opció.
companyia aèria Iberia en comunicar, a través dels 2a) Que ha d’expressar la seva preocupació da-
mitjans de comunicació, la seva decisió de suprimir la vant la cessió per part d’AENA d’un hangar de 26.500
majoria de vols de l’aeroport del Prat, sense haver metres quadrats a Iberia, perquè entén que qualsevol
establert unes vies prèvies de diàleg amb les institu- cessió ha d’anar acompanyada d’una contraprestació
cions i territoris afectats per la mesura. i que una aportació pública a un projecte empresarial
2. Les propostes presentades per la companyia ha de respectar la igualtat d’oportunitats i de condi-
Iberia després de les converses mantingudes limiten cions entre els diversos operadors.
el desenvolupament del futur aeroport de referència a 3a) Que el seu Grup aposta per polítiques que pu-
l’arc mediterrani i Europa i, conseqüentment, condi- guin atraure més vols al sistema aeroportuari català i,
cionen greument el desenvolupament econòmic de per tant, l’aportació de Barcelona al país ha de ser,
Catalunya. aprofitant aquest debat, que el Prat i la resta d’aero-
3. No podem acceptar totes aquelles actuacions ports de Catalunya configurin un veritable sistema ae-
promogudes que repercuteixin negativament sobre roportuari català, cosa que no significa devaluar el
les aspiracions de l’aeroport de Barcelona a ser un Prat, sinó una aposta per l’equilibri territorial i per la
centre de distribució de trànsit aeri (hub europeu) i de rendibilització de les infraestructures públiques amb
connexions intercontinentals. una política comuna.
4. Donat l’atractiu que comporta el dinamisme de 4a) Que els slots, és a dir, els drets de vol que es
l’aeroport de Barcelona, no podem entendre com la concedeixen a les companyies aèries en l’aeroport
companyia Iberia no ha estat capaç d’aprofitar l’incre- del Prat han de complir clarament dos requisits que
ment de la demanda que s’ha produït aquests darrers avui, a parer seu, no estan garantits: l’un, que els
anys en contraposició a la tasca desenvolupada des seus avions compleixin les mesures mediambientals
del Comitè de Desenvolupament de Rutes Aèries. establertes per la Unió Europea sobre els sorolls; l’al-
5. Atesa la importància estratègica que l’aeroport tre, que les companyies de baix cost no han de com-
del Prat té per a l’economia, reiterem la necessitat de portar una precarització de les condicions de treball.
disposar d’un model de gestió més eficient que l’ac- Diu, en conclusió, que per aquestes quatre consi-
tual i urgim novament el Govern de l’Estat per tal que deracions el seu Grup troba molt convenient que
AENA iniciï les actuacions necessàries per a aug- aquest Plenari es pronunciï contundentment sobre
mentar l’autonomia d’aquest aeroport, oferint així les qüestions que aborda la declaració en debat.
l’oportunitat d’accedir a un model de gestió empresa- El Sr. Portabella manifesta que les infraestructures
rial i professionalitzat homologable al que disposen són fonamentals per a qualsevol ciutat i per a qualse-
els principals aeroports europeus. vol país, però en casos com el nostre en què hi ha
6. L’Ajuntament de Barcelona manifesta la seva vo- una combinació de serveis i d’industrialització, els sis-
luntat de participar directament en la gestió de l’aero- temes logístics i d’infraestructures encara ho són
port del Prat per tal d’intervenir i influir en les deci- més, i quan, a més, la Ciutat i el país tenen la volun-
sions estratègiques que es prenguin en un futur tant tat de mantenir la seva competitivitat en un àmbit glo-
en el tipus de vols que es realitzin com en la gestió de bal els aeroports es converteixen en infraestructures
la infrastructura. vitals: en conseqüència, la decisió anunciada unilate-
1 a878 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA aa NÚM. 25 a 30-IX-2006
ralment per Iberia perjudica el desenvolupament eco- d’optar per un aeroport turístic les línies han de ser
nòmic de Barcelona i de Catalunya. de baix cost o de referència.
Addueix que la mesura té caràcter polític i no pas Destaca que la declaració també explicita una exi-
econòmic, per tal com, tot i haver-se al·legat que es gència envers la companyia Iberia, perquè ja n’hi ha
tancaven els vols econòmicament no rendibles que prou de compensacions que amaguen tracte de fa-
arribaven o sortien del Prat, no s’ha aplicat pas el vor, quan no favoritisme, vers una companyia que
mateix criteri en relació als vols tampoc econòmica- abans era de bandera i que en els darrers mesos ha
ment rendibles que tenen per base Madrid o altres in- resultat afavorida per l’Administració de l’Estat.
drets de l’Estat i, per altra banda, els Estats d’Europa Per això, tot i haver-se recollit en la declaració en
amb més potència aeroportuària tenen dos hubs, tal debat una aportació del seu Grup sobre la igualtat
és el cas de Gran Bretanya amb Londres i Manches- d’oportunitats dels operadors, creu que tal declaració
ter, d’Alemanya amb Frankfurt i Munic, o d’Itàlia amb hauria d’haver estat més exigent i reclamar un major
Roma i Milà, mentre que a Espanya s’ha optat per un compromís de l’Administració de l’Estat envers l’aero-
únic hub, Madrid; que la mesura no respon a raons port del Prat; i que, amb independència de defensar
de caràcter empresarial i econòmic perquè el nostre també els operadors que ja hi actuen, ha de ser l’ae-
aeroport ha crescut el primer semestre d’enguany un roport de les oportunitats amb noves companyies,
12% i no s’entén que una empresa que vol ser com- nous vols, millors connexions i, en definitiva, amb una
petitiva abandoni la posició que té en l’aeroport que millor competitivitat, que repercutirà en la qualitat i en
més està creixent a Europa els darrers anys; que el preu dels vols.
Barcelona està molt ben posicionada per a ser un Apunta, finalment, la conveniència d’avançar en el
hub cap a l’est d’Europa i cap a Àsia; i que, per tant, pla director de l’aeroport, de reflexionar sobre la quarta
preocupa al seu Grup la decisió de caràcter polític pista i d’arraconar el Pla Xarxa Natura 2000 que pot
adoptada per una empresa fortament subvencionada continuar condicionant el creixement i el potencial de
i que ha estat durant molts anys pública. l’aeroport, i de resoldre definitivament les connexions
Defensa, a continuació, la necessitat d’una partici- del tren d’alta velocitat amb l’aeroport i amb la Ciutat.
pació de les institucions catalanes tant públiques com El Sr. Trias, després d’agrair l’esforç que s’ha fet
privades, l’Ajuntament, la Generalitat i la Cambra de per a poder assolir la unanimitat, observa que la si-
Comerç, en la gestió del nostre aeroport, amb un per- tuació produïda era, en la seva opinió, previsible fins
centatge de l’ordre del 51%, que els permeti influir en al punt que el 20 de setembre de 2005 el seu Grup ja
l’estratègia i en allò que més convé a Barcelona i a preguntà sobre la possibilitat que s’arribés a produir,
Catalunya per a poder tenir un aeroport que respon- perquè no és fruit de la improvisació ni d’una decisió
gui a les seves necessitats de caràcter econòmic i es- d’Iberia, sinó d’un pla estratègic: pregunta, doncs,
tratègic. quines accions s’han fet per evitar que es produís.
Subratlla que no té sentit que en un país petit com Creu, d’altra banda, que tal situació deixa ben clar
el nostre on hi ha tres aeroports destacables, els de qui mana, és a dir, qui decideix què serà l’aeroport
Barcelona, de Reus i de Girona, es traspassin només del Prat, si el Pla Estratègic Metropolità, si un Ministe-
aquests dos darrers aeroports i no, en canvi, el de ri, o si AENA en funció d’allò que vol que sigui el de
Barcelona, perquè tal decisió comporta el trencament Barajas ja que aquesta és la qüestió de fons i hi ha
de la unitat i del sistema aeroportuari català i de la un problema important de gestió i de manera d’afron-
xarxa d’interconnexió entre els aeroports de Reus, tar el futur.
Girona i Barcelona; i que queden molt lluny de la nos- Pregunta quantes vegades el Sr. Alcalde ha anat a
tres aspiracions tant la proposta d’increment de vols veure la Ministra, el president d’Iberia, el president
de baix cost com la cessió de 20.000 metres quadrats d’AENA, i què se li ha dit al Director de l’aeroport del
per a fer-hi un hangar d’11.200 metres quadrats on Prat, que ho està fent molt malament; i reclama una
només cabran dos avions quan Madrid disposa de actitud seriosa de lideratge en aquesta qüestió.
set hangars amb un total de 200.000 metres quadrats El Sr. Alcalde agraeix la unanimitat que suscita una
on es poden atendre cent avions cada any. qüestió que el preocupa tant institucionalment com
El Sr. Fernández Díaz significa que l’aeroport, a personalment, perquè l’aeroport de Barcelona és una
més de ser una eina estratègica per a Barcelona i la peça estratègica per al futur de Barcelona i de tot
seva Àrea metropolitana, és un motor de desenvolu- Catalunya com ja indicà en el moment de la seva pre-
pament econòmic i social de la nostra ciutat; que sa de possessió com a alcalde, motiu pel qual aquell
l’anunci d’Iberia que motiva aquesta declaració insti- mateix dia s’adreçà al president de la Generalitat per
tucional, que serà aprovada per unanimitat, posa de a establir, amb el Govern de la Generalitat, sobre
manifest que, al marge del llarg debat, a vegades es- aquest tema una línia de reflexió estratègica, que
tèril dels darrers anys, en capficar-se en la controvèr- lamentablement quedà limitada a alguna discussió
sia entre les diverses forces polítiques sobre si la titu- sobre l’ampliació que en aquests moments s’està por-
laritat havia de ser de l’Estat, de la Generalitat o tant a terme en comptes d’estendre’s també a l’es-
compartida i quin protagonisme hi havia de tenir sència d’allò que ha de ser el nostre aeroport, el qual
aquest Ajuntament, allò que al final interessa real- necessita, evidentment, una autonomia per tal de po-
ment és com fer competitiu l’aeroport de Barcelona, der prendre decisions estratègiques que van des de
és a dir, allò que és realment transcendental és el de- la política tarifària fins als horaris o les infraes-
bat de la gestió, aspecte en el qual el Grup del Partit tructures.
Popular fa una aposta decidida per una gestió empre- Recalca que el problema rau en el fet que el nostre
sarial i professional, si bé cal afegir-hi també un pro- aeroport està comandat des d’una entitat centralitza-
nunciament pel model d’aeroport que es vol per al se- da que, a més, actua d’una determinada manera ben
gle XXI, és a dir, si es vol un aeroport turístic, de diferent de la xarxa també centralitzada dels ports, la
negocis, o turístic i de negocis alhora, i si en el cas qual ha acabat acceptant per pressions de Catalunya
NÚM. 25 a 30-IX-2006a GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 1879
primer i d’Andalusia després una certa autonomia en que, efectivament, des de fa molts anys no s’aconse-
la gestió de tals infraestructures mentre en la dels ae- gueixen determinades coses per al nostre aeroport, si
roports no ha succeït pas el mateix, perquè durant bé ara la Generalitat ara tampoc pot aconseguir-les;
molts anys no hi ha hagut prou pressió per aconse- que la decisió d’Iberia de retirar-se del nostre aero-
guir aquesta descentralització, qüestió de gran trans- port, en la qual AENA, es vulgui o no, ha tingut un
cendència que ha motivat intenses discussions en el paper important, s’ha pres ara quan els socialistes
procés d’aprovació del nou Estatut d’Autonomia de manen en el Govern de l’Estat; i que tal decisió està
Catalunya, però que finalment no ha estat possible lligada amb una altra relativa a la gestió de la T4 pre-
recollir en el text estatutari, tal vegada perquè afecta sa també per un govern amb noms i cognoms.
algun poder que li agradaria que algú li ajudés a es- El Sr. Fernández Díaz, en copsar que en la inter-
brinar quin origen té. venció del Sr. Alcalde s’ha fet una referència tàcita a
Creu, tanmateix, que deixant de banda subtils acu- l’oposició per les seves responsabilitats en els Go-
sacions que pugui haver-hi subjacents en el text en verns de Catalunya i de l’Estat, puntualitza, sense
debat, no cal barallar-se per aquesta qüestió després ànim d’encetar una polèmica, que si Iberia vol marxar
dels anys d’inactivitat que hi ha hagut a Catalunya ara del Prat, és perquè ara és forta a Barajas en ha-
per tal qüestió en uns moments en què potser políti- ver revocat el Govern Socialista de l’Estat fa nou me-
cament s’hauria pogut arribar a l’acord d’aconseguir sos els acords adoptats el 2003 pel seu predecessor,
una solució; sinó que cal mirar com es pot avançar que no permetien que la nova terminal T4 de Barajas
plegats a partir d’ara tot i que deu ser difícil perquè pogués ser d’ús exclusiu per part d’Iberia, cosa que li
tothom coneix, en el fur intern, què ha fet per aconse- ha estat reconeguda el novembre de 2005, de mane-
guir canviar la situació actual. ra que ara tal companyia, en veure sòlides les seves
Assegura que ell, com alcalde de Barcelona, està bases operatives en tal aeroport, pot replantejar la
reclamant des de fa molts anys una gestió autònoma seva estratègia de vols i de connexions amb la resta
del nostre aeroport, vols intercontinentals, competiti- d’Espanya, començant per l’aeroport de Barcelona,
vitat, llibertat de tarifes; per tant, ara no cal barallar- en el qual encara s’insinua que també podria haver-hi
se, sinó fer, a partir del consens assolit, passes enda- una compensació de terminals a favor d’Iberia quan
vant en la gestió d’una infraestructura estratègica que allò que cal és promoure-hi la competència entre les
no està en el nostre terme municipal i, per tant, la pri- diverses aerolínies, la implantació de noves compa-
mera responsabilitat institucional correspon a la Ge- nyies, la connectivitat per afavorir els preus gràcies a
neralitat de Catalunya, restablerta des de fa molts la competència i convertir el Prat en un aeroport
anys. d’oportunitats.
Li sembla, en tot cas, que tirar endavant costarà Insisteix, en tot cas, que cal també definir el perfil
perquè hi ha en joc molts interessos, fins al punt que del nostre aeroport, les connexions amb el tren d’alta
ha estat més fàcil acordar el finançament de velocitat, i resoldre què passarà amb Xarxa Natura
Catalunya que no pas el model de gestió de l’aero- 2000, que amenaça el potencial de creixement de
port de Barcelona; i es pregunta si això deu ser indi- l’aeroport del Prat i com avançar el seu Pla director
cador de quelcom respecte d’aquells que han impedit amb una quarta pista, aspectes sobre els quals no vol
que es pogués arribar al final. polemitzar, perquè hauria de recordar que fa pocs
Troba, doncs, molt convenient que aquest Plenari dies el Delegat del Govern de l’Estat a Catalunya va
es pronunciï sobre una peça molt estratègica per a dir que comprenia la decisió d’Iberia, però ell es que-
Barcelona, ja que les ciutats que tindran pes el segle da lògicament amb la posició que ha exposat el Sr.
XXI són aquelles que tenen el seu sistema aeroportu- Alcalde, que és la de tot el Consistori i de la Ciutat.
ari resolt com podria explicar l’alcalde de Berlín, ciutat El Sr. Alcalde significa que el tema és prou impor-
que des de fa cinquanta anys no té un aeroport digne tant com per a convertir-lo en un punt de debat plena-
a pesar de tenir un 18% d’atur. ri; que la situació actual no és fruit d’una sola decisió,
Subratlla que el nostre aeroport és el que està crei- sinó de diverses decisions i d’una prèvia, la de
xent més d’Europa i, malgrat les limitacions d’Iberia, privatitzar Iberia i renunciar el sector públic a interve-
d’AENA i de la història, ha assolit els 27.000.000 de nir a través de l’acció d’or en la política d’aquesta
passatgers; ara bé més que capacitat de pista li man- companyia, decisió que no recorda per quin govern
ca, plataforma de terra i terrenys per instal·lar-hi fou pressa, però que és tan important com la relativa
naus, serveis, companyies, que són el seu coll d’am- a la terminal T4. Afegeix que també valdria la pena
polla més important, de manera que hi hauria dificul- estudiar per què hi hagué una desviació d’un bilió de
tats per a poder oferir espais a companyies alternati- pessetes en la construcció de l’aeroport de Barajas.
ves competidores d’Iberia, qüestió que des de Diu que amb les seves paraules no pretenia
Catalunya s’ha de discutir amb contundència amb el culpabilitzar cap govern en concret, sinó fer veure
Govern i amb AENA. que la situació actual és producte d’un procés molt
Celebra, doncs, que s’hagi abordat una qüestió tan llarg en el qual hi ha moltíssims poders estructurals i
rellevant per a Barcelona amb motiu d’una notícia estratègics i, per tant, s’ha d’enfocar des d’aquesta
que, a la llarga, ja es veurà si és bona o dolenta, per- perspectiva de manera que seria bo que Barcelona
què no sap quin serà d’aquí un any el futur d’Iberia ni contribuís a tal debat amb la màxima cohesió, com
si aquesta companyia continuarà on és i si els seus s’ha fet avui, per tal de poder avançar: ofereix, doncs,
accionistes s’espavilaran; però, en tot cas, la vida no tenir-lo en la propera sessió.
s’acaba amb Iberia, Catalunya seguirà, Barcelona se- S’aprova, per unanimitat, la declaració institucional
guirà i el seu aeroport ha de seguir i funcionar bé amb en debat.
Iberia o no. No havent-hi altres assumptes per a tractar, la Pre-
El Sr. Trias, vist l’interès posat pel Sr. Alcalde a es- sidència aixeca la sessió a les catorze hores i qua-
brinar per què passaven segons quines coses, diu ranta minuts.
1 a880 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA aa NÚM. 25 a 30-IX-2006
Acords
Acords de la sessió ordinària del dia 21 de juliol construcció i gestió d’un equipament integrat per un
de 2006 centre d’atenció primària (CAP), un centre de dia de
salut mental, un centre de salut mental d’adults i
Aprovació de l’acta de 23 de juny de 2006. d’infantojuvenil i un centre sociosanitari; sotmetre
l’expedient a informació pública durant un termini de
trenta dies i, si no s’hi formulen reclamacions o al·le-
PART DECISÒRIA gacions, procedir a constituir el dret; formalitzar-lo
d’acord amb les condicions del document annex, que
a) Ratificacions s’aproven; inscriure’l en el Registre de la Propietat; i
facultar l’Alcaldia per a la realització de totes les ac-
3. Ratificar els decrets de l’Alcaldia relatius a les tuacions encaminades a concretar, clarificar i execu-
retribucions íntegres anuals dels càrrecs directius de tar el present acord.
l’Administració municipal i dels seus Organismes au- 9. Constituir un dret real de superfície a favor de la
tònoms, que es detallen en la relació adjunta. Generalitat de Catalunya, sobre la finca situada a l’in-
4. Ratificar el decret de l’Alcaldia, de 6 de juliol de terior de l’illa delimitada pel passeig de Torras i
2006 (S1/D/2006 3566), que concedeix a l’Escola de Bages, els carrers de Palomar i Gran de Sant Andreu
Restauració i Hostalatge de Barcelona una bonifi- i el passeig de Santa Coloma (antigues Casernes de
cació del 65% sobre la quota de l’impost de construc- Sant Andreu), grafiada en el plànol annex, per un ter-
cions, instal·lacions i obres, en haver-se efectuat les mini de cinquanta anys i amb caràcter gratuït, per a la
obres en una finca qualificada com sistema d’equipa- construcció i gestió d’una residència per a gent gran i
ments comunitaris i dotacions de nova creació de ca- centre de dia i d’una residència per a persones amb
ràcter metropolità. discapacitat física; sotmetre l’expedient a informació
5. Ratificar el decret de l’Alcaldia de 6 de juliol de pública durant un termini de trenta dies i, si no s’hi
2006 (S1/D/2006 3572), pel qual s’atorga la Medalla formulen reclamacions o al·legacions, procedir a
d’Honor al Sofriment, en la seva categoria d’or, a constituir el dret; formalitzar-lo d’acord amb les condi-
l’agent de la Guàrdia Urbana, Sr. Juan José Salas cions del document annex, que s’aproven; inscriure’l
Rodríguez. en el Registre de la Propietat; i facultar l’Alcaldia per
a la realització de totes les actuacions encaminades a
concretar, clarificar i executar el present acord.
b) Propostes d’acord 10. Constituir un dret real de superfície, a favor de
la Generalitat de Catalunya, sobre la finca de propie-
tat municipal, situada al carrer del Coronel Monaste-
COMISSIÓ DE PRESIDÈNCIA, HISENDA I rio i que forma part del Polígon d’actuació urbanística
COORDINACIÓ TERRITORIAL (PAU) de la Modificació del Pla General Metropolità
en l’àmbit de les antigues Casernes de Sant Andreu,
6. Autoritzar el Patronat Municipal de l’Habitatge a grafiada en el plànol annex, per un termini de cin-
concertar un préstec hipotecari per un import màxim quanta anys i amb caràcter gratuït, per a la construc-
global de 810.818,52 euros, destinat a finançar les ció i gestió del CEIP Eulàlia Bota; sotmetre l’expe-
obres d’un total de nou habitatges al carrer de Leiva, dient a informació pública durant un termini de trenta
núms. 67-71, en les condicions que s’adjunten a l’an- dies i, si no s’hi formulen reclamacions o al·legacions,
nex, en substitució del que es va aprovar amb la ma- procedir a constituir el dret; formalitzar-lo d’acord amb
teixa finalitat pel Plenari del Consell Municipal en la les condicions del document annex, que s’aproven;
sessió de 19 de setembre de 2003. inscriure’l en el Registre de la Propietat; i facultar l’Al-
7. Aprovar inicialment un crèdit extraordinari en el caldia per a la realització de totes les actuacions en-
Pressupost de 2006 de l’Institut Municipal de Perso- caminades a concretar, clarificar i executar el present
nes amb Discapacitat, per un import de 100.000 acord.
euros; finançar-lo amb càrrec al romanent líquid de 11. Constituir un dret real de superfície, a favor de
tresoreria de l’exercici 2005; sotmetre’l a exposició la Generalitat de Catalunya, sobre una part de la fin-
pública durant un termini de quinze dies; i tenir-lo per ca assenyalada amb els núms. 55-59 del carrer
aprovat definitivament en cas de no presentar-s‘hi re- d’Aiguablava, grafiada en el plànol annex, per un ter-
clamacions. mini de cinquanta anys i amb caràcter gratuït, per a la
8. Constituir un dret real de superfície, a favor del construcció i gestió d’una residència per a persones
Servei Català de la Salut, sobre el solar de propietat amb discapacitat psíquica; sotmetre l’expedient a in-
municipal situat en el carrer del Coronel Monasterio formació pública durant un termini de trenta dies i, si
integrat en el polígon d’actuació urbanística (PAU) de no s’hi formulen reclamacions o al·legacions, procedir
la Modificació del Pla General Municipal en l’àmbit de a constituir el dret; formalitzar-lo d’acord amb les con-
les antigues Casernes de Sant Andreu dins de l’illa dicions del document annex, que s’aproven; practicar
delimitada pels carrers de Palomar i del Coronel les operacions de segregació, agrupació o altres ne-
Monasterio, i els passeigs de Santa Coloma i de Tor- cessàries per a identificar la finca objecte del dret de
res i Bages, grafiat en el plànol annex, per un termini superfície; declarar, d’acord amb l’article 78 i concor-
de setanta-cinc anys i amb caràcter gratuït, per a la dants del Reial decret 1093/1997, de 4 de juliol, que
NÚM. 25 a 30-IX-2006a GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 1881
aprova les normes complementàries al Reglament pels òrgans de govern de la Societat Urbanística Me-
per a l’execució de la Llei hipotecària, la inneces- tropolitana de Rehabilitació i Gestió, SA (REGESA);
sarietat de llicència de parcel·lació; inscriure la consti- formalitzar la permuta en escriptura pública; inscriure-
tució del dret de superfície en el Registre de la Pro- la en el Registre de la Propietat; i facultar a l’alcalde
pietat; i facultar l’Alcaldia per a la realització de totes per a realitzar les actuacions encaminades a concre-
les actuacions encaminades a concretar, clarificar i tar, clarificar i executar el present acord.
executar el present acord. 15. Desestimar, per les raons exposades en l’infor-
12. Constituir un dret real de superfície, a favor de me annex de la Direcció de Patrimoni, les al·lega-
la Generalitat de Catalunya, sobre una part de la fin- cions formulades pel Grup Municipal del Partit Popu-
ca assenyalada amb els núms. 55-59 del carrer lar de Catalunya en el tràmit d’informació pública de
d’Aiguablava, grafiada en el plànol annex, per un ter- l’expedient de constitució d’un dret real de superfície
mini de cinquanta anys i amb caràcter gratuït, per a la a favor de la Societat Urbanística Metropolitana de
construcció i gestió d’un centre de primera acollida Rehabilitació i Gestió, SA, (REGESA) sobre la finca
per a la infància; sotmetre l’expedient a informació de propietat municipal situada en el carrer de la Mare
pública durant un termini de trenta dies i, si no s’hi de Déu de Port, núms. 179-183, per a la construcció i
formulen reclamacions o al·legacions, procedir a gestió d’habitatges per a joves en règim de lloguer; i
constituir el dret; formalitzar-lo d’acord amb les condi- procedir a la constitució del dret de superfície en els
cions del document annex, que s’aproven; practicar termes i condicions que resulten de l’acord d’aquest
les operacions de segregació, agrupació o altres ne- Plenari de 28 d’abril de 2006.
cessàries per a identificar la finca objecte del dret de 16. Aprovar el Conveni de col·laboració entre la
superfície; declarar, d’acord amb l’article 78 i concor- Generalitat de Catalunya, la Diputació de Barcelona,
dants del Reial decret 1093/1997, de 4 de juliol, que l’Ajuntament de Barcelona, la Mancomunitat de Muni-
aprova les normes complementàries al Reglament cipis de l’Àrea Metropolitana de Barcelona, l’Ajunta-
per a l’execució de la Llei hipotecària, la innecessa- ment de l’Hospitalet del Llobregat i la Cambra de Co-
rietat de llicència de parcel·lació; inscriure la constitu- merç, Indústria i Navegació de Barcelona per al
ció del dret de superfície en el Registre de la Propie- finançament de l’ampliació de la Fira de Barcelona,
tat; i facultar l’Alcaldia per a la realització de totes les amb la finalitat d’acabar la totalitat del Projecte del re-
actuacions encaminades a concretar, clarificar i exe- cinte firal de Gran Via i l’aparcament a l’avinguda
cutar el present acord. Joan Carles I de l’Hospitalet de Llobregat, d’acord
13. Constituir un dret real de superfície, a favor de amb l’establert en el conveni annex. Autoritzar i dis-
la Generalitat de Catalunya, sobre una part de la fin- posar la despesa de 32.000.000 euros a favor de Fira
ca assenyalada amb els núms. 295-297 del carrer de 2000, SA, amb càrrec a la partida esmentada en el
la Indústria, núms. 23-35, del carrer del Guinardó i document comptable, dels Pressupostos dels anys
358-360 del carrer de Sant Antoni Maria Claret, 2008-2011, per import de 8.000.000 euros en cada
grafiada en el plànol annex, per un termini de cin- exercici. Aprovar el Conveni entre accionistes de Fira
quanta anys i amb caràcter gratuït, per a la construc- 2000, SA, pel qual l’Ajuntament de Barcelona i la Ge-
ció i gestió d’una residència per a gent gran i centre neralitat de Catalunya atorguen a la Cambra Oficial
de dia; sotmetre l’expedient a informació pública du- de Comerç, Indústria i Navegació de Barcelona un
rant un termini de trenta dies i, si no s’hi formulen re- dret d’opció de venda de les accions de Fira 2000,
clamacions o al·legacions, procedir a constituir el SA, d’acord amb les condicions establertes al Conve-
dret; formalitzar-lo d’acord amb les condicions del do- ni annex. Aprovar l’Addenda del conveni de 21 de fe-
cument annex, que s’aproven; practicar les opera- brer de 1994 entre l’Ajuntament de Barcelona i la Fira
cions de segregació, agrupació i altres necessàries Internacional de Barcelona (abans Fira Oficial i Inter-
per a identificar la finca objecte del dret de superfície; nacional de Mostres de Barcelona), regulador de la
declarar, d’acord amb l’article 78 i concordants del cessió a la Fira, de l’ús del conjunt d’edificis i espais
Reial decret 1093/1997, de 4 de juliol, que aprova les lliures que configuren el recinte firal de Montjuïc, de
normes complementàries al Reglament per a l’execu- propietat municipal, d’acord amb l’addenda adjunta.
ció de la Llei hipotecària, la innecessarietat de llicèn- 17. Ratificar i convalidar, a tots els efectes, l’acord
cia de parcel·lació; inscriure la constitució del dret de de la Comissió de Presidència, Hisenda i Coordinació
superfície en el Registre de la Propietat; i facultar l’Al- Territorial del Consell Municipal de 8 de juny de 2005,
caldia per a la realització de totes les actuacions en- en virtut del qual s’aprovà l’Acord Marc amb la Treso-
caminades a concretar, clarificar i executar el present reria General de la Seguretat Social per a la transmis-
acord. sió de terrenys de propietat municipal destinats a la
14. Permutar amb la Societat Urbanística Metropo- implantació de les seus de les entitats gestores de la
litana de Rehabilitació i Gestió, SA (REGESA) les fin- Seguretat Social a Barcelona.
ques de propietat municipal resultants del Pla de mi- 18. Desestimar, per les raons exposades en l’infor-
llora urbana del sector 1 de Torre Baró, illes A, B, C, me annex de la Direcció de Serveis d’Empreses, el
D, F i G i la situada a l’avinguda Meridiana, núms. recurs de reposició interposat pel Sr. Ricardo Lahoz
622-626, per la finca, propietat de REGESA, situada Luna en nom i representació de la Secció Sindical de
al carrer del Pallars, núms. 418 a 442, permuta de la la Unió General de Treballadors de la societat Ser-
qual resulta una diferència de valor a favor de l’Ajun- veis Funeraris de Barcelona, SA contra la Resolució
tament de 2.000.000 euros, que REGESA aplicarà al del Plenari del Consell Municipal de data 26 de maig
pagament de l’expropiació de part de la finca núm. de 2006 d’aprovació definitiva de l’escissió parcial de
271-289 del passeig de Valldaura (antigues Cases de Serveis Funeraris de Barcelona, SA mitjançant l’apor-
la RENFE), en virtut de l’encàrrec fet a aquesta So- tació de la unitat econòmica consistent en la presta-
cietat per la Comissió de Govern de 8 de febrer de ció del servei públic municipal de cremació i cementi-
2006, tot això sens perjudici dels acords a adoptar ris a una societat anònima de nova creació, aprovació
1 a882 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA aa NÚM. 25 a 30-IX-2006
definitiva del Conveni regulador dels termes i condi- tivament, en qualitat d’òrgan de contractació, l’es-
cions de la gestió del servei de cremació i cementiri i mentada modificació i publicar-la al Butlletí Oficial de
el Conveni regulador del dret d’ús dels tanatoris de la Província.
les Corts i de Collserola, i de l’aparcament situat en el 23. Atorgar la Medalla d’Honor de Barcelona als
subsòl de la cruïlla dels carrers de Zamora i de següents ciutadans, ciutadanes i entitats que proposa
Sancho d’Àvila. aquest Consell Plenari i els respectius Consells de
19. Ratificar, per part de l’Ajuntament de Barcelona Districte, com a mereixedors d’aquest guardó per les
com a ens consorciat, els Estatuts del Consorci Mu- seves virtuts i valors cívics i perquè han contribuït
seu Nacional d’Art de Catalunya, publicats al Diari amb el seu esforç, cadascun des del seu àmbit d’ac-
Oficial de la Generalitat de Catalunya el 3 de maig de tuació, al desenvolupament de la consciència ciuta-
2006 per l’acord de Govern de la Generalitat de dana. A iniciativa del Consell Plenari: Sr. Josep M.
