Sobre la presència de Vespa velutina Lepeltier, 1832 al Parc Natural de Sant Llorenç del Munt i Serra de l’Obac (Catalunya) (Hymenoptera, Vespidae)

Abstract

Mentre es realitza el treball de camp per fer el catàleg de coleòpters del Parc natural de Sant Llorenç del Munt i Serra de l’Obac durant l’any 2018, es detecta la presència del himenòpter Vespa velutina Lepeletier, 1836, dintre del Parc Natural. S’indiquen mètodes i localitats de captura amb coordenades GMS. S’afegeix una taula amb el resum de captures i mapa de la zona afectada.

Mentre es realitza el treball de camp per fer el catàleg de coleòpters del Parc natural de Sant Llorenç del Munt i Serra de l’Obac durant l’any 2018, es detecta la presència del himenòpter Vespa velutina Lepeletier, 1836, dintre del Parc Natural. S’indiquen mètodes i localitats de captura amb coordenades GMS. S’afegeix una taula amb el resum de captures i mapa de la zona afectada.

L’occasion des recherches de terrain en vue de la réalisation du catalogue des coléoptères du Parc Naturel de Sant Llorenç del Munt et de la Serra de l’Obac, la présence de l’hyménoptère Vespa velutina Lepeletier, 1836 a été détectée dans le Parc en 2018. Les méthodes sont précisées ainsi que les lieux de captures avec les coordonnées GMS. Un tableau résume les captures et une carte complète ce travail

Mentre es realitza el treball de camp per fer el catàleg de coleòpters del Parc natural de Sant Llorenç del Munt i Serra de l’Obac durant l’any 2018, es detecta la presència del himenòpter Vespa velutina Lepeletier, 1836, dintre del Parc Natural. S’indiquen mètodes i localitats de captura amb coordenades GMS. S’afegeix una taula amb el resum de captures i mapa de la zona afectada.