Avantprojecte d'Enllaços de la Ciutat de Barcelona. Nº 9. Plano de los Tranvias Y Ferrocarriles

Abstract

Plano de la red de transportes. Marca dos niveles de vialidad. Las vías de interés general y las vinculadas a la edificación. Dibuja las vías proyectadas destacando un sistema de comunicaciones generales. Jaussely ideó un ferrocarril subterráneo, las estaciones del que aparecen en plànol·línies de ferrocarril formando un anillo.

Plànol de la xarxa de transports. Marca dos nivells de vialitat. Les vies d'interés general i les vinculades a l'edificació. Dibuixa les vies projectades destacant un sistema de comunicacions generals. Jaussely va idear un ferrocarril subterrani, les estacions del qual apareixen al plànol·línies de ferrocarril formant un anell.

Map of the transport network. Mark two levels of roads. The routes of general interest and those linked to the building. Draw the projected routes highlighting a general communications system. Jaussely devised an underground railway, the stations of which appear in railroad plots forming a ring.