Catalunya aprovat el 14 de març de 2006 i segons Ainaud de Lasarte, Cos Consular a Barcelona, Círcu-
consta a l’expedient administratiu annex. lo Ecuestre de Barcelona, Associació “Les Dones del
20. Aprovar l’acord amb la Generalitat de Catalu- 36” i al Sr. Fèlix Martí Ambel. A iniciativa dels Con-
nya, mitjançant el qual el Consorci d’Educació assu- sells de Districte de: Ciutat Vella, al Sr. Francisco
meix les competències i funcions corresponents a les Caballer Tarragó i a la Comparsa del Carrer Nou de
àrees d’actuació assenyalades a les lletres b), e), g), la Rambla; l’Eixample, a la Sra. Núria Llimona
h) i i) de l’article 3.2 dels Estatuts, aprovats pel Decret Raymat i a la Sra. Mercè Querol Barberà; Sants-
84/2002, i assumeix, per delegació, les competències Montjuïc, al Sr. Josep Espinàs i Xivillé i a la Sra. M
de l’article 3.3 dels referits Estatuts, en ambdós supò- Josepa Casanelles i Escofet; les Corts, al Sr.
sits de forma progressiva, a partir de l’1 de setembre Francesc Nogueroles i Casas i a la Sra. Montserrat
de 2006 i en un termini màxim de dotze mesos, Paco i Abadia; Sarrià-Sant Gervasi, a Els Caputxins
d’acord amb un calendari que serà concretat pel Con- de Sarrià i a l’Antiga Drogueria Galvany (M. Rovira);
sell de Direcció a proposta d’una comissió de treball; Gràcia, al Sr. Jordi Fàbregas i Canadell i al CEIP
aprovar que l’assignació de recursos econòmics deri- Baldiri Reixac; Horta-Guinardó, a l’Associació Esclat i
vats de la transferència i delegació de funcions al a El Foment Hortenc; Nou Barris, a la Hermandad
Consorci d’Educació es realitzi a través del Pressu- Nuestra Señora del Rocío “Los Romeros” i al Sr.
post de l’Institut d’Educació; i disposar que es realit- Josep Verdú i Mateos; Sant Andreu, al Sr. Josep
zin els informes, estudi de calendari i tràmits adients Muñoz Puerta i al Grup de Dones de la Trinitat Vella;
per tal de transferir, en el moment adequat, el perso- Sant Martí, al Sr. Santos Pérez Lambans i al Sr.
nal municipal al Consorci d’Educació per a l’exercici Nicasi Camps Pinós.
de les funcions que es transfereixen; i facultar l’alcal-
de de Barcelona per a dur a terme totes les actua-
cions necessàries per a l’efectivitat d’aquest acord. COMISSIÓ D’URBANISME, INFRAESTRUCTURES
21. Aprovar l’adhesió a la Xarxa Local per a la Di- I HABITATGE
versitat i la Ciutadania promoguda per la Diputació de
Barcelona. Generar els mecanismes oportuns en els 24. Ratificar l’Addenda del conveni de col·laboració
diferents àmbits d’actuació municipal per posar l’ac- entre la Generalitat de Catalunya i l’Ajuntament de
cent en: Actuacions que ajudin a conscienciar i Barcelona per a la renovació dels equipaments peni-
comprendre la diferència; Actuacions que possibilitin tenciaris de la ciutat de Barcelona, signat el 15 de
instruments per elaborar i dur a terme polítiques maig de 2001.
d’igualtat, corresponsabilitat i respecte; Actuacions de
difusió de valors educatius i actituds cíviques; Actua-
cions que afavoreixin la convivència i el civisme; Ac- Districte de Ciutat Vella - Districte de l’Eixample -
tuacions per a la capacitació del conjunt de la ciuta- Districte de Sants-Montjuïc - Districte de Sant Andreu
dania per construir un nou model de convivència - Districte de Sant Martí
basat en la democràcia intercultural; Actuacions que
permetin un enfocament integral de les polítiques de 25. Aprovar provisionalment, de conformitat amb
ciutadania amb l’elaboració de plans integrals de ciu- els articles 11.1.j i 66.3 de la Carta Municipal de Bar-
tadania. Nomenar com a representant l’Im. Sr. Jordi celona, la Modificació del Pla General Metropolità per
Hereu i Boher en qualitat de regidor de Participació a la incorporació al sistema d’habitatge dotacional
Ciutadana, Solidaritat i Cooperació. Traslladar aquest dels sòls situats en els carrers: de la Reina Amàlia,
acord a la Diputació de Barcelona. núms. 31-33 i de la Lleialtat, núms. 1-9; d’Alí Bei,
22. Resoldre les al·legacions presentades en rela- núms. 100-102; de Viladomat, núm. 142 i del Comte
ció a la modificació puntual dels models tipus dels Borrell, núm. 159; de l’Encuny, núm. 7, àmbit antiga
Plecs de clàusules administratives particulars dels Fabra i Coats; a la carretera de Ribes, núms. 51-65; i
contractes d’obres, consultoria i assistència/serveis, al carrer de Tànger, núms. 40-42, d’iniciativa munici-
consultoria i assistència per a la redacció de projec- pal, amb les modificacions a què fa referència l’infor-
tes i subministrament sota les formes d’adjudicació me de la Direcció de Serveis de Planejament; resol-
de concurs obert, negociat amb publicitat comunitària dre les al·legacions presentades en el tràmit
i negociat sense publicitat comunitària i amb consulta d’informació pública de l’aprovació inicial, de confor-
i subhasta, en el sentit de desestimar les al·legacions mitat amb l’informe de l’esmentada Direcció, de valo-
formulades pel Grup Municipal de Convergència i ració de les al·legacions; informes, tots dos, que
Unió i les al·legacions fetes pel Grup Municipal del consten a l’expedient i, a efectes de motivació, s’in-
Partit Popular, totes elles presentades en fase d’ex- corporen a aquest acord; i trametre l’expedient a la
posició pública, d’acord amb l’informe tècnic que figu- Subcomissió d’Urbanisme del municipi de Barcelona
ra a l’expedient de 8 de juny de 2006. Aprovar defini- per a la seva aprovació definitiva.
NÚM. 25 a 30-IX-2006a GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 1883
Districte de Ciutat Vella - Districte de l’Eixample - que consten a l’expedient i, a efectes de motivació,
Districte de Sants-Montjuïc - Districte de Sant Martí s’incorporen al present acord.
30. Aprovar provisionalment, de conformitat amb
26. Aprovar provisionalment, de conformitat amb els articles 11.1.j i 66.3 de la Carta Municipal de Bar-
els articles 11.1.j i 66.3 de la Carta Municipal de Bar- celona, la Modificació del Pla General Metropolità per
celona, la Modificació del Pla General Metropolità en a la implantació d’un poliesportiu i l’adequació d’es-
l’àmbit discontinu Batlló-Magòria i les parcel·les situa- pais lliures en l’àmbit del sector oriental de Ciutat Ve-
des a Via Laietana, núm. 2; Via Laietana, núms. 8-10; lla i el Parc de la Ciutadella, d’iniciativa municipal (Fo-
Pau Claris, núms. 158-160; Girona, núm. 20, i Carre- ment de Ciutat Vella, SA); resoldre les al·legacions
ra, núm.12, d’iniciativa municipal, amb les modifi- presentades en el tràmit d’informació pública de
cacions a què fa referència l’informe de la Direcció l’aprovació inicial, de conformitat amb l’informe de la
Tècnica d’Urbanisme; resoldre les al·legacions pre- Direcció de Serveis de Planejament, de valoració de
sentades en el tràmit d’informació pública de l’apro- les al·legacions, que consta a l’expedient i, a efectes
vació inicial, de conformitat amb l’informe de l’es- de motivació, s’incorpora a aquest acord; i trametre
mentada Direcció, de valoració de les al·legacions; l’expedient a la Subcomissió d’Urbanisme del munici-
informes, tots dos, que consten a l’expedient i, a efec- pi de Barcelona per a la seva aprovació definitiva.
tes de motivació, s’incorporen a aquest acord; i tra-
metre l’expedient a la Subcomissió d’Urbanisme del
municipi de Barcelona per a la seva aprovació defini- Districte de Sarrià-Sant Gervasi
tiva.
31. Aprovar provisionalment, de conformitat amb
els articles 11.1.j i 66.3 de la Carta Municipal de Bar-
Districte de Sarrià-Sant Gervasi - Districte de Gràcia celona, la Modificació del Pla General Metropolità per
a la creació d’un equipament públic al carrer de Por-
27. Aprovar provisionalment, de conformitat amb tolà, núm. 6, i per a la transferència d’edificabilitat a la
els articles 11.1.j i 66.3 de la Carta Municipal de Bar- parcel·la del carrer del Císter, núm. 9, i per a ordena-
celona, la Modificació del Pla General Metropolità per ció d’aquesta parcel·la, d’iniciativa municipal; resoldre
a la transferència d’edificabilitat i ordenació de vo- les al·legacions presentades en el tràmit d’informació
lums de les parcel·les ubicades als carrers de l’Ave- pública de l’aprovació inicial, de conformitat amb l’in-
nir, núms. 14-16 i de l’Escorial, núms. 170-172, i a la forme de la Direcció de Serveis de Planejament, de
ronda del General Mitre, núms. 149-155, promoguda valoració de les al·legacions, que consta a l’expedient
per Alcotas, SL; Walton, SL, i la Fundació Albert i, a efectes de motivació, s’incorpora al present acord;
Büttner; resoldre les al·legacions presentades en el i trametre l’expedient a la Subcomissió d’Urbanisme
tràmit d’informació pública de l’aprovació inicial, de del municipi de Barcelona per a la seva aprovació de-
conformitat amb l’informe de la Direcció de Serveis finitiva.
de Planejament, de valoració de les al·legacions es- 32. Aprovar definitivament, de conformitat amb l’ar-
mentades, que consta a l’expedient i, a efectes de ticle 68 de la Carta Municipal de Barcelona, el Pla de
motivació, s’incorpora a aquest acord; i trametre l’ex- millora urbana per a la definició d’alineacions i ra-
pedient a la Subcomissió d’Urbanisme del municipi sants al carrer del Comandant Llança, en el tram
de Barcelona per a la seva aprovació definitiva. comprès entre el carrer del Sant Jaume Apòstol i la
finca núms. 28-30 del carrer del Comandant Llança, i
per a l’ordenació de volums de l’esmentada finca,
Districte de Ciutat Vella promogut pel Sr. Gonzalo Comella Labastida, amb la
prescripció, que s’incorpora d’ofici, a què fa referèn-
28. Aprovar definitivament, de conformitat amb l’ar- cia l’informe de la Direcció de Serveis de Planeja-
ticle 68 de la Carta Municipal de Barcelona, la Modifi- ment; resoldre les al·legacions presentades en el trà-
cació del Pla especial de la nova bocana del Port de mit d’informació pública de l’aprovació inicial, de
Barcelona, promoguda per l’Autoritat Portuària de conformitat amb l’informe de l’esmentada Direcció, de
Barcelona; resoldre les al·legacions presentades en valoració de les al·legacions; informes, tots dos, que
el tràmit d’informació pública de l’aprovació inicial, de consten a l’expedient i, a efectes de motivació, s’in-
conformitat amb l’informe de la Direcció de Serveis corporen al present acord; requerir el promotor per tal
de Planejament, de valoració de les al·legacions, que que, en el termini màxim de tres mesos a comptar
consta a l’expedient i, a efectes de motivació, s’incor- des del dia següent a la notificació del present acord,
pora al present acord. constitueixi la garantia, per un import de 5.364 euros,
29. Aprovar definitivament, de conformitat amb l’ar- corresponent al 12% del valor de les obres d’urbanit-
ticle 68 de la Carta Municipal de Barcelona, la Modifi- zació, als efectes establerts a l’article 101.3 del Text
cació del Pla especial de reforma interior del sector refós de la Llei d’urbanisme, aprovat per Decret legis-
oriental del Centre històric de Barcelona a l’àrea deli- latiu 1/2005, de 26 de juliol, i com a requisit previ a la
mitada pels carrers de Jaume Giralt, de Sant Pere publicació de l’anunci d’aquest acord; precisar, de
Més Baix, dels Metges, i la unió dels carrers de l’Arc conformitat amb la disposició addicional setena del
de Sant Cristòfol i d’Armèngol, d’iniciativa municipal Text refós de la Llei d’Urbanisme, que el termini indi-
(Foment de Ciutat Vella, SA), amb els ajustos a què cat s’ampliarà en un mes en cas que coincideixi, total
fa referència l’informe de la Direcció de Serveis de o parcialment, amb el mes d’agost; i publicar el pre-
Planejament; i resoldre les al·legacions presentades sent acord i la normativa del Pla al Butlletí Oficial de
en el tràmit d’informació pública de l’aprovació inicial, la Província de Barcelona als efectes de la seva
de conformitat amb l’informe de l’esmentada Direcció, executivitat, un cop s’hagi acreditat el compliment del
de valoració de les al·legacions; informes, tots dos, requeriment indicat.
1 a884 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA aa NÚM. 25 a 30-IX-2006
33. Aprovar definitivament, de conformitat amb l’ar- ment, de valoració de les al·legacions, que consta a
ticle 68 de la Carta Municipal de Barcelona, el Pla es- l’expedient i, a efectes de motivació, s’incorpora al
pecial urbanístic i de millora urbana per fixar les aline- present acord
acions al carrer d’Alcoi i els usos de la finca del carrer 37. Aprovar definitivament, de conformitat amb l’ar-
dels Quatre Camins, núm. 14, promogut per la Con- ticle 68 de la Carta Municipal de Barcelona, el Pla es-
gregació de Germans de les Escoles Cristianes, que pecial d’establiments de concurrència pública,
incorpora les prescripcions de l’aprovació inicial; re- hoteleria i altres serveis del Districte de Sant Martí,
soldre les al·legacions presentades en el tràmit d’in- d’iniciativa municipal; i resoldre les al·legacions pre-
formació pública de l’aprovació inicial, de conformitat sentades en el tràmit d’informació pública de l’aprova-
amb l’informe de la Direcció Tècnica d’Urbanisme, ció inicial, de conformitat amb l’informe de la Direcció
que consta a l’expedient i a efectes de motivació s’in- Tècnica d’Urbanisme de valoració de les al·legacions,
corpora a aquest acord. que consta a l’expedient i, a efectes de motivació,
s’incorpora al present acord.
38. Aprovar definitivament, de conformitat amb l’ar-
Districte de Gràcia ticle 68 de la Carta Municipal de Barcelona, el Pla es-
pecial d’usos del Port Olímpic de Barcelona, d’iniciati-
34. Aprovar definitivament, de conformitat amb l’ar- va municipal, amb les modificacions a què fa
ticle 68 de la Carta Municipal de Barcelona, el Pla es- referència l’informe de la Direcció Tècnica d’Urbanis-
pecial urbanístic d’equipaments a l’illa delimitada per me; i resoldre les al·legacions presentades en el trà-
l’avinguda de la República Argentina, els carrers de mit d’informació pública de l’aprovació inicial, de con-
Ballester i de Velàzquez, i l’avinguda de l’Hospital Mi- formitat amb l’informe de l‘esmentada Direcció de
litar, promogut per Refugi d’Obreres Fundació Priva- valoració de les al·legacions; informes, tots dos, que
da, que incorpora la prescripció de l’aprovació inicial; consten a l’expedient i, a efectes de motivació, s’in-
resoldre les al·legacions presentades en el tràmit d’in- corporen al present acord.
formació pública de l’aprovació inicial, de conformitat
amb l’informe de la Direcció de Serveis de Planeja-
ment, de valoració de les al·legacions, que consta a COMISSIÓ DE SOSTENIBILITAT, SERVEIS
l’expedient i, a efectes de motivació, s’incorpora al
present acord; requerir el promotor per tal que, en el URBANS I MEDI AMBIENT
termini màxim de tres mesos a comptar des del dia
següent a la notificació del present acord, constitueixi 39. Resoldre les al·legacions presentades en rela-
la garantia, per un import de 53.138,88 euros, corres- ció a la modificació puntual del Títol VI, Gestió de Re-
ponent al 12% del valor de les obres d’urbanització, sidus, de l’Ordenança general del medi ambient urbà,
als efectes establerts a l’article 101.3 del Text refós el seu annex IV.1, zonificació de sistemes de recolli-
de la Llei d’urbanisme, aprovat per Decret legislatiu da i l’annex IV.2, Residus admissibles als punts
1/2005, de 26 de juliol, i com a requisit previ a la pu- verds, punts verds de barri i punts verds mòbils, en el
blicació de l’anunci d’aquest acord; precisar, de con- sentit de desestimar les al·legacions formulades pel
formitat amb la disposició addicional setena del Text Grup Municipal del Partit Popular de Catalunya, pel
refós de la Llei d’urbanisme, que el termini indicat Grup Municipal de Convergència i Unió, per Aceser, i
s’ampliarà en un mes en cas que coincideixi, total- pel Gremi Provincial de Transports i Maquinària de la
ment o parcialment, amb el mes d’agost; i publicar el Construcció, totes elles presentades en fase d’expo-
present acord i la normativa del Pla al Butlletí Oficial sició pública, d’acord amb l’informe tècnic, que figura
de la Província de Barcelona, als efectes de la seva a l’expedient, de 14 de juny de 2006. Aprovar definiti-
executivitat, un cop s’hagi acreditat el compliment del vament, l’esmentada modificació; i publicar-la al But-
requeriment indicat. lletí Oficial de la Província.
Districte de Sant Martí COMISSIÓ DE CULTURA, EDUCACIÓ I
BENESTAR SOCIAL
35. Aprovar provisionalment, de conformitat amb
els articles 11.1.j i 66.3 de la Carta Municipal de Bar- 40. Resoldre les al·legacions presentades en el pe-
celona, la Modificació puntual del Pla General Metro- ríode d’informació pública al Reglament de funciona-
polità de concreció d’alineacions a l’illa delimitada per ment intern del Consell Municipal de Gais i Lesbianes
l’avinguda de la Meridiana i els carrers del Clot, de la i Homes i Dones Transsexuals de Barcelona, en el
Sèquia Comtal i de Joan I, d’iniciativa municipal; i tra- sentit i termes que figuren en l’informe que consta a
metre l’expedient a la Subcomissió d’Urbanisme del l’expedient i que es dóna per reproduït; i aprovar defi-
municipi de Barcelona per a la seva aprovació defini- nitivament el Reglament esmentat.
tiva. 41. Atorgar la Medalla d’Or al Mèrit Cultural a l’Ate-
36. Aprovar definitivament, de conformitat amb l’ar- neu Barcelonès, en el centenari de la seva estada a
ticle 68 de la Carta Municipal de Barcelona, el Pla de la seu actual del Palau de Sabassona del carrer de la
millora urbana del subsector 6 del Pla especial de re- Canuda: per haver fomentat d’una manera continua-
forma interior Perú-Pere IV a l’illa delimitada pels car- da i durant més de cent anys els valors de la llibertat,
rers del Marroc, de Josep Pla, de Cristóbal de Moura i la tolerància i el diàleg; per haver defensat els valors
de Puigcerdà, promogut per Fincas Riana, SA; resol- de la cultura nacional catalana i de la democràcia en
dre les al·legacions presentades en el tràmit d’infor- moments políticament difícils per a la Ciutat i per al
mació pública de l’aprovació inicial, de conformitat país; per haver acollit a intel·lectuals i científics, polí-
amb l’informe de la Direcció de Serveis de Planeja- tics i artistes de totes les disciplines i haver-los donat
NÚM. 25 a 30-IX-2006a GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 1885
una plataforma on realitzar les seves tertúlies i des escàs– uns serveis d’assistència innovadors i de qua-
d’on amplificar la seva veu i difondre la seva obra; per litat als seus socis i a la resta de ciutadans, tant pel
haver fundat i gestionat la biblioteca privada més va- que fa a la seva seguretat viària com a la informació i
luosa del nostre país, tant pel seu fons de més de la formació de conductors i de vianants; per no haver
300.000 volums, com per les seves sales que han es- perdut mai aquest esperit pioner i convertir-se una
tat i són, encara avui, un indret afavoridor de la creati- entitat de prestigi a nivell nacional en investigació, en
vitat per a artistes i científics i per a totes les perso- formació, en la difusió i promoció del món del motor; i
nes que volen aprendre dels llibres i de la lectura; per per haver posat Barcelona i Catalunya en el mapa
haver contribuït a fer de Barcelona una ciutat tolerant, mundial dels esdeveniments esportius, amb la gestió
lliure, oberta i culta. d’un dels circuits automobilístics més importants del
42. Atorgar la Medalla d’Or al Mèrit Científic a món.
l’Hospital Clínic de Barcelona, actualment Corporació
Sanitària Clínic, en el centenari de la seva creació:
per haver-se sabut adaptar als canvis profunds que DECLARACIÓ INSTITUCIONAL
ha experimentat el món científic, la medicina i l’assis-
tència sanitària; per haver estat, a més, pioner en el Única. 1r. Instar el Govern de l’Estat Espanyol, a
món de la investigació clínica, aportant nombrosos impulsar mesures que permetin a les persones amb
descobriments i avenços a la comunitat científica, discapacitats visuals, poder exercir el dret a vot, ga-
vetllant d’aquesta manera per a la millora de la quali- rantint que aquest pugui ser secret i lliure, mitjançant
tat de vida de tots els ciutadans i ciutadanes de Bar- les mesures de caràcter tècnic que siguin factibles i
celona i del món, i portant el nom de la Ciutat als prin- aplicables.
cipals fors científics mundials; per haver contribuït al 2n. Instar el Govern de l’Estat Espanyol perquè
llarg de la seva història, junt amb la Facultat de Medi- desbloquegi la reforma de la Llei orgànica del règim
cina de la Universitat de Barcelona, a la formació de electoral general que està paralitzada des del novem-
milers d’excel·lents professionals que han destacat bre de l’any 2005, en tràmit d’esmenes.
arreu; i per haver ofert als milions de pacients que 3r. Fer saber aquest acord als Ajuntaments, a la
han passat per les seves instal·lacions una assistèn- Federació de Municipis de Catalunya, a l’Associació
cia sanitària pública de qualitat. Catalana de Municipis, a la Federació Espanyola de
43. Atorgar la Medalla d’Or al Mèrit Cívic al Reial Municipis i Províncies, a la Generalitat de Catalunya,
Automòbil Club de Catalunya, en el centenari de la als Grups Parlamentaris del Parlament de Catalunya,
seva creació: per haver-se anticipat als esdeveni- i al Govern de l’Estat Espanyol, i als Grups Parlamen-
ments i oferir –quan el parc automobilístic era encara taris del Congrés dels Diputats.
1 a886 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA aa NÚM. 25 a 30-IX-2006
DISPOSICIONS GENERALS
Decrets de l’Alcaldia
MODIFICACIONS DE CRÈDIT DINS EL PRESSUPOST GENERAL DE 2006
(Transferències)
(Aprovades per decret d’Alcaldia de data 26 de juliol de 2006)
Expedient núm. 3-53/2006
Partida Tipus Descripció Altes Baixes
74902 9901 43230 MC8 Transferència de capital a Proeixample 2.219.181,38
60001 9901 43220 MC7 Gestió de sòl 2.219.181,38
2.219.181,38 2.219.181,38
MODIFICACIONS DE CRÈDIT DINS EL PRESSUPOST GENERAL DE 2006
(Transferències)
(Aprovades per decret d’Alcaldia de data 31 de juliol de 2006)
Expedient núm. 3-61/2006
Partida Tipus Descripció Altes Baixes
22606 0301 44260 MC7 Reunions i conferències 80.000,00
47003 0301 44260 MC8 Aportació ACEFHAT 80.000,00
48999 0603 46371 MC7 Subvencions gestió serveis 54.129,97
22719 0603 46360 MC8 Altres contractes de serveis 54.129,97
22602 0601 12110 MC7 Publicitat 4.000,00
22109 0101 12310 MC8 Altre material de consum no inventariable 4.000,00
48900 0701 46110 MC7 Altres transferències 16.000,00
48900 0101 46320 MC8 Altres transferències 16.000,00
48900 0604 46350 MC7 Altres transferències 9.001,14
22610 0604 46310 MC8 Altres despeses compres de serveis 9.001,14
163.131,11 163.131,11
Expedient núm. 3-65/2006
Partida Tipus Descripció Altes Baixes
65107 9901 46910 MC7 Altres inversions 716.878,00
65107 9901 12110 MC7 Altres inversions 84.358,00
60588 0603 43220 MC8 Enderrocs d’expropiacions 115.000,00
62801 0603 43230 MC8 Mobiliari especialitzat 40.000,00
62246 0603 43230 MC8 Escola Taller Fàbrica Philips (2a fase) 82.000,00
60427 0604 43230 MC8 Redac. avantproj. ex. obres 29.500,00
63116 0609 43230 MC8 Caserna Guàrdia Urbana Sant Andreu 13.792,00
60112 0609 43230 MC8 Urb. c/ Servet 436.586,00
60057 0101 15110 MC8 Adq. finca av. Puig Jorba, 37-43 48.750,00
71910 9901 12110 MC8 Transferència de capital a l’Institut Municipal
d’Informàtica 35.608,00
801.236,00 801.236,00
NÚM. 25 a 30-IX-2006a GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 1887
Expedient núm. 3-66/2006
Partida Tipus Descripció Altes Baixes
21200 9901 12110 MC7 Manteniment edificis i altres construccions 200.000,00
22700 9901 17110 MC7 Manteniment patrimoni artístic 400.000,00
47035 9901 12110 MC8 Aport. Pla Estratègic Metropolità 600.000,00
600.000,00 600.000,00
Expedient núm. 3-67/2006
Partida Tipus Descripció Altes Baixes
65107 9901 46910 MC7 Altres inversions 245.963,00
62249 0101 43230 MC8 Adq. locals baixos c/ Carme, 102 - Riera Alta, 15 245.963,00
245.963,00 245.963,00
MODIFICACIONS DE CRÈDIT DINS EL PRESSUPOST GENERAL DE 2006
(Transferències)
(Aprovades per decret d’Alcaldia de data 7 de setembre de 2006)
Expedient núm. 3-69/2006
Partida Tipus Descripció Altes Baixes
76727 9901 43230 MC8 Transferència de capital Agència Energia
Barcelona 646.000,00
65213 9901 43230 MC7 Inversions Institut Municipal de Mercats de
Barcelona 1.450.000,00
71925 9901 43230 MC8 Transferència de capital a l’Institut Municipal
de Mercats 1.450.000,00
65205 9901 43230 MC7 Inversions Pronoubarris 6.573.759,00
74903 9901 43230 MC8 Transferència de capital a Pronoubarris 6.573.759,00
65228 9901 43230 MC7 Inversions Agència Energia Barcelona 240.900,00
65107 9901 46910 MC7 Altres inversions 405.100,00
8.669.759,00 8.669.759,00
1 a888 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA aa NÚM. 25 a 30-IX-2006
CARTIPÀS
Decret. En ús de les facultats atribuïdes a l’Alcal- Mantenir la vigència de les designacions dels fun-
dia per l’article 13 de la Carta Municipal de Barcelo- cionaris eventuals, i donar-ne compte al Plenari del
na, disposo: Consell Municipal.
Designar el senyor Lluís Forniés i Villagrasa, direc- Barcelona, 8 de setembre de 2006. L’alcalde, Jordi
tor de Recursos Humans i Organització, representant Hereu i Boher.
de l’Ajuntament de Barcelona al Patronat de la Fun- (Ref. 4568)
dació per a la Motivació dels Recursos Humans, en
substitució del Sr. José Luis Giménez i Montero. * * *
Barcelona, 7 de setembre de 2006. L’alcalde, Joan
Clos i Matheu. Decret. En ús de les atribucions que em confereix
(Ref. 4548) l’article 13 de la Carta Municipal de Barcelona, dispo-
so:
Delegar en el gerent de Serveis Generals la presi-
* * * dència del Tribunal de selecció de personal per a co-
brir, mitjançant concurs oposició, 95 places d’auxiliar
Decret. Amb motiu del relleu produït en aquesta administratiu de l’Ajuntament de Barcelona, correspo-
Alcaldia, i atès allò que disposen els articles 304.2 nents 36 places a l’Oferta Pública de 2005 i 59 a
del Decret legislatiu 2/2003, de 28 d’abril, que apro- l’Oferta Pública de 2006, i designar com a suplent el
va el Text refós de la Llei municipal i de règim local director de Recursos Humans i Organització.
de Catalunya, i l’article 104.2 de la Llei 7/1985, de 2 Barcelona, 12 de setembre de 2006. L’alcalde,
d’abril, reguladora de les bases de règim local, dis- Jordi Hereu i Boher.
poso: (Ref. 4569)
NÚM. 25 a 30-IX-2006a GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 1889
CONVENIS
Convenis de col·laboració i autorització paisatgística
A l’empara de l’article 98 i ss. de l’Ordenança muni- Del monument funerari ubicat al presbiteri cal des-
cipal dels usos del paisatge urbà de Barcelona tacar el sarcòfag que descansa sobre tres lleons amb
A la ciutat de Barcelona, el dia quinze de novembre la figura jaient de la reina i dos àngels portant encen-
de dos mil cinc. sers, és una obra mestre de l’escultura del segle XIV.
Aquest motiu es repeteix a la banda del claustre però
Reunits la mà de l’escultor ja no és pas la mateixa.
Tot el conjunt funerari destaca per la seva bellesa i
D’una part, l’Im. Sr. Jordi Portabella i Calvete, se- magnificència essent un clar exemple del gòtic català.
gon tinent d’alcalde i president de l’Institut Municipal Tot i que per celebrar el sisè centenari de la fundació
del Paisatge Urbà i la Qualitat de Vida, des d’ara l’Ins- del monestir durant l’any 1926 s’hi va fer alguna inter-
titut del Paisatge Urbà, amb NIF P-5890051E, que té venció, el conjunt requeria d’una restauració. Com a
delegades, per Decret d’Alcaldia de 25 de novembre mesura prèvia a aquesta actuació, en el decurs del
de 1999 les competències per a l’autorització dels 2004, es va realitzar un estudi previ per a copsar la
usos excepcionals del paisatge urbà, assistit en problemàtica i abast de la intervenció.
aquest acte per l’Im. Sr. Jordi Cases i Pallarès, secre- A la vista d’aquesta anàlisi, es proposa la definitiva
tari general de l’Ajuntament de Barcelona. intervenció de la restauració del conjunt funerari es-
De l’altra, el Sr. Joaquín Verona-Martínez Humet, mentat, segons projecte realitzat per Javier Chillida,
conseller delegat de l’empresa Publicidad V, SA, amb per encàrrec del Departament d’Arquitectura de la Di-
NIF A-58080839 i amb domicili social al carrer Munta- recció de Projectes Urbans.
ner, 200, 08036 de Barcelona. Un cop finalitzada aquesta investigació, s’està en
disposició de portar a terme la restauració integral del
Diuen conjunt funerari.
L’Institut del Paisatge Urbà vol promoure la restau-
Primer. L’empresa Publicidad V, SA, que el Sr. ració del monument funerari de la Reina Elisenda de
Joaquín Verona-Martínez Humet representa, està au- Montcada al Reial Monestir de Pedralbes.
toritzada per SOGEDASA, empresa encarregada de El present conveni de col·laboració es realitza a
la publicitat exterior de Filmax-OLIVER TWIST, per l’empara del que es preveu per als usos excepcionals
gestionar els seus interessos davant d’aquesta Cor- a l’Ordenança dels usos del paisatge urbà de la ciutat
poració Municipal (annex 1). de Barcelona, aprovada el 26 de març de 1999.
Segon. Publicidad V, SA, que actua en nom i re-
presentació de SOGEDASA, empresa encarregada Així les parts,
de la publicitat exterior de Filmax-OLIVER TWIST, ha
formulat, en data 11 de novembre, sol·licitud d’autorit- Convenen
zació d’un ús excepcional del paisatge urbà mitjan-
çant activitat publicitària des d’una propietat privada Primer. Autorització paisatgística
(annex 2). L’ús excepcional del paisatge urbà requereix auto-
Tercer. El Monestir de Santa Maria de Pedralbes rització municipal expressa a fi de controlar l’impacte
és una de les peces més emblemàtiques del gòtic ca- paisatgístic. La signatura del present conveni de
talà que fou fundat l’any 1326 pel rei Jaume II i la col·laboració porta implícita l’autorització paisatgística
seva quarta i última esposa, Elisenda de Montcada. prevista a l’article 98 de l’Ordenança dels usos del
Aquest conjunt està inclòs en el Catàleg del Patrimoni paisatge urbà, en relació a l’ús excepcional sol·licitat
Arquitectònic Històrico-Artístic de la Ciutat de Barce- per Publicidad V, SA, que actua en nom i representa-
lona, amb núm. de fitxa 493, categoria A cap I, i és ció de SOGEDASA, empresa encarregada de la pu-
Monument Històrico-Artístic d’Interès Nacional des blicitat exterior de Filmax-OLIVER TWIST.
del 3 de juny de 1931, a més, s’ha tornat a recollir en
el nou Pla Especial de Protecció del Patrimoni Arqui- Segon. Contingut
tectònic i Catàleg del Districte de Les Corts amb núm. L’Ajuntament autoritza a Publicidad V, SA, que ac-
d’element 49 i mateix nivell de catalogació. tua en nom i representació de SOGEDASA, empresa
En vida de la reina Elisenda de Montcada, va ser encarregada de la publicitat exterior de Filmax-OLI-
construït el seu monument funerari ubicant-lo al presbi- VER TWIST, la col·locació d’una lona publicitària se-
teri de l’església, es tracta d’un sepulcre de dues ves- gons el disseny, els colors, les mides, les característi-
sants sota un gran arcosoli de belles proporcions i que ques i els continguts que s’adjunten com a annex 3.
té el seu doble, simètricament col·locat en el parament Aquesta lona es col·locarà a les bastides de les
corresponent al claustre, amb estructura i disposicions obres de restauració de les façanes dels edificis ubi-
idèntiques a la part de l’epístola del presbiteri. cats al carrer Pelai, 28 i 30 de Barcelona, obres que
1 a890 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA aa NÚM. 25 a 30-IX-2006
eliminaran qualsevol element, patologia o situació de tat exterior de Filmax-OLIVER TWIST, ha acceptat
risc, d’acord amb el que disposa l’article 42 de l’Orde- aquesta proposta, i participarà en l’actuació esmenta-
nança municipal dels usos del paisatge urbà de la da aportant la quantitat de setze mil vuit-cents euros
ciutat de Barcelona (annex 4). (16.800 euros), IVA inclòs.
S’adjunta com a annex 5, l’autorització de la pro-
pietat. Cinquè. Modificacions sobrevingudes en l’objecte
Els missatges publicitaris hauran d’adequar-se en Si per circumstàncies sobrevingudes que ho justifi-
tot moment a la normativa aplicable en matèria de quin, aquesta participació s’hagués de canviar de
publicitat i per tant, restarà prohibida la publicitat que destinació, sense sobrepassar la xifra acordada i per
ofengui les institucions públiques, lesioni els drets de a qualsevol altra actuació que reuneixi els requisits
la personalitat o sigui contrària a les disposicions nor- exigits per l’Ordenança dels usos del paisatge urbà,
matives. No s’admetrà en cap cas publicitat relacio- l’Institut del Paisatge Urbà ho comunicarà fefaent-
nada amb productes com l’alcohol o el tabac en els ment a l’empresa col·laboradora a través de la perso-
termes de la legislació vigent. na que la representa en aquest conveni.
Així mateix, hauran d’adequar-se a la Llei 1/1998 Aquesta podrà optar per acceptar o rebutjar el can-
de política lingüística en relació a l’ús normal del ca- vi de destinació en el termini de vuit dies naturals des
talà en la publicitat a la via pública. de la comunicació.
Pel que fa a la il·luminació nocturna d’aquesta lona
publicitària, s’haurà d’estar a allò que disposa la Llei Sisè. Abonament de les quantitats en què consisteix
6/2001 de 31 de maig, d’ordenació ambiental de l’en- la reparació
llumenat per a la protecció del medi nocturn promul- Publicidad V, SA, que actua en nom i representació
gada per la Generalitat de Catalunya, i, en aquest de SOGEDASA, empresa encarregada de la publici-
sentit, Publicidad V, SA, que actua en nom i repre- tat exterior de Filmax-OLIVER TWIST, ingressarà,
sentació de SOGEDASA, empresa encarregada de la dins dels quinze dies naturals següents a la signatura
publicitat exterior de Filmax-OLIVER TWIST, es com- d’aquest conveni, la quantitat pactada, corresponent
promet a complir la normativa esmentada. a la reparació de l’impacte paisatgístic, en el compte
Per aquest motiu, l’Institut del Paisatge Urbà, no corrent número 2100 3000 19 2201633296 de La Cai-
acceptarà en cap cas il·luminacions disposades a la xa d’Estalvis i Pensions de Barcelona, de la qual és
part inferior i laterals de la bastida d’obra per tal d’evi- titular l’Institut del Paisatge Urbà, i en què es recullen
tar la dispersió de llum i per tant, l’augment de conta- les col·laboracions econòmiques i les aportacions
minació lumínica zenital. dels patrocinadors.
Qualsevol variació del disseny i contingut original L’Institut del Paisatge Urbà emetrà un rebut deta-
de la lona haurà de ser prèviament aprovada pel ge- llant aquest ingrés i la seva finalitat.
rent de l’Institut del Paisatge Urbà. Qualsevol pagament relacionat amb aquesta parti-
cipació haurà de comptar amb el vistiplau del
Tercer. Termini sotsdirector tècnic d’aquest Institut del Paisatge Urbà.
El termini màxim de la present autorització paisat-
gística és d’un mes a partir de la data de la seva Setè. Altres aportacions de l’empresa col·laboradora
col·locació. Aquest termini, que és improrrogable, no Com a contribució addicional a la millora del paisat-
excedirà en cap cas la durada de les obres de restau- ge urbà Publicidad V, SA, que actua en nom i repre-
ració de les façanes dels edificis ubicats al carrer sentació de SOGEDASA, empresa encarregada de la
Pelai, 28 i 30, de Barcelona, i està supeditat al com- publicitat exterior de Filmax-OLIVER TWIST, finança-
pliment estricte de l’assabentat núm. 3 de la compa- rà una part del procés de restauració de les façanes
reixença de data 5 d’octubre de 2005 que consta com dels edificis ubicats al carrer Pelai, 28 i 30, ateses les
a annex 6. condicions econòmiques convingudes entre les parts.
En el cas d’incompliment d’aquesta condició, Aquesta contribució addicional està valorada en el
Publicidad V, SA, que actua en nom i representació 19,45% dels pressupostos presentats en aquest Insti-
de SOGEDASA, empresa encarregada de la publici- tut del Paisatge Urbà.
tat exterior de Filmax-OLIVER TWIST, es compromet Aquesta restauració haurà de contemplar les con-
a retirar al seu càrrec la lona publicitària en 24 hores dicions particulars de la llicència d’obres emesa pel
a requeriment d’aquest Institut del Paisatge Urbà i a Sector d’Urbanisme, Direcció d’Actuació Urbanística
no reclamar per aquest fet cap mena de devolució de de data 21 d’octubre de 2005 (annex 7), així com les
la compensació paisatgística que figura al Convenen condicions d’actuació de l’informe tècnic d’autoritza-
quart, ni de qualsevol altra despesa que d’aquest fet ció paisatgística de data 4 d’octubre de 2005 (annex
se’n derivi. 8), emès des de la Sotsdirecció Tècnica d’aquest Ins-
titut del Paisatge Urbà, tal i com s’han compromès les
Quart. Reparació de l’impacte paisatgístic: Objecte parts a la compareixença de data 5 d’octubre de
L’Institut del Paisatge Urbà ha proposat a Publici- 2005. (annex 6).
dad V, SA, que actua en nom i representació de Aquests compromisos han estat ratificats per part
SOGEDASA, empresa encarregada de la publicitat de Publicidad V, SA, que actua en nom i representa-
exterior de Filmax-OLIVER TWIST la col·laboració en ció de SOGEDASA, empresa encarregada de la pu-
les obres de restauració del monument funerari de la blicitat exterior de Filmax-OLIVER TWIST, en la seva
Reina Elisenda de Montcada al Reial Monestir de sol·licitud d’autorització d’ús excepcional de data 11
Pedralbes, en concepte de reparació de l’impacte pai- de novembre de 2005, que consta com a annex 2, i,
satgístic de l’ús excepcional del paisatge autoritzat. per part de la propietat en la seva autorització per a
Publicidad V, SA, que actua en nom i representació instal·lar una lona publicitària de data 11 de novem-
de SOGEDASA, empresa encarregada de la publici- bre de 2005 i que consta com a annex 5.
NÚM. 25 a 30-IX-2006a GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 1891
A més, s’haurà de complir el Pla de Treball de les L’Im. Sr. Jordi Portabella i Calvete, en nom de
esmentades obres proposat per l’empresa rehabili- l’Ajuntament de Barcelona, agraeix la participació de
tadora, amb el corresponent vistiplau de la direcció Filmax-OLIVER TWIST, i la nomena “Entitat col·labo-
facultativa de les obres (annex 9). radora de la Campanya Barcelona, posa’t guapa”. I
en prova de conformitat, signen aquest document per
Vuitè. Facultats municipals d’inspecció i control triplicat en el lloc i la data indicats en l’encapçala-
L’Institut del Paisatge Urbà farà les inspeccions ne- ment.
cessàries per comprovar i valorar l’adequació a les Per l’Ajuntament de Barcelona, el president de
condicions establertes en aquest conveni i en els l’IMPUiQV, Jordi Portabella i Calvete.
seus annexos. Per Publicidad V, SA, el conseller delegat, Joaquín
L’ús excepcional del paisatge urbà no autoritzat o Verona-Martínez Humet.
que no s’ajusti a les condicions imposades en l’auto- El secretari general, Jordi Cases i Pallarès.
rització s’impedirà mitjançant ordre de cessament i,
en el seu cas, execució forçosa. * * *
L’Institut del Paisatge Urbà, en cas d’haver de pro-
cedir a la retirada de la lona, repercutirà les despeses A l’empara de l’article 98 i ss. de l’Ordenança muni-
originades, així com de qualsevol altra despesa que cipal dels usos del paisatge urbà de Barcelona
d’aquest fet se’n derivi contra Publicidad V, SA, que A la ciutat de Barcelona, el dia quinze de novembre
actua en nom i representació de SOGEDASA, empre- de dos mil cinc.
sa encarregada de la publicitat exterior de Filmax-
OLIVER TWIST. Reunits
Novè. Despeses D’una part, l’Im. Sr. Jordi Portabella i Calvete, se-
El cost de fabricació, instal·lació, manteniment i gon tinent d’alcalde i president de l’Institut Municipal
desmuntatge de la lona, així com la responsabilitat ci- del Paisatge Urbà i la Qualitat de Vida, des d’ara l’Ins-
vil, aniran a càrrec de l’empresa col·laboradora. titut del Paisatge Urbà, amb NIF P-5890051 E, que té
El venciment del termini previst comportarà la delegades, per Decret d’Alcaldia de 25 de novembre
finalització del dret a l’ús excepcional, i el seu titular de 1999, les competències per a l’autorització dels
restaurarà al seu càrrec i sense necessitat de ser re- usos excepcionals del paisatge urbà, assistit en
querit a l’efecte, la realitat física alterada, restituint el aquest acte per l’Im. Sr. Jordi Cases i Pallarès, secre-
paisatge a la seva anterior condició, i comunicant-ho tari general de l’Ajuntament de Barcelona.
a l’Institut del Paisatge Urbà en el termini de set dies De l’altra, el Sr. Michael Gumz, director general de
hàbils. l’empresa BlowUP media España, SA, amb NIF A-
L’empresa, d’altra banda, establirà les pòlisses 82879412 i amb domicili social al carrer Núñez de
d’assegurances corresponents que cobreixen els ris- Balboa, 114, 28006 de Madrid.
cos d’accident i de responsabilitat civil enfront de ter-
ceres persones, per tot el temps de vigència de l’au- Diuen
torització (annex 10). L’Ajuntament no assumeix cap
responsabilitat a aquests efectes. Primer. L’empresa BlowUP media España, SA, que
el Sr. Michael Gumz representa, està autoritzada per
Desè. Identificació i informació MPG Media Planning Group, SA, empresa encarre-
L’empresa col·laboradora es compromet a incorpo- gada de la publicitat exterior de Don Perignon, per
rar en la lona publicitària un faldó informatiu/identi- gestionar els seus interessos davant d’aquesta Cor-
ficatiu d’aquesta col·laboració a la millora del paisatge poració Municipal (annex 1).
urbà, on s’hauran d’incloure els logos i els eslògans Segon. BlowUP media España, SA, que actua en
institucionals amb el text i les mides que s’adjunten nom i representació d’MPG Media Planning Group,
com a annex 11. SA, empresa encarregada de la publicitat exterior de
Així mateix, en aquest faldó, s’inclourà la referència Don Perignon, ha formulat, en data 20 d’octubre de
a la participació segons text facilitat per part d’aquest 2005, sol·licitud d’autorització d’un ús excepcional del
Institut del Paisatge Urbà, de forma que, el conjunt paisatge urbà mitjançant activitat publicitària des
total ocupi tota l’amplada de la lona publicitària col·lo- d’una propietat privada (annex 2).
cada sobre bastida i amb una alçada de, com a mí- Tercer. L’Ajuntament de Barcelona i l’Arquebisbat
nim, un metro. de la Diòcesi de Barcelona, van signar el dia tres de
juliol de mil nou-cents vuitanta-nou, un conveni marc
Onzè. Comunicació pel qual s’establia la necessitat d’aplicar mesures que
L’Institut del Paisatge Urbà contribuirà també a la di- permetessin la restauració i el condicionament del pa-
vulgació adequada d’aquesta col·laboració de Filmax- trimoni de l’Església a la ciutat de Barcelona.
OLIVER TWIST, i ho farà en la Memòria d’Activitats. El 5 de maig de 2004, l’Institut del Paisatge Urbà i
Amb aquesta finalitat, Filmax-OLIVER TWIST, facilita- el Capítol Catedral de la Santa Església Catedral Ba-
rà els seus logos i/o eslògans a aquest Institut del Pai- sílica de Barcelona, des d’ara el Capítol Catedral, va-
satge Urbà per tal de poder-ne fer la difusió adequada ren signar un conveni per establir els mecanismes de
de tot allò que estigui relacionat amb la signatura col·laboració entre totes les parts, a fi i efecte de po-
d’aquest conveni i/o altres possibles campanyes/pre- der assolir, en el termini més breu possible, la rehabi-
sentacions de l’Institut del Paisatge Urbà. litació de la façana principal de la Catedral de Barce-
El present conveni de col·laboració es publicarà a lona, temple bastit on s’ubicaren les antigues basílica
la Gaseta Municipal i es comunicarà al Districte paleocristiana i catedral romànica i un dels màxims
territorialment competent. exponents del gòtic català.
1 a892 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA aa NÚM. 25 a 30-IX-2006
El temple de la Catedral està inclòs en el Catàleg des, les característiques i els continguts que s’adjun-
del Patrimoni Arquitectònic, Històrico-Artístic de la ten com a annex 3.
Ciutat de Barcelona del 1979, amb categoria A, capí- Aquesta lona es col·locarà a les bastides de les
tol I, fitxa 805 i està declarat Monument Històrico-Ar- obres de restauració de les façanes de l’edifici ubicat
tístic d’Interès Nacional per R.O. del 2 de novembre al passeig de Gràcia, 74, de Barcelona, obres que eli-
de 1929 i D. del 3 de juny de 1931. La seva construc- minaran qualsevol element, patologia o situació de
ció es va dur a terme bàsicament al llarg dels segles risc, d’acord amb el que disposa l’article 42 de l’Orde-
XIV i XV i fou iniciada l’any 1298. nança municipal dels usos del paisatge urbà de la
De planta típica gòtica de tres naus, la Catedral ciutat de Barcelona (annex 4).
disposa de dos campanars i cimbori a més d’un S’adjunta com a annex 5 l’autorització de la pro-
claustre adossat. La façana principal és l’obra més pietat.
recent portada a terme per l’arquitecte Josep O. Mes- Els missatges publicitaris hauran d’adequar-se en
tres sent iniciada a les acaballes del segle XIX i fina- tot moment a la normativa aplicable en matèria de
litzada a les beceroles del segle XX. publicitat i per tant, restarà prohibida la publicitat que
El Capítol Catedral ha portat a terme ara un ambici- ofengui les institucions públiques, lesioni els drets de
ós projecte que pretén la rehabilitació integral de la la personalitat o sigui contrària a les disposicions nor-
Catedral de Barcelona, encarregant un Pla Director matives. No s’admetrà en cap cas publicitat relacio-
General de Conservació de la Catedral als arquitec- nada amb productes com l’alcohol o el tabac en els
tes Mercè Zazurca i Josep Fuses. Un dels punts que termes de la legislació vigent. Així mateix, hauran
recull aquest Pla, és la restauració de la façana prin- d’adequar-se a la Llei 1/1998 de política lingüística en
cipal de la Catedral de Barcelona que es durà a terme relació a l’ús normal del català en la publicitat a la via
per fases. Finalitzada la primera fase d’investigació pública.
dels material emprats en la construcció i les condi- Pel que fa a la il·luminació nocturna d’aquesta lona
cions de subjecció de l’ornamentació, així com la si- publicitària, s’haurà d’estar a allò que disposa la Llei
tuació actual del lligam utilitzat entre ambdues faça- 6/2001 de 31 de maig, d’ordenació ambiental de l’en-
nes, s’inicia la restauració de les dues torres laterals llumenat per a la protecció del medi nocturn promul-
de la façana major. gada per la Generalitat de Catalunya, i, en aquest
Quart. L’Ajuntament de Barcelona, per acord del sentit, BlowUP media España, SA, que actua en nom
Consell Plenari de data 27 de juny de 1997, va apro- i representació d’MPG Media Planning Group, SA,
var definitivament la creació de l’Institut del Paisatge empresa encarregada de la publicitat exterior de Don
Urbà i, entre altres finalitats, li va assenyalar compe- Perignon, es compromet a complir la normativa es-
tències per a col·laborar amb empreses i entitats en mentada.
recerca d’espònsors i patrocinadors i formalitzar con- Per aquest motiu, l’Institut del Paisatge Urbà, no
venis i protocols, per al finançament d’obres, progra- acceptarà en cap cas il·luminacions disposades a la
mes o serveis en benefici del paisatge urbà, de la part inferior i laterals de la bastida d’obra per tal d’evi-
imatge de la ciutat o de la qualitat de la vida urbana. tar la dispersió de llum i per tant, l’augment de conta-
Així, l’Institut del Paisatge Urbà, dins dels progra- minació lumínica zenital.
mes de recuperació de la qualitat de la imatge de la Qualsevol variació del disseny i contingut original
ciutat, vol promoure la restauració de la façana princi- de la lona haurà de ser prèviament aprovada pel ge-
pal de la Catedral de Barcelona. rent de l’Institut del Paisatge Urbà.
El present conveni de col·laboració es realitza a
l’empara del que es preveu per als usos excepcionals Tercer. Termini
a l’Ordenança dels usos del paisatge urbà de la ciutat El termini màxim de la present autorització paisat-
de Barcelona, aprovada el 26 de març de 1999. gística és d’un mes, a partir de la data de la col·lo-
cació de la lona. Aquest termini, que és improrroga-
Així les parts, ble, no excedirà en cap cas la durada de les obres de
restauració de les façanes de l’edifici ubicat al pas-
Convenen seig de Gràcia, 74, de Barcelona, i està supeditat al
compliment estricte de l’assabentat núm. 3 de la com-
Primer. Autorització paisatgística pareixença de data 16 de novembre de 2005 que
L’ús excepcional del paisatge urbà requereix auto- consta com a annex 6.
rització municipal expressa a fi de controlar l’impacte En el cas d’incompliment d’aquesta condició,
paisatgístic. La signatura del present conveni de BlowUP media España, SA, que actua en nom i re-
col·laboració porta implícita l’autorització paisatgística presentació d’MPG Media Planning Group, SA, em-
prevista a l’article 98 de l’Ordenança dels usos del presa encarregada de la publicitat exterior de Don
paisatge urbà, en relació a l’ús excepcional sol·licitat Perignon, es compromet a retirar al seu càrrec la lona
per BlowUP media España, SA, que actua en nom i publicitària en 24 hores a requeriment d’aquest Insti-
representació d’MPG Media Planning Group, SA, em- tut del Paisatge Urbà i a no reclamar per aquest fet
presa encarregada de la publicitat exterior de Don cap mena de devolució de la compensació paisatgís-
Perignon. tica que figura al Convenen quart, ni de qualsevol al-
tra despesa que d’aquest fet se’n derivi.
Segon. Contingut Les obres de rehabilitació de la façana hauran
L’Ajuntament autoritza a BlowUP media España, d’estar iniciades en el moment d’aquesta col·locació.
SA, que actua en nom i representació d’MPG Media
Planning Group, SA, empresa encarregada de la pu- Quart. Reparació de l’impacte paisatgístic: Objecte
blicitat exterior de Don Perignon, la col·locació d’una L’Institut del Paisatge Urbà ha proposat a BlowUP
lona publicitària segons el disseny, els colors, les mi- media España, SA, que actua en nom i representació
NÚM. 25 a 30-IX-2006a GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 1893
d’MPG Media Planning Group, SA, empresa encarre- A més, s’haurà de complir el Pla de Treball de les
gada de la publicitat exterior de Don Perignon la esmentades obres proposat per l’empresa rehabili-
col·laboració en la restauració de la façana principal tadora, amb el corresponent vistiplau de la direcció
de la Catedral de Barcelona, en concepte de repara- facultativa de les obres (annex 9).
ció de l’impacte paisatgístic de l’ús excepcional del
paisatge autoritzat. Vuitè. Facultats municipals d’inspecció i control
BlowUP media España, SA, que actua en nom i re- L’Institut del Paisatge Urbà farà les inspeccions
presentació d’MPG Media Planning Group, SA, em- necessàries per comprovar i valorar l’adequació a les
presa encarregada de la publicitat exterior de Don condicions establertes en aquest conveni i en els
Perignon, ha acceptat aquesta proposta, i participarà seus annexos.
en l’actuació esmentada aportant la quantitat de sis L’ús excepcional del paisatge urbà no autoritzat o
mil nou-cents cinquanta-un euros amb vuitanta-vuit que no s’ajusti a les condicions imposades en
cèntims (6.951,88 euros), IVA inclòs. l’autorització s’impedirà mitjançant ordre de cessa-
ment i, en el seu cas, execució forçosa.
Cinquè. Modificacions sobrevingudes en l’objecte L’Institut del Paisatge Urbà, en cas d’haver de
Si per circumstàncies sobrevingudes que ho justifi- procedir a la retirada de la lona, repercutirà les
quin, aquesta participació s’hagués de canviar de despeses originades, així com de qualsevol altra
destinació, sense sobrepassar la xifra acordada i per despesa que d’aquest fet se’n derivi contra BlowUP
a qualsevol altra actuació que reuneixi els requisits media España, SA, que actua en nom i representació
exigits per l’Ordenança dels usos del paisatge urbà, d’MPG Media Planning Group, SA, empresa encarre-
l’Institut del Paisatge Urbà ho comunicarà fefaent- gada de la publicitat exterior de Don Perignon.
ment a l’empresa col·laboradora a través de la perso-
na que la representa en aquest conveni. Aquesta po- Novè. Despeses
drà optar per acceptar o rebutjar el canvi de El cost de fabricació, instal·lació, manteniment i
destinació en el termini de vuit dies naturals des de la desmuntatge de la lona, així com la responsabilitat ci-
comunicació. vil, aniran a càrrec de l’empresa col·laboradora.
El venciment del termini previst comportarà la
Sisè. Abonament de les quantitats en què consisteix finalització del dret a l’ús excepcional, i el seu titular
la reparació restaurarà al seu càrrec i sense necessitat de ser
BlowUP media España, SA, que actua en nom i re- requerit a l’efecte, la realitat física alterada, restituint
presentació d’MPG Media Planning Group, SA, em- el paisatge a la seva anterior condició, i comunicant-
presa encarregada de la publicitat exterior de Don ho a l’Institut del Paisatge Urbà en el termini de set
Perignon, ingressarà, dins dels quinze dies naturals dies hàbils.
següents a la signatura d’aquest conveni, la quantitat L’empresa, d’altra banda, establirà les pòlisses
pactada, corresponent a la reparació de l’impacte pai- d’assegurances corresponents que cobreixen els ris-
satgístic, en el compte corrent número 2100 3000 19 cos d’accident i de responsabilitat civil enfront de ter-
2201633296 de La Caixa d’Estalvis i Pensions de ceres persones, per tot el temps de vigència de
Barcelona, de la qual és titular l’Institut del Paisatge l’autorització (annex 10). L’Ajuntament no assumeix
Urbà, i en què es recullen les col·laboracions econò- cap responsabilitat a aquests efectes.
miques i les aportacions dels patrocinadors.
L’Institut del Paisatge Urbà emetrà un rebut deta- Desè. Identificació i informació
llant aquest ingrés i la seva finalitat. L’empresa col·laboradora es compromet a incorpo-
Qualsevol pagament relacionat amb aquesta parti- rar en la lona publicitària un faldó informatiu/identi-
cipació haurà de comptar amb el vistiplau del sots- ficatiu d’aquesta col·laboració a la millora del paisatge
director tècnic d’aquest Institut del Paisatge Urbà. urbà, on s’hauran d’incloure els logos i els eslògans
institucionals amb el text i les mides que s’adjunten
Setè. Altres aportacions de l’empresa col·laboradora com a annex 11.
Com a contribució addicional a la millora del paisat- Així mateix, en aquest faldó, s’inclourà la referència
ge urbà BlowUP media España, SA, que actua en a la participació segons text facilitat per part d’aquest
nom i representació d’MPG Media Planning Group, Institut del Paisatge Urbà, de forma que, el conjunt to-
SA, empresa encarregada de la publicitat exterior de tal ocupi tota l’amplada de la lona publicitària
Don Perignon, finançarà una part del procés de res- col·locada sobre bastida i amb una alçada de, com a
tauració de les façanes de l’edifici ubicat al passeig mínim, un metro.
de Gràcia, 74, ateses les condicions econòmiques
convingudes entre les parts. Aquesta contribució ad- Onzè. Comunicació
dicional està valorada en el 35% dels pressupostos L’Institut del Paisatge Urbà contribuirà també a la
presentats en aquest Institut del Paisatge Urbà. divulgació adequada d’aquesta col·laboració de Don
Aquesta restauració haurà de contemplar les con- Perignon, i ho farà en la Memòria d’Activitats. Amb
dicions particulars de la llicència d’obres emesa pel aquesta finalitat, Don Perignon, facilitarà els seus
districte de l’Eixample amb data 15 de novembre de logos i/o eslògans a aquest Institut del Paisatge Urbà
2005 (annex 7), així com les condicions d’actuació per tal de poder-ne fer la difusió adequada de tot allò
de l’informe tècnic d’autorització paisatgística de que estigui relacionat amb la signatura d’aquest
data 24 d’octubre de 2005 (annex 8), emès des conveni i/o altres possibles campanyes/presentacions
de la Sotsdirecció Tècnica d’aquest Institut del Pai- de l’Institut del Paisatge Urbà.
satge Urbà, tal i com s’han compromès les parts a la El present conveni de col·laboració es publicarà a
compareixença de data 16 de novembre de 2005 la Gaseta Municipal i es comunicarà al Districte
(annex 6). territorialment competent.
1 a894 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA aa NÚM. 25 a 30-IX-2006
L’Im. Sr. Jordi Portabella i Calvete, en nom de El temple de la Catedral està inclòs en el Catàleg
l’Ajuntament de Barcelona, agraeix la participació del Patrimoni Arquitectònic, Històrico-Artístic de la
de Don Perignon, i la nomena “Entitat col·laborado- Ciutat de Barcelona del 1979, amb categoria A, capí-
ra de la Campanya Barcelona, posa’t guapa”. I en tol I, fitxa 805 i està declarat Monument Històrico-Ar-
prova de conformitat, signen aquest document per tri- tístic d’Interès Nacional per R.O. del 2 de novembre
plicat en el lloc i la data indicats en l’encapçalament. de 1929 i D. del 3 de juny de 1931. La seva construc-
Per l’Ajuntament de Barcelona, el president de ció es va dur a terme bàsicament al llarg dels segles
l’IMPUiQV, Jordi Portabella i Calvete. XIV i XV i fou iniciada l’any 1298.
Per BlowUP Media España, SA, el director general, De planta típica gòtica de tres naus, la Catedral
Michael Gumz. disposa de dos campanars i cimbori a més d’un
El secretari general, Jordi Cases i Pallarès. claustre adossat.
La façana principal és l’obra més recent portada a
terme per l’arquitecte Josep O. Mestres sent iniciada
* * * a les acaballes del segle XIX i finalitzada a les bece-
roles del segle XX.
A l’empara de l’article 98 i ss. de l’Ordenança muni- El Capítol Catedral ha portat a terme ara un ambi-
cipal dels usos del paisatge urbà de Barcelona ciós projecte que pretén la rehabilitació integral de la
A la ciutat de Barcelona, el dia divuit de novembre Catedral de Barcelona, encarregant un Pla Director
de dos mil cinc. General de Conservació de la Catedral als arquitec-
tes Mercè Zazurca i Josep Fuses. Un dels punts que
Reunits recull aquest Pla, és la restauració de la façana prin-
cipal de la Catedral de Barcelona que es durà a terme
D’una part, l’Im. Sr. Jordi Portabella i Calvete, se- per fases.
gon tinent d’alcalde i president de l’Institut Municipal Finalitzada la primera fase d’investigació dels ma-
del Paisatge Urbà i la Qualitat de Vida, des d’ara l’Ins- terial emprats en la construcció i les condicions de
titut del Paisatge Urbà, amb NIF P-5890051E, que té subjecció de l’ornamentació, així com la situació ac-
delegades, per Decret d’Alcaldia de 25 de novembre tual del lligam utilitzat entre ambdues façanes, s’inicia
de 1999, les competències per a l’autorització dels la restauració de les dues torres laterals de la façana
usos excepcionals del paisatge urbà, assistit en major.
aquest acte per l’Im. Sr. Jordi Cases i Pallarès, secre- Quart. L’Ajuntament de Barcelona, per acord del
tari general de l’Ajuntament de Barcelona. Consell Plenari de data 27 de juny de 1997, va apro-
De l’altra, el Sr. Joaquín Cusí Navarro, gerent de var definitivament la creació de l’Institut del Paisatge
l’empresa Ginsa Electrónic, SA, amb NIF A-08655797 Urbà i, entre altres finalitats, li va assenyalar compe-
i amb domicili social al carrer Atenes, 11 08006 de tències per a col·laborar amb empreses i entitats en
Barcelona. recerca d’espònsors i patrocinadors i formalitzar con-
venis i protocols, per al finançament d’obres, progra-
Diuen mes o serveis en benefici del paisatge urbà, de la
imatge de la ciutat o de la qualitat de la vida urbana.
Primer. L’empresa Ginsa Electrónic, SA, que el Sr. Així, l’Institut del Paisatge Urbà, dins dels progra-
Joaquín Cusí Navarro representa, està autoritzada mes de recuperació de la qualitat de la imatge de la
per OMD, SA, empresa encarregada de la publicitat ciutat, vol promoure la restauració de la façana princi-
exterior de CAJA ESPAÑA, per gestionar els seus in- pal de la Catedral de Barcelona.
teressos davant d’aquesta Corporació Municipal (an- El present conveni de col·laboració es realitza a
nex 1). l’empara del que es preveu per als usos excepcionals
Segon. Ginsa Electrónic, SA, que actua en nom i a l’Ordenança dels usos del paisatge urbà de la ciutat
representació d’OMD, SA, empresa encarregada de de Barcelona, aprovada el 26 de març de 1999.
la publicitat exterior de CAJA ESPAÑA, ha formulat,
en data 3 de novembre de 2005, sol·licitud d’auto- Així les parts,
rització d’un ús excepcional del paisatge urbà mitjan-
çant activitat publicitària des d’una propietat privada Convenen
(annex 2).
Tercer. L’Ajuntament de Barcelona i l’Arquebisbat Primer. Autorització paisatgística
de la Diòcesi de Barcelona, van signar el dia tres de L’ús excepcional del paisatge urbà requereix auto-
juliol de mil nou-cents vuitanta-nou, un conveni marc rització municipal expressa a fi de controlar l’impacte
pel qual s’establia la necessitat d’aplicar mesures que paisatgístic. La signatura del present conveni de
permetessin la restauració i el condicionament del pa- col·laboració porta implícita l’autorització paisatgística
trimoni de l’Església a la ciutat de Barcelona. prevista a l’article 98 de l’Ordenança dels usos del
El 5 de maig de 2004, l’Institut del Paisatge Urbà i paisatge urbà, en relació a l’ús excepcional sol·licitat
el Capítol Catedral de la Santa Església Catedral Ba- per Ginsa Electrónic, SA, que actua en nom i repre-
sílica de Barcelona, des d’ara el Capítol Catedral, va- sentació d’OMD, SA, empresa encarregada de la pu-
ren signar un conveni per establir els mecanismes de blicitat exterior de CAJA ESPAÑA.
col·laboració entre totes les parts, a fi i efecte de po-
der assolir, en el termini més breu possible, la rehabi- Segon. Contingut
litació de la façana principal de la Catedral de Barce- L’Ajuntament autoritza a Ginsa Electrónic, SA, que
lona, temple bastit on s’ubicaren les antigues basílica actua en nom i representació d’OMD, SA, empresa
paleocristiana i catedral romànica i un dels màxims encarregada de la publicitat exterior de CAJA
exponents del gòtic català. ESPAÑA, la col·locació d’una lona publicitària segons
NÚM. 25 a 30-IX-2006a GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 1895
el disseny, els colors, les mides, les característiques i na, en concepte de reparació de l’impacte paisatgístic
els continguts que s’adjunten com a annex 3. de l’ús excepcional del paisatge autoritzat.
Aquesta lona es col·locarà a les bastides de les Ginsa Electrónic, SA, ha acceptat aquesta propos-
obres de restauració de les façanes de l’edifici ubicat ta, i participarà en l’actuació esmentada aportant la
a l’avinguda de la Diagonal, 523, de Barcelona, obres quantitat de onze mil cent setanta-tres euros amb
que eliminaran qualsevol element, patologia o situa- dotze cèntims (11.173,12 euros), IVA inclòs.
ció de risc, d’acord amb el que disposa l’article 42 de
l’Ordenança municipal dels usos del paisatge urbà de Cinquè. Modificacions sobrevingudes en l’objecte
la ciutat de Barcelona (annex 4). Si per circumstàncies sobrevingudes que ho justifi-
S’adjunta com a annex 5 l’autorització de la pro- quin, aquesta participació s’hagués de canviar de
pietat. destinació, sense sobrepassar la xifra acordada i per
Els missatges publicitaris hauran d’adequar-se en a qualsevol altra actuació que reuneixi els requisits
tot moment a la normativa aplicable en matèria de exigits per l’Ordenança dels usos del paisatge urbà,
publicitat i per tant, restarà prohibida la publicitat que l’Institut del Paisatge Urbà ho comunicarà fefaent-
ofengui les institucions públiques, lesioni els drets de ment a l’empresa col·laboradora a través de la perso-
la personalitat o sigui contrària a les disposicions nor- na que la representa en aquest conveni. Aquesta po-
matives. No s’admetrà en cap cas publicitat relacio- drà optar per acceptar o rebutjar el canvi de
nada amb productes com l’alcohol o el tabac en els destinació en el termini de vuit dies naturals des de la
termes de la legislació vigent. Així mateix, hauran comunicació.
d’adequar-se a la Llei 1/1998 de política lingüística en
relació a l’ús normal del català en la publicitat a la via Sisè. Abonament de les quantitats en què consisteix
pública. la reparació
Pel que fa a la il·luminació nocturna d’aquesta lona Ginsa Electrónic, SA, ingressarà, dins dels quinze
publicitària, s’haurà d’estar a allò que disposa la Llei dies naturals següents a la signatura d’aquest con-
6/2001 de 31 de maig, d’ordenació ambiental de l’en- veni, la quantitat pactada, corresponent a la reparació
llumenat per a la protecció del medi nocturn promul- de l’impacte paisatgístic, en el compte corrent núme-
gada per la Generalitat de Catalunya, i, en aquest ro 2100 3000 19 2201633296 de La Caixa d’Estalvis i
sentit, Ginsa Electrónic, SA, que actua en nom i re- Pensions de Barcelona, de la qual és titular l’Institut
presentació d’OMD, SA, empresa encarregada de la del Paisatge Urbà, i en què es recullen les col·la-
publicitat exterior de CAJA ESPAÑA, es compromet a boracions econòmiques i les aportacions dels patroci-
complir la normativa esmentada. nadors.
Per aquest motiu, l’Institut del Paisatge Urbà, no L’Institut del Paisatge Urbà emetrà un rebut deta-
acceptarà en cap cas il·luminacions disposades a la llant aquest ingrés i la seva finalitat.
part inferior i laterals de la bastida d’obra per tal Qualsevol pagament relacionat amb aquesta parti-
d’evitar la dispersió de llum i per tant, l’augment de cipació haurà de comptar amb el vistiplau del
contaminació lumínica zenital. sotsdirector tècnic d’aquest Institut del Paisatge Urbà.
Qualsevol variació del disseny i contingut original
de la lona haurà de ser prèviament aprovada pel Setè. Altres aportacions de l’empresa col·laboradora
gerent de l’Institut del Paisatge Urbà. Com a contribució addicional a la millora del paisat-
ge urbà Ginsa Electrónic, SA, que actua en nom i re-
Tercer. Termini presentació d’OMD, SA, empresa encarregada de la
El termini màxim de la present autorització paisat- publicitat exterior de CAJA ESPAÑA, finançarà una
gística és d’un mes a partir de la data de la seva part del procés de restauració de les façanes de l’edi-
col·locació. Aquest termini, que és improrrogable, no fici ubicat a l’avinguda de la Diagonal, 523, ateses les
excedirà en cap cas la durada de les obres de restau- condicions econòmiques convingudes entre les parts.
ració de les façanes de l’edifici ubicat a l’avinguda de Aquesta contribució addicional està valorada en el
la Diagonal, 523, de Barcelona, i està supeditat al 100% dels pressupostos presentats en aquest Institut
compliment estricte de l’assabentat núm. 3 de la com- del Paisatge Urbà.
pareixença de data 19 de gener de 2005 que consta Aquesta restauració haurà de contemplar les con-
com a annex 6. dicions particulars de la llicència d’obres emesa pel
En el cas d’incompliment d’aquesta condició, Ginsa districte de Les Corts amb data 3 de desembre de
Electrónic, SA, que actua en nom i representació 2004 i prorrogada el 5 d’agost de 2005 (annex 7) així
d’OMD, SA, empresa encarregada de la publicitat ex- com les condicions d’actuació de l’informe tècnic
terior de CAJA ESPAÑA, es compromet a retirar al d’autorització paisatgística de data 18 de gener de
seu càrrec la lona publicitària en 24 hores a requeri- 2005 (annex 8), emès des de la Sotsdirecció Tècnica
ment d’aquest Institut del Paisatge Urbà i a no recla- d’aquest Institut del Paisatge Urbà, tal i com s’han
mar per aquest fet cap mena de devolució de la com- compromès les parts a la compareixença de data 19
pensació paisatgística que figura al Convenen quart, de gener de 2005 (annex 6).
ni de qualsevol altra despesa que d’aquest fet se’n Aquests compromisos han estat ratificats per part
derivi. de urbà Ginsa Electrónic, SA, en la seva sol·licitud
d’autorització d’ús excepcional de data 3 de novem-
Quart. Reparació de l’impacte paisatgístic: Objecte bre de 2005 que consta com a annex 2, i, per part de
L’Institut del Paisatge Urbà ha proposat Ginsa la propietat en la seva autorització per a instal·lar una
Electrónic, SA, que actua en nom i representació lona publicitària de data 10 de novembre de 2005 i
d’OMD, SA, empresa encarregada de la publicitat ex- que consta com a annex 5. A més, s’haurà de complir
terior de CAJA ESPAÑA, la col·laboració en la restau- el Pla de Treball de les esmentades obres proposat
ració de la façana principal de la Catedral de Barcelo- per l’empresa rehabilitadora, amb el corresponent
1 a896 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA aa NÚM. 25 a 30-IX-2006
vistiplau de la direcció facultativa de les obres (an- de la Campanya Barcelona, posa’t guapa”. I en prova
nex 9). de conformitat, signen aquest document per triplicat
en el lloc i la data indicats en l’encapçalament.
Vuitè. Facultats municipals d’inspecció i control Per l’Ajuntament de Barcelona, el president de
L’Institut del Paisatge Urbà farà les inspeccions ne- l’IMPUiQV, Jordi Portabella i Calvete.
cessàries per comprovar i valorar l’adequació a les Per Ginsa Electrónic, SA, el gerent, Joaquín Cusí
condicions establertes en aquest conveni i en els Navarro.
seus annexos. L’ús excepcional del paisatge urbà no El secretari general, Jordi Cases i Pallarès.
autoritzat o que no s’ajusti a les condicions imposa-
des en l’autorització s’impedirà mitjançant ordre de * * *
cessament i, en el seu cas, execució forçosa. L’Insti-
tut del Paisatge Urbà, en cas d’haver de procedir a la A l’empara de l’article 98 i ss. de l’Ordenança muni-
retirada de la lona, repercutirà les despeses origina- cipal dels usos del paisatge urbà de Barcelona
des, així com de qualsevol altra despesa que A la ciutat de Barcelona, el dia vint-i-u de novembre
d’aquest fet se’n derivi contra Ginsa Electrónic, SA, de dos mil cinc.
que actua en nom i representació d’OMD, SA, empre-
sa encarregada de la publicitat exterior de CAJA Reunits
ESPAÑA.
D’una part, l’Im. Sr. Jordi Portabella i Calvete, se-
Novè. Despeses gon tinent d’alcalde i president de l’Institut Municipal
El cost de fabricació, instal·lació, manteniment i del Paisatge Urbà i la Qualitat de Vida, des d’ara l’Ins-
desmuntatge de la lona, així com la responsabilitat ci- titut del Paisatge Urbà, amb NIF P-5890051E, que té
vil, aniran a càrrec de l’empresa col·laboradora. El delegades, per Decret d’Alcaldia de 25 de novembre
venciment del termini previst comportarà la fina- de 1999, les competències per a l’autorització dels
lització del dret a l’ús excepcional, i el seu titular res- usos excepcionals del paisatge urbà, assistit en
taurarà al seu càrrec i sense necessitat de ser reque- aquest acte per l’Im. Sr. Jordi Cases i Pallarès, secre-
rit a l’efecte, la realitat física alterada, restituint el tari general de l’Ajuntament de Barcelona.
paisatge a la seva anterior condició, i comunicant-ho De l’altra, el Sr. Javier Carrasco Rubio, director ge-
a l’Institut del Paisatge Urbà en el termini de set dies neral de l’empresa Acción Media Publicidad, SL, amb
hàbils. NIF B-63521181 i amb domicili social al carrer Comte
L’empresa, d’altra banda, establirà les pòlisses d’Urgell, 240, 6è A, 08036 de Barcelona.
d’assegurances corresponents que cobreixen els ris-
cos d’accident i de responsabilitat civil enfront de ter- Diuen
ceres persones, per tot el temps de vigència de l’au-
torització (annex 10). L’Ajuntament no assumeix cap Primer. L’empresa Acción Media Publicidad, SL,
responsabilitat a aquests efectes. que el Sr. Javier Carrasco Rubio representa, està au-
toritzada per eQumedia, SA, l’empresa encarregada
Desè. Identificació i informació de la publicitat exterior d’HITACHI, per gestionar els
L’empresa col·laboradora es compromet a incorpo- seus interessos davant d’aquesta Corporació Munici-
rar en la lona publicitària un faldó informatiu/iden- pal (annex 1).
tificatiu d’aquesta col·laboració a la millora del pai- Segon. Acción Media Publicidad, SL, que actua en
satge urbà, on s’hauran d’incloure els logos i els nom i representació d’eQumedia, SA, l’empresa en-
eslògans institucionals amb el text i les mides que carregada de la publicitat exterior d’HITACHI, ha for-
s’adjunten com a annex 11. mulat, en data 9 de novembre de 2005, sol·licitud
Així mateix, en aquest faldó, s’inclourà la referència d’autorització d’un ús excepcional del paisatge urbà
a la participació segons text facilitat per part d’aquest mitjançant activitat publicitària des d’una propietat pri-
Institut del Paisatge Urbà, de forma que, el conjunt vada (annex 2).
total ocupi tota l’amplada de la lona publicitària col·lo- Tercer. El Monestir de Santa Maria de Pedralbes
cada sobre bastida i amb una alçada de, com a mí- és una de les peces més emblemàtiques del gòtic ca-
nim, un metro. talà que fou fundat l’any 1326 pel rei Jaume II i la
seva quarta i última esposa, Elisenda de Montcada.
Onzè. Comunicació Aquest conjunt està inclòs en el Catàleg del Patrimoni
L’Institut del Paisatge Urbà contribuirà també a la Arquitectònic Històrico-Artístic de la Ciutat de Barce-
divulgació adequada d’aquesta col·laboració de lona, amb núm. de fitxa 493, categoria A cap I, i és
OMD, SA, i ho farà en la Memòria d’Activitats. Amb Monument Històrico-Artístic d’Interès Nacional des
aquesta finalitat, CAJA ESPAÑA, facilitarà els seus del 3 de juny de 1931, a més, s’ha tornat a recollir en
logos i/o eslògans a aquest Institut del Paisatge Urbà el nou Pla Especial de Protecció del Patrimoni Arqui-
per tal de poder-ne fer la difusió adequada de tot allò tectònic i Catàleg del Districte de Les Corts amb núm.
que estigui relacionat amb la signatura d’aquest con- d’element 49 i mateix nivell de catalogació.
veni i/o altres possibles campanyes/presentacions de En vida de la reina Elisenda de Montcada, va ser
l’Institut del Paisatge Urbà. construït el seu monument funerari ubicant-lo al pres-
El present conveni de col·laboració es publicarà a biteri de l’església, es tracta d’un sepulcre de dues
la Gaseta Municipal i es comunicarà al Districte vessants sota un gran arcosoli de belles proporcions i
territorialment competent. que té el seu doble, simètricament col·locat en el
L’Im. Sr. Jordi Portabella i Calvete, en nom de parament corresponent al claustre, amb estructura i
l’Ajuntament de Barcelona, agraeix la participació de disposicions idèntiques a la part de l’epístola del
CAJA ESPAÑA, i la nomena “Entitat col·laboradora presbiteri.
NÚM. 25 a 30-IX-2006a GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 1897
Del monument funerari ubicat al presbiteri cal des- nada amb productes com l’alcohol o el tabac en els
tacar el sarcòfag que descansa sobre tres lleons amb termes de la legislació vigent. Així mateix, hauran
la figura jaient de la reina i dos àngels portant encen- d’adequar-se a la Llei 1/1998 de política lingüística en
sers, és una obra mestre de l’escultura del segle XIV. relació a l’ús normal del català en la publicitat a la via
Aquest motiu es repeteix a la banda del claustre però pública.
la mà de l’escultor ja no és pas la mateixa. Pel que fa a la il·luminació nocturna d’aquesta lona
Tot el conjunt funerari destaca per la seva bellesa i publicitària, s’haurà d’estar a allò que disposa la Llei
magnificència essent un clar exemple del gòtic català. 6/2001 de 31 de maig, d’ordenació ambiental de l’en-
Tot i que per celebrar el sisè centenari de la fundació llumenat per a la protecció del medi nocturn promul-
del monestir durant l’any 1926 s’hi va fer alguna inter- gada per la Generalitat de Catalunya, i, en aquest
venció, el conjunt requeria d’una restauració. Com a sentit, Acción Media Publicidad, SL, que actua en
mesura prèvia a aquesta actuació, en el decurs del nom i representació d’eQumedia, SA, empresa encar-
2004, es va realitzar un estudi previ per a copsar la regada de la publicitat exterior d’HITACHI, es com-
problemàtica i abast de la intervenció. promet a complir la normativa esmentada.
A la vista d’aquest anàlisis, es proposa la definitiva Per aquest motiu, l’Institut del Paisatge Urbà, no
intervenció de la restauració del conjunt funerari es- acceptarà en cap cas il·luminacions disposades a la
mentat, segons projecte realitzat per Javier Chillida, part inferior i laterals de la bastida d’obra per tal d’evi-
per encàrrec del Departament d’Arquitectura de la Di- tar la dispersió de llum i per tant, l’augment de conta-
recció de Projectes Urbans. minació lumínica zenital.
Un cop finalitzada aquesta investigació, s’està en Qualsevol variació del disseny i contingut original
disposició de portar a terme la restauració integral del de la lona haurà de ser prèviament aprovada pel ge-
conjunt funerari. rent de l’Institut del Paisatge Urbà.
L’Institut del Paisatge Urbà vol promoure la restau-
ració del monument funerari de la Reina Elisenda de Tercer. Termini
Montcada al Reial Monestir de Pedralbes. El termini màxim de la present autorització paisat-
El present conveni de col·laboració es realitza a gística és d’un mes a partir de la data de la seva
l’empara del que es preveu per als usos excepcionals col·locació. Aquest termini, que és improrrogable, no
a l’Ordenança dels usos del paisatge urbà de la ciutat excedirà en cap cas la durada de les obres de restau-
de Barcelona, aprovada el 26 de març de 1999. ració de les façanes de l’edifici ubicat al passeig de
Gràcia, 58, de Barcelona, i està supeditat al compli-
Així les parts, ment estricte dels assabentats núms. 3 i 4 de la com-
pareixença de data 11 de novembre de 2005 que
Convenen consta com a annex 6.
En el cas d’incompliment d’aquesta condició,
Primer. Autorització paisatgística Acción Media Publicidad, SL, que actua en nom i re-
L’ús excepcional del paisatge urbà requereix auto- presentació d’eQumedia, SA, empresa encarregada
rització municipal expressa a fi de controlar l’impacte de la publicitat exterior d’HITACHI, es compromet a
paisatgístic. La signatura del present conveni de retirar al seu càrrec la lona publicitària en 24 hores a
col·laboració porta implícita l’autorització paisatgística requeriment d’aquest Institut del Paisatge Urbà i a no
prevista a l’article 98 de l’Ordenança dels usos del reclamar per aquest fet cap mena de devolució de la
paisatge urbà, en relació a l’ús excepcional sol·licitat compensació paisatgística que figura al Convenen
per Acción Media Publicidad, SL, que actua en nom i quart, ni de qualsevol altra despesa que d’aquest fet
representació d’eQumedia, SA, empresa encarrega- se’n derivi. Les obres de rehabilitació de la façana
da de la publicitat exterior d’HITACHI. hauran d’estar iniciades en el moment d’aquesta
col·locació.
Segon. Contingut
L’Ajuntament autoritza a Acción Media Publicidad, Quart. Reparació de l’impacte paisatgístic: Objecte
SL, que actua en nom i representació d’eQumedia, L’Institut del Paisatge Urbà ha proposat a Acción
SA, empresa encarregada de la publicitat exterior Media Publicidad, SL, que actua en nom i representa-
d’HITACHI, la col·locació d’una lona publicitària se- ció d’eQumedia, SA, empresa encarregada de la pu-
gons el disseny, els colors, les mides, les característi- blicitat exterior d’HITACHI, la col·laboració en les
ques i els continguts que s’adjunten com a annex 3. obres de restauració del monument funerari de la
Aquesta lona es col·locarà a les bastides de les Reina Elisenda de Montcada al Reial Monestir de
obres de restauració de les façanes de l’edifici ubicat Pedralbes, en concepte de reparació de l’impacte pai-
al passeig de Gràcia, 58, de Barcelona, obres que eli- satgístic de l’ús excepcional del paisatge autoritzat.
minaran qualsevol element, patologia o situació de Acción Media Publicidad, SL, que actua en nom i
risc, d’acord amb el que disposa l’article 42 de l’Orde- representació d’eQumedia, SA, empresa encarrega-
nança municipal dels usos del paisatge urbà de la da de la publicitat exterior d’HITACHI, ha acceptat
ciutat de Barcelona (annex 4). aquesta proposta, i participarà en l’actuació esmenta-
S’adjunta com a annex 5, l’autorització de la pro- da aportant la quantitat de sis mil nou-cents cinquan-
pietat. ta-un euros amb vuitanta-vuit cèntims (6.951,88
Els missatges publicitaris hauran d’adequar-se en euros), IVA inclòs.
tot moment a la normativa aplicable en matèria de
publicitat i per tant, restarà prohibida la publicitat que Cinquè. Modificacions sobrevingudes en l’objecte
ofengui les institucions públiques, lesioni els drets de Si per circumstàncies sobrevingudes que ho justifi-
la personalitat o sigui contrària a les disposicions nor- quin, aquesta participació s’hagués de canviar de
matives. No s’admetrà en cap cas publicitat relacio- destinació, sense sobrepassar la xifra acordada i per
1 a898 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA aa NÚM. 25 a 30-IX-2006
a qualsevol altra actuació que reuneixi els requisits Publicidad, SL, que actua en nom i representació
exigits per l’Ordenança dels usos del paisatge urbà, d’eQumedia, SA, empresa encarregada de la publici-
l’Institut del Paisatge Urbà ho comunicarà fefaent- tat exterior d’HITACHI.
ment a l’empresa col·laboradora a través de la perso-
na que la representa en aquest conveni. Novè. Despeses
Aquesta podrà optar per acceptar o rebutjar el can- El cost de fabricació, instal·lació, manteniment i
vi de destinació en el termini de vuit dies naturals des desmuntatge de la lona, així com la responsabilitat ci-
de la comunicació. vil, aniran a càrrec de l’empresa col·laboradora.
El venciment del termini previst comportarà la
Sisè. Abonament de les quantitats en què consisteix finalització del dret a l’ús excepcional, i el seu titular res-
la reparació taurarà al seu càrrec i sense necessitat de ser requerit a
Acción Media Publicidad, SL, que actua en nom i l’efecte, la realitat física alterada, restituint el paisatge a
representació d’eQumedia, SA, empresa encarrega- la seva anterior condició, i comunicant-ho a l’Institut del
da de la publicitat exterior d’HITACHI, ingressarà, Paisatge Urbà en el termini de set dies hàbils.
dins dels quinze dies naturals següents a la signatura L’empresa, d’altra banda, establirà les pòlisses
d’aquest conveni, la quantitat pactada, corresponent d’assegurances corresponents que cobreixen els ris-
a la reparació de l’impacte paisatgístic, en el compte cos d’accident i de responsabilitat civil enfront de ter-
corrent número 2100 3000 19 2201633296 de La Cai- ceres persones, per tot el temps de vigència de l’au-
xa d’Estalvis i Pensions de Barcelona, de la qual és torització (annex 10).
titular l’Institut del Paisatge Urbà, i en què es recullen L’Ajuntament no assumeix cap responsabilitat a
les col·laboracions econòmiques i les aportacions aquests efectes.
dels patrocinadors.
L’Institut del Paisatge Urbà emetrà un rebut deta- Desè. Identificació i informació
llant aquest ingrés i la seva finalitat. L’empresa col·laboradora es compromet a incorpo-
Qualsevol pagament relacionat amb aquesta parti- rar en la lona publicitària un faldó informatiu/iden-
cipació haurà de comptar amb el vistiplau del tificatiu d’aquesta col·laboració a la millora del pai-
sotsdirector tècnic d’aquest Institut del Paisatge Urbà. satge urbà, on s’hauran d’incloure els logos i els
eslògans institucionals amb el text i les mides que
Setè. Altres aportacions de l’empresa col·laboradora s’adjunten com a annex 11.
Com a contribució addicional a la millora del paisat- Així mateix, en aquest faldó, s’inclourà la referència
ge urbà, Acción Media Publicidad, SL, que actua en a la participació segons text facilitat per part d’aquest
nom i representació d’eQumedia, SA, empresa encar- Institut del Paisatge Urbà, de forma que, el conjunt
regada de la publicitat exterior d’HITACHI, finançarà total ocupi tota l’amplada de la lona publicitària col·lo-
una part del procés de restauració de les façanes de cada sobre bastida i amb una alçada de, com a mí-
l’edifici ubicat al passeig de Gràcia, 58, ateses les nim, un metro.
condicions econòmiques convingudes entre les parts.
Aquesta contribució addicional està valorada en un Onzè. Comunicació
import de trenta-dos mil cinc-cents euros (32.500 L’Institut del Paisatge Urbà contribuirà també a la
euros), que compensen una part dels pressupostos divulgació adequada d’aquesta col·laboració d’HITA-
presentats en aquest Institut del Paisatge Urbà. CHI, i ho farà en la Memòria d’Activitats. Amb aques-
Aquesta restauració haurà de contemplar les con- ta finalitat, HITACHI, facilitarà els seus logos i/o eslò-
dicions particulars de la llicència d’obres emesa pel gans a aquest Institut del Paisatge Urbà per tal de
Districte de l’Eixample amb data 30 de juny de 2005 poder-ne fer la difusió adequada de tot allò que esti-
(annex 7), així com les condicions d’actuació de l’infor- gui relacionat amb la signatura d’aquest conveni i/o
me tècnic d’autorització paisatgística de data 28 d’oc- altres possibles campanyes/presentacions de l’Institut
tubre de 2005 (annex 8), emès des de la Sotsdirecció del Paisatge Urbà.
Tècnica d’aquest Institut del Paisatge Urbà, tal i com El present conveni de col·laboració es publicarà a
s’han compromès les parts a la compareixença de la Gaseta Municipal i es comunicarà al Districte
data 11 de novembre de 2005 (annex 6). territorialment competent.
A més, s’haurà de complir el Pla de Treball de les
esmentades obres proposat per l’empresa rehabilita- L’Im. Sr. Jordi Portabella i Calvete, en nom de
dora, amb el corresponent vistiplau de la direcció fa- l’Ajuntament de Barcelona, agraeix la participació
cultativa de les obres (annex 9). d’HITACHI, i la nomena “Entitat col·laboradora de la
Campanya Barcelona, posa’t guapa”. I en prova de
Vuitè. Facultats municipals d’inspecció i control conformitat, signen aquest document per triplicat en
L’Institut del Paisatge Urbà farà les inspeccions ne- el lloc i la data indicats en l’encapçalament.
cessàries per comprovar i valorar l’adequació a les Per l’Ajuntament de Barcelona, el president de
condicions establertes en aquest conveni i en els l’IMPUiQV, Jordi Portabella i Calvete.
seus annexos. Per Acción Media Publicidad, SL, el director gene-
L’ús excepcional del paisatge urbà no autoritzat o ral, Javier Carrasco Rubio.
que no s’ajusti a les condicions imposades en l’auto- El secretari general, Jordi Cases i Pallarès.
rització s’impedirà mitjançant ordre de cessament i,
en el seu cas, execució forçosa.
L’Institut del Paisatge Urbà, en cas d’haver de pro- * * *
cedir a la retirada de la lona, repercutirà les despeses
originades, així com de qualsevol altra despesa que A la ciutat de Barcelona, el dia vint-i-vuit de novem-
d’aquest fet se’n derivi contra Acción Media bre de dos mil cinc.
NÚM. 25 a 30-IX-2006a GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 1899
Reunits L’ús excepcional del paisatge urbà requereix auto-
D’una part, l’Im. Sr. Jordi Portabella i Calvete, se- rització municipal expressa a fi de controlar l’impacte
gon tinent d’alcalde i president de l’Institut Municipal paisatgístic
del Paisatge Urbà i la Qualitat de Vida, des d’ara l’Ins- Així mateix, hauran d’adequar-se a la Llei 1/1998
titut del Paisatge Urbà, amb NIF P-5890051E, que té de política lingüística en relació a l’ús normal del ca-
delegades, per Decret d’Alcaldia de 25 de novembre talà en la publicitat a la via pública.
de 1999 les competències per a l’autorització dels El present conveni de col·laboració es realitza a
usos excepcionals del paisatge urbà, assistit en l’empara del que es preveu per als usos excepcionals
aquest acte per l’Im. Sr. Jordi Cases i Pallarès, secre- els articles 98 i següents de l’Ordenança dels usos
tari general de l’Ajuntament de Barcelona. del paisatge urbà de la ciutat de Barcelona, aprovada
De l’altra, el Sr. Javier Carrasco Rubio, director ge- el 26 de març de 1999.
neral de l’empresa Acción Media Publicidad, SL, amb
NIF B-63521181 i amb domicili social al carrer Comte Així les parts,
d’Urgell, 240, 6è A, 08036 de Barcelona. Convenen
Diuen Primer. Autorització paisatgística
Primer. L’empresa Acción Media Publicidad, SL, La signatura del present conveni de col·laboració
que el Sr. Javier Carrasco Rubio representa, està au- porta implícita l’autorització paisatgística prevista a
toritzada per Universal McCann, empresa encarrega- l’article 98 de l’Ordenança dels usos del paisatge
da de la publicitat exterior de MICROSOFT, per gesti- urbà, en relació a l’ús excepcional sol·licitat per
onar els seus interessos davant d’aquesta Corporació Acción Media Publicidad, SL, que actua en nom i re-
Municipal (annex 1). presentació d’Universal McCann, empresa encarre-
Segon. Acción Media Publicidad, SL, que actua en gada de la publicitat exterior de MICROSOFT.
nom i representació d’Universal McCann, empresa
encarregada de la publicitat exterior de MICROSOFT, Segon. Contingut
en data 2 de novembre de 2005, ha formulat sol·li- L’Ajuntament autoritza a Acción Media Publicidad,
citud d’autorització d’ús excepcional del paisatge SL, que actua en nom i representació d’Universal
urbà mitjançant activitat publicitària des d’una propie- McCann, empresa encarregada de la publicitat ex-
tat privada (annex 2). terior de MICROSOFT, la col·locació d’una lona publi-
Tercer. L’Ajuntament de Barcelona, des de sem- citària segons el disseny, els colors, les mides, les
pre, ha tingut la inquietud de solucionar els proble- característiques, els continguts i l’idioma o idiomes
mes sorgits en el paisatge urbà de la ciutat arran dels tal com figuren a la proposta, que s’adjunta com a an-
diferents canvis urbanístics que ha sofert la mateixa. nex 3.
Una de les distorsions més habituals és l’aparició Aquesta lona es col·locarà a les bastides de les
de mitgeres, algunes de les quals estan destinades a obres de restauració de les façanes de l’edifici ubicat
perpetuar-se indefinidament. Això ha provocat que a la plaça Ramon Berenguer el Gran, 1, de Barcelo-
l’Ajuntament de Barcelona hagi buscat solucions en na, obres que eliminaran qualsevol element, patolo-
el marc d’una estratègia global de recuperació de la gia o situació de risc, d’acord amb el que disposa l’ar-
qualitat de la imatge urbana, fomentant l’agençament ticle 42 de l’Ordenança municipal dels usos del
i adequació de les mateixes per a integrar-les en el paisatge urbà de la ciutat de Barcelona (annex 4).
paisatge al qual pertanyen. S’adjunta com a annex 5 l’autorització de la pro-
Quart. L’Institut del Paisatge Urbà ha tingut des de pietat.
sempre la sensibilitat per reconduir aquestes disconti- Els missatges publicitaris hauran d’adequar-se en
nuïtats i ha impulsat diverses operacions amb aques- tot moment a la normativa aplicable en matèria de
ta finalitat, gestionades bé des de la Campanya “Bar- publicitat i per tant, restarà prohibida la publicitat que
celona, posa’t guapa” amb subvenció econòmica i ofengui les institucions públiques, lesioni els drets de
assessorament professional; bé finançades des del la personalitat o sigui contrària a les disposicions nor-
patrocini d’espònsors privats. matives.
Així, l’Institut del Paisatge Urbà, dins dels progra- No s’admetrà en cap cas publicitat relacionada
mes de recuperació de la qualitat de la imatge urbana amb productes com l’alcohol o el tabac en els termes
i donant continuïtat a l’esperit d’integrar les mitgeres de la legislació vigent.
de la ciutat de Barcelona, vol encetar ara un nou pro- Pel que fa a la il·luminació nocturna d’aquesta lona
jecte per a l’adequació i agençament d’un seguit de publicitària, s’haurà d’estar a allò que disposa la Llei
mitgeres a diferents indrets de Barcelona. 6/2001 de 31 de maig, d’ordenació ambiental de l’en-
Cinquè. L’Ajuntament de Barcelona, per acord del llumenat per a la protecció del medi nocturn promul-
Consell Plenari de data 27 de juny de 1997 va apro- gada per la Generalitat de Catalunya i al seu Decret
var definitivament la creació de l’Institut del Paisatge de desenvolupament i, en aquest sentit, Acción
Urbà i, entre altres finalitats, li va assenyalar compe- Media Publicidad, SL, que actua en nom i representa-
tències per a col·laborar amb empreses i entitats en ció d’Universal McCann, empresa encarregada de la
recerca d’espònsors i patrocinadors i formalitzar con- publicitat exterior de MICROSOFT, es compromet a
venis i protocols, per al finançament d’obres, progra- complir la normativa esmentada.
mes o serveis en benefici del paisatge urbà, de la Per aquest motiu, l’Institut del Paisatge Urbà, no
imatge de la ciutat o de la qualitat de la vida urbana. acceptarà en cap cas il·luminacions disposades a la
L’Institut del Paisatge Urbà dins de les actuacions part inferior i laterals de la bastida d’obra per tal d’evi-
de millora del paisatge urbà vol promoure un progra- tar la dispersió de llum i per tant, l’augment de conta-
ma de recuperació de mitgeres de la ciutat. minació lumínica zenital.
1 a900 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA aa NÚM. 25 a 30-IX-2006
Qualsevol variació en el disseny, els colors, les mi- col·laboracions econòmiques i les aportacions dels
des, les característiques, els continguts i l’idioma, res- patrocinadors.
pecte de la lona aquí autoritzada, haurà de ser L’Institut del Paisatge Urbà emetrà un rebut deta-
prèviament aprovada pel gerent de l’Institut del Pai- llant aquest ingrés i la seva finalitat.
satge Urbà. Qualsevol pagament relacionat amb aquesta parti-
cipació haurà de comptar amb el vistiplau del
Tercer. Termini sotsdirector tècnic d’aquest Institut del Paisatge Urbà.
El termini màxim de la present autorització paisat-
gística és de tres mesos a partir de la data de la seva Setè. Altres aportacions de l’empresa col·laboradora
col·locació. Com a contribució addicional a la millora del pai-
Aquest termini, que és improrrogable, no excedirà satge urbà Acción Media Publicidad, SL, que actua
en cap cas la durada de les obres de restauració de en nom i representació d’Universal McCann, em-
les façanes de l’edifici ubicat a la plaça Ramon presa encarregada de la publicitat exterior de
Berenguer el Gran, 1, de Barcelona, i està supeditat MICROSOFT, finançarà una part del procés de
al compliment estricte de l’assabentat núm. 3 de la restauració de les façanes de l’edifici ubicat a la
compareixença de data 22 de novembre de 2005, plaça Ramon Berenguer el Gran, 1, ateses les
que consta com a annex 6. condicions econòmiques convingudes entre les
En el cas d’incompliment d’aquesta condició, Ac- parts. Aquesta contribució addicional està valorada
ción Media Publicidad, SL, que actua en nom i re- en un import setanta-vuit mil euros (78.000 euros),
presentació d’Universal McCann, empresa encar- IVA inclòs, que compensen una part dels pressu-
regada de la publicitat exterior de MICROSOFT, es postos presentats en aquest Institut del Paisatge
compromet a retirar al seu càrrec la lona publicità- Urbà.
ria en 24 hores a requeriment d’aquest Institut del Aquesta restauració haurà de contemplar les con-
Paisatge Urbà i a no reclamar per aquest fet cap dicions particulars de la llicència d’obres emesa pel
mena de devolució de la compensació paisatgísti- Districte de Ciutat Vella amb data 8 de novembre de
ca que figura al Convenen quart, ni indemnització, 2005 (annex 7) així com les condicions d’actuació
ni qualsevol altra despesa que d’aquest fet se’n de l’informe tècnic d’autorització paisatgística de
derivi. data 10 de novembre de 2005 (annex 8), emès des
de la Sotsdirecció Tècnica d’aquest Institut del Pai-
Quart. Reparació de l’impacte paisatgístic: Objecte satge Urbà, tal i com s’han compromès les parts a la
L’Institut del Paisatge Urbà ha proposat a Acción compareixença de data 22 de novembre de 2005
Media Publicidad, SL, que actua en nom i representa- (annex 6).
ció de MICROSOFT, empresa encarregada de la pu- A més, s’haurà de complir el Pla de Treball i res-
blicitat exterior de MICROSOFT, la col·laboració en el pectar les mesures d’higiene i seguretat en el treball
programa de recuperació de mitgeres de la ciutat, en proposades per l’empresa rehabilitadora, amb el cor-
concepte de reparació de l’impacte paisatgístic de responent vistiplau de la direcció facultativa de les
l’ús excepcional del paisatge autoritzat. obres i en relació a les mateixes (annex 9).
Acción Media Publicidad, SL, que actua en nom i
representació de MICROSOFT, empresa encarrega- Vuitè. Facultats municipals d’inspecció i control
da de la publicitat exterior de MICROSOFT, ha ac- L’Institut del Paisatge Urbà farà les inspeccions ne-
ceptat aquesta proposta, i participarà en l’actuació cessàries per comprovar i valorar l’adequació a les
esmentada aportant vint mil vuit-cents cinquanta-cinc condicions establertes en aquest conveni i en els
euros amb seixanta-quatre cèntims (20.855,64 seus annexos.
euros), IVA inclòs. L’ús excepcional del paisatge urbà no autoritzat o
que no s’ajusti a les condicions imposades en l’auto-
Cinquè. Modificacions sobrevingudes en l’objecte rització es considera falta molt greu i donarà lloc a
Si per circumstàncies sobrevingudes que ho justifi- una ordre de cessament i de desmuntatge a realitzar
quin, aquesta participació s’hagués de canviar de dins de les 24 hores següents al requeriment, en cas
destinació, sense sobrepassar la xifra acordada i per contrari, l’Institut del Paisatge Urbà, procedirà a l’exe-
a qualsevol altra actuació que reuneixi els requisits cució subsidiària.
exigits per l’Ordenança dels usos del paisatge urbà, L’Institut del Paisatge Urbà, en cas d’haver de pro-
l’Institut del Paisatge Urbà ho comunicarà fefaent- cedir a la execució subsidiària de la retirada de la
ment a l’empresa col·laboradora a través de la perso- lona, repercutirà les despeses originades, així com de
na que la representa en aquest conveni. qualsevol altra despesa que d’aquest fet se’n derivi a
Aquesta podrà optar per acceptar o rebutjar el can- Acción Media Publicidad, SL, que actua en nom i re-
vi de destinació en el termini de vuit dies naturals des presentació d’Universal McCann, empresa encarre-
de la comunicació. gada de la publicitat exterior de MICROSOFT i sens
perjudici de la incoació de l’expedient sancionador
Sisè. Abonament de les quantitats en què consisteix corresponent.
la reparació
Acción Media Publicidad, SL, ingressarà, dins dels Novè. Normes d’Instal·lació i Despeses
quinze dies naturals següents a la signatura d’aquest El cost de fabricació, instal·lació, manteniment i
conveni, la quantitat pactada, corresponent a la repa- desmuntatge de la lona, així com la responsabilitat ci-
ració de l’impacte paisatgístic, en el compte corrent vil, aniran a càrrec de l’empresa col·laboradora. En
número 2100 3000 19 2201633296 de La Caixa d’Es- les operacions de muntatge i desmuntatge s’assegu-
talvis i Pensions de Barcelona, de la qual és titular rarà en tot moment l’acompliment de les mesures
l’Institut del Paisatge Urbà, i en què es recullen les d’higiene i seguretat en el treball.
NÚM. 25 a 30-IX-2006a GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 1901
El venciment del termini previst comportarà la De l’altra, el Sr. Joaquín Verona-Martínez Humet,
finalització del dret a l’ús excepcional, i el seu titular conseller delegat de l’empresa Publicidad V, SA, amb
restaurarà al seu càrrec i sense necessitat de ser re- NIF A-58080839 i amb domicili social al carrer Munta-
querit a l’efecte, la realitat física alterada, restituint el ner, 200, 3r 4a, 08036 de Barcelona.
paisatge a la seva anterior condició, i comunicant-ho
a l’Institut del Paisatge Urbà en el termini de set dies Diuen
hàbils. L’empresa, d’altra banda, establirà les pòlis-
ses d’assegurances corresponents que cobreixen els Primer. L’empresa Publicidad V, SA, que el Sr.
riscos d’accident i de responsabilitat civil enfront de Joaquín Verona-Martínez Humet representa, està au-
terceres persones, per tot el temps de vigència de toritzada per Media Planning Group, SA, empresa en-
l’autorització (annex 10). L’Ajuntament no assumeix carregada de la publicitat exterior de LOEWE, per
cap responsabilitat a aquests efectes. gestionar els seus interessos davant d’aquesta Cor-
poració Municipal (annex 1).
Desè. Identificació i informació Segon. Publicidad V, SA, que actua en nom i re-
L’empresa col·laboradora es compromet a incorpo- presentació de Media Planning Group, SA, empresa
rar en la lona publicitària un faldó informatiu/iden- encarregada de la publicitat exterior de LOEWE, en
tificatiu d’aquesta col·laboració a la millora del pai- data 17 de novembre de 2005, ha formulat sol·licitud
satge urbà, on s’hauran d’incloure els logos i els d’autorització d’ús excepcional del paisatge urbà mit-
eslògans institucionals amb el text i les mides que jançant activitat publicitària des d’una propietat priva-
s’adjunten com a annex 11. Així mateix, en aquest da (annex 2).
faldó, s’inclourà la referència a la participació segons Tercer. L’Ajuntament de Barcelona, des de sem-
text facilitat per part d’aquest Institut del Paisatge pre, ha tingut la inquietud de solucionar els proble-
Urbà, de forma que, el conjunt total ocupi tota l’am- mes sorgits en el paisatge urbà de la ciutat arran dels
plada de la lona publicitària col·locada sobre bastida i diferents canvis urbanístics que ha sofert la mateixa.
amb una alçada de, com a mínim, un metro. Una de les distorsions més habituals és l’aparició
de mitgeres, algunes de les quals estan destinades a
Onzè. Comunicació perpetuar-se indefinidament. Això ha provocat que
L’Institut del Paisatge Urbà contribuirà també a la l’Ajuntament de Barcelona hagi buscat solucions en
divulgació adequada d’aquesta col·laboració de MI- el marc d’una estratègia global de recuperació de la
CROSOFT, i ho farà en la Memòria d’Activitats. Amb qualitat de la imatge urbana, fomentant l’agençament
aquesta finalitat, MICROSOFT, facilitarà els seus lo- i l’adequació de les mateixes per integrar-les en el
gos i/o eslògans a aquest Institut del Paisatge Urbà paisatge al qual pertanyen.
per tal de poder-ne fer la difusió adequada de tot allò Quart. L’Institut del Paisatge Urbà ha tingut des de
que estigui relacionat amb la signatura d’aquest con- sempre la sensibilitat per reconduir aquestes disconti-
veni i/o altres possibles campanyes/presentacions de nuïtats i ha impulsat diverses operacions amb aques-
l’Institut del Paisatge Urbà. ta finalitat, gestionades bé des de la Campanya “Bar-
El present conveni de col·laboració es publicarà a celona, posa’t guapa” amb subvenció econòmica i
la Gaseta Municipal i es comunicarà al Districte assessorament professional; bé finançades des del
territorialment competent. patrocini d’espònsors privats.
Així, l’Institut del Paisatge Urbà, dins dels progra-
L’Im. Sr. Jordi Portabella i Calvete, en nom de mes de recuperació de la qualitat de la imatge urbana
l’Ajuntament de Barcelona, agraeix la participació i donant continuïtat a l’esperit d’integrar les mitgeres
de MICROSOFT, i la nomena “Entitat col·laborado- de la ciutat de Barcelona, vol encetar ara un nou pro-
ra de la Campanya Barcelona, posa’t guapa”. I en jecte per a l’adequació i l’agençament d’un seguit de
prova de conformitat, signen aquest document per tri- mitgeres a diferents indrets de Barcelona.
plicat en el lloc i la data indicats en l’encapçalament. Cinquè. L’Ajuntament de Barcelona, per acord del
Per l’Ajuntament de Barcelona, el president de Consell Plenari de data 27 de juny de 1997 va apro-
l’IMPUiQV, Jordi Portabella i Calvete. var definitivament la creació de l’Institut del Paisatge
Per Acción Media Publicidad, SL, el director gene- Urbà i, entre altres finalitats, li va assenyalar compe-
ral, Javier Carrasco Rubio. tències per a col·laborar amb empreses i entitats en
El secretari general, Jordi Cases i Pallarès. recerca d’espònsors i patrocinadors i formalitzar
convenis i protocols, per al finançament d’obres,
* * * programes o serveis en benefici del paisatge urbà,
A la ciutat de Barcelona, el dia u de desembre de de la imatge de la ciutat o de la qualitat de la vida
dos mil cinc. urbana.
L’Institut del Paisatge Urbà dins de les actuacions
Reunits de millora del paisatge urbà vol promoure un progra-
ma de recuperació de mitgeres de la ciutat.
D’una part, l’Im. Sr. Jordi Portabella i Calvete, se- L’ús excepcional del paisatge urbà requereix auto-
gon tinent d’alcalde i president de l’Institut Municipal rització municipal expressa a fi de controlar l’impacte
del Paisatge Urbà i la Qualitat de Vida, des d’ara l’Ins- paisatgístic
titut del Paisatge Urbà, amb NIF P-5890051E, que té Així mateix, hauran d’adequar-se a la Llei 1/1998
delegades, per Decret d’Alcaldia de 25 de novembre de política lingüística en relació a l’ús normal del ca-
de 1999, les competències per a l’autorització dels talà en la publicitat a la via pública.
usos excepcionals del paisatge urbà, assistit en El present conveni de col·laboració es realitza a
aquest acte per l’Im. Sr. Jordi Cases i Pallarès, secre- l’empara del que es preveu per als usos excepcionals
tari general de l’Ajuntament de Barcelona. els articles 98 i següents de l’Ordenança dels usos
1 a902 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA aa NÚM. 25 a 30-IX-2006
del paisatge urbà de la ciutat de Barcelona, aprovada Gràcia, 38-40, de Barcelona, i està supeditat al com-
el 26 de març de 1999. pliment estricte de l’assabentat núm. 3 de la compa-
reixença de data 12 de setembre de 2005, que cons-
Així les parts, ta com a annex 6.
En el cas d’incompliment d’aquesta condició,
Convenen Publicidad V, SA, que actua en nom i representació
de Media Planning Group, SA, empresa encarregada
Primer. Autorització paisatgística de la publicitat exterior de LOEWE, es compromet a
La signatura del present conveni de col·laboració retirar al seu càrrec la lona publicitària en 24 hores a
porta implícita l’autorització paisatgística prevista a requeriment d’aquest Institut del Paisatge Urbà i a no
l’article 98 de l’Ordenança dels usos del paisatge reclamar per aquest fet cap mena de devolució de la
urbà, en relació a l’ús excepcional sol·licitat per compensació paisatgística que figura al Convenen
Publicidad V, SA, que actua en nom i representació quart, ni indemnització, ni de qualsevol altra despesa
Media Planning Group, SA, empresa encarregada de que d’aquest fet se’n derivi.
la publicitat exterior de LOEWE.
Quart. Reparació de l’impacte paisatgístic: Objecte
Segon. Contingut L’Institut del Paisatge Urbà ha proposat a Publi-
L’Ajuntament autoritza a Publicidad V, SA, que ac- cidad V, SA, que actua en nom i representació Media
tua en nom i representació de Media Planning Group, Planning Group, SA, empresa encarregada de la pu-
SA, empresa encarregada de la publicitat exterior de blicitat exterior de LOEWE la col·laboració en el pro-
LOEWE, la col·locació d’una lona publicitària segons grama de recuperació de mitgeres de la ciutat, en
el disseny, els colors, les mides, les característiques, concepte de reparació de l’impacte paisatgístic de
els continguts i l’idioma o idiomes tal com figuren a la l’ús excepcional del paisatge autoritzat.
proposta, que s’adjunta com a annex 3. Publicidad V, SA, que actua en nom i representació
Aquesta lona es col·locarà a les bastides de les de Media Planning Group, SA, empresa encarregada
obres de restauració de les façanes de l’edifici ubicat de la publicitat exterior de LOEWE, ha acceptat aques-
al passeig de Gràcia, 38-40, de Barcelona, obres que ta proposta, i participarà en l’actuació esmentada apor-
eliminaran qualsevol element, patologia o situació de tant la quantitat d’onze mil cent setanta-tres euros amb
risc, d’acord amb el que disposa l’article 42 de l’Orde- dotze cèntims (11.173,12 euros), IVA inclòs.
nança Municipal dels Usos del Paisatge Urbà de la
ciutat de Barcelona (annex 4). Cinquè. Modificacions sobrevingudes en l’objecte
S’adjunta com a annex 5 l’autorització de la propietat. Si per circumstàncies sobrevingudes que ho justifi-
Els missatges publicitaris hauran d’adequar-se en quin, aquesta participació s’hagués de canviar de des-
tot moment a la normativa aplicable en matèria de tinació, sense sobrepassar la xifra acordada i per a
publicitat i per tant, restarà prohibida la publicitat que qualsevol altra actuació que reuneixi els requisits exi-
ofengui les institucions públiques, lesioni els drets de gits per l’Ordenança dels usos del paisatge urbà, l’Ins-
la personalitat o sigui contrària a les disposicions nor- titut del Paisatge Urbà ho comunicarà fefaentment a
matives. No s’admetrà en cap cas publicitat relacio- l’empresa col·laboradora a través de la persona que la
nada amb productes com l’alcohol o el tabac en els representa en aquest conveni. Aquesta podrà optar
termes de la legislació vigent. per acceptar o rebutjar el canvi de destinació en el ter-
Pel que fa a la il·luminació nocturna d’aquesta lona mini de vuit dies naturals des de la comunicació.
publicitària, s’haurà d’estar a allò que disposa la Llei
6/2001 de 31 de maig, d’ordenació ambiental de l’en- Sisè. Abonament de les quantitats en què consisteix
llumenat per a la protecció del medi nocturn promul- la reparació
gada per la Generalitat de Catalunya i al seu Decret Publicidad V, SA, que actua en nom i representació
de desenvolupament i, en aquest sentit, Publicidad V, de Media Planning Group, SA, empresa encarregada
SA, que actua en nom i representació de Media de la publicitat exterior de LOEWE, ingressarà, dins
Planning Group, SA, empresa encarregada de la pu- dels quinze dies naturals següents a la signatura
blicitat exterior de LOEWE, es compromet a complir d’aquest conveni, la quantitat pactada, corresponent
la normativa esmentada. a la reparació de l’impacte paisatgístic, en el compte
Per aquest motiu, l’Institut del Paisatge Urbà, no corrent número 2100 3000 19 2201633296 de La Cai-
acceptarà en cap cas il·luminacions disposades a la xa d’Estalvis i Pensions de Barcelona, de la qual és
part inferior i laterals de la bastida d’obra per tal d’evi- titular l’Institut del Paisatge Urbà, i en què es recullen
tar la dispersió de llum i per tant, l’augment de conta- les col·laboracions econòmiques i les aportacions
minació lumínica zenital. dels patrocinadors.
Qualsevol variació en el disseny, els colors, les mi- L’Institut del Paisatge Urbà emetrà un rebut deta-
des, les característiques, els continguts i l’idioma, res- llant aquest ingrés i la seva finalitat.
pecte de la lona aquí autoritzada, haurà de ser Qualsevol pagament relacionat amb aquesta parti-
prèviament aprovada pel gerent de l’Institut del Pai- cipació haurà de comptar amb el vistiplau del
satge Urbà. sotsdirector tècnic d’aquest Institut del Paisatge Urbà.
Tercer. Termini Setè. Altres aportacions de l’empresa col·laboradora
El termini màxim de la present autorització paisat- Com a contribució addicional a la millora del paisat-
gística és d’un mes a partir de la data de la seva ge urbà Publicidad V, SA, que actua en nom i repre-
col·locació. Aquest termini, que és improrrogable, no sentació de Media Planning Group, SA, empresa en-
excedirà en cap cas la durada de les obres de restau- carregada de la publicitat exterior de LOEWE,
ració de les façanes de l’edifici ubicat al passeig de finançarà una part del procés de restauració de les
NÚM. 25 a 30-IX-2006a GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 1903
façanes de l’edifici ubicat al passeig de Gràcia, 38-40, ceres persones, per tot el temps de vigència de l’au-
ateses les condicions econòmiques convingudes en- torització (annex 10). L’Ajuntament no assumeix cap
tre les parts. Aquesta contribució addicional està va- responsabilitat a aquests efectes.
lorada en el 15,90% dels pressupostos presentats en
aquest Institut del Paisatge Urbà. Desè. Identificació i informació
Aquesta restauració haurà de contemplar les con- L’empresa col·laboradora es compromet a incorpo-
dicions particulars de la llicència d’obres emesa pel rar en la lona publicitària un faldó informatiu/iden-
Sector d’Urbanisme de la Direcció d’Actuació Urba- tificatiu d’aquesta col·laboració a la millora del pai-
nística de data 15 de febrer de 2005 (annex 7), així satge urbà, on s’hauran d’incloure els logos i els
com les condicions d’actuació de l’informe tècnic eslògans institucionals amb el text i les mides que
d’autorització paisatgística de data 5 de setembre de s’adjunten com a annex 11.
2005 (annex 8), emès des de la Sotsdirecció Tècnica Així mateix, en aquest faldó, s’inclourà la referència
d’aquest Institut del Paisatge Urbà, tal i com s’han a la participació segons text facilitat per part d’aquest
compromès les parts a la compareixença de data 12 Institut del Paisatge Urbà, de forma que, el conjunt
de setembre de 2005. (annex 6). total ocupi tota l’amplada de la lona publicitària col·lo-
Aquests compromisos han estat ratificats per part cada sobre bastida i amb una alçada de, com a mí-
de Publicidad V, SA, en la seva sol·licitud d’autoritza- nim, un metro.
ció d’ús excepcional de data 17 de novembre de
2005 que consta com a annex 2, i, per part de la pro- Onzè. Comunicació
pietat en la seva autorització per a instal·lar una lona L’Institut del Paisatge Urbà contribuirà també a la
publicitària, a 24 de novembre de 2005, i que consta divulgació adequada d’aquesta col·laboració de LOE-
com a annex 5. WE, i ho farà en la Memòria d’Activitats. Amb aquesta
A més, s’haurà de complir el Pla de Treball i res- finalitat, LOEWE, facilitarà els seus logos i/o eslògans
pectar les mesures d’higiene i seguretat en el treball a aquest Institut del Paisatge Urbà per tal de poder-
proposades per l’empresa rehabilitadora, amb el cor- ne fer la difusió adequada de tot allò que estigui rela-
responent vistiplau de la direcció facultativa de les cionat amb la signatura d’aquest conveni i/o altres
obres i en relació a les mateixes (annex 9). possibles campanyes/presentacions de l’Institut del
Paisatge Urbà.
Vuitè. Facultats municipals d’inspecció i control El present conveni de col·laboració es publicarà a
L’Institut del Paisatge Urbà farà les inspeccions ne- la Gaseta Municipal i es comunicarà al Districte
cessàries per comprovar i valorar l’adequació a les territorialment competent.
condicions establertes en aquest conveni i en els
seus annexos. L’Im. Sr. Jordi Portabella i Calvete, en nom de
L’ús excepcional del paisatge urbà no autoritzat o l’Ajuntament de Barcelona, agraeix la participació de
que no s’ajusti a les condicions imposades en l’auto- LOEWE com a “Entitat col·laboradora de la Campa-
rització es considera falta molt greu i donarà lloc a nya Barcelona, posa’t guapa”. I en prova de conformi-
una ordre de cessament i de desmuntatge a realitzar tat, signen aquest document per triplicat en el lloc i la
dins de les 24 hores següents al requeriment, en cas data indicats en l’encapçalament.
contrari, l’Institut del Paisatge Urbà, procedirà a l’exe- Per l’Ajuntament de Barcelona, el president de
cució subsidiària. l’IMPUiQV, Jordi Portabella i Calvete.
L’Institut del Paisatge Urbà, en cas d’haver de pro- Per Publicidad V, SA, el conseller delegat, Joaquín
cedir a l’execució subsidiària de la retirada de la lona, Verona-Martínez Humet.
repercutirà les despeses originades, així com de El secretari general, Jordi Cases i Pallarès.
qualsevol altra despesa que d’aquest fet se’n derivi a
Publicidad V, SA, que actua en nom i representació
de Media Planning Group, SA, empresa encarregada * * *
de la publicitat exterior de LOEWE, i sense perjudici
de la incoació de l’expedient sancionador correspo- A l’empara de l’article 98 i ss. de l’Ordenança muni-
nent. cipal dels usos del paisatge urbà de Barcelona
A la ciutat de Barcelona, el dia dos de desembre de
Novè. Normes d’Instal·lació i despeses dos mil cinc.
El cost de fabricació, instal·lació, manteniment i
desmuntatge de la lona, així com la responsabilitat ci- Reunits
vil, aniran a càrrec de l’empresa col·laboradora.
En les operacions de muntatge i desmuntatge s’as- D’una part, l’Im. Sr. Jordi Portabella i Calvete, se-
segurarà en tot moment l’acompliment de les mesu- gon tinent d’alcalde i president de l’Institut Municipal
res d’higiene i seguretat en el treball. del Paisatge Urbà i la Qualitat de Vida, des d’ara l’Ins-
El venciment del termini previst comportarà la titut del Paisatge Urbà, amb NIF P-5890051E, que té
finalització del dret a l’ús excepcional, i el seu titular delegades, per Decret d’Alcaldia de 25 de novembre
restaurarà al seu càrrec i sense necessitat de ser re- de 1999, les competències per a l’autorització dels
querit a l’efecte, la realitat física alterada, restituint el usos excepcionals del paisatge urbà, assistit en
paisatge a la seva anterior condició, i comunicant-ho aquest acte per l’Im. Sr. Jordi Cases i Pallarès, secre-
a l’Institut del Paisatge Urbà en el termini de set dies tari general de l’Ajuntament de Barcelona.
hàbils. De l’altra, el Sr. Javier Carrasco Rubio, director ge-
L’empresa, d’altra banda, establirà les pòlisses neral de l’empresa Acción Media Publicidad, SL, amb
d’assegurances corresponents que cobreixen els ris- NIF B-63521181 i amb domicili social al carrer Comte
cos d’accident i de responsabilitat civil enfront de ter- d’Urgell, 240, 6è A, 08036 de Barcelona.
1 a904 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA aa NÚM. 25 a 30-IX-2006
Diuen ta finalitat, gestionades bé des de la Campanya “Bar-
celona, posa’t guapa” amb subvenció econòmica i as-
Primer. L’empresa Acción Media Publicidad, SL, sessorament professional; bé finançades des del pa-
que el Sr. Javier Carrasco Rubio representa, està au- trocini d’espònsors privats.
toritzada per UniversalMcCann empresa encarregada Així, l’Institut del Paisatge Urbà, dins dels progra-
de la publicitat exterior de MOTOROLA, per gestionar mes de recuperació de la qualitat de la imatge urbana
els seus interessos davant d’aquesta Corporació Mu- i donant continuïtat a l’esperit d’integrar les mitgeres
nicipal (annex 1). de la ciutat de Barcelona, vol encetar ara un nou pro-
Segon. Acción Media Publicidad, SL, que actua en jecte per a l’adequació i agençament d’un seguit de
nom i representació d’UniversalMcCann empresa en- mitgeres a diferents indrets de Barcelona.
carregada de la publicitat exterior de MOTOROLA, en Cinquè. L’Ajuntament de Barcelona, per acord del
data 9 de novembre de 2005, ha formulat sol·licitud Consell Plenari de data 27 de juny de 1997 va apro-
d’autorització d’un ús excepcional del paisatge urbà var definitivament la creació de l’Institut del Paisatge
mitjançant activitat publicitària des d’una propietat pri- Urbà i, entre altres finalitats, li va assenyalar compe-
vada (annex 2). tències per a col·laborar amb empreses i entitats en
Tercer. L’Ajuntament de Barcelona, és propietari recerca d’espònsors i patrocinadors i formalitzar con-
de la Casa de Convalescència, edifici del segle XVII venis i protocols, per al finançament d’obres, progra-
d’una qualitat i bellesa excepcional, situat al cor de mes o serveis en benefici del paisatge urbà, de la
Barcelona al carrer del Carme número 47 i que forma imatge de la ciutat o de la qualitat de la vida urbana.
part de l’escàs Barroc català existent. Aquest edifici, L’Institut del Paisatge Urbà dins dels programes de
que és una part del conjunt de l’antic Hospital de la recuperació i millora de la qualitat visual del paisatge
Santa Creu, va ser declarat Bé d’Interès Cultural amb urbà vol promoure la rehabilitació i restauració de la
la categoria GAC.4.6.1931. Casa de Convalescència, actual seu de l’IEC, així
Amb data 30 de març de 1931, l’Ajuntament de mateix, vol promoure un programa de recuperació de
Barcelona en cedí l’ús a l’Institut d’Estudis Catalans mitgeres de la ciutat
(des d’ara l’IEC). Aquesta cessió es confirmà amb El present conveni de col·laboració es realitza a
data 12 de juliol de 1997, d’acord amb el conveni sig- l’empara del que es preveu per als usos excepcionals
nat per aquestes institucions i la Diputació de Barce- a l’Ordenança dels usos del paisatge urbà de la ciutat
lona. de Barcelona, aprovada el 26 de març de 1999.
L’IEC, és una corporació acadèmica que té per ob-
jectiu l’alta investigació científica i principalment la de Així les parts,
tots els elements de la cultura catalana i entre les se-
ves finalitats destaquen l’estudi del procés de norma- Convenen
lització per a què aquest sigui coherent arreu del seu
àmbit lingüístic. Primer. Autorització paisatgística
D’acord amb l’article tercer del conveni signat entre L’ús excepcional del paisatge urbà requereix auto-
l’Ajuntament de Barcelona i l’IEC, el 29 de desembre rització municipal expressa a fi de controlar l’impacte
de 1997, l’Ajuntament de Barcelona es comprometia paisatgístic. La signatura del present conveni de
a gestionar, per mitjà de l’Agència del Paisatge Urbà, col·laboració porta implícita l’autorització paisatgística
(avui l’Institut del Paisatge Urbà), la recerca de patro- prevista a l’article 98 de l’Ordenança dels usos del
cini per finançar les obres de rehabilitació i restaura- paisatge urbà, en relació a l’ús excepcional sol·licitat
ció de la Casa de Convalescència. per Acción Media Publicidad, SL, que actua en nom i
L’IEC, donat el precari estat de conservació de representació d’UniversalMcCann empresa encarre-
l’edifici, ha sol·licitat en virtut de l’apartat anterior, la gada de la publicitat exterior de MOTOROLA.
màxima col·laboració possible a aquest Institut del
Paisatge Urbà per posar en marxa les obres de reha- Segon. Contingut
bilitació i restauració d’aquest emblemàtic edifici. L’Ajuntament autoritza a Acción Media Publicidad,
El dia 10 d’octubre de 2000, l’Institut del Paisatge SL, que actua en nom i representació d’Universal-
Urbà i l’IEC, varen signar un conveni per establir els McCann empresa encarregada de la publicitat exterior
mecanismes de col·laboració a fi i efecte de poder de MOTOROLA, la col·locació d’una lona publicitària
assolir la rehabilitació i restauració de la Casa de segons el disseny, els colors, les mides, les caracterís-
Convalescència. tiques, els continguts i l’idioma o idiomes, tal com figu-
Quart. L’Ajuntament de Barcelona, des de sempre, ren a la proposta, que s’adjunten com a annex 3.
ha tingut la inquietud de solucionar els problemes Aquesta lona es col·locarà a les bastides de les
sorgits en el paisatge urbà de la ciutat arran dels dife- obres d’estintolament i manteniment de la façana de la
rents canvis urbanístics que ha sofert la mateixa. nova plaça de Les Arenes, edifici ubicat a la Gran Via
Una de les distorsions més habituals és l’aparició de Les Corts Catalanes, 373-385, de Barcelona. S’ad-
de mitgeres, algunes de les quals estan destinades a junta com a annex 4, l’autorització de la propietat.
perpetuar-se indefinidament. Els missatges publicitaris hauran d’adequar-se en
Això ha provocat que l’Ajuntament de Barcelona tot moment a la normativa aplicable en matèria de
hagi buscat solucions en el marc d’una estratègia glo- publicitat i per tant, restarà prohibida la publicitat que
bal de recuperació de la qualitat de la imatge urbana, ofengui les institucions públiques, lesioni els drets de
fomentant l’agençament i adequació de les mateixes la personalitat o sigui contrària a les disposicions nor-
per a integrar-les en el paisatge al qual pertanyen. matives. No s’admetrà en cap cas publicitat relacio-
L’Institut del Paisatge Urbà ha tingut des de sem- nada amb productes com l’alcohol o el tabac en els
pre la sensibilitat per reconduir aquestes disconti- termes de la legislació vigent. Així mateix, hauran
nuïtats i ha impulsat diverses operacions amb aques- d’adequar-se a la Llei 1/1998 de política lingüística en
NÚM. 25 a 30-IX-2006a GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 1905
relació a l’ús normal del català en la publicitat a la via ment a l’empresa col·laboradora a través de la perso-
pública. na que la representa en aquest conveni.
Pel que fa a la il·luminació nocturna d’aquesta lona Aquesta podrà optar per acceptar o rebutjar el can-
publicitària, s’haurà d’estar a allò que disposa la Llei vi de destinació en el termini de vuit dies naturals des
6/2001 de 31 de maig, d’ordenació ambiental de l’en- de la comunicació.
llumenat per a la protecció del medi nocturn promul-
gada per la Generalitat de Catalunya i al seu Decret Sisè. Abonament de les quantitats en què consisteix
de desenvolupament, i, en aquest sentit, Acción la reparació
Media Publicidad, SL, que actua en nom i representa- Acción Media Publicidad, SL, que actua en nom i
ció de UniversalMcCann empresa encarregada de la representació d’UniversalMcCann empresa encar-
publicitat exterior de MOTOROLA, es compromet a regada de la publicitat exterior de MOTOROLA, in-
complir la normativa esmentada. gressarà, dins dels quinze dies naturals següents a la
Per aquest motiu, l’Institut del Paisatge Urbà, no signatura d’aquest conveni, la quantitat pactada, cor-
acceptarà en cap cas il·luminacions disposades a la responent a la reparació de l’impacte paisatgístic, en
part inferior i laterals de la bastida d’obra per tal d’evi- el compte corrent número 2100 3000 19 2201633296
tar la dispersió de llum i per tant, l’augment de conta- de La Caixa d’Estalvis i Pensions de Barcelona, de la
minació lumínica zenital. qual és titular l’Institut del Paisatge Urbà, i en què es
Qualsevol variació en el disseny, els colors, les mi- recullen les col·laboracions econòmiques i les aporta-
des, les característiques, els continguts i l’idioma, res- cions dels patrocinadors.
pecte de la lona aquí autoritzada, haurà de ser L’Institut del Paisatge Urbà emetrà un rebut deta-
prèviament aprovada pel gerent de l’Institut del Pai- llant aquest ingrés i la seva finalitat.
satge Urbà. Qualsevol pagament relacionat amb aquesta parti-
cipació haurà de comptar amb el vistiplau del sots-
Tercer. Termini director tècnic d’aquest Institut del Paisatge Urbà.
El termini màxim de la present autorització paisat-
gística és de tres mesos a partir de la data de la seva Setè. Altres aportacions de l’empresa col·laboradora
col·locació. Aquest termini, que és improrrogable, no Com a contribució addicional a la millora del paisat-
excedirà en cap cas la durada de les obres d’estinto- ge urbà Acción Media Publicidad, SL, que actua en
lament i manteniment de la façana de la nova plaça nom i representació d’UniversalMcCann finançarà
de Les Arenes, edifici ubicat a la Gran Via de Les una part del procés de les obres d’estintolament i
Corts Catalanes, 373-385, de Barcelona. manteniment de la façana de la nova plaça de Les
Les obres d’estintolament i manteniment de la fa- Arenes, edifici ubicat a la Gran Via de Les Corts Ca-
çana de la nova plaça de Les Arenes, hauran d’estar talanes, 373-385, ateses les condicions econòmiques
iniciades en el moment d’aquesta col·locació. convingudes entre les parts. Aquesta contribució ad-
dicional està valorada en la quantitat de cent vuit mil
Quart. Reparació de l’impacte paisatgístic: Objecte euros (108.000 euros)
L’Institut del Paisatge Urbà ha proposat a Acción Aquesta restauració haurà de contemplar les
Media Publicidad, SL, que actua en nom i representa- condicions particulars de la llicència d’obres eme-
ció d’UniversalMcCann empresa encarregada de la sa pel sector d’Urbanisme amb data 6 de juny de
publicitat exterior de MOTOROLA, la col·laboració en 2003 (annex 5) que ha estat degudament prorroga-
la rehabilitació i restauració de la Casa de Convales- da amb data 4 d’agost de 2004 (annex 6), i de la
cència, actual seu de l’IEC, així com, en el programa que s’ha presentat al districte la corresponent
de recuperació de mitgeres de la ciutat sol·licitud de pròrroga al dia 14 de juliol de 2005
Acción Media Publicidad, SL, que actua en nom i (annex 7) Així mateix, haurà de respectar allò esti-
representació d’UniversalMcCann empresa encarre- pulat a la fitxa del Pla Especial de Protecció del
gada de la publicitat exterior de MOTOROLA, ha ac- Patrimoni Arquitectònic i Catàleg del Districte de
ceptat aquestes propostes, i participarà en les actua- l’Eixample per la qual aquest edifici ha estat cata-
cions esmentades amb una aportació d’un total de logat amb un nivell de protecció D/7a(p) que s’ad-
vuitanta-set mil sis-cents noranta-sis euros (87.696 junta com a annex 8.
euros), IVA inclòs, repartits de la manera següent: A més, s’haurà de complir el Pla de Treball i res-
Per una banda, aportarà la quantitat de cinquanta- pectar les mesures d’higiene i seguretat en el treball
un mil cinc euros amb vuitanta-tres cèntims proposades per l’empresa rehabilitadora, amb el cor-
(51.005,83 euros), IVA inclòs per a la rehabilitació i responent vistiplau de la direcció facultativa de les
restauració de la Casa de Convalescència, actual seu obres i en relació a les mateixes (annex 9).
de l’IEC.
Per l’altra, aportarà la quantitat de trenta-sis mil sis- Vuitè. Facultats municipals d’inspecció i control
cents noranta euros amb disset cèntims (36.690,17 L’Institut del Paisatge Urbà farà les inspeccions ne-
euros), IVA inclòs, per al programa de recuperació de cessàries per comprovar i valorar l’adequació a les
mitgeres de la ciutat. condicions establertes en aquest conveni i en els
seus annexos.
Cinquè. Modificacions sobrevingudes en l’objecte L’ús excepcional del paisatge urbà no autoritzat o
Si per circumstàncies sobrevingudes que ho justifi- que no s’ajusti a les condicions imposades en l’auto-
quin, aquesta participació s’hagués de canviar de rització es considera falta molt greu i donarà lloc a
destinació, sense sobrepassar la xifra acordada i per una ordre de cessament i de desmuntatge a realitzar
a qualsevol altra actuació que reuneixi els requisits dins de les 24 hores següents al requeriment, en cas
exigits per l’Ordenança dels usos del paisatge urbà, contrari, l’Institut del Paisatge Urbà, procedirà a l’exe-
l’Institut del Paisatge Urbà ho comunicarà fefaent- cució subsidiària.
1 a906 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA aa NÚM. 25 a 30-IX-2006
L’Institut del Paisatge Urbà, en cas d’haver de pro- Per Acción Media Publicidad, SL, el director gene-
cedir a la execució subsidiària de la retirada de la ral, Javier Carrasco Rubio.
lona, repercutirà les despeses originades, així com de El secretari general, Jordi Cases i Pallarès.
qualsevol altra despesa que d’aquest fet se’n derivi a
Acción Media Publicidad, SL, que actua en nom i re- * * *
presentació d’UniversalMcCann empresa encarrega-
da de la publicitat exterior de MOTOROLA i sense A la ciutat de Barcelona, el dia dos de desembre de
perjudici de la incoació de l’expedient sancionador dos mil cinc.
corresponent.
Reunits
Novè. Normes d’Instal·lació i Despeses
El cost de fabricació, instal·lació, manteniment i D’una part, l’Im. Sr. Jordi Portabella i Calvete, se-
desmuntatge de la lona, així com la responsabilitat ci- gon tinent d’alcalde i president de l’Institut Municipal
vil, aniran a càrrec de l’empresa col·laboradora. del Paisatge Urbà i la Qualitat de Vida, des d’ara l’Ins-
En les operacions de muntatge i desmuntatge s’as- titut del Paisatge Urbà, amb NIF P-5890051E, que té
segurarà en tot moment l’acompliment de les mesu- delegades, per Decret d’Alcaldia de 25 de novembre
res d’higiene i seguretat en el treball. de 1999 les competències per a l’autorització dels
El venciment del termini previst comportarà la usos excepcionals del paisatge urbà, assistit en
finalització del dret a l’ús excepcional, i el seu titular aquest acte per l’Im. Sr. Jordi Cases i Pallarès, secre-
restaurarà al seu càrrec i sense necessitat de ser re- tari general de l’Ajuntament de Barcelona.
querit a l’efecte, la realitat física alterada, restituint el De l’altra, el Sr. Juan Rovira Garcia, administrador
paisatge a la seva anterior condició, i comunicant-ho de l’empresa Sundis, SA, amb NIF A-08652828 i amb
a l’Institut del Paisatge Urbà en el termini de set dies domicili social al carrer Botànica, 73 de l’Hospitalet de
hàbils. Llobregat (Barcelona).
L’empresa, d’altra banda, establirà les pòlisses
d’assegurances corresponents que cobreixen els ris- Diuen
cos d’accident i de responsabilitat civil enfront de ter-
ceres persones, per tot el temps de vigència de l’au- Primer. L’empresa Sundis, SA, que el Sr. Juan Ro-
torització (annex 10). L’Ajuntament no assumeix cap vira Garcia representa, està autoritzada per Banc
responsabilitat a aquests efectes. Sabadell, per gestionar els seus interessos davant
d’aquesta Corporació Municipal (annex 1).
Desè. Identificació i informació Segon. Sundis, SA, que actua en nom i representa-
L’empresa col·laboradora es compromet a incorpo- ció de Banc Sabadell, en data 15 de novembre de
rar en la lona publicitària un faldó informatiu/iden- 2005, ha formulat sol·licitud d’autorització d’ús excep-
tificatiu d’aquesta col·laboració a la millora del pai- cional del paisatge urbà mitjançant activitat publicità-
satge urbà, on s’hauran d’incloure els logos i els ria des d’una propietat privada (annex 2).
eslògans institucionals amb el text i les mides que Tercer. El Monestir de Santa Maria de Pedralbes
s’adjunten com a annex 11. és una de les peces més emblemàtiques del gòtic ca-
Així mateix, en aquest faldó, s’inclourà la referència talà que fou fundat l’any 1326 pel rei Jaume II i la
a la participació segons text facilitat per part d’aquest seva quarta i última esposa, Elisenda de Montcada.
Institut del Paisatge Urbà, de forma que, el conjunt Aquest conjunt està inclòs en el Catàleg del Patri-
total ocupi tota l’amplada de la lona publicitària col·lo- moni Arquitectònic Històrico-Artístic de la Ciutat de
cada sobre bastida i amb una alçada de, com a mí- Barcelona, amb núm. de fitxa 493, categoria A cap I, i
nim, un metro. és Monument Històrico-Artístic d’Interès Nacional des
del 3 de juny de 1931, a més, s’ha tornat a recollir en
Onzè. Comunicació el nou Pla Especial de Protecció del Patrimoni Arqui-
L’Institut del Paisatge Urbà contribuirà també a la tectònic i Catàleg del Districte de Les Corts amb núm.
divulgació adequada d’aquesta col·laboració de MO- d’element 49 i mateix nivell de catalogació.
TOROLA, i ho farà en la Memòria d’Activitats. Amb En vida de la reina Elisenda de Montcada, va ser
aquesta finalitat, MOTOROLA, facilitarà els seus lo- construït el seu monument funerari ubicant-lo al
gos i/o eslògans a aquest Institut del Paisatge Urbà, presbiteri de l’església, es tracta d’un sepulcre de
per tal de poder-ne fer la difusió adequada de tot allò dues vessants sota un gran arcosoli de belles propor-
que estigui relacionat amb la signatura d’aquest con- cions i que té el seu doble, simètricament col·locat en
veni i/o altres possibles campanyes/presentacions de el parament corresponent al claustre, amb estructura
l’Institut del Paisatge Urbà. i disposicions idèntiques a la part de l’epístola del
El present conveni de col·laboració es publicarà a presbiteri.
la Gaseta Municipal i es comunicarà al Districte Del monument funerari ubicat al presbiteri cal des-
territorialment competent. tacar el sarcòfag que descansa sobre tres lleons amb
la figura jaient de la reina i dos àngels portant encen-
L’Im. Sr. Jordi Portabella i Calvete, en nom de sers, és una obra mestre de l’escultura del segle XIV.
l’Ajuntament de Barcelona, agraeix la participació de Aquest motiu es repeteix a la banda del claustre però
MOTOROLA, com a “Entitat col·laboradora de la la mà de l’escultor ja no és pas la mateixa.
Campanya Barcelona, posa’t guapa”. I en prova de Tot el conjunt funerari destaca per la seva bellesa i
conformitat, signen aquest document per triplicat en magnificència essent un clar exemple del gòtic català.
el lloc i la data indicats en l’encapçalament. Tot i que per celebrar el sisè centenari de la fundació
Per l’Ajuntament de Barcelona, el president de del monestir durant l’any 1926 s’hi va fer alguna inter-
l’IMPUiQV, Jordi Portabella i Calvete. venció, el conjunt requeria d’una restauració. Com a
NÚM. 25 a 30-IX-2006a GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 1907
mesura prèvia a aquesta actuació, en el decurs del publicitat i, per tant, restarà prohibida la publicitat que
2004, es va realitzar un estudi previ per a copsar la ofengui les institucions públiques, lesioni els drets de
problemàtica i abast de la intervenció. la personalitat o sigui contrària a les disposicions nor-
A la vista d’aquesta anàlisi, es proposa la definitiva matives. No s’admetrà en cap cas publicitat relacio-
intervenció de la restauració del conjunt funerari es- nada amb productes com l’alcohol o el tabac en els
mentat, segons projecte realitzat per Javier Chillida, termes de la legislació vigent.
per encàrrec del Departament d’Arquitectura de la Di- Pel que fa a la il·luminació nocturna d’aquesta lona
recció de Projectes Urbans. publicitària, s’haurà d’estar a allò que disposa la Llei
Un cop finalitzada aquesta investigació, s’està en 6/2001 de 31 de maig, d’ordenació ambiental de l’en-
disposició de portar a terme la restauració integral del llumenat per a la protecció del medi nocturn promul-
conjunt funerari. gada per la Generalitat de Catalunya i al seu Decret
Quart. L’Ajuntament de Barcelona, per acord del de desenvolupament i, en aquest sentit, Sundis, SA,
Consell Plenari de data 27 de juny de 1997, va apro- que actua en nom i representació de Banc Sabadell,
var definitivament la creació de l’Institut del Paisatge es compromet a complir la normativa esmentada.
Urbà i, entre altres finalitats, li va assenyalar compe- Per aquest motiu, l’Institut del Paisatge Urbà, no
tències per a col·laborar amb empreses i entitats en acceptarà en cap cas il·luminacions disposades a la
recerca d’espònsors i patrocinadors i formalitzar con- part inferior i laterals de la bastida d’obra per tal d’evi-
venis i protocols, per al finançament d’obres, progra- tar la dispersió de llum i per tant, l’augment de conta-
mes o serveis en benefici del paisatge urbà, de la minació lumínica zenital.
imatge de la ciutat o de la qualitat de la vida urbana. Qualsevol variació en el disseny, els colors, les mi-
Així, l’Institut del Paisatge Urbà, dins dels progra- des, les característiques, els continguts i l’idioma, res-
mes de recuperació de la qualitat de la imatge de la pecte de la lona aquí autoritzada, haurà de ser
ciutat, vol promoure la restauració del monument fu- prèviament aprovada pel gerent de l’Institut del Pai-
nerari de la Reina Elisenda de Montcada al Reial Mo- satge Urbà.
nestir de Pedralbes.
L’ús excepcional del paisatge urbà requereix auto- Tercer. Termini
rització municipal expressa a fi de controlar l’impacte El termini màxim de la present autorització paisat-
paisatgístic. gística és de 6 setmanes, a partir de la data de la
Així mateix, hauran d’adequar-se a la Llei 1/1998 seva col·locació.
de política lingüística en relació a l’ús normal del ca- Aquest termini, que és improrrogable, no excedirà
talà en la publicitat a la via pública. en cap cas la durada de les obres de restauració de
El present conveni de col·laboració es realitza a les façanes de l’edifici ubicat a l’avinguda Diagonal,
l’empara del que es preveu per als usos excepcionals 407 bis, de Barcelona, i està supeditat al compliment
els articles 98 i següents de l’Ordenança dels usos estricte de l’assabentat núm. 3 de la compareixença
del paisatge urbà de la ciutat de Barcelona, aprovada de data 30 de novembre de 2005, que consta com a
el 26 de març de 1999. annex 6.
En el cas d’incompliment d’aquesta condició, Sun-
Així les parts, dis, SA, que actua en nom i representació de Banc
Sabadell, es compromet a retirar al seu càrrec la
Convenen lona publicitària en 24 hores a requeriment d’aquest
Institut del Paisatge Urbà i a no reclamar per aquest
Primer. Autorització paisatgística fet cap mena de devolució de la compensació pai-
La signatura del present conveni de col·laboració satgística que figura al Convenen quart, ni indemnit-
porta implícita l’autorització paisatgística prevista a zació, ni qualsevol altra despesa que d’aquest fet
l’article 98 de l’Ordenança dels usos del paisatge se’n derivi.
urbà, en relació a l’ús excepcional sol·licitat per
Sundis, SA, que actua en nom i representació de Quart. Reparació de l’impacte paisatgístic: Objecte
Banc Sabadell. L’Institut del Paisatge Urbà ha proposat a Sundis,
SA, que actua en nom i representació de Banc
Segon. Contingut Sabadell, la col·laboració en monument funerari de la
L’Ajuntament autoritza a Sundis, SA, que actua en Reina Elisenda de Montcada al Reial Monestir de
nom i representació de Banc Sabadell, la col·locació Pedralbes, en concepte de reparació de l’impacte pai-
d’una lona publicitària segons el disseny, els colors, satgístic de l’ús excepcional del paisatge autoritzat.
les mides, les característiques, els continguts i l’idio- Sundis, SA, ha acceptat aquesta proposta, i partici-
ma o idiomes tal com figuren a la proposta, que s’ad- parà en l’actuació esmentada aportant la quantitat de
junta com a annex 3. setze mil set-cents cinquanta-nou euros amb seixan-
Aquesta lona es col·locarà a les bastides de les ta-vuit cèntims (16.759,68 euros), IVA inclòs.
obres de restauració de les façanes de l’edifici ubicat
a l’avinguda Diagonal, 407 bis, de Barcelona, obres Cinquè. Modificacions sobrevingudes en l’objecte
que eliminaran qualsevol element, patologia o situa- Si per circumstàncies sobrevingudes que ho justifi-
ció de risc, d’acord amb el que disposa l’article 42 de quin, aquesta participació s’hagués de canviar de
l’Ordenança municipal dels usos del paisatge urbà de destinació, sense sobrepassar la xifra acordada i per
la ciutat de Barcelona (annex 4). a qualsevol altra actuació que reuneixi els requisits
S’adjunta com a annex 5, l’acreditació de la pro- exigits per l’Ordenança dels usos del paisatge urbà,
pietat. l’Institut del Paisatge Urbà ho comunicarà fefaent-
Els missatges publicitaris hauran d’adequar-se en ment a l’empresa col·laboradora a través de la perso-
tot moment a la normativa aplicable en matèria de na que la representa en aquest conveni.
1 a908 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA aa NÚM. 25 a 30-IX-2006
Aquesta podrà optar per acceptar o rebutjar el can- Novè. Normes d’Instal·lació i Despeses
vi de destinació en el termini de vuit dies naturals des El cost de fabricació, instal·lació, manteniment i
de la comunicació. desmuntatge de la lona, així com la responsabilitat ci-
vil, aniran a càrrec de l’empresa col·laboradora.
Sisè. Abonament de les quantitats en què consisteix En les operacions de muntatge i desmuntatge s’as-
la reparació segurarà en tot moment l’acompliment de les mesu-
Sundis, SA, ingressarà, dins dels quinze dies natu- res d’higiene i seguretat en el treball.
rals següents a la signatura d’aquest conveni, la El venciment del termini previst comportarà la fina-
quantitat pactada, corresponent a la reparació de l’im- lització del dret a l’ús excepcional, i el seu titular res-
pacte paisatgístic, en el compte corrent número 2100 taurarà al seu càrrec i sense necessitat de ser requerit
3000 19 2201633296 de La Caixa d’Estalvis i Pensi- a l’efecte, la realitat física alterada, restituint el paisat-
ons de Barcelona, de la qual és titular l’Institut del ge a la seva anterior condició, i comunicant-ho a l’Insti-
Paisatge Urbà, i en què es recullen les col·la- tut del Paisatge Urbà en el termini de set dies hàbils.
boracions econòmiques i les aportacions dels patroci- L’empresa, d’altra banda, establirà les pòlisses
nadors. d’assegurances corresponents que cobreixen els ris-
L’Institut del Paisatge Urbà emetrà un rebut deta- cos d’accident i de responsabilitat civil enfront de ter-
llant aquest ingrés i la seva finalitat. ceres persones, per tot el temps de vigència de l’au-
Qualsevol pagament relacionat amb aquesta parti- torització (annex 10). L’Ajuntament no assumeix cap
cipació haurà de comptar amb el vistiplau del responsabilitat a aquests efectes.
sotsdirector tècnic d’aquest Institut del Paisatge Urbà.
Desè. Identificació i informació
Setè. Altres aportacions de l’empresa col·laboradora L’empresa col·laboradora es compromet a incorpo-
Com a contribució addicional a la millora del paisat- rar en la lona publicitària un faldó informatiu/iden-
ge urbà Banc Sabadell, finançarà una part del procés tificatiu d’aquesta col·laboració a la millora del pai-
de restauració de les façanes del seu edifici ubicat a satge urbà, on s’hauran d’incloure els logos i els
l’avinguda Diagonal, 407 bis, ateses les condicions eslògans institucionals amb el text i les mides que
econòmiques. s’adjunten com a annex 11.
Aquesta contribució addicional està valorada en Així mateix, en aquest faldó, s’inclourà la referència
100% dels pressupostos presentats en aquest Institut a la participació segons text facilitat per part d’aquest
del Paisatge Urbà. Institut del Paisatge Urbà, de forma que, el conjunt
Aquesta restauració haurà de contemplar les con- total ocupi tota l’amplada de la lona publicitària col·lo-
dicions particulars de la llicència d’obres emesa pel cada sobre bastida i amb una alçada de, com a mí-
Districte de l’Eixample amb data 21 d’octubre de nim, un metro.
2005 (annex 7) així com les condicions d’actuació
de l’informe tècnic d’autorització paisatgística de Onzè. Comunicació
data 22 de novembre de 2005 (annex 8), emès des L’Institut del Paisatge Urbà contribuirà també a la
de la Sotsdirecció Tècnica d’aquest Institut del Pai- divulgació adequada d’aquesta col·laboració de Banc
satge Urbà, tal i com s’han compromès les parts a la Sabadell, i ho farà en la Memòria d’Activitats. Amb
compareixença de data 30 de novembre de 2005 aquesta finalitat, Banc Sabadell, facilitarà els seus lo-
(annex 6). gos i/o eslògans a aquest Institut del Paisatge Urbà
A més, s’haurà de complir el Pla de Treball i res- per tal de poder-ne fer la difusió adequada de tot allò
pectar les mesures d’higiene i seguretat en el treball que estigui relacionat amb la signatura d’aquest con-
proposades per l’empresa rehabilitadora, amb el cor- veni i/o altres possibles campanyes/presentacions de
responent vistiplau de la direcció facultativa de les l’Institut del Paisatge Urbà.
obres i en relació a les mateixes (annex 9). El present conveni de col·laboració es publicarà a
la Gaseta Municipal i es comunicarà al Districte
Vuitè. Facultats municipals d’inspecció i control territorialment competent.
L’Institut del Paisatge Urbà farà les inspeccions ne-
cessàries per comprovar i valorar l’adequació a les L’Im. Sr. Jordi Portabella i Calvete, en nom de
condicions establertes en aquest conveni i en els l’Ajuntament de Barcelona, agraeix la participació de
seus annexos. Banc Sabadell, com a “Entitat col·laboradora de la
L’ús excepcional del paisatge urbà no autoritzat o Campanya Barcelona, posa’t guapa”. I en prova de
que no s’ajusti a les condicions imposades en l’auto- conformitat, signen aquest document per triplicat en
rització es considera falta molt greu i donarà lloc a el lloc i la data indicats en l’encapçalament.
una ordre de cessament i de desmuntatge a realitzar Per l’Ajuntament de Barcelona, el president de
dins de les 24 hores següents al requeriment, en cas l’IMPUiQV, Jordi Portabella i Calvete.
contrari, l’Institut del Paisatge Urbà, procedirà a l’exe- Per Sundis, SA, el gerent, Juan Rovira Garcia.
cució subsidiària. El secretari general, Jordi Cases i Pallarès.
L’Institut del Paisatge Urbà, en cas d’haver de
procedir a la execució subsidiària de la retirada
de la lona, repercutirà les despeses originades, * * *
així com de qualsevol altra despesa que d’aquest
fet se’n derivi a Sundis, SA, que actua en nom i A la ciutat de Barcelona, el dia cinc de desembre
representació de Banc Sabadell, i sense perjudici de dos mil cinc.
de la incoació del corresponent expedient sancio-
nador. Reunits
NÚM. 25 a 30-IX-2006a GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 1909
D’una part, l’Im. Sr. Jordi Portabella i Calvete, se- per encàrrec del Departament d’Arquitectura de la Di-
gon tinent d’alcalde i president de l’Institut Municipal recció de Projectes Urbans.
del Paisatge Urbà i la Qualitat de Vida, des d’ara l’Ins- Un cop finalitzada aquesta investigació, s’està en
titut del Paisatge Urbà, amb NIF P-5890051 E, que té disposició de portar a terme la restauració integral del
delegades, per Decret d’Alcaldia de 25 de novembre conjunt funerari.
de 1999 les competències per a l’autorització dels L’Institut del Paisatge Urbà vol promoure la restau-
usos excepcionals del paisatge urbà, assistit en ració del monument funerari de la Reina Elisenda de
aquest acte per l’Im. Sr. Jordi Cases i Pallarès, secre- Montcada al Reial Monestir de Pedralbes.
tari general de l’Ajuntament de Barcelona. Quart. L’Ajuntament de Barcelona, per acord del
De l’altra, el Sr. Joaquín Cusí Navarro, gerent de Consell Plenari de data 27 de juny de 1997, va apro-
l’empresa Ginsa Electrónic, SA, amb NIF A-08655797 var definitivament la creació de l’Institut del Paisatge
i amb domicili social al carrer Atenes, 11 08006 de Urbà i, entre altres finalitats, li va assenyalar compe-
Barcelona. tències per a col·laborar amb empreses i entitats en
recerca d’espònsors i patrocinadors i formalitzar con-
Diuen venis i protocols, per al finançament d’obres, progra-
mes o serveis en benefici del paisatge urbà, de la
Primer. L’empresa Ginsa Electrónic, SA, que el Sr. imatge de la ciutat o de la qualitat de la vida urbana.
Joaquín Cusí Navarro representa, està autoritzada L’Institut del Paisatge Urbà vol promoure la restau-
per Posterscope, l’empresa encarregada de la publi- ració del monument funerari de la Reina Elisenda de
citat exterior de PANASONIC, per gestionar els seus Montcada al Reial Monestir de Pedralbes.
interessos davant d’aquesta Corporació Municipal L’ús excepcional del paisatge urbà requereix auto-
(annex 1). rització municipal expressa a fi de controlar l’impacte
Segon. Ginsa Electrónic, SA, que actua en nom i paisatgístic
representació de Posterscope, empresa encarrega- Així mateix, hauran d’adequar-se a la Llei 1/1998
da de la publicitat exterior de PANASONIC, en data de política lingüística en relació a l’ús normal del ca-
3 de novembre de 2005, ha formulat sol·licitud d’au- talà en la publicitat a la via pública.
torització d’ús excepcional del paisatge urbà mitjan- El present conveni de col·laboració es realitza a
çant activitat publicitària des d’una propietat privada l’empara del que es preveu per als usos excepcionals
(annex 2). els articles 98 i següents de l’Ordenança dels usos
Tercer. El Monestir de Santa Maria de Pedralbes del paisatge urbà de la ciutat de Barcelona, aprovada
és una de les peces més emblemàtiques del gòtic ca- el 26 de març de 1999.
talà que fou fundat l’any 1326 pel rei Jaume II i la
seva quarta i última esposa, Elisenda de Montcada. Així les parts,
Aquest conjunt està inclòs en el Catàleg del Patri-
moni Arquitectònic Històrico-Artístic de la Ciutat de Convenen
Barcelona, amb núm. de fitxa 493, categoria A cap I, i
és Monument Històrico-Artístic d’Interès Nacional des Primer. Autorització paisatgística
del 3 de juny de 1931, a més, s’ha tornat a recollir en La signatura del present conveni de col·laboració
el nou Pla Especial de Protecció del Patrimoni Arqui- porta implícita l’autorització paisatgística prevista a
tectònic i Catàleg del Districte de Les Corts amb núm. l’article 98 de l’Ordenança dels usos del paisatge
d’element 49 i mateix nivell de catalogació. urbà, en relació a l’ús excepcional sol·licitat per Ginsa
En vida de la reina Elisenda de Montcada, va ser Electrónic, SA, que actua en nom i representació de
construït el seu monument funerari ubicant-lo al pres- Posterscope, empresa encarregada de la publicitat
biteri de l’església, es tracta d’un sepulcre de dues exterior de PANASONIC.
vessants sota un gran arcosoli de belles proporcions i
que té el seu doble, simètricament col·locat en el Segon. Contingut
parament corresponent al claustre, amb estructura i L’Ajuntament autoritza a Ginsa Electrónic, SA, que
disposicions idèntiques a la part de l’epístola del actua en nom i representació de Posterscope, empre-
presbiteri. sa encarregada de la publicitat exterior de PANA-
Del monument funerari ubicat al presbiteri cal des- SONIC, la col·locació d’una lona publicitària segons
tacar el sarcòfag que descansa sobre tres lleons amb el disseny, els colors, les mides, les característiques,
la figura jaient de la reina i dos àngels portant encen- els continguts i l’idioma o idiomes tal com figuren a la
sers, és una obra mestre de l’escultura del segle XIV. proposta, que s’adjunta com a annex 3.
Aquest motiu es repeteix a la banda del claustre però Aquesta lona es col·locarà a les bastides de les
la mà de l’escultor ja no és pas la mateixa. obres de restauració de les façanes de l’edifici ubicat
Tot el conjunt funerari destaca per la seva bellesa i al carrer passeig de Gràcia, 2, de Barcelona, obres
magnificència essent un clar exemple del gòtic català. que eliminaran qualsevol element, patologia o situa-
Tot i que per celebrar el sisè centenari de la fundació ció de risc, d’acord amb el que disposa l’article 42 de
del monestir durant l’any 1926 s’hi va fer alguna inter- l’Ordenança municipal dels usos del paisatge urbà de
venció, el conjunt requeria d’una restauració. Com a la ciutat de Barcelona (annex 4). S’adjunta com a an-
mesura prèvia a aquesta actuació, en el decurs del nex 5 l’autorització de la propietat.
2004, es va realitzar un estudi previ per a copsar la Els missatges publicitaris hauran d’adequar-se en
problemàtica i abast de la intervenció. tot moment a la normativa aplicable en matèria de
A la vista d’aquesta anàlisi, es proposa la definitiva publicitat i per tant, restarà prohibida la publicitat que
intervenció de la restauració del conjunt funerari es- ofengui les institucions públiques, lesioni els drets de
mentat, segons projecte realitzat per Javier Chillida, la personalitat o sigui contrària a les disposicions nor-
1 a910 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA aa NÚM. 25 a 30-IX-2006
matives. No s’admetrà en cap cas publicitat relacio- representa en aquest conveni. Aquesta podrà optar
nada amb productes com l’alcohol o el tabac en els per acceptar o rebutjar el canvi de destinació en el ter-
termes de la legislació vigent. mini de vuit dies naturals des de la comunicació.
Pel que fa a la il·luminació nocturna d’aquesta lona
publicitària, s’haurà d’estar a allò que disposa la Llei Sisè. Abonament de les quantitats en què consisteix
6/2001 de 31 de maig, d’ordenació ambiental de l’en- la reparació
llumenat per a la protecció del medi nocturn promul- Ginsa Electrónic, SA, ingressarà, dins dels quinze
gada per la Generalitat de Catalunya i al seu Decret dies naturals següents a la signatura d’aquest conve-
de desenvolupament i, en aquest sentit, Ginsa ni, la quantitat pactada, corresponent a la reparació
Electrónic, SA, que actua en nom i representació de de l’impacte paisatgístic, en el compte corrent núme-
Posterscope, empresa encarregada de la publicitat ro 2100 3000 19 2201633296 de La Caixa d’Estalvis i
exterior de PANASONIC, es compromet a complir la Pensions de Barcelona, de la qual és titular l’Institut
normativa esmentada. del Paisatge Urbà, i en què es recullen les col·labo-
Per aquest motiu, l’Institut del Paisatge Urbà, no racions econòmiques i les aportacions dels patrocina-
acceptarà en cap cas il·luminacions disposades a la dors. L’Institut del Paisatge Urbà emetrà un rebut de-
part inferior i laterals de la bastida d’obra per tal d’evi- tallant aquest ingrés i la seva finalitat. Qualsevol
tar la dispersió de llum i per tant, l’augment de conta- pagament relacionat amb aquesta participació haurà
minació lumínica zenital. de comptar amb el vistiplau del sotsdirector tècnic
Qualsevol variació en el disseny, els colors, les mi- d’aquest Institut del Paisatge Urbà.
des, les característiques, els continguts i l’idioma, res-
pecte de la lona aquí autoritzada, haurà de ser Setè. Altres aportacions de l’empresa col·laboradora
prèviament aprovada pel gerent de l’Institut del Pai- Com a contribució addicional a la millora del paisat-
satge Urbà. ge urbà Ginsa Electrónic, SA, que actua en nom i re-
presentació de Posterscope, empresa encarregada
Tercer. Termini de la publicitat exterior de PANASONIC, finançarà
El termini màxim de la present autorització paisat- una part del procés de restauració de les façanes de
gística és d’un mes a partir de la data de la seva l’edifici ubicat al carrer passeig de Gràcia, 2, ateses
col·locació. Aquest termini, que és improrrogable, no les condicions econòmiques convingudes entre les
excedirà en cap cas la durada de les obres de restau- parts.
ració de les façanes de l’edifici ubicat al carrer pas- Aquesta contribució addicional està valorada en
seig de Gràcia, 2, de Barcelona, i està supeditat al 11% dels pressupostos presentats en aquest Institut
compliment estricte de l’assabentat núm. 3 de la com- del Paisatge Urbà.
pareixença de data 26 d’abril de 2005, que consta Aquesta restauració haurà de contemplar les con-
com a annex 6. dicions particulars de la llicència d’obres emesa pel
En el cas d’incompliment d’aquesta condició, Ginsa districte de l’Eixample amb data 8 de març de 2005
Electrónic, SA, que actua en nom i representació de (annex 7) així com les condicions d’actuació de l’in-
Posterscope, empresa encarregada de la publicitat forme tècnic d’autorització paisatgística de data 20
exterior de PANASONIC, es compromet a retirar al d’abril de 2005 (annex 8), emès des de la Sots-
seu càrrec la lona publicitària en 24 hores a requeri- direcció Tècnica d’aquest Institut del Paisatge Urbà,
ment d’aquest Institut del Paisatge Urbà i a no recla- tal i com s’han compromès les parts a la comparei-
mar per aquest fet cap mena de devolució de la com- xença de data 26 d’abril de 2005 (annex 6).
pensació paisatgística que figura al Convenen quart, Aquests compromisos han estat ratificats per part
ni indemnització, ni qualsevol altra despesa que de Ginsa Electrónic, SA, que actua en nom i repre-
d’aquest fet se’n derivi. sentació de Posterscope, empresa encarregada de la
publicitat exterior de PANASONIC, en la seva sol·li-
Quart. Reparació de l’impacte paisatgístic: Objecte citud d’autorització d’ús excepcional de data 3 de no-
L’Institut del Paisatge Urbà ha proposat Ginsa vembre de 2005, que consta com a annex 2, i, per
Electrónic, SA, que actua en nom i representació de part de la propietat en la seva autorització per a
Posterscope, empresa encarregada de la publicitat instal·lar una lona publicitària de data 17 d’agost de
exterior de PANASONIC, la col·laboració en les obres 2005 i que consta com a annex 5.
de restauració del monument funerari de la Reina A més, s’haurà de complir el Pla de Treball i res-
Elisenda de Montcada al Reial Monestir de Pedral- pectar les mesures d’higiene i seguretat en el treball
bes, en concepte de reparació de l’impacte paisatgís- proposades per l’empresa rehabilitadora, amb el cor-
tic de l’ús excepcional del paisatge autoritzat. responent vistiplau de la direcció facultativa de les
Ginsa Electrónic, SA, ha acceptat aquesta propos- obres i en relació a les mateixes (annex 9).
ta, i participarà en l’actuació esmentada aportant la
quantitat de tretze mil setanta euros amb deu cèntims Vuitè. Facultats municipals d’inspecció i control
(13.070,10 euros), IVA inclòs. L’Institut del Paisatge Urbà farà les inspeccions ne-
cessàries per comprovar i valorar l’adequació a les
Cinquè. Modificacions sobrevingudes en l’objecte condicions establertes en aquest conveni i en els
Si per circumstàncies sobrevingudes que ho justifi- seus annexos. L’ús excepcional del paisatge urbà no
quin, aquesta participació s’hagués de canviar de des- autoritzat o que no s’ajusti a les condicions imposa-
tinació, sense sobrepassar la xifra acordada i per a des en l’autorització es considera falta molt greu i do-
qualsevol altra actuació que reuneixi els requisits exi- narà lloc a una ordre de cessament i de desmuntatge
gits per l’Ordenança dels usos del paisatge urbà, l’Ins- a realitzar dins de les 24 hores següents al requeri-
titut del Paisatge Urbà ho comunicarà fefaentment a ment, en cas contrari, l’Institut del Paisatge Urbà, pro-
l’empresa col·laboradora a través de la persona que la cedirà a l’execució subsidiària.
NÚM. 25 a 30-IX-2006a GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 1911
L’Institut del Paisatge Urbà, en cas d’haver de pro- eslògans institucionals amb el text i les mides que
cedir a la execució subsidiària de la retirada de la s’adjunten com a annex 11. Així mateix, en aquest
lona, repercutirà les despeses originades, així com de faldó, s’inclourà la referència a la participació segons
qualsevol altra despesa que d’aquest fet se’n derivi a text facilitat per part d’aquest Institut del Paisatge
Ginsa Electrónic, SA, que actua en nom i representa- Urbà, de forma que, el conjunt total ocupi tota l’am-
ció de Posterscope, empresa encarregada de la pu- plada de la lona publicitària col·locada sobre bastida i
blicitat exterior de PANASONIC i sens perjudici de la amb una alçada de, com a mínim, un metro.
incoació del corresponent expedient sancionador.
Onzè. Comunicació
Novè. Normes d’Instal·lació i Despeses L’Institut del Paisatge Urbà contribuirà també a la
El cost de fabricació, instal·lació, manteniment i divulgació adequada d’aquesta col·laboració de PA-
desmuntatge de la lona, així com la responsabilitat ci- NASONIC, i ho farà en la Memòria d’Activitats. Amb
vil, aniran a càrrec de l’empresa col·laboradora. En aquesta finalitat, PANASONIC, facilitarà els seus lo-
les operacions de muntatge i desmuntatge s’assegu- gos i/o eslògans a aquest Institut del Paisatge Urbà
rarà en tot moment l’acompliment de les mesures per tal de poder-ne fer la difusió adequada de tot allò
d’higiene i seguretat en el treball. El venciment del que estigui relacionat amb la signatura d’aquest con-
termini previst comportarà la finalització del dret a l’ús veni i/o altres possibles campanyes/presentacions de
excepcional, i el seu titular restaurarà al seu càrrec i l’Institut del Paisatge Urbà.
sense necessitat de ser requerit a l’efecte, la realitat El present conveni de col·laboració es publicarà a
física alterada, restituint el paisatge a la seva anterior la Gaseta Municipal i es comunicarà al Districte
condició, i comunicant-ho a l’Institut del Paisatge territorialment competent.
Urbà en el termini de set dies hàbils.
L’empresa, d’altra banda, establirà les pòlisses L’Im. Sr. Jordi Portabella i Calvete, en nom de
d’assegurances corresponents que cobreixen els ris- l’Ajuntament de Barcelona, agraeix la participació de
cos d’accident i de responsabilitat civil enfront de ter- PANASONIC, com a “Entitat col·laboradora de la
ceres persones, per tot el temps de vigència de l’au- Campanya Barcelona, posa’t guapa”. I en prova de
torització (annex 10). L’Ajuntament no assumeix cap conformitat, signen aquest document per triplicat en
responsabilitat a aquests efectes. el lloc i la data indicats en l’encapçalament.
Per l’Ajuntament de Barcelona, el president de
Desè. Identificació i informació l’IMPUiQV, Jordi Portabella i Calvete.
L’empresa col·laboradora es compromet a incorpo- Per Ginsa Electrónic, SA, el gerent, Joaquín Cusí
rar en la lona publicitària un faldó informatiu/iden- Navarro.
tificatiu d’aquesta col·laboració a la millora del paisat-
ge urbà, on s’hauran d’incloure els logos i els El secretari general, Jordi Cases i Pallarès.
1 a912 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA aa NÚM. 25 a 30-IX-2006
PERSONAL
Concursos
BASES GENERALS QUE HAN DE REGIR LA – Per posseir com a grau un nivell superior al del
CONVOCATÒRIA DE QUATRE CONCURSOS lloc de treball convocat: 1 punt.
PER A LA PROVISIÓ DE QUATRE LLOCS DE – Per posseir com a grau el mateix nivell del lloc de
TREBALL treball convocat: 0,75 punts.
– Per posseir com a grau un nivell inferior en dos al
(Aprovades per decret de l’Alcaldia) del lloc de treball convocat: 0,50 punts.
– Per posseir com a grau un nivell inferior en quatre
al del lloc de treball convocat: 0,25 punts.
BASES GENERALS 3. Nivell del lloc de treball actualment ocupat o, si
és el cas, l’últim ocupat, fins a un màxim d’1 punt se-
De conformitat amb les Bases Marc aprovades pel gons el barem següent:
Consell Plenari del dia 22 de juliol de 1988, es convo- – Pel desenvolupament d’un lloc d’igual nivell al del
quen per a la seva provisió pel personal de plantilla lloc de treball convocat: 1 punt.
d’aquest Ajuntament els llocs de treball que consten a – Pel desenvolupament d’un lloc de treball inferior
l’annex, d’acord amb les condicions específiques que en dos nivells al del lloc de treball convocat: 0,50
s’indiquen en aquest mateix annex per a cadascun punts.
d’ells i amb els requisits comuns que es fixen a conti- – Pel desenvolupament d’un lloc de treball de nivell
nuació: superior al nivell del lloc de treball base de la ca-
tegoria del concursant: 0,25 punts.
A aquests efectes, s’ha d’entendre per nivell del
REQUISITS COMUNS A TOTS ELS CONCURSOS lloc de treball desenvolupat, el nivell de complement
de destinació efectivament acreditat en la nòmina
A part dels requisits addicionals de cada concurs, corresponent, quan es tracti d’un nivell superior al del
per a optar a qualsevol convocatòria és necessari: grau personal consolidat de cada aspirant, i el nivell
– Trobar-se en servei actiu a l’Ajuntament o a un del lloc de treball ocupat per adscripció o trasllat quan
Institut Municipal, i no pertànyer a les classes de aquest sigui inferior al grau personal que hagi pogut
Guàrdia Urbana ni Servei de Prevenció i Extinció consolidar a la carrera administrativa.
d’Incendis i Salvament (SPEIS). 4. Cursos de formació i perfeccionament. Es valo-
– Tractar-se de personal funcionari o contractat la- raran fins a 2 punts, sempre que tinguin relació direc-
boral fix de l’Ajuntament de Barcelona. El perso- ta amb el lloc de treball a cobrir, i es puntuaran, si
nal funcionari de l’Ajuntament adscrit a un Institut s’escau, en funció de les matèries, la durada i l’ava-
Municipal i el personal laboral fix de l’Ajuntament luació.
posteriorment subrogat a un Institut podrà partici-
par igualment en els concursos. També hi podran
participar els contractats laborals fixos d’Instituts JUNTA DE VALORACIÓ
Municipals que hagin efectuat la corresponent ad-
hesió a l’Acord Marc de Condicions de Treball, Estarà formada pels membres següents:
d’acord amb la clàusula preliminar cinquena de
l’esmentat Acord. Presidència:
– Haver prestat un mínim d’un any de serveis com a El director de Recursos Humans, com a titular.
funcionari de carrera o amb contracte laboral in-
definit a l’Ajuntament o Institut Municipal. Vocalies:
– Haver transcorregut un mínim de dos anys des de El/la gerent o director/a de Serveis que per a cada
l’última destinació obtinguda per concurs. concurs s’indiqui expressament a l’annex, que en cas
d’absència del president titular, exercirà la presidèn-
cia de la Junta.
MÈRITS COMUNS A TOTS ELS CONCURSOS Un cap de Personal de sector d’actuació o districte.
Un/a tècnic/a especialista en la matèria objecte del
1. Antiguitat. Es valorarà per anys complets de ser- concurs.
veis, inclosos els serveis anteriors en altres Adminis- Un/a tècnic/a de la Direcció de Recursos Humans,
tracions Públiques que hagin estat formalment reco- qui també tindrà la condició de secretari/ària de la
neguts, a raó de 0,10 punts i fins a un màxim d’1 Junta de Valoració.
punt.
2. Grau personal consolidat. S’avaluarà fins a un A més, a tots els concursos hi podran assistir, en
màxim d’1 punt segons el barem següent: els termes previstos a les Bases Marc, els represen-
NÚM. 25 a 30-IX-2006a GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 1913
tants designats conjuntament per la Junta de Perso- Concurs 1134. Un lloc de treball de tècnic/a de
nal i el Comitè d’Empresa. gestió i/o planificació de serveis personals (nivell 22)
PROCEDIMENT I NORMES GENERALS
Les persones que compleixin les condicions exigi- Un lloc de treball de responsable del Servei de
des hauran de presentar la sol·licitud, a la qual adjun- Conservació del Clavegueram
taran la relació de mèrits al·legats classificats segons Concurs 1131
l’ordre d’aquesta convocatòria, i els documents acre-
ditatius corresponents, al Registre General o a qual- Un lloc de treball de responsable del Servei de
sevol dels registres municipals, en el termini de quin- Conservació del Clavegueram, adscrit al Departa-
ze dies hàbils a comptar de l’endemà de la publicació ment de Vialitat del Sector de Serveis Urbans i Medi
d’aquesta convocatòria en la Gaseta Municipal. Ambient.
Els requisits i mèrits al·legats s’han d’entendre Nivell 22 i específic de responsabilitat de 462,83
sempre referits a la data d’acabament de l’esmentat euros segons catàleg vigent (2211X).
termini. El lloc de treball objecte de la present convocatòria
Per a cada concurs s’ha de presentar una instància té com a règim horari el de 37 hores i 30 minuts.
i la documentació separada, per a la qual cosa, es
podrà utilitzar l’imprès normalitzat de què es disposa Funcions principals
a l’Oficina d’Informació de Personal i a les seus dels – Obres i treballs de reparació, conservació, mante-
districtes. niment, neteja i higienització de la xarxa de clave-
En cas d’empat en la puntuació, per dirimir-lo gueres de la Ciutat i també la seva inspecció
s’atendrà a l’antiguitat de serveis prestats a la Corpo- d’afectaments per tercers, amb la finalitat d’acon-
ració des de la data d’incorporació en la plantilla, amb seguir el correcte funcionament de les instal·la-
caràcter indefinit. cions de la xarxa.
En els casos en què entre els mèrits complementa- – Formulació de les condicions tècniques i dels qua-
ris s’estableixi la redacció d’un informe o memòria, dres de preus per a la negociació de contractes
aquest no podrà excedir de cinc pàgines, excepte en de reparació i neteja de la xarxa de clavegueram
aquells casos en què les bases específiques del con- de manera que es procuri una òptima qualitat del
curs determinin un nombre superior de pàgines, do- servei.
nades les característiques del lloc de treball a cobrir. – Treballs de seguiment i control de les obres de re-
L’informe s’haurà de presentar conjuntament amb la paració en la xarxa de clavegueram i en les seves
sol·licitud i el curriculum vitae. instal·lacions.
Els llocs de treball objecte de la present convocatò- – Control dels treballs de neteja i higiene de les cla-
ria tenen com a règim horari el de 37 hores i 30 mi- vegueres per tal d’assegurar el correcte compli-
nuts setmanals. ment del contracte.
Per a la valoració dels mèrits, la Junta podrà dispo- – Elaboració d’estudis i informes tècnics sobre
sar dels sistemes d’acreditació i de comprovació que obres de reparació o neteja de clavegueres sim-
consideri més escaients en cada cas i per a cada ti- ples o longitudinals de particulars.
pus de mèrits, i podrà convocar les persones que op- – Valoració dels danys ocasionats per tercers en els
tin a les places per precisar o ampliar aspectes con- elements de la xarxa de clavegueram i determina-
crets en relació als mèrits al·legats. ció de les necessitats de reparació o neteja.
Les destinacions adjudicades són irrenunciables – Tramitació dels expedients d’obres de canalitza-
un cop s’ha pres possessió del lloc. Malgrat això, ció i claveguerons.
quan una persona hagi obtingut una plaça en dife- – Atencions urgents al ciutadà mitjançant les activi-
rents concursos convocats, haurà d’optar per una tats de la Brigada creada a l’efecte.
d’elles, dins del termini dels tres dies hàbils següents
al de l’exposició en el tauler d’anuncis del departa- Requisits addicionals
ment de Personal de la proposta de la Junta de Valo- Personal del grup A que pertanyi a la categoria de
ració de l’últim concurs en què hagi obtingut la plaça. tècnic superior d’Arquitectura i Enginyeria, o del grup
Per a tot allò no estipulat expressament en aquesta B que pertanyi a la categoria de tècnic mitjà d’Arqui-
convocatòria, s’estarà a allò que disposen les Bases tectura i Enginyeria.
Marc aprovades pel Consell Plenari el dia 22 de juliol
de 1988 i la normativa legal i reglamentària correspo- Mèrits complementaris
nent. 1. Experiència professional fins a 6 punts d’acord
amb el barem següent:
– En tasques directament relacionades amb les fun-
ANNEX cions, fins a 4 punts.
– En tasques de gestió, organització i programació
Concurs 1131. Un lloc de treball de responsable en general, fins a 1 punt.
del Servei de Conservació del Clavegueram (nivell – En la utilització de suports informàtics, fins a 1
22) punt.
Concurs 1132. Un lloc de treball de responsable 2. Altres mèrits que tinguin relació amb el lloc de
del Servei d’Enllumenat Públic (nivell 22) treball, fins a 1 punt.
Concurs 1133. Un lloc de treball de Tècnic del Ser- 3. Exercici. La Junta de Valoració podrà convocar
vei de Senyalització Horitzontal i Vertical (nivell 22) una prova professional.
1 a914 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA aa NÚM. 25 a 30-IX-2006
En cas de realitzar-se l’esmentada prova es puntu- Requisits addicionals
arà fins a 4 punts. Personal del grup A que pertanyi a la categoria de
4. Característiques personals requerides per al lloc tècnic superior d’Arquitectura i Enginyeria, o del grup
de treball, i especialment la capacitat de coordinació, B que pertanyi a la categoria de tècnic mitjà d’Arqui-
planificació i control del treball i la responsabilitat en tectura i Enginyeria.
el desenvolupament del treball públic.
La Junta de Valoració podrà convocar els/les can- Mèrits complementaris
didats/tes per a l’avaluació de les seves característi- 1. Experiència professional fins a 6 punts d’acord
ques personals. amb el barem següent:
En el cas de realitzar-se aquesta convocatòria, la – En tasques directament relacionades amb les fun-
Junta de Valoració utilitzarà els sistemes d’apreciació cions, fins a 4 punts.
que consideri més adequats i valorarà fins a un mà- – En tasques de gestió, organització i programació
xim de 4 punts. en general, fins a 1 punt.
– En la utilització de suports informàtics, fins a 1
Puntuació mínima punt.
Si s’avaluen tots els apartats: 10 punts. 2. Altres mèrits que tinguin relació amb el lloc de
Si no s’avaluen els apartats opcionals, la puntuació treball, fins a 1 punt.
mínima serà la meitat de la puntuació total (mèrits co- 3. Exercici. La Junta de Valoració podrà convocar
muns més mèrits complementaris) que poden obtenir una prova professional.
els/les candidat/tes. En cas de realitzar-se l’esmentada prova es puntu-
arà fins a 4 punts.
Junta de Valoració 4. Característiques personals requerides per al lloc
Vocals: de treball, i especialment la capacitat de coordinació,
Sr. Joan Conde i del Campo, gerent del Sector de planificació i control del treball i la responsabilitat en
Serveis Urbans i Medi Ambient, o persona en qui de- el desenvolupament del treball públic.
legui. La Junta de Valoració podrà convocar els/les can-
Sr. Joan Garcia i Rey, director de Serveis didats/tes per a l’avaluació de les seves característi-
d’Infraestructures Urbanes o persona en qui delegui. ques personals.
Sr. Francesc Cornet i Ciurana, director de Serveis En el cas de realitzar-se aquesta convocatòria, la
Generals i Control de Recursos, o persona en qui de- Junta de Valoració utilitzarà els sistemes d’apreciació
legui. que consideri més adequats i valorarà fins a un mà-
Sr. Eduard Cuscó i Moya, cap del Departament xim de 4 punts.
d’Administració i Personal, o persona en qui delegui.
Sr. Fernando Núñez i Acebron, cap del Departa- Puntuació mínima
ment d’Aigües, o persona en qui delegui. Si s’avaluen tots els apartats: 10 punts.
Assessor tècnic de la Direcció de Recursos Hu- Si no s’avaluen els apartats opcionals, la puntuació
mans i Organització, o persona en qui delegui. mínima serà la meitat de la puntuació total (mèrits co-
Representant de la Junta de Personal o del Comitè muns més mèrits complementaris) que poden obtenir
d’Empresa els/les candidat/tes.
Junta de Valoració
Sr. Joan Conde i del Campo, gerent del Sector de
Serveis Urbans i Medi Ambient, o persona en qui de-
Un lloc de treball de responsable del Servei d’En- legui.
llumenat Públic Sr. Joan Garcia i Rey, director de Serveis
Concurs 1132 d’Infraestructures Urbanes o persona en qui delegui.
Sr. Francesc Cornet i Ciurana, director de Serveis
Un lloc de treball de responsable del Servei d’En- Generals i Control de Recursos, o persona en qui de-
llumenat Públic adscrit al Departament d’Enllumenat i legui.
Energia del Sector de Serveis Urbans i Medi Ambient. Sr. Josep M. Berengueres i Palau, cap del Depar-
Nivell 22 i específic de responsabilitat de 462,83 tament d’Enllumenat i Energia, o persona en qui de-
euros segons catàleg vigent (2220X). legui.
El lloc de treball objecte de la present convocatòria Sr. Eduard Cuscó i Moya, cap del Departament
té com a règim horari el de 37 hores i 30 minuts. d’Administració i Personal, o persona en qui delegui.
Assessor tècnic de la Direcció de Recursos Hu-
Funcions principals mans i Organització, o persona en qui delegui.
– Dispatching i explotació dels sistemes de control Representant de la Junta de Personal o del Comitè
centralitzat de l’enllumenat. d’Empresa
– Seguiment i gestió d’avaries.
– Supervisió i coordinació de connexions a l’enllu-
menat públic per actes cívics i campanyes especi-
als. Un lloc de treball de tècnic del Servei de Senyalit-
– Atenció al ciutadà. Demandes del 010. Programa- zació Horitzontal i Vertical
ció i seguiment. Concurs 1133
– Gestió del manteniment correctiu.
– Coordinació tècnica amb els districtes. Lloc de treball adscrit al Servei de Senyalització
– Funcionament de l’enllumenat artístic. Horitzontal i Vertical del Departament d’Operacions
NÚM. 25 a 30-IX-2006a GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 1915
de la Direcció de Serveis de Mobilitat del Sector de 4. Característiques personals requerides per al lloc
Seguretat i Mobilitat. de treball, i singularment la capacitat d’anàlisis, de
Nivell 22 i específic de responsabilitat mensual de planificació del propi treball i de responsabilitat pel
462,83 euros, segons catàleg vigent (2299X). treball en el sector públic. En el cas de realitzar-se,
El lloc de treball objecte de la present convocatòria aquesta convocatòria, tindrà caràcter obligatori. La
té com a règim horari el de 37 hores i 30 minuts. Junta podrà convocar els candidats per a l’avaluació
d’aquest apartat, mitjançant els sistemes d’acredita-
Funcions principals ció que consideri més adequats i els valorarà fins a 4
– Informar, proposar, supervisar i controlar projec- punts.
tes i realitzar l’execució de senyalització vertical i
horitzontal, dintre del marge de les seves compe- Puntuació mínima
tències. 10 punts.
– Elaborar propostes de definició de sentits de car- Si no s’avaluen tots els apartats opcionals, la pun-
rers, dintre del marge de les seves competències. tuació mínima serà la meitat de la puntuació total
– Informar i proposar reserves d’estacionament i (mèrits comuns més mèrits complementaris) que po-
parada, zones de serveis i pràctiques, miralls pa- den obtenir els/les candidats/tes.
rabòlics i d’estacionament regulat i la seva modifi-
cació. Junta de Valoració
– Informar i proposar nous carrils especials i camins President:
escolars. Sr. Joan Albert Dalmau i Balaguer, gerent del Sec-
– Determinar recorreguts, parades i estacionaments tor de Seguretat i Mobilitat, o persona en qui delegui.
de transports públics. Vocals:
– Desenvolupar normatives, criteris i establir plecs Sr. Àngel López Rodríguez, director de serveis de
de prescripcions tècniques de senyalització horit- Mobilitat, o persona en qui delegui.
zontal i vertical, dintre del marge de les seves Sr. Mariano Fuertes Garcia, director de Serveis
competències. Generals i Control de Recursos, o persona en qui de-
– Realitzar les peticions que s’escaiguin al Sector legui.
de Serveis Urbans i Medi Ambient. Sr. Enric Barquets Alfonso, cap del Departament
– Tramitar suggeriments, queixes i incidències d’Operacions, o persona en qui delegui,
(IRIS). Tècnic de la Direcció de Recursos Humans, o per-
– Realitzar tasques de suport als Districtes amb ela- sona en qui delegui.
boració d’informes i criteris. Representants de la Junta de Personal o del Comi-
– Informar sobre els projectes de senyalització ela- tè d’Empresa.
borats pels districtes, IMU, Sector d’Urbanisme,
empreses, instituts municipals i recepcionar la
seva execució.
– Elaborar, quan s’escaigui, informes per a jutjats.
– Gestionar i controlar l’inventari de senyalització
fixa vertical i horitzontal. Un lloc de treball de tècnic/a de gestió i/o planifi-
cació de serveis personals
Requisits addicionals Concurs 1134
Personal del grup A que pertanyi a la categoria de
Tècnic Superior d’Arquitectura i Enginyeria, o del Lloc de treball adscrit a la Direcció de Benestar So-
grup B en la categoria de Tècnic Mig d’Arquitectura i cial del Sector de Serveis Personals.
Enginyeria. Nivell 22 i específic de responsabilitat mensual de
462,83 euros, segons catàleg vigent (2239X).
Mèrits complementaris El lloc de treball objecte de la present convocatòria
1. Experiència professional, fins a 6 punts, segons té com a règim horari el de 37 hores i 30 minuts.
el barem següent:
– Tramitació d’expedients i realització d’estudis i in- Funcions principals
formes, fins a 2 punts. Assegurar la correcta gestió, en termes d’eficàcia,
– Seguiment de l’execució de projectes, fins a 2 d’eficiència i qualitat, dels equipaments de la xarxa
punts. d’inclusió social de l’Ajuntament de Barcelona (Cen-
– Experiència en relacions intersectorials, departa- tres d’Acollida Nocturna i Residencials, Centres de
mentals i/o amb altres entitats i administracions, Dia, Centres d’Alimentació Bàsica, etc.), així com la
fins a 1 punt. seva vinculació i relació amb la xarxa d’entitats d’inici-
– Utilització de suports informàtics relacionats ativa social i privada de la ciutat.
específicament amb les tasques del lloc, fins a 1 Entre d’altres, realitzarà les funcions següents:
punt. – Desenvolupar, gestionar i explotar sistemes infor-
2. Altres mèrits, que tinguin relació amb el lloc de màtics pel control i seguiment de proveïdors i
treball, fins a 1 punt. col·laboradors en matèria d’equipaments i serveis
3. Prova professional, la Junta de Valoració podrà d’inclusió.
convocar els/les candidats/tes per a la realització de – Garantir la permanent coordinació dels equips
proves per tal d’avaluar les seves aptituds professio- professionals dels equipaments de la xarxa d’in-
nals, i es valoraran fins a un màxim de 5 punts. En el clusió.
cas de realitzar-se, aquesta convocatòria, tindrà ca- – Assegurar la correcta comunicació interna i la co-
ràcter obligatori. ordinació permanent amb les persones responsa-
1 a916 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA aa NÚM. 25 a 30-IX-2006
bles de serveis d’atenció a les persones vulnera- – Desenvolupament de tasques de gestió de recur-
bles, en l’àmbit dels serveis socials (equips i ser- sos (humans, econòmics i/o infraestructurals), fins
veis d’integració, educadors, etc.) i sanitaris (salut a 2 punts.
mental i psiquiàtrica, agents sociosanitaris de – Gestió de serveis en l’àmbit de l’atenció primària,
drogodependències, etc.). en serveis socials o sanitària, fins a 1 punt.
– Elaborar informes periòdics (estàndards i ad hoc) 2. Altres mèrits, que tinguin relació amb el lloc de
sobre l’estat de la xarxa d’equipaments, serveis i treball, fins a 1 punt.
prestacions (rotacions, cobertures, derivacions 3. Característiques personals requerides per al lloc
socials, plantilles, incidències, etc.) , i sobre l’im- de treball singularment, la capacitat d’anàlisi i de sín-
pacte de la gestió sobre la població diana (% so- tesi, la sistemàtica i planificació en el desenvolupa-
bre el total del col·lectiu, perfils prioritats, % de ca- ment professional, l’habilitat de relació personal, l’ac-
sos en itineraris d’integració, etc.). titud perseverant en la consecució de resultats i de
– Seguiment periòdic de l’estat de les instal·lacions, responsabilitat pel treball en el sector públic. La Junta
del seu correcte manteniment i neteja, així com podrà convocar els candidats per a l’avaluació
del conjunt d’elements de seguretat propis. d’aquest apartat mitjançant els sistemes d’apreciació
– Realitzar la gestió administrativa i tècnica en l’ela- que consideri més adequats i els valorarà fins a 4
boració de plecs de condicions i de convenis de punts. En el cas de realitzar-se aquesta convocatòria,
col·laboració amb tercers. tindrà caràcter obligatori.
– Desenvolupar sistemes de seguiment dels reque-
riments i dels acords establerts als plecs i conve- Puntuació mínima
nis en marxa amb proveïdors i/o agents col·la- 8 punts.
boradors (ràtios de professionals i voluntaris, cost Si no s’avaluen tots els apartats opcionals, la pun-
unitari, cobertura en la prestació, condicions dels tuació mínima serà la meitat de la puntuació total
servei, etc.). (mèrits comuns més mèrits complementaris) que po-
– Gestió de les incidències que esdevinguin de la den obtenir els/les candidats/tes.
gestió diària dels serveis propis dels equipaments
de la xarxa (seguretat, entorn veïnal, plantilla, pro- Junta de Valoració
fessional, etc.). Presidenta:
– Analitzar el grau de desplegament dels compromi- Sra. Glòria Figuerola Anguera, gerent del Sector de
sos programàtics de mandat en aquesta matèria, i Serveis Personals, o persona en qui delegui.
proposar a la direcció la implementació d’ele- Vocals:
ments de millora contínua oportuns. Sr. Francesc Patricio Domínguez, director de Ser-
veis de Benestar Social, o persona en qui delegui.
Requisits addicionals Sra. Emi Pallàs Zenke, responsable d’Atenció Pri-
Personal dels grups A o B. mària de Serveis Socials, o persona en qui delegui
Sr. Antonio Lleida Lacueva, cap d’Administració del
Mèrits complementaris Sector de Serveis Personals, o persona en qui dele-
1. Experiència professional, fins a 6 punts, segons gui.
el barem següent: Tècnica de la Direcció de Recursos Humans, o
– Disseny, desenvolupament i implementació de persona en qui delegui.
sistemes de control de la gestió de serveis, recur- Representant de la Junta de Personal o del Comitè
sos i equips humans, fins a 3 punts. d’Empresa.
NÚM. 25 a 30-IX-2006a GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 1917
ANUNCIS
Llicències d’obres concedides durant els mesos de juliol
i agost de 2006
Escola Oficial d’Idiomes Barcelona Arc del Teatre, 24 Forjat d’espai buit de la planta 1a d’e-
Drassanes difici d’equipament docent per a ser
destinat a accés al bar, a la sala de
personal i a la sala d’informàtica a per-
sones de mobilitat reduïda, així com a
llibreria de venda exclusiva als alum-
nes de l’Escola.
Gestitram Soluciones, SL Cabres, 9 Rehabilitació integral d’edifici compost
de plantes soterrània, baixa, entresol,
principal, 1a, 2a, 3a i àtic, amb restau-
ració de façanes, col·locació de basti-
des i ascensor.
Foment Ciutat Vella mandatari Carme, 84 Rehabilitació integral d’un edifici com-
legal de l’Ajuntament de Barcelona post de planta baixa i cinc plantes pis,
sense increment del nombre d’habitat-
ges. Instal·lació d’ascensor. Enderroc
de construccions del terrat. Vestíbul i
escala de veïns. Entresol 2a adaptat.
Rehabilitació de les façanes carrers.
Promou Medea, SL Pg. Colom, 1 Reforma i canvi d’ús i rehabilitació
d’edifici de tretze habitatges i set ofici-
nes, compost de planta baixa, cinc
plantes pis, coberta i torre de dues al-
çades.
Maria Teresa Fabregas Coll Jonqueres, 18 Divisió d’un habitatge existent de
284,40 m2 de superfície construïda
(planta 12 porta 1a), en dos. El nou
habitatge tindrà accés pel carrer de
Trafalgar 2-4, planta 12 porta C.
Enric Francès Deulofeu Via Laietana, 48 Segregació de l’habitatge de la planta
2a en dues entitats, en un edifici
plurifamiliar en l’entorn de Via Laieta-
na i catalogat C.
Maria Ribas Farret Via Laietana, 52 Reforma del pis principal 1a pel canvi
d’ús d’oficina a habitatge, dintre d’un
edifici catalogat C i del conjunt del Pa-
lau de la Música.
José Fernández Carrera Nou de Dulce, 3 Reforma de l’entresolat d’un local per
convertir-lo en habitatge.
Fomento Inmobiliario Casaclara, SA Palla, 27 Rehabilitació integral d’un edifici
plurifamiliar format per dos locals en
planta baixa, plantes principal i 1a
amb dos habitatges per replà; plantes
2a i 3a amb dos habitatges i una ofici-
na per replà i un habitatge en l’àtic dú-
plex.
Cenit Gestió, SL Portaferrissa, 21 Legalització de les obres consistents
en l’enderroc i nova construcció del
sostre de la planta baixa.
1 a918 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA aa NÚM. 25 a 30-IX-2006
Sant Pau 22-47, CB Sant Pau, 47 Instal·lacions generals a edifici com-
post de planta baixa, cinc plantes pis i
coberta.
Fomento Inmobiliario Casa Clara, SA Aragó, 362 Reforma interior de set habitatges
existents (entresol 1a, entresol 2a,
principal 2a, pisos 1r-1a, 2n-1a, 3r-1a i
3r-2a). Addició d’una planta amb dos
habitatges nous, col·locació d’ascen-
sor, i restauració del vestíbul, de l’es-
cala i de les façanes.
BBVA Gestión, SA (SGIIC) Bailèn, 18 Rehabilitació integral de l’edifici amb
augment de densitat i modificació
d’estructura, amb el resultat de: planta
baixa i planta soterrània amb dos lo-
cals comercials, cinc plantes pis amb
vint habitatges i una planta àtic amb
un habitatge i un local d’instal·lacions.
Maria Isabel Clols Riera Bruc, 55 Reforma i divisió de sis habitatges
existents.
Yayas y Patitos, SL Ptge. Concepció, 14 Segregació de l’habitatge de la planta
1a en dos habitatges: 1r-1a (66,69 m2
útils) i 1r-2a (71,54 m2 útils).
Fernando Clemente Gómez Consell de Cent, 80 Canvi d’ús d’un local per a la seva
transformació a habitatge, situat a la
porta 1a, de la quarta planta sobre
planta baixa.
Metrovacesa, SA Còrsega, 293 Modificació de la llicència per a l’agru-
pació de dos habitatges en un en la
planta 8a. El total d’habitatges de l’edi-
ficació serà de quaranta-cinc.
ONCE Gran Via de les Corts Modificació de la llicència en les plan-
Catalanes, 394 tes soterrànies 1a i 2a per a destinar-
les a usos complementaris de l’edifici
de serveis socials i administratius de
l’ONCE, conservant dues-centes qua-
ranta-quatre places d’aparcament, i in-
corporació d’un ascensor.
Montserrat Font Guardiola Gran Via de les Corts Subdivisió del pis 1r-1a en dos habi-
Catalanes, 690 tatges.
José Yxart Ventosa Diputació, 266 Divisió de l’habitatge principal 2a, en
principal 2a A i principal 2a B.
Manufacturas Balmes Vives, SL Pg. Gràcia, 55 Reforma interior de local destinat a
galeries comercials.
Corporació Sanitària Clínic Mallorca, 183 Reforma i condicionament d’un local
comercial compost de planta soterrà-
nia, planta baixa i entresol per desti-
nar-lo a sala polivalent, administració i
laboratori d’anàlisi de la Corporació
Sanitària Clínic.
Foninvest 2000, SA Mallorca, 279 Divisió de l’habitatge situat al principal
1a, en principal 1a A i principal 1a B.
Inmuebles Ibarra, SL Manso, 58 Addició de dues plantes, instal·lació
d’ascensor, reforma vestíbul i rehabili-
tació de façanes.
Konrad Leszkiewicz López Marina, 134 Canvi d’ús a habitatge del pis entresol
1a.
Maria Viñas Martrete hijos, SL Marina, 307 Reforma dels tres habitatges de la
planta entresol per obtenir tres habi-
tatges i dos locals d’oficina.
NÚM. 25 a 30-IX-2006a GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 1919
Modest Batlle Blanco París, 202 Segregació de l’habitatge de la planta
principal en un habitatge (principal 2a
de 108,35 m2 útils) i una oficina (prin-
cipal 1a de 115,35 m2 útils).
Joaquin Blondel Baixeras Roger de Llúria, 125 Divisió de l’habitatge situat al 2n-2a,
en 2n-2a A i 2n-2a B.
Monza-2000 Inmobiliaria, SL Av. Roma, 138 Construcció d’un edifici plurifamiliar de
nova planta compost de quatre plan-
tes soterrànies comuns i dos cossos
sobre rasant: un compost de planta
baixa i sis plantes pis per la façana de
l’av. de Roma, 138; i l’altre compost
de planta baixa i cinc plantes pis per la
façana del c/ Aragó, 155.
Efide, SL Rosselló, 448 Canvi d’ús a habitatge del local poste-
rior de planta baixa amb augment de
densitat, amb el resultat final d’un edi-
fici de nova planta compost de planta
baixa i cinc plantes pis.
Vallehermoso Sepúlveda, 38 Modificació de projecte.
Bon Ton, SL Rda. Universitat, 11 Segregació de quatre habitatges exis-
tents en dos cada un, creant quatre
habitatges nous i quatre reformats.
Friends Moromo, SL Callao, 22 Reforç estructural de forjats parets de
càrrega i galeries.
Friends Moromo, SL Callao, 22 Rehabilitació espais comunitaris, ubi-
cació ascensor i redistribució de set
habitatges i un local.
Lorella 500, SL Canonge Pibernat, 8 Edifici plurifamiliar entre mitgeres,
amb cinc habitatges.
Pibernat 2002, SL Canonge Pibernat, 10 Edifici plurifamiliar entre mitgeres.
Lateris Immopromotora, SL Consell de Cent, 38 Construcció d’un edifici plurifamiliar
d’habitatges compost de planta soter-
rània, planta baixa i quatre plantes pis,
amb nou places d’aparcament, local
comercial i setze habitatges.
Rovira Gestión de Iniciativas, SL Constitució, 90 Construcció immoble amb cinc habi-
tatges i un local.
Adisa Logística, SA E Zona Franca, 25 Ampliació i reforma d’una nau industri-
al existent per a destinar-la a la recep-
ció, conservació i expedició de fruita
fresca.
Adisa Logística F Zona Franca, 26 Construcció d’una nau industrial per a
ser utilitzada com a planta de recep-
ció, manipulació, conservació i comer-
cialització de peix fresc i congelat.
Maria Trill Nonell Galileu, 99 Reforma i canvi d’ús de local a habi-
tatge en planta baixa (baixos 1a).
Casimiro Rende Bertran Jocs Florals, 149 Reforma i canvi d’ús de local situat en
planta 1a per a tres habitatges (1r-
1a,1r-2a i 1r-3a).
Gestora Inmobiliaria Besòs, SA Miquel Bleach, 13 Construcció d’un aparcament soterra-
(GIBSA) ni compost de tres plantes, amb una
capacitat de tres-centes una places de
cotxe, de les quals sis seran destina-
des per a l’ús de minusvàlids, i trenta
tres de moto.
Telefèric de Montjüic, SA Av. Miramar, 20 L’exclusiva construcció dels elements
que afecten a l’ocupació en el sòl de
1 a920 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA aa NÚM. 25 a 30-IX-2006
la línia del Telecabina de Montjuïc,
consistent en vuit massissos de formi-
gó armat per a fonamentar les pilones
suport de la línia.
Miatano, SA Nou de la Rambla, 184 Edifici plurifamiliar de nou habitatges.
Catalonia Gebira, SL Av. Paral·lel, 101 2a i última fase de la construcció d’un
edifici destinat a equipament residen-
cial docent amb un total de noranta-
set places d’estudiants i un aparca-
ment de trenta-una places de cotxe,
quatre places de moto i dos espais de
càrrega i descàrrega.
Juan Carlos Olmedillas Hernández Premià, 16 Reforma d’un habitatge en planta bai-
xa (baixos 1).
Standing Inmobiliario, SA Rabí Rubèn, 11 Construcció d’edifici de vuit habitat-
ges, aparcament i trasters, format per
una planta soterrània, una planta bai-
xa amb entresolat i tres plantes pis.
Josep Moreno Roselló Robrenyo, 45 Reforma i ampliació d’habitatge en
planta 1a (1r-1a).
José Girbau Mallofré Salva, 28 Reforma i partició de l’habitatge exis-
tent en la planta principal en dos habi-
tatges.
Immotres, SL Tapioles, 71 Construcció d’un edifici d’habitatges
plurifamiliar compost de plantes soter-
rànies (-1, -2, -3), planta baixa i dues
plantes pis amb cinc habitatges i vint-
i-nou places d’aparcament.
Fincas Escabre, SL Tinent Flomesta, 37 Canvi d’ús i acondicionament del local
baixos 1a a habitatge.
Rumen Asenov Chandarov Ardena, 27 Construcció d’un habitatge unifamiliar
aïllat, amb piscina, compost de planta
soterrània per a aparcament i serveis,
i planta baixa i dues plantes pis en la
parcel·la situada al c/ Ardena, 27.
Fundació Parc Científic de Barcelona Baldiri Reixac, 13 Construcció d’un edifici prefabricat
compost de planta soterrània, planta
baixa i dues plantes pis, per a desti-
nar-lo a laboratori provisional del Parc
Científic de Barcelona.
Gregorio Nieves Álvarez Comte de Güell, 42 Reforma i nova distribució de local
existent pel canvi del seu ús a habitat-
ge, situat a la planta baixa, porta 2a.
Bikini, SA Deu i Mata, 105 Construcció d’un nou accés a la disco-
teca Bikini, el qual té forma de sòcol
enganxat a la façana de l’edifici exis-
tent on se situa la rampa del carrer
perllongació del passatge Prat d’en
Rull, del qual s’ocuparà un màxim de
2,40 m.
Universitat Politècnica de Catalunya Av. Diagonal, 647 Execució de pantalles i moviments de
terres per al futur edifici d’ampliació de
l’Escola d’Enginyers Industrials.
Inmoalfa, SA Joan d’Alòs, 14 Reforma i ampliació d’un habitatge
unifamiliar aïllat, consistent en una
nova peça de 24 m2 a la terrassa, de
l’edifici existent.
Carmel Corporació, SL Mejía Lequerica, 47 Reforma i ampliació d’un edifici aïllat
per a ús administratiu vinculat al sani-
tari assistencial (Pla especial de con-
NÚM. 25 a 30-IX-2006a GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 1921
creció de l’ús i ordenació del recinte
de l’antic Frenopàtic).
Pafido, SL Av. Pearson, 102 Ampliació d’un habitatge unifamiliar
aïllat.
Juan Farrerons Vives Ptge. Xile, 20 Reforma i ampliació d’habitatge unifa-
miliar, entre mitgeres.
MCR Edifica Servicios Ptge. Xile, 38 Habitatge plurifamiliar entre mitgeres i
Inmobiliarios, SL en cantonada, en zona 12, de substi-
tució d’edificació antiga. Està format
per planta baixa, tres plantes pis i
planta soterrània. Consta de catorze
habitatges, set places d’aparcament
per automòbils, dues places per a mo-
tocicletes.
Tridom Inmobiliaria, SL Pg. Bonanova, 98 Construcció d’un edifici plurifamiliar aï-
llat, compost de quatre plantes soter-
rànies, planta baixa, sis plantes pis i
planta coberta, per a destinar-lo a
trenta-quatre habitatges, un local co-
mercial i un aparcament de quaranta
places.
Comunidad de Bienes c/ Calaf 13 Calaf, 13 Edifici d’habitatges plurifamiliar entre
mitgeres compost de planta soterrània
per a aparcament, planta baixa i entre-
solat amb dos locals, plantes 1a, 2a i
3a per a dos habitatges cada una.
Fundació Família i Benestar Social Can Caralleu, 21 Construcció de dos edificis aïllats des-
tinats a habitatges per a joves (10hj),
compostos de planta soterrània comu-
na, planta baixa i quatre plantes pis,
per a destinar-los a trenta-sis habitat-
ges i un aparcament de vint-i-sis pla-
ces.
Second House Rehabilitación, SL Torrent de Can Caralleu, 13 Habitatge unifamiliar aïllat compost de
planta soterrània, planta baixa, plan-
tes 1a i 2a.
Rosa Casamada Lasus Craywinckel, 8 Reforma de parets i subdivisió habitat-
ge dúplex ‘’Àtic-2a’’ en dos habitatges
formant el ‘’Sobreàtic-1a’’ (PN8) de
96,98 m2 útils tancats, deixant el pis
‘’Àtic-2a’’ (PN7) en 138,49 m2 útils tan-
cats. Supressió escala comunicació
interior i construcció de sostre en l’es-
pai de l’escala amb afectació de l’es-
tructura de la finca, fent noves portes
d’accés als dos habitatges.
Gori Capital, SL Av. Diagonal, 584 Reforma interior de parets d’habitatge
únic en planta 2a afectant l’estructura
de l’edifici, per subdividir-lo en cinc ha-
bitatges: 2n-A (85,97 m2 útils), 2n-B
(54,67 m2 útils), 2n-C (112,61 m2 útils),
2n-D (106,64 m2 útils) i 2n-E (94,86 m2
útils). S’aixeca cel ras reforçat en pas-
sadissos d’habitatges a 2,50 m mínim
del paviment.
Escola Pia Sarrià Immaculada, 25 Legalització de les modificacions intro-
duïdes durant l’execució de les obres.
Fundació Portal Julian Romea, 12 Reforma interior de parets d’un edifici
entre mitgeres compost de planta bai-
xa i planta pis afectant l’estructura de
l’edifici, amb proposta d’un habitatge
1 a922 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA aa NÚM. 25 a 30-IX-2006
per planta, suprimint-ne un en planta
pis 1a.
Carmen Miarnau Banus Muntaner, 293 Divisió d’un habitatge en dos amb
afectació estructural.
Cemsai Inmuebles, SL Muntaner, 379 Divisió d’un habitatge en dos a planta
pis 4a, amb afectació estructural de
l’edifici.
Cemsai Inmuebles, SL Muntaner, 379 Divisió d’un habitatge en un habitatge i
un despatx, a la planta pis 5a, 2a, amb
afectació estructural.
José María Vernis Domènech Muntaner, 494 Divisió del pis àtic 2a en dos pisos:
àtic 2a i sobreàtic 2a.
Raimon Francès Raluy Nebuloses, 31 Habitatge unifamiliar aïllat compost de
planta baixa i planta 1a amb garatge.
Germans Fisas Bosch, SL Paletes, 9 Legalització de reforma de la planta
coberta.
Cristina Fors Iborra Sant Gervasi de Cassoles, 67 Habitatge unifamiliar entre mitgeres
compost de planta baixa, planta altell,
plantes 1a, 2a i 3a.
Luis Bach Terricabras Stma. Trinitat del Mont, 15 Legalització de les obres de reforma i
ampliació de l’habitatge unifamiliar aï-
llat i construcció de la piscina.
Quimidroga, SA Tuset, 26 Reforma parcial en edifici d’oficines
amb construcció d’una escala i forjat
en pati en les plantes 7a, 8a, 9a i plan-
ta coberta amb badalot.
Diatreta, SL Ptge. Alió, 29 Reforma interior en dos locals exis-
tents a planta baixa en edifici entre
mitgeres compost de planta baixa i
cinc plantes pis, consistent en el canvi
d’ús de local a un habitatge de nova
creació i un local més petit.
Antonia Zaragoza Pérez Cardedeu, 41 Ampliació i reforma d’habitatge unifa-
miliar existent a planta baixa.
Peromoinver, SL y Josel, SL Esteve Terradas, 17 Construcció d’un conjunt edificatori de
nova planta format per: a) cinc plantes
sota rasant i b) tres cossos edificatoris
en alineació de vial i a diferent alçada.
Actividades Inmobiliarias Acisa, SL Pg. Gràcia, 126 Construcció d’edifici entre mitgeres
compost de planta soterrània, planta
baixa, cinc plantes pis i terrat, per a
sis habitatges (pg. Gràcia) més un ha-
bitatge (planta soterrània, planta bai-
xa, entresolat i una planta pis per
Apel·les Fenosa), un local, dues pla-
ces de cotxe i sis trasters.
Maria Lluïsa Garcia Cebrian Grassot, 53 Reforma interior en habitatge existent
a planta 1a d’edifici compost de planta
soterrània, planta baixa i una planta
pis.
Beiret Artero y Cía. CB Joaquim Ruyra, 9 Reforma interior d’un habitatge exis-
tent a plantes àtic i sobreàtic d’edifici
existent entre mitgeres compost de
planta soterrània, planta baixa, quatre
plantes pis, planta àtic i planta sobreà-
tic, consistent en la divisió i creació de
tres habitatges nous amb programes
funcionals específics.
Barnafels 2001 Administració i Nàpols, 354 Construcció d’edifici de nova planta
Gestió, SL entre mitgeres compost de planta bai-
NÚM. 25 a 30-IX-2006a GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 1923
xa, entresolat, cinc plantes pis i planta
terrat, per a cinc habitatges, un local.
Inmobiliaria Bios, SL Ros de Olano, 21 Ampliació de superfície de la planta
soterrània destinada a aparcament, en
edifici plurifamiliar entre mitgeres.
Amb l’actuació s’amplien dues places.
Enrique Piñana Fornos Secretari Coloma, 16 Reforma interior a l’oficina existent al
1r-1a d’edifici entre mitgeres compost
de planta soterrània, planta baixa i
quatre plantes pis, consistent el canvi
d’ús per a la creació d’un nou habi-
tatge.
Josel, SL Ticià, 11 Legalització dels canvis introduïts du-
rant l’execució de les obres.
Isabel Fleck Bou Verdi, 144 Substitució de 18 m2 de superfície de
coberta. S’inclou desmuntatge del pa-
viment de la coberta, envanets de sos-
tremort i estructura i nova formació de
forjat, cambra d’aire i acabats.
Federico del Río Sancho Alexandre de Torrelles, 20 Construcció d’edificació entre mitge-
res composta de planta soterrània,
planta baixa, entresolat i dues plantes
pis, per a un local comercial, dos habi-
tatges i un local d’ús oficina.
Gestió d’Infraestructures, SA Ptge. Calafell, 13 Rehabilitació integral de la finca amb
restauració de façana i bastida tubu-
lar.
Xavier Vallory Subirà Chapí, 13 Rehabilitació façana d’edificis núm. 13
i 13bis. Rehabilitació d’edifici compost
de planta baixa, per a ús d’aparca-
ment d’habitatge unifamiliar amb exe-
cució d’estintolament de 3,50 m
d’obertura. Construcció d’un nou forjat
amb coberta plana i escala d’accés al
terrat i acabats interiors.
Pedrell 2000, SL Ciències, 45 Modificació consistent en la nova dis-
tribució de la planta 2a per a ubicar
dos habitatges en lloc d’un en tota la
planta, (sense variar la superfície
construïda del projecte inicial de
130,38 m2), resultant al final un edifi-
ci aïllat compost de planta soterrània,
planta baixa, dues plantes pis i co-
berta comunitària amb un total de
deu places d’aparcament i sis habi-
tatges.
Comunidad de Propietarios Av. Elies Pagès, 20 Obra qualificada de millora específica
segons la Ordenança Metropolitana
d’Edificació que consisteix en l’addició
del volum estricte d’un ascensor i
l’adequació del seu accés al Codi
d’Accessibilitat.
Miguel Angel Bonilla Simon Gran Vista, 132 Canvi d’ús de local en planta baixa a
ús habitatge, quedant un total de nou
habitatges a l’edifici.
Departament d’Ensenyament Harmonia, 1 Ampliació amb un gimnàs situat en
planta baixa i reformes diverses de
l’IES Narcís Monturiol.
DIR Hispano, SA Jorge Manrique, 15 Construcció de dues plantes per a ús
esportiu, que resten de l’ampliació de
l’edifici.
1 a924 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA aa NÚM. 25 a 30-IX-2006
Pg. Maragall 337, SL Pg. Maragall, 337 Canvi d’ús del local oficina situat en
planta 2a, porta 1a per a convertir-lo
en habitatge, d’edifici plurifamiliar aï-
llat, compost de planta baixa, dues
plantes pis i terrat comunitari, resul-
tant al final de la reforma, un total de
sis habitatges i vuit places d’aparca-
ment.
Berau, SA Pablo Sáenz de Barés, 4 Construcció d’edificació entre mitge-
res composta de planta baixa, entre-
solat i tres plantes pis, per a sis habi-
tatges, tres places d’aparcament i un
local d’ús oficina.
Fernando Fernández Moreno Pedrell, 55 Reforma i ampliació d’un edifici aïllat
compost de planta baixa i planta pis
destinades a habitatge. Les plantes
existents es reformen i s’amplien i es
construeix una nova planta pis desti-
nada a habitatge i una planta soterrà-
nia destinada a aparcament.
Consorci Institut Català de Ciències Sant Antoni Maria Claret, 167 Reforç estructural i rehabilitació de
Cardiovasculars l’antic convent de l’Hospital de la San-
ta Creu i Sant Pau, per a destinar-lo a
l’Institut Català de Ciències Cardio-
vasculars.
Tribusa, SL Torre dels Pardals, 57 Construcció d’un edifici entre mitgeres
amb sis habitatges i una oficina, com-
post de planta baixa, amb entresolat,
tres plantes pis i terrat comunitari amb
badalot d’escala.
Carlos Sierra Fernández Alloza, 9 Canvi d’ús de local a habitatge, i totes
les obres necessàries en un local de
l’entresol.
Nesif, SL Joan Riera, 38 Canvi d’ús de local a habitatge, d’un
local oficina, de la planta 3a d’un edifi-
ci d’habitatges, entre mitgeres de re-
cent construcció.
Instituto Nacional Seguridad Social DP Marie Curie, 22 Ampliació i reforma de dues ales –nord
i est– de l’edifici de l’antic Institut Men-
tal per a oficina integral de la Seguretat
Social.
Raul Verdugo Cura Oristà, 163 Reforma i addició d’una planta en ha-
bitatge unifamiliar aïllat.
Concepción Hernández Tomás Pg. Verdum, 16 Canvi d’ús de local a habitatge, en en-
tresol, d’un edifici d’habitatges de vo-
lumetria específica.
Manuel Ferrer Prieto Ptge. Estació, 5 Reforma i ampliació d’un edifici d’habi-
tatge unifamiliar entre mitgeres com-
post de planta baixa (garatge, vestí-
bul, despatx, cuina, menjador-estar,
safareig, pati), planta 1a (tres dormito-
ris) i planta coberta (instal·lacions, tec-
nologia i serveis).
Jomi 2000, SL Grau, 69 Construcció d’un edifici plurifamiliar de
nova planta formalitzat com un bloc li-
neal amb tres escales comunitàries.
Hermanos Castillo Roldan, SA Malats, 83 Modificació de projecte amb addició
de planta soterrània.
Imvasa Navas de Tolosa, 377 Construcció d’edifici de nova planta
plurifamiliar, entre mitgeres, compost
de planta soterrània (deu trasters: un
NÚM. 25 a 30-IX-2006a GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 1925
per a cada habitatge i un per a la pro-
pietat), planta baixa (un local i un habi-
tatge), quatre plantes pis (dos habitat-
ges per planta), i una planta coberta,
amb un total de nou habitatges del ti-
pus C-complet.
Doing Building, SL Navas de Tolosa, 379 Construcció d’un edifici de nova planta
plurifamiliar, entre mitgeres, compost
de planta soterrània (local comple-
mentari del de la planta baixa), planta
baixa (un local i un habitatge), quatre
plantes pis (dos habitatges per planta)
i una planta coberta, amb un total de
nou habitatges del tipus complet.
Adelaida Esteve Senz Ptge. Ordi, 24 Reforma integral d’un edifici industrial
entre mitgeres compost de tres plan-
tes, per la seva conversió en edifici
d’habitatges del tipus plurifamiliar,
amb un total de tres habitatges de ti-
pus complet (un habitatge per planta).
Promovalmat, SL Pl. Palmeres, 23 Construcció d’un edifici plurifamiliar
entre mitgeres, de nova planta, com-
post d’una planta baixa amb entreso-
lat complementari (dos habitatges),
quatre plantes pis (dos habitatges per
planta) i coberta, amb un total de deu
habitatges de tipus complet.
Antartic, SL Sant Mateu, 44 Reforma integral d’edifici entre mitge-
res de tipus industrial, compost de
planta baixa amb entresolat i dues
plantes pis, per a la seva conversió en
edifici d’oficines, amb un total de set
locals.
Sant Boi Park, SL Vinya Llarga, 14 Construcció d’un edifici de nova plan-
ta, plurifamiliar, entre mitgeres, com-
post de planta baixa amb entresolat
complementari (un habitatge tipus dú-
plex), plantes 1a i 2a (dos habitatges
per planta), i planta coberta, amb un
total de cinc habitatges de tipus com-
plet.
Metros Construidos, SL Bac de Roda, 168 Canvi d’ús de tres locals a tres habi-
tatges a la planta entresol d’un edifici
plurifamiliar entre mitgeres.
Tram, Gestió Immobiliaria, SA Castella, 41 Canvi d’ús d’oficina a habitatge a la
planta 2a, porta 3a, d’un edifici
plurifamiliar entre mitgeres.
Núria Benajas Branchat Rbla. Guipúscoa, 36 Canvi d’ús del local 2 a habitatge a la
planta baixa i entresolat d’un edifici
plurifamiliar aïllat.
Beat bcn 2005, SL Rbla. Guipúscoa, 38 Canvi d’ús de local 2 a habitatge a la
planta baixa i altell d’un edifici
plurifamiliar aïllat.
Adelina Tomás Mateo Av. Meridiana, 93 Canvi d’ús d’un local comercial a habi-
tatge a la planta entresol, porta 3a,
d’un edifici plurifamiliar entre mitgeres.
Habitatges Madrazo, SL Nàpols, 2 Segregació d’un habitatge en dos a la
planta entresol, porta 1a, d’un edifici
plurifamiliar entre mitgeres.
Bermon-tres, SL Navas de Tolosa, 331 Edifici plurifamiliar entre mitgeres
compost de planta soterrània, planta
1 a926 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA aa NÚM. 25 a 30-IX-2006
baixa i quatre plantes pis per a cinc
habitatges.
Plan Vitalicios, SL Pallars, 322 Construcció d’un edifici plurifamiliar
entre mitgeres compost de dues plan-
tes soterrànies i dos cossos edificato-
ris, un amb front al carrer Pallars com-
post de planta baixa amb entresolat i
cinc plantes pis.
New Village Lofts, SL Pere IV, 440 Rehabilitació i canvi d’ús a habitatges
d’un edifici industrial.
Lluis Fornies Muli Rbla. Poblenou, 50 Segregació d’un local-despatx en un
habitatge i una oficina-despatx en el
pis entresol, porta 2a, d’un edifici
plurifamiliar entre mitgeres.
Jordi Taule Pascual Rbla. Poblenou, 66 Reforma interior de les plantes 1a i 2a
d’un edifici entre mitgeres.
Regesa Pujades, 163 Construcció d’un edifici d’habitatges
amb protecció oficial, amb dues plan-
tes soterrànies per a aparcament,
planta baixa per a un local comercial i
tres habitatges; i sis plantes pis amb
sis habitatges per planta.
Universitat Pompeu Fabra Roc Boronat, 138 Construcció d’un equipament destinat
centre universitari amb activitats de
docència i recerca de la Universitat
Pompeu Fabra.
Picapunt, SL Ruíz de Padrón, 22 Edifici plurifamiliar entre mitgeres
compost de planta baixa i dues plan-
tes pis per a cinc habitatges.
Construcciones y Excavaciones Tànger, 90 Construcció d’un edifici industrial amb
Vidal, SL dues plantes soterrànies per a dues
zones de càrrega i descàrrega i apar-
cament; plantes baixa i 1a per a dos
locals industrials dúplex; i plantes 2a,
3a i 4a.
Cirane, SL Vidiella, 5 Canvi d’ús de dos locals comercials
(locals 1 i 2) a dos habitatges a la
planta baixa d’un edifici plurifamiliar
entre mitgeres.
MKD, SA Vidiella, 12 Reforma d’un habitatge entre mitgeres
a la planta baixa i ampliació a la planta
soterrània, en un edifici plurifamiliar
entre mitgeres.
Notificacions nicipal de Mercats ha procedit a la signatura del re-
queriment següent:
En compliment del que disposa l’article 59.4 de la “Segons consta a la Direcció del Mercat, la parada
Llei 30/92, de 26 de novembre, de règim jurídic de les a baix esmentada, roman tancada al públic des del
administracions públiques i del procediment adminis- dia 13 de maig de 2006.
tratiu comú, i en relació amb l’expedient núm. Aquest comportament està previst a l’Ordenança
EX06001185 instruït pel Departament Juridicoadmi- de mercats com a causa d’extinció de la llicència
nistratiu de l’Institut Municipal de Mercats de Barcelo- d’ús:
na sobre extinció de l’autorització administrativa que “Sense perjudici d’allò que es disposa en altres
empara l’ús del/s lloc/s a baix indicat/s, es notifica a la preceptes d’aquestes Ordenances, les autoritzacions
persona titular, Pa d’Or SA, que en data 21 de juliol d’ús s’extingeixen per: (…) i) no ocupar la parada o
de 2006 el cap del servei de Mercats de l’Institut Mu- tenir-la tancada per a la venda durant un mes, llevat
NÚM. 25 a 30-IX-2006a GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 1927
que sigui per causa justificada segons el criteri de amb els expedients seguits sota els núms. 1007-
l’òrgan que atorgà l’autorització, i allò que es disposa 1008/06 pel Servei de Mercats de l’Institut Municipal
en l’article 54.” de Mercats de Barcelona, sobre renúncia de les para-
Així mateix, l’article 54 de l’Ordenança de mercats des núm. 282-283 del mercat municipal dels Encants
estableix: de Sant Antoni, es notifica al titular de l’autorització
“1. Es declararà vacant tota parada que no s’ocupi d’ús de les parades esmentades, la senyora Joaquina
durant un mes consecutiu, llevat que hagués estat Banus Rex, a l’últim domicili conegut de la qual han
obtinguda pel titular una autorització municipal, i amb estat rebutjades les notificacions que li han estat diri-
independència que s’hagi satisfet o no el cànon cor- gides, que el president de l’IMMB, per delegació ex-
responent…” pressa de l’Alcaldia en data 2 de setembre de 2003,
Per tot l’esmentat, el requerim per a que en el termi- ha disposat en data 29 de juny de 2006:
ni de deu dies comptats des de l’endemà de rebre la “Declarar extingida l’autorització que empara l’ús
present notificació procedeixi a l’obertura del/s lloc/s de les parades núm. 282-283 del mercat municipal
de venda, i l’advertiment que en cas de no fer-ho es dels Encants de Sant Antoni, la titularitat de la qual
procedirà a iniciar el corresponent expedient adminis- l’ostentava Joaquina Banus Rex, per renúncia ex-
tratiu per tal de declarar extingida l’autorització admi- pressa i escrita d’ella mateixa, a l’empara de la lletra
nistrativa. Així mateix, dins el termini atorgat podrà a) de l’article 42 de l’Ordenança de mercats, i deixar
presentar les al·legacions que consideri oportunes els llocs de venda esmentats en situació de vacant,
per a la defensa dels seus drets i interessos.“ revocada l’autorització d’ús corresponent.”
Barcelona, 28 d’agost de 2006. El secretari gene- Contra aquesta resolució es pot interposar recurs
ral, Jordi Cases i Pallarès. d’alçada davant l’Alcaldia en el termini d’un mes,
comptat des de l’endemà de la present notificació.
Mercat: Sant Antoni. L’esmentat recurs s’entendrà desestimat si transcor-
Lloc/s: Lloc Fixe/234-1, Lloc Fixe/233-1, Lloc ren tres mesos des de la seva interposició sense que
Fixe/235-1, Lloc Fixe/246-1, Lloc Fixe/247-1 i Lloc se’n notifiqui la resolució.
Fixe/248-1. Contra la desestimació tàcita del recurs d’alçada es
pot interposar recurs contenciós administratiu davant
* * * del Tribunal Superior de Justícia de Catalunya, en el
termini de sis mesos a comptar de l’endemà de la data
En compliment del que disposa l’article 59 de la en què es produeix l’acte presumpte. També es pot uti-
Llei 4/1999, de modificació de la Llei 30/92 de 26 de litzar qualsevol altre recurs que es cregui convenient
novembre de règim jurídic de les administracions pú- Barcelona, 28 d’agost de 2006. El secretari gene-
bliques i procediment administratiu comú, en relació ral. Jordi Cases i Pallarès.
PREU DE SUBSCRIPCIÓ: ADMINISTRACIÓ I SUBSCRIPCIÓ:
Barcelona, anual 9,02 € GASETA MUNICIPAL
Número corrent 0,30 € Pl. Sant Miquel, s/n
Es publica cada deu dies – PRODUCCIÓ EDITORIAL ISSN 1575-7838 – Dipòsit legal: B. 1.824-1958